جائزة نوبل للسلام لعام 1973

كان هنري كيسنجر ولي دوك ثو ممثلين للولايات المتحدة وفيتنام الشمالية على التوالي في المحادثات التي بدأت عام 1968 في باريس، فرنسا ، والتي هدفت إلى إنهاء حرب فيتنام . في 26 أكتوبر 1972، عقد كيسنجر مؤتمراً صحفياً في واشنطن العاصمة أعلن فيه: "السلام بات وشيكاً". ^{[ 4 ]} وفي 27 يناير 1973، وُقِّعت اتفاقيات باريس للسلام . وبموجب الاتفاقية، انتهى التدخل الأمريكي المباشر في النزاع، وكان من المقرر سحب القوات الأمريكية المتبقية من فيتنام مقابل وقف إطلاق النار ووقف الصراع بين فيتنام الشمالية والجنوبية . ^{[ 5 ]} ومع ذلك، لم يُصدِّق مجلس الشيوخ الأمريكي على الاتفاقية ، واستؤنف القتال قبل مغادرة الجنود الأمريكيين للبلاد. ^{[ 6 ]} إضافةً إلى ذلك، لم تُستشر فيتنام الجنوبية بشأن بنود الاتفاقية، بل لم تُبلَّغ حتى باستئناف المفاوضات. ^{[ 7 ]} رفضت حكومة فيتنام الجنوبية لاحقاً قبول الاتفاقيات، وقامت قوات فيتنام الشمالية والجنوبية على حد سواء بخرق بنود الاتفاقية بشكل متكرر. ^{[ 5 ]}

في 16 أكتوبر 1973، عقدت لجنة نوبل النرويجية اجتماعًا قررت فيه منح جائزة نوبل للسلام لعام 1973 إلى كيسنجر وثو لدورهما في مفاوضات اتفاقيات باريس للسلام. ^{[ 8 ]} وأعلنت اللجنة قرارها في وقت لاحق من ذلك اليوم. ^{[ 1 ]} وكان ثو أول آسيوي يُختار لهذه الجائزة. ^{[ 9 ]} واستقال عضوان معارضان في اللجنة، وهما إينار هوفدهاوجن وهيلي روجلين ، احتجاجًا على القرار. ^{[ 2 ] [ 10 ] [ 11 ]}

تباينت ردود الفعل الدولية بشدة، لا سيما فيما يتعلق بقرار منح جائزة السلام لكيسنجر. وتركز الجدل حول دوره في تدبير القصف السري لكمبوديا ، فضلاً عن تورطه في التخطيط لأحداث أو المساعدة فيها، والتي اعتُبرت مناقضة لمبادئ جائزة السلام، مثل عملية كوندور ، وحرب تحرير بنغلاديش التي دعم فيها الجيش الباكستاني، وقبلها بشهر واحد فقط، انقلاب تشيلي عام 1973. [ ^{1 ] في} ذلك الوقت، كانت الحرب لا تزال مستمرة في فيتنام. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

في الولايات المتحدة، كانت ردود الفعل ساخرة على نطاق واسع. نشرت صحيفة نيويورك تايمز افتتاحية أطلقت عليها اسم "جائزة نوبل للحرب"، واصفةً الجائزة بأنها "سابقة لأوانها على أقل تقدير". ^{[ 7 ] [ 14 ]} ونُقل عن الدبلوماسي جورج بول قوله: "لا بد أن النرويجيين يتمتعون بروح الدعابة". ^{[ 7 ]} وانتقد إرنست كونيو بشدة قرار منح الجائزة لكيسنجر وثو بينما كان الصراع لا يزال مستمراً، وكتب ساخراً في افتتاحية أن الجائزة "لا يمكن أن تعني إلا أن رئيس الوزراء نيفيل تشامبرلين والمستشار أدولف هتلر قد تم تجاهلهما بشكل قاسٍ للغاية في الحصول على الجائزة نفسها عام 1938 ". ^{[ 15 ]} وفي النرويج، تعرضت لجنة نوبل لانتقادات واسعة النطاق، حيث وصفت صحيفة أربيدربلاديت النرويجية الجائزة بأنها "مزحة سيئة" وذكرت أن "لجنة نوبل النرويجية قد لطخت سمعتها". ^{[ 16 ]} في رسالة مشتركة إلى البرلمان النرويجي، كتب العديد من أساتذة جامعة هارفارد أن منح كيسنجر وثيو الجائزة "يفوق ما يمكن أن يتحمله شخص يتمتع بحس طبيعي للعدالة". ^{[ 1 ]} وللمرة الثانية فقط في التاريخ، استقال أعضاء لجنة نوبل النرويجية نتيجة لهذا القرار؛ وكانت المرة الأولى في عام 1935 ردًا على منح الجائزة لكارل فون أوسيتزكي . ^{[ أ ] [ 17 ]}

فكّر كيسنجر نفسه في رفض الجائزة، إذ اعتبر ترشيح ثو إهانةً له. ونُقل عنه قوله للسفير السوفيتي أناتولي دوبرينين : "أعتقد، كما قال غروتشو ماركس ، أن أي نادٍ يقبله لن يرغب في الانضمام إليه. أقول إن أي شيء يستحقه لي دوك ثو، لا بد أن يكون فيه خلل ما." ^{[ 7 ]} بدوره، رفض ثو الجائزة، مصرحًا بأن "هذه المشاعر البرجوازية" لا تناسبه، ومستشهدًا بحقيقة أن اتفاقيات باريس للسلام لم توقف القتال في فيتنام بعد، ^{[ 7 ]} مع أنه قال إنه سينظر في قبول الجائزة إذا "تم احترام اتفاقية باريس، وإسكات الأسلحة، وإحلال سلام حقيقي في جنوب فيتنام." ^{[ 18 ]} انقضى الموعد النهائي لقبول ثو للجائزة في 1 أكتوبر 1974 دون أن يقبلها. ^{[ 8 ]}

أُقيم حفل توزيع الجوائز في 10 ديسمبر 1973، في الذكرى السنوية التقليدية لوفاة ألفريد نوبل ، لتسليم جائزة نوبل للسلام إلى كيسنجر. وقد امتنع كيسنجر عن الحضور خشية أن يستهدفه متظاهرون مناهضون للحرب. ^{[ 3 ] [ 7 ]} وألقت آسي ليونايس ، رئيسة لجنة نوبل لعام 1973، كلمة حفل توزيع الجوائز، قائلةً:

بمنحها الجائزة عام 1973 أيضاً لسياسيين مسؤولين كانا في قلب الأحداث، تؤكد لجنة نوبل التابعة للبرلمان النرويجي (ستورتينغ) إيمانها بأن حل العديد من الخلافات التي أدت أو قد تؤدي إلى الحرب يجب أن يكون عبر المفاوضات، وليس من خلال حرب شاملة تهدف إلى تحقيق نصر كامل. ^{[ 8 ]}

خلال خطابها، قرأت آسي أيضًا من رسالة كيسنجر إلى لجنة نوبل التي قبل فيها الجائزة، والتي قال فيها

أشعر بتأثر عميق لحصولي على جائزة نوبل للسلام، التي أعتبرها أسمى تكريم يمكن للمرء أن يطمح إليه في سبيل تحقيق السلام على هذه الأرض. وعندما أتأمل قائمة من نالوا هذا التكريم قبلي، لا يسعني إلا أن أتقبل هذه الجائزة بتواضع. إن شعب الولايات المتحدة، بل وشعب العالم أجمع، يشاركون لجنة جائزة نوبل للسلام الأمل في أن تشعر جميع أطراف هذا النزاع بالمسؤولية الأخلاقية لتحويل وقف إطلاق النار في فيتنام إلى سلام دائم لشعوب الهند الصينية التي تعاني. ومن المؤكد أن حكومتي، من جانبها، تعتزم مواصلة سياساتها بما يحقق هذا الأمل. ^{[ 8 ]}

حصل كيسنجر على نصف مجموع الجوائز المخصصة لعام 1973، أي ما يقرب من 65000 دولار ( ما يعادل 471000 دولار في عام 2025 )، والتي استخدمها لإنشاء صندوق منح دراسية باسم والديه لأبناء الجنود الأمريكيين القتلى أو المفقودين . ^{[ 3 ]}