الانتخابات التشريعية الروسية لعام 2007

أُجريت الانتخابات التشريعية في روسيا في 2 ديسمبر/كانون الأول 2007. [ 1 ] وكان التنافس على 450 مقعدًا في مجلس الدوما الخامس ، وهو المجلس الأدنى للجمعية الاتحادية ( الهيئة التشريعية ). وشارك في الانتخابات أحد عشر حزبًا ، من بينها أكبر حزب في روسيا، حزب روسيا الموحدة ، الذي كان يحظى بدعم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين . وأظهرت النتائج الرسمية فوز حزب روسيا الموحدة بنسبة 64.3% من الأصوات ، والحزب الشيوعي الروسي بنسبة 11.6%، والحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي بنسبة 8.1%، وحزب روسيا العادلة بنسبة 7.7%، بينما لم يحصل أي من الأحزاب الأخرى على عدد كافٍ من الأصوات للفوز بأي مقعد.

على الرغم من وجود 400 مراقب انتخابات أجنبي في مراكز الاقتراع ، فقد لاقت الانتخابات انتقادات متباينة على الصعيد الدولي، لا سيما من الدول الغربية، ومن بعض وسائل الإعلام المستقلة وبعض أحزاب المعارضة محلياً. وأكد المراقبون أن الانتخابات لم تُزوّر، لكن التغطية الإعلامية كانت منحازة بشكل كبير لحزب روسيا الموحدة . [ 2 ] وصرحت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا والجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا بأن الانتخابات "غير نزيهة"، بينما دعت حكومات أجنبية والاتحاد الأوروبي روسيا إلى البحث عن انتهاكات محتملة. وردت لجنة الانتخابات بأنها ستفحص الادعاءات. وأصر الكرملين على نزاهة الانتخابات، مؤكداً أنها دليل على الاستقرار السياسي في روسيا.

النظام الانتخابي

تم تخصيص مقاعد انتخابات عام 2007 حصراً وفقاً لنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية، بموجب قانون صدر عام 2005 بمبادرة من الرئيس فلاديمير بوتين . وادعى بوتين أن هذا النظام سيعزز النظام الحزبي بتقليص عدد الأحزاب في مجلس الدوما. في الانتخابات السابقة، شُغل نصف المقاعد بنظام التمثيل النسبي، والنصف الآخر بنظام الفائز الأول . كما كانت هذه أول انتخابات برلمانية منذ عام 1993 تخلو من خيار "ضد الجميع" في ورقة الاقتراع، وأول انتخابات لا تنص على الحد الأدنى لعدد الناخبين اللازم لاعتبار الانتخابات صحيحة.

في ذلك العام، أُلغيت الدوائر الانتخابية ذات العضو الواحد البالغ عددها 225 دائرة. وفي انتخابات عام 2003، فاز مرشحون مستقلون أو مرشحون من أحزاب صغيرة بمئة مقعد من هذه الدوائر. مُنحت جميع المقاعد بنظام التمثيل النسبي. رُفع الحد الأدنى للتأهل للفوز بالمقاعد من 5.0% إلى 7.0%. في عام 2003، تجاوزت أربعة أحزاب 7.0% من أصوات القوائم، وحصلت مجتمعةً على 70.7% من إجمالي أصوات مجلس الدوما.

كانت الأحزاب المسجلة رسميًا فقط هي المؤهلة للمشاركة، ولم يكن بإمكانها تشكيل كتلة لزيادة فرصها في تجاوز عتبة الـ 7%، مع اشتراط أن تمثل الأحزاب في مجلس الدوما 60% على الأقل من المواطنين المشاركين، [ 3 ] وأن يكون هناك حزبان على الأقل في المجلس. كان هناك أحد عشر حزبًا مؤهلًا للمشاركة في انتخابات الدوما. وتم تخصيص مقاعد الدوما للأفراد المدرجين في قوائم الأحزاب الفائزة وفقًا لترتيبهم فيها، وقُسمت بين كل مجموعة إقليمية من مرشحي الحزب بما يتناسب مع الأصوات التي حصل عليها ذلك الحزب في كل إقليم [ 4 ] (المادة 83: منهجية التوزيع النسبي لمقاعد النواب). ويفقد أي عضو يستقيل من حزبه مقعده تلقائيًا.

قبل الانتخابات بأسابيع، شارك قادة الأحزاب في مناظرات مُدارة. بُثّت المناظرات على عدة قنوات حكومية. أُتيحت لكل مرشح فرصة عرض برنامج حزبه، وطرح أسئلة على خصومه. (رفض حزب روسيا الموحدة المشاركة في المناظرات ليحصل على وقت أطول لعرض مقاطع دعائية مقارنةً بالأحزاب الأخرى).

وفي جمهورية الشيشان ، تم إجراء استفتاء دستوري في نفس التاريخ.

الأحزاب المتنازعة

مبنى مجلس الدوما (أقصى اليمين)، يقع بالقرب من ساحة مانيج

كان خمسة عشر حزبًا مؤهلًا للمشاركة في الانتخابات. [ 5 ] في 13 سبتمبر/أيلول 2007، شكّل حزب الوطنيين الروس وحزب النهضة الروسية ائتلافًا، [ 6 ] مما ترك 14 حزبًا فقط للمشاركة. وقدّمت جميع الأحزاب الأربعة عشر قوائم مرشحيها إلى اللجنة المركزية للانتخابات. [ 7 ] ومع ذلك، قررت اللجنة الانتخابية عدم السماح لحزب الخضر الروسي البيئي بالترشح، بسبب مزاعم وجود عدد كبير من التوقيعات المزورة (17%، أي أكثر من النسبة المسموح بها وهي 5%) في قوائم مؤيديه. [ 8 ] وقرر الاتحاد الشعبي القومي دعم الحزب الشيوعي. [ 9 ]

تضمنت أوراق الاقتراع النهائية ما يلي:

لا.حزباختصارالمرشحون الرئيسيونالموقف السياسيالأيديولوجيا
1الحزب الزراعي الروسينسبة مئوية سنويةفلاديمير بلوتنيكوفنينا بروسنيكوفافاسيلي شانديبينمن الوسط إلى يسار الوسطالنزعة الزراعية / الوسطية
2السلطة المدنيةجي إسميخائيل بارشيفسكيألكسندر ريافكينفيكتور بوخميلكينمن الوسط إلى يمين الوسطالليبرالية
3الحزب الديمقراطي الروسيدي بي آرأندريه بوجدانوف • فياتشيسلاف سميرنوف • أوليغ جيمازوفيمين الوسطالليبرالية / المؤيدة لأوروبا
4الحزب الشيوعي للاتحاد الروسيCPRFجينادي زيوجانوفزوريس ألفيروفنيكولاي خاريتونوفيساريالاشتراكية / المحافظة اليسارية
5اتحاد القوى اليمينيةSPSنيكيتا بيليخبوريس نيمتسوفماريتا تشوداكوفايمين الوسطالليبرالية المحافظة / الليبرالية الاقتصادية
6حزب العدالة الاجتماعيةPSSأليكسي بودبيريزكين • ماكسيم ليسكوف • فاليري فوروتنيكوفوسط اليسارالاشتراكية الديمقراطية
7الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسيLDPRفلاديمير جيرينوفسكيأندريه لوجوفويإيجور ليبيديفاليمينيالشعبوية اليمينية / الوحدوية / معاداة الشيوعية
8روسيا عادلة: الوطن الأم / المتقاعدون / الحياةSRسيرجي ميرونوفسفيتلانا جورياتشيفايسار الوسطالديمقراطية الاجتماعية / الشعبوية اليسارية
9وطنيو روسيانقطة البيعجينادي سيميجينجينادي سيليزنيوفسيرجي ماخوفيكوفيساريالاشتراكية الديمقراطية / القومية اليسارية
10روسيا الموحدةيو آرفلاديمير بوتينيمين الوسطالدولة المحافظة / المحافظة الاجتماعية
11الحزب الديمقراطي الروسي الموحد "يابلوكو"يابلوكوغريغوري يافلينسكيسيرجي كوفاليوفسيرجي إيفانينكومن الوسط إلى يسار الوسطالليبرالية الاجتماعية / الديمقراطية الاجتماعية

تنافست عدة أحزاب في الانتخابات. يُعد حزب روسيا الموحدة أكبر الأحزاب وأكثرها شعبية في روسيا ، وهو يدعم سياسات فلاديمير بوتين . في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2007، أعلن بوتين ترشحه في المركز الأول على قائمة حزب روسيا الموحدة، وأنه قد يفكر في تولي منصب رئيس الوزراء بعد الانتخابات. [ 10 ] ومن بين الأحزاب الأخرى الموالية للكرملين التي تجاوزت عتبة الـ 7%، حزب روسيا العادلة الجديد ، بقيادة رئيس مجلس الاتحاد الروسي سيرغي ميرونوف ، والحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي (الذي كان من بين مرشحيه أندريه لوغوفوي ، المطلوب في المملكة المتحدة بتهمة قتل ألكسندر ليتفينينكو [ 11 ] ، والذي انتُخب).)، وهو ما كان أيضاً مؤيداً لسياسات الرئيس بوتين.

أكبر أحزاب المعارضة هو الحزب الشيوعي للاتحاد الروسي ، الذي انخفضت حصته من الأصوات إلى النصف بين عامي 1999 و2003. ومع ذلك، فقد حلّ في المرتبة الثانية بأكثر من 11% من الأصوات. أما المعارضة الديمقراطية الليبرالية فكانت ممثلة باتحاد القوى اليمينية المؤيد لاقتصاد السوق الحر ، وحزب يابلوكو ذي التوجه الاجتماعي ، وحزب القوة المدنية الذي يمثل الأيديولوجية الليبرالية اليمينية، ولم يفز أي منها بأي مقعد.

سلوك

كانت منظمة الأمن والتعاون في أوروبا تخطط لإرسال فريق كبير من مراقبي الانتخابات إلى روسيا، لكنها ألغت هذه الخطط بعد اتهامها موسكو بفرض قيود وتأخير تأشيرات المراقبين (وهو ما نفاه المسؤولون الروس). [ 11 ] ونتيجة لذلك، لم يتواجد سوى 400 مراقب أجنبي من منظمات دولية (330 منهم من منظمة الأمن والتعاون في أوروبا) لمراقبة بعض مراكز الاقتراع في روسيا البالغ عددها 95 ألف مركز. [ 12 ] [ 13 ]

قام مراقبون من منظمة شنغهاي للتعاون ( الصين ، وكازاخستان ، وقيرغيزستان ، وطاجيكستان ، وأوزبكستان ) بتفتيش 30 لجنة انتخابية في الدائرة الانتخابية لمدينة موسكو. وأفاد البيان الصادر عن البعثة بأن انتخاب نواب مجلس الدوما "في الدائرة الانتخابية التي راقبتها البعثة كان شرعياً وحراً وشفافاً، ومتوافقاً بشكل أساسي مع متطلبات التشريعات الوطنية للاتحاد الروسي والتزاماته الدولية". [ 14 ]

حملة

سمح القانون ببدء موسم الحملات الانتخابية في 3 نوفمبر وانتهاءه في 30 نوفمبر. وقد مُنحت جميع الأحزاب بعض التغطية التلفزيونية والصحفية المجانية، وبدا أن المناظرات التي بُثت على الهواء مع المرشحين مفيدة في بعض الأحيان.

روسيا الموحدة

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2007، أعلن الرئيس بوتين في مؤتمر حزب روسيا الموحدة أنه سيقبل دعوته لرئاسة قائمة مرشحيه، رغم رفضه الانضمام إلى الحزب. وفي خطاب قبوله، صرّح بوتين بأن اقتراح أحد المتحدثين السابقين بتوليه منصب رئيس الوزراء بعد انتهاء ولايته الرئاسية الثانية "أمرٌ واقعي تمامًا، لكن من السابق لأوانه الحديث عن هذا الأمر في الوقت الراهن، إذ يجب استيفاء شرطين على الأقل أولًا". وقد رفض حزب روسيا الموحدة المشاركة في أي مناظرات سياسية متلفزة، لكنه وافق في الأول من أكتوبر/تشرين الأول على البرنامج الذي تعهد بمواصلة نهج بوتين السياسي. وكان عنوان البرنامج الانتخابي "خطة بوتين: مستقبلٌ جديرٌ بدولة عظيمة". [ 15 ] [ 16 ] وقد ركّز حزب روسيا الموحدة على القومية الروسية وتبنّي صورة معادية للغرب .

استطلاعات الرأي

شركة استطلاعات الرأيتاريخ العمل الميدانيروسيا الموحدةCPRFLDPRروديناRPPRPZhنسبة مئوية سنويةSPSيابلوكوآخرغير متأكدضد كل [ أ ]لن أصوت
روسيا عادلة
نتيجة الانتخابات7 ديسمبر 200337.5612.6111.459.023.09 [ ب ]1.88 [ ج ]3.633.974.30غير متوفرغير متوفر4.70غير متوفر
FOM13-14 ديسمبر 2003348107212332 [ د ]10611
FOM23-28 ديسمبر 200330810620233013815
10-11 يناير 20042989511223016616
14 مارس 2004الانتخابات الرئاسية الروسية لعام 2004
1 يوليو 2004مجموعة من أعضاء الحزب الشيوعي الروسي بقيادة غينادي سيميجين تحاول إقالة رئيسها زيوجانوف .
FOM10-11 يوليو 2004261153غير متوفرغير متوفر122119922
ديسمبر 2004يتحول مجلس الدوما إلى التمثيل النسبي الكامل للقوائم الحزبية ابتداءً من انتخابات عام 2007.
VCIOM11-12 ديسمبر 2004317772غير متوفر223غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
ليفاداديسمبر 20042410773غير متوفرغير متوفر21311722
FOM15-16 يناير 200522963غير متوفرغير متوفر112125822
VCIOM29-30 يناير 20053110774غير متوفر213غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
ليفادا18-21 مارس 2005201052غير متوفر0.40.7225.4 [ هـ ]22626
FOM9-10 يوليو 2005218531غير متوفر111124824
FOM14-15 يناير 2006279632غير متوفر112124619
ليفادا10-14 مارس 20062398411112228514
FOM15-16 يوليو 200626105220111127غير متوفر23
28 أكتوبر 2006تندمج أحزاب رودينا ، وحزب المتقاعدين ، وحزب الحياة لتشكيل حزب روسيا العادلة .
FOM25-26 نوفمبر 200628744111130غير متوفر22
FOM2-3 ديسمبر 200627653111131غير متوفر22
FOM13-14 يناير 200727653111129غير متوفر25
FOM24-25 فبراير 200730664111128غير متوفر23
11 مارس 2007الانتخابات التشريعية في 14 منطقة: حزب روسيا الموحدة يحظى بالأغلبية في 13 منطقة، وحزب روسيا العادلة يفوز في منطقة واحدة.
FOM26-27 مايو 200732644111126غير متوفر23
VCIOM25-26 أغسطس 200747.76.75.35.00.60.80.81.815.7غير متوفر15.6
FOM25-26 أغسطس 200732654111125غير متوفر24
VCIOM15-16 سبتمبر 200748746111116غير متوفر15
22-23 سبتمبر 200747756111116غير متوفر15
FOM22-23 سبتمبر 200739764111121غير متوفر17
VCIOM29-30 سبتمبر 200748754111017غير متوفر15
1 أكتوبر 2007أعلن فلاديمير بوتين أنه المرشح رقم 1 على قائمة حزب روسيا الموحدة.
VCIOM6-7 أكتوبر 200754653111015غير متوفر13
13-14 أكتوبر 200756643111014غير متوفر13
FOM20-21 أكتوبر 200743765111020غير متوفر15
VCIOM27-28 أكتوبر 200753.67.33.93.81.61.11.21.412.5غير متوفر13.7
FOM10-11 نوفمبر 200742764111121غير متوفر15
VCIOM17-18 نوفمبر 200755.65.84.84.91.30.81.11.513.6غير متوفر10.8
FOM24-25 نوفمبر 200750664211117غير متوفر13

توقعات المقاعد

شركة استطلاعات الرأيتاريخيو آرCPRFLDPRSR
VCIOM1 يونيو 2007253874169
VCIOM25-26 أغسطس 2007259824168
257814864
VCIOM22-23 سبتمبر 2007237894876
VCIOM27-28 أكتوبر 2007279824049
VCIOM17-18 نوفمبر 2007313624035
نتيجة الانتخابات2 ديسمبر 2007315574038

استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع

شركة استطلاعات الرأييو آرCPRFLDPRSRنسبة مئوية سنويةيابلوكوجي إسSPSالعلاقات العامةPSSدي بي آر
VCIOM6111.58.88.42.32.811.61.60.70.2
FOM62.311.88.48.32.72.20.91.30.80.30.2
نتيجة الانتخابات65.011.78.27.82.31.61.11.00.90.20.1

نتائج

حتى الساعة 2:00 صباحًا بتوقيت موسكو في 3 ديسمبر، تم فرز حوالي 47.14% من الأصوات. تجاوزت أربعة أحزاب عتبة الـ 7%: حزب روسيا الموحدة بنسبة 63.2%، والحزب الشيوعي لروسيا الاتحادية بنسبة 11.5%، والحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي بنسبة 9.1%، وحزب روسيا العادلة بنسبة 7.8%. [ 17 ] وتوافقت هذه النتائج مع استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع التي أجرتها مؤسسة VTsIOM ، والتي توقعت نسبًا بلغت 61%، و11.5%، و8.8%، و8.4% على التوالي. وأظهرت استطلاعات آراء الناخبين عند الخروج من مراكز الاقتراع التي أجرتها مؤسسة الرأي العام نتائج مماثلة: 62.3%، و11.8%، و8.4%، و8.3%. [ 18 ]

جاءت النتائج مشابهة إلى حد كبير لنتائج الانتخابات التشريعية السابقة . فقد تجاوز حزب روسيا الموحدة الحاكم، ذو التوجه الوسطي ، والحزب الشيوعي اليساري ، والحزب الليبرالي الديمقراطي القومي، عتبة الأغلبية مجدداً؛ وحلّ حزب روسيا العادلة، ذو التوجه الاشتراكي المعتدل ، محل حزب رودينا ، مستقطباً العديد من أعضائه ومعظم ناخبيه . وحافظ حزب روسيا الموحدة على موقعه المتقدم، محققاً أغلبية ساحقة (أكثر من ثلثي المقاعد)، مما يمنحه فرصة لإجراء تعديلات على دستور روسيا . [ 19 ]

حزبالأصوات%مقاعد+/–
روسيا الموحدة44,714,24165.01315+92
الحزب الشيوعي8,046,88611.7057+5
الحزب الديمقراطي الليبرالي5,660,8238.2340+4
روسيا عادلة5,383,6397.8338+1
الحزب الزراعي1,600,2342.330–2
يابلوكو1,108,9851.610–4
السلطة المدنية733,6041.0700
اتحاد القوى اليمينية669,4440.970-3
وطنيو روسيا615,4170.8900
حزب العدالة الاجتماعية154,0830.2200
الحزب الديمقراطي89,7800.1300
المجموع68,777,136100.004500
الأصوات الصحيحة68,777,13698.91
الأصوات غير الصالحة/الفارغة759,9291.09
إجمالي الأصوات69,537,065100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة109,145,51763.71
المصدر: CEC

النتائج الإقليمية

على الرغم من أن حزب روسيا الموحدة أصبح الحزب الرائد في كل منطقة، إلا أن نتائج الانتخابات تباينت بشكل كبير بين مناطق الاتحاد الروسي المختلفة. ففي حين حصل الحزب على نحو 50% فقط من الأصوات في المناطق الحضرية الكبرى مثل موسكو وسانت بطرسبرغ، حيث بلغت نسبة المشاركة 50-55%، شهدت الجمهوريات الوطنية، وخاصة في شمال القوقاز ، إقبالاً ودعماً أكبر بكثير للحزب الحاكم.

بحسب النتائج الرسمية، سجلت الشيشان أعلى نسبة مشاركة بلغت 99.5%، حيث صوت حزب روسيا الموحدة بنسبة 99.36%. وكان الزعيم الشيشاني الموالي لموسكو، رمضان قديروف، قد وعد علنًا مسبقًا بضمان حصول بوتين على 100% من أصوات جمهوريته. [ 20 ] وفي جمهورية إنغوشيا المجاورة ، حيث أشارت النتائج الرسمية أيضًا إلى أن نحو 99% من سكان الجمهورية قد أدلوا بأصواتهم، وصوّت معظمهم لصالح الحزب الموالي لبوتين، سبقت الانتخابات احتجاجات حاشدة ضد الحكومة، ورجّح المراقبون أن نسبة المشاركة الفعلية لم تتجاوز 8%. [ 21 ]

نقد

النقد المحلي

أحد أماكن التصويت في سانت بطرسبرغ
شن البلاشفة الوطنيون هجومًا على مركز اقتراع في أودينتسوفو ، مقاطعة موسكو ، خلال الانتخابات التشريعية الروسية عام 2007 احتجاجًا على حظرهم من المشاركة في الانتخابات [ 22 ].

أفادت أحزاب المعارضة وبعض المراقبين المستقلين بوقوع انتهاكات واسعة النطاق، مثل التحيز الشديد في وسائل الإعلام الروسية، وتزوير الانتخابات ، ورشوة الناخبين، وإجبار العمال والطلاب على التصويت لحزب روسيا الموحدة. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] ومع ذلك، يتفق معظم النقاد على أن حزب روسيا الموحدة سيفوز بالأغلبية حتى لو كانت الانتخابات نزيهة.

قال ألكسندر كينيف، المحلل السياسي في منظمة غولوس لمراقبة الانتخابات ، إنهم "شهدوا حملة ضغط غير مسبوقة على الناخبين". وأفادت غولوس بتلقيها أكثر من 3000 بلاغ عن انتهاكات انتخابية عبر خط ساخن مخصص . [ 12 ] وذكرت أن الانتهاكات المختلفة التي وقعت خلال عملية التصويت ترقى إلى مستوى "حملة منظمة". [ 27 ] ونشرت غولوس تحليلاً لـ 1329 شكوى تم تقديمها خلال الانتخابات، بالإضافة إلى ملاحظات 2500 مراقب انتخابي تابعين لها. ووفقًا للتقرير، تضمنت 23% من الشكاوى قيام مسؤولين ورجال شرطة بعرقلة عمل المراقبين، و22% منها تتعلق بحملات انتخابية غير قانونية، و15% منها تتعلق بتلاعبات مزعومة في قوائم الناخبين، و11% منها تتعلق بالضغط على الناخبين، و9% منها تتعلق بانتهاكات مزعومة للوائح التي تحمي خصوصية الناخبين. [ 28 ]

أعلن الحزب الشيوعي الروسي أن مراقبيه البالغ عددهم 300 ألف مراقب رصدوا نحو 10 آلاف مخالفة، من بينها التزوير المزعوم على نطاق واسع لنتائج انتخابات مجلس الدوما في جمهورية داغستان القوقازية . [ 29 ] وعقد زعيم الحزب الشيوعي، غينادي زيوغانوف، مؤتمراً صحفياً لانتقاد النتائج الرسمية. [ 30 ] ويزعم الصحفي غريغوري بيلونوتشكين، الذي انتدبه الحزب الشيوعي الروسي كمراقب في مقاطعة موسكو ، أن رؤساء عدة مراكز اقتراع حاولوا تزوير النتائج أثناء إرسالها إلى اللجنة المذكورة، ما أدى إلى تحريف فرز الأصوات لصالح حزب روسيا الموحدة. [ 31 ] [ 32 ]

قال غريغوري يافلينسكي، زعيم حزب يابلوكو : "لم تُحصَ نتائج هذه الانتخابات، ولم تُحلَّل، ولم تُجمَع. بل فُرضت أوامر". كما وجّه تحذيراً لأنصار يابلوكو: "كونوا حذرين للغاية. إننا ندخل زمناً، إذا ما حدث مكروه، فلن يكون هناك ملجأ. فنظام الحزب الواحد مبنيٌّ بطريقةٍ لا وجود فيها لمحكمة، ولا قانون، ولا أي نوع من أنواع الدفاع". [ 28 ]

يدرس الحزب الشيوعي، وحزب يابلوكو، واتحاد القوى اليمينية، تقديم شكوى مشتركة إلى المحكمة العليا الروسية ضد النتائج الرسمية لانتخابات مجلس الدوما. كما صرحت الأحزاب بأنها ستستأنف على الأرجح نتائج الانتخابات أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، على الرغم من أن دعوى قضائية رفعها حزب يابلوكو للطعن في نتائج انتخابات عام 2003 لا تزال قيد النظر هناك. [ 28 ]

اشتكى فلاديمير جيرينوفسكي، الموالي للكرملين، من تزوير الانتخابات في عدة مناطق حيث حقق حزبه، الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي القومي المتطرف، نتائج أسوأ من بقية أنحاء البلاد، لكنه ألقى باللوم على السلطات المحلية فقط. وقال جيرينوفسكي: "كما لا يمكن تجنب حوادث الطرق في أي بلد في العالم، هناك مسؤولون يتلاعبون بالانتخابات، ويزورون النتائج، حتى وإن لم يطلب منهم أحد ذلك". [ 33 ]

وصف غاري كاسباروف ، بطل العالم السابق في الشطرنج ورئيس حركة المعارضة "روسيا الأخرى "، الانتخابات بأنها "مهزلة" و"مزورة منذ البداية". وقال كاسباروف، الذي قضى خمسة أيام في السجن الأسبوع الماضي لتنظيمه مسيرة غير مرخصة، إنه يعتزم وضع إكليل من الزهور أمام اللجنة المركزية للانتخابات "حزناً على موت الديمقراطية الروسية ". [ 12 ] كما صرّح رئيس الوزراء الروسي السابق ميخائيل كاسيانوف بأن الانتخابات غير شرعية، قائلاً: "لا شك في أن هذه الانتخابات لم تكن حرة، بل كانت غير نزيهة وغير عادلة. والنتيجة هي أن هذا البرلمان لن يكون شرعياً". [ 12 ]

صرح نائب رئيس اللجنة المركزية للانتخابات في روسيا ، نيكولاي كونكين، بأن "جميع الشكاوى والادعاءات ستُدرس بعناية"، وتعهد بالرد عليها في الأيام المقبلة. [ 12 ] وفي 3 ديسمبر/كانون الأول، صرح المتحدث باسم الكرملين، ديمتري بيسكوف، لشبكة CNN بأن الشكاوى "لا أساس لها من الصحة". [ 30 ] كما صرح بأنه لا يوجد لديه سبب للتشكيك في نتيجة الانتخابات في الشيشان. [ 20 ] ووصف الرئيس بوتين نفسه الانتخابات بأنها "نزيهة وشفافة قدر الإمكان ومفتوحة" [ 24 ] ، وأنها "مثال جيد على الاستقرار السياسي الداخلي". [ 27 ]

في منتصف ديسمبر، نشرت الصحفية ناتاليا مورار، من صحيفة "نيو تايمز" الروسية، مقالاً بعنوان "الصندوق الأسود للكرملين" [ 34 ] ، زعمت فيه أن الأحزاب السياسية في روسيا تتلقى تمويلاً من صندوق سري غير خاضع للمساءلة تابع للكرملين. وعلى إثر ذلك، مُنعت ناتاليا مورار، وهي مواطنة من جمهورية مولدوفا ومقيمة دائمة [ 35 ] في روسيا، من دخول روسيا. ودعا الاتحاد الدولي للصحفيين الهيئات الأوروبية إلى التحقيق في القضية. [ 36 ] كما أدان اتحاد الصحفيين الروسي قرار الترحيل . [ 37 ]

احتجاجاً على النتائج الرسمية للانتخابات (التي تشير إلى أن 98.4% من الناخبين المسجلين شاركوا في الانتخابات، وأن 99.2% منهم صوتوا لصالح روسيا الموحدة)، جمع الناخبون في جمهورية إنغوشيا مطالبات مكتوبة وموقعة من البالغين الذين لم يصوتوا، وبلغ عددهم 87340 مطالبة حتى 10 يناير 2008. [ 38 ] وهذا يمثل 54.5% من إجمالي الناخبين في الجمهورية.

الطعون القضائية في نتائج الانتخابات

في 19 مارس/آذار 2008، بدأت محكمة مدينة دولغوبرودني ، في مقاطعة موسكو، جلسات استماع بشأن تزوير نتائج الانتخابات في منطقتين من المدينة. ويزعم المدّعون، وهم ممثلون عن الحزب الشيوعي للاتحاد الروسي ، وحزب روسيا العادلة ، وحزب يابلوكو ، أن نتائج حزب روسيا الموحدة رُفعت بشكل مصطنع من 54.4% إلى 82.4%. [ 39 ] ووفقًا للمدّعين، سُجّلت عمليات تزوير مماثلة في جميع مناطق دولغوبرودني الثماني، إلا أن المراقبين تمكّنوا في معظم المناطق الأخرى من منع وصول التقارير المزوّرة إلى النتائج النهائية. وإذا ثبتت صحة هذه المزاعم، فسيتعين على اللجنة الانتخابية المركزية تعديل النتائج الوطنية النهائية؛ وقد يُشكّل ذلك أيضًا أساسًا لبدء ملاحقة جنائية ضد مسؤولي الانتخابات في دولغوبرودني، مع إمكانية الحكم عليهم بالسجن لمدة تصل إلى أربع سنوات. [ 39 ]

الانتقادات الأجنبية

الحكومات

 الجمهورية التشيكية
وقالت جمهورية التشيك إن "الحملة الانتخابية لم تتوافق مع المعايير الديمقراطية". [ 12 ]
 فرنسا
دعت فرنسا روسيا إلى التحقيق في المخالفات المزعومة التي شابت الانتخابات. [ 11 ] اتصل الرئيس نيكولا ساركوزي هاتفياً ببوتين لتهنئته على فوزه، الأمر الذي أثار احتجاجات من جماعات حقوق الإنسان. [ 40 ]
 ألمانيا
صرحت الحكومة الألمانية بأن "روسيا لم تكن ديمقراطية، ولن تكون كذلك" [ 41 ] ودعت روسيا إلى تبني التعددية الحزبية . [ 27 ] وانتقدت كل من المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل [ 42 ] ووزير الخارجية الألماني فرانك-فالتر شتاينماير الانتخابات الروسية. [ 43 ] وقال روبريخت بولينز ، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان الألماني، إن التصويت الروسي "ليس ما نسميه انتخابات ديمقراطية"، وأشار إلى أننا "لا نعلم أي نوع من روسيا سنتعامل معه بعد غد". [ 44 ] وقال المتحدث باسم الحكومة الألمانية: "وفقًا لمعاييرنا، لم تكن هذه انتخابات حرة ونزيهة، ولم تكن انتخابات ديمقراطية". [ 27 ]
 إيطاليا
سارع رئيس مجلس وزراء إيطاليا، رومانو برودي، إلى نفي مزاعم الكرملين بأنه اتصل ببوتين لتهنئته على نجاح حزبه. [ 40 ]
 البرتغال
وقالت حكومة البرتغال إن التصويت "لم يستوف المعايير والالتزامات الدولية". [ 40 ]
 المملكة المتحدة
صرحت وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث بأن المخالفات الانتخابية، "إذا ثبتت صحتها، ستشير إلى أن الانتخابات الروسية لم تكن حرة ولا نزيهة". [ 26 ]
 الولايات المتحدة
صرح غوردون جوندرو، المتحدث باسم مجلس الأمن القومي والبيت الأبيض ، قائلاً: "تتضمن التقارير الأولية الواردة من روسيا مزاعم بوقوع انتهاكات في يوم الانتخابات. ونحث السلطات الروسية على التحقيق في هذه المزاعم." [ 45 ] وقال الرئيس جورج دبليو بوش إنه وإدارته "كانوا صادقين في التعبير عن قلقهم بشأن الانتخابات" خلال المحادثات الهاتفية مع بوتين. [ 46 ]

المؤسسات الدولية

بحسب بيان مشترك صادر عن منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا ، فإن الانتخابات التي جرت في 2 ديسمبر "لم تكن نزيهة ولم تستوفِ العديد من التزامات ومعايير منظمة الأمن والتعاون في أوروبا ومجلس أوروبا المتعلقة بالانتخابات الديمقراطية". [ 47 ] ووفقًا للبيان،

بشكل عام، كانت الانتخابات منظمة تنظيماً جيداً، ولاحظ المراقبون تحسينات تقنية ملحوظة. مع ذلك، جرت في جوٍّ حدّ بشدة من المنافسة السياسية، وشهد إساءة استخدام متكررة للموارد الإدارية، وتغطية إعلامية منحازة بشدة للحزب الحاكم، وقانون انتخابي أعاق تأثيره التراكمي التعددية السياسية . لم تكن هناك منافسة سياسية متكافئة في روسيا عام 2007. [ 2 ]

بصفته رئيس بعثة الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا ، صرّح لوك فان دن براند في مؤتمر صحفي بموسكو بأن الانتخابات لم تكن نزيهة، بما في ذلك المثال "غير المسبوق" لترشح رئيس لا يزال في منصبه في الانتخابات البرلمانية. [ 48 ] وأضاف فان دن براند أن الرئيس ومكتبه مارسا نفوذًا "هائلًا" على الحملة الانتخابية، كما انتقد عيوب سرية التصويت. [ 43 ] وقال: "إذا كانت روسيا قد نجحت في إدارة الديمقراطية ، فإن هذه الانتخابات كانت مُدارة". [ 29 ] وحذّر قائلًا: "بينما نشعر بالسعادة لسقوط جدار برلين ، فإننا لا نريد خطًا فاصلًا جديدًا في أوروبا فيما يتعلق بالديمقراطية". [ 26 ]

قال البرلماني السويدي غوران لينماركر ، الذي ترأس فريق منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، إنه شعر بخيبة أمل من العملية الانتخابية [ 43 ] وقال: "لم تكن انتخابات نزيهة". [ 26 ]

شكك البرلماني الفنلندي كيمو كيلجونين ، نائب رئيس الجمعية البرلمانية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا وعضو بعثة مراقبة الانتخابات التابعة لها في روسيا، في دقة نتائج الانتخابات الشيشانية المعلنة، وذلك في مقابلة مع محطة إذاعية روسية، قائلاً إنه "من المستحيل أن يصوت جميع الناخبين لحزب واحد". [ 49 ] وفي معرض تعليقه على تجربته الشخصية في مراقبة حوالي 10 مراكز اقتراع، قال: "بشكل عام، ما حدث بالأمس كان انتخابات طبيعية من حيث المبدأ، ومن الناحية الفنية، سارت الأمور على ما يرام". وقال أيضًا: "وهناك جانب محدد آخر يثير الإشكال: لقد رتبت السلطة التنفيذية الانتخابات بحيث اختارت هذا البرلمان تقريبًا [...] وهذه مشكلة. لقد امتزجت قوى الحكومة بقاعدة الحزب. ومن الإشكالي جدًا أن يكون الرئيس مرشحًا لحزب واحد، ولن يكون عضوًا في المجلس، وكذلك حكام مختلف المناطق الذين كانوا مرشحين لحزب واحد - ولن يكونوا أعضاء في مجلس الدوما. هذا التدخل السياسي الحزبي، وهذا رأيي الشخصي، هو المشكلة الكبرى. أقول إن الانتخابات جرت على الطريقة الروسية - لا أستطيع الجزم إن كانت ديمقراطية أم لا - لا يمكنني تحليلها من هذا المنظور". وعلق على تصريح المذيع بأن "للرئيس الحق الرسمي في ترؤس قائمة أحد الأحزاب"، قائلًا: "أعتقد ذلك أيضًا. لم تفعلوا ذلك مخالفة للقانون. [...] أعتقد أن للرئيس الحق في الترشح، وللحاكم الحق في الترشح - أنا لا أنتقد ذلك، أنا فقط أتساءل - كيف يُعقل هذا؟" [ 50 ]

رفض رئيس اللجنة المركزية للانتخابات، فلاديمير تشوروف، انتقادات مراقبي الانتخابات الغربيين ووصفها بأنها "ذات دوافع سياسية وذاتية". [ 28 ]

أعرب الاتحاد الأوروبي أيضاً عن قلقه، حيث صرّحت المفوضة الأوروبية للعلاقات الخارجية وسياسة الجوار الأوروبي، بينيتا فيريرو-والدنر، بأنهم "رصدوا بعض الانتهاكات للحقوق الأساسية، ولا سيما حرية التعبير والتجمع". [ 43 ] وقال متحدث باسم المفوضية الأوروبية : "نحن على دراية تامة بادعاءات المخالفات. وسيتعين على الهيئات المختصة في روسيا تقييم هذه الادعاءات، وسنتابع الأمر عن كثب". وقال غراهام واتسون من البرلمان الأوروبي إن التصويت أثبت أن الرئيس فلاديمير بوتين " شعبوي يحمل سمات الديكتاتور ... إنه في نفس فئة هوغو تشافيز ، ولكنه... أكثر خطورة". [ 29 ] وجاء في البيان المشترك النهائي للاتحاد الأوروبي:

وردت تقارير وادعاءات عديدة بشأن فرض قيود على وسائل الإعلام، فضلاً عن مضايقة أحزاب المعارضة والمنظمات غير الحكومية ، قبيل الانتخابات ويومها، وأن الإجراءات المتبعة خلال الحملة الانتخابية لم تلتزم بالمعايير الدولية والالتزامات التي تعهدت بها موسكو طواعية. ويأمل الاتحاد الأوروبي أن توضح التحقيقات مدى صحة هذه الادعاءات. [ 51 ]

النقد والتعليقات الإعلامية الغربية

نشرت إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية ( RFE/RL ) تقريراً مفصلاً يوم الانتخابات يوضح سبب اعتبارها الانتخابات استعراضية . [ 52 ]

بحسب صحيفة الإندبندنت البريطانية ، "أدان النقاد الانتخابات باعتبارها ممارسة للديمقراطية الزائفة. فعلى الرغم من أن الناخبين كان لديهم خيار من بين 11 حزباً، إلا أن الأحزاب الوحيدة التي لديها فرصة للوصول إلى مجلس الدوما الروسي سيئ السمعة هي إما من صنع الكرملين أو موالية له"، و"يعتقد العديد من الروس أن فقدان الحرية كان ثمناً مقبولاً مقابل الاستقرار". [ 53 ]

ومع ذلك، وفقًا لمقال رأي نيكولاي ن. بيترو في صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون ، "بدلاً من أن يشير رفض الناخبين الروس للمعارضة الحالية إلى تراجع عن الديمقراطية، فقد يكون ذلك علامة على تقدم البلاد نحو ديمقراطية ناضجة." [ 54 ]

رغم اعتراف نورمان ستون في مقال رأي نُشر في صحيفة التايمز بوجود بعض الصحة في هذه الادعاءات، إلا أنه كتب: "يتمتع الرئيس بوتين بشعبية واسعة، ومن وجهة نظر روسية، يُمكن فهم السبب بسهولة. في الواقع، تُشبه نتيجة انتخابه الأخير إلى حد كبير نجاح الجنرال ديغول في عام 1958". وخلص ستون في حديثه عن بوتين إلى القول: "إذا كان الروس يرونه الأمل الأفضل، فيجب تفهّم موقفهم". [ 55 ]

من جهة أخرى، أشارت صحيفة بوليتيكن الدنماركية اليومية إلى أن الانتخابات الروسية "يمكن وصفها بأنها عملية احتيال". وجادلت الصحيفة بأن على الدول الغربية عدم قبول نتائجها "حتى لا تُعرّض قيمها الديمقراطية للخطر وتحرم الروس من الأمل في مستقبل ديمقراطي لبلادهم". [ 29 ]

لاحظت صحيفة فايننشال تايمز البريطانية أن "علاقات روسيا مع الغرب مهددة بالانحدار إلى مستوى جديد من التدهور... حيث ندد القادة والمؤسسات الغربية بالانتخابات البرلمانية التي جرت في نهاية الأسبوع ووصفوها بأنها غير عادلة وغير ديمقراطية. لكن المراقبين المستقلين أشاروا إلى أن كلا الجانبين قد يسعى إلى احتواء الضرر مع دخول روسيا مرحلة حاسمة وغير مؤكدة." [ 25 ]

في بروكسل ، صرّح الأمين العام لحلف الناتو، ياب دي هوب شيفر، عبر متحدثه الرسمي، بأنه قلق "بشأن سير الانتخابات، لا سيما فيما يتعلق بحرية التعبير والتجمع "، لكن لم تظهر أي بوادر لتغيير سياسة الحلف تجاه موسكو. [ 56 ] كما صرّح فان دن برانده بأنه لا يوجد أي احتمال لطرد روسيا من مجلس أوروبا. [ 26 ]

بحسب زبيغنيو بريجنسكي ، "بلغ التلاعب السياسي العلني والمتزايد التعسف بالعملية السياسية الروسية ذروته في انتخابات مجلس الدوما أواخر عام 2007، والتي لم تكن أكثر من مجرد استفتاء شعبي خاضع لسيطرة الدولة. والمفارقة الكبرى هي أنه في ذلك الوقت، كان من المرجح أن يفوز بوتين حتى في عملية انتخابية متنازع عليها حقًا". [ 57 ]

للمزيد من القراءة

ملحوظات

مراجع

  1. "نبذة عن روسيا" . دليل انتخابات المؤسسة الدولية للأنظمة الانتخابية . 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
  2. 1 2 بيرغمان، كلاس (3 ديسمبر 2007). "مراقبون برلمانيون: انتخابات مجلس الدوما الروسي لم تُجرَ على قدم المساواة" . مجلس أوروبا . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  3. ألكسندر فيشنياكوف (2006). "نحو تشكيل ديمقراطي للسلطات" (باللغة الروسية). الخدمة العامة. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2006 .
  4. ^ "الجزيرة لم تجد 404" .
  5. «قائمة الأحزاب المستوفية لمتطلبات البند 2، المادة 36 من القانون الاتحادي «بشأن الأحزاب السياسية»، اعتبارًا من 5 سبتمبر 2007» (باللغة الروسية). دائرة التسجيل الاتحادية. 7 سبتمبر 2007. مؤرشفة من الأصل في 13 سبتمبر 2007.
  6. ""الوطنيون الروس" يشكلون تحالفاً انتخابياً بعنوان "الوطن الأم - الوطنيون الروس"( باللغة الروسية). ريجنوم. 13 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2007 .
  7. "لجنة الاستخبارات المركزية تُصدّق على قوائم الأحزاب" (باللغة الروسية). بي بي سي روسيا. 17 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 22 أكتوبر 2007 .
  8. «لا يُسمح لحزب الخضر الروسي بالمشاركة في الانتخابات» . NZZ (بالألمانية). 27 أكتوبر 2007. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2007 .
  9. ^ في الاختيارات الإقليمية والدولية أرشفة 9 مارس 2011 في آلة Wayback.
  10. ماير، هنري (1 أكتوبر 2007). "بوتين يقول إنه قد يصبح رئيسًا للوزراء بعد انتهاء ولايته" . بلومبيرغ إل بي على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  11. 1 2 3 "مراقبون يدينون التدخل الروسي في الانتخابات" . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "المعارضة والمراقبون يدينون الانتخابات الروسية "المزورة" . ABC News Australia . ٣ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  13. "الروس يصوتون في الانتخابات العامة" . بي بي سي نيوز . 2 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
  14. «بعثة مراقبي منظمة شنغهاي للتعاون تصدر بيانًا بشأن الانتخابات البرلمانية في روسيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 ديسمبر 2007 .
  15. انتخابات مجلس الدوما لعام 2011 والدور الهامشي للأحزاب الروسية. الجزء الثاني
  16. أطلق حزب روسيا الموحدة على مجموعة خطابات الرئيس بوتين السنوية أمام الجمعية الفيدرالية اسم "خطة بوتين" لتنمية روسيا.
  17. "حول نتائج التصويت الجارية في الساعة 02:00 بتوقيت موسكو" . اللجنة المركزية للانتخابات، الاتحاد الروسي (باللغة الروسية). 3 ديسمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2007 .
  18. «انتخابات نواب مجلس الدوما (2 ديسمبر/كانون الأول 2007)، استطلاعات الرأي عند مخارج مراكز الاقتراع - النتائج النهائية» . صندوق الرأي العام (باللغة الروسية). 2 ديسمبر/كانون الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  19. أوكسفورد أناليتيكا (17 أكتوبر 2007). "الديمقراطية البرلمانية في روسيا؟" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  20. ١ ٢ "تصويت بوتين الكبير في الشيشان يثير حيرة السكان المحليين" . رويترز . ٣ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٥ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  21. مجلة الإيكونوميست (3 ديسمبر 2007). "الانتخابات الروسية: كيف تم تزويرها" . مجلة الإيكونوميست . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2007 .
  22. ^ في واقع الأمر "ليمونوفتسيف" للمشروبات الغازية الفاخرة Gazeta.ru 12 مارس 2007
  23. هاردينغ، لوك (30 نوفمبر 2007). "الاحتيال والترهيب والرشوة بينما يستعد بوتين للنصر" . غارديان أنليميتد . لندن . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  24. 1 2 لوي، كريستيان (1 ديسمبر 2007). "الروس يقولون إنهم أُجبروا على التصويت في الانتخابات" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  25. 1 2 "الانتخابات الروسية غير عادلة وغير ديمقراطية"" . MSN . 3 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  26. 1 2 3 4 5 هاردينغ، لوك (3 ديسمبر 2007). "فوز بوتين: المراقبون يقولون إنه ليس عدلاً" . غارديان أنليميتد . لندن . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2007 .
  27. 1 2 3 4 "الكرملين يصر على نزاهة الانتخابات" . بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  28. ١ ٢ ٣ ٤ نشرة أخبار راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، مؤرشفة في ٢٤ يونيو ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية، ٥ ديسمبر ٢٠٠٧
  29. ١ ٢ ٣ ٤ "الشيوعيون يزعمون تزويرًا واسع النطاق لتصويت مجلس الدوما في داغستان" . نشرة أخبار راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . ٤ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٤ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  30. ١ ٢ "الطعن في نتائج الانتخابات الروسية" . يونايتد برس إنترناشونال . ٣ ديسمبر ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ ديسمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠٠٧ .
  31. ^ بيلونوتشكين، غريغوري. بين الموتى والنهاية: Ночь в кrugу действующиkh лиц أرشفة 12 ديسمبر 2007 في آلة Wayback . // روسيا السوفيتية رقم 165 (13063) ، 8 ديسمبر 2007.
  32. ^ بيلونوتشكين، غريغوري. Чудеса голосами
  33. المشتبه به في قضية تسميم ليتفينينكو، المنتخب لعضوية البرلمان الروسي، يعرب عن ازدراءه للغرب. مؤرشف في 6 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، أسوشيتد برس، 5 ديسمبر 2007
  34. "NaZlobu.Ru / " "تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 11 ديسمبر 2008.
  35. ^ "راديوستانتي موسكو :: العديد من الأشخاص :: فتورنيك، 18 ديسمبر 2007" . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع 1 يناير 2008 .  
  36. روسيا تطرد صحفيًا ينتقد الكرملين ، رويترز، الأحد 16 ديسمبر، الساعة 12:32 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة
  37. صحفيون يدينون طرد الروس ، صحيفة فايننشال تايمز ، 16 ديسمبر 2007
  38. «إن المزيد من الإنجليز ينكرون رسمياً حق التصويت في انتخابات مجلس الدوما» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2008 .
  39. 1 2 Жители Долгопruдного не согласны с итогами думский выборов بقلم يوري تشيرنيجا كوميرسانت N45 (3862) 20 مارس 2008 (بالروسية)
  40. 1 2 3 برودي ينفي تهنئة بوتين على نتائج الاستطلاع الروسي. مؤرشف في 25 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، EUbusiness، 4 ديسمبر 2007
  41. يقول مراقبون إن الانتخابات الروسية غير نزيهة ومنحازة لصالح بوتين، صحيفة الغارديان ، 4 ديسمبر 2007
  42. «أنجيلا ميركل تنتقد الانتخابات الروسية» . صحيفة ديلي تايمز (باكستان) . 3 ديسمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2007 .
  43. 1 2 3 4 "منظمة الأمن والتعاون في أوروبا تنتقد الانتخابات الروسية "غير العادلة" . شبيغل أونلاين . 3 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  44. الولايات المتحدة تدعو روسيا إلى التحقيق في مزاعم تزوير الانتخابات. مؤرشف في 16 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine ، إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية، 3 ديسمبر 2007
  45. بلومفيلد، أدريان؛ هولت، ريتشارد (3 ديسمبر 2007). "الولايات المتحدة تحث على إجراء تحقيق في فوز بوتين الساحق في الانتخابات" . صحيفة التلغراف .
  46. بوش يُبلغ بوتين عن قلقه بشأن استطلاعات الرأي ، بي بي سي نيوز، 4 ديسمبر 2007
  47. «منظمة الأمن والتعاون في أوروبا: الانتخابات الروسية غير نزيهة» . صحيفة ذا ويست أستراليان . رويترز. 3 ديسمبر/كانون الأول 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر/كانون الأول 2007 .
  48. "فوز بوتين الساحق المتوقع يشوبه شبهات بالتزوير الانتخابي" . Asianews.it . 3 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
  49. «الشيشان تدّعي تسجيل أعلى نسبة مشاركة في انتخابات مجلس الدوما» . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . 4 ديسمبر 2007. تاريخ الاطلاع: 4 ديسمبر 2007 .
  50. ^ مقابلة كيمو كيلجونين مع إيكو موسكفي ، 3 ديسمبر 2007
  51. الاتحاد الأوروبي في حالة "فوضى" بسبب التصويت الروسي. مؤرشف في 24 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine ، FRE/RL، 5 ديسمبر 2007
  52. كولسون، روبرت (2 ديسمبر 2007). "روسيا: خمس خرافات حول الانتخابات" . راديو أوروبا الحرة . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  53. صحيفة الإندبندنت (3 ديسمبر 2007). "عملية احتيال بوتين في التصويت"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2007 . "
  54. بيترو، نيكولاي (4 ديسمبر 2007). "لماذا يخسر الليبراليون الروس؟" . إنترناشونال هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
  55. لا عجب أنهم يحبون بوتين [ تم حذف الرابط ] ، بقلم نورمان ستون ، صحيفة التايمز ، 4 ديسمبر 2007
  56. «رئيس الناتو قلق بشأن التصويت على روسيا» . صحيفة ميركوري نيوز . 4 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
  57. زبيغنيو بريجنسكي : خيار بوتين. مؤرشف في 11 أبريل 2008 على موقع Wayback Machine. مجلة واشنطن الفصلية 31:2، الصفحات 95-116، 2008