2015 في أيرلندا

أحداث عام 2015 في أيرلندا .

شاغلي المناصب

الفعاليات

يناير

١٢ يناير/كانون الثاني - أفادت التقارير بأن التعاون الدفاعي بين الجيشين الأيرلندي والبريطاني سيُضفى عليه الطابع الرسمي ويُوسّع نطاقه، وذلك عندما يوقع وزير الدفاع الأيرلندي ووزير الدفاع البريطاني مذكرة تفاهم تاريخية في حفل يُقام في دبلن بنهاية يناير/كانون الثاني. وتشمل التطورات الجديدة تدريب الجيش الأيرلندي للجنود البريطانيين على عمليات حفظ السلام، وتبرع الجيش البريطاني بمعدات فائضة للجيش الأيرلندي. ^{[ ١ ]}
18 يناير - كشف وزير الصحة، ليو فارادكار ، عن مثليته الجنسية عبر الإذاعة، ليصبح بذلك أول وزير حكومي مثلي الجنس علناً في أيرلندا. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

فبراير

4 فبراير – توقفت خدمة العبّارات من دون لاوغير إلى هوليهيد في ويلز بعد 204 أعوام. بينما استمرت خدمة العبّارات من ميناء دبلن إلى هوليهيد. ^{[ 4 ]}
9 فبراير - ألقت الشرطة الأيرلندية (غاردا سيوشانا) القبض على بول مورفي ، عضو البرلمان ، إلى جانب ثلاثة ناشطين وسياسيين آخرين مناهضين لسياسات التقشف ، مما أثار تكهنات عامة حول "التدخل السياسي للشرطة". ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
13 فبراير - كشف الوزير السابق في حزب فيانا فايل، بات كاري، عن مثليته الجنسية علنًا. ^{[ 7 ]}
17 فبراير - أعلنت صحيفة "آيريش تايمز" عن إعادة فرض نظام الدفع المسبق على موقعها الإلكتروني، ابتداءً من 23 فبراير. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

يمشي

3 مارس - أكدت الحكومة أنها ستحتفظ لمدة 75 عامًا بأي إفادات تتلقاها من ضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال (أي ما يقرب من ضعف المدة المعتادة)، مما أثار انتقادات من الناجين. ^{[ 11 ]}
13 مارس - تم إطلاق حزب سياسي جديد، رينوا . ^{[ 12 ]}
26 مارس - أصبحت كاثلين هايز رولينز سنافيلي أكبر معمرة من مواليد أيرلندا على الإطلاق. توفيت في 6 يوليو عن عمر يناهز 113 عامًا و140 يومًا. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

أبريل

5 أبريل - قام الرئيس هيغينز بزيارة رسمية إلى تركيا، شملت رحلة إلى غاليبولي . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
9 أبريل – قام الرئيس هيغينز بزيارة رسمية إلى لبنان. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}
29 أبريل - كرّم الاتحاد الفلكي الدولي الملحن وعازف القيثارة الأيرلندي تورلو أو كارولان بإطلاقه الاسم الرسمي "كارولان" على فوهة بركانية قطرها 24 كيلومترًا على سطح كوكب عطارد . وتُسمى الفوهات البركانية على الكوكب بأسماء فنانين وملحنين وكتاب. ^{[ 18 ]}

يمكن

6 مايو - تم الإبحار حول أيرلندا بواسطة قارب ثلاثي الهيكل بطاقم مكون من سبعة أفراد من البحارة العمانيين والفرنسيين والإسبان في زمن قياسي بلغ 40 ساعة و51 دقيقة و57 ثانية، محطماً بذلك الرقم القياسي السابق للإبحار حول أيرلندا بما يقرب من أربع ساعات. ^{[ 19 ]}
في 15 مايو/أيار، أعلنت أورسولا هاليغان ، المذيعة والمحررة السياسية في قناة TV3 ، علنًا عن ميولها المثلية ودعمها للتصويت بـ"نعم" لصالح زواج المثليين والمثليات في الاستفتاء الدستوري على المساواة في الزواج . وبناءً على ذلك، اضطرت قناة TV3، حرصًا على الحيادية الصحفية، إلى استبعادها من التغطية الإعلامية للاستفتاء. ^[²⁰^]^[²¹^]
19 مايو - زار تشارلز، أمير ويلز، وزوجته غرب أيرلندا، بما في ذلك مولاغمور، مقاطعة سليغو ، حيث قُتل عمه الأكبر، اللورد ماونتباتن ، بقنبلة زرعها الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت في عام 1979. ^{[ 22 ]}
٢٢ مايو/أيار - أُجري استفتاء على تعديلين لدستور أيرلندا : التعديل الرابع والثلاثون (المساواة في الزواج) والتعديل الخامس والثلاثون (التصويت في الانتخابات الرئاسية) . كما أُجريت انتخابات فرعية في كارلو-كيلكيني . ^{[ ٢٣ ]}^{[ ٢٤ ]}^{[ ٢٥ ]} صدر التعديل الرابع والثلاثون، الذي يُجيز زواج المثليين في أيرلندا ، بموجب قانون الزواج لعام ٢٠١٥، ودخل حيز التنفيذ في ١٦ نوفمبر/تشرين الثاني، وهي المرة الأولى التي تُشرّع فيها دولة زواج المثليين عبر استفتاء شعبي. ^{[ ٢٦ ]}

يونيو

16 يونيو - لقي خمسة طلاب أيرلنديين وأمريكي أيرلندي مصرعهم إثر انهيار مبنى سكني في كاليفورنيا.
26 يونيو - لقي ثلاثة أيرلنديين مصرعهم في هجوم إرهابي في تونس.

يوليو

13 يوليو - تم تدشين نظام الرموز البريدية الوطني الجديد المسمى "إيركود" من قبل وزارة الاتصالات والطاقة والموارد الطبيعية . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}
26 يوليو/تموز – أُلغي الاحتفال بيوم الأحد ، وهو التسلق السنوي لجبل كروغ باتريك ، بسبب سوء الأحوال الجوية، لكن مئات الأشخاص تجاهلوا تحذيرات الشرطة وخفر السواحل وفرق الإنقاذ الجبلي بعدم تسلق الجبل لأن عمليات الإنقاذ لن تكون ممكنة، بل واصطحبوا أطفالاً. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

سبتمبر

23 سبتمبر - زار رئيس وزراء الهند، ناريندرا مودي ، دبلن، حيث تم تقديم عصا الهوكي وكرة السليوتار له ، واستقبله ألف هندي في تجمع في بولزبريدج . ^{[ 31 ]}

أكتوبر

2 أكتوبر - أبلغت خدمة البريد، An Post ، الجمهور بعدم إرسال أي بريد بسبب نزاع بين الموظفين، ثم ذكرت أنه قد يتم فصل الموظفين إذا لم يصل أي بريد لفرزه. ^{[ 32 ]}
١٠ أكتوبر - حريق كاريكماينز : اندلع حريق في مقلاة قلي في موقع إقامة مؤقتة في كاريكماينز ، مقاطعة دبلن، مما أسفر عن مقتل ١١ من الرحّل ، بينهم خمسة بالغين وخمسة أطفال وجنين. ^{[ ٣٣ ]}^{[ ٣٤ ]} أمر رئيس الوزراء إندا كيني بتنكيس الأعلام في أيام جنازات الضحايا. ^{[ ٣٥ ]} قُرئت رسالة تعزية من البابا فرنسيس على المشيعين في جنازة واحدة لخمسة من الضحايا. ^{[ ٣٦ ]} التقى مئات من الرحّل، بمن فيهم أقارب الضحايا، بالبابا في الفاتيكان في ٢٦ أكتوبر. ^{[ ٣٧ ]}
11 أكتوبر - كان الشرطي توني غولدن من بين شخصين لقيا حتفهما في حادث إطلاق نار في أوميث بمقاطعة لاوث .
١٢ أكتوبر/تشرين الأول – صرّح رئيس أساقفة دبلن، ديارميد مارتن، أمام مجمع الأساقفة في روما، بأن الشعب الأيرلندي "يُعاني في فهم المبادئ الأخلاقية المجردة"، مع احتفاظه بقدرته على إدراك حاجة الناس إلى السعادة والانتماء. كما ادّعى أن النقاش الدائر مؤخرًا حول زواج المثليين في أيرلندا دار بين عامة الناس بلغة الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، وهي مفاهيم وصفها بأنها "لغتنا التقليدية: المساواة، والتعاطف، والاحترام، والتسامح". ^{[ ٣٨ ]}^{[ ٣٩ ]}

نوفمبر

7 نوفمبر - التقى رئيس بوليفيا، إيفو موراليس ، برئيس أيرلندا، مايكل دي هيغينز ، في مقر الرئاسة (آراس آن أوشتاراين) . وكان موراليس أول رئيس دولة من أمريكا الجنوبية يزور أيرلندا. ^{[ 40 ]}

ديسمبر

شهدت البلاد فيضانات متعددة خلال شهر ديسمبر، مما تسبب في أضرار واسعة النطاق.
7-13 ديسمبر - تسببت الأمطار الغزيرة والرياح القوية في حدوث فيضانات سيئة في أثلون وكاريك -أون-شانون وأجزاء من مقاطعة غالواي .
28 ديسمبر - 1 يناير 2016 - حدثت المزيد من الفيضانات في جميع أنحاء البلاد مما تسبب في أضرار جسيمة.
29 ديسمبر - أصبح قانون التخطيط والتنمية (التعديل) لعام 2015 المثير للجدل قانونًا نافذًا. ^{[ 41 ]}

الفنون والأدب

3 فبراير – مُنحت الميدالية الذهبية الملكية للمعهد الملكي للمعماريين البريطانيين إلى أودونيل وتومي تقديراً لإنجازاتهما طوال حياتهما المهنية. ^{[ 42 ]}
10 أبريل - تم تركيب جدارية " عناق كلاداغ " ، وهي جدارية ضخمة للفنان جو كاسلين، تصور زوجين من نفس الجنس يتعانقان، بين عشية وضحاها على جانب مبنى يقع على زاوية شارع دام وشارع ساوث جريت جورج في دبلن. أصبحت الجدارية "رمزًا لحملة المساواة في الزواج" قبيل الاستفتاء الدستوري الأيرلندي لعام 2015 بشأن زواج المثليين، والذي جرى في 22 مايو 2015. "بعد 19 يومًا، بدأت الرياح والأمطار في إزالة الجدارية". ^{[ 43 ]}
أبريل – تم نشر رواية ليزا ماكينيرني الأولى بعنوان "الهرطقات المجيدة" .
29 أكتوبر - تم نشر رواية كيفن باري " بيتل بون" .

الرياضة

كرة القدم

مباريات ودية دولية

4 يونيو – أيرلندا 0–0 أيرلندا الشمالية . ^{[ 44 ]}

7 يونيو – أيرلندا 0-0 إنجلترا . ^{[ 45 ]}

المجموعة الرابعة من تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016

29 مارس – أيرلندا 1-1 بولندا . ^{[ 46 ]}

13 يونيو – أيرلندا 1-1 اسكتلندا . ^{[ 47 ]}

4 سبتمبر – جبل طارق 0-4 أيرلندا. ^{[ 48 ]}

7 سبتمبر – أيرلندا 1-0 جورجيا . ^{[ 49 ]}

8 أكتوبر – أيرلندا 1-0 ألمانيا . ^{[ 50 ]}

11 أكتوبر – بولندا 2-1 أيرلندا. ^{[ 51 ]}

تصفيات بطولة أمم أوروبا 2016

13 نوفمبر – البوسنة والهرسك 1-1 أيرلندا. ^{[ 52 ]}

16 نوفمبر – أيرلندا 2-0 البوسنة والهرسك. ^{[ 53 ]}

لعبة الكريكيت

شاركت أيرلندا في بطولة كأس العالم للكريكيت 2015 التي أقيمت في أستراليا ونيوزيلندا. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}
16 فبراير – أيرلندا ضد جزر الهند الغربية: فازت أيرلندا بأربعة ويكيتات.
25 فبراير – أيرلندا ضد الإمارات: فازت أيرلندا بفارق ويكتين.
3 مارس – أيرلندا ضد جنوب أفريقيا: فازت جنوب أفريقيا بفارق 201 شوط.
7 مارس – أيرلندا ضد زيمبابوي: فازت أيرلندا بفارق 5 أشواط.
10 مارس – أيرلندا ضد الهند: فازت الهند بثماني ويكيتات.
15 مارس - أيرلندا ضد باكستان: فازت باكستان بسبعة ويكيت.

الألعاب الغيلية

نهائي بطولة عموم أيرلندا للكبار في رياضة الهيرلينغ 2015

6 سبتمبر – كيلكيني 1-22 – غالواي 1-18

نهائي بطولة عموم أيرلندا لكرة القدم للكبار 2015

20 سبتمبر – دبلن 0-12 – كيري 0-9

الهوكي

25 أكتوبر – تأهل المنتخب الأيرلندي الوطني لهوكي الحقل للرجال إلى دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ، وهي أول مشاركة له في الألعاب الأولمبية منذ عام 1908 (108 أعوام). ^{[ 56 ]}

حالات الوفاة

يناير

5 يناير - هارولد ج. براون، 92 عامًا، جراح، مرض قصير الأمد. ^{[ 57 ]}
2 يناير - بيلي أونيل ، 85 عامًا، رياضي. ^{[ 58 ]}
10 يناير
- مايف هيليري ، 90 عامًا، طبيبة تخدير وأرملة الرئيس السادس لأيرلندا ، باتريك هيليري . ^{[ 59 ]}
- جيم هوجان ، 81 عامًا، عداء أولمبي للمسافات الطويلة، وبطل أوروبا ( 1966 ). ^{[ 60 ]}
25 يناير
- مايكل لامبرت، 107 أعوام، أكبر رجل في أيرلندا. ^{[ 61 ]}
- روني أورايلي ، حكم الكريكيت. ^{[ 62 ]}
29 يناير - كولم رابل، خبير اقتصادي وصحفي، مرض قصير الأمد. ^{[ 63 ]}

فبراير

1 فبراير
- كولوم كورليس ، 93 عامًا، لاعب هرلينغ من غالواي . ^[⁶⁴^]
- باتريك أيدان هيلان ، 88 عامًا، فيزيائي وفيلسوف علوم. ^{[ 65 ]}
- دان هوار، رئيس مجلس مقاطعة كورك التابع للرابطة الرياضية الغيلية ، مرض قصير الأمد. ^{[ 66 ]}
9 فبراير - دافني كارول، 91 عامًا، ممثلة، مرض قصير. ^{[ 67 ]}
11 فبراير - جون بيريسفورد، الماركيز الثامن لووترفورد ، 81 عامًا، أرستقراطي. ^{[ 68 ]}
12 فبراير - جوزي موراي، لاعبة كرة القدم الغيلية في مقاطعة ليتريم ، مرض قصير الأمد. ^[⁶⁹^]
14 فبراير - تشارلي كاهيل، رئيس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم . ^{[ 70 ]}
19 فبراير - فرانك بريندرغاست ، 81 عامًا، سياسي من حزب العمال . ^{[ 71 ]}

يمشي

1 مارس - توفي توني ريدين ، 95 عامًا، لاعب رياضة الهيرلينغ من مقاطعة تيبيراري ، بعد مرض قصير. ^{[ 72 ]}
5 مارس - جيم ماكان ، 70 عامًا، موسيقي شعبي ، سرطان الحلق. ^{[ 73 ]}
9 مارس
- جيم نيلسون ، 76 عامًا، مدير فريق الهيرلينغ ، مرض قصير الأمد. ^[⁷⁴^]
- جاك هارت ، 94 عامًا، عضو مجلس الشيوخ عن حزب العمال . ^{[ 75 ]}
11 مارس - توفي توني فينتون ، 53 عامًا، مقدم برامج إذاعية ومنسق موسيقى ، بسبب سرطان البروستاتا. ^{[ 76 ]}
13 مارس – جي جي هينشيون لاعب كرة قدم كورك غاليك. ^{[ 77 ]}
25 مارس - تومي ماهر ، 92 عامًا، مدرب فريق كيلكيني للعبة الهيرلينغ. ^{[ 78 ]}
27 مارس - كلاوس دان ، 70 عامًا، لاعب هيرلينغ من كيلكيني، مرض قصير الأمد. ^{[ 79 ]}

أبريل

1 أبريل - كاثرين ديلاهانت، 58 عامًا، قاضية محكمة الدائرة، مرض. ^{[ 80 ]}
2 أبريل - جورج بيرن، 57 عامًا، صحفي وناقد، أصيب بجلطة دماغية. ^{[ 81 ]}
3 أبريل - ماري أوليري، 104 أعوام، إحدى أطول النساء عمراً في أيرلندا، توفيت بعد مرض قصير. ^{[ 82 ]}
9 أبريل - جون ماكنمارا، 55 عامًا، مصمم أزياء، مرض قصير. ^{[ 83 ]}
10 أبريل - راي تريسي ، 68 عامًا، لاعب كرة قدم محترف، مرض قصير الأمد. ^{[ 84 ]}
13 أبريل - بات كينغ ، 67 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية سابق من مقاطعة تيرون ، توفي بعد مرض قصير. ^{[ 85 ]}
14 أبريل - توفي ديف بيلينغز، 63 عامًا، لاعب دبلن المزدوج ، فجأة. ^[⁸⁶^]
20 أبريل - فيرغوس أورورك، 72 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية من مقاطعة ليتريم، مرض قصير. ^{[ 87 ]}
21 أبريل - جيم مكارثي ، 90 عامًا، لاعب اتحاد الرجبي الذي لعب لأيرلندا وفريق الأسود البريطانية . ^{[ 88 ]}
23 أبريل - كاثلين كوستين-أوليري، 55 عامًا، لاعبة كاموجي من كورك ، مرض طويل الأمد. ^{[ 89 ]}
24 أبريل - شين مولهولاند، 27 عامًا، لاعب رياضة الهيرلينغ من مقاطعة فيرماناغ ، حادث سير. ^{[ 90 ]}
26 أبريل - جيم كرونين، رئيس مجلس مقاطعة كورك ومؤرخ الألعاب الغيلية ، مرض قصير. ^{[ 91 ]}
27 أبريل - إيدان هاليجان، 57 عامًا، طبيب، أستاذ طب الأم والجنين، استشاري أمراض النساء والتوليد. ^{[ 92 ]}
30 أبريل - فالنتين لامب، صحفي في صحيفة آيريش تايمز ومحرر في صحيفة آيريش فيلد ، توفي بعد صراع طويل مع المرض. ^{[ 93 ]}

يمكن

3 مايو - بوب ماكدونا، 91 عامًا، موظف حكومي ودبلوماسي. ^{[ 94 ]}
5 مايو - توفي مايكل بيرنز ، 54 عامًا، لاعب كرة القدم الغيلية من كورك، بشكل غير متوقع. ^{[ 95 ]}
11 مايو - ميك برادي، لاعب كرة قدم غيلية من مقاطعة أوفالي . ^{[ 96 ]}
13 مايو - ديريك ديفيس ، 67 عامًا، مذيع، سكتة دماغية. ^{[ 97 ]}
14 مايو – ميشيل أوبراين ، 91، لاعب كرة قدم غاليك . ^{[ 98 ]}
17 مايو - جو غورملي، 79 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية من ديري . ^{[ 99 ]}
25 مايو - بيل أوهيرليهي ، 76 عامًا، مذيع. ^{[ 100 ]}
26 مايو - دينيس شيهان، 88 عامًا، مدير جولة فرقة U2 ، أصيب بنوبة قلبية. ^{[ 101 ]}
27 مايو - ليام رايان ، 79 عامًا، لاعب رياضة الهيرلينغ من ليمريك وأستاذ علم الاجتماع، مرض قصير الأمد. ^{[ 102 ]}
28 مايو - ميكي جالفين، 47 عامًا، مدير فريق سليغو للعبة الهيرلينغ، انتحر. ^{[ 103 ]}
29 مايو - ويلي هورغان ، 71 عامًا، حكم سابق في رياضة الهيرلينغ، بسبب المرض. ^{[ 104 ]}

يونيو

5 يونيو - باولو توليو ، 65 عامًا، طاهٍ وناقد طعام، مرض قصير الأمد. ^{[ 105 ]}
10 يونيو
- جوني فولام ، 75 عامًا، لاعب كرة قدم وحائز على الرقم القياسي في عدد ميداليات كأس الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم ، توفي بعد مرض قصير. ^{[ 106 ]}
- راي ريدى ، 78 عامًا، لاعب هيرلينغ من مقاطعة تيبيراري ، مرض قصير الأمد. ^{[ 107 ]}
11 يونيو - ماري مولفيهيل ، 55 عامًا، صحفية علمية ومؤلفة، مرض قصير الأمد. ^{[ 108 ]}
11 يونيو - جيري دافي ، 84 عامًا، لاعب كريكيت. ^{[ 109 ]}
22 يونيو - جيمي دويل ، 76 عامًا، لاعب هيرلينغ من مقاطعة تيبيراري . ^{[ 110 ]}
24 يونيو
- جون جو نيرني ، 93 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية من روسكومون . ^{[ 111 ]}
- ريج تريسي، 75 عامًا، لاعب ومدرب هوكي من أيرلندا، توفي بعد مرض قصير. ^{[ 112 ]}
26 يونيو – ليام مورتشو ، 86، كاتب ومذيع. ^{[ 113 ]}

يوليو

1 يوليو - فال دونيكان ، 88 عامًا، مغني وفنان، مرض قصير. ^{[ 114 ]}
6 يوليو - كاثلين سنافيلي ، 113 عامًا، أطول شخص معمر في تاريخ أيرلندا. ^{[ 115 ]}
9 يوليو
- شون فوران ، 84 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية من مقاطعة أوفالي . ^[¹¹⁶^]
- ديارمويد ماك آن أداستير ، 71، ممثل، مرض قصير. ^{[ 117 ]}
15 يوليو – أليكسيس فيتزجيرالد ، 70 عامًا، عضو البرلمان عن حزب فاين غايل وعضو مجلس الشيوخ. ^{[ 118 ]}
21 يوليو - تشارلي كولينان ، 72 عامًا، لاعب هيرلينغ من كورك ، حادث. ^[¹¹⁹^]
30 يوليو - آرون ديفلين، 22 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية من ديري ، مصاب بالتهاب السحايا. ^[¹²⁰^]

أغسطس

9 أغسطس - أستير ، 4 سنوات، حصان سباق أصيل من أصل إيرلندي تم تدريبه في بريطانيا، يعاني من المغص. ^{[ 121 ]}
24 أغسطس - بيتر جاتنبي ، 92 عامًا، أستاذ الطب السريري. ^{[ 122 ]}

سبتمبر

1 سبتمبر – فرانك برينان ، 67 عامًا، خبير اقتصادي. ^{[ 123 ]}
10 سبتمبر - ميك مورفي ، 81 عامًا، راكب دراجات، مرض قصير الأمد. ^{[ 124 ]}
17 سبتمبر - إيدي كونولي ، 29 عامًا، لاعب كرة القدم الغيلية ولاعب فريق تيبيراري، توفي بسبب سرطان الدماغ. ^{[ 125 ]}
24 سبتمبر
- ليام هيلي، 86 عامًا، الرئيس التنفيذي لشركة إندبندنت نيوزبيبرز. ^{[ 126 ]}
- بول كارني ، 71 عامًا، قاضٍ. ^{[ 127 ]}
25 سبتمبر - بات دان ، 72 عامًا، لاعب كرة قدم في نادي إيفرتون ، ومانشستر يونايتد ، وأيرلندا . ^{[ 128 ]}

أكتوبر

2 أكتوبر - بريان فريل ، كاتب مسرحي، 86 عامًا، بسبب المرض. ^{[ 129 ]}
4 أكتوبر - أوستن داراغ، 88 عامًا، طبيب ورجل أعمال ومذيع. ^{[ 130 ]}
5 أكتوبر
- جون أوليري ، 82 عامًا، سياسي، عضو البرلمان عن دائرة كيري الجنوبية (1966-1997). ^{[ 131 ]}
- نيال رود ، 88 عامًا، باحث كلاسيكي. ^{[ 132 ]}
11 أكتوبر - إطلاق النار على توني غولدن ، 36 عامًا، ضابط شرطة. ^{[ 133 ]}
19 أكتوبر - هيو كوني، 63 عامًا، رجل أعمال ورئيس سابق لشركة Enterprise Ireland، توفي بسبب سرطان القولون. ^{[ 134 ]}
24 أكتوبر - مورين أوهارا ، 95 عامًا، ممثلة ( كم كان واديي أخضر ، معجزة في شارع 34 ، الرجل الهادئ ). ^{[ 135 ]}
28 أكتوبر – بيتر باريت ، 59 عامًا، أسقف أنجليكاني، أسقف كاشيل وأوسوري (2002 – 2006). ^{[ 136 ]}
29 أكتوبر - إيلين فوكس، امرأة من تيرينور كانت في قلب فضيحة الأسقف والقميص الليلي سيئة السمعة عام 1966. ^{[ 137 ]}

نوفمبر

5 نوفمبر
- لار أوبيرن ، 91 عامًا، لاعب كرة قدم ( شامروك روفرز ). ^{[ 138 ]}
- جو أينسورث، 88 عامًا، نائب مفوض الشرطة. ^{[ 139 ]}
7 نوفمبر - شون إيغان، 56 عامًا، رئيس منظمة إعادة التأهيل الخيرية، متخصص في علاج السكتة الدماغية. ^{[ 140 ]}
10 نوفمبر - بات إيدري ، 63 عامًا، فارس سباقات الخيل، بطل سباقات الخيل 11 مرة ، فائز بجائزة قوس النصر أربع مرات ، وجائزة ليستر ثلاث مرات ، وفائز بسباق إبسوم ديربي . ^{[ 141 ]}
30 نوفمبر - جيري رينولدز، 82 عامًا، كاهن من الرهبنة الريدمبتورية ومفاوض في عملية السلام في أيرلندا الشمالية. ^{[ 142 ]}

ديسمبر

5 ديسمبر – توماس ف. أو كوفاي، 92، محافظ البنك المركزي. ^{[ 143 ]}
10 ديسمبر - ديرموت أوماني، 80 عامًا، الأسقف المساعد لدبلن (1975-1996). ^{[ 144 ]}
14 ديسمبر - جوني إيغان ، 76 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية ( أوفالي ). ^{[ 145 ]}
17 ديسمبر - توفي ميك لينش، 55 عامًا، المغني الرئيسي لفرقة البانك ستامب في ثمانينيات القرن الماضي، بسبب السرطان. ^{[ 146 ]}
25 ديسمبر - إريك فيلبوت ، 69 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية ( كورك )، ورم في الدماغ.
28 ديسمبر - باتريك كورتين ، 26 عامًا، لاعب كرة قدم غيلية ( كيري )، حادث سيارة. ^{[ 147 ]}
31 ديسمبر
- ويسلي بوروز ، 85 عامًا، كاتب مسرحي وكاتب سيناريو ومبتكر مسلسل غلينرو ، عانى من مرض طويل. ^{[ 148 ]}
- دونال ليهي ، 77 عامًا، لاعب كرة قدم ( نادي كورك سلتيك ). ^{[ 149 ]}

انظر أيضاً

مراجع

↑ أيرلندا والمملكة المتحدة تتفقان على اتفاقية دفاع تاريخية، صحيفة آيريش تايمز، 12 يناير 2015.
↑ كيلي، فياتش (18 يناير 2015). "مقابلة ليو فارادكار لحظة فارقة في الحياة العامة: بروز وزير بارز من حزب محافظ تقليدي في الظهور العلني" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2015 .
↑ «وزير الصحة ليو فارادكار يقول إنه مثلي الجنس» . أخبار RTÉ . ١٨ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يناير ٢٠١٥ .
↑ «توقف خدمة العبّارات بين دون لاوغير وهوليهيد بعد 204 أعوام» . أخبار RTÉ . 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
↑ «كان بول مورفي، عضو البرلمان، على علم بإمكانية إجراء اعتقالات بعد تصريحات الحكومة - شريكه» . صحيفة الإندبندنت . 9 فبراير 2015.
↑ مينيهان، ماري (9 فبراير 2015). "وُصِفَ اعتقال بول مورفي وآخرين بأنه "مبالغ فيه للغاية": تعتقد روث كوبينجر أن تصرف الشرطة "المبالغ فيه" سيرتد "بشكل كامل"" . تايمز .
↑ «كاري يتمنى لو أنه أعلن مثليته الجنسية خلال مسيرته السياسية» . أخبار RTÉ . ١٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠١٥ .
↑ "صحيفة آيرش تايمز ستُطلق نظام اشتراك مدفوع على الإنترنت" . أخبار RTÉ . 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .
↑ «صحيفة آيريش تايمز ستطلق اشتراكات رقمية الأسبوع المقبل» . صحيفة آيريش تايمز . ١٧ فبراير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ فبراير ٢٠١٥ .
↑ «صحيفة آيريش تايمز ستفرض رسوم اشتراك الأسبوع المقبل، تصل تكلفتها إلى 50 يورو شهريًا» . صحيفة آيريش إندبندنت . 17 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2015 .
↑ أو سيونيث، فياتشرا (4 مارس 2015). " 75 عامًا: ملفات الاعتداءات ستبقى سرية" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015. وقد طرحت وزيرة التعليم، جان أوسوليفان، أمس قرارًا بعدم إتاحة الملفات للجمهور [...]، وسيؤدي ذلك إلى حجب الملفات لمدة تقارب ضعف المدة التي تُحفظ فيها وثائق الدولة عادةً.
↑ «كُشِفَ: حزب لوسيندا الجديد يُدعى رينوا أيرلندا» . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٣ مارس ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠١٥ .
↑ "أكبر امرأة أيرلندية سناً تصنع التاريخ عند منتصف الليل" . صحيفة آيرش إكزامينر . 25 مارس 2015.
↑ "بيانات المعمرين - الجدول هـ" . مجموعة أبحاث علم الشيخوخة . 4 مارس 2021.
↑ الرئيس هيغينز في زيارة رسمية إلى تركيا، أخبار RTÉ، 23-04-2015.
1 2 الرئيس يحضر إحياء ذكرى الحرب العالمية الأولى في تركيا (جاليبولي) ويزور القوات الأيرلندية في لبنان Áras an Uachtaráin، 2015-04-21.
↑ الرئيس هيغينز يشيد بقوات حفظ السلام الأيرلندية ، أخبار RTÉ، 28-04-2015.
↑
- أهلستروم، ديك (29 أبريل 2015). "فوهة على سطح عطارد سميت على اسم عازف القيثارة الأيرلندي تورلو أوكارولان" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
- "أسماء جديدة للفوهات مع استعداد مركبة ميسنجر للتحطم على سطح عطارد" . أسترونومي ناو . 30 أبريل 2015.
- "دليل تسمية الكواكب: عطارد - كارولان" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 29 أبريل 2015.
↑ يخت يحطم الرقم القياسي للإبحار حول أيرلندا الذي دام 20 عامًا، صحيفة آيريش تايمز، 2015-05-06.
↑ أورسولا هاليجان: الاستفتاء دفعني إلى قول الحقيقة عن نفسي، صحيفة ذا آيريش تايمز، 15-05-2015.
↑ أورسولا هاليجان من قناة TV3 تخرج وتصف التصويت بـ "نعم" بأنه "أكثر شيء مسيحي يمكن فعله" صحيفة إيريش إندبندنت، 15-05-2015.
↑ الأمير تشارلز يزور موقع مقتل اللورد ماونتباتن خلال جولته في أيرلندا ، صحيفة الغارديان، 9 مايو 2015.
↑ سيتم إجراء استفتاء على زواج المثليين في مايو ، أخبار RTÉ، 16-12-2014.
↑ كيني يتوقع أن يكون تاريخ 22 مايو موعدًا للاستفتاء على زواج المثليين، أخبار RTÉ، 20-02-2015.
↑ لا نقاط لتوقيت استفتاء زواج المثليين، صحيفة آيريش تايمز، 21-02-2015.
↑ جونستون، كريس (23 مايو 2015). "أيرلندا تصبح أول دولة تُشرّع زواج المثليين عن طريق استفتاء شعبي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2020 .
↑ إطلاق نظام الرموز البريدية الجديد وسط انتقادات، أخبار RTÉ، 14-07-2015.
↑ استخدام نظام Eircode "ليس إلزاميًا"، كما يقول أليكس وايت، صحيفة Irish Times، 2015-07-13.
↑ مئات يتسلقون جبل كروغ باتريك رغم التحذيرات من سوء الأحوال الجوية ، أخبار RTÉ، 27-07-2015.
↑ مئات الأشخاص، بمن فيهم أطفال، يتجاهلون تحذيرات السلامة لتسلق جبل كروغ باتريك، صنداي إندبندنت، 26-07-2015.
↑ رئيس الوزراء الأيرلندي يرحب برئيس الوزراء الهندي في دبلن ، أخبار RTÉ، 23-09-2015.
↑ أبلغت شركة البريد الأيرلندية (An Post) عملاءها بعدم إرسال أي بريد، وفقًا لتقرير RTÉ News بتاريخ 2 أكتوبر 2015. وجاء في التقرير: "أبلغت شركة البريد الأيرلندية عملاءها بعدم إرسال أي طرود بريدية اعتبارًا من تاريخه بسبب الإضراب العمالي... وأوضحت الشركة بعد ظهر اليوم أنها لم تصدر إشعارًا وقائيًا للموظفين، لكنها أشارت إلى أنه في حال توقف وصول البريد إلى النظام، فلن يكون هناك عمل لموظفيها."
↑ "الكشف عن أسماء ضحايا حريق كاريكماينز" . أخبار RTÉ. 11 أكتوبر 2015.
↑ «أصدرت هيئة التحقيق في حريق كاريكماينز أحكاماً بالحادث العرضي؛ وتوصية بمنح المراهق جائزة الشجاعة» . أخبار RTÉ. 22 يناير 2019.
↑ "تنكيس الأعلام حداداً على ضحايا كاريكماينز" . أخبار RTÉ. 12 أكتوبر 2015.
↑ "رسالة تعاطف البابا تُقرأ في جنازة ضحايا الحريق" . أخبار RTÉ. 20 أكتوبر 2015.
↑ "مسافرون أيرلنديون يحضرون لقاءً مع البابا" . أخبار RTÉ. 23 أكتوبر 2015.
↑ حملة زواج المثليين استخدمت لغتنا، كما صرح الأساقفة لصحيفة آيريش تايمز، 12 أكتوبر 2015.
↑ مداخلة رئيس الأساقفة مارتن في مجمع أبرشية دبلن، ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. اقتباس: "دار نقاش الاستفتاء في سياق ثقافة اجتماعية يكافح فيها الناس لفهم المبادئ الأخلاقية المجردة. ما يفهمونه هو مأزق الأفراد الذين يتمنون لهم السعادة والاندماج. إنها ثقافة فردية للغاية، ولكنها ليست بالضرورة ثقافة غير مبالية. في الواقع، بنى مؤيدو زواج المثليين حملتهم على ما كان يُعتبر تقليديًا لغتنا: المساواة، والتعاطف، والاحترام، والتسامح."
↑ فلاناغان يدعو إلى إجراء تحقيق دولي في وفاة دوير، صحيفة آيريش تايمز، 2015-11-07.
↑ «أعضاء المجلس ينتقدون صلاحيات التخطيط الجديدة للوزير» . RTÉ. «أعرب المعهد الأيرلندي للتخطيط (IPI)، الذي يمثل المخططين، عن مخاوفه بشأن قانون التخطيط والتنمية (التعديل) لعام 2015 الذي أصبح قانونًا في 29 ديسمبر - خلال فترة التشاور التي بدأت في الشهر السابق».
↑ "الميدالية الذهبية الملكية 2015" . Architecture.com . RIBA. 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
↑ كاسلين، جو. "عناق كلاداغ" . جو كاسلين (فنان) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2025 .
↑
مصادر متعددة:
- انتهت المباراة الودية لعموم أيرلندا بالتعادل السلبي، RTÉ Sport، 2015-06-04.
- جمهورية أيرلندا ستنضم إلى أيرلندا الشمالية في مباراة تدريبية، الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، 27 أبريل 2015.
- انتهت المباراة الودية لعموم أيرلندا بالتعادل السلبي (RTÉ Sport، 4 يونيو 2015).
- خمسون مشجعاً يشهدون التعادل السلبي "خلف الأبواب المغلقة" في ملعب أفيفا، صحيفة آيريش إندبندنت، 4 يونيو 2015.
↑
مصادر متعددة:
- تقرير
- أيرلندا تستضيف إنجلترا في مباراة ودية على ملعب أفيفا في يونيو 2015، صحيفة إيريش إندبندنت، 2014-04-08.
- تعادل منتخبا أيرلندا وإنجلترا في مباراة أقيمت في دبلن، بحسب قناة RTÉ Sport، بتاريخ 7 يونيو 2015.
- تم إصدار الفرق للتو في FM104، بتاريخ 7 يونيو 2015.
↑
مصادر متعددة:
- تقرير
- جمهورية أيرلندا - بولندا ، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.
↑
مصادر متعددة:
- تقرير
- جمهورية أيرلندا - اسكتلندا، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.
↑
مصادر متعددة:
- تقرير
- جبل طارق – جمهورية أيرلندا الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24-02-2014.
↑
مصادر متعددة:
- أيرلندا تتغلب بصعوبة على جورجيا لتبقى في المنافسة.
- جون والترز يسجل هدفاً في فوز أيرلندي لا يقدر بثمن ، RTÉ Sport، 2015-09-08.
- أعرب أونيل عن ارتياحه ويتطلع إلى الاختبارات المستقبلية بعد فوزه على جورجيا ( صحيفة آيريش تايمز، 7 سبتمبر 2015).
↑
مصادر متعددة:
- تقرير
- جمهورية أيرلندا - ألمانيا، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.
↑
مصادر متعددة:
- تقرير
- بولندا - جمهورية أيرلندا ، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24-02-2014.
↑
مصادر متعددة:
- يواجه منتخب أيرلندا منتخب البوسنة والهرسك في مباراة فاصلة ، RTÉ Sport، 18 أكتوبر 2015.
- التصفيات الأوروبية 2016 - البوسنة والهرسك - جمهورية أيرلندا المواجهة المباشرة UEFA، 2015-10-18.
↑
مصادر متعددة:
- تقرير
- يواجه منتخب أيرلندا منتخب البوسنة والهرسك في مباراة فاصلة ، RTÉ Sport، 18 أكتوبر 2015.
- التصفيات الأوروبية 2016 - جمهورية أيرلندا - البوسنة والهرسك المواجهة المباشرة UEFA، 2015-10-18.
↑ أيرلندا . مؤرشف بتاريخ 24 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . المجلس الدولي للكريكيت. تاريخ الاسترجاع: 2015-03-02.
↑ كأس العالم للكريكيت 2015، موقع كريك باز. تاريخ الاسترجاع: 2015-03-02.
↑ «تأهل منتخب أيرلندا للهوكي للرجال إلى أولمبياد ريو» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 25 أكتوبر 2015. وقد حققوا الفوز في تمام الساعة 4:20 صباحًا من يوم الأحد عندما حسمت أستراليا فوزها، وشاهد الفريق الأيرلندي المباراة في مكاتب بي بي سي في بلفاست.
↑ نعي: الجراح العام المرموق هارولد جيه براون
↑ ننعى رحيل بيلي أونيل وبيلي كيلي
↑ وفاة مايف هيليري، زوجة الرئيس الراحل باتريك
↑ وفاة البطل الأولمبي السابق جيم هوجان
↑ وفاة أكبر رجل في أيرلندا عن عمر يناهز 107 أعوام
↑ وفاة روني أورايلي ( مؤرشفة في 11 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine)
↑ إعلان وفاة الخبير الاقتصادي والصحفي كولم رابل
↑ وفاة أسطورة رياضة الهيرلينغ في غالواي ( مؤرشف في 3 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine)
↑ توفي باتريك أيدن هيلان اليسوعي. مؤرشف بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت.
↑ وفاة دان هوار
↑ نعوات: دافني كارول
↑ توفي جون هوبرت (المركيز الثامن لووترفورد) دي لا بوير
↑ وفاة جوزي موراي، أحد أبرز لاعبي مقاطعة ليتريم
↑ كرة القدم الأيرلندية تنعى وفاة تشارلي كاهيل
↑ الرئيس يُشيد بالنائب السابق عن حزب العمال فرانك بريندرغاست (81 عامًا)
↑ وفاة حارس مرمى تيبيراري الأسطوري توني ريدين
↑ وفاة جيم ماكان، العضو السابق في فرقة دبلنرز، عن عمر يناهز 70 عامًا
↑ توفي جيم نيلسون، مدرب فريق أنترم الذي فاز ببطولة عموم أيرلندا عام 1989.
↑ وفاة عضو مجلس الشيوخ السابق عن حزب العمال جاك هارت
↑ توفي مقدم البرامج في إذاعة Today FM، توني فينتون، بعد صراع مع مرض السرطان
↑ ج. هينشيون ماكروم رحمه الله
↑ رحيل عراب رياضة الهيرلينغ الحديثة
↑ "القطط تنعى رحيل الفائز ببطولة عموم أيرلندا مرتين" . هوجان ستاند. 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .
↑ مشيعون يودعون القاضية كاثرين ديلاهانت الوداع الأخير ، irishtimes.com
↑ وفاة جورج بيرن ، irishtimes.com
↑ وفاة إحدى أكبر النساء سناً في أيرلندا عن عمر يناهز 104 أعوام
↑ وفاة مصمم الأزياء جون ماكنمارا من مدينة ليمريك عن عمر يناهز 55 عامًا
↑ وفاة اللاعب الدولي الأيرلندي السابق راي تريسي عن عمر يناهز 68 عامًا
↑ عبارات الرثاء تنهال على رئيس فيرماناغ الراحل بات كينغ
↑ «أصيلٌ، غيليّ عظيم» - رحيل ديف بيلينغز المفاجئ
↑ الراحل فيرغوس أورورك
↑ أيرلندا تنعى بطل البطولات الكبرى جيم مكارثي
↑ التعاطف
↑ سيل من عبارات الرثاء بعد وفاة نجم رياضة الهيرلينغ (27 عامًا) في حادث سير
↑ وفاة جيم كرونين من كورك
↑
مصادر متعددة:
- توفي البروفيسور أيدان هاليجان عن عمر يناهز 57 عامًا ( صحيفة ذا آيريش تايمز، 27 أبريل 2015).
- هاليجان، البروفيسور أيدان : إعلان وفاة، صحيفة ذا آيريش تايمز، 2015-05-03.
- توفي الطبيب البروفيسور إيدان هاليجان، من هيئة الخدمات الصحية الوطنية، عن عمر يناهز 57 عامًا. (صحيفة ذا آيريش بوست، 29 أبريل 2015).
- الأستاذ إيدان هاليجان، جامعة ليستر، 27-04-2015.
- وفاة البروفيسور أيدان هاليجان، صحيفة آيريش ميديكال تايمز، 28 أبريل 2015.
- نعي: إيدان هاليجان، كلية الطب. تاريخ الاطلاع: 15-05-2015.
- أيدان هاليجان – نعي مؤرشف في 18 مايو 2015 في Wayback Machine NHS Alliance، 2015-04-30.
- رحم الله البروفيسور إيدان هاليجان، رؤى حول السياسة الصحية، 27-04-2015.
- أيدان هاليجان. وداعاً لرجلٍ صالحٍ وحكيم. لينكد إن، ٢٨ أبريل ٢٠١٥.
- أيدان ويليام فرانسيس هاليجان. مؤرشف في 7 مايو 2015 على موقع Wayback Machine التابع لـ Debrett's. تاريخ الاسترجاع: 15-05-2015.
↑ عبارات الرثاء لفالنتين لامب، الذي توفي عن عمر يناهز 76 عامًا
↑ ليسغت، تشارلز (10 مايو 2015). "نعي: بوب ماكدونا" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
↑ هيرلي، دينيس (7 مايو 2015). "كاسلهافن تنعى خادم كورك مايكل بيرنز" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .
↑ "رحيل ميك برادي، أحد عظماء أوفالي، بحزن" . هوجان ستاند. ١٢ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٥ .
↑ وفاة المذيع السابق ديريك ديفيس، أخبار RTÉ، 13 مايو 2015.
↑ أسطورة موت ميث مايكل أوبراين
↑ رابطة ديري الرياضية تنعى جو غورملي
↑ وفاة المذيع بيل أوهيرليهي عن عمر يناهز 76 عامًا ، أخبار RTÉ، 26-05-2015.
↑ وفاة مدير جولة فرقة U2، دينيس شيهان، إثر نوبة قلبية في فندق بلوس أنجلوس ، independent.co.uk
↑ دوجان، باري (31 مايو 2015). "نعي: ليام رايان" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .
↑ اتحاد ألعاب الغيل في مقاطعة سليغو في حداد بعد وفاة مدرب رياضة الهيرلينغ السابق مايكل غالفين بشكل مأساوي
↑ ويلي هورغان رحمه الله
↑ وفاة الشيف باولو توليو، الملقب بـ"الشيف المذهل"، عن عمر يناهز 65 عامًا
↑ وفاة أسطورة الدوري الأيرلندي جوني فولام عن عمر يناهز 75 عامًا
↑ «كان الأب راي ريدى كاهنًا متفانيًا ورياضيًا موهوبًا، وقد حزن الكثيرون على وفاته» . صحيفة ذا ناشوناليست. ١٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٥ .
↑ وفاة الصحفية العلمية الرائدة ماري مولفيل عن عمر يناهز 55 عامًا
↑ جيري دافي – أحد عظماء الكريكيت الأيرلندي
↑ وفاة جيمي دويل، أحد أعظم لاعبي رياضة الهيرلينغ في مقاطعة تيبيراري
↑ كان جون جو أسطورة في اتحاد روسكومون الرياضي الغالي
↑ وفاة اللاعب والمدرب الأيرلندي الأسطوري ريج تريسي
↑ توفي مذيع قناة RTE السابق ليام مورتشو عن عمر يناهز 86 عامًا
↑ وفاة المغني والفنان فال دونيكان عن عمر يناهز 88 عامًا
↑ وفاة أكبر معمرة في أيرلندا عن عمر يناهز 113 عامًا في نيويورك
↑ وفاة أسطورة كرة القدم في مقاطعة أوفالي، شون فوران
↑ وفاة Diarmuid Mac من Ros na Run
↑ وفاة أليكسيس فيتزجيرالد، العضو السابق في البرلمان عن حزب فاين غايل والسيناتور irishtimes.com
↑ "تشارلي كولينان رحمه الله" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .
↑ حزن عميق لرحيل آرون
↑ تم إنهاء حياة العداء البارز أستير بعد معاناته من المغص
↑ ينعى مجتمع ترينيتي وفاة بيتر غاتنبي، الحاصل على زمالة كلية ترينيتي الفخرية
↑ وفاة خبير اقتصادي متخصص في العفو الضريبي، والذي ساهم في القضاء على الاقتصاد الخفي
↑ وفاة أسطورة ركوب الدراجات ميك "الرجل الحديدي" مورفي بعد حياة طويلة وحافلة بالأحداث
↑ وفاة إيدي كونولي من تيبيراري
↑ وفاة رئيس حزب الإندبندنت السابق ليام هيلي ، irishtimes.com
↑Death takes place of former judge Paul Carney, irishtimes.com
↑Tributes paid following the death of former Ireland and Manchester United keeper Pat Dunne, independent.ie
↑Playwright Brian Friel dies aged 86 RTÉ News, 2015-10-02.
↑Professor Dr Austin Darragh passes away aged 88, independent.ie
↑Former Fianna Fáil TD John O'Leary dies aged 82, irishtimes.com
↑Professor Niall Rudd, 1927-2015, bristol.ac.uk
↑Garda shot by IRA suspect from Northern IrelandArchived 14 October 2015 at the Wayback Machine, www.u.tv
↑Warm tributes paid to Hugh Cooney who has died after two-year long battle with cancer, irishtimes.com
↑Maureen O'Hara, Spirited Movie Star, Dies at 95, www.cnn.com
↑Former Church of Ireland bishop Peter Barrett dies, irishtimes.com
↑
Multiple sources:
- Sheils, Conor (3 November 2015). "Eileen Fox, who unwittingly rocked 1960s Ireland, has passed away". The Journal.
- "The Bishop and the Nightie 1966". RTÉ Archives. Retrieved 1 January 2026.
- "The death has occurred of Eileen FOX (née Martin)". RIP.ie. 29 October 2015.
↑Lar O'Byrne RIPArchived 18 November 2015 at the Wayback Machine, shamrockrovers.ie
↑Mourners bid farewell to former garda Joe Ainsworth, irishtimes.com
↑Chairman of Rehab Group Sean Egan dies following stroke, irishtimes.com
↑Jockey Pat Eddery has died aged 63, irishtimes.com
↑Tributes to NI peace process priest Fr Gerry Reynolds, irishtimes.com
↑Swanlinbar man and former Central Bank governor passes, anglocelt.com
↑Bishop Dermot O'Mahony was 'a man of great integrity', irishtimes.com
↑Offaly great Johnny Egan passes away, hoganstand.com
↑Stump singer and founder of Dowtcha puppets Mick Lynch dies, irishexaminer.com
↑Former Kerry football star Patrick Curtin (26) passes away after car accident, independent.ie
↑Writer of Glenroe Wesley Burrowes passes away, independent.ie
↑Tributes paid to late Cork Celtic centre-forward Donal Leahy, independent.ie

[1] أيرلندا والمملكة المتحدة تتفقان على اتفاقية دفاع تاريخية، صحيفة آيريش تايمز، 12 يناير 2015.

[2] كيلي، فياتش (18 يناير 2015). "مقابلة ليو فارادكار لحظة فارقة في الحياة العامة: بروز وزير بارز من حزب محافظ تقليدي في الظهور العلني" . صحيفة آيريش تايمز . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير 2015 .

[3] «وزير الصحة ليو فارادكار يقول إنه مثلي الجنس» . أخبار RTÉ . ١٨ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يناير ٢٠١٥ .

[4] «توقف خدمة العبّارات بين دون لاوغير وهوليهيد بعد 204 أعوام» . أخبار RTÉ . 4 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .

[5] «كان بول مورفي، عضو البرلمان، على علم بإمكانية إجراء اعتقالات بعد تصريحات الحكومة - شريكه» . صحيفة الإندبندنت . 9 فبراير 2015.

[6] مينيهان، ماري (9 فبراير 2015). "وُصِفَ اعتقال بول مورفي وآخرين بأنه "مبالغ فيه للغاية": تعتقد روث كوبينجر أن تصرف الشرطة "المبالغ فيه" سيرتد "بشكل كامل"" . تايمز .

[7] «كاري يتمنى لو أنه أعلن مثليته الجنسية خلال مسيرته السياسية» . أخبار RTÉ . ١٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ فبراير ٢٠١٥ .

[8] "صحيفة آيرش تايمز ستُطلق نظام اشتراك مدفوع على الإنترنت" . أخبار RTÉ . 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2015 .

[9] «صحيفة آيريش تايمز ستطلق اشتراكات رقمية الأسبوع المقبل» . صحيفة آيريش تايمز . ١٧ فبراير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٧ فبراير ٢٠١٥ .

[10] «صحيفة آيريش تايمز ستفرض رسوم اشتراك الأسبوع المقبل، تصل تكلفتها إلى 50 يورو شهريًا» . صحيفة آيريش إندبندنت . 17 فبراير 2015. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2015 .

[11] أو سيونيث، فياتشرا (4 مارس 2015). " 75 عامًا: ملفات الاعتداءات ستبقى سرية" . صحيفة آيرش إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2015. وقد طرحت وزيرة التعليم، جان أوسوليفان، أمس قرارًا بعدم إتاحة الملفات للجمهور [...]، وسيؤدي ذلك إلى حجب الملفات لمدة تقارب ضعف المدة التي تُحفظ فيها وثائق الدولة عادةً.

[12] «كُشِفَ: حزب لوسيندا الجديد يُدعى رينوا أيرلندا» . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٣ مارس ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٣ مارس ٢٠١٥ .

[13] "أكبر امرأة أيرلندية سناً تصنع التاريخ عند منتصف الليل" . صحيفة آيرش إكزامينر . 25 مارس 2015.

[14] "بيانات المعمرين - الجدول هـ" . مجموعة أبحاث علم الشيخوخة . 4 مارس 2021.

[15] الرئيس هيغينز في زيارة رسمية إلى تركيا، أخبار RTÉ، 23-04-2015.

[aras-20150421-16] 1 2 الرئيس يحضر إحياء ذكرى الحرب العالمية الأولى في تركيا (جاليبولي) ويزور القوات الأيرلندية في لبنان Áras an Uachtaráin، 2015-04-21.

[17] الرئيس هيغينز يشيد بقوات حفظ السلام الأيرلندية ، أخبار RTÉ، 28-04-2015.

[18] 
أهلستروم، ديك (29 أبريل 2015). "فوهة على سطح عطارد سميت على اسم عازف القيثارة الأيرلندي تورلو أوكارولان" . صحيفة ذا آيريش تايمز .
"أسماء جديدة للفوهات مع استعداد مركبة ميسنجر للتحطم على سطح عطارد" . أسترونومي ناو . 30 أبريل 2015.
"دليل تسمية الكواكب: عطارد - كارولان" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 29 أبريل 2015.

[mwBQo] أهلستروم، ديك (29 أبريل 2015). "فوهة على سطح عطارد سميت على اسم عازف القيثارة الأيرلندي تورلو أوكارولان" . صحيفة ذا آيريش تايمز .

[mwBQ8] "أسماء جديدة للفوهات مع استعداد مركبة ميسنجر للتحطم على سطح عطارد" . أسترونومي ناو . 30 أبريل 2015.

[mwBRU] "دليل تسمية الكواكب: عطارد - كارولان" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 29 أبريل 2015.

[19] يخت يحطم الرقم القياسي للإبحار حول أيرلندا الذي دام 20 عامًا، صحيفة آيريش تايمز، 2015-05-06.

[20] أورسولا هاليجان: الاستفتاء دفعني إلى قول الحقيقة عن نفسي، صحيفة ذا آيريش تايمز، 15-05-2015.

[21] أورسولا هاليجان من قناة TV3 تخرج وتصف التصويت بـ "نعم" بأنه "أكثر شيء مسيحي يمكن فعله" صحيفة إيريش إندبندنت، 15-05-2015.

[22] الأمير تشارلز يزور موقع مقتل اللورد ماونتباتن خلال جولته في أيرلندا ، صحيفة الغارديان، 9 مايو 2015.

[23] سيتم إجراء استفتاء على زواج المثليين في مايو ، أخبار RTÉ، 16-12-2014.

[24] كيني يتوقع أن يكون تاريخ 22 مايو موعدًا للاستفتاء على زواج المثليين، أخبار RTÉ، 20-02-2015.

[25] لا نقاط لتوقيت استفتاء زواج المثليين، صحيفة آيريش تايمز، 21-02-2015.

[26] جونستون، كريس (23 مايو 2015). "أيرلندا تصبح أول دولة تُشرّع زواج المثليين عن طريق استفتاء شعبي" . صحيفة الغارديان . لندن . تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2020 .

[27] إطلاق نظام الرموز البريدية الجديد وسط انتقادات، أخبار RTÉ، 14-07-2015.

[28] استخدام نظام Eircode "ليس إلزاميًا"، كما يقول أليكس وايت، صحيفة Irish Times، 2015-07-13.

[29] مئات يتسلقون جبل كروغ باتريك رغم التحذيرات من سوء الأحوال الجوية ، أخبار RTÉ، 27-07-2015.

[30] مئات الأشخاص، بمن فيهم أطفال، يتجاهلون تحذيرات السلامة لتسلق جبل كروغ باتريك، صنداي إندبندنت، 26-07-2015.

[31] رئيس الوزراء الأيرلندي يرحب برئيس الوزراء الهندي في دبلن ، أخبار RTÉ، 23-09-2015.

[32] أبلغت شركة البريد الأيرلندية (An Post) عملاءها بعدم إرسال أي بريد، وفقًا لتقرير RTÉ News بتاريخ 2 أكتوبر 2015. وجاء في التقرير: "أبلغت شركة البريد الأيرلندية عملاءها بعدم إرسال أي طرود بريدية اعتبارًا من تاريخه بسبب الإضراب العمالي... وأوضحت الشركة بعد ظهر اليوم أنها لم تصدر إشعارًا وقائيًا للموظفين، لكنها أشارت إلى أنه في حال توقف وصول البريد إلى النظام، فلن يكون هناك عمل لموظفيها."

[33] "الكشف عن أسماء ضحايا حريق كاريكماينز" . أخبار RTÉ. 11 أكتوبر 2015.

[34] «أصدرت هيئة التحقيق في حريق كاريكماينز أحكاماً بالحادث العرضي؛ وتوصية بمنح المراهق جائزة الشجاعة» . أخبار RTÉ. 22 يناير 2019.

[35] "تنكيس الأعلام حداداً على ضحايا كاريكماينز" . أخبار RTÉ. 12 أكتوبر 2015.

[36] "رسالة تعاطف البابا تُقرأ في جنازة ضحايا الحريق" . أخبار RTÉ. 20 أكتوبر 2015.

[37] "مسافرون أيرلنديون يحضرون لقاءً مع البابا" . أخبار RTÉ. 23 أكتوبر 2015.

[38] حملة زواج المثليين استخدمت لغتنا، كما صرح الأساقفة لصحيفة آيريش تايمز، 12 أكتوبر 2015.

[39] مداخلة رئيس الأساقفة مارتن في مجمع أبرشية دبلن، ١٢ أكتوبر ٢٠١٥. اقتباس: "دار نقاش الاستفتاء في سياق ثقافة اجتماعية يكافح فيها الناس لفهم المبادئ الأخلاقية المجردة. ما يفهمونه هو مأزق الأفراد الذين يتمنون لهم السعادة والاندماج. إنها ثقافة فردية للغاية، ولكنها ليست بالضرورة ثقافة غير مبالية. في الواقع، بنى مؤيدو زواج المثليين حملتهم على ما كان يُعتبر تقليديًا لغتنا: المساواة، والتعاطف، والاحترام، والتسامح."

[40] فلاناغان يدعو إلى إجراء تحقيق دولي في وفاة دوير، صحيفة آيريش تايمز، 2015-11-07.

[41] «أعضاء المجلس ينتقدون صلاحيات التخطيط الجديدة للوزير» . RTÉ. «أعرب المعهد الأيرلندي للتخطيط (IPI)، الذي يمثل المخططين، عن مخاوفه بشأن قانون التخطيط والتنمية (التعديل) لعام 2015 الذي أصبح قانونًا في 29 ديسمبر - خلال فترة التشاور التي بدأت في الشهر السابق».

[42] "الميدالية الذهبية الملكية 2015" . Architecture.com . RIBA. 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .

[43] كاسلين، جو. "عناق كلاداغ" . جو كاسلين (فنان) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2025 .

[44] مصادر متعددة:
انتهت المباراة الودية لعموم أيرلندا بالتعادل السلبي، RTÉ Sport، 2015-06-04.
جمهورية أيرلندا ستنضم إلى أيرلندا الشمالية في مباراة تدريبية، الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، 27 أبريل 2015.
انتهت المباراة الودية لعموم أيرلندا بالتعادل السلبي (RTÉ Sport، 4 يونيو 2015).
خمسون مشجعاً يشهدون التعادل السلبي "خلف الأبواب المغلقة" في ملعب أفيفا، صحيفة آيريش إندبندنت، 4 يونيو 2015.

[mwBaM] انتهت المباراة الودية لعموم أيرلندا بالتعادل السلبي، RTÉ Sport، 2015-06-04.

[mwBaU] جمهورية أيرلندا ستنضم إلى أيرلندا الشمالية في مباراة تدريبية، الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، 27 أبريل 2015.

[mwBac] انتهت المباراة الودية لعموم أيرلندا بالتعادل السلبي (RTÉ Sport، 4 يونيو 2015).

[mwBak] خمسون مشجعاً يشهدون التعادل السلبي "خلف الأبواب المغلقة" في ملعب أفيفا، صحيفة آيريش إندبندنت، 4 يونيو 2015.

[45] مصادر متعددة:
تقرير
أيرلندا تستضيف إنجلترا في مباراة ودية على ملعب أفيفا في يونيو 2015، صحيفة إيريش إندبندنت، 2014-04-08.
تعادل منتخبا أيرلندا وإنجلترا في مباراة أقيمت في دبلن، بحسب قناة RTÉ Sport، بتاريخ 7 يونيو 2015.
تم إصدار الفرق للتو في FM104، بتاريخ 7 يونيو 2015.

[mwBa8] تقرير

[mwBbE] أيرلندا تستضيف إنجلترا في مباراة ودية على ملعب أفيفا في يونيو 2015، صحيفة إيريش إندبندنت، 2014-04-08.

[mwBbM] تعادل منتخبا أيرلندا وإنجلترا في مباراة أقيمت في دبلن، بحسب قناة RTÉ Sport، بتاريخ 7 يونيو 2015.

[mwBbU] تم إصدار الفرق للتو في FM104، بتاريخ 7 يونيو 2015.

[46] مصادر متعددة:
تقرير
جمهورية أيرلندا - بولندا ، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.

[mwBbs] تقرير

[mwBb0] جمهورية أيرلندا - بولندا ، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.

[47] مصادر متعددة:
تقرير
جمهورية أيرلندا - اسكتلندا، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.

[mwBcM] تقرير

[mwBcU] جمهورية أيرلندا - اسكتلندا، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.

[48] مصادر متعددة:
تقرير
جبل طارق – جمهورية أيرلندا الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24-02-2014.

[mwBcs] تقرير

[mwBc0] جبل طارق – جمهورية أيرلندا الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24-02-2014.

[49] مصادر متعددة:
أيرلندا تتغلب بصعوبة على جورجيا لتبقى في المنافسة.
جون والترز يسجل هدفاً في فوز أيرلندي لا يقدر بثمن ، RTÉ Sport، 2015-09-08.
أعرب أونيل عن ارتياحه ويتطلع إلى الاختبارات المستقبلية بعد فوزه على جورجيا ( صحيفة آيريش تايمز، 7 سبتمبر 2015).

[mwBdM] أيرلندا تتغلب بصعوبة على جورجيا لتبقى في المنافسة.

[mwBdU] جون والترز يسجل هدفاً في فوز أيرلندي لا يقدر بثمن ، RTÉ Sport، 2015-09-08.

[mwBdc] أعرب أونيل عن ارتياحه ويتطلع إلى الاختبارات المستقبلية بعد فوزه على جورجيا ( صحيفة آيريش تايمز، 7 سبتمبر 2015).

[50] مصادر متعددة:
تقرير
جمهورية أيرلندا - ألمانيا، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.

[mwBd0] تقرير

[mwBd8] جمهورية أيرلندا - ألمانيا، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24 فبراير 2014.

[51] مصادر متعددة:
تقرير
بولندا - جمهورية أيرلندا ، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24-02-2014.

[mwBeU] تقرير

[mwBec] بولندا - جمهورية أيرلندا ، الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، 24-02-2014.

[52] مصادر متعددة:
يواجه منتخب أيرلندا منتخب البوسنة والهرسك في مباراة فاصلة ، RTÉ Sport، 18 أكتوبر 2015.
التصفيات الأوروبية 2016 - البوسنة والهرسك - جمهورية أيرلندا المواجهة المباشرة UEFA، 2015-10-18.

[mwBe0] يواجه منتخب أيرلندا منتخب البوسنة والهرسك في مباراة فاصلة ، RTÉ Sport، 18 أكتوبر 2015.

[mwBe8] التصفيات الأوروبية 2016 - البوسنة والهرسك - جمهورية أيرلندا المواجهة المباشرة UEFA، 2015-10-18.

[53] مصادر متعددة:
تقرير
يواجه منتخب أيرلندا منتخب البوسنة والهرسك في مباراة فاصلة ، RTÉ Sport، 18 أكتوبر 2015.
التصفيات الأوروبية 2016 - جمهورية أيرلندا - البوسنة والهرسك المواجهة المباشرة UEFA، 2015-10-18.

[mwBfU] تقرير

[mwBfc] يواجه منتخب أيرلندا منتخب البوسنة والهرسك في مباراة فاصلة ، RTÉ Sport، 18 أكتوبر 2015.

[mwBfk] التصفيات الأوروبية 2016 - جمهورية أيرلندا - البوسنة والهرسك المواجهة المباشرة UEFA، 2015-10-18.

[54] أيرلندا . مؤرشف بتاريخ 24 سبتمبر 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . المجلس الدولي للكريكيت. تاريخ الاسترجاع: 2015-03-02.

[55] كأس العالم للكريكيت 2015، موقع كريك باز. تاريخ الاسترجاع: 2015-03-02.

[56] «تأهل منتخب أيرلندا للهوكي للرجال إلى أولمبياد ريو» . صحيفة ذا آيريش تايمز . 25 أكتوبر 2015. وقد حققوا الفوز في تمام الساعة 4:20 صباحًا من يوم الأحد عندما حسمت أستراليا فوزها، وشاهد الفريق الأيرلندي المباراة في مكاتب بي بي سي في بلفاست.

[57] نعي: الجراح العام المرموق هارولد جيه براون

[58] ننعى رحيل بيلي أونيل وبيلي كيلي

[59] وفاة مايف هيليري، زوجة الرئيس الراحل باتريك

[60] وفاة البطل الأولمبي السابق جيم هوجان

[61] وفاة أكبر رجل في أيرلندا عن عمر يناهز 107 أعوام

[62] وفاة روني أورايلي ( مؤرشفة في 11 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine)

[63] إعلان وفاة الخبير الاقتصادي والصحفي كولم رابل

[64] وفاة أسطورة رياضة الهيرلينغ في غالواي ( مؤرشف في 3 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine)

[65] توفي باتريك أيدن هيلان اليسوعي. مؤرشف بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠١٥ في أرشيف الإنترنت.

[66] وفاة دان هوار

[67] نعوات: دافني كارول

[68] توفي جون هوبرت (المركيز الثامن لووترفورد) دي لا بوير

[69] وفاة جوزي موراي، أحد أبرز لاعبي مقاطعة ليتريم

[70] كرة القدم الأيرلندية تنعى وفاة تشارلي كاهيل

[71] الرئيس يُشيد بالنائب السابق عن حزب العمال فرانك بريندرغاست (81 عامًا)

[72] وفاة حارس مرمى تيبيراري الأسطوري توني ريدين

[73] وفاة جيم ماكان، العضو السابق في فرقة دبلنرز، عن عمر يناهز 70 عامًا

[74] توفي جيم نيلسون، مدرب فريق أنترم الذي فاز ببطولة عموم أيرلندا عام 1989.

[75] وفاة عضو مجلس الشيوخ السابق عن حزب العمال جاك هارت

[76] توفي مقدم البرامج في إذاعة Today FM، توني فينتون، بعد صراع مع مرض السرطان

[77] ج. هينشيون ماكروم رحمه الله

[78] رحيل عراب رياضة الهيرلينغ الحديثة

[79] "القطط تنعى رحيل الفائز ببطولة عموم أيرلندا مرتين" . هوجان ستاند. 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2015 .

[80] مشيعون يودعون القاضية كاثرين ديلاهانت الوداع الأخير ، irishtimes.com

[81] وفاة جورج بيرن ، irishtimes.com

[82] وفاة إحدى أكبر النساء سناً في أيرلندا عن عمر يناهز 104 أعوام

[83] وفاة مصمم الأزياء جون ماكنمارا من مدينة ليمريك عن عمر يناهز 55 عامًا

[84] وفاة اللاعب الدولي الأيرلندي السابق راي تريسي عن عمر يناهز 68 عامًا

[85] عبارات الرثاء تنهال على رئيس فيرماناغ الراحل بات كينغ

[86] «أصيلٌ، غيليّ عظيم» - رحيل ديف بيلينغز المفاجئ

[87] الراحل فيرغوس أورورك

[88] أيرلندا تنعى بطل البطولات الكبرى جيم مكارثي

[89] التعاطف

[90] سيل من عبارات الرثاء بعد وفاة نجم رياضة الهيرلينغ (27 عامًا) في حادث سير

[91] وفاة جيم كرونين من كورك

[92] مصادر متعددة:
توفي البروفيسور أيدان هاليجان عن عمر يناهز 57 عامًا ( صحيفة ذا آيريش تايمز، 27 أبريل 2015).
هاليجان، البروفيسور أيدان : إعلان وفاة، صحيفة ذا آيريش تايمز، 2015-05-03.
توفي الطبيب البروفيسور إيدان هاليجان، من هيئة الخدمات الصحية الوطنية، عن عمر يناهز 57 عامًا. (صحيفة ذا آيريش بوست، 29 أبريل 2015).
الأستاذ إيدان هاليجان، جامعة ليستر، 27-04-2015.
وفاة البروفيسور أيدان هاليجان، صحيفة آيريش ميديكال تايمز، 28 أبريل 2015.
نعي: إيدان هاليجان، كلية الطب. تاريخ الاطلاع: 15-05-2015.
أيدان هاليجان – نعي مؤرشف في 18 مايو 2015 في Wayback Machine NHS Alliance، 2015-04-30.
رحم الله البروفيسور إيدان هاليجان، رؤى حول السياسة الصحية، 27-04-2015.
أيدان هاليجان. وداعاً لرجلٍ صالحٍ وحكيم. لينكد إن، ٢٨ أبريل ٢٠١٥.
أيدان ويليام فرانسيس هاليجان. مؤرشف في 7 مايو 2015 على موقع Wayback Machine التابع لـ Debrett's. تاريخ الاسترجاع: 15-05-2015.

[mwBrE] توفي البروفيسور أيدان هاليجان عن عمر يناهز 57 عامًا ( صحيفة ذا آيريش تايمز، 27 أبريل 2015).

[mwBrM] هاليجان، البروفيسور أيدان : إعلان وفاة، صحيفة ذا آيريش تايمز، 2015-05-03.

[mwBrY] توفي الطبيب البروفيسور إيدان هاليجان، من هيئة الخدمات الصحية الوطنية، عن عمر يناهز 57 عامًا. (صحيفة ذا آيريش بوست، 29 أبريل 2015).

[mwBrg] الأستاذ إيدان هاليجان، جامعة ليستر، 27-04-2015.

[mwBro] وفاة البروفيسور أيدان هاليجان، صحيفة آيريش ميديكال تايمز، 28 أبريل 2015.

[mwBrw] نعي: إيدان هاليجان، كلية الطب. تاريخ الاطلاع: 15-05-2015.

[mwBr4] أيدان هاليجان – نعي مؤرشف في 18 مايو 2015 في Wayback Machine NHS Alliance، 2015-04-30.

[mwBsQ] رحم الله البروفيسور إيدان هاليجان، رؤى حول السياسة الصحية، 27-04-2015.

[mwBsY] أيدان هاليجان. وداعاً لرجلٍ صالحٍ وحكيم. لينكد إن، ٢٨ أبريل ٢٠١٥.

[mwBsg] أيدان ويليام فرانسيس هاليجان. مؤرشف في 7 مايو 2015 على موقع Wayback Machine التابع لـ Debrett's. تاريخ الاسترجاع: 15-05-2015.

[93] عبارات الرثاء لفالنتين لامب، الذي توفي عن عمر يناهز 76 عامًا

[94] ليسغت، تشارلز (10 مايو 2015). "نعي: بوب ماكدونا" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .

[95] هيرلي، دينيس (7 مايو 2015). "كاسلهافن تنعى خادم كورك مايكل بيرنز" . صحيفة آيرش إكزامينر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2015 .

[96] "رحيل ميك برادي، أحد عظماء أوفالي، بحزن" . هوجان ستاند. ١٢ مايو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مايو ٢٠١٥ .

[97] وفاة المذيع السابق ديريك ديفيس، أخبار RTÉ، 13 مايو 2015.

[98] أسطورة موت ميث مايكل أوبراين

[99] رابطة ديري الرياضية تنعى جو غورملي

[100] وفاة المذيع بيل أوهيرليهي عن عمر يناهز 76 عامًا ، أخبار RTÉ، 26-05-2015.

[101] وفاة مدير جولة فرقة U2، دينيس شيهان، إثر نوبة قلبية في فندق بلوس أنجلوس ، independent.co.uk

[102] دوجان، باري (31 مايو 2015). "نعي: ليام رايان" . صحيفة إيريش إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2015 .

[103] اتحاد ألعاب الغيل في مقاطعة سليغو في حداد بعد وفاة مدرب رياضة الهيرلينغ السابق مايكل غالفين بشكل مأساوي

[104] ويلي هورغان رحمه الله

[105] وفاة الشيف باولو توليو، الملقب بـ"الشيف المذهل"، عن عمر يناهز 65 عامًا

[106] وفاة أسطورة الدوري الأيرلندي جوني فولام عن عمر يناهز 75 عامًا

[107] «كان الأب راي ريدى كاهنًا متفانيًا ورياضيًا موهوبًا، وقد حزن الكثيرون على وفاته» . صحيفة ذا ناشوناليست. ١٨ يونيو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٥ .

[108] وفاة الصحفية العلمية الرائدة ماري مولفيل عن عمر يناهز 55 عامًا

[109] جيري دافي – أحد عظماء الكريكيت الأيرلندي

[110] وفاة جيمي دويل، أحد أعظم لاعبي رياضة الهيرلينغ في مقاطعة تيبيراري

[111] كان جون جو أسطورة في اتحاد روسكومون الرياضي الغالي

[112] وفاة اللاعب والمدرب الأيرلندي الأسطوري ريج تريسي

[113] توفي مذيع قناة RTE السابق ليام مورتشو عن عمر يناهز 86 عامًا

[114] وفاة المغني والفنان فال دونيكان عن عمر يناهز 88 عامًا

[115] وفاة أكبر معمرة في أيرلندا عن عمر يناهز 113 عامًا في نيويورك

[116] وفاة أسطورة كرة القدم في مقاطعة أوفالي، شون فوران

[117] وفاة Diarmuid Mac من Ros na Run

[118] وفاة أليكسيس فيتزجيرالد، العضو السابق في البرلمان عن حزب فاين غايل والسيناتور irishtimes.com

[119] "تشارلي كولينان رحمه الله" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2015 .

[120] حزن عميق لرحيل آرون

[121] تم إنهاء حياة العداء البارز أستير بعد معاناته من المغص

[122] ينعى مجتمع ترينيتي وفاة بيتر غاتنبي، الحاصل على زمالة كلية ترينيتي الفخرية

[123] وفاة خبير اقتصادي متخصص في العفو الضريبي، والذي ساهم في القضاء على الاقتصاد الخفي

[124] وفاة أسطورة ركوب الدراجات ميك "الرجل الحديدي" مورفي بعد حياة طويلة وحافلة بالأحداث

[125] وفاة إيدي كونولي من تيبيراري

[126] وفاة رئيس حزب الإندبندنت السابق ليام هيلي ، irishtimes.com

[127] Death takes place of former judge Paul Carney, irishtimes.com

[128] Tributes paid following the death of former Ireland and Manchester United keeper Pat Dunne, independent.ie

[129] Playwright Brian Friel dies aged 86 RTÉ News, 2015-10-02.

[130] Professor Dr Austin Darragh passes away aged 88, independent.ie

[131] Former Fianna Fáil TD John O'Leary dies aged 82, irishtimes.com

[132] Professor Niall Rudd, 1927-2015, bristol.ac.uk

[133] Garda shot by IRA suspect from Northern IrelandArchived 14 October 2015 at the Wayback Machine, www.u.tv

[134] Warm tributes paid to Hugh Cooney who has died after two-year long battle with cancer, irishtimes.com

[135] Maureen O'Hara, Spirited Movie Star, Dies at 95, www.cnn.com

[136] Former Church of Ireland bishop Peter Barrett dies, irishtimes.com

[137] Multiple sources:
Sheils, Conor (3 November 2015). "Eileen Fox, who unwittingly rocked 1960s Ireland, has passed away". The Journal.
"The Bishop and the Nightie 1966". RTÉ Archives. Retrieved 1 January 2026.
"The death has occurred of Eileen FOX (née Martin)". RIP.ie. 29 October 2015.

[mwB6U] Sheils, Conor (3 November 2015). "Eileen Fox, who unwittingly rocked 1960s Ireland, has passed away". The Journal.

[mwB6o] "The Bishop and the Nightie 1966". RTÉ Archives. Retrieved 1 January 2026.

[mwB7I] "The death has occurred of Eileen FOX (née Martin)". RIP.ie. 29 October 2015.

[138] Lar O'Byrne RIPArchived 18 November 2015 at the Wayback Machine, shamrockrovers.ie

[139] Mourners bid farewell to former garda Joe Ainsworth, irishtimes.com

[140] Chairman of Rehab Group Sean Egan dies following stroke, irishtimes.com

[141] Jockey Pat Eddery has died aged 63, irishtimes.com

[142] Tributes to NI peace process priest Fr Gerry Reynolds, irishtimes.com

[143] Swanlinbar man and former Central Bank governor passes, anglocelt.com

[144] Bishop Dermot O'Mahony was 'a man of great integrity', irishtimes.com

[145] Offaly great Johnny Egan passes away, hoganstand.com

[146] Stump singer and founder of Dowtcha puppets Mick Lynch dies, irishexaminer.com

[147] Former Kerry football star Patrick Curtin (26) passes away after car accident, independent.ie

[148] Writer of Glenroe Wesley Burrowes passes away, independent.ie

[149] Tributes paid to late Cork Celtic centre-forward Donal Leahy, independent.ie

[ ١ ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[

[

[ 22 ]

[ ٢٣ ]

[ ٢٤ ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ ٣٣ ]

[ ٣٤ ]

[ ٣٥ ]

[ ٣٦ ]

[ ٣٧ ]

[ ٣٨ ]

[ ٣٩ ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗