انفجار اجتماعي (تشيلي)

كانت الثورة الاجتماعية ( بالإسبانية : Estallido Social ) [ 17 ] [ 18 ] سلسلة من المظاهرات الحاشدة وأعمال الشغب العنيفة التي اندلعت بشكل رئيسي بين أكتوبر 2019 ومارس 2020، ردًا على ارتفاع أسعار تذاكر مترو سانتياغو ، وأزمة النزاهة، [ أ ] غلاء المعيشة ، وبطالة خريجي الجامعات ، [ ب ] الخصخصة ، [ 25 ] وعدم المساواة السائدة في البلاد. بدأت هذه الثورة في سانتياغو وامتدت إلى جميع مناطق تشيلي ، وكان تأثيرها أكبر في عواصم الأقاليم. [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

بدأت الاحتجاجات في العاصمة التشيلية سانتياغو بحملة منسقة للتهرب من دفع الأجرة قام بها طلاب المدارس الثانوية ، مما أدى إلى سيطرة عفوية على محطات القطارات الرئيسية في المدينة ومواجهات مفتوحة مع قوات الدرك الوطني ( كارابينيروس دي تشيلي ). وفي 18 أكتوبر، تصاعد الوضع عندما بدأت مجموعة من الأشخاص بتخريب البنية التحتية في سانتياغو؛ حيث استولوا على العديد من محطات مترو سانتياغو ، وخربوها، وأحرقوها، مما أدى إلى تعطيلها وإلحاق أضرار جسيمة بالبنية التحتية؛ وتسبب ذلك لفترة من الوقت في إغلاق الشبكة بالكامل. لحقت أضرار جسيمة بـ 81 محطة، من بينها 17 محطة احترقت. [ 30 ] [ 31 ] وفي اليوم نفسه، أعلن رئيس تشيلي، سيباستيان بينيرا، حالة الطوارئ ، وأذن بنشر قوات الجيش التشيلي في جميع أنحاء المناطق الرئيسية لفرض النظام ومنع تدمير الممتلكات العامة، واستند أمام المحاكم إلى قانون أمن الدولة ضد عشرات المعتقلين. أُعلن حظر التجول في منطقة سانتياغو الكبرى في 19 أكتوبر . [ 32 ] [ 33 ]

في الأيام التالية، امتدت الاحتجاجات وأعمال الشغب إلى مدن تشيلية أخرى، بما في ذلك كونسبسيون وسان أنطونيو وفالبارايسو . [ 34 ] ووقعت عمليات نهب واسعة النطاق في المتاجر والشركات. وتم تمديد حالة الطوارئ لتشمل مقاطعة كونسبسيون ، ومنطقة فالبارايسو بأكملها (باستثناء جزيرة إيستر وأرخبيل خوان فرنانديز ) ، ومدن أنتوفاغاستا وكوكيمبو وإيكويكي ولا سيرينا ورانكاغوا وفالديفيا وأوسورنو وبويرتو مونت . واعتُبرت هذه الاحتجاجات "أسوأ اضطرابات مدنية" تشهدها تشيلي منذ نهاية الديكتاتورية العسكرية لأوغستو بينوشيه ، وذلك بسبب حجم الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية العامة، وعدد المتظاهرين، والإجراءات التي اتخذتها الحكومة. [ 35 ]

في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019، خرج أكثر من 1.2 مليون شخص إلى شوارع سانتياغو احتجاجًا على عدم المساواة الاجتماعية فيما وُصف بأنه " أكبر مسيرة في تشيلي ". [ 36 ] [ 37 ] وحتى 28 ديسمبر/كانون الأول 2019، بلغ عدد القتلى 29 شخصًا، [ 38 ] وأُصيب نحو 2500، واعتُقل 2840. [ 37 ] [ 39 ] وقد تلقت منظمات حقوق الإنسان عدة تقارير عن انتهاكات ارتكبتها قوات الأمن ضد المتظاهرين، بما في ذلك تشويه العيون والتعذيب والاعتداء الجنسي. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أجرى الرئيس بينيرا تعديلات وزارية على ثماني وزارات في حكومته استجابةً للاضطرابات، وأقال وزير داخليته أندريس تشادويك . [ 43 ] [ 44 ]

في 15 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وقّع الكونغرس الوطني التشيلي اتفاقية لإجراء استفتاء وطني لإعادة كتابة الدستور في حال الموافقة عليه. [ 45 ] وفي 25 أكتوبر/تشرين الأول 2020، صوّت التشيليون بنسبة 78.28% لصالح الدستور الجديد، بينما رفضه 21.72%. وبلغت نسبة المشاركة في التصويت 51%. وفي 16 مايو/أيار 2021، أُجريَ تصويت أسفر عن انتخاب 155 تشيليًا شكّلوا المؤتمر الذي صاغ الدستور الجديد. [ 46 ] [ 47 ] وفي 18 نوفمبر / تشرين الثاني، أوقفت أجهزة الأمن التشيلية تحقيقًا بشأن تورط عملاء كوبيين وفنزويليين في الاحتجاجات، لعدم عثورها على أدلة قاطعة. [ 48 ]

تضاءل نطاق الاحتجاجات في نهاية المطاف مع ظهور جائحة كوفيد-19، مما دفع الحكومة إلى تطبيق إجراءات التباعد الاجتماعي وفرض الإغلاق. [ 49 ] وتشير التقديرات إلى خسارة 3.5 مليار دولار أمريكي و300 ألف وظيفة نتيجة لتدمير البنية التحتية العامة والخاصة، بما في ذلك مترو سانتياغو، بسبب الاحتجاجات وأعمال التخريب التي نُفذت بشكل رئيسي بين أكتوبر ونوفمبر 2019. وخلال النصف الثاني من عام 2020 ومعظم عام 2021، استمرت المظاهرات بشكل شبه حصري حول ساحة باكيدانو ، حيث كان ما بين 100 و500 شخص يواجهون الشرطة كل يوم جمعة ويخربون المناطق المحيطة بها، مطالبين بالإفراج عن ما يُسمى بـ" سجناء الثورة ". [ 50 ] وقد وصفت الحكومة هذا السلوك بأنه "أعمال إجرامية لا تستجيب لمظاهرة أو مطلب اجتماعي". [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

في 19 ديسمبر/كانون الأول 2021، انتُخب غابرييل بوريك ، اليساري البالغ من العمر 35 عامًا، والزعيم الطلابي السابق ومفاوض الاتفاق الدستوري، رئيسًا لتشيلي في الانتخابات الرئاسية التشيلية لعام 2021، بنسبة 55.86% من الأصوات. [ 56 ] وفي عهده، أُجري في 4 سبتمبر/أيلول 2022 استفتاء شعبي وطني في تشيلي لتحديد مدى موافقة الشعب على نص الدستور السياسي الجديد للجمهورية الذي وضعته الجمعية الدستورية. [ 57 ] رُفض الدستور المقترح بنسبة 62% مقابل 38%، مما أبقى العملية الدستورية مفتوحة، ووضع حدًا فعليًا لما يُسمى بـ" الأكتوبرية ". [ 58 ] [ 59 ]

القضايا الأساسية

أجرة المواصلات

رسوم النقل العام في سانتياغو، بعد تعديلها وفقاً للتضخم، في الفترة ما بين 31 يناير 2012 و6 أكتوبر 2019، قبل إلغاء الزيادة الأخيرة.

تُحدد أسعار المواصلات العامة في منطقة سانتياغو الكبرى من قبل لجنة خبراء النقل العام ( بالإسبانية : Panel de Expertos del Transporte Público )، التي تستخدم معادلة حسابية آلية لتعديل الأسعار شهريًا. وتتلقى وزارة النقل والاتصالات المشورة من اللجنة، ويجب إخطارها بأي تغييرات في الأسعار. [ 60 ]

في 1 أكتوبر 2019، قررت اللجنة تعديل أسعار النقل العام في مقاطعة سانتياغو وبلديتي سان برناردو وبوينتي ألتو بشكل ربع سنوي . وقررت اللجنة زيادة أسعار الحافلات بمقدار 10 بيزو تشيلي ، و30 بيزو لمترو سانتياغو وقطار الأنفاق (ميتروترين) خلال ساعات الذروة (بزيادة تقارب 4%)، بالإضافة إلى خفضها بمقدار 30 بيزو خلال ساعات غير الذروة. [ 61 ] وبررت اللجنة هذه الزيادة بارتفاع مؤشر الأسعار، الذي يتأثر بتقلبات أسعار الوقود، وقيمة الدولار الأمريكي ، وقيمة اليورو ، وتكاليف العمالة، ومؤشر أسعار المستهلك ، وغيرها من المتغيرات، مما أدى إلى ارتفاع تكاليف تشغيل المترو. [ 62 ] وكان من المقرر أن يبدأ تطبيق تغيير الأسعار اعتبارًا من 6 أكتوبر. [ 63 ]

أشار بعض المختصين، مثل الوزيرة السابقة باولا تابيا ، إلى وجود عوامل أخرى تفسر هذا الارتفاع. ومن بين هذه العوامل شراء أسطول جديد من الحافلات الكهربائية لشبكة النقل الحضري دون طرح مناقصة، وتعليق طرح مناقصة جديدة لخدمات الحافلات، وكلاهما قرار اتخذته إدارة الوزيرة غلوريا هوت . [ 64 ]

إضافةً إلى ذلك، تُوجَّه انتقاداتٌ إلى أسعار النقل بالسكك الحديدية في سانتياغو باعتبارها ثاني أعلى الأسعار في أمريكا اللاتينية (بعد ساو باولو فقط ). [ 65 ] وبالمقارنة، يُعادل متوسط ​​التكلفة الشهرية للفرد الواحد في وسائل النقل العام بالمدينة 13.8% من الحد الأدنى للأجور، وهو أعلى بكثير من مدن أخرى مثل بوينس آيرس ومكسيكو سيتي وليما، حيث لا تتجاوز 10%. [ 66 ]

عدم المساواة وتكاليف المعيشة

بحسب خوسيه ميغيل أهومادا، الخبير الاقتصادي السياسي والأستاذ المشارك في جامعة تشيلي ، تُعدّ تشيلي "إحدى أكثر دول أمريكا اللاتينية تفاوتًا اقتصاديًا". [ 27 ] وكما وصفتها صحيفة واشنطن بوست ، فبينما جعلت السياسات النيوليبرالية التي طُبّقت على مدى العقود الثلاثة الماضية تشيلي "إحدى أغنى دول أمريكا الجنوبية، مع سيطرة على التضخم وسهولة الحصول على الائتمان"، إلا أنها "أدت أيضًا إلى تفاوتات اقتصادية صارخة وأغرقت العديد من التشيليين في الديون". [ 67 ] [ ج ] وتشير اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (ECLAC) إلى أن 1% من سكان تشيلي يسيطرون على 26.5% من ثروة البلاد، بينما لا تتجاوز حصة 50% من الأسر ذات الدخل المنخفض 2.1%. إضافةً إلى ذلك، ووفقًا للمعهد الوطني للإحصاء في تشيلي، فبينما يبلغ الحد الأدنى للأجور في تشيلي 301,000 بيزو، فإن نصف العاملين في البلاد يتقاضون رواتب تساوي أو تقل عن 400,000 بيزو. [ 69 ]

قال محتجون في مقابلات مع وكالة رويترز إنهم يكافحون لتغطية نفقاتهم بسبب ارتفاع تكاليف أنظمة التعليم والصحة التي تم خصخصتها جزئياً ، والإيجارات والمرافق، كما أن نظام المعاشات التقاعدية المخصخص مرفوض على نطاق واسع من قبل التشيليين بسبب انخفاض مدفوعاته وتأخرها في كثير من الأحيان. [ 29 ]

احتجاجات أكتوبر 2019

احتجاجات أكتوبر
إحدى حافلات النقل العام الست عشرة التي أُحرقت ليلة 18 أكتوبر

شهدت الاحتجاجات ضد ارتفاع تكاليف النقل العام في سانتياغو، تشيلي، سلسلة من عمليات التهرب الجماعي من دفع الأجرة، بدأها طلاب من مدارس ثانوية مرموقة في وسط المدينة، من بينها مدرسة ليسيو رقم 1 خافيرا كاريرا، والمعهد الوطني العام خوسيه ميغيل كاريرا، والمعهد الوطني باروس أرانا. وتحت شعار "¡Evade! " ("تهربوا!")، استمرت حملة التهرب من دفع الأجرة وتوسعت خلال ما تبقى من ذلك الأسبوع والأسبوع التالي. وفيما يتعلق بالرسوم، صرّح وزير الاقتصاد خوان أندريس فونتين في 8 أكتوبر قائلاً: "يمكن مساعدة من يستيقظون مبكراً بتخفيض الأجرة"، مما أثار غضب الرأي العام. [ 70 ] وقعت أولى عمليات التهرب من دفع الأجرة في محطة مترو جامعة تشيلي يوم الاثنين 7 أكتوبر، واستمرت يومياً في محطات مجاورة، مما استدعى استجابة واسعة من سلطات المترو. قامت هيئة مترو سانتياغو بتطبيق نظام دخول مُتحكم به في عدة محطات بالتنسيق مع مركز الشرطة رقم 60 التابع لقوات الدرك التشيلية، والواقع داخل محطة مترو باكيدانو، وقدمت شكوى إلى مكتب المدعي العام لمنطقة الشمال الأوسط في محاولة لاحتواء الاحتجاجات. [ 71 ]

في الأسبوع الثاني من الاحتجاجات، سُجّلت حالات تهرب طلاب المدارس من دفع الأجرة في محطات مختلفة من شبكة المترو، وانتشرت هذه الحالات بسرعة على وسائل التواصل الاجتماعي، مما أدى إلى زيادة عدد المحطات التي تخضع لرقابة على الدخول. [ 72 ] [ 73 ] وبحلول يوم الثلاثاء الموافق 15 أكتوبر، واجهت خطوط المترو 1 و3 و5 انقطاعات في الخدمة بسبب العدد الكبير من المتظاهرين. [ 74 ]

أصدرت وكالة الاستخبارات الوطنية تحذيراً في 8 أكتوبر، أشارت فيه إلى زيادة في الإجراءات الأمنية، حيث كان من المتوقع حدوث أعمال تتجاوز التهرب من دفع الأجرة بين 8 و11 أكتوبر، مما يلمح إلى وجود دعم سياسي لهذه الأعمال. [ 75 ]

مع مرور الأيام، استمرت المظاهرات في الاتساع، لتشمل ليس فقط الطلاب، بل فئات أخرى أيضاً. وفي صباح يوم الأربعاء الموافق 16 أكتوبر، وقعت اشتباكات خطيرة داخل محطة سانتا آنا وخارجها بين المتظاهرين وقوات الكارابينيروس الخاصة. [ 76 ] وتفاقم الوضع أكثر بعد الظهر، حيث وقع حادث بارز تمثل في قيام مئات الركاب بكسر بوابة الدخول إلى محطة بلازا دي أرماس ، التي كانت مغلقة لمنع التهرب من دفع الأجرة. [ 77 ]

على الرغم من تزايد قبول الاحتجاجات، إلا أن السلطات الحكومية وخبراء آخرين، بمن فيهم الرئيس السابق لشركة مترو الأنفاق، كليمنتي بيريز، قللوا من شأنها وجرّموها، ووصفوها بأنها "عبثية" و"حمقاء إلى حد ما". [ 78 ]

تصاعدت حدة الاحتجاجات يوم الخميس 17 أكتوبر/تشرين الأول، مع وقوع اشتباكات عنيفة في محطات المترو. وتفاقم إغلاق بعض المحطات بسبب انقطاع في خط المياه الرئيسي في شارع أفينيدا بروفيدنسيا، مما زاد من مشاكل النقل خلال ساعات الذروة. وشهدت محطة سان خواكين تخريب أجهزة التحقق من صحة تذاكر بطاقة "Tarjeta bip!" ، بينما أُغلقت محطات مثل سان ميغيل، وتشيلي إسبانيا، والمحطة المركزية، وتوقفت حركة القطارات فيها. وقدّرت إدارة المترو الخسائر بنحو 500 مليون بيزو، أي ما يعادل 700 ألف دولار أمريكي تقريبًا. [ 79 ] [ 80 ]

يوم الجمعة 18 أكتوبر، تصاعدت الأوضاع مع اندلاع الاحتجاجات في وسط مدينة سانتياغو. أُقيمت المتاريس، فردّت الشرطة باستخدام خراطيم المياه والغاز المسيل للدموع. أُغلق نظام مترو الأنفاق بالكامل بعد ورود بلاغات عن هجمات في جميع محطاته البالغ عددها 164 محطة تقريبًا، مما أجبر العديد من الركاب على العودة سيرًا على الأقدام إلى منازلهم. [ 81 ] تضرر مقر شركة الكهرباء "إينيل جينيراسيون تشيلي" جراء حريق امتد إلى درج مخرج الطوارئ. [ 82 ] احترقت العديد من محطات المترو في سانتياغو [ 83 ] ، بالإضافة إلى البنية التحتية في جميع أنحاء البلاد، مما ألحق أضرارًا جسيمة بالشركات [ 84 ] والبنية التحتية العامة.

الرئيس بينيرا مع الوزير ألبرتو إسبينا ورئيس الدفاع الوطني لمنطقة العاصمة خافيير إيتورياجا ديل كامبو .
بينيرا يُعلن حالة الطوارئ خلال الأزمة السياسية في أكتوبر 2019.

في ساعات متأخرة من ذلك اليوم، انتشرت صورة على مواقع التواصل الاجتماعي تُظهر الرئيس بعيدًا عن قصر لا مونيدا ، لحضوره حفل عيد ميلاد أحد أحفاده. [ 85 ] [ 86 ] أُقيم الاحتفال في مطعم روماريا، وهو مطعم بيتزا فاخر في حي فيتاكورا الشمالي ، أحد أغنى أحياء سانتياغو. أكدت السلطات الحكومية صحة الصورة، موضحةً أنها كانت زيارة خاطفة أثناء عودة الرئيس إلى لا مونيدا لمعالجة الأزمة. مع ذلك، أصبحت الصورة رمزًا بارزًا، تُجسد الفجوة بين الرئيس وإدارته، والواقع الذي يُعانيه الناس جراء غلاء المعيشة والفوضى الناجمة عن الاحتجاجات. [ 87 ] وفي وقت لاحق، خاطب بينيرا الأمة، معلنًا حالة الطوارئ لمدة 15 يومًا في العاصمة، ما سمح للقوات المسلحة بتسيير دوريات في المدينة إلى جانب قوات الكارابينيروس، وهي قوات الشرطة الوطنية المسلحة في تشيلي. [ 88 ] [ 89 ]

مظاهرة وحواجز في وسط مدينة كونسبسيون في 21 أكتوبر

استمرت أعمال العنف في 19 أكتوبر، وظل مترو الأنفاق مغلقًا أمام الركاب. نُهبت المتاجر، وأُضرمت النيران في الحافلات، ووقعت اشتباكات بين المتظاهرين وقوات الأمن. [ 90 ] فُرض حظر تجول من الساعة 10 مساءً حتى 7 صباحًا. ومع امتداد أعمال الشغب إلى مناطق أخرى من البلاد، أُعلنت حالة الطوارئ في منطقة فالبارايسو ومقاطعة كونسبسيون . [ 91 ] وفي خطابٍ للأمة مساءً، أعلن الرئيس بينيرا إلغاء زيادة أسعار المواصلات العامة، وتشكيل لجنة حوار تضم ممثلين عن مختلف شرائح المجتمع، لمناقشة الأسباب الكامنة وراء الاضطرابات. [ 92 ] [ 93 ]

المتظاهرون في بلازا باكيدانو في 22 أكتوبر

في 20 أكتوبر، ظلت العديد من المتاجر الكبرى ومراكز التسوق ودور السينما مغلقة [ 94 ] مع استمرار الاحتجاجات. [ 92 ] فُرض حظر تجول في تلك الليلة في منطقة سانتياغو الكبرى ، ومناطق فالبارايسو ، وبيوبيو (بما في ذلك عاصمتها الإقليمية، كونسبسيونوكوكيمبو ؛ [ 95 ] ومع بدء حظر التجول في سانتياغو، بقي العديد من المتظاهرين في الشوارع. [ 96 ]

كما أعلنت السلطات المحلية إغلاق المدارس في 21 أكتوبر (وبعضها أيضاً في 22 أكتوبر) في 43 من أصل 52 بلدية في منطقة العاصمة وفي جميع أنحاء مقاطعة كونسبسيون. [ 97 ] [ 98 ]

خاطب الرئيس بينيرا الأمة مجدداً مساء يوم 20 أكتوبر/تشرين الأول. وفي كلمته، قال إن البلاد "في حالة حرب مع عدو قوي لا يلين"، وأعلن تمديد حالة الطوارئ، السارية بالفعل في منطقة العاصمة ومناطق فالبارايسو وبيوبيو وكوكيمبو وأوهيغينز، لتشمل مناطق أنتوفاغاستا وماولي ولوس ريوس وماغالانيس . [ 99 ] وصف بعض سياسيي المعارضة خطابه بأنه " غير مسؤول"، بينما أعرب محرر شؤون أمريكا اللاتينية في بي بي سي نيوز أونلاين عن قلقه بشأن تأثير كلماته على المتظاهرين وعلى فرص الحوار البنّاء. [ 100 ] وبعد ساعات قليلة من خطاب الرئيس، عارض رئيس أركان الدفاع الوطني، الجنرال خافيير إيتورياغا ديل كامبو، هذا الإعلان، مؤكداً أنه "راضٍ" و"ليس في حالة حرب مع أحد". [ 101 ]

المتظاهرون في بلازا باكيدانو في 8 نوفمبر

أُبلغ عن بعض حوادث الاضطرابات في 21 أكتوبر/تشرين الأول في سانتياغو وكونسيبسيون ومدن أخرى. وظل مترو سانتياغو مغلقًا، باستثناء جزء من الخط 1، [ 102 ] وكذلك جميع جامعات ومعاهد التعليم العالي في البلاد. [ 103 ] وأعلن مدير منطقة العاصمة أن المدارس ستظل مغلقة في 22 أكتوبر/تشرين الأول في 48 بلدية من بلديات المنطقة. [ 104 ] ودعت ميشيل باشيليت ، الرئيسة السابقة لتشيلي والتي كانت تشغل آنذاك منصب المفوضة السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان ، إلى حوار مفتوح وصادق وفوري، وحذرت من أن "استخدام الخطاب التحريضي لن يؤدي إلا إلى تفاقم الوضع". [ 105 ]

في 25 أكتوبر، خرج أكثر من مليون شخص إلى شوارع سانتياغو، وآلاف آخرون في جميع أنحاء تشيلي، للاحتجاج على الرئيس بينيرا، مطالبين باستقالته. [ 36 ] [ 37 ]

حتى تاريخ 26 أكتوبر 2019، بلغ عدد القتلى 19 شخصاً، وأصيب نحو 2500 آخرين، وتم اعتقال 2840 شخصاً. [ 37 ] [ 39 ]

في 26 أكتوبر، طلب الرئيس بينيرا من جميع وزراء حكومته الاستقالة؛ [ 106 ] إلا أنه قبل 8 استقالات، من بينها استقالة وزير الداخلية أندريس تشادويك . [ 43 ] [ 44 ] وبعد ثلاثة أيام، سحب بينيرا تشيلي من استضافة اجتماع قادة منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك) المقرر عقده في نوفمبر، ومؤتمر الأمم المتحدة لتغير المناخ في ديسمبر. [ 107 ]

بحسب بلومبيرغ ، تُعدّ هذه الاحتجاجات أسوأ اضطرابات مدنية تشهدها تشيلي منذ نهاية الديكتاتورية العسكرية لأوغستو بينوشيه، وذلك بسبب حجم الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية العامة، وعدد المتظاهرين، والإجراءات التي اتخذتها الحكومة. [ 35 ] [ 108 ]

في الثامن من نوفمبر، خرج نحو 75 ألف شخص إلى شوارع سانتياغو للمشاركة في احتجاجات مناهضة للحكومة. [ 109 ] وخلال هذه الاحتجاجات، نُهبت كنيسة كاثوليكية في سانتياغو وأُحرقت رموزها الدينية في الشارع. [ 109 ] كما أُحرقت جامعة تقع بالقرب من ساحة إيطاليا في سانتياغو.

تاريخ

محاولات التطبيع و"الأجندة الاجتماعية الجديدة"

كان يوم الاثنين، 21 أكتوبر، أول يوم عمل بعد أعمال الشغب الكبرى. وأصرت الحكومة على العمل نحو عودة الحياة إلى طبيعتها، من خلال تشجيع العودة إلى العمل والدراسة. ورفض وزير العمل نيكولاس مونكيبيرغ فكرة إعلان عطلة رسمية، على الرغم من أنه طلب من الشركات منح موظفيها ساعات عمل أكثر مرونة بسبب مشاكل النقل. [ 110 ] أما بالنسبة للمدارس، فقد منحت الحكومة البلديات حرية تحديد ما إذا كانت ستعقد الدروس أم لا. وفي منطقة سانتياغو الكبرى ، علّقت 43 بلدية من أصل 52 أنشطتها، بالإضافة إلى عدد كبير من المؤسسات الخاصة. وانضمت إليها غالبية الجامعات ومعاهد التعليم العالي. [ 111 ] وعلى الرغم من المخاوف من احتمال حدوث نقص في الغذاء والوقود بين المواطنين، بسبب إغلاق المتاجر، إلا أن ذلك لم يحدث، حتى مع وقوف بعض الناس في طوابير طويلة ولجوء آخرين إلى التخزين. [ 112 ]

استأنفت مترو سانتياغو نشاطها جزئيًا يوم الاثنين 21، حيث فتحت بعض محطات الخط 1 بجدول زمني مخفّض. [ 113 ] وفي الأيام التالية، زادت عدد المحطات المتاحة. فابتداءً من 28، فُتحت خمسة من الخطوط السبعة، و53 محطة (من أصل 136). [ 114 ] ومع ذلك، تسببت سعة المترو المنخفضة، والإغلاق المؤقت لبعض المحطات، وتحويلات المرور بسبب المظاهرات، في تأخيرات طويلة في النقل لسكان سانتياغو، لا سيما في المناطق الطرفية. بالإضافة إلى ذلك، ازداد استخدام الدراجات الهوائية بسبب التأخيرات الطويلة في وسائل النقل العام. [ 115 ]

بعد خمسة أيام من المظاهرات الحاشدة، عاد الرئيس سيباستيان بينيرا ليلة 22 أكتوبر/تشرين الأول ليلقي خطابًا للأمة. وخلال هذا الخطاب، طلب بينيرا الصفح لعدم إدراكه المشكلات التي كانت تؤرق المجتمع، وأعلن عن سلسلة من الخطوات أُطلق عليها اسم "الأجندة الاجتماعية الجديدة". [ 116 ] تتضمن هذه الإجراءات سلسلة من التغييرات الصغيرة والمتوسطة التي ستعالج مختلف مجالات الاحتياج: [ 117 ]

  • المعاشات التقاعدية : زيادة بنسبة 20% في معاش التضامن الأساسي ومساهمة التضامن المؤقتة؛ زيادات إضافية في عامي 2021 و2022 للمتقاعدين الذين تزيد أعمارهم عن 75 عامًا؛ مساهمات مالية لتكملة مدخرات الضمان الاجتماعي للطبقة المتوسطة والنساء؛ مساهمات من الموارد المالية لتحسين المعاشات التقاعدية لكبار السن غير المؤهلين.
  • الصحة : ​​إصلاح مشروع التأمين الحكومي للأمراض الخطيرة؛ إنشاء مشروع للأدوية؛ توسيع الاتفاقية من فانسا مع الصيدليات لخفض سعر الأدوية.
  • الأجور : يتم استكمال رواتب العمال، من الأموال العامة، حتى يصلوا إلى حد أدنى مضمون للدخل قدره 350,000 بروتو (298,800 بيزو) للعمل بدوام كامل؛ أما بالنسبة للعمال الذين يتقاضون الحد الأدنى للأجور، فإن هذا يمثل زيادة قدرها 49,000 بيزو. [ 118 ]
  • الطاقة : إنشاء آلية مستقرة لتعريفات الكهرباء، تلغي الزيادة المتوقعة بنسبة 9.2% في الأشهر المقبلة.
  • الضرائب : إنشاء خطة جديدة في الضريبة العالمية التكميلية بنسبة 40٪ على الدخول التي تزيد عن ثمانية ملايين بيزو شهريًا.
  • الإدارة العامة : تخفيض مخصصات البرلمان والرواتب المرتفعة للإدارة العامة؛ تخفيض عدد أعضاء البرلمان ووضع قيود على إعادة انتخابهم.

على الرغم من أن بعض السياسيين يُقدّرون المقترحات الملموسة، إلا أن الكثيرين ينتقدون هذه المقترحات باعتبارها غير كافية بالنظر إلى حجم الاحتجاجات، حتى من الحزب الحاكم. [ 119 ] أما داخل صفوف المعارضة، فينتقدون حقيقة أن بعض المقترحات تدعم أو تُفضّل الشركات الخاصة، باعتبارها مجرد تغييرات سطحية. [ 120 ]

"أكبر مسيرة"

بعد الإعلان عن "الأجندة الاجتماعية الجديدة"، استمرت المظاهرات وانضم إليها فاعلون جدد. ففي 24 أكتوبر، نظمت مجموعة من سائقي الشاحنات وسيارات الأجرة وغيرهم من السائقين - المنضوين تحت شعار "لا مزيد من تحصيل الرسوم" - احتجاجًا على طول الطريق 68 باتجاه مقر الكونغرس الوطني في فالبارايسو [ 121 ]. وفي اليوم التالي، نظمت المجموعة مظاهرات جديدة احتلت خلالها طرقًا سريعة مختلفة في سانتياغو احتجاجًا على التكلفة الباهظة للرسوم الإلكترونية [ 122 ] [ 123 ] .

في يوم الجمعة الموافق 25 من الشهر، نُظمت مسيرات حاشدة في مختلف مدن البلاد. وفي العاصمة، أُعلن عن المسيرة الرئيسية في ساحة باكيدانو . وقد وُصفت هذه المسيرة بأنها "أكبر مسيرة على الإطلاق"، حيث تجاوز عدد المشاركين فيها رسميًا 1.2 مليون شخص [ 124 لتصبح بذلك أكبر مسيرة معترف بها في تشيلي. وقد تجاوز هذا العدد المظاهرات التي نظمتها حملة "لا" للاستفتاءات عام 1988. [ 125 ] [ 126 ] وبسبب حجمها الهائل، غطت المظاهرة جزءًا كبيرًا من شارع ألاميدا ، الشارع الرئيسي في المدينة، بالإضافة إلى منتزه فورستال ، ومنتزه بوستامينتي ، ومنتزه بالماسيدا ، وغيرها من الأماكن. وفي عصر اليوم نفسه، نُظمت مسيرة بين فالبارايسو وفينا ديل مار شارك فيها أكثر من 90 ألف شخص، بينما بلغ عدد المشاركين في كونسبسيون 50 ألف شخص. [ 127 ] وخلال النهار، نُظمت مسيرات حاشدة متعددة في مدن أخرى في تشيلي، من بينها رانكاجوا ، ولا سيرينا ، وكوكيمبو ، وكونسيبسيون ، وأريكا ، وبونتا أريناس ، وغيرها. [ 128 ]

بعد الاحتجاجات، أعربت شخصيات حكومية عديدة عن دعمها للمظاهرات عبر وسائل التواصل الاجتماعي. ووصف الرئيس سيباستيان بينيرا المسيرة الحاشدة بأنها "عابرة للحدود" و"غير ذات طابع سياسي"، [ 129 ] على الرغم من أن مطالب المتظاهرين تضمنت استقالة الحكومة واستقالته هو شخصياً. [ 130 ]

المسيرة الحاشدة، المفعمة بالفرح والهدوء، التي نُظمت اليوم، حيث طالب الشعب التشيلي بتشيلي أكثر عدلاً وتضامناً، تفتح آفاقاً واسعة للمستقبل والأمل. لقد استمعنا جميعاً إلى الرسالة، وتغيرنا جميعاً. بالوحدة وعون الله، سنسير على درب تشيلي الأفضل للجميع.

سيباستيان بينيرا، رئيس تشيلي ( تويتر ) [ 131 ]

في 27 أكتوبر، جرت "أكبر مسيرة في تاريخ المنطقة الخامسة"، حيث سارت على طول شارع أفينيدا إسبانيا من فينيا ديل مار إلى مبنى الكونغرس الوطني في فالبارايسو، بحضور قياسي بلغ 200 ألف شخص. [ 132 ]

"اتفاقية السلام"

الرئيس بينيرا يدعو إلى الاستفتاء الدستوري لعام 2020 .

خلال هذه الأزمة، روّج الرئيس لـ "اتفاقية السلام" التي أتاحت إجراء الاستفتاء الدستوري لعام 2020 وإصلاحات أخرى لإنهاء الأزمة مؤسسياً وديمقراطياً، وليس باستخدام القوة.

خلال يومي 13 و14 نوفمبر، عقدت أحزاب حركة "تشيلي فاموس"، بقيادة الرئيس بينيرا، وجزء من المعارضة - باستثناء الحزب الشيوعي التشيلي، وحزب الشعب الثوري، وجبهة التحرير الوطني، وحزب السلام، والحزب الشيوعي التشيلي - سلسلة من المفاوضات في مبنى الكونغرس الوطني السابق لتحديد بدء عملية تأسيسية وآلية تنفيذها. وقد أثمرت هذه المفاوضات في الساعات الأولى من صباح 15 نوفمبر، حيث أُعلن عن انتهاء الاستفتاء من خلال بيان بعنوان "اتفاقية السلم الاجتماعي والدستور الجديد".

احتجاجات 2020

ملصق لكلب نيغرو ماتاباكوس ، رمز الاحتجاجات الاجتماعية في تشيلي.

في 6 يناير 2020، تعطلت امتحانات القبول الجامعي التي كان من المقرر أن يخوضها 300 ألف طالب في جميع أنحاء تشيلي بسبب احتجاجات على عدم المساواة والنخبوية ، حيث قام بعض الطلاب بإغلاق مداخل مراكز الاختبار وحرق أوراق الامتحانات. [ 133 ]

في نهاية يناير/كانون الثاني 2020، عادت الاضطرابات الاجتماعية (التي خفت حدتها نوعًا ما خلال العطلة الصيفية في تشيلي) للظهور مجددًا مع مظاهرات حاشدة. وقد حفزت هذه الاحتجاجات حوادث مثل وفاة خورخي مورا، الذي صدمته سيارة تابعة لقوات الكارابينيرو بعد مباراة كرة قدم. [ 134 ] [ 135 ] وبحلول فبراير/شباط 2020، قُدّر عدد القتلى بنحو 36 شخصًا. [ 16 ] أدانت مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان عنف الشرطة، وأعلنت أنه في الفترة ما بين 18 أكتوبر/تشرين الأول و6 ديسمبر/كانون الأول 2019، سُجن 28 ألف شخص. وأفاد المعهد الوطني لحقوق الإنسان في نهاية يناير/كانون الثاني 2020 أن 427 شخصًا أصيبوا بجروح في العين على أيدي الشرطة. [ 16 ] كما سجل المعهد 697 اعتداءً على مدنيين منفردين من قبل جهات حكومية بين بداية الاحتجاجات في أكتوبر/تشرين الأول و31 يناير/كانون الثاني. ومن بين هذه الهجمات، نفذ الكارابينيروس 123 هجوماً. [ 16 ]

جائحة كوفيد-19

توقفت الاحتجاجات بسبب جائحة كوفيد-19 وفرض العديد من إجراءات الإغلاق الجزئي في سانتياغو ومدن أخرى. واستغلت الأجهزة الحكومية الوضع لإزالة معظم الكتابات على الجدران وفنون الشوارع في وسط مدينة سانتياغو التي رُسمت خلال الاحتجاجات. وفي 3 أبريل/نيسان، زار الرئيس سيباستيان بينيرا ساحة إيطاليا الخالية والتقط بعض الصور فيها، وهو ما اعتبره الكثيرون استهزاءً بالمتظاهرين الخاضعين للحجر الصحي. وقد أعرب بينيرا لاحقًا عن أسفه للموقف، مشيرًا إلى أنه "أُسيء فهمه". [ 136 ] [ 137 ] وعلى الرغم من الإغلاق، اندلعت بعض الاحتجاجات خلال عيد العمال العالمي في سانتياغو، ما أسفر عن اعتقال 57 شخصًا من قبل قوات الكارابينيروس. وأُطلق سراح أعضاء الصحافة الدولية المحتجزين لاحقًا دون توجيه أي تهم إليهم. وسُجلت حوادث مماثلة في مدينة فالبارايسو الساحلية. [ 138 ]

في 4 سبتمبر 2020، اشتبكت الشرطة والمتظاهرون في احتجاج مناهض للحكومة في ساحة إيطاليا.

في 11 سبتمبر 2020، في الذكرى السابعة والأربعين لانقلاب بينوشيه، اشتبك المتظاهرون مع شرطة سانتياغو في ساحة إيطاليا المركزية، مما أسفر عن اعتقال أكثر من مئة شخص. وأصيب ستة عشر شرطياً ومدنيان. [ 139 ]

في الأسابيع التالية، عادت احتجاجات صغيرة للظهور في ساحة إيطاليا، عادةً أيام الجمعة، وقُمعت بشدة من قبل قوات الكارابينيروس. في 2 أكتوبر، وقع حادثٌ دفع فيه شرطي متظاهرًا يبلغ من العمر 16 عامًا من فوق جسر بيو نونو إلى نهر مابوتشو . [ 140 ] عانى القاصر من كسورٍ متعددة وارتجاج في المخ ، وأنقذه المتظاهرون. أشعل هذا الوضع موجةً جديدة من الاحتجاجات يوم السبت 3 أكتوبر بالقرب من ساحة إيطاليا، وكانت هذه المرة الأولى منذ بدء الإغلاق الوطني التي يسيطر فيها المتظاهرون على الساحة. طالب سياسيون معارضون باستقالة المدير العام ماريو روزاس، وأعلنوا عن عزل وزير الداخلية فيكتور بيريز . كما أعلنوا رفضهم للميزانية السنوية لقوات الكارابينيروس ما لم تُجرَ عليها تعديلات. [ 141 ] وقد أُلقي القبض على الشرطي ووجهت إليه النيابة العامة الوطنية تهمة الشروع في القتل . [ 142 ]

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2020، بعد عام من احتجاجات 18 أكتوبر/تشرين الأول 2019، أضرم مجهولون النار في كنيسة أبرشية لا أسونسيون في سانتياغو، مما أدى إلى انهيار برج الجرس. [ 143 ] أحد المشتبه بهم الخمسة هو عريف في البحرية التشيلية، [ 144 ] والذي يُحتمل أن يكون متسللاً من القوات المسلحة، وهو ما نفته الحكومة والبحرية التشيلية. تم تسريح العريف إرنستو أوسوريو من البحرية، بينما يخضع للتحقيق بتهمة التورط في الحريق. [ 145 ] كما أُحرقت كنيستان كاثوليكيتان في سانتياغو. [ 146 ] [ 147 ]

في 3 نوفمبر 2020، استقال وزير الداخلية والأمن التشيلي فيكتور بيريز بعد تعليق مهامه إثر تصويت مجلس النواب لصالح فتح تحقيق بشأن مزاعم تقصيره في وقف انتهاكات الشرطة خلال الاحتجاجات. [ 148 ]

في 18 نوفمبر 2020، تظاهر المئات في العاصمة مطالبين باستقالة الرئيس بينيرا على خلفية قمع الشرطة للاحتجاجات. [ 149 ]

الحوادث والإصابات

  حالة الطوارئ وحظر التجول
  حالة الطوارئ

خلال الاحتجاجات، لقي 36 شخصًا حتفهم حتى فبراير/شباط 2020، وأصيب الآلاف واعتُقلوا. [ 16 ] تلقت منظمة العفو الدولية مئات الشكاوى بشأن انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان، تتراوح بين الاستخدام المفرط للقوة والتعذيب والمداهمات غير القانونية والاحتجاز التعسفي. [ 40 ] وتلقى المعهد الوطني لحقوق الإنسان في تشيلي ادعاءات مماثلة، تضمنت أيضًا تقارير عن عنف جنسي. [ 41 ] [ 42 ]

في 18 أكتوبر، أعلن الرئيس التشيلي سيباستيان بينيرا حالة الطوارئ، وأمر بنشر القوات العسكرية التشيلية في المناطق الرئيسية لاستعادة النظام، ومنع تدمير الممتلكات العامة، ومحاكمة عشرات المعتقلين أمام محكمة عسكرية. كما فُرض حظر تجول في 19 أكتوبر في منطقة سانتياغو الكبرى، وهو الأول من نوعه منذ عام 1987، خلال السنوات الأخيرة من حكم الديكتاتور أوغستو بينوشيه. [ 150 ]

الحوادث

  • 19 أكتوبر
    • توفيت امرأتان وأصيب رجل بجروح خطيرة في حريق اندلع داخل سوبر ماركت في ضاحية سان برناردو جنوب سانتياغو . [ 151 ]
    • أُطلق النار على مدرس بولندي عن طريق الخطأ من قبل حماه، الذي كان يحاول منع اللصوص من دخول سوبر ماركت قريب. [ 152 ]
  • 20 أكتوبر
    • توفي رجل يبلغ من العمر 38 عامًا في حريق اندلع في سوبر ماركت في شارع ماتوكانا، الواقع على طول حدود سانتياغو وكينتا نورمال . [ 153 ]
    • لقي خمسة أشخاص حتفهم في حريق مصنع نسيج في رينكا ؛ ثلاثة منهم قاصرون. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ]
    • قُتل متظاهر يبلغ من العمر 21 عامًا برصاص جنود في لا سيرينا ، وأُصيب آخر بجروح خطيرة. [ 157 ] [ 158 ]
    • قُتل متظاهر يبلغ من العمر 23 عامًا بالرصاص داخل متجر لا بولار على يد جنود في كوكيمبو . [ 159 ]
  • 21 أكتوبر
    • لقي شخصان، أحدهما يبلغ من العمر 74 عامًا، مصرعهما في حريق اندلع في سوبر ماركت في لا بينتانا . [ 160 ]
    • قُتل شاب يبلغ من العمر 25 عامًا بالرصاص في كوريكو ، وأشارت التحقيقات، بناءً على الرصاصة التي عُثر عليها، إلى أنه أُطلق عليه النار من سلاح صاحب متجر، [ 161 ] [ 162 ] وأُصيب ثلاثة أشخاص آخرون بجروح خطيرة. (لم تكن المدينة خاضعة لحالة الطوارئ). [ 163 ]
    • في بلدية تالكاهوانو ، في مدينة كونسبسيون، وخلال فترة من أعمال النهب، دهست القوات العسكرية رجلاً يبلغ من العمر 23 عامًا وقتلته. [ 164 ]
    • توفي رجل صعقاً بالكهرباء أثناء عملية نهب في سوبر ماركت في سانتا إيزابيل في ضاحية من ضواحي سانتياغو. [ 165 ]
    • توفي رجل يبلغ من العمر 39 عامًا في أحد المستشفيات متأثرًا بجراحه التي أصيب بها جراء تعرضه للضرب على يد رجال شرطة في مايبو ، غرب سانتياغو. (لم يُدرج اسمه في البداية في القائمة الرسمية للقتلى؛ وأُضيف في 23 أكتوبر/تشرين الأول). [ 166 ] [ 167 ]
  • 22 أكتوبر
    • قُتل رجل بعد أن أطلق عليه أحد المستأجرين النار في رأسه خوفاً من النهب. [ 168 ]
    • صدم سائق سيارته متظاهرين مما أسفر عن مقتل شخصين، أحدهما طفل يبلغ من العمر 4 سنوات، وإصابة 17 آخرين؛ وقد أدى هذا الحادث إلى زيادة عدد القتلى إلى 17. [ 169 ] [ 170 ]
  • 10 نوفمبر 2019 – إطلاق النار في ريناكا
  • 27 ديسمبر
    • عقب مسيرة الاحتجاج الأخيرة لهذا العام، توفي متظاهر يدعى ماوريسيو فريديس بعد سقوطه في حفرة بناء أثناء مطاردة الشرطة له. [ 173 ]
  • 31 يناير
    • توفي رجل أصيب برصاصة في رأسه خلال احتجاج أمام مركز للشرطة في سانتياغو متأثراً بجراحه في المستشفى. [ 135 ]
    • تم العثور على جثة رجل يُعتقد أنه توفي بسبب التسمم بأول أكسيد الكربون في سوبر ماركت تعرض للنهب والحرق. [ 135 ]

الاستخدام المفرط للقوة

بحسب المعهد الوطني لحقوق الإنسان، أسفر استخدام قوات الأمن للرصاص المطاطي عن إصابة 964 شخصًا على الأقل، من بينهم 222 يعانون من مشاكل في العين. [ 174 ] ووفقًا للجمعية التشيلية لطب العيون ، يُعدّ هذا أعلى عدد من الإصابات من هذا النوع يُسجّل خلال الاحتجاجات أو في مناطق النزاع على مستوى العالم. [ 175 ] وقد أصبح تغطية العيون بالضمادات أمرًا شائعًا لدرجة أنه بات رمزًا للمتظاهرين. [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ]

تلقت منظمات حقوق الإنسان عدة تقارير عن انتهاكات ارتُكبت ضد المتظاهرين، بما في ذلك التعذيب والاعتداء الجنسي والاغتصاب. [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 44 ] وتزعم تحقيقات منظمة العفو الدولية أن قوات الأمن الحكومية، بما في ذلك الشرطة والجيش، تستخدم القوة المفرطة عمدًا ضد المتظاهرين. [ 179 ] وذكرت منظمة العفو الدولية أن "الجيش والشرطة يستخدمان قوة غير ضرورية ومفرطة بقصد إيذاء المتظاهرين ومعاقبتهم". [ 180 ] ووفقًا لإريكا غيفارا-روساس، مديرة قسم الأمريكتين في منظمة حقوق الإنسان، فإن "نية قوات الأمن التشيلية واضحة: إيذاء المتظاهرين لتثبيط الاحتجاج". [ 181 ] وذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش أن "الاستخدام العشوائي وغير اللائق لبنادق مكافحة الشغب والبنادق الخرطوشية، وإساءة معاملة المحتجزين، وضعف أنظمة المساءلة الداخلية، أدت إلى انتهاكات خطيرة لحقوق العديد من التشيليين". [ 182 ]

حوادث أخرى

2019

  • في 18 أكتوبر، وخلال أعمال شغب في محطة إستاسيون سنترال التاريخية ، أُصيبت شابة بجروح خطيرة في ساقيها جراء إطلاق نار من شرطة مكافحة الشغب (كارابينيروس). وقد تلقت الشابة المساعدة من متظاهرين ومارة قريبين بعد أن فقدت كمية كبيرة من الدم قبل أن يتم نقلها بواسطة فرق الإسعاف. [ 183 ]
  • في 19 أكتوبر، أشار طبيب تعرض للاعتداء من قبل ضابط شرطة خلال احتجاج إلى أن ضابط الشرطة كان يبدو عليه أنه تحت تأثير المخدرات. [ 184 ]
  • في 20 أكتوبر، مدد الرئيس بينيرا حالة الطوارئ في شمال وجنوب البلاد، وقال: "نحن في حالة حرب ضد عدو قوي لا يحترم أي شيء أو أي شخص". [ 185 ]
  • في الثامن من نوفمبر، أُضرمت النيران في جامعة بيدرو فالديفيا. أشارت التقارير الأولية إلى أن ذلك كان نتيجة إطلاق قوات الكارابينيروس قنابل الغاز المسيل للدموع بشكل عشوائي داخل المبنى. كما نُهبت كنيسة فيرونيكا دي لاستاريا الكاثوليكية، الواقعة بالقرب من موقع المظاهرة الرئيسي في ساحة باكيدانو (المعروفة باسم ساحة إيطاليا)، حيث أُخرج تمثال للسيد المسيح وأثاث من داخل الكنيسة إلى الشارع وأُحرقت. [ 186 ]
  • في ليلة 27 ديسمبر، احترق مركز سين آرتي ألاميدا للفنون بالكامل. [ 16 ] [ 173 ] وذكرت التقارير أن تحقيقًا أجرته فرقة التحقيقات الجنائية (Brigada de Investigación Criminal) خلص إلى أنه لا يمكن استبعاد أي تفسير للحريق. [ 187 ]

2020

  • في 18 يناير، تعرض قبر المغني الشعبي فيكتور خارا للتخريب. [ 16 ]
  • في 20 يناير/كانون الثاني، وخلال احتجاجات أعقبت وفاة خورخي مورا، اعتدت مجموعة من عناصر الكارابينيروس بالضرب على شاب يُدعى ماتياس سوتو. وقد وثّقت كاميرا مراقبة الاعتداء بالكامل. وأعلن المعهد الوطني لحقوق الإنسان أنه سيقاضي عناصر الكارابينيروس بتهمة التعذيب. [ 16 ]
  • في 7 فبراير، تعرض متحف فيوليتا بارا لهجوم حريق متعمد. [ 16 ] وقال رئيس إدارة إطفاء سانتياغو إن أسباب الحريق لم تُحدد بعد. [ 188 ]
  • في 28 فبراير، تعرض متحف فيوليتا بارا لهجوم حريق متعمد مرة أخرى، حيث أفاد شهود عيان أن عناصر من قوات الدرك أطلقوا ما لا يقل عن ست قنابل غاز مسيل للدموع على المبنى. ولم يتم تحديد السبب رسميًا. [ 189 ]
  • بحلول 20 أغسطس/آب 2020، أفادت صحيفة "لا تيرسيرا" أن 0.9% فقط من الشكاوى القانونية الناجمة عن الاحتجاجات قد أسفرت حتى الآن عن إدانات. [ 190 ]
  • في 18 أكتوبر، بعد عام من بدء الانتفاضة الاجتماعية، شهدت مدن تشيلي سلسلة من المظاهرات شارك فيها نحو 25 ألف شخص. ورغم سلمية معظمها، إلا أنها وقعت، في إطار حملة الاستفتاء الوطني التشيلي لعام 2020، اشتباكات متفرقة مع الشرطة، واحتُجز 580 شخصًا، كما اندلع حريقان كبيران في كنيسة سان فرانسيسكو دي بورخا وكنيسة أبرشية لا أسونسيون، وهما كنيستان كاثوليكيتان في سانتياغو. [ 191 ] [ 192 ]

التداعيات – 2021 و2022

  • في الخامس من فبراير، توفي فنان الشارع فرانسيسكو مارتينيز بعد أن أطلق عليه ضابط شرطة النار أثناء عملية تفتيش للهوية في بانغيبولي ، بمنطقة لوس ريوس . وأثارت وفاته موجة من الاحتجاجات وأعمال الشغب والتخريب، مما أدى في وقت لاحق من تلك الليلة إلى حرق المبنى الذي يضم العديد من المكاتب العامة، بما في ذلك مبنى بلدية بانغيبولي. [ 193 ]
  • في 12 مارس، أُزيل تمثال الجنرال باكيدانو، الذي يزن أربعة أطنان، من ساحة باكيدانو لترميمه من قبل "المجلس الوطني للآثار"، وذلك بعد أعمال تخريب متواصلة من قبل المتظاهرين. وقد جرت محاولات لحرق التمثال وهدمه في 5 و8 مارس على التوالي، مما دفع السلطات في نهاية المطاف إلى اتخاذ هذا القرار. [ 194 ]
  • في 30 مايو، تعرض مقر حزبي التجديد الوطني والاتحاد الديمقراطي المستقل اليمينيين للهجوم، وتم تخريب نصب خايمي غوزمان التذكاري بالكتابة على الجدران. [ 195 ]
  • في 30 يوليو، انتهت احتجاجات جديدة بعد ظهر يوم الجمعة، تطالب بالإفراج عن " سجناء الثورة " ، بأعمال شغب وتخريب في حي باريو لاستاريا ، حيث تعرضت العديد من الحانات والمطاعم لأضرار بالغة على يد حشد غاضب. [ 196 ] [ 197 ]
  • في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول، وخلال مظاهرة داعمة لحقوق السكان الأصليين في سانتياغو، قُتلت دينيس كورتيس جراء انفجار ألعاب نارية أمام الجامعة الكاثوليكية في تشيلي . كانت طالبة حقوق تبلغ من العمر 43 عامًا وناشطة في مجال حقوق الإنسان. ويجري التحقيق في ملابسات الحادث. [ 198 ] [ 199 ]
  • في الثامن عشر من أكتوبر، في الذكرى السنوية الثانية، تجمع نحو عشرة آلاف شخص في محيط ساحة باكيدانو. لاحقًا، سُجلت حالات إغماء وأعمال تخريب أدت إلى تدمير الحاجز الواقي عند قاعدة تمثال الجنرال باكيدانو وإضرام النار فيه. كما نُهبت محلات السوبر ماركت ومطاعم الوجبات السريعة، وأُضرمت النيران في السلالم المؤدية إلى تلة سانتا لوسيا. [ 200 ]
  • في يوم الجمعة الموافق 1 أبريل 2022، أُضرمت النيران في حافلة نقل عام، ودهست سيارة شرطة شخصًا واحدًا. [ 201 ]
  • في 30 أبريل 2022، ألقت الشرطة القبض على مرشح سابق للمؤتمر الدستوري أثناء تزويده المتظاهرين بإطارات لبناء المتاريس. [ 202 ]
  • في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2022، نُظمت احتجاجات في سانتياغو، وكونسيبسيون، وفالبارايسو، وأنتوفاغاستا، وتيموكو، وفالديفيا. [ 203 ] [ 204 ] في فالبارايسو، سار طلاب المدارس الثانوية جنبًا إلى جنب مع طلاب الجامعات والمنظمات الاجتماعية. [ 203 ] واتجهت المسيرة نحو مبنى الكونغرس الوطني التشيلي . [ 203 ] وقُبيل نهاية المسيرة، اشتبك بعض المتظاهرين مع الشرطة. [ 203 ] وفي سانتياغو وأنتوفاغاستا، أقام المتظاهرون حواجز. [ 204 ] ووقعت اشتباكات خارج جامعة لا فرونتيرا في تيموكو بين نحو 15 متظاهرًا ملثمًا والشرطة. [ 203 ]

رد الحكومة

في أواخر نوفمبر 2019، أعلنت قوات الأمن تعليق استخدام الكريات المطاطية كوسيلة للسيطرة على الحشود في الاحتجاجات. [ 174 ]

التفسيرات

في سياق الفكر السياسي المعاصر في أمريكا اللاتينية، أبرزت تفسيرات الاحتجاجات التشيلية في الفترة 2019-2020 قصور التفسيرات التكنوقراطية والهيكلية للأزمات السياسية. وقد أكد بعض الباحثين على دور الخلل في الفهم بين المؤسسات والمجتمع، مُؤطِّرين الأزمة على أنها أزمة فهم سياسي وليست مجرد أزمة عدم مساواة اقتصادية. [ 205 ] وقد طُوِّر هذا النهج في أعمال مثل كتاب هوغو إي. هيريرا " أكتوبر في تشيلي: الحدث والفهم السياسي" (2019). كما قدم باحثون آخرون تحليلات معيارية لتفسير هذه الأزمة الاجتماعية السياسية. [ 206 ] [ 207 ] وفي كتابه "الانفجارات الاجتماعية: فلسفة سياسية للحرمان المادي والإنساني"، الذي يركز بشكل أساسي على الانفجار الاجتماعي التشيلي في الفترة 2019-2020، يطرح مارسيلو فيرادا دي نولي نظرية الحرمان المادي الموضوعي كنموذج تفسيري مركزي. [ 208 ]

ردود الفعل

ردود الفعل الدولية

المنظمات غير الحكومية

أعربت كل من منظمة هيومن رايتس ووتش ومنظمة العفو الدولية عن قلقهما إزاء رد الحكومة على الاحتجاجات، مشيرة إلى "الاستخدام المفرط للقوة" من قبل الشرطة التشيلية ، فضلاً عن "احتمال اعتقال المتظاهرين تعسفياً". [ 209 ]

احتجاجات تضامنية

في مدينة أوكلاند ، أكبر مدن نيوزيلندا ، نظم مئات المتظاهرين مسيرة تضامنية في 27 أكتوبر 2019. [ 210 ]

آحرون

أصدر حزب "ليفيكا رازيم" البولندي بياناً رسمياً يدعم فيه الاحتجاجات بقوة. [ 211 ]

الممثل الكوميدي ستيفان كرامر يؤدي عرض " Primera Línea " في مهرجان فينيا 2020 ، حيث تعرض لانتقادات لاذعة من قبل سياسيين يمينيين بسبب "مدحه وتمجيده" للعنف.

برز بعض المتظاهرين الذين ارتدوا أزياءً تنكرية كـ"أبطال خارقين" وسط العديد من المظاهرات والاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد. وقد حظوا باهتمام كبير على وسائل التواصل الاجتماعي من خلال ظهورهم بملابس أو مواقف مميزة. وبعد انتشار صورهم على نطاق واسع ، أُطلق عليهم اسم " المنتقمون التشيليون "، في إشارة إلى أبطال مارفل كوميكس الخارقين . ومن بينهم: " بايلا بيكاتشو "، و" سبايدرمان الغبي والشهواني "، و" باريمان "، و" الديناصور "، و" نالكمان "، و"الجدة"، و" سيلكنام "، و" روبن هود "، و"يوتاكيلر"، والكلب " نيجرو ماتاباكوس ". في 22 نوفمبر 2019، عقد بعضهم اجتماعًا لإعادة تمثيل مشهد من فيلم " المنتقمون" في ساحة باكيدانو ، بتنظيم من شركة الإنتاج نانو . [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]

ملحوظات

  1. وفقًا لعالم السياسة ماوريسيو موراليس كويروغا، فإن أزمة النزاهة [19] نبعت من سلسلة من قضايا الفساد التي تم الكشف عنها في الشرطة [ 20 ] والقوات المسلحة [ 20 ] والحكومة [ 21 ] ، بالإضافة إلى سلسلة من التواطؤات بين الشركات الخاصة . [ 21 ] [ 19 ] وأشارت دراسة أجرتها منظمة الشفافية الدولية عام 2019 إلى أن 54% من البالغين في تشيلي يعتقدون أن الفساد قد ازداد خلال العام الماضي. [ 22 ]
  2. أشار العديد من المثقفين التشيليين، مثل خوسيه خواكين برونر وماريو وايس بلوث، إلى أن تزايد أعداد خريجي الجامعات الذين يواجهون آفاقًا قاتمة للتطور المهني والتوظيف قد ساهم في الاحتجاجات. [ 23 ] [ 24 ]
  3. يُظهر تحليل البيانات التاريخية أن تشيلي كانت مجتمعًا غير متكافئ للغاية منذ عام 1850 على الأقل. [ 68 ]

مراجع

  1. ^ "التهرب الهائل من خريجي المعهد الوطني في محطة المترو مع الإدانة المالية ووسائل التسوية" . لا تيرسيرا . 2019-10-11. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-19 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  2. «طلاب تشيلي يعطلون حركة المترو باحتجاجات في أعقاب رفض الدستور» . رويترز . 7 سبتمبر/أيلول 2022. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر /تشرين الأول 2022 .
  3. 1 2 كلوديا دومينغيز ودانيال سيلفا فرنانديز (19 أكتوبر 2019). "رئيس تشيلي يعلن حالة الطوارئ بعد أعمال شغب بسبب رفع أسعار تذاكر المترو" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2019 .
  4. «العاصمة التشيلية في حالة طوارئ وسط اضطرابات» . بي بي سي نيوز . ١٩ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٩ عبر bbc.com.
  5. ""¡Nueva Constitución!": El grito que se apodera de lasاحتجاجات في تشيلي" . فرانس 24 (بالإسبانية). 05/11/2019 . تم الاسترجاع 2020/12/05 .
  6. "إذا قمت بتصفية ملف صوتي من أول سيدة في تشيلي: "إنه مثل غزو خارجي، كائن فضائي"" . 2019-10-22. مؤرشف من الأصل في 2019-10-23 . تم الاسترجاع في 2019-10-23 .
  7. ^ "¡Cambio جذري! سيباستيان بينيرا يتراجع عن الاحتجاجات ويعلن عن حزمة من وسائل التواصل الاجتماعي" . 2019-10-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-23 .
  8. ^ أفيندانيو ، إميلي (2019-10-22). "Los "chalecos amarillos" chilenos que protegen sus barrios vs los franceses que se toman las calles" . إل ليبيرو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2026-05-10 .
  9. نيومان، لوسيا. "متظاهرو تشيلي: 'الأقوياء هم من ألقوا الحجر الأول'"" . www.aljazeera.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-09-01 .
  10. ^ كارديناس ، أندريس (22/09/2022). "يتوقع Estado Mayor Conjunto التغيير الدستوري خلال عام 2019 ويعيش في مرآة على جدول الوحدة الاجتماعية" . المسترادور (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-01 .
  11. 1 2 تيرسيرا، لا (2019/11/18). "El estallido social de las barras bravas" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 11/04/2026 .
  12. "الرسالة من Guillermo Teillier a Piñera: "إذا لم يكن لديك القدرة على الحكم، فإن أفضل ما يمكن أن يتخلى عنه"" . اسم الموقع (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 24-11-2025 .
  13. ^ ف ، كارلوس رييس (2019-10-21). "تصل سيسيليا بيريز إلى الجبهة الواسعة وتنتقل إلى الكمبيوتر الشخصي دانييل نونيز" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2025/11/24 .
  14. ^ "تقدر Las autoridades Chilenas أن 3.7 مليون شخص شاركوا في بعض الاحتجاجات" . الصحافة الأوروبية. 2019-11-13. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-11-13 . تم الاسترجاع 2019-11-13 .
  15. كوبيراتيفا.كل. "أكثر من 3.7 مليون شخص قد ساعدوا في المظاهرات خلال الأزمة، من خلال الكارابينيرو" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-11-13 . تم الاسترجاع 2019-11-13 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ماكشيري، ج. باتريس (24 فبراير 2020). "نضال تشيلي من أجل دمقرطة الدولة" . NACLA . مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 29 فبراير 2020 .
  17. فيله (www.dw.com)، دويتشه. "La cronología del estallido social de Chili | DW | 25 نوفمبر 2019" . DW.COM (بالإسبانية الأوروبية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-06 .
  18. ^ "المراسلون – مؤسسة اجتماعية في تشيلي، من التمرد إلى الثورة من أجل أفضل اجتماعي" . فرنسا 24 . 2019-11-17 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-06 .
  19. 1 2 موراليس كيروجا، موريسيو (2020). "Estallido social en تشيلي 2019: المشاركة والتمثيل والثقة المؤسسية y escándalos públicos" [ الانفجار الاجتماعي في تشيلي 2019: المشاركة والتمثيل والثقة المؤسسية والفضائح العامة ] . Análisis Político (بالإسبانية). 33 (98).
  20. 1 2 موسترادور، إل (2021-08-09). "يقدر موريسيو ويبل أن شركة Milicogate و Pacogate قد قامتا بالاحتيال على 50 مليون دولار" . المسترادور (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-06 .
  21. 1 2 "سوكيميتش، بنتا وكافال: ما هو الإجراء الإداري؟" . Escuela Nacional de Administración Pública – ENA (بالإسبانية). 2015-04-24 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-03 .
  22. ^ موسترادور ، إل (23-09-2019). "الشفافية الدولية تستكشف الأضواء الحمراء في تشيلي: 54% يعتقدون أن الفساد سيزيد السنة الماضية" . المسترادور (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-09-03 .
  23. ^ "إحياء الشخصية، كريستيان وارنكين جنبًا إلى جنب مع خوسيه خواكين برونر" . icare.cl (بالإسبانية). 2021-04-05 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-21 .
  24. ^ سوتو ، مارسيلو (25/09/2022). "ماريو وايسبلوث: "الرد يأتي كقنبلة رأس في ائتلاف بوريك ولن يتمكن الجميع من استعادة عافيتهم"" . Ex-Ante (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21-10-2022 .
  25. نعومي لارسون (26 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "احتجاجات تشيلي: أكثر من مليون شخص يشلّون سانتياغو" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  26. «احتجاجات تشيلي: احتجاجات غلاء المعيشة تسفر عن خسائر فادحة» . بي بي سي نيوز . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩ .
  27. 1 2 شاريس ماكجوان (22 أكتوبر 2019). "احتجاجات تشيلي: ما الذي أدى إلى الاضطرابات؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2019 .
  28. هيلين ريغان؛ كريستوفر أولوا (22 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "تشيلي تمدد حظر التجول مجدداً مع شلّ الاضطرابات العنيفة لإحدى أكبر مدن أمريكا اللاتينية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
  29. 1 2 أيسلين لاينغ؛ ديف شيروود؛ فابيان كامبيرو (23 أكتوبر 2019). "شرح: تحدي عدم المساواة في تشيلي: ما الخطأ الذي حدث وهل يمكن إصلاحه؟" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2019 .
  30. ^ "BNamericas – مترو دي سانتياغو: 80 محطة dañadas o d..." BNamericas.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-25 . تم الاسترجاع 2019-10-26 .
  31. الخادم الرقمي. "أبلغ المستخدمون عن حريق جديد في محطة مترو بلازا دي مايبو" . radioagricultura.cl . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-26 . تم الاسترجاع 2019-10-26 .
  32. ^ "الجنرال إيتورياجا ديكريتا toque de queda en Santiago para afrontar القبور المزعجة" . راديو بيو بيو . 2019-10-19. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-19 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  33. ^ "Decretan inédito toque de queda en Santiago tras fracaso del gobierno en contener ola deاحتجاجات" . El Desconcierto (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  34. ^ "تم تسجيل الاحتجاجات والدمار في سان أنطونيو وفالبارايسو عبر كاوس في غران سانتياغو" . BioBioChile – لا ريد دي برينسا ماس غراندي دي تشيلي . 2019-10-19. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-19 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  35. 1 2 "بلومبرج: "سانتياغو يائسة من الدمار"" . El Mostrador (بالإسبانية). 19-10-2019. مؤرشف من الأصل في 20-10-2019 . تم الاسترجاع في 20-10-2019 .
  36. 1 2 البايس (2019-10-25). "على الأقل مليون شخص احتجاجي في سانتياغو ضد بينيرا والرغبة الاجتماعية" . دياريو إل بايس أوروغواي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-26 . تم الاسترجاع 2019-10-26 .
  37. ١ ٢ ٣ ٤ ناؤيم لارسون (٢٠١٩-١٠-٢٦). "احتجاجات تشيلي: أكثر من مليون شخص يشلّون سانتياغو" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في ٢٠١٩-١٠-٢٦ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١٩-١٠-٢٦ .
  38. "ارتفاع عدد القتلى إلى 29 في احتجاجات تشيلي" مؤرشف في 29 ديسمبر 2019 في Wayback Machine ، تايمز أوف إنديا ، 28 ديسمبر 2019.
  39. 1 2 "مقتل 18 شخصًا على الأقل واعتقال الآلاف في احتجاجات تشيلي" . سي بي إس نيوز . 24 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  40. ١ ٢ ٣ "تشيلي: منظمة العفو الدولية تعلن عن مهمة بحثية لتوثيق انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان" . منظمة العفو الدولية . ٢٠١٩-١٠-٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٩-١٠-٢٦ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١٩-١٠-٢٦ .
  41. 1 2 3 "احتجاجات تشيلي: تعهدات الإصلاح الاجتماعي تفشل في تهدئة الاضطرابات" . بي بي سي . 24 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
  42. 1 2 3 راشيل بونيان (25 أكتوبر 2019). "مقتل 18 شخصًا في مظاهرات حاشدة شارك فيها مئات الآلاف من المتظاهرين في شوارع تشيلي. إليكم ما يجب معرفته" . مجلة تايم .
  43. 1 2 فرانكلين، جوناثان (28 أكتوبر 2019). "تشيلي: محتجون يشعلون النيران ويشتبكون مع الشرطة رغم التعديل الوزاري" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019 .
  44. 1 2 3 كاتي واتسون (7 نوفمبر 2019). "احتجاجات تشيلي: تزايد المخاوف بشأن انتهاكات حقوق الإنسان" . بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2019 .
  45. بارتليت، جون (15-11-2019). "«دستور الديكتاتورية قد مات»: تشيلي توافق على اتفاق بشأن استفتاء الإصلاح . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 29 أبريل 2023 . 
  46. بيل تشابيل (26 أكتوبر 2020). "تشيلي تحتفل بقرار إعادة كتابة الدستور" . NPR . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2020 .
  47. "ابتهاجٌ بتصويت تشيلي على إعادة كتابة الدستور" . بي بي سي . 26 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  48. ^ سيبولفيدا، نيكولاس. ميراندا ، بنيامين (2022/02/15). "استخبارات Carabineros في الوضع الراهن: جمع الوكلاء غير الموجودين من الخارج ومراقبة مراقبي حقوق الإنسان" . سايبر . تم الاسترجاع 2022-02-16 .
  49. يقول نشطاء إن الشرطة التشيلية تستغل الحجر الصحي بسبب كوفيد-19 كذريعة لقمع الاحتجاجات . صحيفة الغارديان (26 أغسطس/آب 2020). تاريخ الاطلاع: 16 يونيو/حزيران 2021.
  50. كوبيراتيفا.كل. "البيانات الصادرة عن INDH: بيدن يحرر "ضغط الثورة"" . Cooperativa.cl (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-07-2021 .
  51. ^ أليخاندرا جارا (2021-02-22). ""ما هو الخطأ": تأكد من عدم استجابة احتجاجات السكان في ساحة إيطاليا لـ "طلب اجتماعي"" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-13 .
  52. ^ بولسو (2019-11-03). "يتوقع وزير المزرعة حدوث آثار سلبية لشهر أكتوبر ويؤكد تعديل توقعات النمو لعام 2019" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع 2021-03-13 .
  53. ^ "Dura pérdida para el Metro: لا يوجد أمان للمحطات ولا القطارات" . CIPER شيلي (بالإسبانية). 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2021-03-13 .
  54. ^ "الشفرات الاقتصادية والتغييرات في المشاريع في تشيلي هي شهر من بداية التطور الاجتماعي" . إل دياريو دي سانتياغو (بالإسبانية). 2019-11-18. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-03-08 . تم الاسترجاع 2021-03-13 .
  55. ^ "يقدر الوزير بريونيس أن حوالي 300 مليون موظف سيخسرون نهاية العام بسبب أزمة اجتماعية" . BioBioChile – La Red de Prensa Más Grande de Chili (بالإسبانية). 2019-11-14 . تم الاسترجاع 2021-03-13 .
  56. ^ "غابرييل بوريتش: تحديات رئيس تشيلي المنتخب للوفاء بوعده بتحويل البلاد" . بي بي سي نيوز موندو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-24 .
  57. «تعديل وزاري بعد تصويت تشيلي بـ«لا» في الاستفتاء الدستوري» . لوموند.فر . 2022-09-07.
  58. ^ "الاستفتاء: إعادة تشيلي إلى الدستور الجديد بمشاركة تاريخية لأكثر من 12 مليون شخص" . لا تيرسيرا . 2022-09-04. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2022-09-04 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-09-04 .
  59. «تشيلي تصوّت بأغلبية ساحقة لرفض الدستور الجديد التقدمي» . صحيفة الغارديان . 5 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2022 .
  60. "Panel Expertos – Preguntas Frecuentes" [ لجنة الخبراء – الأسئلة المتكررة ] . paneldeexpertostarifas.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  61. "ResN22019" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19-10-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2019 .
  62. Cooperativa.cl. "Así opera el panel de expertos que sube las tarifas del transporte público" [ هكذا تعمل لجنة الخبراء التي ترفع أسعار النقل العام ] . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2019 .
  63. Cooperativa.cl. "Subir al Metro en horario punta costará ahora 830 pesos" [ ستصبح تكلفة ركوب المترو في ساعات الذروة 830 بيزو ] . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2019 .
  64. كوبيراتيفا.كل. "Ex ministra de Transportes: Alza de pasajes es consecuencia directa de lasقرارات ديل جوبيرنو" [ وزير النقل السابق: زيادة الأجرة هي نتيجة مباشرة لقرارات الحكومة ] . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  65. "تعريفة Transantiago مجموع زيادة قدرها 200 دولار أمريكي منذ بدايتها في عام 2007" [ زادت تعريفات Transantiago بمقدار 200 دولار بيزو تشيلي منذ عام 2007 ] . Latercera.com (باللغة الإسبانية). فبراير 2012. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  66. "T13" . t13.cl. ١٨-١٠-٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠-١٠-٢٠١٩ . تم الاسترجاع في ٢٠-١٠-٢٠١٩ .
  67. "«نحن في حالة حرب»: 8 قتلى في احتجاجات تشيلي العنيفة على عدم المساواة الاجتماعية . صحيفة واشنطن بوست . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2019 .
  68. ^ ديسيجواليس . PNUD . 2017. ص. 32. ردمك  978-956-7469-86-4.
  69. ^ فرناندا باول (2019-10-23). "الاحتجاجات في تشيلي: 4 فصول لفهم الغضب والحالة الاجتماعية السائدة في بلد أمريكا الجنوبية" . بي بي سي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-21 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  70. ^ جارا ، أليخاندرا (2019-10-18). "افتح الخط واتصل بـ "madrugar" لإيقاف المترو: "يفضل أن يكون لديك قول بطريقة مختلفة"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 21-10-2022 .
  71. ^ بايزا ، أنجيليكا (2019-10-11). "التهرب الهائل من خريجي المعهد الوطني في محطة مترو بإدانة مالية ووسائل تسوية" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  72. " [ فيديو ] احتجاج ثانوي ضد ارتفاع المترو مع التهرب الكبير" . التعاونيات (بالإسبانية). 2019-10-14 . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  73. ^ "يختلف مترو الأنفاق من لا لينيا 5 حسب المظاهر" . الدينامو (بالإسبانية). 2019-10-14 . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  74. ^ "محطة مترو الأنفاق من أجل الهروب الجديد من ماسيفاس" . الدينامو (بالإسبانية). 2019-10-15 . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  75. "El information de la ANI الذي يستغل الأيام السابقة للتهرب في المترو ويتصل بـ "التخريب""" . راديو بيو-بيو. 2020-03-16 . تم الاسترجاع في 2021-03-17 .
  76. ^ غارسيا تيروني ، كونستانزا (2019-10-16). "Las evasiones masivas no paran: Estación Santa Ana Registra Graves مزعجة" . بوبليمترو شيلي . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  77. "التهرب الهائل في Metro Plazade Armas: الركاب يستعيدون الوصول ويوزعون السجل المائي" . بوبليمترو شيلي. 2019-10-16 . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  78. "كليمنت بيريز من أجل المراوغات الكبيرة في المترو: "هذا احتجاج أكثر روعة وأقل ما يمكن تبريره"" . 24Horas.cl. 2019-10-16 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-10-20 . "
  79. "اليوم الجديد للتهرب من المترو من أجل المزيد من الرحلات يفرض على الشركة إغلاق المحطات" . Teletrece. 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  80. ^ "Metro por evasiones masivas: Daños alcanzan los 500 millones de pesos" . Teletrece. 2019-10-18 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  81. «احتجاجات تشيلي: إعلان حالة الطوارئ في سانتياغو» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
  82. ^ "Incendio descomunal afecta edificio de ENEL en center de Santiago: Evacuaron a 40 trabajadores" . BioBioChile – لا ريد دي برينسا ماس غراندي دي تشيلي . 2019-10-18. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-21 . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  83. ^ “20 محطة quemadas و 41 مع يوميات متنوعة: el recuento de Metro por jornadas deاحتجاجات” (بالإسبانية). بيوبيو. 2019-10-19. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-02-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-09 .
  84. "Comerciantes afectados por el estallido social anunciaron acciones legales contra el Estado: acusan nulas respuestas por Parte del gobierno" (بالإسبانية). لا تيرسيرا. 2021-10-11. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2024-02-06 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-02-09 .
  85. "وحشي: Mientras todo تشيلي يحتج على y su Gobierno se caía a pedazos columnon a Piñera comiendo en una pizzería de Vitacura" . جامبا (بالإسبانية الأوروبية). 2019-10-18. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  86. "سانتياغو تحترق ولا توجد وسائل نقل، وبينيرا في حفل عائلي في مطعم بيتزا" . ميركوبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19-10-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-10-2019 .
  87. "La Pizza Más Cara de Piñera: سلسلة أخطاء الرئيس في إدارة الأزمة والتي انتهت مع tanques en las calles" . المسترادور (بالإسبانية). 2019-10-19 . تم الاسترجاع بتاريخ 10/12/2024 .
  88. «تشيلي تعلن حالة الطوارئ بعد احتجاجات في مترو الأنفاق» . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 10 ديسمبر 2024 .
  89. "احتجاجات تشيلي: ثلاثة قتلى في حريق سوبر ماركت مع استمرار الاشتباكات" . 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2024 .
  90. «تشيلي تمدد حالة الطوارئ مع ارتفاع حصيلة ضحايا الاحتجاجات إلى سبعة قتلى» . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2019 .
  91. «ثلاثة قتلى في حريق سوبر ماركت في تشيلي وسط أعمال شغب» . بي بي سي نيوز . ٢٠ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أكتوبر ٢٠١٩ .
  92. ١ ٢ "تشيلي: احتجاجات عارمة مع تمديد الرئيس لحالة الطوارئ" . صحيفة الغارديان . ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٩ عبر موقع theguardian.com.
  93. "أعلن الرئيس بينيرا عن تعليق جميع الرحلات في وسائل النقل العام ودعا إلى جلسة حوار لإنقاذ مطالب المواطنين" . prensa.presidencia.cl . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  94. "¿Se puede ir al supermercado؟ ¿tomar un vuelo؟ ¿ir al cine?: qué hacer y qué no en este domingo en la Capital" . لا تيرسيرا . 2019-10-20. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-21 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  95. ^ ساب ، الميركوريو (2019-10-20). "قم بنقر اللمسات الأخيرة على مناطق متروبوليتانا وبيوبيو وفالبارايسو وكوكيمبو | Emol.com" . ايمول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  96. ^ ساب ، الميركوريو (2019-10-21). ""لمسة بحث عن البيانات | Emol.com"" . ايمول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  97. ^ ساب ، الميركوريو (2019-10-20). "استمتع بقائمة الـ 48 مجتمعًا التي ستعلق الفصول الدراسية على القمر في منطقة العاصمة | Emol.com" . ايمول . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  98. "تعليق الفئات: مراجعة ما هي مجتمعات RM التي لا تحتوي على فئات رئيسية" . لا تيرسيرا . 2019-10-20. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-21 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  99. "الرئيس بينيرا: "Estoy seguro de que، con la unidad de todos los chilenos، vamos a derrotar a los العنيفين و vamos يستعيد البلاد في هدوء ويتحرر الوطن من كل ما يريده" - Prensa Presidencia" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  100. "احتجاجات غلاء المعيشة في تشيلي تسفر عن خسائر فادحة" . بي بي سي نيوز . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  101. ""La verdad es que no estoy en guerra con nadie": General Iturriaga se desmarca de dichos del Presidente Piñera" . La Tercera (بالإسبانية). 2019-10-21. مؤرشفة من الأصلي في 21-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  102. «تشيلي تستأنف العمل وسط بؤر من الاضطرابات» . 21 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2019 .
  103. "التعليم المتفوق يصبح مشلولًا منذ البداية في سن الأربعين" . 2019-10-21. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-22 . تم الاسترجاع 2019-10-22 .
  104. "Intendenta Rubilar تبلغنا بتعليق الفصول الدراسية في 48 مجتمعًا من RM este martes" . 2019-10-21. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-22 . تم الاسترجاع 2019-10-22 .
  105. "المفوضية السامية لحقوق الإنسان | باشيليت تحث على "حوار فوري" لحل الأزمة في تشيلي" .
  106. «رئيس تشيلي يُقيل حكومته بالكامل بعد الاحتجاجات» . بي بي سي . ٢٧ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أكتوبر ٢٠١٩ .
  107. «تشيلي تلغي قمة أبيك ومؤتمر المناخ COP 25 وسط موجة من الاحتجاجات» . صحيفة ستريتس تايمز . رويترز. 30 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 5 أبريل 2021 .
  108. فرانكلين، جوناثان (27 أكتوبر/تشرين الأول 2019). "إطلاق النار على المئات وضربهم مع خروج تشيلي إلى الشوارع" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر/تشرين الأول 2019 . 
  109. 1 2 "تشيلي: محتجون يحرقون جامعة وينهبون كنيسة" . دويتشه فيله. 9 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
  110. ^ كاريزو أورتيز (2019-10-20). "Ministro del Trabajo، نيكولاس مونكيبيرج: "La journada de trabajo de mañana se mantiene"" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع بتاريخ 2019-11-07 .
  111. "Estas son las comunas y las Instituciones de Educationación متفوقة على تعليق فصولها الدراسية" . سي إن إن تشيلي . 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-11-07 .
  112. ^ هنريكيز (2019-10-21). ""الفانتازما" من الكوارث" . بوبليميترو . تم الاسترجاع 2019-11-07 .
  113. ^ تابيا (2019-10-21). "خمس محطات متقطعة في الخط 1: هذه هي الخدمات الموازية المتوفرة" . راديو الزراعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-10-19 . تم الاسترجاع 2019-11-07 .
  114. ^ "إعلان عملية مترو جزئية للخط 2 و 5: المحطات المتوفرة في سومان 53" . 24horas.cl . 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-11-08 .
  115. ^ آرس ، غابرييل (2019-10-30). "قبل الأزمة، كانت الدواسة: مكالمات سانتياغو تعيش "غزو" راكبي الدراجات قبل مشاكل النقل" . بوبليميترو . تم الاسترجاع 2019-11-07 .
  116. ^ روجل (2019-10-23). "Piñera pide perdón y anuncia agency social que implicará "esfuerzo grande""" . دياريو كونسبسيون . تم الاسترجاع 2019/11/30 .
  117. "أعلن الرئيس بينيرا عن جدول أعمال اجتماعي مع كبار السن للمعاشات التقاعدية، زيادة الدخل الأدنى، توفير تكلفة الكهرباء، فوائد صحية، مدفوعات جديدة للإيجارات العالية والدفاع عن ضحايا المخالفات" . رئاسة الجمهورية . 2019-10-23 . تم الاسترجاع 2019-11-07 .
  118. "Ingreso Mínimo garantizado del Gobierno لن تحصل على 300.000 دولار سائل" . El Desconcierto . 2019-11-06 . تم الاسترجاع 2019-11-07 .
  119. ^ ر ر (2019-10-31). "ديبوتادا سابات (RN): "الأجندة التي قدمتها للرئيس غير كافية، وهي كذلك جميعها"" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع بتاريخ 2019-11-07 .
  120. ^ ماركيز (2019-10-22). "معارضة "الأجندة الاجتماعية" مع ما تبحث عنه بينيرا من حل الأزمة" . www.biobiochile.cl .
  121. ^ "Camioneros بروستان أمام المؤتمر في فالبارايسو تراس تومار كون كارافانا لا روتا 68" . سي إن إن تشيلي . 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-11-10 .
  122. "Paro de camioneros por No+Tag تنهار المبادئ الأساسية في سانتياغو وتضغط بشكل أكبر على Piñera" . المسترادور . 2019-10-25 . تم الاسترجاع 2019-11-10 .
  123. "Ministro de Obras Públicas: "No hay, ni ha habido, aumento del TAG"" . راديو الزراعة . 25-10-2019. مؤرشف من الأصل في 19-10-2021 . تم الاطلاع عليه في 10-11-2019 ."
  124. ^ راديو بيو بيو (25/10/2019). "يستقبل Plaza Italia 1.2 مليون شخص وينتقل إلى المدينة الكبرى في 30 عامًا" . تم الاسترجاع 2019-10-25 .
  125. ^ لا تيرسيرا (25/10/2019). "البيان من الارتفاعات: مقاطع فيديو تعرض الدعوة التاريخية لـ "المسيرة الأكبر في تشيلي""" . تم الاسترجاع في 25-10-2019 .
  126. ""La Marcha Más grande de Chili" logra histórica convocatoria en Santiago y el país" . 2019-10-25 . تم الاسترجاع 2019-10-25 .
  127. ^ “Los históricos registros que dejó “La Marcha Más Grande de عندي تشيلي”" . 2019-10-25 . تم الاسترجاع 2019-11-10 .
  128. ^ "Masiva Marcha se desarrolla en el center de Concepción" . القناة 9 الإقليمية . 2019-10-25 . تم الاسترجاع 2019-10-30 .
  129. "الرئيس بينيرا بور هيستوريكا مارشا: "كلنا نستمع إلى الرسالة، نتغير"" . 24 ساعة . 25/10/2019 . تم الاسترجاع 10/11/2019 .
  130. "سيباستيان بينيرا، عبر المسيرة التاريخية في تشيلي: "جميعنا سمعنا الرسالة، كلنا تغيرنا"" . Infobae . 2019-10-26 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2019-10-30 .
  131. ^ بينيرا ، سيباستيان [@ سيباستيان بينيرا] (25/10/2019). "La multitudinaria، إلى جانب المحيط الهادئ، يسير اليوم، حيث يقود التشيليون تشيلي أكثر عدالة وتضامنًا، عبر مسارات كبيرة للمستقبل والأمل. لقد سمع الجميع الرسالة. كلهم ​​تغيروا. مع الوحدة ومساعدة الله، أعادوا الطريق إلى تشيلي هذه. mejor para todos" ( سقسقة ) - عبر تغريد .
  132. ^ بورتيلا ، سي. (2019-10-27). "Las imagenes que dejó la multitudinaria Marcha en Viña del Mar y Valparaiso" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 13/01/2026 .
  133. «امتحانات القبول بالجامعات التشيلية تتأثر باحتجاجات جديدة» . رويترز . 6 يناير/كانون الثاني 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يناير/كانون الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير/كانون الثاني 2020 .
  134. «عودة العنف في تشيلي: ثلاث وفيات، ونهب، وإحراق متاجر كبرى» . ميركوبريس . UTC. 29 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2020 .
  135. 1 2 3 "مقتل شخصين آخرين مع اندلاع موجات جديدة من الاحتجاجات العنيفة في تشيلي" . أخبار SBS . AFP-SBS. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2020 .
  136. "Piñera se bajó de su auto en Plaza Italia y fue fotografiado a lospies del Monumento a Baquedano" . سي إن إن تشيلي . 2020-04-03 . تم الاسترجاع 2020-05-19 .
  137. لاينغ، آيسلين (2020-04-03). "رئيس تشيلي يُثير غضبًا بزيارته لساحة احتجاج معزولة" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 2020-05-19 .
  138. «الشرطة التشيلية تعتقل العشرات في احتجاجات عيد العمال في سانتياغو» . فرانس 24. 1 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2020 .
  139. «الشرطة تُعلن اعتقال 100 شخص في اشتباكات تُحيي ذكرى الانقلاب في تشيلي» . وكالة فرانس برس . 12 سبتمبر/أيلول 2020. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر/أيلول 2020 .
  140. بارتليت، جون (2020-10-03). "الشرطة التشيلية تلقي بفتى يبلغ من العمر 16 عامًا من فوق جسر خلال الاحتجاجات" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-10-03 .
  141. ^ أزوكار، فانيسا. مونيوز ، أندريس (2020-10-03). "إعلان المعارضة عن اتهام دستوري ضد بيريز ولاما بإعادة توجيه افتراضات الكارابينيرو" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع 2020-10-03 .
  142. "الاحتجاز من أجل فرض عقوبة القتل الإحباط على carabinero indagado por caída de joven a Río Mapocho" . لا تيرسيرا . 2020-10-03 . تم الاسترجاع 2020-10-03 .
  143. ^ ستواردو ، مانويل (2020-10-18). "Se desmorona aguja de la Parroquia La Asunción en Santiago تم حرقها خلال فترة المظاهرة" . بيوبيو شيلي . تم الاسترجاع 2020-10-18 .
  144. ^ "توسيع الاتصالات: تم احتجاز الخادم البحري في سانتياغو من خلال المشاركة في عمليات التعطيل خلال المظاهر" .
  145. ^ "Dan de baja a marino Detenido enظهورات" . 2020-10-20.
  146. «تحولت مسيرات الذكرى السنوية لتشيلي إلى أعمال عنف حيث أُحرقت كنائس وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع» . رويترز . 25 أكتوبر/تشرين الأول 2020.
  147. "متظاهرون يحرقون كنيستين كاثوليكيتين في تشيلي في ذكرى الاحتجاجات" . 19-10-2020.
  148. «مشرعون تشيليون يوقفون كبير مساعدي بينيرا بسبب وحشية الشرطة» . بلومبيرغ . 3 نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
  149. "مئات المتظاهرين في سانتياغو ضد الرئيس التشيلي" . وكالة فرانس برس . 18 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 19 نوفمبر 2020 .
  150. ^ "Decretan inédito toque de queda en Santiago tras fracaso del gobierno en contener ola deاحتجاجات" . www.eldesconcierto.cl (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-25 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-02-03 .
  151. ^ ساب ، الميركوريو (2019-10-20). "تؤكد النية أن التحريض على التأثير على سوق سان برناردو الكبير خلال أقل من ثلاثة أخطاء | Emol.com" . ايمول (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-20 . تم الاسترجاع 2019-10-20 .
  152. "الأستاذ بولاكو موير بور ديبارو دي سوجرو مينتراس إنتابا يحجز أون ساكيو" . الدينامو (بالإسبانية). 2019-10-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  153. ^ ساب ، الميركوريو (2019-10-20). "تأكيد السقوط الثالث من خلال إشعال السوبر ماركت في ماتوكانا | Emol.com" . سي إن إن تشيلي (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  154. فيله (www.dw.com)، دويتشه. "Muertos porبروتاس إن تشيلي تزيد من 8 سنوات وتمتد لوقت طويل | DW | 21 أكتوبر 2019" [ ارتفاع عدد القتلى في الاحتجاجات في تشيلي إلى 8 أشخاص وتمديد حظر التجول ] . DW.COM (بالإسبانية الأوروبية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-21 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  155. «احتجاجات تشيلي: تمديد حظر التجول مع ارتفاع عدد القتلى» . DW.COM . دويتشه فيله . تاريخ الاسترجاع: ٢٢ أكتوبر ٢٠١٩ .
  156. ""¿Mi hijo está muerto؟": الدراما للتعرف على los quemados en saqueos" . لا ثالثة. 2019-10-22. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  157. ^ "Muere una persona por disparo en La Serena y otra queda Grave: habrían recipido balazos de militares" . بيوبيوشيلي (بالإسبانية). 2019-10-20. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  158. "توسيع التحقيق ضد الجيش الرسمي لقتل الرجل الإكوادوري" . 2021-04-13.
  159. "في منتصف الأزمة الاجتماعية: تقرير عن الضحية الثانية القاتلة في المنطقة" . دياريو الديا (بالإسبانية). 2019-10-20. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-22 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  160. ^ "Dos muertos deja incendio en sucursal de Construmart en La Pintana" . ميجانوتيسياس (بالإسبانية). 2019-10-21. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-22 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  161. ^ "Fiscalía retira cargos contra militar: Empresario sería responsable del disparo que dio muerte a José Miguel Uribe" . cnnchile.com . 2019-12-10. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-12-11 . تم الاسترجاع 2019-12-11 .
  162. Fiscalía retirará Cargos por homicidio a Military Detenido Por Muerte de José Miguel Uribe خلال المظاهرات في Curicó أرشفة 11 ديسمبر 2019 في آلة Wayback .. المسترادور، 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 11 ديسمبر 2019.
  163. "العسكريون يبتعدون ويصنعون بيانًا في كوريكو" . adnradio.cl (بالإسبانية). 2019-10-21. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-10-22 . تم الاسترجاع 2019-10-22 .
  164. كوبيراتيفا.كل. "الرجل الذي سقط في رحلة جوية من دورية عسكرية في تالكاهوانو" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-22 .
  165. كوبيراتيفا.كل. "رجل مات بالكهرباء في متجر كبير في حي فرانكلين" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  166. ^ سايبر شيلي (2019-10-22). "تم تسجيل البيان في البريد المركزي ولم يتم إدراجه في القائمة الرسمية للأخطاء" . سايبر تشيلي (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  167. ^ "التوازن: غوبيرنو يتعرف على إدانة رجل مويرتو لجولبس بور كارابينيروس" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  168. "الرجل الموهوب باليدو بور كوميرسيانتي أون بوينتي ألتو" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-24 . تم الاسترجاع 2019-10-24 .
  169. "طفل عمره 4 أعوام، بين ضحايا الاحتجاجات القاتلة في تشيلي، وقد توفي 18 شخصًا" . 2019-10-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-23 .
  170. ^ إنفوباي (2019-10-23). "فيديو مؤثر: رجل يغرق عددًا كبيرًا بسيارة واحدة، ويسبب موتين ويرفع عدد 17 شخصًا من الضحايا في تشيلي" . infobae.com (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-10-2019 . تم الاسترجاع 2019-10-23 .
  171. "Condenan por homicidio frustrado y otros delitos a autor de disparos en Reñaca durante المظاهر" . 24 ساعة (بالإسبانية). 2020-10-16. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2020-10-29 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-01-07 .
  172. ^ مينكينت ، كاميلا (2021-02-18). "الحكم على جون كوبين، مكثف للغاية من أجل الرحيل في ريناكا" . بيوبيوشيلي (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-02-18 . تم الاسترجاع 2021-06-17 .
  173. 1 2 سبيك، بوريس فان دير (30 ديسمبر 2019). "تشيلي: نهاية مارس 2019 بمأساة + صور" . تشيلي اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2020 .
  174. 1 2 مونتيس، روسيو (2019/11/21). "لا بوليسيا دي شيلي توقف استخدام Perdigones Tras Herir A Mil Personas" (بالإسبانية). الباييس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-11-21 . تم الاسترجاع 2019-11-29 .
  175. ^ “سجل عالمي للآفات العينية خلال الاحتجاجات في تشيلي” (بالإسبانية). تعاونيات. 2019-11-06. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-12-14 . تم الاسترجاع 2019-11-29 .
  176. ماكدونالد، برنت (19 نوفمبر 2019). "رصاصة في العين ثمن الاحتجاج في تشيلي" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2019. تاريخ الاسترجاع 1 ديسمبر 2019 . 
  177. «رصاصة في العين ثمن الاحتجاج في تشيلي» . صحيفة الإندبندنت . ٢١ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠١٩ .
  178. غوزمان، أندريا (29 نوفمبر 2019). "العيون المعصوبة أصبحت رمزًا للمقاومة في تشيلي" . فايس . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2019 .
  179. منظمة العفو الدولية: المتظاهرون في تشيلي يتعرضون للضرب والعمى، ويواجهون "سياسة عقابية". (مؤرشف بتاريخ 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 في أرشيف الإنترنت ، CNN)
  180. تشيلي: سياسة متعمدة لإيذاء المتظاهرين تشير إلى مسؤولية المسؤولين. مؤرشف بتاريخ 23 نوفمبر 2019 في أرشيف الإنترنت ، منظمة العفو الدولية
  181. منظمة العفو الدولية: تشيلي تستخدم العنف كوسيلة ردع. مؤرشف بتاريخ 26 نوفمبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، بي بي سي نيوز
  182. تدعو هيومن رايتس ووتش إلى إصلاح عاجل للشرطة في تشيلي لمعالجة الانتهاكات. مؤرشف في 30 نوفمبر 2019 على موقع Wayback Machine . الجزيرة
  183. "فيديو يظهر للشباب خلال يوم احتجاجات في Estación Central" . فيسبوك (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-19 . تم الاسترجاع 2019-10-19 .
  184. "Médico golpeado por FF.EE. durante بروتاس: "Carabinero Tenía los Mismos rasgos de pacientes que han consumido cocaína"( بالإسبانية )" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-21 . تم الاسترجاع 2019-10-21 .
  185. ^ ساب ، الميركوريو (2019-10-20). "الرئيس بينيرا: "أنت في حرب ضد عدو قادر على عدم احترام أي شيء أو نادي" | Emol.com" . ايمول . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-10-21 . تم الاسترجاع 2020-05-19 .
  186. تشيلي: محتجون يحرقون جامعة وينهبون كنيسة. المصدر: DW.com، 9 نوفمبر 2019. تاريخ الوصول: 13 نوفمبر 2019. مؤرشف في 13 نوفمبر 2019 على موقع Wayback Machine.
  187. ^ "تؤكد PDI أنه لا يمكن إلغاء أي بحث من أجل حرق السينما Arte Alameda" . El Desconcierto . تم الاسترجاع 2020-05-19 .
  188. "Incendio afectó al Museo Violeta Parra: Dejó daños "عملي إجمالي" في الاستماع" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-02-09 . تم الاسترجاع 2020-03-17 .
  189. ^ "Investigan nuevo incendio en Museo Violeta Parra en el centero de Santiago" . Cooperativa.cl (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-02-29 . تم الاسترجاع 2020-03-17 .
  190. ^ "توازن لابيداريو في أسباب التطور الاجتماعي" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 2020-08-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-21 .
  191. ^ "احتجاجات ضخمة في تشيلي por el primer aniversario del estallido social terminan con eventses aislados y la quema de dos iglesias" . بي بي سي نيوز موندو . 2020-10-18 . تم الاسترجاع 2020-10-19 .
  192. ^ "هناك 600 معتقل في تشيلي خلال يوم ذكرى الاحتجاج" . إشعار آل ضياء . 2020-10-19 . تم الاسترجاع 2020-10-20 .
  193. «اندلعت احتجاجات في تشيلي بعد أن أطلقت الشرطة النار على لاعب خفة يد في الشارع ما أدى إلى مقتله» . www.aljazeera.com . تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2021 .
  194. ^ تيرسيرا ، لا (2021-03-12). "Estatua del General Baquedano es trasladada luego de dos horas y media de trabajos" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع 2021-03-12 .
  195. ^ "La sede de la UDI y el memorial de Jaime Guzmán fueron vandalizados por البيانات" . سي إن إن تشيلي (بالإسبانية). 2021-06-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-01 .
  196. كوبيراتيفا.كل. "انتهى تاريخ المظاهرات الجديد بالتخريب في باريو لاستاريا" . Cooperativa.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2021-09-12 .
  197. ^ "نتج عن Barrio Lastarria تخريب من خلال احتجاجات ليلية في باكويدانو" . لا ناسيون (بالإسبانية). 2021-07-31 . تم الاسترجاع 2021-09-12 .
  198. ^ كارديناس ، ليوناردو (2021-10-12). "Quiénera Denisse Cortés: la estudiante de Derecho que murió cerca de Plaza Baquedano" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع 2021-10-17 .
  199. "التضامن سبب موت الناشطين في DDHH احتجاجًا على حقوق السكان الأصليين" . التداخل (بالإسبانية). 2021-10-11 . تم الاسترجاع 2021-10-17 .
  200. ^ سيلفا ، دانييلا. نافاريتي، خوسيه. بابلو، بيدرو أستابورواجا إي خوان؛ اخبار (2021-10-19). "يتم تسجيل الحرائق والحواجز والمتاريس خلال أيام المظاهرات بمناسبة الذكرى السنوية لـ 18-O" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-18 .
  201. ^ "شخصية أتروبيلادا بور كارابينيرو وحافلة تظهر في بلازا باكويدانو" . المسترادور (بالإسبانية). 2022-04-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-01 .
  202. ^ جوميز س. رودريجو (2022-04-30). "الاحتجاز على نطاق واسع في الاتفاقية التأسيسية لتسهيل حواجز الإطارات في ساحة باكيدانو" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-05-02 .
  203. 1 2 3 4 5 سالجادو ، دانييلا (2022/10/18). "18/O: أكياس وحوادث وهجمات على الكارابينيرز والمحتجزين في المدن الرئيسية في البلاد" . راديو بيو بيو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-21 .
  204. 1 2 لارا، إميليو (2022/10/18). "الحواجز في سانتياغو والمناطق تحدد بداية الذكرى السنوية الثالثة للتطور الاجتماعي" . راديو بيو بيو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-10-21 .
  205. ^ بلاسينسيا، لويس (2020). بلياد ، 26.
  206. غور، تيد روبرت (1970). لماذا يتمرد الرجال . مطبعة جامعة برينستون.
  207. هونيث، أكسل (1995). الصراع من أجل الاعتراف: القواعد الأخلاقية للصراعات الاجتماعية . كامبريدج: بوليتي برس.
  208. ^ Ferrada de Noli، M. (2026) المؤسسات الاجتماعية: الفلسفة السياسية للخصوصية المادية والإنسانية . ستوكهولم / بيرغامو: الكتب الليبرالية في أوروبا. ردمك 978-91-88747-98-3. دوي 10.5281/زينودو.18676548 . متوفر أيضًا على كتب Google .
  209. مايلز، إليزابيث؛ غرامر، روبي (23 أكتوبر 2019). "لماذا لا يزال التشيليون يحتجون رغم وعود الإصلاح؟" . فورين بوليسي . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
  210. "مئات الأشخاص يتظاهرون في شارع كوين في أوكلاند احتجاجًا على تفاقم عدم المساواة في تشيلي" . 1News . 27 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2019 .
  211. ^ "تشيلي اليائسة! شعبية الاحتجاج في تشيلي" . جزء رازم – Inna polityka jest możliwa! (باللغة البولندية). 2019-12-09 . تم الاسترجاع 2019-12-09 .
  212. كوبيراتيفا.كل. " [ فيديو ] يجتمع "المنتقمون التشيليون" في "ساحة الكرامة"" . Cooperativa.cl (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2021 .
  213. ^ "يتم إنشاء مشهد "المنتقمون" من خلال شخصيات تشيلينية" . راديو كونسيرتو (بالإسبانية). 2019-11-25 . تم الاسترجاع 2021-03-19 .
  214. ^ فرناندا أروس (2019-11-22). "يعيد فيلم "Avengers chilenos" مشهد MCU الشهير في فيديو Nano الجديد" . لا تيرسيرا . تم الاسترجاع 2021-03-19 .
  215. ^ فرناندا أروس (2019-11-06). ""Avengers chilenos": LasFiguras de lasظهورات agrupadas por Twitter" . La Tercera . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-03-19 .