سقوط كابول (2021)

في 15 أغسطس/آب 2021، سقطت العاصمة الأفغانية كابول في قبضة حركة طالبان بعد هجوم واسع النطاق شنته في مايو/أيار 2021. كانت هذه العملية بمثابة الضربة القاضية للحرب في أفغانستان ، ومثّلت انتصارًا ساحقًا لطالبان. وأدى ذلك إلى سقوط جمهورية أفغانستان الإسلامية بقيادة الرئيس أشرف غني، وعودة إمارة أفغانستان الإسلامية إلى سيطرة طالبان.

تُعتبر اتفاقية الولايات المتحدة وطالبان ، الموقعة في 29 فبراير 2020، أحد أهم العوامل التي أدت إلى انهيار قوات الأمن الوطني الأفغانية . [ 17 ] [ 18 ] وعقب الاتفاقية، خفضت الولايات المتحدة بشكل كبير عدد غاراتها الجوية، مما حرم قوات الأمن الوطني الأفغانية من ميزة حاسمة في قتال تمرد طالبان . [ 19 ]

قبل أشهر من السقوط، قدّر العديد من أفراد مجتمع الاستخبارات الأمريكية أن كابول ستسقط بعد ستة أشهر على الأقل من اكتمال انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان . إلا أنه ابتداءً من مايو/أيار 2021، حتى أثناء عملية الانسحاب، تمكنت حركة طالبان من السيطرة على معظم محافظات أفغانستان تباعًا خلال هجوم واسع النطاق . وخلال هذه الفترة، تراجعت التقديرات المتعلقة ببقاء الدولة الأفغانية بشكل ملحوظ. وفي نهاية المطاف، أقر الرئيس الأمريكي جو بايدن في 16 أغسطس/آب بأن الانهيار "حدث بوتيرة أسرع مما كان متوقعًا". [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

بين 14 و30 أغسطس/آب 2021، أجلت الولايات المتحدة وحلفاؤها أكثر من 123 ألف شخص من أفغانستان عبر عمليات إجلاء جوية من مطار كابول الدولي (المعروف آنذاك باسم مطار حامد كرزاي الدولي). وخلال عملية الإجلاء، ظل المطار تحت سيطرة حلف شمال الأطلسي (الناتو ) والقوات الأمريكية على الرغم من انهيار الحكومة المركزية. [ 25 ] [ 26 ] وشمل المُجلون دبلوماسيين أجانب وعسكريين، ومدنيين من دول ثالثة، [ أ ] وحلفاء أفغان، وأفغان من الفئات الأكثر ضعفاً كالصحفيين ونشطاء حقوق الإنسان. [ 26 ] وكانت هذه العملية أكبر عملية إجلاء مدني في تاريخ الجيش الأمريكي، حيث نقلت القوات الأمريكية 79 ألف مدني عبر المطار وخارج أفغانستان خلال مهمة استمرت 18 يوماً. [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ]

بعد انسحاب الولايات المتحدة في 30 أغسطس، بقيت مجموعة تضم حوالي ألف شخص، من بينهم مواطنون أمريكيون وأفغان يحملون تأشيرات أمريكية، عالقين في كابول. [ 29 ] وبعد أسبوعين، صرّح وزير الخارجية أنتوني بلينكن بأن عددهم بلغ عدة آلاف من المقيمين الأمريكيين ومئة مواطن أمريكي. [ 30 ]

خلفية

صفقة بين الولايات المتحدة وطالبان

اتفاقية الولايات المتحدة وطالبان ، والمعروفة أيضاً باسم "اتفاقية إحلال السلام في أفغانستان"، هي اتفاقية سلام وُقِّعت بين الولايات المتحدة وطالبان في 29 فبراير 2020 في الدوحة ، قطر . وكان الهدف من الاتفاقية إنهاء الحرب في أفغانستان . [ 31 ] والجدير بالذكر أن الاتفاقية لم تشمل الحكومة الأفغانية آنذاك ، [ 32 ] مما دفع بعض الخبراء إلى مقارنتها باتفاقية ميونيخ لعام 1938. [ 33 ] [ 34 ]

نصّ الاتفاق على فرض قيود قتالية على كلٍّ من الولايات المتحدة وحركة طالبان، بما في ذلك سحب جميع قوات حلف شمال الأطلسي (الناتو) من أفغانستان مقابل التزامات من طالبان بمكافحة الإرهاب. ووافقت الولايات المتحدة على خفض مبدئي لقواتها من 13 ألف جندي إلى 8600 جندي خلال 135 يومًا (أي بحلول يوليو/تموز 2020)، يليه انسحاب كامل خلال 14 شهرًا (أي بحلول 1 مايو/أيار 2021) إذا أوفت طالبان بالتزاماتها. كما التزمت الولايات المتحدة بإغلاق خمس قواعد عسكرية خلال 135 يومًا، وأعربت عن نيتها إنهاء العقوبات الاقتصادية المفروضة على طالبان بحلول 27 أغسطس/آب 2020.

كان للاتفاق أثرٌ بالغٌ على قوات الأمن الوطني الأفغانية ، إذ انخفض الدعم الأمريكي للجيش الأفغاني انخفاضاً ملحوظاً. وبموجب بنود الاتفاق، مُنعت الطائرات العسكرية الأمريكية من مهاجمة جماعات طالبان المتواجدة على بُعد أكثر من 500 متر، مما منح طالبان ميزةً في استهداف الوحدات العسكرية الأفغانية. [ 35 ]

أدى الاتفاق أيضًا إلى تفاقم تراجع معنويات الجيش الوطني الأفغاني والشرطة الوطنية الأفغانية ، ما دفع أفرادها إلى التفاوض مع طالبان. كما تمكنت طالبان من نشر دعاية ومعلومات مضللة حول الاتفاق، نظرًا لنقص المعلومات ووجود ملاحق سرية فيه لم تكن معروفة حتى للحكومة الأفغانية آنذاك. هدفت دعاية طالبان إلى إقناع وحدات الشرطة والجيش المحلية بأن الولايات المتحدة قد سلمت بالفعل أراضٍ لطالبان، وأنه ينبغي عليهم التخلي عن مواقعهم أيضًا. [ 35 ]

هجوم طالبان عام 2021

مقاتلو طالبان خلال هجوم عام 2021

قبل أسابيع من الهجوم، في أبريل 2021، حثت وزارة الخارجية الأمريكية المدنيين الأمريكيين في أفغانستان على "المغادرة في أسرع وقت ممكن على متن الرحلات التجارية المتاحة". [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

في الأول من مايو 2021، بدأت حركة طالبان والجماعات المسلحة المتحالفة معها هجوماً واسع النطاق بعد فترة وجيزة من انسحاب جزء كبير من القوات الأمريكية من أفغانستان. [ 39 ]

بعد هزيمتها السريعة في أنحاء البلاد، غرق الجيش الوطني الأفغاني في حالة من الفوضى، ولم يتبق منه سوى وحدتين عاملتين بحلول منتصف أغسطس/آب: الفيلق 201 والفرقة 111، وكلاهما متمركز في كابول. وحاصرت قوات طالبان العاصمة بعد سيطرتها على عدة مدن رئيسية، منها ميهتارلام ، وشارانا ، وغارديز ، وأسد آباد ، بالإضافة إلى مناطق أخرى في الشرق. [ 16 ]

تراجعت التوقعات بشأن صمود الدولة الأفغانية بشكل ملحوظ خلال الهجوم. ففي يوليو/تموز 2021، خلصت أجهزة الاستخبارات الأمريكية إلى أن حكومة أفغانستان ستنهار في غضون ستة إلى اثني عشر شهرًا بعد انسحاب القوات الأمريكية. [ 40 ] وقدّر تقييم أُجري في أوائل أغسطس/آب أن كابول قد تصمد لعدة أشهر. وقبل خمسة أيام فقط من وصول طالبان إلى كابول، أشار تقدير آخر إلى أن العاصمة ستصمد "من 30 إلى 90 يومًا". [ 41 ] [ 42 ] [ 21 ] وأخيرًا، قبل يومين من الانهيار، أشار تقدير إلى أن المدينة ستسقط في غضون أسبوع. [ 43 ]

في اليوم السابق للسقوط، صرّح تيمور شاران، مدير مختبر السياسات الأفغانية، لإذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية قائلاً: "أثناء تسوقي في المدينة اليوم، شعرتُ بأن الناس يعانون من شعورٍ بالجمود؛ عالقون في مستقبلٍ غامض، وغير قادرين على الحلم أو الطموح أو التفكير أو الإيمان بعد الآن". [ 44 ]

الاستيلاء على كابول

سيطرة طالبان على أفغانستان قبل سقوط كابول

انهيار الحكومة الأفغانية

في 15 أغسطس/آب 2021، أصدرت قيادة طالبان تعليمات لقواتها بوقف تقدمها عند مداخل كابول، معلنةً أنها لن تستولي على المدينة بالقوة. [ 45 ] وقال محمد ناصر حقاني، أحد قادة طالبان، إنه عندما وصل إلى مداخل المدينة، لم يجد جنديًا واحدًا أو شرطيًا واحدًا في الأفق. [ 14 ] وأفاد السكان المحليون بأن مقاتلي طالبان كانوا يتقدمون نحو المناطق الحضرية متجاهلين أوامرهم الرسمية. [ 46 ] [ 47 ]

ثم استولى المتمردون على سجن بول شارخي وأطلقوا سراح جميع السجناء، بمن فيهم عناصر من تنظيم الدولة الإسلامية - ولاية خراسان وتنظيم القاعدة . [ 48 ] وخلال الاشتباكات، أفادت التقارير أن طالبان قتلت نحو 150 عنصرًا من تنظيم الدولة الإسلامية - ولاية خراسان، بمن فيهم الزعيم السابق مولوي ضياء الحق (المعروف أيضًا باسم أبو عمر الخراساني). [ 49 ] كما سقطت قاعدة باغرام الجوية ومرفق احتجاز باروان ، الذي كان يضم 5000 سجين، في أيدي طالبان. [ 46 ] [ 50 ]

عندما دخل مقاتلو طالبان كابول أخيرًا، لم يواجهوا مقاومة تُذكر من قوات الأمن الوطني الأفغانية . [ 51 ] [ 52 ] وبدأ المقاتلون برفع علمهم في أنحاء المدينة والضغط على الشرطة لتسليم أسلحتهم. [ 46 ]

خلال فصل الخريف، فرّت 22 طائرة تابعة لسلاح الجو الأفغاني و24 مروحية تقلّ 585 عسكريًا أفغانيًا إلى أوزبكستان . وتحطمت طائرة أفغانية من طراز A-29 سوبر توكانو بعد عبورها الحدود، وأصدرت السلطات الأوزبكية تقارير متضاربة حول سبب التحطم. كما هبطت طائرتان عسكريتان أفغانيتان تقلّان أكثر من 100 جندي في مدينة بوختار الطاجيكية . [ 53 ]

أعلنت وزارة الداخلية الأفغانية أن الرئيس أشرف غني سيتنحى عن السلطة، وسيتم تشكيل حكومة انتقالية بقيادة طالبان. [ 54 ] بعد ذلك، خفت حدة القتال، على الرغم من أن العديد من المدنيين ظلوا خائفين ولجأوا إلى منازلهم. [ 46 ] وبحلول وقت متأخر من صباح يوم 15 أغسطس، وصل مفاوضو طالبان إلى قصر أرج الرئاسي لبدء عملية نقل السلطة. [ 55 ] وعلى الرغم من توتر المفاوضات، أعلنت الحكومة استعدادها لتسليم كابول سلميًا للمتمردين، [ 47 ] [ 56 ] وحثت المدنيين على التزام الهدوء. [ 57 ] وذكرت قناة العربية أنه سيتم تشكيل حكومة انتقالية بقيادة الوزير السابق علي جلالي ، [ 58 ] لكن طالبان نفت ذلك لاحقًا. [ 59 ]

رحلة الرئيس غني

بعد خطاب الرئيس أشرف غني للأمة حول الوضع في كابول ظهرًا، تحدث حمد الله محب مع خليل حقاني ، أحد قادة شبكة حقاني التابعة لحركة طالبان، والذي طلب منه الاستسلام واقترح عليه لقاءً. اتصل محب بتوم ويست، نائب خليل زاد في الدوحة، ليخبره بمحادثته مع حقاني. نصحه ويست بأن اقتراح اللقاء قد يكون محاولة لاستدراج محب إلى فخ. بعد ذلك، قال محب للرئيس غني: "حان الوقت يا سيادة الرئيس. علينا الرحيل." [ 60 ] في وقت لاحق من ذلك اليوم، فرّ الرئيس غني وأفراد عائلته ودائرته المقربة بهدوء من أفغانستان. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] لم يتم إبلاغ كبار مساعديهم وأعضاء الحكومة المهمين والمسؤولين الأمريكيين برحيلهم إلا بعد مغادرتهم بالفعل. [ 14 ] عند علمه بفرار غني من كابول، "انفجر الرئيس بايدن غضبًا". [ 65 ]

في تمام الساعة الحادية عشرة  مساءً بالتوقيت المحلي، أعلن غني علنًا على فيسبوك أنه فرّ في محاولة للحد من إراقة الدماء، مشيرًا إلى أن "طالبان انتصرت بحكم سيوفها وبنادقها". [ 66 ] وفي رواية أخرى، دافع عن أفعاله قائلًا: "كان فصيلان مختلفان من طالبان يتقدمان من اتجاهين مختلفين... وكان احتمال نشوب صراع هائل بينهما من شأنه أن يدمر المدينة التي يبلغ عدد سكانها خمسة ملايين نسمة ويلحق دمارًا كبيرًا بالناس هائلًا".

زعم غني أنه لم يكن يخطط في البداية لمغادرة البلاد أو حتى المدينة. وادعى أنه كان ينوي في البداية استقلال سيارة إلى مقر وزارة الدفاع في كابول، لكن السيارة لم تصل. وبدلاً من ذلك، ضغط عليه مستشاره للأمن القومي ورئيس الأمن الرئاسي للفرار من المدينة جواً والتوجه إلى خوست ، التي لا تزال داخل البلاد. ومع ذلك، بمجرد أن كانوا في الجو، اتضح أن "خوست قد سقطت، وكذلك جلال آباد ". ويزعم غني أنه عندها فقط أدرك أنه سيغادر أفغانستان. [ 67 ]

أُخلي قصر أرج الرئاسي في كابول بواسطة مروحية. في هذه الأثناء، وصل عبد الغني برادر، أحد مؤسسي حركة طالبان، إلى مطار حامد كرزاي الدولي للتحضير لتولي زمام الحكم. [ 8 ] وفي الساعة 8:55  مساءً بالتوقيت المحلي، أعلنت طالبان سيطرتها على قصر أرج، الذي كان الرئيس غني قد أخلاه في وقت سابق من ذلك اليوم. وزُعم أنه تم إصدار أوامر لجميع موظفي القصر الآخرين بالمغادرة بعد مغادرة غني. [ 68 ] وسُمح لاحقًا لمراسلي قناة الجزيرة بدخول قصر أرج لإجراء مقابلات مع عناصر طالبان. [ 69 ] وفي حوالي الساعة 9:12  مساءً بالتوقيت المحلي، أفادت التقارير أن طالبان ستعلن قيام إمارة أفغانستان الإسلامية من قصر أرج، عائدةً بذلك إلى الرمزية الرسمية لحكومة طالبان التي حكمت من عام 1996 إلى عام 2001. [ 56 ]

عقب انهيار الحكومة المركزية، فرّ عدد من السياسيين الأفغان، بمن فيهم رئيس مجلس الشعب مير رحمن رحماني ، من البلاد وتوجهوا إلى باكستان. كما غادر أفغانستان وزير الدفاع بسم الله خان محمدي ، ونائب الرئيس الثاني سروار دانيش، والمدير العام لجهاز الأمن الوطني أحمد ضياء سراج . [ 14 ]

التأثير على المدنيين

أثار تقدم طالبان قلق العديد من سكان كابول. فقد خشي بعض السكان المحليين، ولا سيما النساء ، من عودة حكم طالبان، وشعروا بالخيانة والتخلي من قبل حكومة غني وحلفائها في الناتو؛ بينما احتفلت أقلية من السكان بتقدم طالبان. [ 46 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

أُفيد بأن مبيعات البرقع (المعروف باسم الشادري في أفغانستان) ارتفعت في الأيام التي سبقت وصول طالبان. وزادت الأسعار من 200 روبية إلى 3000 روبية (ما يعادل تقريبًا 2.50 إلى 37.25 دولارًا أمريكيًا )، بسبب مخاوف من أن تعيد طالبان فرضه إلزاميًا وتستهدف النساء الرافضات. [ 73 ] وصرحت إحدى نساء كابول لصحيفة الغارديان بأنه تم إجلاء الطالبات من مساكنهن الجامعية قبل وصول طالبان إليهن، وأن النساء المتعلمات في أنحاء المدينة يخفين شهاداتهن. [ 74 ] ونصحت خالدة بوبال ، القائدة السابقة للمنتخب الأفغاني لكرة القدم للسيدات ، لاعبات المنتخب الوطني بحرق زيهن الرياضي لتجنب أي أعمال انتقامية. [ 75 ] ولوحظ أن المحلات التجارية في المدينة بدأت في طلاء وإزالة الإعلانات التي تظهر فيها النساء، كما تعرضت الملصقات العامة التي تحمل صورًا لهن للتخريب. [ 76 ] [ 77 ] أفاد السكان بارتفاع كبير في أسعار المواد الغذائية. [ 46 ] وأُفيد بأن عددًا كبيرًا من الباعة في كابول كانوا يحاولون تصفية بضائعهم على أمل جمع ما يكفي من المال للهروب من البلاد. [ 78 ]

أُثيرت مخاوف سريعة بشأن آلاف اللاجئين الذين فروا من تقدم طالبان في مناطق أخرى من البلاد، ليجدوا أنفسهم عالقين في كابول. [ 79 ] وفي المساء، نشر المتحف الوطني الأفغاني بيانًا على فيسبوك أعرب فيه عن "قلق بالغ بشأن سلامة مقتنيات المتحف وبضائعه، وكذلك سلامة موظفيه". [ 80 ] [ 81 ] وتم تعليق عمل فرق الصحة المتنقلة التابعة لمنظمة الصحة العالمية في المدينة بسبب مخاوف أمنية، كما تأثرت عمليات توصيل الإمدادات الطبية عبر المطار بشكل كبير. [ 82 ]

ردت حركة طالبان على اتهامات التمييز ضد المرأة ووصفتها بأنها "دعاية". [ 83 ]

عمليات إجلاء مطار كابول

يصعد النازحون إلى الحافلات لإتمام إجراءات إجلائهم في مطار حامد كرزاي الدولي، كابول ، أفغانستان
مدنيون فارون على متن طائرة نقل تابعة لسلاح الجو الأمريكي في مطار كابول في 19 أغسطس 2021
جنود مشاة البحرية الأمريكية التابعون لفرقة العمليات الخاصة البحرية البرية - قيادة العمليات الخاصة في نقطة تفتيش للإجلاء في مطار كابول في 21 أغسطس

بعد سيطرة طالبان على جميع المعابر الحدودية، ظل مطار حامد كرزاي الدولي الطريق الآمن الوحيد للخروج من أفغانستان لمن يسعون للفرار، حيث واصل الجيش الأمريكي وحلفاؤه في الناتو توفير الأمن للمطار ومدرج الطائرات. [ 84 ] ازدحمت شوارع كابول بالسكان الذين هرعوا نحو المطار، حتى أن بعضهم ترك سياراته وسار على الأقدام وسط الزحام. [ 85 ] أفاد سكان عملوا مع الحكومة والمنظمات الدولية أنهم أتلفوا بطاقات هويتهم لتجنب استهدافهم من قبل طالبان، ولم يأخذ العديد ممن فروا إلى المطار أي ممتلكات معهم. [ 86 ] وردت أنباء عن طوابير طويلة خارج المطار والسفارات الأجنبية، حيث انتظر السكان تحت حرارة الشمس الحارقة على أمل الحصول على تأشيرات أو رحلات جوية للخروج من البلاد. [ 87 ]

بعد سقوط هرات في 13 أغسطس، أعلنت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة نشر 3000 و600 جندي على التوالي في مطار كابول لتأمين إجلاء رعاياهما وموظفي سفاراتهما والمواطنين الأفغان العاملين مع قوات التحالف جواً من البلاد. [ 84 ] بين 14 و30 أغسطس 2021 (عندما أكملت القوات الأمريكية انسحابها من أفغانستان)، أجلت الولايات المتحدة وشركاؤها في التحالف أكثر من 123 ألف شخص من أفغانستان عبر مطار كابول. [ 25 ] [ 26 ] وشمل المُجَلّون دبلوماسيين وعسكريين أجانب، ومدنيين أجانب، وحلفاء أفغان، وأفغان من الفئات الأكثر ضعفاً كالصحفيين ونشطاء حقوق الإنسان. [ 26 ] وكانت هذه العملية أكبر عملية إجلاء مدنيين في تاريخ الجيش الأمريكي، حيث نقل أفراد الجيش الأمريكي 79 ألف مدني عبر المطار إلى خارج أفغانستان خلال مهمة استمرت 18 يوماً. [ 25 ] كان الأفغان الذين سُمح لهم بالمغادرة هم من يحملون أوراق اعتماد رسمية؛ [ 88 ] وكان العديد منهم يحملون تأشيرات هجرة خاصة أو تأشيرات أمريكية أخرى. [ 89 ] أما غالبية المتقدمين الأفغان للحصول على تأشيرات أمريكية، مثل أولئك الذين عملوا كمترجمين للقوات الأمريكية خلال الحرب التي استمرت 20 عامًا، فقد تُركوا في الولايات المتحدة. [ 89 ]

شملت قائمة المُجَلّين حوالي 6000 أمريكي، [ 27 ] [ 28 ] غالبيتهم العظمى من حاملي الجنسيتين الأمريكية والأفغانية. [ 28 ] وقدّرت الحكومة الأمريكية أنه عند انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان في 30 أغسطس/آب 2021، كان هناك "عدد قليل من الأمريكيين، أقل من 200، وربما أقرب إلى 100، ما زالوا في أفغانستان ويرغبون في المغادرة". [ 27 ] وقد حثّت وزارة الخارجية الأمريكية الأمريكيين مرارًا وتكرارًا على مغادرة أفغانستان منذ مارس/آذار 2021، لكن بعضهم اختار البقاء. [ 90 ] [ 91 ] واستمرت الجهود الدبلوماسية الأمريكية لإجلاء الأمريكيين المتبقين الراغبين في مغادرة البلاد بعد الانسحاب العسكري. [ 90 ]

تفجيرات انتحارية وغارات أمريكية بطائرات بدون طيار

في 26 أغسطس/آب، وقع تفجير انتحاري في مطار كابول، أسفر عن مقتل أكثر من 180 شخصًا وإصابة أكثر من 150 آخرين. وكان من بين الضحايا 169 مدنيًا أفغانيًا و13 جنديًا أمريكيًا. وفي وقت سابق من ذلك اليوم، أشار تقرير استخباراتي إلى احتمال وقوع "هجوم إرهابي شديد الخطورة" في المطار خلال ساعات قليلة. [ 92 ] وأعلن تنظيم الدولة الإسلامية في أفغانستان (داعش-خراسان) مسؤوليته عن الهجوم. [ 93 ] وبحسب التقارير، زودت الولايات المتحدة حركة طالبان بأسماء أمريكيين وحلفاء أفغان لإجلائهم. [ 94 ]

أسفرت غارة أمريكية بطائرة مسيرة استهدفت عناصر يُشتبه في تخطيطهم لتفجيرات انتحارية في مطار كابول عن مقتل عائلة مكونة من عشرة مدنيين كانوا يستقلون سيارة مجاورة، بينهم سبعة أطفال وموظف في منظمة إغاثة أمريكية. [ 95 ] [ 96 ] وفي 17 سبتمبر، أقر البنتاغون بأن الغارة كانت خطأً. [ 97 ]

ردود الفعل

دعا الرئيس الأفغاني السابق حامد كرزاي علنًا إلى انتقال سلمي للسلطة ، ووعد بالبقاء في كابول مع بناته. [ 98 ] وهنأ شخصيات أخرى وثيقة الصلة بالحكومة الأفغانية المدعومة من الولايات المتحدة، بمن فيهم غول آغا شيرزاي ، حاكم ولاية ننكرهار السابق، حركة طالبان على انتصارها. [ 14 ]

احتجاجات في روتردام ضد سيطرة طالبان، 21 أغسطس 2021

أجلت الولايات المتحدة وألمانيا والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة وكندا والهند والسويد سفاراتها. وأعلنت بعض الدول، مثل الصين وإيران وباكستان وروسيا وتركيا وقطر، أنها لا تنوي إغلاق سفاراتها. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] وأعلنت عدة حكومات، من بينها السويد وألمانيا وفنلندا، تعليق مساعداتها التنموية لأفغانستان. [ 103 ] وبدأت دول أخرى، بما فيها تلك التي لا يوجد لها تمثيل دبلوماسي في أفغانستان، أو سارعت في جهودها لمساعدة مواطنيها على مغادرة البلاد. [ 104 ] [ 105 ]

بحسب وكالة أنباء "نورث برس" السورية، ارتفعت معنويات الجماعات الجهادية والمتطرفة في مناطق مثل سوريا والعراق، بما فيها هيئة تحرير الشام ، بشكل ملحوظ عقب سقوط كابول. [ 106 ] [ 107 ] وصرح كولين كلارك، مدير الأبحاث في مركز صوفان، بأنه كان يتوقع "موجة دعائية كثيفة [من الجماعات الجهادية]، لا سيما مع اقتراب الذكرى العشرين لهجمات 11 سبتمبر ". [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] كما لاقى استيلاء طالبان على السلطة ترحيبًا من حركة حماس الفلسطينية وبعض أنصار اليمين المتطرف في أمريكا الشمالية وأوروبا. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] 

حمّل رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون الولايات المتحدة مسؤولية سيطرة طالبان السريعة على أفغانستان. [ 114 ] جادل ميخائيل غورباتشوف ، زعيم الاتحاد السوفيتي الذي أشرف على الانسحاب السوفيتي من أفغانستان عام 1988، بأن "حلف الناتو والولايات المتحدة كان ينبغي عليهما الاعتراف بالفشل في وقت سابق"، وأن حملة الناتو في أفغانستان كانت "مشروعًا فاشلاً منذ البداية" بُني على "المبالغة في التهديد وأفكار جيوسياسية غير واضحة المعالم". [ 115 ] صرّحت ملالا يوسفزاي ، الحائزة على جائزة نوبل ، والتي نجت من محاولة اغتيال من قبل حركة طالبان باكستان عام 2012، بأنها كانت في "صدمة تامة" و"قلقة للغاية على النساء والأقليات والمدافعين عن حقوق الإنسان". [ 116 ] كما أعرب الكاتب الأفغاني خالد حسيني عن مخاوفه بشأن مستقبل حقوق المرأة في أفغانستان، [ 117 ] وأعرب عن أمله في ألا تعود طالبان إلى "العنف والوحشية" التي سادت في التسعينيات. [ 118 ] ذكرت منظمة هيومن رايتس ووتش أن "الوقوف إلى جانب النساء الأفغانيات في نضالهن، وإيجاد أدوات للضغط على طالبان، وتوفير الإرادة السياسية اللازمة لذلك، هو أقل ما يمكن للمجتمع الدولي فعله، بل أقل ما يمكن فعله على الإطلاق". [ 119 ] وذكرت منظمة العفو الدولية أن الوضع "مأساة كان ينبغي توقعها وتجنبها"، ودعت الحكومات إلى "اتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان خروج آمن من أفغانستان لجميع المعرضين لخطر استهدافهم من قبل طالبان". [ 120 ]

كان لسقوط أفغانستان أثر سلبي على العلاقات بين المملكة المتحدة والولايات المتحدة، وبين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي ، [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] حيث سربت الحكومة البريطانية إلى وسائل الإعلام شكاوى بشأن تصرفات الحكومة الأمريكية. [ 124 ] وفي المملكة المتحدة، واجه وزير الخارجية دومينيك راب دعوات للاستقالة بعد الكشف عن سفره في عطلة إلى اليونان قبيل السقوط مباشرة، ورفضه محاولات التواصل معه أثناء تطور الأحداث. [ 125 ] كما واجهت الحكومة الأمريكية، بقيادة الرئيس جو بايدن ، انتقادات داخلية حادة. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ] [ 129 ] وواجه الرؤساء الأمريكيون السابقون جورج دبليو بوش ، وباراك أوباما ، ودونالد ترامب ، الذين أشرف كل منهم على تطورات هامة في الحرب في أفغانستان، انتقادات مماثلة. [ 130 ] وانخفضت نسبة تأييد الرئيس بايدن إلى 41%، وقال 26% فقط من الأمريكيين إنهم يؤيدون تعامل بايدن مع الوضع في أفغانستان. [ 131 ] دعا بعض الجمهوريين ، بمن فيهم السيناتورات جوش هاولي ومارشا بلاكبيرن والسفيرة السابقة نيكي هالي ، بايدن إلى الاستقالة. واحتفل بعض القوميين البيض الأمريكيين والمتطرفين المرتبطين بهم بسيطرة طالبان على السلطة والانسحاب الأمريكي على وسائل التواصل الاجتماعي. ونشر القومي الأبيض نيك فوينتيس على تطبيق تيليجرام : "طالبان قوة محافظة ودينية، والولايات المتحدة ملحدة وليبرالية. إن هزيمة الحكومة الأمريكية في أفغانستان تطور إيجابي بلا شك". وحذر بعض الخبراء من أن المتطرفين الأمريكيين سيستغلون الأحداث في أفغانستان لنشر المعلومات المضللة والتنظيم والتجنيد. [ 132 ] [ 133 ]

تحليل

الرئيس الأمريكي جو بايدن يناقش سقوط كابول مع مجلس الأمن القومي في 18 أغسطس 2021

وصف العديد من المعلقين والشخصيات العامة سقوط كابول والجمهورية الإسلامية بالكارثة الكبرى وفشل حلف الناتو. وصرح السياسي الألماني أرمين لاشيت ، رئيس وزراء ولاية شمال الراين وستفاليا وخليفة أنجيلا ميركل في زعامة تحالف الاتحاد الديمقراطي المسيحي/الاتحاد الاجتماعي المسيحي ، بأنها "أكبر هزيمة مُني بها حلف الناتو منذ تأسيسه، ونحن نواجه تحولاً في الحقبة". وصرح توم توغندهات، رئيس لجنة الشؤون الخارجية في البرلمان البريطاني ، بأن الانهيار "أكبر كارثة سياسية منذ أزمة السويس ". [ 134 ] ورأى الصحفي نيك تورس أنه "بدون إعادة تقييم حقيقية هذه المرة، تُخاطر الولايات المتحدة بالوقوع في أنماط بالية قد تجعل، يوماً ما، الهزائم العسكرية في جنوب شرق وجنوب غرب آسيا تبدو ضئيلة للغاية". [ 135 ]

إلا أن البعض رفضوا مزاعم الفشل. ففي خطابه أمام مجلس العموم في 18 أغسطس، أكد رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون أن المملكة المتحدة انضمت إلى "مهمة استئصال تنظيم القاعدة في ذلك البلد، وبذل كل ما في وسعنا لتحقيق الاستقرار في أفغانستان، على الرغم من كل الصعوبات والتحديات التي كنا نعلم أننا سنواجهها، وقد نجحنا في تلك المهمة الأساسية"، مضيفًا أن "القول بأن حكومة المملكة المتحدة كانت غير مستعدة أو لم تتوقع ذلك ليس صحيحًا". [ 136 ]

وصف الرئيس الخامس والأربعون للولايات المتحدة، دونالد ترامب ، تنفيذ انسحاب القوات بأنه "أكبر إهانة" في تاريخ بلاده [ 137 ] [ 138 ] ، وصرح بأنه كان سيُخرج أولًا المدنيين والدبلوماسيين الأمريكيين، ثم المتعاونين معهم الأفغان، وجميع المعدات المتطورة للجيش الوطني الأفغاني التي تبرع بها الجيش الأمريكي، وأخيرًا الجيش، كل ذلك بشرط التزام طالبان بالاتفاق الأمريكي-الطالباني. كما يعارض الرئيس السابق سياسة التدخل التي تنتهجها بلاده، واصفًا إياها بأنها "قرار مروع" بالتدخل في الشرق الأوسط، وأنها لم تُحسّن الوضع خلال العشرين عامًا الماضية.

الأسباب

انهيار الحكومة الأفغانية وقوات الأمن

خلصت تقييمات الاستخبارات الأمريكية في البداية إلى أن كابول ستسقط في غضون أشهر أو أسابيع بعد انسحاب القوات الأمريكية من أفغانستان، إلا أن الوضع الأمني ​​تدهور بسرعة، ما دفع الرئيس جو بايدن إلى الاعتراف في 16 أغسطس بأن "هذا الأمر قد تطور بوتيرة أسرع مما كنا نتوقع". [ 20 ] [ 21 ]

حمّل العديد من المسؤولين الأفغان حكومة غني مسؤولية الانهيار. [ 139 ] [ 140 ] وندد عبد الله عبد الله، رئيس مجلس المصالحة الوطنية الأفغانية، بهروب غني من البلاد، مصرحًا: "غادر الرئيس السابق لأفغانستان أفغانستان، تاركًا البلاد في هذا الوضع الصعب. فليحاسبه الله". وغرّد الجنرال بسم الله خان محمدي ، رئيس أركان الجيش الوطني الأفغاني السابق ووزير الدفاع المؤقت: "لقد قيّدوا أيدينا من الخلف وباعوا البلاد. لعنة الله على غني وعصابته". [ 141 ] وصرح الأمين العام لحلف الناتو، ينس ستولتنبرغ، قائلاً: "في نهاية المطاف، فشلت القيادة السياسية الأفغانية في التصدي لحركة طالبان... وقد أدى هذا الفشل من جانب القيادة الأفغانية إلى المأساة التي نشهدها اليوم". [ 142 ]

كان الانهيار الوشيك لقوات الأمن الوطني الأفغانية ، وعجزها عن الصمود أمام هجوم طالبان، موضع اهتمام بالغ. وقد قيل إنه على الرغم من استثمار الولايات المتحدة أكثر من 85 مليار دولار لتدريب وتجهيز قوات الأمن الأفغانية منذ عام 2001، فقد أثبتت هذه القوات عدم كفاءتها وضعفها وقلة تدريبها لمواجهة التمرد الوشيك. [ 143 ]

أوضحت مصادر صحفية أمريكية أن غني وحكومته زاروا البيت الأبيض في 25 يونيو/حزيران، وطلبوا الدعم الأمريكي، لكنهم فوجئوا برفض إدارة بايدن أي حل وسط لتوفير المروحيات أو الدعم اللوجستي للجيش الأفغاني الذي طلبوه. كما صُدمت رئيسة اللجنة الأفغانية المستقلة لحقوق الإنسان عندما اكتشفت أن العديد من الأمريكيين قد "استنتجوا بالفعل أن أفغانستان قضية خاسرة، وأنهم قد عقدوا نوعًا من السلام مع أنفسهم". وسألوها عن خططها البديلة للفرار من كابول واللجوء إلى المنفى. وكانت إدارة ترامب السابقة مصممة على إنهاء الحرب سواء بمشاركة الرئيس الأفغاني أو بدونها، فعيّنت مبعوثًا خاصًا، زلماي خليل زاد، للتفاوض مباشرة مع طالبان بتعليمات واضحة "للتوصل إلى اتفاق مع طالبان يسمح بانسحاب عسكري أمريكي سريع". وتضمن الاتفاق الذي توصلت إليه إدارة بايدن مع طالبان عدم مهاجمة التحالف الذي تقوده الولايات المتحدة لحركة طالبان، مقابل عدم مهاجمة طالبان لقوات التحالف الأمريكي، مع السماح لها بمهاجمة القوات الأفغانية. [ 144 ]

انسحاب الناتو

جنود أمريكيون وبريطانيون وأتراك يساعدون طفلاً يتم إجلاؤه من مطار كابول، 20 أغسطس 2021

حلل ديفيد إي. سانجر ، مراسل صحيفة نيويورك تايمز ، قرار جو بايدن بالانسحاب من أفغانستان، وبالتالي طريقة سقوط كابول، باعتباره نتيجة لأربعة افتراضات أساسية، أو بالأحرى حسابات خاطئة: أن هناك متسعاً من الوقت قبل انهيار الحكومة الأفغانية لكي تنسحب الولايات المتحدة، وأن القوات الأفغانية كانت لديها "نفس الدافع" للفوز الذي كان لدى طالبان، وأن هناك "نظاماً محكماً لإجلاء السفارة" والأفغان الذين ساعدوا الولايات المتحدة وعائلاتهم، وأنه إذا وصلت طالبان إلى كابول، فستندلع "حرب أهلية دموية في شوارعها". [ 145 ]

المقارنات

مصر 1956

في مقالٍ نُشر في موقع "ذا كونفرسيشن" ، قارن ويليام مالي، الأستاذ الفخري في الجامعة الوطنية الأسترالية ، سقوط كابول بأزمة السويس عام 1956 وتأثيرها على نظرة العالم إلى المملكة المتحدة كقوة عالمية، مصرحًا بأن بايدن "خذل الشعب الأفغاني وشوّه مصداقية الولايات المتحدة في جميع أنحاء العالم"، وأن الولايات المتحدة "تبدو بشكل متزايد قوةً متراجعة دوليًا". ووفقًا لمالي، فإن انهيار جمهورية أفغانستان الإسلامية يعود إلى قلة خبرة بايدن في مجال السياسة الخارجية، وعدم فهم الغرب للمجتمع الأفغاني، والشرعية التي حصلت عليها حركة طالبان بموجب الاتفاق الأمريكي-الطالباني الذي قاده ترامب. واختتم مالي حديثه باقتباسٍ من رئيس الوزراء البريطاني الأسبق ديفيد لويد جورج ، الذي قال عام 1940: "إن سنداتنا الإذنية أصبحت الآن لا قيمة لها في السوق"، مشيرًا إلى أنه نتيجةً لإخفاقاتها في أفغانستان، فإن إدارة بايدن تسير بسرعة في اتجاه مماثل. [ 146 ]

كوبا 1961

شبّه وزير الدفاع الأمريكي السابق ليون بانيتا سقوط كابول بفشل غزو خليج الخنازير في كوبا عام 1961، قائلاً: "تحمّل الرئيس كينيدي مسؤولية ما حدث. أوصي بشدة الرئيس بايدن بتحمّل المسؤولية... والاعتراف بالأخطاء التي ارتُكبت". [ 147 ]

فيتنام 1975

شبّه العديد من المعلقين والجمهور هذه الأحداث بسقوط سايغون في نهاية حرب فيتنام في أبريل 1975. [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] قبل شهر من وصول طالبان إلى كابول، رفض الرئيس الأمريكي جو بايدن هذه المقارنة، مصرحًا بأن "طالبان ليست جيش فيتنام الشمالية ... لن يكون هناك أي ظرف يسمح لكم برؤية أشخاص يُنقلون من سطح سفارة الولايات المتحدة من أفغانستان . لا مجال للمقارنة على الإطلاق". [ 154 ]

أشار الصحفيون إلى أن تصريحات بايدن لم تكن موفقة، إذ أحرق موظفو السفارة وثائق، وشوهدت طائرات هليكوبتر تحوم فوق المجمع، تنقل الدبلوماسيين إلى المطار، بعد أقل من شهر. [ 8 ] وصرح الأدميرال لاري تشامبرز ، الذي أصدر الأمر بإبعاد طائرات الهليكوبتر عن حاملة الطائرات يو إس إس ميدواي  خلال عملية الرياح المتكررة لإفساح المجال أمام المزيد من طائرات الإجلاء من سايغون، قائلاً: "ما يحدث الآن أسوأ مما حدث في فيتنام"، موضحاً: "في فيتنام، حاولنا إخراج أكبر عدد ممكن من الأشخاص الذين عملوا معنا... أما في أفغانستان، فنحن نتخلى عن الأشخاص الذين دعمونا أثناء وجودنا هناك". [ 155 ]

في اليوم الذي دخلت فيه حركة طالبان كابول، رفض وزير الخارجية الأمريكي بلينكن المقارنة بسايغون، مصرحًا في مقابلة مع برنامج "هذا الأسبوع " على قناة ABC : "من الواضح أن هذه ليست سايغون. لقد دخلنا أفغانستان قبل 20 عامًا بمهمة واحدة في أذهاننا، وهي التعامل مع الأشخاص الذين هاجمونا في 11 سبتمبر، وقد تكللت تلك المهمة بالنجاح". [ 156 ]

كما أن المؤسسة الفيتنامية المعاصرة نفسها تنتقد مقارنة سايغون، مدعيةً أنها تقلل من شأن المقاومة العسكرية المشروعة لفيتنام ضد الولايات المتحدة ، بينما تضع فيتنام بشكل خبيث في نفس فئة طالبان . [ 157 ]

أفغانستان 1992

قارن روس دوثات من صحيفة نيويورك تايمز بين سقوط كابول عام 1992 وسقوطها عام 2021، مشيرًا إلى أن جمهورية أفغانستان الديمقراطية المدعومة من الاتحاد السوفيتي تمكنت من الصمود في وجه المجاهدين الأفغان لمدة ثلاث سنوات بعد انسحاب القوات السوفيتية، مقارنةً ببضعة أشهر فقط لجمهورية أفغانستان الإسلامية المدعومة من الولايات المتحدة. [ 158 ] كما أشار زمير كوبالوف، المبعوث الروسي إلى أفغانستان، إلى أن "النظام الذي أنشأه الأمريكيون انهار حتى قبل مغادرتهم" مقارنةً بالانسحاب السوفيتي من أفغانستان . [ 159 ]

العراق 2014

قارن إبراهيم المرعشي، من جامعة ولاية كاليفورنيا في سان ماركوس، الوضع بالهجوم الذي شنه تنظيم الدولة الإسلامية على شمال العراق عام 2014 ، والذي اجتاح فيه أجزاءً واسعة من العراق وأعلن قيام الخلافة ، مُجادلاً بأن الانهيارات نجمت عن فرض "عقيدة عسكرية أمريكية جامدة وهرمية" على الجيشين الأفغاني والعراقي، وأن حركة طالبان وداعش كانتا جماعتين مسلحتين أكثر تماسكاً، وأن الحكومتين الأفغانية والعراقية المدعومتين من حلف الناتو "سمحتا لشبكات المحسوبية والفساد بالتجذر". [ 160 ] كما عانت الحكومة والجيش العراقيان من الفساد الهيكلي وعدد غير معروف من الجنود الوهميين .

أوكرانيا

شبّه نيكولاي باتروشيف، سكرتير مجلس الأمن الروسي، الوضع بالعلاقات الأوكرانية الأمريكية ، مصرحًا بأن "وضعًا مماثلًا ينتظر مؤيدي الخيار الأمريكي في أوكرانيا". [ 161 ] وقد أدى هذا الانهيار إلى تعرض إدارة بايدن لانتقادات لاذعة، وشكّل تحديًا لسياسة بايدن الاستباقية في مساعدة حلفاء الولايات المتحدة. [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] غزت روسيا أوكرانيا بعد ستة أشهر من سقوط كابول؛ وكتب رئيس الوزراء السويدي السابق كارل بيلدت في صحيفة "ذا ديبلوماتيك كورير" أن الفشل في أفغانستان ربما يكون قد جعل روسيا تشعر بأمان أكبر لمهاجمة أوكرانيا. [ 166 ]

تايوان

قارنت وسائل الإعلام الحكومية في الصين الوضع في أفغانستان بعلاقات الولايات المتحدة مع تايوان ، وشككت في التزام أفغانستان بالدفاع عن تايوان إذا قررت الصين السيطرة عليها بالقوة ، والتي تدعي أنها إقليم تابع لها. [ 167 ]

التداعيات

مقاتلو طالبان يمنعون المدنيين من دخول مطار كابول، 16 أغسطس 2021
مقاتلو طالبان يقومون بدوريات في كابول على متن سيارة هامفي ، 17 أغسطس 2021

في اليوم التالي لسقوط كابول، في 16 أغسطس/آب، كانت معظم شوارع المدينة مهجورة، باستثناء تلك المؤدية إلى المطار، حيث أغلقت المحلات أبوابها، وتوقفت نقاط التفتيش الأمنية عن العمل. ومع ذلك، شوهد مقاتلو طالبان وهم يستعرضون أعلامهم وأسلحتهم، ويلتقطون صورًا شخصية بجوار معالم كابول. [ 168 ] كما شوهد جنود طالبان وهم يطرقون الأبواب بحثًا عن موظفي الحكومة الأفغانية ونشطاء حقوق الإنسان. [ 169 ] في الأيام التي تلت السقوط، أفاد بعض السكان أن طالبان أعادت فرض حظر على خروج النساء من منازلهن دون وجود ولي أمر ذكر. علاوة على ذلك، أُغلقت العديد من الشركات المملوكة للنساء في المدينة. [ 170 ] بدأت محطات التلفزيون المحلية في فرض رقابة على البرامج الأجنبية والترفيهية، بينما توقفت المحطات الحكومية عن بث جميع البرامج تقريبًا باستثناء بيانات طالبان والخطب الإسلامية. [ 171 ] [ 172 ] كما بدأت طالبان في إبعاد الصحفيات عن مناصبهن. [ 173 ]

في 17 أغسطس/آب، عقدت حركة طالبان أول مؤتمر صحفي رسمي لها في كابول، حيث صرّح المتحدث باسمها ذبيح الله مجاهد بأن الحركة ترغب في "طمأنة المجتمع الدولي، بما في ذلك الولايات المتحدة، بأنه لن يُصاب أحد بأذى في أفغانستان"، وأنه "بعد مشاورات ستُستكمل قريبًا، سنشهد تشكيل حكومة إسلامية قوية وشاملة". [ 174 ] وفي 21 أغسطس/آب، وصل عبد الغني برادر، أحد مؤسسي حركة طالبان وزعيمها السياسي، إلى كابول لأول مرة منذ أكثر من عقد، حيث بدأت الحركة مفاوضات داخلية حول كيفية إدارة البلاد. [ 175 ]

مساء يوم 18 أغسطس/آب، أعلنت وزارة الخارجية والتعاون الدولي في دولة الإمارات العربية المتحدة أنها استقبلت الرئيس السابق غني في الإمارات لأسباب إنسانية. [ 176 ] وفي 19 أغسطس/آب، نشر غني مقطع فيديو ينفي فيه التقارير التي تفيد بأنه كان يحمل مبلغاً كبيراً من المال أثناء فراره، وأنه كان يتفاوض للعودة إلى أفغانستان. [ 177 ] كما فرّ مسؤولون حكوميون وعسكريون ومناهضون لحركة طالبان إلى الهند وباكستان وطاجيكستان وأوزبكستان.

في الأيام التي أعقبت سقوط أفغانستان، بدأت وكالات حكومية أمريكية بحذف المقالات والصور المنشورة التي تُظهر مدنيين أفغان من مواقعها الإلكترونية، خشية أن تستخدم حكومة طالبان الجديدة هذه المواقع لتحديد هوية المدنيين واستهدافهم بأعمال انتقامية. [ 178 ] كما أعلنت الحكومة الأمريكية تجميد أصول بقيمة 9.5 مليار دولار أمريكي تابعة لبنك أفغانستان المركزي، لمنع طالبان من الوصول إلى هذه الأموال. [ 179 ] وأعلن صندوق النقد الدولي أيضاً منع طالبان من الحصول على حقوق السحب الخاصة. [ 180 ] كما علّقت شركتا ويسترن يونيون وموني جرام خدماتهما المالية في أفغانستان. [ 181 ]

علاوة على ذلك، أعلنت العديد من شركات التواصل الاجتماعي، بما فيها فيسبوك ويوتيوب ، أنها ستواصل حظر محتوى طالبان على منصاتها. [ 182 ] [ 183 ] ​​كما أضاف فيسبوك ميزةً تُمكّن الأفغان من قفل حساباتهم لمنع طالبان من جمع معلوماتهم. [ 184 ] وقد نددت طالبان بهذه الإجراءات، بحجة أنها تنتهك حقها في حرية التعبير. [ 185 ] ولوحظ ارتفاعٌ ملحوظٌ في إنشاء حسابات جديدة مؤيدة لطالبان على تويتر، إحدى شركات التواصل الاجتماعي القليلة التي لم تحظر الحركة، في الأيام التي تلت سقوطها. [ 186 ]

اللاجئون

مدنيون يستعدون للإجلاء جواً من مطار كابول، 18 أغسطس 2021

بعد سقوط كابول والجمهورية الإسلامية، كان من المتوقع تدفق أعداد كبيرة من اللاجئين الفارين من قبضة طالبان. ولذلك، أعلنت حكومات عديدة، في الأيام التي أعقبت سقوط الجمهورية الإسلامية، عن خططها بشأن عدد اللاجئين الذين ستستقبلهم. [ 187 ] [ 188 ] بعد سقوط كابول، أصبح أكثر من 300 ألف مدني أفغاني يعملون لصالح الولايات المتحدة عرضة لخطر انتقام طالبان. [ 189 ] ونتيجة لذلك، نُفذت عملية نقل جوي منظمة دوليًا لحماية هؤلاء المدنيين من أي أذى. قادت الولايات المتحدة هذه العملية، وفي 30 أغسطس، اختُتمت المهمة بمرافقة أكثر من 123 ألف شخص خارج البلاد جوًا. [ 190 ]

لم يمرّ مسعى إجلاء جميع هؤلاء المدنيين دون معارضة. فقد رفضت حركة طالبان عملية النقل الجوي، وتصاعدت حدة التوتر حول المطار. وفي 26 أغسطس/آب، أسفر هجوم انتحاري نفذه تنظيم داعش عن مقتل 13 جنديًا أمريكيًا و170 مدنيًا في المطار الدولي. [ 191 ] وبعد شهرين من البحث، خلص الجيش الأمريكي إلى أن الهجوم نُفّذ بواسطة انتحاري منفرد، وأنه كان من الممكن منعه. [ 192 ] وقد ساد الارتباك الحادث، حيث تبادل الجيش الأمريكي وحركة طالبان الاتهامات بفتح إطلاق النار في البداية. وسرعان ما جاء الرد الأمريكي، وبعد ثلاثة أيام، وخوفًا من تكرار مأساة دموية، استهدفت الولايات المتحدة سيارة بيضاء بطائرة مسيّرة ، ما أسفر عن مقتل 10 مدنيين، بينهم سبعة أطفال. [ 193 ]

رفضت عدة دول منح اللجوء للأفغان الذين كانوا يعملون كحراس في السفارات، حيث كان العديد منهم يعملون تقنيًا كمقاولين. في 19 أغسطس/آب، أُبلغ 125 حارسًا في سفارة المملكة المتحدة في كابول هاتفيًا بفقدان وظائفهم وعدم أهليتهم للحصول على الحماية البريطانية لأنهم يعملون من خلال شركة مقاولات، وهي شركة "غاردا وورلد"، على عكس حراس السفارة الأمريكية الذين تم إجلاؤهم. [ 194 ] وفي 16 يونيو/حزيران 2022، أفادت التقارير بأن حركة طالبان استهدفت هؤلاء الحراس بالضرب إلى جانب أفغان آخرين يعملون في السفارة البريطانية. [ 195 ] وصرح وزير الخارجية الفنلندي، بيكا هافيستو ، بأن حراس السفارة الفنلندية كانوا "مقاولين فرعيين" ولا يمكن إدراجهم في قوائم الإجلاء. [ 196 ] وكانت الحكومة الأسترالية قد أعلنت في البداية الأمر نفسه بالنسبة لحراس سفارتها، لكنها تراجعت بعد يوم واحد ومنحتهم تأشيرات. [ 197 ]

لم يكن العمل الجماعي الهائل الذي بُذل لإجلاء المدنيين المعرضين للخطر تحت حكم طالبان مهمة سهلة، وما زال أمامهم الكثير. كان الهروب من أفغانستان الخطوة الأولى في رحلة مرهقة، حيث غادر معظم المدنيين البلاد في حالة من الذعر، ولم يكونوا يحملون الوثائق اللازمة. [ 198 ] نُقل العديد من المدنيين إلى مراكز عبور في دول مثل إيطاليا وألمانيا وقطر، حيث ينتظرون قرارات أخرى من منظمات إعادة التوطين. [ 193 ] إن عملية إعادة توطين مجموعة ضخمة من اللاجئين معقدة للغاية، خاصةً وأن العديد منهم يحاولون دخول الولايات المتحدة، سواءً بتأشيرات دخول صحيحة أم لا. [ 198 ] اعتبارًا من أغسطس 2023، بقي ما يصل إلى 150 ألف أفغاني ممن ساعدوا الولايات المتحدة في أفغانستان، بمن فيهم أفراد عملوا عن كثب مع القوات العسكرية الأمريكية. [ 199 ]

مقاومة

صراع بنجشير

وادي بنجشير

مع سقوط كابول، أصبح أعضاء التحالف الشمالي السابقون وقوات أخرى مناهضة لطالبان، المتمركزة في ولاية بنجشير بقيادة أحمد مسعود ونائب الرئيس السابق أمر الله صالح، القوة الرئيسية للمقاومة المنظمة ضد طالبان في أفغانستان. [ 200 ] [ 5 ] [ 201 ] استبدلت السفارة الأفغانية في طاجيكستان صورة الرئيس غني بصورة صالح، وقدمت طلبًا إلى الإنتربول لإصدار مذكرات توقيف بحق غني، إلى جانب كبير مستشاريه فاضل محمود ومستشار الأمن القومي حمد الله محب ، بتهمة اختلاس أموال من الخزانة الأفغانية. [ 202 ] وقد أعرب مسعود عن رغبته في التفاوض مع طالبان. [ 203 ]

انتهى الصراع ظاهريًا بين حركة طالبان وجبهة المقاومة الوطنية الأفغانية (المعروفة سابقًا باسم التحالف الشمالي) في 6 سبتمبر/أيلول، عندما سيطر مقاتلو طالبان على وادي بنجشير ، آخر معاقل المقاومة. [ 204 ] ومع ذلك، لم يتم القضاء على جبهة المقاومة الوطنية، ولا تزال المقاومة لقيادة طالبان قائمة، وإن كانت على نطاق أضيق من حجمها الأولي. في 7 مايو/أيار 2022، زعمت الجماعة المتمردة سيطرتها على ثلاث مناطق شمالية في بنجشير. ونفت طالبان ذلك، مؤكدةً أن هذه المزاعم لا أساس لها من الصحة. [ 205 ]

الاحتجاجات

في 17 أغسطس/آب، نظمت عدة نساء في كابول احتجاجًا صغيرًا للمطالبة بالمساواة في الحقوق بين الجنسين، وهو أول احتجاج نسائي مُسجّل ضد الحكومة الجديدة. [ 206 ] وفي 18 أغسطس/آب، اندلعت احتجاجات أكبر شارك فيها رجال أيضًا في ثلاث مدن شرقية ذات أغلبية بشتونية: جلال آباد ، وخوست ، وأسد آباد ، حيث لوّح المتظاهرون بعلم جمهورية أفغانستان الإسلامية، وأزالوا علم طالبان. [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] وفي جلال آباد، فتحت طالبان النار، ما أسفر عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة أكثر من اثني عشر. [ 210 ] وفي 19 أغسطس/آب، امتدت المظاهرات إلى مناطق متفرقة من كابول، بما في ذلك احتجاج كبير قرب مطار كابول حيث لوّحت السيارات والناس بعلم الجمهورية، واحتجاج آخر ضمّ أكثر من 200 شخص [ 211 ] تجمعوا قرب القصر الرئاسي في كابول قبل أن تُفرّقه طالبان بعنف. [ 212 ] [ 213 ] استمرت الاحتجاجات في خوست وأسد آباد أيضًا، حيث استخدمت حركة طالبان العنف لتفريق المتظاهرين في كلتيهما. وفي أسد آباد، أفادت التقارير أن عدد المتظاهرين وصل إلى المئات. [ 210 ] وجاء رد طالبان بإطلاق النار على الحشود، مما أسفر عن مقتل شخصين على الأقل. [ 214 ]

خلال الأشهر التي تلت سقوط كابول، شهدت البلاد بعض الاحتجاجات ضد قرارات طالبان. ففي 26 ديسمبر/كانون الأول، خرج المئات إلى شوارع منطقة أنابا بعد أن اعترفت طالبان بقتل رجلٍ إثر سوء فهم. [ 215 ] ولا يخلو الاحتجاج العلني على طالبان من عواقب، فخلال عدة أسابيع في مطلع عام 2022، يُحتمل أن تكون الإمارة الإسلامية قد اعتقلت بعض الناشطين. وفي 12 فبراير/شباط، تظاهرت نساء أفغانيات ضد طالبان وطالبن بالإفراج عن الناشطات المفقودات. [ 216 ]

نحيف

[ب ] اعتبرت حركة طالبان البرقع الأفغاني الأزرق ، المعروف محلياً باسم الشادوري ، [ ب ] نوعاً مقبولاً من الحجاب المطلوب . [ 217 ]

أدى انسحاب الجيش الأمريكي ومعظم الوجود الدبلوماسي الدولي إلى تغيير نمط حياة العديد من النساء الأفغانيات. في مطلع سبتمبر/أيلول 2021، عاد التركيز على مجتمع يهيمن عليه الذكور، إذ لم يعيّن النظام الجديد سوى الرجال في المناصب الحكومية. [ 218 ] وإلى جانب حرمانهن من التمثيل الحكومي، غيّرت حركة طالبان أيضًا من فرص حصول الإناث على التعليم. ففي مناطق متفرقة من البلاد، أُخرجت الفتيات من المدارس الثانوية، ومُنعت النساء من الالتحاق بالجامعات بدعوى "القدرة الاستيعابية". [ 219 ] وبعد ستة أشهر من انقطاع التعليم عن هؤلاء النساء الأفغانيات، وعدت طالبان بإعادة فتح المدارس في مارس/آذار 2022، لكنها تراجعت عن وعدها، ما أدى إلى احتجاجات. [ 220 ] [ 221 ]

لقد تغيرت حياة المرأة الأفغانية مع تقييد حريتها؛ إذ بات الحصول على التعليم صعباً، وفرص العمل محدودة، وحرية المظهر أقل، والحقوق الأساسية منقوصة. [ 222 ] [ 217 ] [ 223 ] [ 224 ]

الصحة النفسية

أُجريت دراسة بين أغسطس ونوفمبر 2021 شملت 214 طالبًا أفغانيًا، غالبيتهم من الإناث بنسبة 73.7%. يُعدّ إجراء دراسات دقيقة في مناطق الأزمات كأفغانستان أمرًا صعبًا نظرًا لصعوبة الحصول على عدد كبير من المشاركين، كما أن صغر حجم العينة يُضعف النتائج. مع ذلك، تُشير الدراسة إلى أن 69.7% من المشاركين يُعانون من الاكتئاب، و70% من اضطراب ما بعد الصدمة، نتيجة لسقوط كابول والأزمة التي تلته. وتتأثر النساء أكثر من الرجال، كما أن المعدلات العامة أعلى من تلك التي سُجّلت في دراسات سابقة في أفغانستان. [ 225 ]

صحة

تعرضت العديد من النساء في أفغانستان للعنف القائم على النوع الاجتماعي في حياتهن. ورغم وجود هذا العنف قبل حكم طالبان، إلا أنه ازداد حدةً منذ سقوط كابول. وقد اتُهمت طالبان بإقصاء المرأة الأفغانية عن الحياة العامة، بما في ذلك المجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية. [ 226 ] ومن الأمثلة على القيود المتزايدة التي تؤثر على صحة المرأة، منعها من السفر لمسافة تزيد عن 72 كيلومترًا دون وجود محرم ، وهو ولي أمرها. [ 227 ] ويزيد من حدة المشكلة تضييق نطاق وصولهن إلى الرعاية الصحية، بالإضافة إلى منع الرجال من فحصهن. [ 224 ] كما أن تدهور الأوضاع الإنسانية والاقتصادية يزيد من خطر التعرض للعنف القائم على النوع الاجتماعي، نظرًا لقلة خدمات المساعدة وسبل النجاة من العنف. [ 224 ]

عيد

أعضاء حركة طالبان يحتفلون بذكرى انتصارهم في كابول، أغسطس 2022

في عام 2022، أعلنت حركة طالبان يوم 15 أغسطس عطلة وطنية تُعرف باسم " يوم النصر " بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لسقوط كابول. [ 228 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. مواطنون من غير الأمريكيين وغير الأفغان
  2. قارن مع الشادور

مراجع

  1. «طالبان تعلن انتهاء الحرب في أفغانستان مع انسحاب القوى الأجنبية من كابول» . صحيفة الغارديان . ١٦ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٦ أغسطس ٢٠٢١ .
  2. غنطوس، غيدا (18 أغسطس 2021). "الإمارات تقول إن غني الأفغاني موجود في دولة خليجية عربية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  3. بيكر، سينيد (19 أغسطس 2021). "أعلنت حركة طالبان قيام "إمارة أفغانستان الإسلامية"، وهو الاسم نفسه الذي استخدمته عندما حكمت البلاد بوحشية في التسعينيات" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2021 .
  4. « طالبان تعلن قيام إمارة أفغانستان الإسلامية» . www.uniindia.com
  5. ١ ٢ "وادي بنجشير: ما هو المعقل الرئيسي للمقاومة ضد تقدم طالبان في أفغانستان؟" . بث تلفزيوني لأبحاث السوق. ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  6. روجيو، بيل (12 يوليو/تموز 2021). "تقدم طالبان مع إتمام الولايات المتحدة انسحابها" . مجلة الحرب الطويلة التابعة لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو/تموز 2021 .
  7. كابيتاس، أناستازيا (16 أغسطس 2021). "بعد سقوط كابول" . www.aspistrategist.org.au/ . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  8. 1 2 3 "انتصار طالبان المرعب في أفغانستان" . مجلة الإيكونوميست . 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  9. 1 2 معز، إبراهيم (27 أغسطس 2021). "مسار شائك من التمرد إلى الإمارة" . تي آر تي وورلد .
  10. «مقتل قائد كبير في حركة طالبان وعدد من المدنيين في هجوم على مستشفى في كابول» . فرانس 24. 2 نوفمبر 2021.
  11. «أول من دخل القصر الرئاسي، أحد عناصر طالبان قُتل في هجوم داعش» . تي آر تي وورلد . 3 نوفمبر 2021.
  12. باتشيلور، توم (15 أغسطس/آب 2021). "الرئيس الأفغاني أشرف غني يفرّ من العاصمة كابول إلى طاجيكستان مع دخول طالبان المدينة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2021 .
  13. أزاز، سيد (11 أغسطس 2021). "إقالة قائد الجيش الأفغاني من منصبه" . Geo.tv. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  14. 1 2 3 4 5 جورج، سوزانا؛ رايان، ميسي؛ بيجر، تايلر؛ كونستابل، باميلا ؛ هدسون، جون؛ ويت، جريف (28 أغسطس 2021). "مفاجأة، ذعر، وخيارات مصيرية: اليوم الذي خسرت فيه أمريكا أطول حرب لها" . صحيفة واشنطن بوست .
  15. كيلكولين، ديفيد (17 أغسطس 2021). "تدخل حاسم غيّر مجرى معركة كابول" . صحيفة الأسترالي . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2021 .
  16. 1 2 3 روجيو، بيل (14 أغسطس/آب 2021). "طالبان تُحاصر العاصمة الأفغانية كابول، وتُحضّر للهجوم النهائي عبر الشرق" . مجلة الحرب الطويلة التابعة لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2021 .
  17. "الصراع الأفغاني: الولايات المتحدة وطالبان توقعان اتفاقاً لإنهاء حرب دامت 18 عاماً" . بي بي سي نيوز . 29 فبراير 2020.
  18. بورجر، جوليان (18 مايو 2022). "انسحاب الولايات المتحدة أدى إلى هزيمة كارثية للقوات الأفغانية، وفقًا لتقرير رقابي مُدين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2022 .
  19. «انسحاب القوات الأمريكية أدى إلى انهيار الجيش الأفغاني: تقرير» . الجزيرة. ١٨ مايو ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٩ مايو ٢٠٢٢ .
  20. 1 2 ليبتاك، كيفن؛ زيليني، جيف؛ كولينز، كايتلان؛ هانزلر، جينيفر؛ فازكيز، ميغان (16 أغسطس 2021). "بايدن يعترف بأن انهيار أفغانستان "حدث بوتيرة أسرع مما كنا نتوقع"" . CNN .
  21. 1 2 3 ميرشانت، نعمان؛ ميلر، زيك (18 أغسطس 2021). "سوء فهم التحذيرات ساهم في حدوث عملية إجلاء فوضوية في أفغانستان" . وكالة أسوشيتد برس .
  22. رايان، ميسي؛ دي يونغ، كارين (13 أبريل 2021). "بايدن سيسحب جميع القوات الأمريكية من أفغانستان بحلول 11 سبتمبر 2021" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  23. "سقوط كابول: بداية طالبان 2.0" . صحيفة فايننشال إكسبريس . 16 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2021 .
  24. "آخر الطائرات الأمريكية تغادر مطار كابول بعد عقدين من الحرب في أفغانستان" . دويتشه فيله . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2021 .
  25. 1 2 3 4 كوت، داريل؛ جاكوبسون، دون (30 أغسطس 2021). "إطلاق صواريخ أفغانية على مطار كابول وسط انسحاب أمريكي" . يونايتد برس إنترناشونال .
  26. 1 2 3 4 "مربع حقائق: عمليات الإجلاء من أفغانستان حسب البلد" . رويترز . 30 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021.
  27. 1 2 3 واتسون، كاثرين (31 أغسطس 2021). "لا يزال الغموض يكتنف وضع الأمريكيين الذين يحاولون مغادرة أفغانستان بعد الانسحاب الأمريكي" . سي بي إس نيوز .
  28. جايكس ، لارا ( 31 أغسطس/آب 2021). "عالقة في كابول: مقيمة أمريكية تنفد خياراتها" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس/آذار 2023 . 
  29. إيدي، ميليسا؛ جيبونز-نيف، توماس (5 سبتمبر/أيلول 2021). "مواطنون أمريكيون وأفغان ينتظرون رحلات إجلاء من شمال البلاد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر/أيلول 2021. بقي نحو ألف شخص، من بينهم عشرات المواطنين الأمريكيين والأفغان الحاملين لتأشيرات دخول إلى الولايات المتحدة أو دول أخرى، عالقين في أفغانستان لليوم الخامس على التوالي يوم الأحد، بانتظار تصريح المغادرة من قبضة طالبان.
  30. «بلينكن يرد على انتقادات الحزب الجمهوري للانسحاب من أفغانستان» . قناة WVIR-TV . وكالة أسوشيتد برس. 13 سبتمبر 2021.
  31. قاضي، شيرينا (29 فبراير 2020). "حركة طالبان الأفغانية والولايات المتحدة توقعان اتفاقية تهدف إلى إنهاء الحرب" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2021 .
  32. باسو، نايانيما (12 سبتمبر 2020). "الهند تؤكد على "السيادة الوطنية" لأفغانستان مع بدء محادثات السلام مع طالبان في قطر" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2021 .
  33. مالي، ويليام؛ جمال، أحمد شجاع (2022). "دبلوماسية الكوارث: عملية السلام الأفغانية واحتلال طالبان لكابول" . مجلة لاهاي للدبلوماسية . 10 (1): 32-63 . doi : 10.1163/1871191X-bja10089 . hdl : 1885/294253 . ISSN 1871-1901 . 
  34. كابيلا، د. سوبهاش (19 أغسطس 2021). "لحظة ميونيخ للولايات المتحدة: حوارات الدوحة للسلام مع طالبان الأفغانية - تحليل" . مجلة أوراسيا ريفيو .
  35. 1 2 كوب، كورتني (18 مايو 2022). "تقرير هيئة الرقابة الأمريكية يُفصّل أسباب انهيار الجيش الأفغاني" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2022 .
  36. غونيريغوك، سيرفيت (27 أبريل 2021). " غادروا أفغانستان في أسرع وقت ممكن: الولايات المتحدة للمواطنين الراغبين في ذلك" . www.aa.com.tr. وكالة الأناضول .
  37. "تحذير السفر إلى أفغانستان - المستوى 4: لا تسافر" . السفارة الأمريكية في أفغانستان . 27 أبريل 2021.
  38. ييلك، كايتلين (25 أغسطس 2021). "التدخل الأمريكي في أفغانستان "لا ينتهي" في 31 أغسطس، بحسب تصريح القائم بأعمال السفير" . سي بي إس نيوز .
  39. ستانيكزاي، زين الله؛ غرينفيلد، شارلوت (4 مايو 2021). غراف، بيتر (محرر). "طالبان تشن هجومًا أفغانيًا واسع النطاق بعد انتهاء مهلة الانسحاب الأمريكي" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021.
  40. شنيل، مايكل (23 يوليو 2021). "تحليل استخباراتي: الحكومة الأفغانية قد تنهار بعد ستة أشهر من انسحاب القوات الأمريكية" . صحيفة ذا هيل .
  41. لاموث، دان؛ هدسون، جون؛ هاريس، شين؛ جيران، آن (10 أغسطس/آب 2021). "مسؤولون أمريكيون يحذرون من أن انهيار العاصمة الأفغانية قد يحدث أسرع مما هو متوقع" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس/آب 2021 .
  42. روثكوف، ديفيد (20 أغسطس 2021). "مطلعون على شؤون بايدن: انسحابنا من أفغانستان جزء من عملية إعادة ضبط أكبر بكثير" . صحيفة ذا ديلي بيست .
  43. «من المتوقع أن تصل حركة طالبان إلى العاصمة الأفغانية كابول خلال سبعة أيام، حسبما علمت قناة ITV News» . ITV News . ١٣ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠٢١ .
  44. ^ بيزان ، فرود (14 أغسطس 2021). "«الناس مرعوبون»: حالة من الذعر تجتاح كابول مع تقدم طالبان نحو العاصمة الأفغانية . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  45. "تحديثات مباشرة من أفغانستان: تقدم طالبان نحو كابول؛ إجلاء السفارة الأمريكية جارٍ" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 أغسطس/آب 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2021 .
  46. 1 2 3 4 5 6 ميستلين، أليكس؛ سوليفان، هيلين؛ هاردينغ، لوك؛ هاردينغ، لوك؛ بورغر، جوليان؛ ماسون، روينا (15 أغسطس/آب 2021). "الرئيس الأفغاني أشرف غني يفرّ من البلاد مع سقوط العاصمة في أيدي المتمردين - كما حدث" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2021 . 
  47. 1 2 "Evakuierung der deutschen Botschaft läuft an" [ بدء إخلاء السفارة الألمانية ] . فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج (في المانيا). 15 أغسطس 2021.
  48. أنكل، صوفيا (15 أغسطس/آب 2021). "فيديو يُظهر آلاف السجناء، يُقال إن من بينهم مقاتلين من تنظيم الدولة الإسلامية والقاعدة، أُطلق سراحهم من سجن كابول على يد حركة طالبان" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021.
  49. رحمان، ضياء أور (15 سبتمبر 2021). "الفوضى تتصاعد في أفغانستان مع محاولة تنظيم داعش-خراسان تشويه انتصار طالبان" . نيكاي آسيا .
  50. «القوات الأفغانية تُسلّم قاعدة باغرام الجوية لحركة طالبان» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  51. إليس-بيترسن، هانا (16 أغسطس 2021). "طالبان تعلن انتهاء الحرب في أفغانستان مع انسحاب القوى الأجنبية من كابول" . صحيفة الغارديان .
  52. شمس، شامل؛ سيف الله، مسعود (15 أغسطس 2021). "طالبان تدخل كابول - ماذا سيحدث بعد ذلك؟" . DW.COM .
  53. «أوزبكستان تقول إن مئات الجنود الأفغان فروا عبر الحدود برفقة عشرات الطائرات» . رويترز . ١٦ أغسطس/آب ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أغسطس/آب ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس/آب ٢٠٢١ .
  54. فيراري، ماركو (15 أغسطس 2021). "مصادر: الرئيس الأفغاني قد يتنازل عن الحكم بعد دخول طالبان كابول" . العربية الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  55. «مسؤول أفغاني يُصرّح لوكالة أسوشيتد برس بأن مفاوضي طالبان يتوجهون إلى القصر الرئاسي للتحضير لـ«نقل» السلطة» . ABC News . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  56. 1 2 سير، أحمد؛ فايز، رحيم؛ أخجاف، تميم؛ جامبريل، جون (15 أغسطس 2021). "اقتحام طالبان للعاصمة الأفغانية بعد انهيار الحكومة" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  57. تنزيم، عائشة؛ غول، أياز (15 أغسطس 2021). "تقارير: دخول طالبان إلى كابول" . صوت أمريكا. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  58. عيسى، تالا ميشيل (15 أغسطس/آب 2021). "مصادر: يُتوقع أن يتولى وزير الداخلية السابق جلالي رئاسة الإدارة الأفغانية المؤقتة" . العربية . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2021 .
  59. هيريتيج، تيموثي (15 أغسطس/آب 2021). ويليامز، أليسون (محررة). "مسؤولون من طالبان: لن تكون هناك حكومة انتقالية في أفغانستان" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2021 .
  60. "حصري: القصة غير المروية لهروب الرئيس الأفغاني أشرف غني من البلاد" . صحيفة هشت صبح اليومية . 2 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 7 يوليو 2024. قصة غير مروية عن هروب أشرف غني من أفغانستان - ماذا حدث لغني ورفاقه خلال تلك الساعات الأربعين؟
  61. «في منشور على فيسبوك، الرئيس غني يقول: مغادرة أفغانستان؛ سقوط كابول» . إن دي تي في . رويترز. 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  62. «تقرير: الرئيس الأفغاني أشرف غني يفرّ من البلاد وسط هجوم طالبان» . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . ١٥ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢١ .
  63. "صدر اشرف غني افغانستان چھوڑ کر چلے گئے" [ الرئيس أشرف غني يغادر أفغانستان ] . أخبار الأردية (باللغة الأردية). 15 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 .
  64. "افغان صدرت اشرف غنی فرار، طالبان نے صدارتی محل پرقبضہ کر لیا" [ هروب الرئيس الأفغاني أشرف غني، طالبان تستولي على القصر الرئاسي ] . هوم نيوز (باللغة الأردية). 15 أغسطس 2021. مؤرشفة من الأصلي في 15 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 .
  65. «بايدن "انفجر غضباً" عندما علم بفرار غني من كابول قبل سيطرة طالبان، بحسب كتاب» . كابول ناو . 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .
  66. «الرئيس الأفغاني غني يقول إن طالبان انتصرت مع دخول المسلحين إلى كابول» . صحيفة دكن هيرالد . ١٦ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢١ .
  67. «أشرف غني: الرئيس الأفغاني السابق يصف لحظة فراره من طالبان» . بي بي سي نيوز . 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يناير 2021 .
  68. "أفغانستان: طالبان تشن حملة مطاردة من منزل إلى منزل" . بي بي سي نيوز . 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  69. «صور: طالبان تسيطر على القصر الرئاسي الأفغاني» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  70. بتراوي، آية (15 أغسطس 2021). "امرأة أفغانية في كابول تتبدد آمالها وسط هجوم طالبان" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  71. حكيم، يلدا (13 أغسطس/آب 2021). "الحرب الأفغانية: شابات كابول يناشدن طلباً للمساعدة مع تقدم طالبان" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2021 .
  72. «أنا امرأة أفغانية أعمل لدى منظمة غير حكومية غربية في كابول. أشعر بأنني منسية» . صحيفة الغارديان . ١٨ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢١ أغسطس ٢٠٢١ .
  73. بيرزاد، زينب؛ علي زاده، عاطفة (15 أغسطس 2021). "تحدي ويأس النساء الأفغانيات: 'لم أتخيل يوماً أنني سأضطر لارتداء البرقع. ستضيع هويتي'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  74. امرأة أفغانية في كابول: "الآن عليّ أن أحرق كل ما حققته"« . صحيفة الغارديان . 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021. »
  75. أكسون، إيان؛ بالدوين، آلان (18 أغسطس 2021). ديفيس، توبي (محرر). "قائدة منتخب أفغانستان للسيدات السابقة تحث اللاعبات على حرق أطقم الملابس الرياضية وحذف الصور" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2021 .
  76. جيوردانو، كيارا (15 أغسطس 2021). "إعلانات تُظهر نساءً "مطليات الوجه" بعد دخول طالبان كابول" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  77. إبستين، جيك (19 أغسطس 2021). "صورة مؤثرة من كابول تُظهر سبب خوف الكثير من النساء الأفغانيات على مستقبلهن تحت حكم طالبان" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2021 .
  78. ^ كلشيري، غزال (15 أغسطس 2021). "في كابول يهدد الطالبان، السكان « يرغبون في تصفية حياتهم بالكامل قبل مغادرة البلاد »" [ في كابول تحت تهديد طالبان، يحاول السكان تصفية حياتهم بأكملها قبل مغادرة البلاد" ] . لوموند (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 14 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 .  
  79. غراهام-هاريسون، إيما؛ هاردينغ، لوك (15 أغسطس 2021). "سقوط كابول: مهمة استمرت 20 عامًا تنهار في يوم واحد" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  80. "آخر مستجدات أفغانستان: بايدن يستعد لإلقاء خطاب وسط تصاعد الفوضى في كابول" . NPR . 16 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  81. غولدزبرو، سوزانا (16 أغسطس 2021). "هل ستدمر طالبان كنوز أفغانستان التي لا تقدر بثمن؟" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  82. فارج، إيما؛ توماسون، إيما (17 أغسطس/آب 2021). هولمز، ديفيد (محرر). "منظمة الصحة العالمية قلقة بشأن كوفيد-19 في أفغانستان مع تباطؤ حملات التطعيم" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس/آب 2021 .
  83. أكتاش، ألبيرين (20 يونيو 2023). "إدارة طالبان ترفض تقرير الأمم المتحدة بشأن النساء في أفغانستان باعتباره دعاية" . www.aa.com.tr. تاريخ الاطلاع: 21 يوليو 2024 .
  84. 1 2 "مقاتلو طالبان يدخلون كابول بينما تهبط المروحيات عند السفارة الأمريكية" . NPR.org . 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  85. فولكنر، تشارلي؛ فيليب، كاثرين؛ زيفمان، هنري؛ جانجوا، هارون (15 أغسطس/آب 2021). "ذعر في شوارع كابول مع دخول طالبان العاصمة من جميع الجهات" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2021 .
  86. كلاب، سامية (16 أغسطس/آب 2021). "امرأة أفغانية في وضع غير مستقر في مطار كابول بعد حملة طالبان" . أخبار ABC . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2021 .
  87. وارد، ألكسندر؛ ماكليري، بول؛ سيليغمان، لارا (15 أغسطس 2021). "طالبان تستولي على السلطة وسط فوضى في أفغانستان" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 .
  88. شميت، إريك؛ كارل، تراسي (25 أغسطس/آب 2021). "أفغانستان، بايدن، وطالبان: تهديدات أمنية في مطار كابول تستدعي تحذيرات متعددة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 24 مارس/آذار 2023 . 
  89. 1 2 دوناتي، جيسيكا (1 سبتمبر 2021). "معظم المترجمين الفوريين وغيرهم من المتقدمين للحصول على تأشيرة دخول إلى الولايات المتحدة تُركوا في أفغانستان" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2022 .
  90. 1 2 ييلك، كايتلين (25 أغسطس 2021). "التدخل الأمريكي في أفغانستان "لا ينتهي" في 31 أغسطس، بحسب تصريح القائم بأعمال السفير" . سي بي إس نيوز .
  91. سلاك، دونوفان؛ فاغنر، دينيس. "قال مسؤولون أمريكيون إن "مئات الأمريكيين" غير متأكدين مما إذا كانوا سيغادرون أفغانستان . (يو إس إيه توداي )
  92. "أفغانستان: مقتل 73 شخصاً على الأقل في انفجارات خارج مطار كابول - بينهم 13 جندياً أمريكياً" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
  93. هيرنانديز، جو (28 أغسطس 2021). "ما نعرفه عن تنظيم داعش-خراسان، الجماعة التي تقف وراء هجوم كابول" . NPR .
  94. سيليغمان، لارا؛ وارد، ألكسندر؛ ديزيديريو، أندرو (26 أغسطس 2021). "مسؤولون أمريكيون زودوا طالبان بأسماء أمريكيين وحلفاء أفغان لإجلائهم" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2021 .
  95. بولس، نبيه (30 أغسطس/آب 2021). "عائلة تقول إن 7 أطفال قُتلوا في غارة جوية بطائرة مسيرة في كابول؛ والولايات المتحدة تُجري تحقيقاً" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس/آب 2021 .قال: "أريد أن يعلم جو بايدن بهذا. لماذا تهاجمون هؤلاء الناس وتقولون إنهم داعش؟"، في إشارة إلى تنظيم الدولة الإسلامية بالاختصار العربي.
  96. غادزو، ميرسيها؛ نجار، فرح (29 أغسطس 2021). "انفجارات تهز كابول مع استهداف غارة أمريكية بطائرة مسيرة لقاذفات داعش خراسان" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2021 .
  97. شميت، إريك؛ كوبر، هيلين (17 سبتمبر/أيلول 2021). "البنتاغون يُقرّ بأن غارة الطائرة المسيّرة في أفغانستان بتاريخ 29 أغسطس/آب كانت خطأً مأساويًا أسفر عن مقتل 10 مدنيين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر/كانون الأول 2021.
  98. بوس، سايكات كومار (15 أغسطس 2021). "في فيديو مع بناته، حامد كرزاي يناشد طالبان" . إن دي تي في . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  99. "ردود فعل عالمية مع اقتراب طالبان من العاصمة الأفغانية" . الجزيرة. 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  100. «قطر وسيط محايد في عمليات إجلاء الأفغان: وزير الخارجية» . الجزيرة . 23 أغسطس 2021.
  101. كورشون، محمد (17 أغسطس/آب 2021). "إيران تعلن افتتاح سفارتها وقنصليتها في أفغانستان" . وكالة الأناضول . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس/آب 2021 .
  102. «سفارة تركيا في كابول تواصل عملياتها: وزير الخارجية جاويش أوغلو» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . ١٦ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢١ أغسطس ٢٠٢١ .
  103. "السويد توقف المساعدات لأفغانستان لكنها تتعهد بأنها "لن تتخلى عن الشعب"" ذا لوكال " . ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  104. ميلين، روبي؛ باركر، كلير (14 أغسطس 2021). "هذه هي الدول التي تُخلي سفاراتها في كابول مع سيطرة طالبان" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2021 .
  105. «دول آسيوية تُجلي دبلوماسييها ومواطنيها بعد إعلان طالبان عفواً عاماً» . مانيلا بوليتين . شينخوا. ١٨ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢١ .
  106. عويس، هديل (16 أغسطس/آب 2021). "معنويات المتطرفين مرتفعة بعد تقدم طالبان: محلل أمريكي" . وكالة نورث برس . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس/آب 2021 .
  107. بياروهانغا، كاثرين (21 أغسطس 2021). "جهاديو أفريقيا: ماذا يعني استيلاء طالبان على أفغانستان؟" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  108. "La victoire des talibans, source d'inspiration pour le djihadisme mondial" [ انتصار طالبان، إلهام للجهاد العالمي ] . Ici Radio-Canada Télé (بالفرنسية). وكالة فرانس برس. 19 أغسطس 2021.
  109. باسط، عبدول (18 أغسطس 2021). "استيلاء طالبان على السلطة سيقوي الجهاديين في باكستان" . السياسة الخارجية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  110. بيرك، جيسون (20 أغسطس 2021). "لماذا لا يشعر جميع المتطرفين الإسلاميين بالارتياح لانتصار طالبان؟" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 21 أغسطس 2021 .
  111. بوكسرمان، آرون (16 أغسطس 2021). "حماس تُشيد بطالبان لتسببها في "سقوط" أمريكا في أفغانستان" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تاريخ الاطلاع: 31 أغسطس 2021 .
  112. سكوت، مارك (18 أغسطس 2021). "جماعات اليمين المتطرف الغربية تدّعي انتصار طالبان" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  113. ماكوتش، بن (16 أغسطس 2021). "اليمين المتطرف يحتفل بسيطرة طالبان على أفغانستان" . فايس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  114. «هل يُلام بايدن؟ رئيس الوزراء البريطاني جونسون يقول إن قرار الولايات المتحدة بالانسحاب من أفغانستان "عجّل" بالأحداث» . مجلة ذا ويك . 16 أغسطس 2021.
  115. «غورباتشوف، الذي سحب القوات السوفيتية من أفغانستان، يقول إن الحملة الأمريكية كانت محكومة بالفشل منذ البداية» . شبكة إن بي سي نيوز . رويترز. ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  116. موراي، جيسيكا (16 أغسطس 2021). "ملالا يوسفزاي 'قلقة للغاية' مع سيطرة طالبان على أفغانستان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  117. «الكاتب الأفغاني خالد حسيني: طالبان ترهب النساء بشكل ممنهج» . نيوز 18. 16 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  118. "مؤلف رواية "عداء الطائرات الورقية" يعلق على سيطرة طالبان: "من الصعب وصف مدى فداحة الأمر"." أصوات أمريكية. إم إس إن بي سي . 15 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021. "
  119. "هشاشة حقوق المرأة في أفغانستان" . هيومن رايتس ووتش . 17 أغسطس/آب 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس/آب 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس/آب 2021 .
  120. «يجب على المجتمع الدولي تجنب المزيد من المآسي في أفغانستان» . amnesty.org . ١٦ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  121. أمارو، سيلفيا (24 أغسطس 2021). "العلاقات الأمريكية الألمانية على مفترق طرق مع تفاقم الأزمة الأفغانية" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
  122. كارنيتشنيغ، ماثيو (17 أغسطس 2021). "عدم التصديق والخيانة: ردود فعل أوروبا على "سوء تقدير" بايدن لأفغانستان"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2021 .
  123. لوليس، جيل (23 أغسطس 2021). "المملكة المتحدة تكافح من أجل النفوذ في ظل توتر العلاقات مع الولايات المتحدة بسبب الأزمة الأفغانية" . أسوشيتد برس .
  124. صباغ، دان (22 أغسطس 2021). "تدهور العلاقات البريطانية الأمريكية ضحية أخرى لسقوط أفغانستان" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2021 .
  125. أليغريتي، أوبراي؛ إلغوت، جيسيكا؛ ووكر، بيتر؛ ويفر، ماثيو (19 أغسطس 2021). "دومينيك راب 'رفض الاتصال به' في الأيام التي سبقت سقوط أفغانستان" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  126. شتراوس، دانيال (20 أغسطس 2021). ""بذل كل الجهود الممكنة" للضغط على بايدن لتسريع إصدار تأشيرات الأفغان الذين ساعدوا الولايات المتحدة . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 21 أغسطس 2021 .
  127. كولينسون، ستيفن (16 أغسطس 2021). "انسحاب جو بايدن الفاشل من أفغانستان كارثة داخلية وخارجية كانت تتشكل منذ فترة طويلة" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  128. روبرتس، ويليامز (20 أغسطس 2021). "مع "تخلي" الولايات المتحدة عن الأفغان، يشعر المحاربون القدامى بالغضب والحيرة" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  129. كارني، جوردان (18 أغسطس 2021). "بايدن يجد حلفاء قليلين في الكونغرس وسط ردود فعل عنيفة على أفغانستان" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  130. لوتز، إريك (16 أغسطس 2021). "انسحاب جو بايدن الكارثي من أفغانستان يتماشى مع التقاليد الأمريكية" . فانيتي فير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  131. بيج، سوزان؛ براون، ماثيو؛ كوارشي، مابينتي (24 أغسطس 2021). "حصري: الحكم القاسي للأمريكيين على أفغانستان يُقلل من شعبية بايدن، لتصل إلى 41%" . يو إس إيه توداي .
  132. ليفي، راشيل (17 أغسطس 2021). "النازيون الجدد والقوميون البيض يحتفلون باستيلاء طالبان على السلطة" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  133. ميلر، كريستوفر (19 أغسطس 2021). "يستمد المتطرفون اليمينيون في أمريكا إلهامهم من انتصار طالبان في أفغانستان" . بازفيد نيوز .
  134. ساندفورد، ألاسدير (16 أغسطس 2021). "«أكبر إخفاق لحلف الناتو»: انتقادات لاذعة لسحب القوات من أفغانستان . يورونيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  135. تورس، نيك (15 أغسطس 2021). "سقوط كابول" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  136. «نواب من جميع الأطراف يتهمون بوريس جونسون بالفشل في أفغانستان» . بي بي سي نيوز . ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠٢١ .
  137. "ترامب: الولايات المتحدة 'مُهانة' بسبب الانسحاب من أفغانستان" . ماركا. 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  138. كلينش، سام (18 أغسطس 2021). "دونالد ترامب يصف الانسحاب من أفغانستان بأنه "أكبر إحراج" في تاريخ الولايات المتحدة" . News.com.au. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  139. ^ لطيفي، علي م (15 أغسطس 2021). ""غير وطني": الأفغان ينتقدون رحيل الرئيس غني السريع . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021 .
  140. تيه، شيريل (16 أغسطس 2021). "نشرت السفارة الأفغانية في الهند تغريدة تصف الرئيس الأفغاني أشرف غني بأنه "خائن" و"أفسد كل شيء"" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2021. "
  141. سير، أحمد؛ فايز، رحيم؛ أخغار، تميم؛ غامبريل، جون (15 أغسطس 2021). "الرئيس الأفغاني يفرّ من البلاد مع تقدّم طالبان نحو كابول" . سي تي في نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  142. «رئيس حلف شمال الأطلسي يُحمّل القيادة الأفغانية مسؤولية انهيار كابول» . الجزيرة . ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  143. ويتلوك، كريغ (16 أغسطس 2021). "الانهيار الشامل لقوات الأمن الأفغانية كان نتيجة سنوات من التخطيط" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  144. كول، ستيف. "التاريخ السري للفشل الدبلوماسي الأمريكي في أفغانستان" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
  145. باربارو، مايكل؛ هاربر، سيدني؛ نغوين، ديانا؛ توينيسكويتر، كلير؛ لين، إم جيه ديفيس؛ لوزانو، ماريون؛ باول، دان؛ وود، كريس (17 أغسطس/آب 2021). "أخطاء أمريكا، انهيار أفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس/آذار 2023 . 
  146. مالي، ويليام (16 أغسطس 2021). "كيف خذل جو بايدن الشعب الأفغاني - وشوّه مصداقية الولايات المتحدة في جميع أنحاء العالم" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2021 .
  147. ماسترانجيلو، دومينيك (16 أغسطس 2021). "ليون بانيتا يقارن سقوط أفغانستان بغزو خليج الخنازير" . ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  148. "الأيام الأخيرة في فيتنام: إجلاء السفارة" . بي بي إس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  149. راش، جون (13 أغسطس 2021). "تقرير راش: في كابول، ظلال سايغون" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021 .
  150. «افتتاحية: لحظة سايغون للرئيس بايدن» . بوسطن هيرالد . ١٥ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢١ .
  151. "عمليات إجلاء كابول تأتي في أعقاب السقوط المهين لسايغون عام 1975"" الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2021. "
  152. إيلستون، ثوان لي (16 أغسطس 2021). "سقوط كابول، سقوط سايغون: كان رعبهم رعبنا. نتضرع، ونحن في حالة من الألم، طالبين بمعجزة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  153. ^ بوردوزو، كريستوف (19 أغسطس 2021). "بعد "هزيمة كابول" ، يتصور الألمان أن يغيروا مسارهم" . التحرير (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2021 .
  154. بيتيبيس، شانون. "مع تقدم طالبان، بايدن يواجه أشباح سايغون" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2021 .
  155. ألتمان، هوارد (15 أغسطس 2021). "«ما يحدث الآن أسوأ»: قائد حاملة الطائرات ميدواي الذي دفع المروحيات من على سطحها أثناء سقوط سايغون . صحيفة القوات الجوية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  156. بيلكينغتون، إد (15 أغسطس 2021). "«هذا ليس سايغون على الإطلاق»: بلينكن يدافع عن المهمة الأمريكية في أفغانستان . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2021 .
  157. "Không thể xuyên tạc cuộc kháng chiến chính nghĩa dựa trên sự so sánh khập khiễng với أفغانستان" . صحيفة الجيش الشعبي (بالفيتنامية) . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2026 .
  158. دوثات، روس (31 أغسطس 2021). "رأي | منتقدو جو بايدن خسروا أفغانستان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2021 . 
  159. ستروزيفسكي، زوي (19 أغسطس 2021). "روسيا تتباهى بأن حكومتها استمرت في أفغانستان لفترة أطول من "النظام" الأمريكي"" . نيوزويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2021 .
  160. المراشي، إبراهيم (17 أغسطس 2021). "انهيار الجيش الأفغاني: لقد شاهدنا هذا الفيلم من قبل" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2021 .
  161. «مسؤول روسي رفيع المستوى: الولايات المتحدة ستتخلى عن أوكرانيا كما تخلت عن أفغانستان» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . رويترز. ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٢٠ أغسطس ٢٠٢١ .
  162. كيمبي، فريدريك (21 أغسطس 2021). "مقال رأي: الكارثة في أفغانستان تهدد رسالة بايدن "أمريكا عادت" إلى الحلفاء" . سي إن بي سي .
  163. سوبيل، جون (17 أغسطس 2021). "الفوضى في أفغانستان تقوض وعد بايدن بالكفاءة" . بي بي سي نيوز .
  164. فرانتزمان، سيث ج. (21 أغسطس 2021). "كيف حدثت كارثة الولايات المتحدة بتسليم أفغانستان إلى طالبان" . صحيفة جيروزاليم بوست .
  165. كاسيرت، راف (19 أغسطس 2021). "الحلفاء احتضنوا بايدن. هل كشفت كابول "الوهم الكبير"؟" . وكالة أسوشيتد برس .
  166. بيلدت، كارل (16 أغسطس 2022). "هل أدى الفشل في أفغانستان إلى الحرب الأوكرانية؟" . ذا ديبلوماتيك كورير .
  167. بيرتلز، بيل (17 أغسطس 2021). "استخدمت بكين أفغانستان للسخرية من أمريكا. كما أعطتها أدلة حول كيفية سير حرب محتملة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  168. لطيفي، علي م. (16 أغسطس 2021). "كابول على وشك الشلل في اليوم الأول من "إمارة" طالبان"" الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021. "
  169. أورميستون، سوزان (18 أغسطس 2021). "«أشعر بالخوف»: أفغاني عمل مع شركاء أجانب يخشى زيارات طالبان . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  170. «بينما أتجول في كابول، أجد الشوارع خالية من النساء» . صحيفة الغارديان . ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع : ٢٠ أغسطس ٢٠٢١ .
  171. ضياء، حجة الله (19 أغسطس 2021). "استيقظتُ على عناصر طالبان يسيرون في مدينتي" . الجزيرة . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2021 .
  172. بيجان، فرود (18 أغسطس 2021). "قلة النساء، وانعدام الترفيه: المشهد الإعلامي في كابول يتحول بعد سيطرة طالبان" . إذاعة أوروبا الحرة/راديو الحرية . تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2021 .
  173. "أفغانستان. Une présentatrice télé raconte avoir été empêchée de travailler par les talibans" [ أفغانستان: مذيعة تلفزيونية تقول إنها مُنعت من العمل من قبل طالبان ] . غرب فرنسا (بالفرنسية). وكالة فرانس برس . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2021 .
  174. "نص المؤتمر الصحفي الأول لحركة طالبان في كابول" . الجزيرة . 17 أغسطس 2021. تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2021 .
  175. إليس-بيترسن، هانا (21 أغسطس 2021). "زعيم بارز في طالبان يصل إلى كابول لإجراء محادثات حول إقامة نظام أفغاني جديد" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  176. سالم، مصطفى؛ جون، تارا؛ ليستر، تيم؛ ريتشي، هانا (18 أغسطس 2021). "ظهور الرئيس الأفغاني السابق أشرف غني في الإمارات العربية المتحدة" . سي إن إن . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2021 .
  177. كوك، كارولين؛ مانغ، كارول (19 أغسطس 2021). "غني 'يجري محادثات' للعودة إلى أفغانستان" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2021 .
  178. «وكالات أمريكية تحذف مواقع إلكترونية في محاولة لحماية الأفغان» . الجزيرة . ١٨ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٨ أغسطس ٢٠٢١ .
  179. محسن، صالحة (18 أغسطس 2021). "الولايات المتحدة تجمد أصول البنك المركزي الأفغاني بقيمة 9.5 مليار دولار" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  180. مارتن، إريك (18 أغسطس 2021). "صندوق النقد الدولي يحد من وصول أفغانستان إلى التمويل، ويضغط على طالبان" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  181. أرنولد، توم (19 أغسطس 2021). "ويسترن يونيون تُعلّق خدماتها في أفغانستان" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2021 .
  182. لي، كاتي (19 أغسطس 2021). "عمالقة وسائل التواصل الاجتماعي يواجهون معضلة طالبان" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2021 .
  183. ثوربيك، كاثرين (19 أغسطس 2021). "كيف تستخدم طالبان وسائل التواصل الاجتماعي لكسب الشرعية في الغرب، وبث الفوضى في الداخل" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2021 .
  184. "Facebook met en place des mesures pour que les الأفغان الضعفاء يحميون حساباتهم من طالبان" [ يضع فيسبوك تدابير للأفغان الضعفاء لحماية حساباتهم من طالبان ] . لوموند (بالفرنسية). 20 أغسطس 2021.
  185. ماكي، روبرت (18 أغسطس 2021). "متحدث باسم طالبان يتهم فيسبوك بتقييد حرية التعبير من خلال حظر مجموعة" . ذا إنترسبت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  186. فرينكل، شيرا؛ ديكر، بن (18 أغسطس 2021). "طالبان تُصعّد نشاطها على وسائل التواصل الاجتماعي، متحديةً حظر المنصات" . صحيفة سياتل تايمز . تاريخ الاسترجاع: 20 أغسطس 2021 .
  187. «دائرة الهجرة الفنلندية تستعد لاستقبال اللاجئين الأفغان، وتستبعد تكرار سيناريو عام 2015» . أخبار Yle Uutiset . 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  188. غالاوي، أنتوني (18 أغسطس 2021). "أستراليا ستستقبل 3000 أفغاني في الدفعة الأولى، لكنها تخطط لاستقبال المزيد" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
  189. جوردان، ميريام (16 أغسطس/آب 2021). "آلاف ممن ساعدوا الولايات المتحدة في أفغانستان محاصرون. ماذا سيحدث بعد ذلك؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس/آب 2021 .
  190. "تصريحات وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن بشأن أفغانستان" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
  191. شميت، إريك؛ كوبر، هيلين (4 فبراير 2022). "البنتاغون: منفذ هجوم منفرد من داعش نفذ هجومًا في مطار كابول" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2022 . 
  192. ستيوارت، فيل؛ أيوب، رامي (5 فبراير 2022). "الجيش الأمريكي يقول إن انتحارياً واحداً نفذ هجوماً على مطار كابول" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 17 مايو 2022 .
  193. 1 2 "الولايات المتحدة تواجه تداعيات الانسحاب من أفغانستان" . المجلة الأمريكية للقانون الدولي . 116 (1): 190-197 . يناير 2022. doi : 10.1017/ajil.2021.68 . ISSN 0002-9300 . S2CID 245910339 .  
  194. جنتلمان، أميليا (19 أغسطس 2021). "أُبلغ حراس سفارة كابول بأنهم غير مؤهلين للحصول على الحماية البريطانية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أغسطس 2021 .
  195. كوتيشا، سيما (16 يونيو 2022). "أفغانستان: موظفو السفارة البريطانية يزعمون تعرضهم للضرب والتعذيب على يد طالبان" . بي بي سي نيوز .
  196. حارس السفارة عند مغادرة الفنلنديين: "لن نغفر لهم"" . Yle Uutiset . 24 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2021 .
  197. يوسفزاي، رشيدة؛ هندرسون، آنا. "أستراليا تمنح تأشيرات لحراس سفارة كابول السابقين بعد يوم من رفضها" . أخبار SBS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2021 .
  198. 1 2 كوك، كريستينا؛ روزنبرغ، ميكا (3 سبتمبر 2021). "الأفغان الذين تم إجلاؤهم، والذين يأملون في إعادة التوطين في الولايات المتحدة، يواجهون وضعاً معلقاً مطولاً في دول ثالثة" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2022 .
  199. «بعد مرور عامين تقريباً، لا يزال الحلفاء الأفغان يأملون في الحصول على المساعدة» . صحيفة ميليتاري تايمز . 22 أغسطس 2023.
  200. "القيادة" . التحالف الشمالي: النضال من أجل أفغانستان حرة . أصدقاء التحالف الشمالي. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2021 .
  201. غراهام-هاريسون، إيما (18 أغسطس 2021). "«بانجشير صامدة»: آخر معاقل أفغانستان في مواجهة طالبان . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2021 .
  202. راي، سيلاديتيا؛ دانغور، غرايسون (18 أغسطس 2021). "السفارة الأفغانية في طاجيكستان تطالب الإنتربول باعتقال الرئيس السابق الهارب أشرف غني" . فوربس . تاريخ الاسترجاع: 18 أغسطس 2021 .
  203. ماكنزي، جيمس (22 أغسطس/آب 2021). "زعيم المعارضة لطالبان مسعود يريد الحوار لكنه مستعد للقتال" . رويترز . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس/آب 2021 .
  204. أوغرادي، سيوبان؛ بانيت، راشيل؛ خان، حق نواز؛ مهرداد، عزت الله (6 سبتمبر 2021). "وادي بنجشير، آخر معاقل المقاومة في أفغانستان، يسقط في يد طالبان" . صحيفة واشنطن بوست . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2022 .
  205. «هجومٌ يُشنّ ضدّ حكم طالبان في بنجشير: جماعة مسلحة» . العربية الإنجليزية . 7 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2022 .
  206. "شاهد: نساء أفغانيات ينظمن احتجاجاً في الشارع بينما يراقب مقاتلو طالبان" . صحيفة إنديان إكسبريس . 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2021 .
  207. «حركة طالبان تمنع بعض المُجَلّين من الوصول إلى مطار كابول، والولايات المتحدة تتعهد باستكمال عملية الإجلاء الجوي» . رويترز . ١٨ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أغسطس ٢٠٢١ .
  208. سير، أحمد؛ فايز، رحيم؛ غانون، كاثي؛ غامبريل، جون (19 أغسطس/آب 2021). "مسلحو طالبان يفرقون بعنف احتجاجًا أفغانيًا نادرًا" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس/آب 2021 .
  209. شاه، سعيد؛ راسموسن، سون إنجل (18 أغسطس 2021). "حكام طالبان في أفغانستان يواجهون أولى احتجاجاتهم السياسية بإطلاق النار" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2021 .
  210. 1 2 "امتدت الاحتجاجات الأفغانية إلى كابول في تحدٍّ مبكر لحركة طالبان" . رويترز . 19 أغسطس/آب 2021. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2021.
  211. «الاحتجاجات تتسع في كابول مع نضال طالبان من أجل الحكم» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع : ٢٠ أغسطس ٢٠٢١ .
  212. سير، أحمد؛ فايز، رحيم؛ غانون، كاثي؛ غامبريل، جون (19 أغسطس 2021). "أفغان يحتجون على طالبان في تحدٍّ ناشئ لحكمهم" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 19 أغسطس 2021 .
  213. «الأفغان يرفعون العلم الوطني احتفالاً بيوم الاستقلال» . الجزيرة . ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٩ أغسطس ٢٠٢١ .
  214. «مقتل شخصين جراء إطلاق نار من قبل طالبان على حشود احتجاجية على الاستيلاء على السلطة» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  215. لالزوي، نجيب الله (27 ديسمبر 2021). "مئات يحتجون في بنجشير على مقتل شاب" . وكالة خاما برس للأنباء . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2022 .
  216. "المتظاهرون يطالبون بالإفراج عن الناشطات" . TOLOnews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2022 .
  217. 1 2 نوري، حكمت؛ كومار، روتشي (8 مايو 2022). "نساء أفغانيات يستنكرن أمر طالبان الجديد بتغطية الوجوه في الأماكن العامة" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  218. «طالبان تُعيّن نواب وزرائها، وتُعزّز تشكيل فريقها بالكامل من الرجال» . NPR . أسوشيتد برس. 21 سبتمبر 2021. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2022 .
  219. «طالبان تقول إن جميع الفتيات الأفغانيات سيعُدن إلى مدارسهن بحلول شهر مارس» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  220. "فتيات أفغانيات يتأملن مستقبلاً بلا مدارس" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  221. كرماني، سيكوندر (26 مارس 2022). "أفغانستان: محتجون يحثون طالبان على إعادة فتح مدارس البنات" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2022 .
  222. روشتشينكو، جوليا (فبراير 2022). "حلف شمال الأطلسي وبرنامج المرأة والسلام والأمن" . كلية الدفاع التابعة لحلف شمال الأطلسي : 1-4 .
  223. «في مواجهة حالات الاختفاء والضرب والترهيب، تلتزم ناشطات حقوق المرأة في أفغانستان الصمت في الشوارع» . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2022 . 
  224. ١ ٢ ٣ صبور، لامبا؛ أحمد، ليدا؛ أحمد، عائشة (٥ مارس ٢٠٢٢). "المستقبل القاتم لصحة المرأة الأفغانية في ظل حكم طالبان" . مجلة لانسيت . ٣٩٩ (١٠٣٢٨): ٨٩٣-٨٩٤ . doi : 10.1016/S0140-6736(22)00283-5 . ISSN 0140-6736 . PMID 35183298. S2CID 246906641 .   
  225. نقوي، عزام؛ أفشارزاده، محمد سجاد؛ برايلوفسكايا، جوليا؛ تايسمان، توبياس (15 يونيو 2022). "الصحة النفسية وميول الانتحار لدى الطلاب الأفغان بعد سيطرة طالبان عام 2021" . مجلة الاضطرابات العاطفية . 307 : 178-183 . doi : 10.1016/j.jad.2022.04.001 . ISSN 0165-0327 . PMID 35390352. S2CID 247995122 .   
  226. "أفغانستان: طالبان تحاول محو النساء والفتيات تدريجياً من الحياة العامة - خبراء الأمم المتحدة" . المفوضية السامية لحقوق الإنسان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
  227. «حركة طالبان في أفغانستان تحظر الرحلات البرية الطويلة على النساء المسافرات بمفردهن» . بي بي سي نيوز . 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2022 .
  228. غول، أياز (14 أغسطس 2022). "طالبان تعلن عطلة رسمية في أفغانستان بمناسبة استعادة السلطة" . صوت أمريكا . إسلام آباد، باكستان . تاريخ الاسترجاع: 16 أغسطس 2022 .