حزب عام آدمي

حزب "عام آدمي" ( AAP ؛ ويعني حرفيًا " حزب الرجل العادي " ) هو حزب سياسي في الهند أسسه أرفيند كيجريوال وحلفاؤه آنذاك في 26 نوفمبر 2012. ويتولى الحزب حاليًا الحكم في ولاية البنجاب الهندية ، وله تمثيل في مجلسي البرلمان الهندي ، ويشكل المعارضة الرسمية في دلهي . وفي 10 أبريل 2023، منحته لجنة الانتخابات الهندية رسميًا صفة حزب وطني . [ 23 ] ورمزه الانتخابي هو المكنسة . [ 24 ]

نشأ الحزب نتيجةً لاختلاف في الرأي بين كيجريوال والناشط آنا هازاري بشأن دمج السياسة الانتخابية في حركة مكافحة الفساد الشعبية في الهند عام 2011 ، والتي كانت تطالب بقانون جان لوكبال منذ ذلك الحين. [ 25 ] فضّل هازاري أن تبقى الحركة غير منحازة سياسياً، بينما رأى كيجريوال أن فشل مسار الاحتجاج يستلزم تغييرات في تمثيل الحكومة نفسها. [ 25 ]

في أول ظهور انتخابي لها في انتخابات الجمعية التشريعية لدلهي عام 2013 ، برز حزب "عام آدمي" (AAP) كثاني أكبر حزب. وشكّل الحكومة بدعم من أعضاء حزب المؤتمر الوطني الهندي (INC) في الجمعية؛ وكان حزب "عام آدمي" قد عارض سابقًا حكومة مانموهان سينغ التابعة لحزب المؤتمر الوطني الهندي خلال الاحتجاجات. [ 26 ] أصبح كيجريوال رئيسًا لوزراء دلهي ، [ 27 ] لكن حكومته استقالت بعد 49 يومًا من فشله في تمرير مشروع قانون "جان لوكبال" في الجمعية، بسبب نقص الدعم من حزب المؤتمر الوطني الهندي. [ 28 ] بعد انتهاء الحكم الرئاسي في دلهي، في انتخابات عام 2015 التالية ، فاز حزب "عام آدمي" بـ 67 مقعدًا من أصل 70 في الجمعية، وأدى كيجريوال اليمين الدستورية مجددًا رئيسًا لوزراء دلهي. في 3 ديسمبر 2015، أقرّت حكومة حزب "عام آدمي" مشروع قانون "جان لوكبال" بأغلبية في الجمعية التشريعية لدلهي . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] في انتخابات الجمعية التشريعية لدلهي عام 2020 ، أُعيد انتخاب حزب "عام آدمي" (AAP) كحزب حاكم بعد فوزه بـ 62 مقعدًا من أصل 70. [ 32 ] شهد الحزب تراجعًا حادًا في انتخابات الجمعية التشريعية لدلهي عام 2025 ، حيث فاز بـ 22 مقعدًا فقط. وفي نهاية المطاف، خسر السلطة لصالح حزب بهاراتيا جاناتا (BJP) الذي حصل على أغلبية مطلقة؛ وخسر كيجريوال والعديد من القادة البارزين الآخرين مقاعدهم.

خارج دلهي، عزز حزب "عام آدمي" شعبيته عندما برز كحزب المعارضة الرئيسي في انتخابات الجمعية التشريعية للبنجاب عام 2017 بعد فوزه بـ 20 مقعدًا. وفي انتخابات الجمعية التشريعية للبنجاب اللاحقة عام 2022 ، انتُخب الحزب كحزب حاكم رئيسي بعد فوزه بـ 92 مقعدًا. [ 33 ] [ 34 ] وعقب ذلك، أدى بهاجوانت مان اليمين الدستورية رئيسًا لوزراء البنجاب . [ 35 ] ويمثل الحزب حاليًا أيضًا في غوا ، وجامو وكشمير ، وغوجارات . وكان حزب "عام آدمي" سابقًا عضوًا في التحالف الوطني التنموي الشامل الهندي حتى انسحابه منه عام 2025.

تاريخ

الشعار السابق للحزب

تشكيل

في السنوات التي سبقت مباشرةً احتجاجات عام 2011 المناهضة للفساد في عهد حكومة مانموهان سينغ الثانية السابقة بقيادة التحالف التقدمي المتحد ، ظهرت أمثلة على مزاعم فساد في البلاد؛ من بينها فضيحة جمعية أدارش للإسكان ، [ 36 ] وفضيحة قروض الإسكان لعام 2010 ، [ 37 ] وفضيحة تسجيلات راديا ، [ 38 ] وقضية طيف الجيل الثاني . [ 39 ] وفي عام 2011 ، أطلق آنا هازاري احتجاجات وإضرابات واسعة النطاق مناهضة للفساد ردًا على فضح هذه الفضائح المالية والفساد. وكان الهدف هو الضغط على الحكومة لسن قانون قوي وفعال لهيئة لوكبال ( أمين المظالم الاتحادي ) من خلال مشروع قانون جان لوكبال . [ 40 ] وقد حظي هازاري بدعم مجموعة من النشطاء والمهنيين الذين عُرفوا باسم فريق آنا . وضمّ فريق آنا أيضًا أرفيند كيجريوال، الموظف الحكومي الذي تحوّل إلى ناشط . [ 41 ] [ 42 ] كان هازاري يرغب في إبقاء الحركة محايدة سياسياً، لكن كيجريوال رأى أن الانخراط المباشر في السياسة ضروري، لأن محاولات إحراز تقدم بشأن مشروع قانون جان لوكبال من خلال الحوار مع الأحزاب السياسية القائمة لم تُحقق، في رأيه، أي تقدم. وقد أشار استطلاع رأي أُجري على صفحة فيسبوك زُعم أنها تابعة لمنظمة "الهند ضد الفساد" [ 43 ] ومواقع تواصل اجتماعي أخرى إلى وجود تأييد واسع النطاق للتسييس. [ 44 ] [ 45 ] رفض هازاري نتائج الاستطلاع، قائلاً: "تتطلب الانتخابات أموالاً طائلة، ما سيصعب على النشطاء تنظيمها دون المساس بقيمهم". وأضاف أنه سيكون من الصعب ضمان عدم تورط المرشحين في الفساد بعد انتخابهم. [ 46 ] [ 47 ] واتفق هازاري وكيجريوال في 19 سبتمبر/أيلول 2012 على أن خلافاتهما بشأن دور الحركة في السياسة لا يمكن التوفيق بينها. حظي كيجريوال بدعم بعض نشطاء حركة مكافحة الفساد، مثل براشانت بهوشان وشنتي بهوشان ، لكنه واجه معارضة من آخرين مثل كيران بيدي وسانتوش هيغدي . في 2 أكتوبر، [ 48 ]أعلن كيجريوال أنه بصدد تشكيل حزب سياسي وأنه يعتزم إطلاقه الرسمي في 26 نوفمبر، بالتزامن مع ذكرى اعتماد الهند لدستورها في عام 1949. [ 44 ] [ 45 ]

يعكس اسم الحزب عبارة "عام آدمي" ( أي الرجل العادي )، التي اقترح كيجريوال تمثيل مصالحها. تم اعتماد دستور الحزب في 24 نوفمبر 2012، حيث شُكّل مجلس وطني يضم 320 عضوًا وهيئة تنفيذية وطنية من 23 عضوًا. وكان من المتوقع أن يضم كل من المجلس والهيئة التنفيذية المزيد من الأعضاء لاحقًا، بهدف إتاحة الفرصة لجميع المناطق وجميع فئات الشعب للتعبير عن آرائهم. [ 45 ] واقتُرحت لجان مختلفة لصياغة مقترحات لاعتمادها من قبل الحزب، في عملية كان من المتوقع أن تستغرق عدة أشهر. ورغم أن أحد الأهداف كان الحد من المحسوبية، فقد وُجّهت شكاوى في هذا الاجتماع الأولي مفادها أن اختيار المدعوين للحضور كان بحد ذاته مثالًا على هذه الممارسات. [ 49 ] أُطلق الحزب رسميًا في دلهي في 26 نوفمبر [ 50 ] ، وفي مارس 2013، سُجّل كحزب سياسي لدى لجنة الانتخابات في الهند . [ 51 ] [ أ ]

في 26 نوفمبر 2012، وهو اليوم الرسمي لإطلاق حزب "عام آدمي"، تبرع وزير القانون السابق شانتي بوشان بمبلغ 10 ملايين روبية (100 ألف دولار أمريكي) للحزب. وكان ابنه براشانت بوشان عضوًا في اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب. [ 53 ] جمع الحزب 20 كرور روبية (2.1 مليون دولار أمريكي ) بحلول نوفمبر 2013، وحصل على 18 كرور روبية (1.9 مليون دولار أمريكي ) في انتخابات الجمعية التشريعية لعام 2015. [ 54 ]  

في 18 مايو/أيار 2013، عقدت مجموعة من الأمريكيين من أصل هندي من 20 مدينة أمريكية مختلفة مؤتمرًا في شيكاغو، وأعلنوا دعمهم لحزب "عام آدمي". حضر المؤتمر اثنان من قادة الحزب، كومار فيشواس ويوجيندرا ياداف ، وألقى كيجريوال كلمةً عبر تقنية الفيديو. [ 55 ] وقد دعمت أرونا روي وميدها باتكار ، اللتان كانتا على خلاف مع كيجريوال في بعض القضايا، إضرابه عن الطعام لمدة 15 يومًا احتجاجًا على ارتفاع فواتير الكهرباء. [ 56 ] في 22 مارس/آذار 2014، أعلن حزب جاناتا دال (العلماني) في دلهي اندماجه مع حزب "عام آدمي"، مستشهدًا بفترة تولي كيجريوال منصب رئيس وزراء دلهي. [ 57 ] [ 58 ] لاحقًا، غادر اثنان من مؤسسي الحزب، براشانت بهوشان ويوجيندرا ياداف، حزب "عام آدمي" في عام 2017، وأسسا حركة "سواراج أبهيان" . [ 59 ]

في 23 مارس/آذار 2013، بدأ كيجريوال إضرابًا مفتوحًا عن الطعام في محاولة لحشد الناس ضد فواتير الكهرباء والغاز المرتفعة في منزل بمنطقة سوندار ناجري، وهي مستوطنة لإعادة توطين ذوي الدخل المحدود في شمال شرق دلهي. [ 60 ] وخلال الاحتجاج، حثّ سكان دلهي على عدم دفع فواتير المياه والكهرباء "المبالغ فيها". [ 61 ] كما طالب حزب "عام آدمي" (AAP) بإجراء تدقيق في إمدادات الطاقة والكهرباء في دلهي من قبل ديوان المحاسبة الهندي ، وهو ما أيدته أيضًا منظمات المجتمع المدني مثل التحالف الوطني لحركة الشعب (NAPM). [ 62 ] وادعى حزب "عام آدمي" أن الاحتجاج حظي بدعم 100 ألف شخص في دلهي في يوم واحد، وأكثر من 300 ألف شخص حتى 28 مارس/آذار 2013. [ 63 ] وحثّ آنا هازاري كيجريوال على إنهاء الإضراب في 29 مارس/آذار، وقد فعل ذلك في 6 أبريل/نيسان. [ 56 ]

في 10 يونيو/حزيران 2013، أيّد كيجريوال احتجاجات سائقي التوك توك في دلهي، الذين كانوا يحتجون على حظر حكومة دلهي للإعلانات على التوك توك. زعم كيجريوال أن الحظر الحكومي جاء بسبب دعم السائقين لحزبه ووضعهم إعلانات حزب "عام آدمي" على مركباتهم. وقال إن الحزب سيضع 10,000 إعلان على التوك توك احتجاجًا. [ 64 ] بعد انتخاب كيجريوال ثم استقالته، أعربت نقابة تمثل السائقين عن استيائها قائلة: "لقد خان أرفيند كيجريوال، الذي فاز بالانتخابات بفضل دعم سائقي التوك توك، مصالحهم بعدم وفائه بأي من الوعود التي قطعها قبل الانتخابات". [ 65 ] في 22 أبريل/نيسان 2015، نظّم حزب "عام آدمي" مسيرة في دلهي ضد مشروع قانون الاستحواذ على الأراضي. [ 66 ]

في دلهي

2013

كانت انتخابات مجلس ولاية دلهي لعام 2013 أول مشاركة انتخابية للحزب. وقد وافقت لجنة الانتخابات على استخدام رمز المكنسة كشعار للحزب في تلك الحملة. [ 67 ] وأكد الحزب أن مرشحيه يتمتعون بالنزاهة وأنهم خضعوا لفحص دقيق للتأكد من خلوهم من أي سوابق جنائية. [ 68 ] ونشر الحزب بيانه الانتخابي المركزي في 20 نوفمبر 2013، متعهدًا بتطبيق قانون جان لوكبال في غضون 15 يومًا من توليه السلطة. [ 69 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2013، كشفت عملية استقصائية أجرتها مؤسسة "ميديا ​​ساركار" أن عدداً من قادة حزب "عام آدمي"، بمن فيهم كومار فيشواس وشازية إلمي ، وافقوا على تقديم الدعم لبعض الأشخاص الذين يسعون للحصول على مساعدة في صفقات الأراضي وغيرها من الترتيبات المالية مقابل تبرعات نقدية للحزب. [ 70 ] ونتيجة لذلك، عرضت إلمي سحب ترشيحها، لكن الحزب رفض عرضها، واصفاً اللقطات المصورة بأنها مفبركة وتُعد انتهاكاً لقواعد السلوك الانتخابي. [ 71 ] وأمرت لجنة الانتخابات بالتحقيق في مدى صحة الفيديو الذي يُظهر القادة السياسيين وهم يجمعون التمويل بوسائل "غير قانونية". [ 72 ] ومع ذلك، استقالت شازية إلمي (عضو لجنة الحسابات العامة) من الحزب مباشرة بعد الانتخابات العامة. [ 73 ]

برز حزب "عام آدمي" كثاني أكبر حزب في دلهي، ففاز بـ 28 مقعدًا من أصل 70 في الجمعية التشريعية؛ بينما فاز حزب "بهاراتيا جاناتا"، بوصفه الحزب الأكبر، بـ 31 مقعدًا، وحصل حليفه حزب "شيروماني أكالي دال" على مقعد واحد؛ وفاز حزب المؤتمر الوطني الهندي بـ 8 مقاعد، وفازت أحزاب أخرى بمقعدين. [ 74 ] [ 75 ] في 28 ديسمبر 2013، شكّل حزب "عام آدمي" حكومة أقلية في الجمعية التشريعية التي لم تحصل على أغلبية مطلقة، بدعم وصفته شيلا ديكشيت بأنه "غير مشروط" من حزب المؤتمر الوطني الهندي. [ 76 ] أصبح كيجريوال ثاني أصغر رئيس وزراء لدلهي . [ 77 ] نتيجةً لانتخابات دلهي، أصبح حزب "عام آدمي" حزبًا معترفًا به على مستوى الولاية في دلهي. [ 78 ]

نسبة تصويت الأحزاب المختلفة في انتخابات دلهي لعام 2015.
  1. حزب عام آدمي (53.4%)
  2. حزب بهاراتيا جاناتا (32.2%)
  3. INC (9.70%)
  4. BSP (1.30%)
  5. INLD (0.60%)
  6. المستقلون (0.50%)
  7. SAD (0.50%)
  8. ملاحظة (0.40%)
  9. أخرى (1.40%)

2015

أُجريت انتخابات مجلس ولاية دلهي التشريعي السادس في 7 فبراير 2015، وفقًا لما أعلنته لجنة الانتخابات الهندية. [ 79 ] حقق حزب "عام آدمي" فوزًا ساحقًا بحصوله على أغلبية 67 مقعدًا من أصل 70. وتمكن حزب بهاراتيا جاناتا من الفوز بثلاثة مقاعد، بينما خسر جميع مرشحي حزب المؤتمر. [ 80 ] وأصبح كيجريوال رئيسًا للوزراء للمرة الثانية. [ 81 ] وكان حزب "عام آدمي" قد بدأ حملته الانتخابية في دلهي في نوفمبر 2014، وأعلن عن مرشحيه لجميع المقاعد السبعين. [ 82 ]

خلال الحملة الانتخابية، ادعى كيجريوال أن حزب بهاراتيا جاناتا كان يحاول رشوة متطوعي حزب آم آدمي. وطلب من ناخبي دلهي عدم رفض الرشاوى المعروضة عليهم، بل اقترح عليهم قبولها والتصويت لحزب آم آدمي بالاقتراع السري في الانتخابات. [ 83 ] دفع هذا الوضع لجنة الانتخابات الهندية إلى إصدار تعليمات لكيجريوال بالكف عن مخالفة القوانين المنظمة لقواعد السلوك الانتخابي في الهند، [ 84 ] إلا أن محكمة دلهي سمحت له بالطعن في هذا القرار. [ 85 ]

تم إلغاء الحكم الرئاسي لاحقاً، وأصبح كيجريوال رئيس وزراء دلهي مع ستة وزراء في حكومته ( مانيش سيسوديا ، عاصم أحمد خان ، سانديب كومار ، ساتيندار جاين ، جوبال راي ، وجيتندر سينغ تومار ). [ 86 ] [ 87 ]

برزت خلافات جوهرية داخل قيادة الحزب بعد فوزه بفترة وجيزة، مما أدى إلى انقسامات عميقة بين الأعضاء المؤسسين الذين ناضلوا معًا من أجل حركة مكافحة الفساد. وتفاقمت المشاكل في فبراير 2015 عندما وجّه يوجيندرا ياداف وبراشانت بهوشان رسالة مشتركة إلى اللجنة التنفيذية الوطنية، مسلطين الضوء على ميل كيجريوال إلى اتخاذ القرارات بشكل منفرد، وهو ما زعما أنه يُخلّ بمبدأ "الحكم الذاتي" (سواراج) الأساسي للحزب. [ 88 ] وبعد تبادل الاتهامات والاتهامات المضادة، ومحاولات عديدة فاشلة للمصالحة بين الطرفين، أُقيل ياداف وبهوشان أولًا من لجنة الحسابات العامة، ثم من اللجنة التنفيذية الوطنية، بعد أن أصدر المجلس الوطني للحزب قرارًا بطردهما بسبب أنشطتهما المزعومة المناهضة للحزب. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] ونفى قادة الحزب في الاجتماع الاتهامات التي وجّهها ياداف وبهوشان بأن الحزب يقتل الديمقراطية ويلجأ إلى الترهيب. [ 92 ] [ 93 ] في أبريل 2015، تم طرد ياداف، وبوشان، وأناند كومار، وأجيت جها من الحزب. [ 94 ]

2020

نسبة تصويت الأحزاب السياسية الرئيسية في انتخابات جمعية دلهي 2020
  1. AAP (53.6%)
  2. حزب بهاراتيا جاناتا (38.5%)
  3. زيادة (4.26%)
  4. ملاحظة (0.46%)
  5. أخرى (3.20%)

جرت انتخابات جمعية دلهي التشريعية في 8 فبراير 2020، عقب حملات انتخابية مكثفة شنتها الأحزاب السياسية الرئيسية المتنافسة. [ 95 ] وتم فرز الأصوات وإعلان النتائج في 11 فبراير. [ 95 ]

احتفظ حزب "عام آدمي" بالحكومة بعد فوزه بـ 62 مقعدًا من أصل 70. [ 32 ] [ 96 ] وأصبح أرفيند كيجريوال رئيسًا لوزراء دلهي للمرة الثالثة على التوالي. وبلغت نسبة تصويت الحزب 53.5%، وفقًا للنتائج. [ 97 ]

2025

نسبة الأصوات حسب الحزب في انتخابات الجمعية التشريعية في دلهي لعام 2025
  1. التحالف الديمقراطي الوطني (47.1%)
  2. حزب عام آدمي (43.6%)
  3. المؤتمر الوطني الهندي (6.34%)
  4. آخرون (2.37%)
  5. ملاحظة (0.57%)

خسر حزب "عام آدمي" الحاكم، الذي كان في السلطة لعشر سنوات سابقة، الانتخابات، حيث خسر العديد من قادته البارزين ووزراء حكومته، بمن فيهم المنسق الوطني أرفيند كيجريوال ، ومانيش سيسوديا ، وساتيندرا كومار جاين ، وسومناث بهارتي ، وسوراب بهاردواج ، وراخي بيرلا ، ودورجش باثاك، مقاعدهم. لم يحصد الحزب سوى 22 مقعدًا، وهو أسوأ أداء له في دلهي حتى الآن، حيث انخفضت نسبة تصويته إلى 43.57%. وشكّل حزب بهاراتيا جاناتا الحكومة بـ 48 مقعدًا.

في البنجاب

في انتخابات الجمعية التشريعية للبنجاب لعام 2017 ، تحالف حزب لوك إنصاف مع حزب آم آدمي. عُرف هذا التحالف باسم تحالف آم آدمي ، وظهر على القنوات الإخبارية باسم آم آدمي+ . فاز التحالف بـ 22 مقعدًا، منها مقعدان لحزب لوك إنصاف، وعشرون مقعدًا لحزب آم آدمي. [ 98 ]

حقق الحزب فوزاً ساحقاً في البنجاب ، متغلباً على حكومة حزب المؤتمر الحالية برئاسة شارانجيت سينغ تشاني ، وأدى منسق الحزب في الولاية، بهاجوانت مان، اليمين الدستورية كرئيس جديد للوزراء. كما فاز الحزب بمقعدين في غوا وخمسة مقاعد في غوجارات .

في جميع أنحاء الهند

انتخابات الولاية

لأول مرة، خاض حزب "عام آدمي" انتخابات الجمعية التشريعية في غوا عام 2017. في غوا، لم يتمكن الحزب من الفوز بأي مقعد، وفشل 38 مرشحًا من أصل 39 في استرداد ودائعهم الانتخابية. [ 99 ]

خاض حزب "عام آدمي" (AAP) انتخابات بلدية تشانديغار لعام 2021 لأول مرة، وفاز بـ 14 مقعدًا، ليصبح بذلك أكبر حزب في المجلس البلدي الذي يضم 35 مقعدًا منتخبًا. [ 100 ] وخسر رئيس البلدية الحالي، رافي كانت شارما، من حزب بهاراتيا جاناتا (BJP)، مقعده لصالح مرشح حزب "عام آدمي"، دامانبريت سينغ. [ 101 ] [ 102 ] وفي الدائرة رقم 21، هُزم رئيس البلدية السابق ومرشح حزب بهاراتيا جاناتا، دافيش مودجيل، أمام جاسبير من حزب "عام آدمي". [ 102 ]

في يناير 2021، أعلن أرفيند كيجريوال أن حزب "عام آدمي" سيخوض انتخابات ست ولايات في عام 2022. وهذه الولايات هي: أوتار براديش ، وهيماشال براديش ، وغوا ، وغوجارات ، وأوتاراخاند ، والبنجاب . [ 103 ] وفاز الحزب لاحقًا بانتخابات بلدية دلهي لعام 2022، بالإضافة إلى انتخابات بلدية أخرى في البنجاب.

في ديسمبر 2022، برز الحزب كجبهة ثالثة في المشهد السياسي لولاية غوجارات بعد انتخابات الجمعية التشريعية للولاية في ذلك العام . وحصل على 12.92% من الأصوات وخمسة مقاعد في الجمعية. [ 104 ] وإلى جانب غوجارات، مُنح حزب "عام آدمي" صفة الحزب الرسمي في ولاية غوا . [ 105 ] [ 106 ]

في انتخابات الجمعية التشريعية لجامو وكشمير لعام 2024 ، افتتح حزب "عام آدمي" رصيده في جامو وكشمير بفوز مهراج مالك من دائرة دودا الانتخابية في منطقة جامو بفارق 4538 صوتًا، مما جعله أول عضو في الجمعية التشريعية عن حزب "عام آدمي" في الإقليم الاتحادي.

الانتخابات الوطنية

رشّح حزب "عام آدمي" 434 مرشحًا في الانتخابات العامة الهندية لعام 2014 ، والتي لم يكن يتوقع فيها تحقيق نتائج جيدة. وأقرّ الحزب بأنّ قاعدته الشعبية تتركز أساسًا في المناطق الحضرية، وأنّ استراتيجيات مختلفة قد تكون ضرورية لمختلف مناطق البلاد. وأشار الحزب إلى محدودية تمويله وكثرة المطالبات بزيارات محلية من كيجريوال. وكان الهدف هو ترشيح عدد كبير من المرشحين لزيادة احتمالية اعتراف لجنة الانتخابات بالحزب كحزب وطني. [ 107 ] [ 108 ] وكانت النتيجة فوز أربعة مرشحين من حزب "عام آدمي"، جميعهم من ولاية البنجاب . [ 109 ]

نتيجةً لذلك، أصبح حزب "عام آدمي" حزبًا معترفًا به في ولاية البنجاب. [ 110 ] حصل الحزب على 2% من إجمالي الأصوات على مستوى البلاد، وخسر 414 مرشحًا من مرشحيه ودائعهم لعدم حصولهم على سدس الأصوات في دوائرهم الانتخابية. [ 111 ] على الرغم من حصول الحزب على 32.9% من الأصوات في دلهي، إلا أنه لم يفز بأي مقعد هناك. [ 112 ] خاض منسق حزب "عام آدمي"، أرفيند كيجريوال، الانتخابات في فاراناسي ضد مرشح حزب بهاراتيا جاناتا لمنصب رئيس الوزراء، ناريندرا مودي ، لكنه خسر بفارق 371,784 صوتًا (20.30%)، وحلّ ثانيًا متقدمًا على أحزاب بهوجان ساماج، والكونغرس، وساماجوادي. [ 113 ]

انتقد يوجيندرا ياداف، عضو اللجنة التنفيذية الوطنية، في رسالةٍ إلى أعضاء حزبه، أسلوب قيادة كيجريوال. [ 114 ] وبعد اجتماع اللجنة التنفيذية الوطنية في 8 يونيو، أقرّ الحزب وكيجريوال بهذه الاختلافات، وأعلنا إطلاق "مهمة فيستار" (مهمة التوسع)، بهدف إشراك المزيد من الناس في صنع القرار على المستويين المحلي والوطني. [ 115 ]

على عكس الانتخابات العامة الهندية لعام 2014 ، قررت لجنة الشؤون السياسية التابعة للحزب خوض الانتخابات على عدد محدود من المقاعد في بعض الولايات، وعلى جميع المقاعد في دلهي وغوا [116] والبنجاب [117 ] . وفي ولاية هاريانا ، شكّل حزب " عام آدمي " تحالفًا مع حزب " جاناناياك جاناتا" بزعامة دوشيانت شوتالا لخوض الانتخابات في ثلاث دوائر انتخابية لمجلس النواب ( لوك سابها ) [ 118 ] [ 119 ]. كما قررت اللجنة دعم الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) والترويج له في ولاية كيرالا [ 120 ] . ورشّح الحزب أيضًا أول مرشح متحول جنسيًا من الله أباد في ولاية أوتار براديش [ 121 ] . فاز حزب "عام آدمي" بدائرة سانغرور الانتخابية فقط . ثم فاز لاحقًا بدائرة جالاندهار الانتخابية في عام 2023 بعد فوز سوشيل كومار رينكو .

تزامنت فترة الانتخابات العامة الهندية لعام 2024 مع تحقيقات السلطات مع مسؤولين حكوميين ينتمون إلى أحزاب المعارضة، بمن فيهم رئيس وزراء دلهي ، كيجريوال، الذي كان قيد التحقيق بتهم فساد مزعومة في منح تراخيص بيع الخمور . وعقب اعتقال كيجريوال في 21 مارس/آذار بتهمة التلاعب بتراخيص الخمور، اتهمت وزيرة مالية دلهي ، أتيسي مارلينا سينغ، حزب بهاراتيا جاناتا بتدبير "مؤامرة سياسية" ضده. [ 122 ] كما أدى اعتقاله إلى اشتباكات بين قادة الحزب وأنصاره والشرطة في 22 مارس/آذار. [ 123 ] وفي رد فعل على اعتقال كيجريوال، قال راهول غاندي إن "ديكتاتورًا خائفًا" يسعى إلى خلق "ديمقراطية ميتة"، دون أن يسمي أحدًا. [ 124 ] وبعد إطلاق سراحه بكفالة والسماح له بالتصويت، حث كيجريوال المواطنين على "التصويت ضد الديكتاتورية". [ 125 ] ثم عاد إلى السجن كجزء من شروط إطلاق سراحه بكفالة. [ 126 ] أصبحت أتيسي لاحقًا رئيسة وزراء دلهي في سبتمبر 2024 بعد استقالة كيجريوال. وفاز حزب "عام آدمي" بثلاثة مقاعد في انتخابات 2024، جميعها في ولاية البنجاب، وذلك بفضل تحالف الهند بقيادة حزب المؤتمر.

في عام 2026، أُقيل راغاف تشادها ، نائب زعيم حزب "عام آدمي" في مجلس الشيوخ ، من منصبه. ثم استقال هو وسبعة نواب آخرين من الحزب وانضموا إلى حزب بهاراتيا جاناتا.

الأيديولوجيا

آنا هازاري وأنوبام خير ومانيش سيسوديا وكومار فيشواس خلال حركة جان لوكبال بيل

على الرغم من أن الحزب لا يتبنى أي أيديولوجية محددة، فقد صرّح حزب "عام آدمي" (AAP) عند تأسيسه بأن وعد المساواة والعدالة، المنصوص عليه في دستور الهند وديباجته، لم يتحقق، وأن استقلال الهند قد استبدل التبعية لقوة أجنبية قمعية بالتبعية لنخبة سياسية. وادّعى الحزب أن عامة الشعب الهندي لا يُسمع صوتهم ولا يُرى إلا عندما يخدم ذلك مصالح السياسيين. ويهدف حزب "عام آدمي" إلى تغيير آلية مساءلة الحكومة، ويتبنى تفسيرًا لمفهوم " السواراج " الاشتراكي الغاندي كمبدأ أساسي. ويؤمن الحزب بأنه من خلال "السواراج" ، ستكون الحكومة مسؤولة مباشرة أمام الشعب بدلاً من كبار المسؤولين. ويركز نموذج "السواراج" على الحكم الذاتي، وبناء المجتمع، واللامركزية. [ 127 ] [ 128 ]

صرح كيجريوال بأن حزب "عام آدمي" يرفض الانقياد للأيديولوجيات، وأنهم يدخلون معترك السياسة لتغيير النظام، قائلاً: "نحن أناس عاديون. إذا وجدنا حلنا في اليسار، يسعدنا استلهامه منه. وإذا وجدنا حلنا في اليمين، يسعدنا استلهامه منه أيضاً." [ 129 ] وقد طرح كيجريوال ثلاثة أركان أساسية لأيديولوجية حزب "عام آدمي": الوطنية الراسخة ، والنزاهة الراسخة ، والإنسانية . [ 130 ]

يدعو الحزب إلى إلغاء المادة 377 من قانون العقوبات الهندي وتقنين المثلية الجنسية وزواج المثليين . [ 131 ] ويُعتبر الحزب أيضاً شعبوياً [ 16 ] ووسطياً . [ 132 ] [ 133 ]

منظمة

أرفيند كيجريوال

تتألف قيادة الحزب من الهيئات التالية:

  • المنسق الوطني : أرفيند كيجريوال
  • الأمين الوطني : بانكاج غوبتا [ 134 ]
  • أمين الخزانة الوطني : نارين داس غوبتا [ 134 ]

لجنة الشؤون السياسية

لجنة الشؤون السياسية هي أعلى هيئة لصنع القرار في الحزب. [ 135 ] الأعضاء الحاليون في اللجنة هم: أرفيند كيجريوال ، ومانيش سيسوديا ، وسانجاي سينغ ، وغوبال راي ، وأتيشي ، وعمران حسين ، ودورجش باثاك ، وراخي بيدلان . بانكاج كومار غوبتا (الأمين العام) ونارين داس غوبتا (أمين الصندوق العام) هما عضوان بحكم منصبيهما في اللجنة. [ 134 ]

اللجنة التنفيذية الوطنية

كان لدى اللجنة التنفيذية الوطنية للحزب 34 عضواً في عام 2022. [ 136 ]

قيادة الدولة

لدى AAP أجنحة حكومية في أندرا براديش، وآسام، وبيهار، وشانديغار، وتشاتيسجاره، ودلهي ، وغوا، وغوجارات، وهاريانا، وهيماشال براديش، وجامو وكشمير، وكارناتاكا، وكيرالا، وماديا براديش، وماهاراشترا، ومانيبور، وميزورام، [ 137 ] البنجاب ، بودوتشيري، راجستان، تاميل نادو، تيلانجانا، ولاية أوتار براديش وأوتاراخاند والبنغال الغربية.

الولاية/يوتارئيس الدولةالأمين العام للدولةمسؤول الولايةالمسؤول المشترك على مستوى الولاية
ولاية أندرا براديشماني نايدو
ولاية أروناتشال براديشيامرا تاياتوكو نيكامراجيش شارما
ولاية آسامالدكتور بهابين تشودريراجيش شارما [ 138 ]
بيهار
تشاتيسغاركومال هوبينديسانديب باثاكأمولاك سينغ ، أمريتبال سينغ سوخاناند
غواأميت باليكاربانكاج غوبتا
ولاية غوجاراتإيسودان غادفيجوبال راي
هارياناسوشيل غوبتا
ولاية هيماشال براديشسورجيت سينغ ثاكور
جهارخاندالدكتور أجاي كومار سينغ
كارناتاكاموخيامانتري تشاندرو
ولاية كيرالاالمحامي فينود ويلسون ماثيو
ولاية ماديا براديشراني أغراوالراجنيش كومار داهيا ، جاغتار سينغ ديالبورا
ولاية ماهاراشترا
مانيبور
ميغالايا
ميزورامأندرو لالريمكيما باتشواوراجيش شارما
ناغالاندآسو كيهوراجيش شارما
أوديشانيشيكانتا موهاباتراسانديب باثاك
البنجابأمان أرورا
راجستاننافين باليوالفيناي ميشرا
سيكيم
تاميل نادو
تيلانجانا
تريبورا
ولاية أوتار براديش
أوتارخاندساويندرجيت سينغ كالردينش موهانيا
ولاية البنغال الغربيةسانجوي باسو
جزر أندامان ونيكوبار
شانديغار
دادرا وناغار هافيلي ودامان وديو
لاكشادويب
دلهيسوراب بهاردواج
جامو وكشميرمهراج مالك
لاداخ
بودوتشيري

نتائج الانتخابات

نتائج الانتخابات العامة

سنة الانتخاباتلوك سابهاقائدالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاعدد المقاعد (+/-)إجمالي الأصواتنسبة الأصوات+/- التصويتالمرجع.
2014السادس عشرأرفيند كيجريوال432
4 / 543
جديد11,325,6352.1%جديد[ 139 ]
2019السابع عشر35
1 / 543
ينقص32,716,6290.4%ينقص1.7%[ 140 ]
2024الثامن عشر22
3 / 543
يزيد27,147,8001.11%يزيد0.71[ 141 ]

نتائج انتخابات مجلس الولاية

سنة الانتخاباتقائدالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي فاز بها+/- في المقاعدإجمالي الأصواتنسبة الأصوات الإجماليةزيادة أو نقصان في نسبة التصويتجانب الجلوس
الجمعية التشريعية لولاية آسام
2026 (الظهور الأول)الدكتور بهابين تشودري18
0 / 126
ثابت29,4730.14يزيد0.14ثابت
الجمعية التشريعية لولاية بيهار
2025 (الظهور الأول)راكيش ياداف83
0 / 243
ثابت150,9130.30يزيد0.30ثابت
الجمعية التشريعية لولاية تشاتيسغار
2018 (الظهور الأول)85
0 / 90
ثابت123,5250.87يزيد0.87ثابت
2023كومال هوبيندي57
0 / 90
ثابت144,7100.93يزيد0.06ثابت
الجمعية التشريعية في دلهي
2013 (الظهور الأول)أرفيند كيجريوال69
28 / 70
ثابت2,322,33029.49ثابتحكومة
201569
67 / 70
يزيد394,838,39754.3يزيد24.8حكومة
202070
62 / 70
ينقص54,974,52253.57ينقص0.73حكومة
202570
22 / 70
ينقص404,133,89843.57%ينقص10.0المعارضة
الجمعية التشريعية في غوا
2017 (الظهور الأول)39
0 / 40
ثابت57,4206.3ثابتثابت
2022أميت باليكار39
2 / 40
يزيد264,3546.77يزيد0.5المعارضة
2027فالميكي نايك
0 / 40
يزيديزيدالمعارضة
الجمعية التشريعية لولاية غوجارات
2017 (الظهور الأول)29
0 / 182
ثابت29,5090.10ثابتثابت
2022إيسودان غادفي180
5 / 182
يزيد54,112,05512.92يزيد12.82المعارضة
2027
0 / 182
يزيديزيدالمعارضة
الجمعية التشريعية لولاية هاريانا
2019 (الظهور الأول)46
0 / 90
ثابت59,8390.48ثابتثابت
2024سوشيل غوبتا88
0 / 90
ثابت2278171.79يزيد1.31ثابت
الجمعية التشريعية لولاية هيماشال براديش
2022 (الظهور الأول)سورجيت سينغ ثاكور67
0 / 68
ثابت462701.10يزيد1.10ثابت
2027
0 / 68
ثابتيزيدثابت
الجمعية التشريعية لجامو وكشمير
2024 (الظهور الأول)مهراج مالك7
1 / 90
يزيد129,7330.52يزيد0.52المعارضة
الجمعية التشريعية لولاية جهارخاند
2019 (الظهور الأول)26
0 / 81
ثابت35,2520.23ثابتثابت
الجمعية التشريعية لولاية كارناتاكا
2018 (الظهور الأول)28
0 / 224
ثابت23,4680.06ثابتثابت
2023بريثفي ريدي209
0 / 224
ثابت225,8690.58يزيد0.42ثابت
الجمعية التشريعية لولاية كيرالا
2026 (الظهور الأول)فينود ماثيو ويلسون53
0 / 140
ثابت37,7540.17يزيد0.17ثابت
الجمعية التشريعية لولاية ماديا براديش
2018 (الظهور الأول)ألوك أغراوال208
0 / 230
ثابت253,1060.66ثابتثابت
2023راني أغراوال69
0 / 230
ثابت233,4580.54ينقص0.12ثابت
الجمعية التشريعية لولاية ماهاراشترا
2019 (الظهور الأول)24
0 / 288
ثابت57,8550.10ثابتثابت
الجمعية التشريعية في ميغالايا
2018 (الظهور الأول)6
0 / 60
ثابت14100.09ثابتثابت
الجمعية التشريعية لولاية ميزورام
2023 (الظهور الأول)أندرو لالريمكيما4
0 / 40
ثابت9150.09ثابتثابت
الجمعية التشريعية لولاية ناجالاند
2018 (الظهور الأول)3
0 / 60
ثابت74910.75ثابتثابت
الجمعية التشريعية في أوديشا
2019 (الظهور الأول)15
0 / 147
ثابت149160.06ثابتثابت
2024نيشيكانتا موهاباترا41
0 / 147
ثابت42,2810.17يزيد0.11ثابت
الجمعية التشريعية في البنجاب
2017 (الظهور الأول)جوربريت غوجي112
20 / 117
ثابت3,662,66523.7ثابتالمعارضة
2022بهاجوانت مان117
92 / 117
يزيد726,538,78342.01يزيد18.3حكومة
2027
0 / 117
يزيديزيدحكومة
الجمعية التشريعية لولاية راجستان
2018 (الظهور الأول)142
0 / 200
ثابت136,3450.38ثابتثابت
2023نافين باليوال85
0 / 200
ثابت148,7090.38ثابتثابت
الجمعية التشريعية لولاية تيلانجانا
2018 (الظهور الأول)41
0 / 119
ثابت131340.06ثابتثابت
الجمعية التشريعية في أوتاراخاند
2022 (الظهور الأول)أجاي كوثيال70
0 / 70
ثابت178,1343.31يزيد3.31ثابت
2027سيتم الإعلان عنه لاحقاً
0 / 70
ثابتيزيدثابت
الجمعية التشريعية لولاية أوتار براديش
2022 (الظهور الأول)سانجاي سينغ349
0 / 403
ثابت347,1870.38يزيد0.38ثابت
2027
0 / 403
ثابتيزيدثابت

نتائج انتخابات المجلس البلدي

سنةالبلديةالمقاعد المتنازع عليهاالمقاعد التي تم الفوز بهاتغيير المقاعدنسبة الأصواتتأرجح التصويتالمرجع.
ولاية آسام
2022جواهاتي39
1 / 60
يزيد110.69ثابت
شانديغار
2021شانديغار35
14 / 35
يزيد1427.08ثابت
دلهي
2017شمال دلهي104
21 / 104
يزيد2127.88ثابت
جنوب دلهي104
16 / 104
يزيد1626.44ثابت
شرق دلهي64
12 / 64
يزيد1223.40ثابت
2022دلهي250
134 / 250
يزيد8542.05يزيد15.82
ولاية غوجارات
2021سورات120
27 / 120
يزيد2728.47ثابت
2021غانديناغار40
1 / 44
يزيد121.77ثابت
ولاية ماديا براديش
2022سينغرولي
5 / 45
[ 142 ] [ 143 ]
البنجاب
2018أمريتسار85
9 / 85
يزيد9
2018لوديانا95
1 / 95
يزيد1
2021باتالا51
4 / 51
يزيد4
2021موغا50
8 / 50
يزيد8
2024أمريتسار85
24 / 85
يزيد15
2024لوديانا40
40 / 95
يزيد39
2026بارنالا50
35 / 50
يزيد35
2026باتالا51
30 / 51
يزيد30
2026موهالي50
35 / 50
يزيد27
2026باثيندا50
35 / 50
يزيد35
2026أبوهار50
20 / 50
يزيد20
2026كابورثالا50
11 / 50
يزيد11
2026موغا50
30 / 50
يزيد22
2026هوشياربور50
35 / 50
يزيد35
ولاية أوتار براديش
2023أيوديا60
1 / 60
يزيد1
2023فيروز آباد70
1 / 70
يزيد1
2023غازي آباد100
3 / 100
يزيد3
2023جانسي60
1 / 60
يزيد1
2023كانبور110
1 / 110
يزيد1

قائمة حكومات الولايات/الأقاليم الاتحادية

البنجاب

حَشدرئيس الوزراءالتعيينالوزارة
السادس عشربهاجوانت مان16 مارس 2022شاغل المنصب4 سنوات و 134 يومًا  مان الأول

دلهي

حَشدرئيس الوزراءنائب رئيس الوزراءالتعيينالوزارة
الخامسأرفيند كيجريوالشاغر28 ديسمبر 201314 فبراير 201448 يومًاكيجريوال الأول
السادسمانيش سيسوديا (حتى 28 فبراير 2023)14 فبراير 201515 فبراير 20205 سنوات ويوم واحدكيجريوال الثاني
السابع16 فبراير 202021 سبتمبر 20244 سنوات و218 يومًا  كيجريوال الثالث
شاغر (منذ 28 فبراير 2023)
أتيشي21 سبتمبر 202420 فبراير 2025152 يومًا أتيشي

قائمة قادة المعارضة

قادة المعارضة

سنةالرقم التسلسليلَوحَةاسممجلس الولايةشرطمدة
2017الزعيم الخامس عشر للمعارضةهارفيندر سينغ فولكاالبنجاب16 مارس 2017 - 12 أكتوبر 2018155 يومًا
الزعيم السادس عشر للمعارضةسوخبال سينغ خيرا20 يوليو 2017 - 26 يوليو 2018سنة واحدة و17 يومًا
الزعيم السابع عشر للمعارضةهاربيل سينغ شيما27 يوليو 2018 - 10 مارس 20223 سنوات و232 يومًا
2025الزعيم التاسع للمعارضةأتيسي مارلينا سينغدلهي23 فبراير 2025 - حتى الآنسنة واحدة و155 يوماً  

نواب زعيم المعارضة

سنةالرقم التسلسليلَوحَةاسمالدائرة الانتخابيةمجلس الولايةشرطمدة
2017النائب الخامس عشر لزعيم المعارضةسارافجيت كور مانوكيجاغراونالبنجابمايو 2017 - 11 مارس 2022خمس سنوات
2025النائب التاسع لزعيم المعارضةموكيش كومار أهلاواتسلطانبور ماجرادلهي23 فبراير 2025 - شاغل المنصبسنة واحدة و155 يوماً  

قائمة أعضاء البرلمان

لوك سابها

ولايةلوك سابهاالدائرة الانتخابيةلَوحَةاسمانتخاب
البنجابالسادس عشرسانغروربهاجوانت مان2014
فاتحجاره صاحب (SC)
هارندر سينغ خالسا
فريدكوت (SC)
سادو سينغ
باتيالادارامفير غاندي
السابع عشرسانغروربهاجوانت مان2019
جالاندهار
سوشيل كومار رينكو2023 (عن طريق الاقتراع) [ N 1 ]
الثامن عشرسانغرورغورميت سينغ يلتقي هاير2024
هوشياربورراج كومار تشابوال
أناندبور صاحب
مالفيندر سينغ كانغ

قادة مجلس النواب

الرقم التسلسلياسملَوحَةبداية الفصل الدراسينهاية الولايةلوك سابهاالدائرة الانتخابيةولاية
1بهاجوانت مان20142019السادس عشرسانغرورالبنجاب
20192022السابع عشر
2سوشيل كومار رينكو
20232024 [ N 1 ]جالاندهار
3غورميت سينغ يلتقي هاير2024شاغل المنصبالثامن عشرسانغرور

راجيا سابها

ولايةاسملَوحَةبداية الفصل الدراسينهاية الولاية
دلهيسانجاي سينغ28 يناير 201827 يناير 2024
28 يناير 202427 يناير 2030
إن دي غوبتا
28 يناير 201827 يناير 2024
28 يناير 202427 يناير 2030
البنجاببالبير سينغ سيشوال5 يوليو 20224 يوليو 2028

قادة مجلس الشيوخ

اسملَوحَةبداية الفصل الدراسينهاية الولايةولايةنائب الزعيمولاية
سانجاي سينغ28 يناير 2018شاغل المنصبدلهيإن دي غوبتا (2018–22) راغاف تشادها (2022–26) أشوك ميتال (2026)

للمزيد من القراءة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. قامت لجنة الانتخابات في الهند بنشر حزب AAP كـ "حزب مسجل غير معترف به" في 9 أبريل 2013. [ 52 ]
  1. 1 2 انضم إلى حزب بهاراتيا جاناتا في عام 2024

مراجع

  1. "المتحدثون الرسميون - حزب عام آدمي" . 7 يوليو 2017. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2020 .
  2. "عنوان الحزب على الموقع الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2018 .
  3. "في أسرع وقت ممكن" . 20 مايو 2025.
  4. "CYSS" . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014.
  5. مكتبنا. "حزب عام آدمي يُطلق جناحًا شبابيًا في 27 سبتمبر" . بزنس لاين . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2014 .
  6. ^ "ريتشا باندي ميشرا، رئيس AAP ماهيلا شاكتي" . أرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2018 .
  7. "لقد أنشأت فريقًا جديدًا بمهمة" . 26 سبتمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 8 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
  8. "بداية الحملة الترويجية لمؤسسة الشراكة" . أرشفة من الأصلي في 7 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
  9. "بدأت الحملة الترويجية لمبادرة شرم فيكاس" . 16 أكتوبر 2016 أرشفة من الأصلي في 16 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2017 .
  10. "سعر زيت المزارعين يصل إلى 14052 روبية هندية" . bhaskar.com . مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .
  11. "فهم المحتوى الاجتماعي لحزب عام آدمي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2022 .
  12. "الهند في المرتبة الأولى: كيف يلعب كيجريوال وحزبه لعبة القومية هذا العام؟" . ذا برينت . ١٤ أغسطس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠٢١ .
  13. «شرح ميزانية دلهي: الوطنية مع 500 علم وطني، ومزايا للنساء، ورؤية 2047» . 10 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2021 .
  14. "آرفيند كيجريوال يبتكر في 3 آراء AAP" . 30 مارس 2022. مؤرشفة من الأصلي في 1 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 30 مارس 2022 .
  15. "مواجهة كيجريوال وحزب "عام آدمي" مع الهندوتفا - عندما تتغلب الشعبوية على الأيديولوجية" . 6 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  16. 1 2 نيكوري، ميتالي (15 يناير 2014)، السياسات الشعبوية لحزب عام آدمي ، كلية لندن للاقتصاد ، مؤرشفة من الأصل في 1 ديسمبر 2016 ، تم استرجاعها في 30 نوفمبر 2016
  17. "هل تعاني AAP من نقص الأفكار للحفاظ على مكانتها السياسية؟" . 31 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2022 .
  18. «رؤية حزب الشعب الأمريكي للعلمانية: نوايا قوية، ومضمون ضعيف» . 21 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  19. لاكشمي، راما (3 فبراير 2020). "لا هندوتفا معتدلة، لا ثورة يسارية، كيجريوال يُؤسس مركزًا جديدًا في السياسة الهندية" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  20. علي، أسمين (29 مارس 2022). "صعود حزب عام آدمي ومسألة محورية" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  21. «لجنة الانتخابات تمنح حزب "عام آدمي" صفة حزب وطني بتاريخ 10 أبريل 2023» . صحيفة ذا هندو . الهند. 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  22. "حزب AAP بقيادة أرفيند كيجريوال ينسحب رسمياً من كتلة الهند: 'فقط حتى انتخابات لوك سابها...'"" . 18 يوليو 2025 . تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
  23. «المفوضية تعترف بحزب عام آدمي كحزب وطني؛ حزب المؤتمر الوطني لعموم الهند، وحزب المؤتمر الوطني، والحزب الشيوعي الهندي يفقدون هذا الاعتراف» . صحيفة إنديان إكسبريس . ١٠ أبريل ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٣ .
  24. "«المكنسة» هي رمز حزب «عام آدمي» الانتخابي . صحيفة «إيكونوميك تايمز» . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يوليو ٢٠٢٢ .
  25. ١ ٢ "فرق آنا هازاري وأرفيند كيجريوال تستعد للحياة بعد الانفصال" . صحيفة تايمز أوف إنديا . ٢١ سبتمبر ٢٠١٢. ISSN ٠٩٧١-٨٢٥٧ . مؤرشف من الأصل في ٢٢ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٣ . 
  26. «انتخابات دلهي 2013: حزب عام آدمي يحقق انطلاقة مذهلة، وحزب بهاراتيا جاناتا لا يحقق الأغلبية في دلهي» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 8 ديسمبر 2013. ISSN 0013-0389 . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 . 
  27. «أرفيند كيجريوال يؤدي اليمين الدستورية كرئيس وزراء دلهي، ويتعهد بالتغيير» . بزنس توداي . ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٣ .
  28. باري، إيلين؛ فياواهاري، مالافيكا (14 فبراير 2014). "استقالة رئيس وزراء دلهي بعد 49 يومًا، مُشيرًا إلى معارضته لمشروع قانون مكافحة الفساد" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 . 
  29. «مجلس دلهي يقرّ مشروع قانون جان لوكبال لمكافحة الفساد» . صحيفة هندوستان تايمز . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  30. «إقرار قانون جان لوكبال من قبل مجلس دلهي التشريعي» . إنديا توداي . 4 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  31. "المفوضية الانتخابية تُشدد قبضتها مع توجه دلهي إلى صناديق الاقتراع" . صحيفة ذا هندو . ١٣ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٣ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٣ يناير ٢٠١٥ .
  32. ١ ٢ "نتائج انتخابات جمعية دلهي ٢٠٢٠" . صحيفة ذا هندو . ١١ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١١ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٢ فبراير ٢٠٢٠ .
  33. «انتخابات البنجاب: حزب عام آدمي يحقق أكبر عدد من الأصوات في تاريخ الولاية» . صحيفة هندوستان تايمز . ١١ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٣ .
  34. «شرح: كيف يُنذر فوز حزب "عام آدمي" في البنجاب بتحول جذري في السياسة الهندية» . صحيفة "إنديان إكسبريس " . 10 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  35. «أدى بهاجوانت سينغ مان اليمين الدستورية رئيساً لوزراء البنجاب» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٦ مارس ٢٠٢٢. ISSN 0971-8257 . مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٣ . 
  36. «جمعية أدارش: الجيش يُشكّل محكمة تحقيق» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 1 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  37. «فضيحة إسكان: مكتب التحقيقات المركزي يعتقل كبار المسؤولين في بنوك ومؤسسات مالية حكومية - صحيفة إيكونوميك تايمز» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 24 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 . 
  38. "عميل راديو للاستخبارات الأجنبية" . إنديا توداي . 10 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .
  39. «المعارضة الهندية تنظم مسيرة احتجاجية حاشدة» . بي بي سي نيوز . ٢٢ ديسمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٧ أكتوبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٨ .
  40. شارما 2014 ، ص 39.
  41. شارما 2014 ، ص 40-41.
  42. جادهاف، رادشيام؛ داستاني، سارانج (19 سبتمبر 2012). "آنا هازاري يؤكد وجود خلاف مع أرفيند كيجريوال، ويقول إن حركته الجماهيرية غير السياسية ستستمر" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2013 .
  43. سريلاثا مينون (22 سبتمبر 2012). "أصول منظمة الهند ضد الفساد عالقة في صراع" . بزنس ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014.
  44. ١ ٢ "آنا هازاري يطلب من أرفيند كيجريوال عدم استخدام اسمه وصورته لكسب الأصوات مع انفصالهما" . إنديا توداي . نيودلهي. وكالة برس ترست أوف إنديا. ١٩ سبتمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٣ .
  45. ١ ٢ ٣ "ما هو حزب عام آدمي؟" . إنديا توداي . نيودلهي. ٢٤ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠١٣ .
  46. أبهيناف بهات (19 سبتمبر 2012). "آنا هازاري يؤكد الانفصال، ويطلب من أرفيند كيجريوال عدم استخدام اسمه أو صورته" . إن دي تي في. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2014.
  47. أبهيناف بهات (19 سبتمبر 2012). "آنا هازاري تُقسّم فريق آنا" . إن دي تي في. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2014 .
  48. «حزب عام آدمي بزعامة الناشط الهندي أرفيند كيجريوال يتعهد بالتغيير» . بي بي سي. ٢٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يونيو ٢٠١٣ .
  49. «رد أرفيند كيجريوال على «أنصار المانجو» في حزب المؤتمر، يُعلن عن جبهته السياسية باسم حزب عام آدمي» . إنديا توداي . نيودلهي. وكالة برس ترست أوف إنديا. 24 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  50. «أرفيند كيجريوال يُطلق رسميًا حزب عام آدمي» . إنديا توداي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2012 .
  51. «حزب عام آدمي أصبح الآن حزبًا سياسيًا مسجلاً» . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  52. "إشعار لجنة الانتخابات الهندية" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الهندية. ص 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2013 . 
  53. «نيودلهي شانتي بوشان تتبرع بمليون روبية لحزب عام آدمي بزعامة كيجريوال» ، هندوستان تايمز ، نيودلهي، وكالة برس ترست أوف إنديا ، 26 نوفمبر 2012، مؤرشفة من الأصل في 27 نوفمبر 2012
  54. ماكار، ساهيل (4 سبتمبر 2016)، "هل يغيب المواطن العادي عن تمويل حزب عام آدمي؟" ، صحيفة بيزنس ستاندرد ، مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017
  55. «الهنود الأمريكيون يدعمون حزب عام آدمي بزعامة كيجريوال» . آي بي إن لايف. وكالة برس ترست أوف إنديا. 20 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013.
  56. ١ ٢ "زعيم حزب عام آدمي، أرفيند كيجريوال، ينهي إضرابه عن الطعام الذي دام أسبوعين" . Tehelka.com. ٦ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٣ .
  57. «اندماج وحدة حزب جاناتا دال (العلماني) في دلهي مع حزب عام آدمي» . حزب عام آدمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2014 .
  58. «انضمام قادة وحدة حزب جاناتا دال (العلماني) في دلهي إلى حزب عام آدمي» . صحيفة إنديان إكسبريس . 23 مارس 2014. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2025 .
  59. «الأشخاص الطيبون الذين تركوا حزب عام آدمي سيعودون: أرفيند كيجريوال» ، إن دي تي في ، 22 أبريل 2017، مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2023 ، تم استرجاعه في 18 أبريل 2023
  60. «إضراب كيجريوال المفتوح عن الطعام في دلهي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2013 .
  61. رضا، دانيش (24 مارس 2013). "كيرجوال ينتقل إلى مركز السلطة في دلهي للاحتجاج على فواتير الكهرباء "المبالغ فيها"" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  62. «منظمات المجتمع المدني تدعم حملة كيجريوال ضد فواتير الكهرباء "المبالغ فيها"» . صحيفة ذا هندو . 3 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013.
  63. «شخصيات بارزة تدعم حركة كيجريوال» . صحيفة إيكونوميك تايمز . وكالة برس ترست أوف إنديا. 29 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  64. علي، محمد (11 يونيو 2013). "كجروال ينتقد شيلا لحظرها الإعلانات على السيارات" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2013 .
  65. «اتحاد سائقي التوك توك يرفض دعم كيجريوال» . أوتلوك إنديا . 20 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2014 .
  66. «انتحار مزارع في تجمع لحزب عام آدمي: الشرطة تحقق فيما إذا كان قد تم استفزازه لتسلق الشجرة» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2015.
  67. «حزب عام آدمي يتخذ المكنسة رمزاً انتخابياً» . آي بي إن لايف. 31 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2013 .
  68. رضا، دانيش (21 مايو 2013). "حزب عام آدمي يختار مرشحيه: مخرج أفلام، ربة منزل، وموالون" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2013 .
  69. «دلهي: حزب عام آدمي يعد بتوفير 700 لتر من المياه مجاناً، وكهرباء رخيصة، وقانون جان لوكبال» . آي بي إن. 20 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2013 .
  70. "ملخص: المسيرة السياسية المثيرة للجدل لشازية إلمي" . صحيفة ديلي بهاسكار . 22 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
  71. «حزب عام آدمي يدافع عن شازية إلمي، ويهدد بمقاضاة حكومة الإعلام والقنوات التلفزيونية» . صحيفة إنديان إكسبريس . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ نوفمبر ٢٠١٣ .
  72. «بدأت المفوضية الأوروبية تحقيقًا في عملية سرية استهدفت قادة حزب عام آدمي» . إنديا توداي . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٣٠ نوفمبر ٢٠١٣ .
  73. «شازيا إلمي تستقيل من حزب عام آدمي» . صحيفة ذا هندو . ٢٤ مايو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠١٤ .
  74. "انتخابات دلهي - حزب بهاراتيا جاناتا يتقدم، وحزب آم آدمي يتقدم إلى المركز الثاني" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . وكالة أنباء آسيا الدولية. 8 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2013.
  75. «نتائج انتخابات الجمعية التشريعية لشهر ديسمبر 2013» . لجنة الانتخابات الهندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2013 .
  76. «شيلا ديكشيت تطالب حزب عام آدمي بالوفاء بالوعود» . إن دي تي في. خدمة الأخبار الهندية الآسيوية. ٢٣ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٣ .
  77. «أرفيند كيجريوال يصبح أصغر رئيس وزراء في دلهي» . IBN. ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٣ .
  78. «اعترفت المفوضية الانتخابية بحزب "عام آدمي" كحزبٍ على مستوى الولاية، والحكومة المركزية ليست في عجلةٍ من أمرها لفرض الحكم الرئاسي في دلهي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2015 .
  79. «لجنة الانتخابات تعلن موعد انتخابات جمعية دلهي: التصويت في 7 فبراير» . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 12 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015.
  80. "المرشحون الفائزون حسب الحزب" (ملف PDF) . انتخابات جمعية دلهي التشريعية - 2015. رئيس اللجنة الانتخابية، دلهي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 29 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2016 .
  81. ( "نتائج انتخابات دلهي 2015: حزب عام آدمي بزعامة أرفيند كيجريوال يكتسح حزب بهاراتيا جاناتا ويخرجه من المدينة" . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .).
  82. "دلهي: حزب عام آدمي ينطلق في حملته الانتخابية بوجوه جديدة" . صحيفة هندوستان تايمز . 3 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2015.
  83. «الآن، يطلب كيجريوال من متطوعي حزب "عام آدمي" أخذ المال والقيام بعملية استدراج» . زي نيوز . 29 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2015.
  84. «الكونغرس يرفع دعوى أمام لجنة الانتخابات ضد تصريحات أرفيند كيجريوال بشأن الرشوة» . صحيفة فايننشال إكسبريس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2015 .
  85. «المحكمة تنظر في الطعن المقدم ضد تصريح أرفيند كيجريوال بشأن الرشوة يوم الثلاثاء» . 2 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2015.
  86. «تعيين كيجريوال رئيسًا لوزراء دلهي» . صحيفة ذا هندو . ١٣ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٥ .
  87. «أرفيند كيجريوال يؤدي اليمين الدستورية كرئيس وزراء دلهي الثامن في ميدان رامليلا» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2015 .
  88. ديبوبرات غوش (27 مارس 2015). "انتهى الأمر! رسالة ياداف وبوشان المفتوحة إلى كيجريوال تشير إلى أن حزب "عام آدمي" يتجه نحو انقسام كبير" . فيرست بوست . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015.
  89. «فشلت محادثات المصالحة بين حزب "عام آدمي"؛ ياداف وبوشان يتهمان كيجريوال بإجبارهما على الاستقالة» . فيرست بوست . 26 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  90. «براشانت بوشان ويوجيندرا ياداف يُستبعدان من لجنة حزب عام آدمي الرئيسية» . صحيفة إنديان إكسبريس . 5 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  91. «يوجيندرا ياداف وبراشانت بهوشان يتهمان أرفيند كيجريوال بإحضار بلطجية إلى اجتماع المجلس الوطني» . إنديا توداي . 29 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  92. «يوجيندرا ياداف وبراشانت بهوشان يتهمان أرفيند كيجريوال بإحضار بلطجية إلى اجتماع المجلس الوطني» . إنديا توداي . 29 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  93. أناند، جاتين؛ سريرام، جايانت (28 مارس 2015). "ياداف وبوشان يُطردان" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2015 .
  94. «يقول يوجيندرا ياداف، وهو في حالة غضب شديد، بعد طرده من حزب عام آدمي: لقد سُحبتُ وطُردتُ من بيتي» . IBN Live. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2015 .
  95. ١ ٢ "انتخابات دلهي ٢٠٢٠: التصويت في ٨ فبراير، والفرز في ١١ فبراير" . لايف مينت . ٦ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  96. «حزب أرفيند كيجريوال يفوز بمقاعد أكثر في انتخابات متقاربة مقارنةً بما فاز به في عام 2015» . صحيفة هندوستان تايمز . 12 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2020 .
  97. «حزب عام آدمي يحقق فوزًا ساحقًا في انتخابات دلهي، وحزب بهاراتيا جاناتا يحقق تحسنًا طفيفًا، وحزب المؤتمر الوطني الهندي يفشل مجددًا» . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2020 .
  98. "ضجة كبيرة، كيف أخطأ حزب AAP" ، صحيفة ذا تريبيون ، 12 مارس 2017، مؤرشفة من الأصل في 13 أغسطس 2018 ، تم استرجاعها في 14 مارس 2017
  99. "هزيمة حزب AAP في غوا أكثر إثارة للدهشة مما تبدو عليه" ، لايف مينت ، 14 مارس 2017، مؤرشفة من الأصل في 14 مارس 2017
  100. «حزب عام آدمي يفوز بأغلبية المقاعد في انتخابات تشانديغار في أول مشاركة له، ورئيس بلدية حزب بهاراتيا جاناتا من بين الخاسرين» . NDTV.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
  101. «حزب عام آدمي يتصدر المشهد بعد أن أسفرت انتخابات مجلس بلدية تشانديغار عن برلمان معلق؛ وخسارة رئيس البلدية الحالي عن حزب بهاراتيا جاناتا» . تريبيون إنديا . خدمة أخبار تريبيون. 28 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2021 .
  102. ١ ٢ "انتخابات بلدية تشانديغار: حزب عام آدمي يتصدر السباق؛ دامانبريت سينغ من الحزب يهزم رئيس بلدية حزب بهاراتيا جاناتا" . outlookindia.com . ٢٧ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢١ .
  103. «حزب عام آدمي يخوض الانتخابات في 6 ولايات، من بينها هيماشال براديش، وأوتار براديش، وغوجارات» . صحيفة هندوستان تايمز . 28 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2021 .
  104. «غوجارات: فاز حزب عام آدمي بخمسة مقاعد و13% من الأصوات في انتخابات غوجارات» . صحيفة إيكونوميك تايمز . 18 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2023 .
  105. «الاعتراف بحزب عام آدمي كحزبٍ حكومي في غوا» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 9 أغسطس 2022. ISSN 0971-8257 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 . 
  106. "كيف فاز حزب عام آدمي بلقب الحزب الوطني وخسره حزب المؤتمر الوطني، وحزب ترينامول كونغرس، والحزب الشيوعي الهندي؟ نيوز 18 توضح ذلك" . نيوز 18. 10 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
  107. «حزب عام آدمي يستعد لانتخابات لوك سابها، ويخوض الانتخابات على جميع المقاعد في ولايتي غوجارات وهاريانا» . بوابة إنديان إكسبريس. 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2014 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  108. كومار، براجيش (3 أبريل 2014). "حزب عام آدمي يسعى إلى دور وطني، ويُعلن عن 426 مرشحًا" . هندوستان تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2014 .
  109. "النتائج التفصيلية حسب الدوائر الانتخابية - الانتخابات العامة، 2014 - مجلس النواب السادس عشر (الصفحة 258 من 492)" (ملف PDF) . لجنة الانتخابات الهندية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2016 .
  110. «حزب عام آدمي معترف به كحزب ولاية في البنجاب» . صحيفة ديلي نيوز آند أناليسيس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2015 .
  111. «ربما خسر حزب عام آدمي مليون روبية في ودائع الانتخابات» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 25 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2014 .
  112. "لجنة الانتخابات في الهند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2014 .
  113. «نتائج الانتخابات: أرفيند كيجريوال يحصد أكثر من 200 ألف صوت في فاراناسي، متقدماً على حزب المؤتمر، وحزب ساماجوادي، وحزب باهوجان ساماج» . صحيفة تايمز أوف إنديا . تي إن إن. 17 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2022 .
  114. "حزب عام آدمي ضد حزب عام آدمي: النص الكامل لرسائل مانيش سيسوديا ويوجيندرا ياداف" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 6 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2014 .
  115. "قرارات اللجنة التنفيذية الوطنية لحزب عام آدمي" . حزب عام آدمي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2014 .
  116. «حزب عام آدمي ليس "الفريق الثاني" لحزب بهاراتيا جاناتا الحاكم في غوا: إلفيس غوميز» . India.com . ١٣ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أبريل ٢٠١٩ .
  117. ميشرا، ألوك كيه إن (26 مارس 2019). "أخبار حزب عام آدمي: انتخابات لوك سابها: حزب عام آدمي سيخوض الانتخابات على جميع المقاعد الـ 13 في البنجاب" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
  118. ميشرا، ألوك كيه إن (19 أبريل 2019). "حزبا AAP وJJP يُعلنان تحالفهما في هاريانا رسميًا، والأخير يُرشّح أربعة مرشحين" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
  119. كومار، أشوك (21 أبريل 2019). "حزب عام آدمي يعلن عن ثلاثة مرشحين لانتخابات لوك سابها في هاريانا" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 . 
  120. "انتخابات 2019: حزب عام آدمي يقدم دعماً غير مشروط للجبهة الديمقراطية اليسارية في ولاية كيرالا" . بلومبيرغ كوينت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2019 .
  121. «بهاواني ناث بالميكي: أول مرشحة متحولة جنسيًا من حزب عام آدمي من الله أباد» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2019 .
  122. «اعتقال زعيم المعارضة الهندية أرفيند كيجريوال بتهم فساد» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2024 .
  123. «اعتقال أحد منافسي مودي. الآن، يتظاهر أنصار زعيم المعارضة في العاصمة الهندية» . أسوشيتد برس . ٢٢ مارس ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٨ مارس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مارس ٢٠٢٤ .
  124. رد فعل راهول غاندي الأول بعد اعتقال أرفيند كيجريوال: "ديكتاتور خائف يريد خلق ديمقراطية ميتة"" . هندوستان تايمز . 21 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2024. "
  125. "السياسي المعارض الهندي كيجريوال يحث على التصويت ضد الديكتاتورية"" . بارونز . 25 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2024. تم الاسترجاع في 25 مايو 2024. "
  126. «زعيم بارز في المعارضة الهندية يعود إلى السجن، ويتعهد بمحاربة "الديكتاتورية" بينما يتطلع مودي إلى النصر» . فرانس 24. 2 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2024 .
  127. "هدف سواراج" . حزب عام آدمي. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2013 .
  128. دالتون، دينيس (2012) [1993]. المهاتما غاندي: القوة اللاعنفية في العمل ( طبعة منقحة). مطبعة جامعة كولومبيا. ص 77. ISBN   978-0-231-15959-3أُرشف من الأصل في 6 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
  129. «أرفيند كيجريوال ليس رجلاً غاضباً. ولا اشتراكياً» . فيرست بوست . ١٠ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ يونيو ٢٠١٣ .
  130. «الوطنية الراسخة والنزاهة والإنسانية، وهي ركائز أيديولوجية حزب "عام آدمي"، تنعكس في ميزانية دلهي: كيجريوال» . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 29 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  131. «حزب عام آدمي يكشف عن برنامجه الانتخابي في مومباي، ويتعهد بإلغاء تجريم العلاقات الجنسية المثلية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . ١٠ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣١ مارس ٢٠١٨.
  132. لاكشمي، راما (3 فبراير 2020). "لا هندوتفا معتدلة، لا ثورة يسارية، كيجريوال يُؤسس مركزًا جديدًا في السياسة الهندية" . ذا برينت . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
  133. علي، أسمين (29 مارس 2022). "صعود حزب عام آدمي ومسألة محورية" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  134. ١ ٢ ٣ "لجنة الشؤون السياسية | حزب عام آدمي" . ٢٩ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ يناير ٢٠٢٢ .
  135. "شخصية بارزة | في الحادية والثلاثين من عمره، أحد قدامى حزب "عام آدمي" ومرشح الحزب الآن عن دائرة راجيندر ناجار" . صحيفة "إنديان إكسبريس" . 31 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2022 .
  136. "اللجنة التنفيذية الوطنية | حزب عام آدمي" . 29 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2022 .
  137. شارما، نيدهي (19 فبراير 2023). "حزب عام آدمي سيخوض انتخابات 5 من أصل 9 انتخابات ولايات هذا العام" . صحيفة إيكونوميك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0013-0389 . تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2023 . 
  138. ^ "فريق ولاية آب آسام | حزب آم آدمي آسام آب" . ايه ايه بي اسام . تم الاسترجاع 8 نوفمبر 2023 .
  139. "IndiaVotes PC: أداء الأحزاب في انتخابات 2014" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
  140. "IndiaVotes PC: أداء الأحزاب في انتخابات 2019" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2021 .
  141. "الانتخابات العامة للدوائر البرلمانية: الاتجاهات والنتائج يونيو 2024" .
  142. «حزب عام آدمي يدخل ولاية ماديا براديش لأول مرة بفوزه في انتخابات رئاسة بلدية سينغرولي» . NDTV.com . ١٧ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٧ أبريل ٢٠٢٣ .
  143. «نائب برلماني: حزب عام آدمي يفوز بمنصب رئيس بلدية سينغرولي، ويحصد 5 مقاعد فقط في المجلس البلدي المكون من 45 عضواً» . news.abplive.com . 17 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022 .
  144. "فيلم فريق "سفينة ثيسيوس" القادم هو "اقتراح من أجل ثورة"." . بزنس ستاندرد . 31 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014. "
  145. "بعد سفينة ثيسيوس، مختبرات ريسايكل والا تُقدّم اقتراحًا للثورة" . فيرست بوست . 31 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .
  146. بهاتاشاريا، بوداديتيا (20 أبريل 2014). "الحديث عن ثورة" . صحيفة ذا هندو . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2014 .

مصادر

  • شارما، براشانت (2014). "من الهند ضد الفساد إلى حزب عام آدمي: الحركات الاجتماعية والأحزاب السياسية ومشاركة المواطنين في الهند". الأحزاب السياسية وحركات المواطنين في آسيا وأوروبا (ملف PDF) . مؤسسة آسيا-أوروبا (ASEF)، ومؤسسة هانز سايدل، والمعهد الدولي للديمقراطية والمساعدة الانتخابية (IDEA). الصفحات 38-59 . ISBN  978-9187729713تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 28 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .