ألكسندر تايروف

ألكسندر ياكوفليفيتش تايروف ( بالروسية : Алекса́ндр Я́ковлевич Таи́ров ؛ بالأوكرانية : Олександр Якович Таїров ؛ 6 يوليو 1885 - 5 سبتمبر 1950) كان مبتكرًا رائدًا ومخرجًا مسرحيًا في روسيا قبل وأثناء الحقبة السوفيتية .
سيرة
طفولة
وُلد ألكسندر تايروف، واسمه الأصلي ألكسندر ياكوفليفيتش كورينبليت، في السادس من يوليو عام ١٨٨٥ في رومني ، الإمبراطورية الروسية . كان والده، ياكوف كورينبليت، مديرًا لمدرسة ابتدائية في بيرديتشيف . في سن العاشرة، انتقل تايروف الصغير إلى كييف واستقر مع عمته، وهي ممثلة متقاعدة. عرّفته عمته على عالم المسرح، فشارك في عروض مسرحية للهواة واتخذ اسم تايروف كاسم فني.
خبرة
في عام ١٩٠٤، التحق بكلية الحقوق في جامعة كييف . وفي العام نفسه، تزوج تايروف من ابنة عمه أولغا. وفي عام ١٩٠٥، عارض تايروف المذابح التي استهدفت اليهود في كييف، فاعتقلته شرطة القيصر وسُجن. ودفعه اعتقاله الثاني إلى اتخاذ قرار الانتقال من كييف إلى سانت بطرسبرغ.
البدايات المسرحية
في عام ١٩٠٦، دُعي تايروف من قِبل الممثلة الروسية الشهيرة فيرا كوميسارزيفسكايا ، وانضم إلى مسرحها كممثل تحت إدارة فسيفولود مايرهولد . في الوقت نفسه، واصل تايروف دراسته في القانون بجامعة سانت بطرسبرغ ، حيث نشأت صداقته الوطيدة مع أناتولي لوناتشارسكي . تعاون تايروف مع فسيفولود مايرهولد في إنتاج مسرحية مشتركة لبول كلوديل . كان كلا المخرجين يُرسيان نماذج تجريبية جديدة للمسرح في روسيا. شعر تايروف أن أداء ممثلي مايرهولد كان محكوماً بمفهوم الإنتاج، وأنهم مجرد دمى في أيديهم. سرعان ما غادر تايروف لينضم إلى فرقة بافيل غايديبوروف كمخرج.
مسرح الحجرة
ابتكر تايروف نموذجًا أوليًا لمسرحه الحجري كمسرحٍ "توليفي" ساعيًا إلى تحقيق أهدافٍ سامية. وبصفته مخرجًا، خاض تجاربَ في الإخراج والتمثيل والحركات الفردية والجماعية، فضلًا عن تصميمات المسرح والأزياء، واهتم بكل تفاصيل الأداء المسرحي سعيًا منه للخروج عن المألوف في المسرح التقليدي. امتدّ نهج تايروف التجريبي ليشمل جميع مراحل إنتاج العرض المسرحي، بما في ذلك البروفات والتدريبات. واستخدم موسيقى لودفيج فان بيتهوفن وفريدريك شوبان كوسيلةٍ لمساعدة ممثليه على بلوغ حالةٍ ذهنيةٍ خاصة أثناء عروضهم.
ريغا
في عام ١٩١٢، دُعي تايروف لإخراج مسرحية بالتعاون مع مسرح الدراما الروسي في ريغا . وهناك، تعرض لهجوم جديد من قبل معادين للسامية محليين، ومنعته السلطات المحلية من الإقامة والعمل في مدينة ريغا. استغرق النزاع أسبوعين لحله. انتصر تايروف، وبقي وأكمل عمله مع مسرح الدراما الروسي في ريغا. عند عودته إلى سانت بطرسبرغ، اعتنق تايروف المذهب اللوثري الإنجيلي .
موسكو
في عام ١٩١٣، انتقل تايروف إلى موسكو . هناك، انضم إلى نقابة محامين، وكان بإمكانه مواصلة مسيرة مهنية مريحة. لكن بدلاً من ذلك، رسّخ تايروف مكانته كمخرج بارز في التيار المناهض للواقعية. أسس مع زوجته، الممثلة أليسا كونين ، [ ١ ] مسرح كاميرني (الغرفة) عام ١٩١٤؛ والذي أصبح مركزًا للإبداع التجريبي للعديد من الممثلين والفنانين والكتاب والموسيقيين الروس. كان تايروف أول مخرج في روسيا يُخرج أوبرا " الأوبرا ذات الثلاثة بنسات " لبرتولت بريشت . كما أخرج مسرحية " شاكونتالا " الكلاسيكية لكاليداسا ، ومسرحيات لفاليري بريوسوف ، ويوجين أونيل ، وجي بي بريستلي ، وأوسكار وايلد ، وغيرهم من الكتاب المعاصرين. تعاون تايروف مع فنانين بارزين مثل ألكسندرا إكستر ، وبافل كوزنيتسوف ، وسيرجي سوديكين ، وميخائيل لاريونوف ، وناتاليا غونشاروفا ، وفلاديمير بول ، [ 2 ] وعنايات خان ، [ 3 ] وغيرهم. واكتسب استوديو تايروف للتمثيل شهرة واسعة بين الممثلين الطموحين مثل فيرا كارالي ، وييفغيني ليبيديف ، وغيرهم. كما عمل مع الملحنين سيرجي بروكوفييف ، وأ. ألكساندروف، وجورجي سفيريدوف ، وديمتري كاباليفسكي .
بعد الثورة
بعد الثورة البلشفية عام 1917، واصل تايروف تطوير أسلوبه المسرحي المستقل. من أوائل أعماله في الحقبة السوفيتية مسرحية "سالومي" لأوسكار وايلد وأدريان ليكوفرير، التي أصبحت مسرحية أسطورية وعُرضت لأكثر من 800 مرة. حافظ مسرح الحجرة على شعبيته الكبيرة وجال في أنحاء الاتحاد السوفيتي . لاقت جولات مسرح الحجرة في أوروبا عام 1923 وأمريكا الجنوبية عام 1930 استحسانًا نقديًا واسعًا، ووُصفت بأنها "انتصار ساحق للمُبدع الروسي الشهير وعبقري الإخراج".
في عهد ستالين في ثلاثينيات القرن العشرين
في عام ١٩٢٩، أنتج تايروف مسرحية "الجزيرة القرمزية" لميخائيل بولغاكوف . في ذلك الوقت، بدأ جوزيف ستالين سيطرته الكاملة على الثقافة، ووصف المسرحية بأنها برجوازية. كان ذلك كافيًا لإثارة هجمات منظمة على تايروف في وسائل الإعلام السوفيتية. تعرض إنتاجه التالي، مسرحية " المأساة المتفائلة " لفسيفولد فيشنفسكي (١٩٣٣)، لانتقادات من فياتشيسلاف مولوتوف، معتبرًا إياها تشويهًا للتاريخ الروسي. حاول تايروف الدفاع عن مسرحه، مصرحًا بضرورة إنشاء مسارح على مستوى معاهد البحث. قال تايروف: "لدى بافلوف معهد يُنفق عليه الملايين. يجب أن يكون لستانيسلافسكي معهد أيضًا". كعقاب، أُرسل مسرح تايروف الصغير للعمل في سيبيريا . مع ذلك، وعلى عكس العديد من أعداء النظام، نجا تايروف من عمليات التطهير الكبرى التي سُجن أو أُعدم فيها الملايين.
اللجنة اليهودية المناهضة للفاشية
في أغسطس/آب 1941، ورغم عودة فرقته المسرحية إلى سيبيريا، انضم تايروف إلى اللجنة اليهودية المناهضة للفاشية في موسكو. تأسست هذه اللجنة على يد نخبة من المثقفين البارزين لمناهضة النازيين خلال الحرب العالمية الثانية . ترأس اللجنة سولومون ميخوئيلز ، وكان من بين أعضائها البارزين، إلى جانب تايروف ، إميل غيليلس ، ودافيد أويستراخ ، وصموئيل مارشاك ، وإيليا إهرنبورغ ، وغيرهم من المثقفين البارزين في الاتحاد السوفيتي. مثّل مجموعة من كتّاب اليديشية ، مثل بيرتس ماركيش ، وليف كفيتكو ، ودافيد غوفشتاين، وإيتسيك فيفر ، ودافيد بيرغلسون ، وغيرهم، القوة الدافعة الرئيسية للجنة. قدّمت اللجنة اليهودية المناهضة للفاشية أكثر من 45 مليون روبل للجيش الأحمر السوفيتي . بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، ندّد بها جوزيف ستالين، وأعدم جهاز المخابرات السوفيتي العديد من أعضائها.
في عهد ستالين بعد الحرب العالمية الثانية
في عام ١٩٤٦، شنّ الحزب الشيوعي السوفيتي هجمات على المثقفين في الاتحاد السوفيتي. عانى العديد من الشخصيات الثقافية البارزة، مثل آنا أخماتوفا ، وسيرغي بروكوفييف ، وآرام خاتشاتوريان ، وبوريس باسترناك ، وميخائيل زوشينكو، وغيرهم، من الرقابة والقمع الشديد. تعرّض مسرح تايروف للهجوم لعدم ارتباطه بالحياة السوفيتية المعاصرة. حاول تايروف إضافة أعمال جديدة إلى برنامجه، ودعا الكاتب ألكسندر غاليتش والمخرج الشاب جورجي توفستونوغوف ، لكن الوقت كان قد فات. في مايو ١٩٤٩، أصدرت اللجنة السوفيتية للفنون أمرًا رسميًا بإغلاق المسرح. اتُهم مسرح تايروف بـ"الجمالية والشكلانية " . مُنح تايروف معاشًا تقاعديًا، وسرعان ما نُقل إلى المستشفى مصابًا بسرطان الدماغ. توفي في ٥ سبتمبر ١٩٥٠ في موسكو، ودُفن في مقبرة نوفوديفيتشي في موسكو، روسيا.
الجدول الزمني
- 1885 - ولد ألكسندر ياكوفليفيتش كورينبليت، في بيرديتشيف، أوكرانيا، الإمبراطورية الروسية.
- 1895 - انتقل إلى كييف، وحضر عروضًا مسرحية
- 1904 - تزوج من ابنة عمه، أولغا.
- 1905 - شهدت كييف مذبحة.
- 1906 - انتقل إلى سانت بطرسبرغ وأصبح ممثلاً بدعوة من فيرا كوميسارزيفكايا.
- 1907 - أخرج مسرحيات في سانت بطرسبرغ بالتعاون مع فسيفولود مايرهولد
- 1912 - أخرج مسرحية في ريغا، حيث تم اعتقاله من قبل الشرطة المعادية للسامية.
- 1913 - بدأ تايروف ممارسة مهنة المحاماة في موسكو . دعاه قسطنطين ماردجانوف للانضمام إليه في تأسيس مسرح، لكن المشروع انهار بعد عام واحد فقط.
- 1914 - افتتح تايروف مسرح كاميرني ، أو مسرح الحجرة، الذي سمي بهذا الاسم لأنه أراد تطوير جمهور مختار ومقدر.
- 1918 - تعاون مايرهولد وتيروف في إنتاج مسرحية التبادل في فبراير، لكن الإنتاج كان فاشلاً.
- 1921 - نشر فلسفة جمالية في كتاب "ملاحظات مخرج" .
- في عام 1923، حصلت مدرسة تايروف للتمثيل ، التي شملت دروسًا في الارتجال والمبارزة والجمباز والشعوذة وتاريخ المسرح، على صفة رسمية. وفي العام نفسه، قام مسرح كاميرني بجولة في باريس وبرلين وفرانكفورت ودريسدن .
- 1925 - جولات مسرح كاميرني إلى ألمانيا وفيينا .
- 1930 - قام مسرح كاميرني بجولات في ألمانيا، وبراغ ، وفيينا، وإيطاليا، وباريس، وبوينس آيرس ، ومونتيفيديو . وشملت العروض مسرحية سالومي لأوسكار وايلد ، ومسرحية العاصفة لألكسندر أوستروفسكي ، ومسرحية الرغبة تحت أشجار الدردار ليوجين أونيل ، ومسرحية جيروفلي -جيروفلي لتشارلز ليكوك .
- 1933 - أنتج إنتاجًا واقعيًا اشتراكيًا لمسرحية المأساة المتفائلة .
- 1935 - حصل على لقب فنان الشعب.
- 1936 - اتُهم بالرسمية.
- 1937 - اندمجت مع مسرح أوخلوبكوف الواقعي. لم يستمر هذا التعاون سوى عام واحد.
- 1939 - جولة استمرت عشرة أشهر في شرق روسيا تضمنت عروضاً لمسرحيتي مدام بوفاري وبق الفراش . ربما أنقذت هذه الجولة تايروف من التطهير.
- 1941 - تم إجلاء مسرح كاميرني إلى سيبيريا حيث قدموا عروضهم لمدة عامين.
- 1945 - حصل على وسام لينين .
- 1949 - تم إغلاق مسرح كاميرني. انتقل تايروف وزوجته، الممثلة أليسا كونين، إلى مسرح فاخانتانغوف.
- 1950 - توفي تايروف في سبتمبر.
- 1974 - وفاة أليس كونين.
الفلسفة الجمالية
طوّر تايروف ما أسماه "المسرح التركيبي"، الذي جمع بين عناصر الباليه والأوبرا والسيرك وقاعات الموسيقى والدراما. كان يؤمن بأن المسرح فنٌّ قائم بذاته، وليس مجرد وسيلة لنقل الأدب. لم تكن عروضه خاضعة لنصوصها. كان هدف مدرسة التمثيل التي أنشأها تايروف تدريب فرقة من "الممثلين البارعين" الذين يتفوقون في جميع عناصر المسرح التركيبي، ويصبحون المبدعين الرئيسيين للعروض. استخدمت عروض تايروف ديكورات بنائية. كانت ألكسندرا إكستر من أبرز مصممي الديكورات والأزياء لعروض "فاميرا كيفارد" و "سالومي" و "روميو وجولييت" . ويمكن رؤية تصاميمها في فيلم "أليتا ملكة المريخ" عام 1924 ، حيث استخدمت السيلولويد والمعدن لأزياء المريخيين.
الإنتاجات
- روميو وجولييت - 1921
- استخدمت هذه المجموعة، التي صممها إكستر، سبعة جسور بأطوال مختلفة بالإضافة إلى سلالم حبلية لتصوير العقبات التي واجهها العاشقان. وقد زُيّنت المجموعة بالمرايا التي استُبدلت لاحقًا برقائق معدنية.
- لوحة فيدرا لراسين- 1922
- هذا أول إنتاج لتايروف يركز بشكل أساسي على العاطفة. لعبت أليس كونين دور فيدرا، ودخلت مرتديةً عباءةً أرجوانيةً ثقيلةً من المخمل. وتناقضت هذه الصورة مع ظهورها بعباءة حمراء في مشهد الاعتراف. استوحى تصميم الديكور من صورة سفينة مائلة ذات منصات غير متوازنة.
- جيروفلي-جيروفلا - 1922
- تدور أحداث هذه الأوبريت الكوميدية حول سوء الفهم الذي يحيط بتوأمين، يؤدي دورهما كونين. وتألفت ديكورات العرض من سلالم قابلة للطي، ومرايا دوارة، وأبواب سرية.
- الرجل الذي كان يوم الخميس - 1924
- أخرج تايروف هذه المسرحية لسيغيزموند كرزيزانوفسكي (1887-1950)، المقتبسة من رواية جي كي تشيسترتون الخيالية، على مسرح كاميرني في موسكو. وقد أعرب تشيسترتون عن أسفه لهذا "التفسير الخاطئ" من قبل الروس عدة مرات لاحقة في حياته، وأبرزها في سيرته الذاتية التي نُشرت عام 1936.
- الرغبة تحت أشجار الدردار - 1930
- أعقب عرض المسرحية في موسكو محاكمة صورية لأبي وإيبن. كان تايروف شاهدًا للدفاع، وشارك فيها أيضًا خبراء قانونيون وأطباء نفسيون. انتهت المحاكمة في الساعة الثانية صباحًا بتبرئة المتهمين. شاهد أونيل العرض عندما جاب باريس وأعجب به كثيرًا.
ملحوظات
- ↑ هانتلي كارتر، الروح الجديدة في المسرح الروسي، 1917-1928 (دار آير للنشر، 1929: ISBN 0-405-01606-9)، ص 54.
- ↑ تايروف، ألكسندر. "حول المسرح" (ملاحظات مخرج، مقالات، رسائل) عن اللغة الروسية. دار نشر VTO، 1970، ص 509
- ↑ ماكوفسكي سيرجي كونستانتينوفيتش. "بارناس العصر الفضي"، XXI-soglasie، 2000، باللغة الروسية ، ISBN 5-293-00003-9ص 525
مراجع
- ألكسندر تايروف على موقع IMDb
- كومبتون، سوزان أ. ألكسندرا إكستر والمسرح الديناميكي . الفن في أمريكا 62.5 (1974): 100-3.
- فرينز، هورست. ألكسندر تايروف والجولة العالمية لمسرح كاميرني عام 1930. بروكيت ، أوسكار غروس ، محرر. دراسات في المسرح والدراما؛ مقالات تكريمًا لهوبرت سي. هيفنر . لاهاي: موتون، 1972، ص 177-194.
- مارشال، هربرت. التاريخ المصور للمسرح الروسي . نيويورك: دار نشر كراون، 1977.
- روز-إيفانز، جيمس. المسرح التجريبي من ستانيسلافسكي إلى اليوم . نيويورك: يونيفرس بوكس، 1970.
- تايروف، ألكسندر. مذكرات مخرج ، عنوان موحد: Zapiski Rezhissera. الإنجليزية. كورال جابلز، فلوريدا: مطبعة جامعة ميامي، 1969.
- وورال، نيك. من الحداثة إلى الواقعية على المسرح السوفيتي : تايروف-فاختانغوف-أوخلوبكوف . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 1989.
- مواليد عام 1885
- 1950 حالة وفاة
- سكان رومني
- سكان محافظة بولتافا
- اليهود الأوكرانيون
- اليهود السوفييت
- المتحولون إلى اللوثرية من اليهودية
- البروتستانت الأوكرانيون
- اللوثريون في القرن العشرين
- مخرجو المسرح الروسي
- مخرجو المسرح السوفيتي
- خريجو جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية
- فنانو الشعب في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية
- الفنانون المكرمون في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية
- عمال صناعة الفنون المكرمون في جمهورية إستونيا الاشتراكية السوفيتية
- الحاصلون على وسام لينين
- الدفن في مقبرة نوفوديفيتشي
