كلية روبرت

كلية روبرت روبرت كوليج
عنوان
شارع كوروتشيشمي رقم 87 ارنافوتكوي، بشكتاش، اسطنبول ديك رومى
معلومة
يكتب	مستقل ، نهاري وداخلي​
مقرر	1863 ؛ منذ 162 سنة ( 1863 )
مؤسس	كريستوفر روبرت وسايروس هاملين
كود CEEB	696220
مدير المدرسة	آدم أوليفر ونيلهان سيتينياماتش
الدرجات	التحضيري، 9-12
جنس	مشترك
التسجيل	1,045 190 إقامة 276 على منحة دراسية
لغة	الإنجليزية، التركية
حجم الحرم الجامعي	265 فدان (107 هكتار)
نوع الحرم الجامعي	حضري
المنازل	قاعة غولد، قاعة ميتشل، قاعة وودز، قاعة سيج، قاعة بينغهام، قاعة فياز بيركر، قاعة سونا كيراج، قاعة نجاة إكزاجيباشي
اتحاد/جمعية الطلبة	مجلس طلاب كلية روبرت
الألوان)
جالب الحظ	بوبكات
اسم الفريق	الوشق
الاعتماد	نيويورك
صحيفة	كرونيكل البوسفور
حولية	سِجِلّ
موقع إلكتروني	www.robcol.k12.tr

كلية روبرت الأمريكية بإسطنبول ( بالتركية : İstanbul Özel Amerikan Robert Lisesi أو Robert Kolej [ˈɾobæɾt koˈleʒ] )، والتي غالبًا ما يتم اختصارها إلى Robert أو RC، هي مدرسة ثانوية خاصة مستقلة انتقائية للغاية في تركيا . تقع المدرسة في حرم جامعي مساحته 265 فدانًا (107 هكتارًا) في الجانب الأوروبي من إسطنبول في منطقة بشيكتاش ، مع حي أرناؤوط كوي التاريخي إلى الشرق وحي أولوس الراقي إلى الغرب. تأسست كلية روبرت عام 1863، وهي أقدم مدرسة أمريكية تعمل بشكل مستمر خارج الولايات المتحدة . ^{[أ] [1] [2]}

المدرسة لديها قائمة طويلة من الخريجين البارزين ، بما في ذلك العلماء ورجال الأعمال والسياسيين والصحفيين والفنانين وثلاثة رؤساء وزراء أتراك وأربعة رؤساء وزراء بلغاريين [ ^{1] [3]} وأعضاء متعددين في مجلس الوزراء التركي والحائز على جائزة نوبل أورهان باموك والمحسن عثمان كافالا . كلية روبرت هي عضو في مجموعة مدارس G30 ، وهي معتمدة من قبل جمعية ولاية نيويورك للمدارس المستقلة .

في عام 1863، تأسست كلية روبرت في بيبيك على يد كريستوفر روبرت ، وهو فاعل خير أمريكي ثري، وسايروس هاملين ، وهو مبشر مكرس للتعليم. بعد ست سنوات من تأسيسها، وبإذن ( بالتركية العثمانية : irade ) من السلطان العثماني ، تم بناء الحرم الجامعي الأول (الذي يضم حاليًا جامعة البوسفور ) في بيبيك على حافة قلعة روملي . في ذلك الوقت، كانت المدرسة قريبة جدًا من تكية بكتاش ، التي حافظ قادتها على علاقة ممتازة مع مؤسسي كلية روبرت من الطائفتين الكنسية والمشيخية ، وفقًا لفريدريش شرادر ، وهو محاضر ألماني في كلية روبرت خلال تسعينيات القرن التاسع عشر. ^[4] كان هاملين، الذي أصبح أول رئيس لكلية روبرت، مشغولًا ببناء الحرم الجامعي بحيث عمل جورج واشبورن كرئيس فعلي للكلية من عام 1871 فصاعدًا. في عام 1877، تم تعيينه رسميًا رئيسًا من قبل الأمناء. خلال فترة ولايته بين عامي 1877 و1903، نجح واشبورن "تدريجيًا في تجميع هيئة تدريس من العلماء المتميزين الذين أسسوا سمعة الكلية الأكاديمية بقوة". ^{[5] [6]}

توفي كريستوفر روبرت في عام 1878، تاركًا جزءًا كبيرًا من ثروته للكلية. ^[7] في نفس العام، تم تجميع كتالوج الكلية، والذي يوفر معلومات عامة ومخططًا لمقررات الدراسة. ^[5] حدد الكتالوج أهداف الكلية، وذكر: "الغرض من الكلية هو منح طلابها، دون تمييز على أساس العرق أو الدين، تعليمًا شاملاً مساوٍ في جميع النواحي لما تم الحصول عليه في كلية أمريكية من الدرجة الأولى ويستند إلى نفس المبادئ العامة." ^[1]

بعد واشبورن، أدار كالب جيتس (1903-1932) كلية روبرت. خلال فترة رئاسته، خضعت الهيئة الطلابية للمدرسة لتحول ديموغرافي كبير؛ فبينما كانت الهيئة الطلابية تتكون سابقًا من البلغاريين والرومانيين وغيرهم من الأقليات المسيحية في الإمبراطورية العثمانية ، أدى تحرير الشباب الأتراك للسياسات الموجهة نحو المدارس الأجنبية والطلب المتزايد بين الأتراك على التعليم الغربي إلى التحاق أعداد كبيرة من الطلاب الأتراك. ^[5] تأسست في زمن الإمبراطورية العثمانية كمؤسسة للتعليم العالي تخدم الأقليات المسيحية في الإمبراطورية وكذلك الأجانب الذين يعيشون في القسطنطينية ، واعتمدت المدرسة نموذجًا تعليميًا علمانيًا صارمًا وفقًا للمبادئ الجمهورية لتركيا في عام 1923. كانت كلية روبرت، في نقاط مختلفة من وجودها، تضم أقسامًا للمدارس الإعدادية والثانوية والجامعية تحت أسماء أكاديمية روبرت وروبرت يوكسيك والكلية الأمريكية للفتيات . منذ عام 1971، تعمل كلية روبرت الحالية فقط كـ "مدرسة ثانوية" ^[8] (أكثر قابلية للمقارنة بالليسيه الفرنسية في الصرامة الأكاديمية) في حرمها الجامعي في أرنافوتكوي (الذي كان في السابق حرم الكلية الأمريكية للفتيات )، ومع ذلك فهي تحتفظ بلقب "كلية". تم تسليم حرم بيبيك والموظفين الأكاديميين إلى جمهورية تركيا لاستخدامهم كجامعة عامة تسمى جامعة بوغازيتشي ، وهي استمرار إعادة تسمية قسم جامعة روبرت كوليدج.

• 1863، 16 سبتمبر: افتتحت كلية روبرت مع 31 طالبًا في مدرسة بيبيك اللاهوتية.
• 1922: حضر الرئيس كالب جيتس وحسين بكتاش (أول خريج مسلم ثم نائب رئيس الكلية) مؤتمر لوزان كممثلين للمؤسسات التعليمية الأجنبية في الإمبراطورية العثمانية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• 1932: مع بول مونرو ، تم اعتماد نظام الرئاسة المشتركة من قبل كلية روبرت (RC) والكلية الأمريكية للفتيات (ACG). كانت أكاديمية روبرت المدرسة التحضيرية لكلية روبرت، التي كانت تضم مدرسة هندسة مرموقة. كان التعليم ثنائي اللغة، باللغتين التركية والإنجليزية.
• 1957: حصلت كلية روبرت على إذن لتصبح مؤسسة للتعليم العالي من قبل جمهورية تركيا ؛ قدمت كلية روبرت يوكسيك تعليمًا على مستوى الجامعة وهي السلف لجامعة بوغازيتشي الحالية. ظلت أكاديمية روبرت في حرم بيبيك كمدرسة ثانوية خاصة.
• 1971: أغلقت كلية روبرت يوكسك رسميًا في 18 مايو وأُعيدت تسميتها بجامعة البوسفور. وتم تأكيد اندماج الكلية الأمريكية للفتيات وأكاديمية روبرت كمؤسسة تعليمية خاصة مختلطة تضم مدارس إعدادية وثانوية في حرم أرناؤوط كوي رسميًا في سبتمبر 1971. وتم التبرع بحرم كلية روبرت في بيبيك للجمهورية التركية . وتم تأسيس جامعة البوسفور كجامعة عامة على هذه الأرض.
• 1998: مع اعتماد قانون ينص على ثماني سنوات من التعليم الابتدائي المتواصل في تركيا (الآن أصبحت المدرسة الإعدادية جزءًا من التعليم الابتدائي)، توقفت المدرسة عن قبول الطلاب في قسم المدرسة الإعدادية.
• 2004: تخرج آخر طلاب المدرسة الإعدادية وأغلق قسم المدرسة الإعدادية رسميًا. الآن، تضم كلية روبرت الصفوف التحضيرية والصف التاسع والعاشر والحادي عشر والثاني عشر، وتقبل الطلاب الذين أنهوا التعليم الابتدائي الإلزامي لمدة ثماني سنوات. ^[9]

رؤساء كلية روبرت
رأس	سنوات الخدمة
سايروس هاملين	1863–1877
جورج واشبورن	1877–1903
كالب فرانك جيتس	1903–1932
بول مونرو	1932–1935
والتر ليفينغستون رايت	1935–1943
هارولد لورين سكوت (الرئيس المؤقت)	1943–1944
فلويد هينسون بلاك	1944–1955
دونكان سميث بالانتين	1955–1961
هارولد لوك هازن (الرئيس المؤقت)	1961
باتريك مورفي مالين	1962–1964
جيمس ل. برينارد (الرئيس بالإنابة)	1965
دوايت جيمس سيمبسون	1965–1967
هوارد ب. هول (الرئيس المؤقت)	1967–1968
جون سكوت ايفرتون	1968–1971
جون كلاي شالفانت	1971–1977
جيمس ريتشارد ماجارت	1977–1981
إليزابيث دابانوفيتش (رئيسة بالإنابة)	1981–1982
آلان دون كيسلهيم	1982–1984
مارغريت أ. جونسون	1984–1988
هاري أ. داوي	1988–1992
بنيامين د. ويليامز الثالث (رئيس مؤقت)	1992–1993
كريستوفر وادزورث	1993–2001
ليفينغستون ميرشانت	2001–2005
جون راسل تشاندلر	2005–2012
أنطوني جونز	2012–2015
تشارلز اتش سكيبر	2015–2019
آدم أوليفر	2019–حتى الآن

اعتبارًا من عام 1999 ^[تحديث]، وفقًا للوائح وزارة التعليم الوطني التركية (MEB)، أصبحت اللغة التركية هي اللغة التعليمية لفصول التاريخ والدراسات الاجتماعية. ^[10]

تقبل كلية روبرت من 180 إلى 220 طالبًا كل عام، والذين حصلوا على أعلى نسبة مئوية في امتحان وطني، والذي يجب على كل طالب تركي اجتيازه للدراسة في المدرسة الثانوية ( التعليم الثانوي ) بعد إكمال تعليمهم الابتدائي . تضم المدرسة حوالي 1000 طالب كل عام دراسي.

في العام الدراسي 1998-1999 كان هناك 942 طالبًا، 99% منهم يحملون الجنسية التركية . ^[11]

حوالي عام 1904، كان بالمدرسة حوالي 300 طالب، مع مساحة داخلية لحوالي 200. كتبت لوسي ماري جين جارنيت في عملها عام 1904 الحياة التركية في المدينة والريف أنه في ذلك الوقت كان معظم الطلاب مسيحيين حيث كانت الكلية لديها شرط لحضور الطلاب للقداس المسيحي يوم الأحد وخدمات الكنيسة، و"سيكون من غير الآمن لأي مسلم معترف أن يصبح إما مقيمًا أو طالبًا يوميًا" لأن الحكومة العثمانية كانت لديها وجهة نظر قاتمة بشأن ذهاب المسلم إلى الكنيسة. في عام 1904، شكل الطلاب اليونانيون الأغلبية وكان الطلاب الآخرون من بينهم أعداد كبيرة من الأرمن والبلغار. ^[12]

يبلغ متوسط ​​خبرة أعضاء هيئة التدريس 20 عامًا، وأغلبهم إما من الجنسية التركية أو الأمريكية. تضم المدرسة حاليًا هيئة تدريسية 50% من الأتراك ، و48% من الناطقين باللغة الإنجليزية (بما في ذلك أعضاء هيئة التدريس من البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية بخلاف الولايات المتحدة). ستين بالمائة من أعضاء هيئة التدريس بدوام كامل يحملون درجات الماجستير أو أعلى. ^[13]

اعتبارًا من عام 1999، ^[تحديث]كان هناك 102 مدرسًا، 45% منهم أتراك و32% أمريكيون. ومن بين المدرسين، كان ثمانية منهم يعملون بدوام جزئي. ^[11] وكان المرشدون الإرشاديون في المدرسة، اعتبارًا من ذلك العام، مواطنين أتراك ناطقين باللغة الإنجليزية. ^[10]

اعتبارًا من عام 1999 ^[تحديث]، ووفقًا للوائح وزارة التعليم الوطني التركية، توظف المدرسة مواطنين أتراك فقط لتدريس دروس التاريخ والدراسات الاجتماعية. ^[10]

اعتبارًا من عام 1999 ^[تحديث]، تدفع المدرسة لموظفيها الأجانب أموالًا حتى يتمكن أطفالهم من الالتحاق بمدرسة إسطنبول الدولية المجتمعية . إذا اختار الموظف مدرسة أخرى، فستدفع كلية روبرت مبلغًا معادلاً. ^[14]

في عام 1904، ضمت هيئة التدريس أميركيين وأتراك وأرمن وبلغار ويونانيين. ^[12]

كلية روبرت هي مدرسة ثانوية مدتها خمس سنوات ، حيث تكون السنة الأولى ( الإعدادية ) هي سنة الانغماس في اللغة الإنجليزية التي تعد الطلاب لمنهج دراسي صارم، والذي يكون في الغالب باللغة الإنجليزية. اللغة الإنجليزية هي لغة التدريس المستخدمة في دورات العلوم والرياضيات والأدب والتربية البدنية والفنون والموسيقى. اللغة التركية هي لغة التدريس المطلوبة في العلوم الاجتماعية واللغة/الأدب التركي.

يواصل خريجو كلية روبرت تعليمهم تقليديًا في الولايات المتحدة أو تركيا، على الرغم من زيادة عدد الطلاب الذين يدرسون في كندا والمملكة المتحدة في السنوات الأخيرة. كل عام، يختار ما يقرب من 50-60 في المائة من خريجي الفصل الدراسة في الخارج، بينما يتم وضع أولئك الذين يرغبون في الدراسة في تركيا في جامعة بناءً على درجاتهم في اختبار الكفاءة الأساسية - اختبار الكفاءة المتقدمة (TYT-AYT) . في عام 2006، احتلت كلية روبرت المرتبة الأولى في جميع الأقسام الثلاثة من ÖSS، وهو اختبار نظام اختيار الطلاب ووضعهم الذي تم إدارته سابقًا، بين المدارس الثانوية الخاصة في تركيا، حيث حصل 76 من أصل 132 طالبًا في الامتحان على درجات في أعلى 0.3٪ (أعلى 5000). من بين 104 طالب اختاروا الدراسة في تركيا، تم قبول 29 في جامعة بوجازيتشي ، وهي أعلى مدرسة مرتبة بشكل عام في تركيا. اختار 56 طالبًا مواصلة تعليمهم في الخارج و36٪ من هؤلاء الطلاب يدرسون في كليات آيفي ليج . ^[15] في عام 2011، قامت كلية روبرت بتوظيف 123 خريجًا في الجامعات التركية، 21 منهم، 40٪، في جامعة بوغازيتشي . خطط 53 آخرون للدراسة في الخارج، 8 (15٪) في جامعة آيفي ليج. من بين 79 طالبًا تقدموا بطلبات في الخارج، عُرض على 75 القبول. ^[16]

اعتبارًا من عام 2015، تضم كلية روبرت حوالي 100 نادي نشاط طلابي. قدمت كلية روبرت كرة السلة إلى الإمبراطورية العثمانية في عام 1907. كما تم تشكيل أول مجلس طلابي في الإمبراطورية العثمانية في عام 1908 في كلية روبرت. ^[9]

يتكون مجلس الطلاب من مجموعة من أعضاء مجلس الطلاب المنتخبين سنويًا ومستشار هيئة التدريس. يتناسب عدد الهيئة المنتخبة مع حجم الفصل. بالإضافة إلى ممثلي الفصل، يتم انتخاب الرئيس ونائب الرئيس والسكرتير وأمين الصندوق بعد فترة من الحملات الانتخابية. يتحمل مجلس الطلاب مسؤولية تسهيل الاتصالات بين الطلاب وأعضاء هيئة التدريس والإدارة، بالإضافة إلى تنظيم الأنشطة الاجتماعية وجمع التبرعات للأندية. كما ينظم مجلس الطلاب أكبر وأقدم مهرجان للمدارس الثانوية، مهرجان الفنون الجميلة ، في تركيا. يلقي رئيس مجلس الطلاب، ممثلاً عن الهيئة الطلابية، كلمة خلال حفل الافتتاح والختام والتخرج.

• كرونيكل البوسفور : صحيفة المدرسة التي تصدر كل ثلاثة أشهر (صدرت لأول مرة عام 1959).
• السجل : الكتاب السنوي.
• كاليدوسكوب : مجلة الأدب الإنجليزي.

• كوبرو ( الجسر ): وهي الصحيفة التركية التي تصدرها المدرسة كل شهرين (نُشرت لأول مرة في يناير 2009).
• مارتي ( النورس ): مجلة أدبية تركية.
• أودا ( الغرفة ): مجلة أدبية تركية تنشر القصائد والقصص والصور التي يقدمها الطلاب.
• التاريخ : النشرة السنوية لنادي التاريخ .
• سينك ( ذبابة ): النشرة السنوية لنادي مراجعة الأفلام.

مهرجان الفنون الجميلة هو أكبر مهرجان للمدارس الثانوية في تركيا. يقام سنويًا منذ عام 1982 من قبل مجلس طلاب كلية روبرت. كل عام، يحضر المهرجان، الذي يُقام تقليديًا في شهر مايو، أكثر من 2000 شخص. المهرجان هو حدث كبير يمكن للعديد من المجموعات الطلابية أن تؤدي فيه على خشبة المسرح. هناك العديد من المعارض الفنية وعروض الرقص التي تقام أيضًا. يزور أعضاء مجلس الطلاب المدارس الثانوية الأخرى في إسطنبول ويعلنون عن هذا الحدث. في نهاية المهرجان، يؤدي فنان أو فرقة مشهورة عادةً على خشبة المسرح. يتم جمع معظم العائدات المستخدمة لتمويل هذا الحدث من خلال مبيعات الطعام والتذاكر. عادة ما يتم اختيار بائعي الطعام من قبل أعضاء مجلس الطلاب ويتكونون من مطاعم قريبة من كلية روبرت مثل بائعي "الكومبير" في أورتاكوي. هذا يعزز روح مجتمع كلية روبرت المتماسكة. ^[17]

منتدى إسطنبول الدولي للشباب هو مؤتمر يعقد سنويًا في كلية روبرت. يتم تنظيمه كل عام منذ عام 2006 بمشاركة مشاركين من العديد من الدول الأوروبية. في كل عام، يجتمع أكثر من 150 مشاركًا من جميع أنحاء أوروبا في حرم الكلية. يتم تنظيم المؤتمر من قبل نادي الشباب الأوروبي في كلية روبرت.

ينظم نادي القيم الأخلاقية بكلية روبرت مسابقة لدراسة حالة أخلاقية على المستوى الوطني بين طلاب المدارس الثانوية، وذلك في أعقاب المنتدى الذي ينظمه النادي. ويتم الإعلان عن النتائج في مؤتمر الأخلاقيات الذي يعقد قرب نهاية العام. ويجتذب كلا الحدثين أكثر من عشرين مدرسة عامة وخاصة من مختلف أنحاء تركيا. ^[18]

نموذج الأمم المتحدة الدولي بكلية روبرت (RCIMUN) هو مؤتمر نموذج الأمم المتحدة التابع لـ THIMUN والذي يتم تنظيمه سنويًا من قبل نادي نموذج الأمم المتحدة بكلية روبرت (RCMUN) منذ عام 2006. يتضمن المؤتمر أربع لجان تابعة للجمعية العامة، وهي اللجنة السياسية، ولجان حقوق الإنسان، والبيئة، ونزع السلاح، ولجنة المؤتمر الخاصة، ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، ولجنة استشارية، والمجلس الاقتصادي والاجتماعي ، والوكالات المتخصصة (RCSA)، وهو ما يعادل لجنتين تاريخيتين متشابكتين تحاكيان حدثًا تاريخيًا واحدًا، ومجلس أمن تاريخي منفصل، بالإضافة إلى محاكاة للمحكمة الجنائية الدولية . حضر مؤتمر عام 2012 ما يقرب من 750 طالبًا، منهم حوالي 42٪ من المدارس الدولية. ^[19]

منتدى إسطنبول للشباب هو مؤتمر وطني يجتمع فيه ممثلون من أكثر من 30 مدرسة ثانوية من مناطق مختلفة لمناقشة القضايا المتعلقة بمستقبل تركيا. في عام 2008، استقبل المنتدى الخامس للحوكمة على الإنترنت أكثر من 250 مشاركًا. تُعقد المناقشات حول الشؤون الدولية باللغة التركية وتكون كل لجنة مسؤولة عن كتابة قرار. ثم تتم مناقشة كل قرار والتصويت عليه في الجمعية العامة. وهو أيضًا مؤتمر الاختيار الوطني لـ EYP Turkey، والذي يعترف به أيضًا المكتب الدولي لبرلمان الشباب الأوروبي. يُعقد المؤتمر سنويًا وينظمه نادي الشباب الأوروبي بكلية روبرت.

يعد مهرجان TIFES، الذي تنظمه نادي مسرح روبرت كوليدج، أحد أهم الأحداث المسرحية على مستوى المدارس الثانوية في تركيا. يقام المهرجان في حرم روبرت كوليدج خلال الأسبوع الأول من شهر يونيو. يتم عرض العديد من المسرحيات على خشبة المسرح خلال الأسبوع في قاعة سونا كيراتش ، ويلقي ممثلون وممثلات وكتاب مسرحيات مشهورون محاضرات حول مواضيع تتعلق بالفنون المسرحية. ^[20]

يستضيف نادي إنجازات جونيور التابع لكلية روبرت هذا الحدث. يلتقي حوالي 300 طالب إنجاز جونيور من جميع أنحاء تركيا ويتبادلون خبراتهم مع الآخرين ورجال الأعمال والفنانين فيما يتعلق بموضوعات مثل المخاطرة (2010)، والوظائف البديلة (2009)، وإنشاء علامة تجارية (2008). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بطولة المدارس الأوراسية للمناظرة (ESDC) هي بطولة مناظرة سنوية منظمة على غرار WSDC، ترحب بطلاب المدارس الثانوية الذين يمثلون مجموعة واسعة من البلدان. ​​وعلى الرغم من كونها المنظمة الوحيدة للمناظرة على مستوى المدارس الثانوية التي يديرها الطلاب، فقد اكتسبت سمعة باعتبارها واحدة من أفضل بطولات WSDC على مستوى العالم. بمشاركة حكام من ذوي الخبرة والعديد من الفرق الوطنية والمناظرين المتميزين في جميع أنحاء العالم، فقد كانت من بين أكثر منظمات المناظرة شعبية. في عام 2021، انطلقت المنظمة بأكثر من 400 مناظر و98 فريقًا من 20 دولة.

الحرم الجامعي المشجر الذي تبلغ مساحته 65 فدانًا (260.000 متر ^مربع ) المطل على مضيق البوسفور ، والذي صممه في الأصل تشارلز إتش روتان من شيبلي وروتان وكوليدج ، ^[21] هو موطن لخمسة مبانٍ كلاسيكية جديدة بالإضافة إلى ثلاثة مبانٍ وحشية وأشجار معمرة وحيوانات غنية، من بينها خنفساء البوسفور، وهي نوع متوطن في هذا الحرم الجامعي.

أقدم مبنى تعليمي في الحرم الجامعي، جولد هول ( / ɡuːld / ) هو هدية من هيلين جولد شيبرد، ابنة ممول وول ستريت الشهير في القرن التاسع عشر جاي جولد . تبرعت بمبلغ 150 ألف دولار أمريكي للبناء، الذي بدأ في عام 1911 واكتمل في عام 1914. يؤدي المدخلان الأمامي والخلفي للمبنى إلى ماربل هول، والذي سمي بهذا الاسم بسبب الاستخدام الوفير للرخام في ديكوره. تعمل ماربل هول كبهو للمبنى، كما تضم ​​جزءًا من المجموعة الأثرية للمدرسة. تقع صالة أعضاء هيئة التدريس، التي كانت تستخدم سابقًا كغرفة للمعلمين، وغرفة المؤتمرات، بجوار ماربل هول ويمكن الوصول إليها من خلالها. تضم جولد هول أيضًا مكاتب إدارية وفصول دراسية ومكتبة إبراهيم بودور وغرفة التراث ومنطقة RC Commons، ^[ب] بالإضافة إلى أقسام الأدب التركي والعلوم الاجتماعية ومكتب رؤساء الأقسام الإنجليزية. المبنى، وخاصة بأعمدته الأيونية الكبيرة ، هو الرمز الفعلي للمدرسة. تحيط نباتات اللبلاب والويستريا بجدران المبنى. ^[22] على إفريزه الأمامي، تظهر الكلمات "الكلية الأمريكية للفتيات" و"قاعة جولد". يحتوي حجر الأساس للمبنى، الذي وضعه في 9 نوفمبر 1911، سفير الولايات المتحدة لدى الإمبراطورية العثمانية آنذاك ، ويليام وودفيل روكهيل ، على كبسولة زمنية . يتم عرض النقش "AD MDCCCCXI"، الذي يشير إلى سنة دفن الكبسولة بالأرقام الرومانية ، على الجناح الجنوبي للواجهة الأمامية. ^[23]

كان المبنى في الأصل موطنًا لمطابخ المدرسة وغرفة الطعام، وكان هدية من الآنسة أوليفيا إي فيلبس ستوكس، التي تبرعت بمبلغ 100000 دولار أمريكي. وهي امرأة متواضعة، طلبت تسمية المبنى تخليدًا لذكرى صديقتها سارة ليندلاي ميتشل. واليوم، يضم المبنى فصولًا دراسية تُستخدم في المقام الأول لدروس الرياضيات، وقسم الرياضيات، ومركز سايت هالمان للكمبيوتر، وغرفة المعلمين، ومركز المواد السمعية والبصرية، وغرفتين للوسائط المتعددة (MMRs)، ومكتب صغير لقسم اللغة الإنجليزية. يُستخدم الطابق العلوي، M400، للامتحانات والمؤتمرات الصغيرة وجلسات النادي الأسبوعية.

اكتمل بناء المبنى في عام 1914، وكان هدية جزئية من السيدة هنري وودز من بوسطن ، التي تبرعت بمبلغ 58000 دولار أمريكي، مع توفير هيلين جولد شيبرد للمبلغ المتبقي وهو 25000 دولار أمريكي المطلوب. استُخدم المبنى كمبنى للعلوم حتى عام 1990، وهو اليوم موطن للفصول الدراسية المستخدمة في المقام الأول لدروس اللغة الإنجليزية، ومكتبين لقسم اللغة الإنجليزية، ومكتبين للاستشارة الجامعية.

هدية من السيدة مارغريت أوليفيا سيج، أرملة راسل سيج ، وهو ممول مشهور في القرن التاسع عشر وشريك لجاي جولد، تعد قاعة سيج واحدة من المباني القليلة التي لا تزال تستخدم لغرضها الأصلي. وباعتبارها من محبي الخير، تبرعت بمبلغ 100000 دولار أمريكي للمبنى، الذي تم بناؤه كمبيت. واليوم، يضم المبنى مبيت الفتيات، ومستوصفًا، واستوديوهات فنية وغرفة مظلمة .

بُني المبنى في الأصل كمبنى لكلية الطب، بتمويل من ويليام بينغهام تخليدًا لذكرى والدته ماري باين بينغهام، وكان المبنى يضم قسم المدرسة الإعدادية من عام 1925 إلى عام 1992. واليوم، يضم المبنى مساكن للبنين، بالإضافة إلى غرفة مسرح ثانوية ومكاتب إدارية وتجارية. ويمكن رؤية لوحة تذكارية لتشييد المبنى، مكتوب عليها "قاعة ماري باين بينغهام، التي أقامها ابنها ويليام بينغهام الثاني تكريمًا لماري باين بينغهام".

قاعة فياض بيركر ، التي يشار إليها عاميًا باسم "فياض"، ^[c] تضم اليوم مختبرات العلوم والفصول الدراسية، بالإضافة إلى قسم العلوم. اكتمل بناء المبنى في عام 1990، وسُمي على اسم أكبر مانح له، رجل الأعمال التركي الرائد وأمين كلية روبرت ، فياض بيركر (خريج كلية روبرت للهندسة عام 1946). تحتوي واجهة المبنى على نوافذ مقوسة تحاكي واجهة قاعة جولد. محتويات متحف الأحياء، الذي يحتوي على واحدة من أندر المجموعات في تركيا، متناثرة في الطابقين الثاني والثالث من المبنى.

تم الانتهاء من بناء مسرح حديث في عام 1990، بما في ذلك مسرح كبير وغرف مكياج ونظام صوت وإضاءة حديث ومقاعد تتسع لـ 512 شخصًا، وتم تسميته على اسم أكبر مانح له سونا كيراتش (خريجة الكلية الأمريكية للفتيات عام 1960)، وهي سيدة أعمال تركية رائدة وعضو مجلس أمناء كلية روبرت. يضم الطابق السفلي قسم الموسيقى والعديد من غرف الموسيقى.

افتتحت صالة الألعاب الرياضية الحديثة في عام 1990 وسُميت على اسم أكبر مانح لها، وهو عالم الكيمياء الحيوية ورجل الأعمال التركي البارز الدكتور نجاة إجزاجيباشي (خريج كلية روبرت 1932). ويضم الطابق السفلي منها غرفة متعددة الأغراض ومكاتب قسم التربية البدنية ومختبر الواقع المعزز والواقع الافتراضي، ويقع في المنطقة التي كانت توجد بها صالة الطلاب Cep (والتي تعني "جيب" باللغة التركية).

عندما تأسست كلية روبرت في عام 1863، كان بها أربعة طلاب. وتم تخصيص مبلغ 2120 دولارًا للمكتبة، وتبرعت جامعة هارفارد بـ 200 مجلد لافتتاح المكتبة. وخلال الخمسينيات والستينيات من القرن العشرين، كانت الكلية تمتلك واحدة من أكبر مجموعات الكتب في تركيا. (في عام 1957: 111.598 كتابًا و214 دورية؛ مكتبة الكلية الأمريكية للفتيات 27.163 كتابًا و108 دورية، وفقًا لدليل المكتبات التركية الذي نشرته المكتبة الوطنية التركية في ذلك العام. بعد تأسيس جامعة بوغازيتشي ، تبرعت الكلية بمعظم مجموعاتها للجامعة التي تأسست حديثًا. تمتلك كلية روبرت اليوم مجموعة مطبوعة تضم حوالي 40.000 مورد باللغتين التركية والإنجليزية. كما تحتوي أيضًا على مجموعة موسعة من الكتب الإلكترونية والمجلات الإلكترونية وقواعد البيانات التي يمكن الوصول إليها داخل وخارج الحرم الجامعي. خضعت المكتبة لتجديد شامل في عام 2014 وتحتل مساحة 1034 مترًا مربعًا، وتتسع لجلوس 290 شخصًا في الطابقين الثاني والثالث من قاعة جولد. ^[24]

• متاهة رودني ب. فاغنر التذكارية
• مركز مراد كارامانجي للطلاب (MKSC)
• ديف فيليبس فيلد
• شرفة كوناك
• ملاعب التنس
• ملاعب كرة السلة
• سكن أعضاء هيئة التدريس (بيت بارتون، البيت الأبيض، البيت الأزرق، يالي، بيت الضيافة، والعديد من المنازل الأخرى المنتشرة في الحرم الجامعي)
• البرج الأخضر
• الجسر والأمن
• المنتدى

^[25]

رسوم الدراسة في كلية روبرت، للعام الدراسي 2020-2021، ^[26] هي:

طالب نهاري	الحدود (5 أيام)	مقيم (7 أيام)
109,000 ليرة تركية	149,300 ليرة تركية	167,770 ليرة تركية
14,750 دولار أمريكي	20,235 دولار أمريكي	22,735 دولار أمريكي

يتم تعديل الرسوم الدراسية كل عام وفقًا لمعدلات التضخم ضمن نطاق محدود تحدده وزارة التعليم الوطني .

تم تصنيف كلية روبرت باستمرار باعتبارها أغلى مدرسة ثانوية في تركيا من حيث الرسوم الدراسية. ^[27] وفقًا لبيانات المدرسة، تلقى 26٪ من الطلاب شكلًا من أشكال المساعدة المالية للعام الدراسي 2019-2020. ^[28]

تقدم كلية روبرت ضرائبها في ولاية نيويورك من خلال منظمتين غير ربحيتين معفيتين من الضرائب بموجب المادة 501(c)(3) : أمناء كلية روبرت في إسطنبول، المعفيين من الضرائب منذ ديسمبر 1947، ومؤسسة كلية روبرت، المعفاة من الضرائب منذ مايو 2000. البيانات متاحة للجمهور على ProPublica . اعتبارًا من السنة المالية 2017، أبلغت المنظمتان عن إيرادات مجمعة بلغت 28.7 مليون دولار أمريكي . ^{[29] [30]}

تشكل الرسوم الدراسية والتبرعات غالبية كبيرة من دخل المدرسة. في عام 2019، غطت إيرادات الرسوم الدراسية 55% من نفقات المدرسة، وتم توفير معظم الباقي من خلال التبرعات. غالبية المتبرعين هم من خريجي المدرسة، على الرغم من أن المؤسسات المالية والشركات تبرعت أيضًا. ^[31]

كتبت مفيدة فريد تيك، وهي مؤلفة قومية تركية ، رواية Pervaneler ، وهي رواية تنتقد الطبيعة الأجنبية والمعادية للأتراك للكلية الأمريكية للفتيات. نُشرت الرواية عام 1924، بعد عام من إعلان الجمهورية التركية، وتدور أحداث الرواية حول "كلية بيزنطة" ( بالتركية : Bizans Kolej )، وهي رواية خيالية عن الكلية الأمريكية للفتيات. تتضمن القصة ليمان، وهي امرأة تركية مسلمة شابة تدرس في كلية بيزنطة. هناك، تصادق فتاتين تركيتين، نسيمة وباهرة. نسيمة هي ابنة شيخ مولوي شهير ، أمير جلبي. أدى تعليمها في كلية بيزنطة إلى عزلها عن هويتها التركية والإسلامية، مما دفعها إلى التحول إلى البروتستانتية للهجرة إلى الولايات المتحدة. بهيرة هي امرأة "ترتدي ملابس الرجال"، وترفض أدوارها الجنسية، وتأسرها الحركة النسوية الغربية . كما تنتقل إلى الولايات المتحدة لحضور محاضرات نسوية. وتلتقي ليمان، تحت تأثير أصدقائها، بجاك بيترسون، وهو جندي أمريكي في مهمة، وتهرب إلى الولايات المتحدة للزواج منه. ^[32] تمثل هذه الشخصيات الثلاث حكايات تحذيرية لما تعتقد المؤلفة أنه سيحدث للشباب التركي في المؤسسات التعليمية غير الوطنية.

في الرواية، تم تصوير كلية بيزنطة باعتبارها المؤسسة الرئيسية التي تفسد الشابات التركيات - وهي جيب حرفي ومجازي للقوى الأجنبية التي غزت إسطنبول، لكنها فشلت في السيطرة عليها . ووفقًا للرواية، فإن الهندسة المعمارية "اليونانية" و"الأجنبية" للمدرسة - ربما إشارة إلى الأعمدة الأيونية اليونانية في جولد هول - توفر لمن يزورون حرمها الجامعي شعورًا بالدخول إلى بلد منفصل. طوال الكتاب، يتم وصف المدرسة على هذا النحو: "حقًا، كانت هذه عاصمة دولة أمريكية أرمنية ... [كانت] مثل دولة منفصلة داخل وطننا الأم". تهيمن مشاعر معادية للأرمن مماثلة على الرواية: في متحف المدرسة، يتم عرض التحف من قبل الشعوب الأرمنية واليونانية والبلغارية والصربية والروسية، في حين يتم إنكار الثقافة التركية. ^[33]

في العام الدراسي 2014-2015، تم قبول طالبة في كلية روبرت بدرجة أقل من المطلوب في امتحان القبول بالمدرسة الثانوية. كانت الطالبة المقبولة هي الأخت التوأم لطالبة أخرى تم قبولها في كلية روبرت بدرجة امتحانها. ^[34] في 25 مارس 2015، ذكرت صحيفة حريت أن الطالبة تم قبولها في كلية روبرت بتعليمات من وزارة التعليم الوطني (MEB). ^[35] ردًا على تقارير وسائل الإعلام عن السلوك غير العادل، صرح مدير المدرسة في ذلك الوقت، أنتوني جونز، في رسالة أن "الاعتراضات الإدارية العديدة التي قدمتها مدرستنا على [حكم MEB] قد تم رفضها، ونحن ملزمون قانونًا بالالتزام بهذا الحكم". ^[36]

وورد في وقت لاحق أن الطالبة المعنية لم تتمكن من حضور الدروس بسبب "درع لحم حقيقي من الطلاب" يمنعها، وأنها انسحبت بعد ذلك بفترة وجيزة. ^[37]

نشرت صحيفة يني أكيت الإسلامية وموقعها الإلكتروني الموالي للحكومة، ثلاث مقالات عن كلية روبرت منذ عام 2017. كان المقال الأول بعنوان "الهرطقة في كلية روبرت" (بالتركية: Robert Koleji'nde Sapkınlık ) هجومًا على أسبوع LGBTQ في المدرسة . وصف المقال المثلي الذي كتبه فاروق أرسلان المثلية الجنسية بأنها "مرض"، مع العنوان الفرعي "انضمت كلية روبرت الأمريكية إلى جوقة الزنادقة الذين يمثلون مرض المثلية الجنسية كحالة إنسانية طبيعية". ^[38]

في عام 2018، نشر فاروق أرسلان مقالاً آخر بعنوان "كراهية الحجاب في كلية روبرت" (" Robert Koleji'nin Başörtü Düşmanlığı ")، زعم فيه أن الحجاب الإسلامي محظور بموجب قواعد اللباس في المدرسة. ^[39] في الواقع، يُسمح بالحجاب الديني في كلية روبرت.

في مقال آخر نُشر عام 2018 للمؤلف نفسه، تساءل عن مصدر تمويل كلية روبرت. في مقال بعنوان "من أين جاءت 900 تريليون [مليون] كلية روبرت، إلى أين تتجه؟" (" روبرت كوليجيني 900 تريليون دولار، نيريدين جيلدي، نيريه جيديور؟ ")، تم اختلاق نظرية مؤامرة تحيط بالشؤون المالية لكلية روبرت. يزعم أرسلان أن مبلغ 137 مليون دولار الذي حصلت عليه كلية روبرت خلال فترة 5 سنوات هو نتيجة "لاستغلال موارد تركيا"، ويتم استخدامه من أجل "مصالح الولايات المتحدة". ^[40] في الواقع، تجمع كلية روبرت الأموال من خلال الرسوم الدراسية والتبرعات الطوعية من خريجيها. تقدم كلية روبرت، وهي منظمة غير ربحية معفاة من الضرائب 501 (ج) (3) ، ضرائبها في نيويورك ، ونفقاتها متاحة للجمهور.

منذ الفترة العثمانية، لعب خريجو كلية روبرت دورًا رائدًا في العديد من المجالات بما في ذلك الفنون والأوساط الأكاديمية والعلوم والهندسة والأعمال والمجتمع المدني والإدارة الحكومية. ^[41] ذكرت جارنيت في منشورها عام 1904 أنه "منذ تأسيسها قبل أربعين عامًا، وصل العديد من خريجيها إلى مناصب عليا في حكومات إمارات البلقان، وتميزوا بطرق أخرى". ^[12] كان ثلاثة من خريجي كلية روبرت ممثلين لبلدانهم في الاجتماع التأسيسي للأمم المتحدة الذي عقد في سان فرانسيسكو في مارس 1945: نور الدين كهالا عن سوريا، وحميز عاطف كويوجاك عن تركيا، والدكتور شفق عن إيران. ^[42]

في عام 1990، تبرع ثلاثة خريجين، وهم نجاة إجزاجيباشي وسونا كيراتش وفياز بيركر، بالأموال اللازمة لبناء المباني الجديدة المذكورة في قسم المباني. تجمع حملة التبرعات السنوية الأموال للمدرسة، حيث لا يمكن تغطية التكاليف من خلال الرسوم الدراسية وحدها. ينشر مكتب التطوير مجلة RC Quarterly ، والتي تصل إلى 10000 ^[43] خريج كلية روبرت حول العالم عبر الإنترنت وعن طريق البريد.

يعد مركز بيزيم تيبي، وهو مركز ثقافي وترفيهي يقع بجوار الحرم الجامعي، تابعًا لجمعية الخريجين.

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يُرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( سبتمبر 2020 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

• توفيق فكرت ، شاعر تركي، زعيم حركة خدمة الفنون ، مؤسس المدرسة الحديثة للشعر التركي.
• كاهيت ارف ، عالم رياضيات
• هاكوب فاهرام تشيرجيان ، خطاط وصانع توقيع أتاتورك
• كالوست غولبنكيان ، رجل أعمال وجامع أعمال فنية
• بهجت كمال تشاغلار ، شاعر
• ستانوود كوب ، معلم ومؤلف ومؤسس جمعية التعليم التقدمي
• بول إتش دايك ، أستاذ الفيزياء
• جون فريلي ، أستاذ الفيزياء، مؤلف
• مبروور جونينتش ، واحدة من أوائل الأعضاء الإناث في البرلمان التركي (خريجة الكلية الأمريكية للفتيات)
• ديمتري جوتاس ، أستاذ فخري للدراسات العربية والإسلامية، جامعة ييل ، عربي ويوناني متخصص في الفلسفة الإسلامية في العصور الوسطى.
• فرانسيس هارشبرجر ، واحدة من أوائل عالمات الرياضيات الأمريكيات اللاتي حصلن على درجة الدكتوراه
• جيم كاراجا ، موسيقي
• نجيب فاضل كيساكوريك ، شاعر ومؤلف
• بول لانج ، قائد الأوركسترا الملكية العثمانية، موسيقي، والد القائد الأمريكي هانز لانج
• م.م. مانغاريان ، ملحد ومفكر علماني أمريكي من أصل أرمني
• أرمان مانوكيان ، أستاذ الاقتصاد والمحاسبة
• ميهري بكتاش ، واحدة من أوائل الأعضاء الإناث في البرلمان التركي (خريجة الكلية الأمريكية للفتيات)
• ماري باتون رامزي ، باحثة أدبية ^[44]
• فريدريش شرادر ، صحفي ومؤلف ألماني
• ستيفان باناريتوف ، دبلوماسي بلغاري، ومبعوث خاص ووزير مفوض لبلغاريا لدى الولايات المتحدة (1914-1925)، وممثل بلغاريا لدى عصبة الأمم ^[45]
• كارل فون تيرزاجي ، مهندس مدني نمساوي، يُعرف باسم "أب ميكانيكا التربة والهندسة الجيوتقنية "

• جامعة البوسفور
• مدرسة اسطنبول الدولية المجتمعية (مدرسة شقيقة سابقة) ^[46]
• التعليم في الدولة العثمانية
• قائمة المدارس الثانوية في تركيا
• مدرسة كوتش
• أكاديمية أوسكودار الأمريكية

• علي نيزي، المدرسة الأم وقصة كلية روبرت
• آسيا أورهون، كوليليرين كوليجي، روبرت كوليج
• بيتي تانك، دفع ظلي
• كالب فرانك جيتس، ليس لي فقط ، برينستون، 1940.
• سايروس هاملين ، حياتي وأوقاتي ، بوسطن، 1893.
• سايروس هاملين ، بين الأتراك
• إرين يانيك، أكواريم
• واشبورن، جورج (1909). خمسون عامًا في القسطنطينية وذكريات روبرت كوليدج (طبعة واحدة). بوسطن ونيويورك: شركة هوتون مافلين . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2016 .عبر أرشيف الإنترنت
• هستر دونالدسون جنكينز، سفيرة تعليمية في الشرق الأوسط
• جون فريلي، تاريخ كلية روبرت ، اسطنبول، YKY، 2000.
• لين سكيبيو، ثلاثون عامًا في تركيا ، نيو هامبشاير، رينجدي، 1955.
• ماري ميلز باتريك، مغامرة البوسفور ، لندن، 1934.
• ماري ميلز باتريك، تحت خمسة سلاطين
• ماي فينكانسي، قصة كلية روبرت القديمة والجديدة
• موريس فارحي ، الشاب التركي
• أورهان توركر، ميجا ريفمادان أرنافوتكوي ، اسطنبول، 2005
• ستيفنز ومارسيا ومالكولم، ضد تيار الشيطان: حياة وأوقات CH
• طلعت س. هالمان ، اكلين يولو بيندير ، اسطنبول، 2003.
• أوغور إرسوي، 1950–55، إرغوفان رينكلي يلار ، إسطنبول، 2004.

• البحث عن مساعدة في أوراق روبرت كوليدج في مكتبة الكتب النادرة والمخطوطات بجامعة كولومبيا
• كلية روبرت
• رابطة خريجي كلية روبرت
• رابطة خريجي كلية روبرت الأمريكية
• مجلس الطلاب
• مهرجان الفنون التشكيلية
• مجلة خريجي كلية روبرت الفصلية RC
• موقع نموذج الأمم المتحدة الدولي التابع لكلية روبرت
• موقع كلية روبرت EYC
• نبذة عن كلية روبرت
• مجلة RC الفصلية
• “تاريخ جامعة البوغازيتشي”. جامعة البوغازيتشي . تم الاسترجاع 2012/02/27 .

41°04′01″N 29°02′05″E / 41.066944°N 29.034861°E / 41.066944; 29.034861