أميس

أميسبري ( تُلفظ / ˈeɪmzbəri / ) هي بلدة وبلدية مدنية في ويلتشير ، إنجلترا. تشتهر بنصب ستونهنج الأثري الذي يعود إلى عصور ما قبل التاريخ ، والذي يقع ضمن حدودها. يُزعم أن البلدة هي أقدم مستوطنة مأهولة في بريطانيا العظمى، حيث استوطنها السكان لأول مرة حوالي عام 8820 قبل الميلاد. [ 2 ] تضم البلدة قريتي راتفين وويست أميسبري ، وجزءًا من مطار بوسكومب داون العسكري.

أصل الكلمة

أصل اسم المدينة غير مؤكد. قد يكون مشتقًا من اسم شخص أنجلو ساكسوني يُدعى أمبر ، أو من الكلمة الإنجليزية القديمة amore-burh التي تعني "حصن يرتاده طائر الدُّخْلَة أو/و طائر الصفير ". [ 3 ] كما يُقترح أن الاسم مشتق من اسم أمبروسيوس أوريليانوس ، قائد المقاومة الرومانية البريطانية ضد الغزوات الساكسونية في القرن الخامس. [ 4 ]

الجغرافيا

تقع أميسبوري في جنوب ويلتشير ، على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) شمال شرق سالزبوري على الطريق A345 . تقع في وادي نهر أفون على الأطراف الجنوبية لسهل سالزبوري ، وقد اعتُبرت تاريخيًا منطقة عبور نهرية مهمة على الطريق الواصل بين لندن ووارمينستر وإكستر . واستمر هذا الوضع حتى يومنا هذا مع بناء الطريق A303 الذي يعبر نهر أفون بجوار المدينة. في الأصل، نمت المدينة حول المروج المائية المجاورة لعدة منعطفات في النهر، ولكن مع مرور الوقت امتدت إلى سفوح تلال الوادي واستوعبت جزءًا من المطار العسكري في بوسكومب داون . [ 5 ] 

مناخ

بيانات مناخية لمنطقة بوسكومب داون ، على ارتفاع 126 مترًا فوق مستوى سطح البحر ( معرف المنظمة العالمية للأرصاد الجوية : 03746)، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، والقيم القصوى للفترة 1957-
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)15.0 (59.0)17.5 (63.5)21.3 (70.3)25.8 (78.4)31.9 (89.4)36.0 (96.8)34.9 (94.8)34.2 (93.6)30.0 (86.0)26.2 (79.2)17.6 (63.7)14.6 (58.3)36.0 (96.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.6 (45.7)8.1 (46.6)10.7 (51.3)13.7 (56.7)17.0 (62.6)19.8 (67.6)22.1 (71.8)21.6 (70.9)18.9 (66.0)14.7 (58.5)10.6 (51.1)8.0 (46.4)14.4 (57.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.6 (40.3)4.8 (40.6)6.8 (44.2)9.1 (48.4)12.2 (54.0)15.0 (59.0)17.1 (62.8)16.9 (62.4)14.5 (58.1)11.1 (52.0)7.4 (45.3)5.0 (41.0)10.4 (50.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)1.6 (34.9)1.6 (34.9)2.9 (37.2)4.5 (40.1)7.5 (45.5)10.2 (50.4)12.1 (53.8)12.2 (54.0)10.1 (50.2)7.5 (45.5)4.2 (39.6)2.0 (35.6)6.4 (43.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-12.4 (9.7)-10.0 (14.0)-9.6 (14.7)-4.7 (23.5)-2.4 (27.7)-0.1 (31.8)4.4 (39.9)3.6 (38.5)-0.1 (31.8)-3.4 (25.9)-7.2 (19.0)-11.3 (11.7)-12.4 (9.7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)79.5 (3.13)57.3 (2.26)53.8 (2.12)55.0 (2.17)49.9 (1.96)53.7 (2.11)55.1 (2.17)59.1 (2.33)57.8 (2.28)85.7 (3.37)90.9 (3.58)85.2 (3.35)783.0 (30.83)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)12.510.59.79.59.08.88.69.69.012.312.812.6125.0
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية62.179.4124.4178.9211.8216.1223.5199.4155.9112.975.059.91,699.2
المصدر 1: مكتب الأرصاد الجوية [ 6 ]
المصدر 2: طقس مأوى الزرزور [ 7 ]

تاريخ

ستونهنج

العصور القديمة والوسطى

استُوطنت الأراضي المحيطة بأميسبري منذ عصور ما قبل التاريخ ، ويشهد على ذلك نصب ستونهنج التذكاري . في عام 2014، اكتشف علماء آثار من جامعة باكنغهام أن أميسبري كانت مأهولة باستمرار منذ عام 8820  قبل الميلاد، مما دفع صحيفة الغارديان إلى كتابة أن أميسبري كانت "في الواقع حيث بدأ التاريخ البريطاني". [ 2 ]

تشير اكتشافات أخرى في الرعية إلى وجود هياكل ومستوطنات ضخمة تعود إلى عصور ما قبل التاريخ في المنطقة، بما في ذلك بلوستونهنج في غرب أميسبري، والعديد من المعالم الأخرى المحيطة بستونهنج ، واكتشاف قرية من العصر الحجري الحديث في رعية دورينجتون المجاورة من قِبل مشروع ستونهنج ريفرسايد . وقد أسفرت الحفريات التي أجرتها مؤسسة ويسيكس للآثار في عامي 2002 و2003 في بوسكومب داون عن اكتشاف رامي سهام أميسبري ورماة سهام بوسكومب . [ 8 ]

خلال العصر الحديدي ، بُني حصن كبير على تل يُعرف الآن باسم معسكر فسباسيان، على طول طريق ستونهنج ويطل على نهر أفون . كان من الممكن أن يستوعب الحصن ما يصل إلى 1000 شخص، وربما كان محاطًا بمستوطنات أصغر ومجتمعات زراعية. [ 9 ]

الآثار الرومانية في أميسبري موثقة بشكل ضعيف، لكن الحفريات كشفت عن هياكل رومانية في منطقة ستونهنج، كما عثرت مؤسسة ويسيكس للآثار على مقبرة رومانية كبيرة في منطقة دفن رماة أميسبري. [ 10 ] من المرجح وجود مستوطنة رومانية بريطانية كبيرة تطل على نهر أفون في هذه المنطقة. [ 11 ]

من المحتمل أن تكون جماعة من الرهبان قد أسست ديرًا في المنطقة، والذي دمره الساكسونيون قبل أن يستقروا في المنطقة في القرن السابع. [ 12 ]

أوصى الملك ألفريد العظيم في وصيته، التي توجد نسخة منها في المكتبة البريطانية ، بمدينة أميسبري لابنه الأصغر إيثيلوارد ( حوالي 880-922 ). وفي عام 1086، سجل كتاب يوم القيامة مستوطنة تُدعى أمبلزبيري أو أمبريسبيري ، تضم 111 أسرة وثماني طواحين. وكانت أكبر العقارات مملوكة لدير ويلتون ، بينما كانت أراضٍ أخرى مملوكة لإدوارد سالزبوري . [ 13 ]

في عام 979 ميلادي، أسست الملكة الأرملة إلفثريث  ديرًا بندكتيًا، هو دير القديسة مريم والقديس ميلور ، على ما يُحتمل أنه موقع دير سابق . [ 14 ] وفي عام 1177، حلّ هنري الثاني الدير [ 15 ] واستبدله بدير أميسبري ، الذي ضم راهبات ورهبانًا من رهبنة فونتيفرو . [ 16 ] زار هنري الثالث الدير عدة مرات، واعتزلت أرملته إليانور من بروفانس فيه عام 1286، مما أدى إلى زيارات من ابنها إدوارد الأول ؛ وكانت ابنته ماري من وودستوك وابنة أخته إليانور من بريتاني قد دخلتا الدير في صغرهما. استمر الدير حتى حلّ الأديرة عام 1540، وبعد ذلك هُدمت مبانيه - بما في ذلك الكنيسة ذات البرج المغطى بالرصاص. [ 14 ]

ترتبط أميسبري أيضًا بأسطورة الملك آرثر : إذ يُقال إن الدير الذي اعتزلت فيه غوينيفير كان دير أميسبري. [ 17 ] تعود أصول هذه الأسطورة إلى عالم الروايات الآرثرية الإنجليزية الوسطى: تُعدّ قصيدة "موت آرثر" (حوالي 1350-1400) أقدم نص يدّعي أن غوينيفير اعتزلت في أميسبري، وليس في كايرليون، كما ادّعى المؤرخ جيفري مونماوث سابقًا . [ 18 ] وقد تكرر هذا الادعاء في كتاب " موت آرثر" للسير توماس مالوري . [ 18 ] في عام 1542، ذهب عالم الآثار جون ليلاند إلى أبعد من ذلك، مصرحًا بأن غوينيفير دُفنت بالفعل في أميسبري قبل أن يُستخرج جثمانها ويُنقل إلى دير غلاستونبري لتُدفن بجوار زوجها، الملك آرثر. [ 19 ] بلغت قصة دفن غوينيفير في أميسبري ذروتها في أوائل القرن السابع عشر، عندما اكتُشف قبر سيدة نبيلة قديمة أثناء أعمال ترميم في موقع الدير القديم، الذي كان آنذاك تحت سيطرة إيرلات هيرتفورد. [ 20 ] كان إنيغو جونز ، كبير المهندسين المعماريين، مقتنعًا بأن القبر يعود لغوينيفير، وفي العقود التي تلت الاكتشاف، توافد الزوار إلى أميسبري لرؤية القبر بأنفسهم، حيث يبدو أنه قد نُصبت لوحة تذكارية لتحديد الموقع. [ 21 ]

التاريخ الحديث

في خريطة جون سبيد لمقاطعة ويلتشير (1611)، تم تهجئة اسم المدينة كل من Amesbury ( للمئة ) و ​​Ambersbury (للمدينة نفسها).

بعد حلّ الأديرة، أصبحت أميسبري ملكية مدنية، ومنحتها الحكومة لإدوارد سيمور، إيرل هيرتفورد الأول ؛ [ 22 ] وظلت عائلة سيمور تمتلك العقار حتى عام 1675. وفي عام 1661، اكتمل بناء قصر جديد سُمّي دير أميسبري ، صممه جون ويب على الطراز الكلاسيكي الحديث لصالح ويليام سيمور، دوق سومرست الثاني (المتوفى عام 1660) . [ 23 ]

انتقلت ملكية العقار لاحقًا إلى عائلة بروس، ثم إلى اللورد كارلتون ، الذي أوصى به لابن أخيه تشارلز دوغلاس، دوق كوينزبيري الثالث . وتضمّ أراضي العقار بيتًا صيفيًا صينيًا كلف الدوق ببنائه من قبل السير ويليام تشامبرز . [ 24 ] وظلّ العقار في حوزة عائلة كوينزبيري حتى عام 1824. ويُعتقد أنه في وقت ما في أوائل القرن التاسع عشر، قام ويليام دوغلاس، دوق كوينزبيري الرابع، بزراعة أشجار النيل كلومبس تخليدًا لذكرى الأدميرال نيلسون ، وأمر بتنسيق الحصن الواقع على التل كجزء من الأراضي المحيطة بالقصر.

في عام ١٨٢٤، استحوذ السير إدموند أنتروبوس على العقار، ولما وجد القصر في حالة سيئة، أمر بإعادة بنائه بين عامي ١٨٣٤ و١٨٤٠ وفقًا لتصاميم توماس هوبر . [ ٢٣ ] وفي عام ١٩١٥، باع اللورد أنتروبوس الأرض - بما فيها ستونهنج - لمشترين من القطاع الخاص، مع أن القصر ظل في حوزة عائلة أنتروبوس حتى عام ١٩٧٩. [ ٢٥ ] ويُدار المنزل الآن كدار رعاية للمسنين. [ ٢٦ ]

في عام ١٦٧٧، أسس جون روز، وهو رجل نبيل، مدرستين في أميسبري: مدرسة قواعد لتعليم النحو والكتابة والحساب لعشرين طفلاً من أبناء الرعية، ومدرسة إنجليزية لإعداد عشرين طفلاً من عائلات فقيرة للالتحاق بالمدرسة النحوية. وبموجب مرسوم صادر عن ديوان المستشارية عام ١٨٣١، مُنحت حرية الالتحاق بالمدرسة النحوية لأبناء "الميكانيكيين والحرفيين وأصحاب المهن الصغيرة". [ ٢٧ ] أُغلقت المدرسة النحوية عام ١٨٩٩، ونُقل الأطفال إلى مدرسة وطنية. [ ٢٨ ]

التاريخ الحديث

مع إنشاء مركز التجارب العسكرية للطائرات والأسلحة في بوسكومب داون عام ١٩٣٩، بدأت مدينة أميسبري بالتوسع. ونظرًا لوقوعها ضمن نطاق الطريق السريع A303، شهدت أميسبري تطورات كبيرة على الأراضي الواقعة بين مركز المدينة القديم وبوسكومب داون. وقد تم إنجاز العديد من المجمعات السكنية الجديدة، وأحدثها مجمع آرتشرز جيت، الذي سُمي تيمنًا باكتشاف رامي سهام أميسبري . وعند تقاطع بوسكومب داون مع الطريق السريع A303، تم إنشاء مجمع تجاري متعدد الاستخدامات يُعرف باسم سولستيس بارك.

في 30 يونيو/حزيران 2018، سُمِّم مواطنان بريطانيان باستخدام غاز الأعصاب نوفيتشوك، وعُثِر عليهما فاقدي الوعي في منزل بمدينة أميسبوري؛ توفيت إحداهما، داون ستورجيس، لاحقًا. [ 29 ] قبل ذلك بنحو أربعة أشهر، استُخدمت غازات الأعصاب نفسها في تسميم سيرجي ويوليا سكريبال في مدينة سالزبوري المجاورة. هُدِم المنزل في أميسبوري لاحقًا. [ 30 ]

سكان

بلغ عدد سكان الرعية المدنية 10,724 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. [ 31 ] أما بالنسبة لمنطقة مجتمع أميسبري، فقد قُدِّر عدد سكانها في منتصف عام 2011 بنحو 33,660 نسمة [32] (وهي منطقة واسعة تمتد إلى تيلسهيد ولاركهيل وفيغيلدين في الشمال ؛ وتشولدرتون في الشرق ؛ ووينتربورنز وودفوردز وغريت ويشفورد في الجنوب ؛ وويلي في الغرب ). [ 33 ]

الحوكمة

تنتخب الرعية المدنية مجلسًا بلديًا . تقع الرعية ضمن نطاق مجلس ويلتشير ، وهو سلطة محلية موحدة مسؤولة عن جميع وظائف الحكم المحلي الهامة. وفي انتخابات وستمنستر، تُعدّ جزءًا من دائرة شرق ويلتشير الانتخابية. [ 34 ]

ينقل

تقع أميسبري على بعد 10 كيلومترات (6 أميال) من محطة قطار غريتلي على خط سكة حديد لندن إلى سالزبوري . أُغلقت محطة المدينة، محطة قطار أميسبري ، في عام 1963 مع بقية خط سكة حديد بولفورد كامب . 

أُغلقت محطة حافلات أميسبري في يناير 2014، إلى جانب محطة الحافلات في سالزبوري المجاورة، كإجراء لخفض التكاليف، [ 35 ] إلا أن حافلات سالزبوري ريدز لا تزال تتوقف في المدينة. وتُشغّل شركتا ستيدج كوتش وسالزبوري ريدز معًا خدمة نقل منتظمة بين سالزبوري وأميسبوري وتيدوورث وأندوفر، [ 36 ] كما تُقدّم شركة ناشونال إكسبريس خدمة نقل إلى لندن . وتُشغّل سالزبوري ريدز أيضًا خطي الحافلات X4 سالزبوري-أميسبوري-لاركهيل وX5 سالزبوري-أميسبوري-سويندون.

وسائل الإعلام المحلية

تُبثّ قنوات BBC West و ITV West Country المحلية عبر محطة إرسال مينديب ؛ كما يُمكن استقبال قنوات BBC South و ITV Meridian من محطتي إرسال هانينغتون أو رووريدج . أما محطات الإذاعة المحلية فهي BBC Radio Wiltshire و Greatest Hits Radio Salisbury ، بالإضافة إلى خدمة البث الإذاعي للقوات البريطانية ، وهي خدمة مخصصة للعسكريين. وتُغطي صحيفتا Salisbury Journal وAvon Advertiser أخبار المدينة.

المواقع الدينية

كنيسة القديسة مريم والقديس ميلور ، وهي كنيسة الرعية في المدينة ، مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . [ 37 ] يعود تاريخ صحنها إلى أوائل القرن الثاني عشر، بينما يعود تاريخ معظم أجزائها الأخرى إلى القرن الثالث عشر. قد يعكس حجم المبنى الكبير صلات أميسبري المبكرة بالعائلة المالكة، أو ارتباطها بدير أميسبري ؛ إذ يُعتقد أن الدير كان يمتلك كنيسة خاصة به حتى حله في القرن السادس عشر، ولكن لم يبقَ أي أثر لتلك الكنيسة فوق سطح الأرض. [ 15 ]

بُنيت كنيسة أميسبري الميثودية عام ١٩٠٠، لتحل محل كنيسة صغيرة تعود لعام ١٨١٦. [ ٣٨ ] [ ٣٩ ] وافتُتحت كنيسة المسيح الملك الكاثوليكية عام ١٩٨٥، لتحل محل مبنى يعود لعام ١٩٣٣ في موقع مختلف. [ ٤٠ ] [ ٤١ ] وبُنيت كنيسة أميسبري المعمدانية عام ١٩٩٧. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]

مبانٍ بارزة

The mansion known as Amesbury Abbey, standing in parkland close to the site of the former abbey, is grade I listed.[23] It was built in 1834–1840 by architect Thomas Hopper for Sir Edmund Antrobus, and replaced a similar house built in 1661 by John Webb for the 2nd Duke of Somerset. Features in the grounds include an ornamental bridge rebuilt in 1755.[44] The house is now operated as a nursing home. Diana's House[45] and Kent House[46] are flint and stone gatehouses to the property from the early 17th century; both are grade II* listed and are irregular in plan with a high stair-tower, leading Pevsner to call them "curious".[47]

The Red House

The Red House on Salisbury Road is a five-bay former farmhouse, rebuilt in red brick c.1700[48] and described by Pevsner as "the best older house ... with a pretty early-19th-century cast-iron porch".[47] This is the former home of Francis Stephen Long, Esquire, whose wife, Ann, remained at the Red House until her death in 1856.[49] Nearby on Salisbury Road, Antrobus House was built in 1924–5 under a bequest of Lady Florence Antrobus (1856–1923) as a memorial to her son Edmund, who died at war in Belgium in 1914.[50] Although intended as a village hall, Historic England state it is "built to a high standard". In handmade brick, the tall five-bay central block contains the hall and has substantial wings on both sides.[51] The low roadside wall in flint and stone has an overall length of 43m and a central iron gate set back from the road; the tall brick gate piers have stone vases.[52]

West Amesbury House is from the 15th century and is grade I listed; in flint and stone chequer, it was remodelled in the early 20th century by Detmar Blow.[53]

Education

Amesbury has a secondary school – The Stonehenge School – and four primary schools:

  • Amesbury Archer Primary School[54]
  • Amesbury Church of England Voluntary Controlled Primary School[55]
  • Christ The King Catholic Primary School[56]
  • King's Gate Primary School[57]

Amenities

يضم مركز المدينة فندقًا ومطعمًا، هما فندق أنتروبوس آرمز (الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر)، [ 58 ] وأربع حانات: فندق جورج (الذي يعود تاريخه الأصلي إلى حوالي عام 1560 مع تعديلات لاحقة)، [ 59 ] وحانة كينغز آرمز (منتصف القرن الثامن عشر)، [ 60 ] وحانة نيو إن (أوائل القرن التاسع عشر)، [ 61 ] وحانة ذا بيل (1908). [ 62 ]

يُعدّ منزل أنتروبوس مكانًا مناسبًا للمنظمات المجتمعية وحفلات الزفاف وغيرها من المناسبات. [ 63 ]

يوجد في أميسبري نادٍ لكرة القدم من الدرجة الأدنى ، وهو نادي أميسبري تاون لكرة القدم ، الذي يلعب مبارياته في حديقة بونيميد. أما نادي أميسبري للبولينج، فيقع ملعبه ومقره في منزل أنتروبوس. [ 64 ]

على الرغم من أن ستونهنج تقع ضمن أبرشية أميسبوري، إلا أن المدينة لا تستفيد بشكل مباشر من شهرة هذا المعلم. [ 65 ] ومع ذلك، فقد حظيت أميسبوري باهتمام الرأي العام في الماضي بفضل مزاياها الخاصة.

في عام ٢٠٠٢، تم اكتشاف أغنى موقع دفن يعود للعصر البرونزي في بريطانيا حتى الآن في أميسبري. وقد عُثر على رفات رجلين، يبدو أنهما من طبقة النبلاء، إلى جانب أكثر من ١٠٠ قطعة أثرية، من بينها رؤوس سهام وسكاكين نحاسية وأقدم قطع ذهبية مصقولة في البلاد. وأصبح صاحب القبر الأكثر ثراءً يُعرف باسم " رامي سهام أميسبري ". [ ٨ ]

ترتبط المدينة بأسطورة الملك آرثر، إذ يُعتقد على نطاق واسع أن غوينيفير اعتزلت في الدير الأصلي في أميسبري بعد أن تركت آرثر. وتقول الأسطورة إنها مدفونة في أرض الدير السابق. [ 66 ]

أقام فريق البيتلز في فندق أنتروبوس في الفترة من 3 إلى 5 مايو 1965 أثناء تصوير فيلم " هيلب!" في سهل سالزبوري. وقد استُخدم كل من فندق أنتروبوس وسينما بلازا السابقة كموقعين لتصوير مسلسل "ميس ماربل" البوليسي الذي أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) . [ 67 ]

تم بث مسلسل "تسميم سالزبوري" ، وهو مسلسل درامي من ثلاثة أجزاء يروي أحداث التسميم التي وقعت في سالزبوري وأمسبري عام 2018، على قناة بي بي سي وان في يونيو 2020. [ 68 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "أمسبري" . عدد سكان المدينة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2022 .
  2. براون ، مارك (1 مايو 2014). " العلماء يقولون إن أقدم مستوطنة في بريطانيا هي أميسبري وليست ثاتشام" . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2014 .
  3. "مفتاح أسماء الأماكن الإنجليزية" . جامعة نوتنغهام . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  4. ^ أبلباوم ، شمعون (1983). “ملاحظة عن أمبروسيوس أوريليانوس”. بريتانيا . 14 : 245-246 . دوى : 10.2307/526352 . جستور 526352 . S2CID 162394119 .  
  5. تشاندلر وجودهيو 1979 ، ص. 1.
  6. "فترة مناخ بوسكومب داون: 1991-2020" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2025 .
  7. "درجات الحرارة القصوى الشهرية" .
  8. ١ ٢ علم آثار ويسيكس: رامي سهام أميسبري: معلومات أساسية. مؤرشف بتاريخ ١٥ أغسطس ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  9. تشاندلر وجودهيو 1979 ، ص 3.
  10. "علم آثار ويسيكس: مقابر بوسكومب داون" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .
  11. "علم آثار ويسيكس: مستوطنة بوسكومب داون" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2008 .
  12. «إلفينسبيل: دير أميسبري، بقلم جون تيمبس، من كتاب الأديرة والقلاع والقاعات القديمة في إنجلترا وويلز، حكاياتها الأسطورية وتاريخها الشعبي، أعيد تحريره ومراجعته وتوسيعه بواسطة ألكسندر غان، المجلد الثاني، التاريخ، العمارة والأساطير، العمارة الإنجليزية والويلزية، التاريخ الكنسي، نص إلكتروني، كتاب إلكتروني مجاني» . www.elfinspell.com . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  13. أميسبري في كتاب يوم القيامة
  14. 1 2 بو، آر بي ؛ كريتال، إليزابيث، محرران. (1956). "أديرة الراهبات البينديكتينيات: دير، ثم دير صغير، في أميسبري". تاريخ مقاطعة ويلتشير، المجلد 3. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . جامعة لندن. الصفحات 242-259 . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 21 مايو 2021 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت. 
  15. ١ ٢ "كنيسة القديسة مريم والقديس ميلور، أميسبري" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠١٥ .
  16. "الموسوعة الكاثوليكية: رهبنة ودير فونتيفرو" . www.newadvent.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يوليو ٢٠٢١ .
  17. تشاندلر وجودهيو 1979 ، ص 16.
  18. 1 2 باتمان 2022 ، ص. 415.
  19. باتمان 2022 ، ص. 415-16.
  20. باتمان 2022 ، ص 417.
  21. باتمان 2022 ، ص. 418-22.
  22. تشاندلر وجودهيو 1979 ، ص 24.
  23. ١ ٢ ٣ هيئة التراث الإنجليزي . "دير أميسبري (1131079)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  24. هيئة التراث الإنجليزي. "المعبد الصيني (1131080)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مايو 2021 .
  25. "أمسبري" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2021 .
  26. "تراثنا" . مجموعة دير أميسبري . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2020 .
  27. «مدارس أميسبري - روز» في المؤسسات الخيرية العامة: ملخص تحليلي للتقارير التي أعدها مفوضو التحقيق في المؤسسات الخيرية. ملخص المدارس والمؤسسات الخيرية للتعليم (دبليو. كلوز وأبناؤه، 1842)، ص 127
  28. الجدول الزمني لتاريخ مجتمع ويلتشير لعام 1899، مؤرشف في 17 أغسطس 2016 على موقع Wayback Machine على wiltshire.gov.uk، تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2016
  29. "تسمم أميسبري بغاز نوفيتشوك: تعرض زوجين لغاز الأعصاب" . بي بي سي نيوز . 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2018 .
  30. موريس، ستيفن (9 يونيو 2020). "سيتم هدم الشقة في ويلتشير التي أصيب فيها ضحية نوفيتشوك بالمرض" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .
  31. "أمسبري (الرعية، المملكة المتحدة) - إحصاءات السكان، والرسوم البيانية، والخريطة، والموقع" .
  32. "منطقة مجتمع أميسبري - التعداد السكاني / السكان" . التقييمات الاستراتيجية المشتركة لمقاطعة ويلتشير . مجلس مقاطعة ويلتشير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  33. "منطقة مجتمع أميسبري" . التقييمات الاستراتيجية المشتركة لمقاطعة ويلتشير . مجلس ويلتشير. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  34. "خرائط الانتخابات: بريطانيا العظمى" . هيئة المساحة البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2024 .
  35. «إغلاق محطتي حافلات سالزبوري وأمسبري» . بي بي سي نيوز: ويلتشير . ١٩ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٨ .
  36. "خط الحافلات رقم 8 وجدول المواعيد: سالزبوري - أندوفر" . ستيدج كوتش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2018 .
  37. هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة القديسة مريم والقديس ميلور، أميسبري (1182066)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  38. "كنيسة أبر أفون الميثودية، أميسبري" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  39. «كنيسة أميسبري الميثودية» . دائرة سالزبوري الميثودية . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  40. «كنيسة المسيح الملك الكاثوليكية الرومانية، أميسبري» . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  41. «المسيح الملك» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  42. "مركز أميسبري المعمداني" . تاريخ مجتمع ويلتشير . مجلس ويلتشير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  43. «كنيسة أميسبري المعمدانية» . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2015 .
  44. هيئة التراث الإنجليزي. "جسر الدرابزين ودعامات البوابة (1131082)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2021 .
  45. هيئة التراث الإنجليزي. "منزل ديانا (1131053)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  46. هيئة التراث الإنجليزي. "كينت هاوس (1131093)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  47. 1 2 بيفسنر، نيكولاس ؛ تشيري، بريدجيت (مراجعة) (1975) [1963]. ويلتشير . مباني إنجلترا ( الطبعة الثانية). هارموندسوورث: كتب بنجوين . الصفحات 89-93 . ISBN   0-14-0710-26-4.
  48. هيئة التراث الإنجليزي. "البيت الأحمر (1182645)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  49. "نعي". مجلة الرجل النبيل . 201 : 392. 1856.
  50. «وفاة السير إي. أنتروبوس» . صحيفة التايمز . ١٣ فبراير ١٩١٥. ص ٢٧. مؤرشف من الأصل في ١١ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢١ عبر موقع Newspapers.com. 
  51. هيئة التراث الإنجليزي. "منزل أنتروبوس (1284468)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  52. هيئة التراث الإنجليزي. "الجدار الأمامي والأعمدة لمنزل أنتروبوس (1131067)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  53. هيئة التراث الإنجليزي . "منزل ويست أميسبري (1318515)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2015 .
  54. "مدرسة أميسبري آرتشر الابتدائية - الصفحة الرئيسية" . www.amesburyarcher.wilts.sch.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  55. "الصفحة الرئيسية" . amesbury.wilts.sch.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  56. "مدرسة المسيح الملك الكاثوليكية - الصفحة الرئيسية" . www.christtheking.wilts.sch.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  57. "مدرسة كينغز غيت الابتدائية" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2020 .
  58. هيئة التراث الإنجليزي. "حانة أنتروبوس (1182444)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  59. هيئة التراث الإنجليزي. "فندق جورج (1318491)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  60. هيئة التراث الإنجليزي. "فندق كينغز آرمز (1131092)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  61. هيئة التراث الإنجليزي. "نزل نيو إن (1131060)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  62. هيئة التراث الإنجليزي. "نزل ذا بيل (1318494)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2021 .
  63. "منزل أنتروبوس، أميسبري" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  64. "نادي أيمزبري للبولينج" . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2021 .
  65. يونغ، كريستوفر؛ تشادبورن، أماندا؛ بيدو، إيزابيل (يوليو 2008). "خطة إدارة موقع ستونهنج للتراث العالمي". اليونسكو : 62.
  66. "أمسبري: نقطة انطلاق نحو التاريخ" . www.timetravel-britain.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2021 .
  67. "فندق أنتروبوس" . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2018 .
  68. ماكنتوش، ستيفن (14 يونيو 2020). "مسلسل تلفزيوني يعيد النظر في 'رعب' هجوم التسمم في سالزبوري"" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2021 .

فهرس

  • باتمان، ماري (2022). "اكتشافٌ صادم؟ وفاة غوينيفير ودفنها في أميسبري في التقاليد القروسطية والحديثة المبكرة". في: كولدام-فوسيل، فيكتوريا؛ إدليش-موث، ميريام؛ وارد، رينيه (محررون). عالم الملك آرثر . لندن: روتليدج. ص 413-428 . 
  • تشاندلر، جون؛ جودهيو، بيتر (1979). أميسبري: تاريخ ووصف بلدة في جنوب ويلتشير . أميسبري: جمعية أميسبري. ISBN 9780950664309 عبر أرشيف الإنترنت.
  • كراولي، د.أ.؛ بو وستيفنسون (2003) تاريخ أميسبري، بولفورد ودورينغتون . رقم ISBN 0-86080-444-5
  • باجز، أ.ب.؛ فريمان، جين؛ ستيفنسون، جانيت هـ. (1995). "الأبرشيات: أميسبري". في كراولي، د.أ. (محرر). تاريخ مقاطعة ويلتشير، المجلد 15. تاريخ مقاطعة فيكتوريا . جامعة لندن. الصفحات 13-55 - عبر موقع التاريخ البريطاني على الإنترنت.