أساسنز كريد ميراج

لعبة Assassin's Creed Mirage هي لعبة أكشن ومغامرات صدرت عام 2023 ، طورتها شركة Ubisoft Bordeaux ونشرتها شركة Ubisoft . تُعدّ هذه اللعبة الإصدار الرئيسي الثالث عشر في سلسلة Assassin's Creed ، وهي خليفة لعبة Assassin's Creed Valhalla (2020). تدور أحداثها في بغداد خلال القرن التاسع الميلادي ، وتحديدًا خلال فترة الفوضى في سامراء . تروي القصة حكاية باسم بن إسحاق ، وهو لص شوارع ينضم إلى جماعة المتخفين للقتال من أجل السلام والحرية ضد جماعة القدماء ، الذين يسعون إلى السلام من خلال السيطرة. يركز السرد الرئيسي على الصراع الداخلي الذي يعيشه باسم بين واجباته كعضو في جماعة المتخفين ورغبته في كشف ماضيه الغامض.

كانت لعبة Mirage في الأصل مُصممة لتكون إضافةً للعبة Valhalla ، ولكن أُعيد تصميمها لتصبح لعبةً مستقلةً لتوسيع نطاقها. وتعتمد فلسفة تصميم Mirage - أول لعبة تُطوّرها شركة Ubisoft Bordeaux بشكل أساسي، والتي كانت سابقًا مجرد استوديو داعم - على العودة إلى جذور السلسلة من خلال التركيز على التخفي والباركور والاغتيالات، بدلاً من عناصر تقمص الأدوار التي برزت بشكل كبير في الإصدارات الأخيرة. ونتيجةً لذلك، فإن حجم اللعبة أصغر بكثير من سابقاتها، وتجمع بين العناصر التي قُدّمت فيها وتلك الموجودة في الإصدارات السابقة من السلسلة.

صدرت لعبة Mirage لأجهزة PlayStation 4 و PlayStation 5 و Windows و Xbox One و Xbox Series X/S في 5 أكتوبر 2023، ولأجهزة iOS على iPhone 15 Pro و iPadOS على أجهزة iPad في 6 يونيو 2024. حظيت اللعبة عند إصدارها بتقييمات إيجابية بشكل عام من النقاد، الذين أشادوا بتصميم عالمها، وتركيزها على التخفي، وعودتها إلى أسلوب السلسلة المعهود، على الرغم من أن البعض انتقد الشخصيات واعتماد القصة على الأجزاء السابقة من السلسلة.تم إصدار لعبة Assassin's Creed Shadows ، التي تدور أحداثها في اليابان خلال فترة سينغوكو وتعود إلى أسلوب لعب الأدوار في الأجزاء السابقة، في مارس 2025.

أسلوب اللعب

من خلال تحديد نقاط التزامن، يستطيع اللاعبون تحديد مواقع مختلفة ذات أهمية في بغداد.

لعبة Assassin's Creed Mirage هي لعبة أكشن ومغامرات وتسلل تدور أحداثها في عالم مفتوح . [ 2 ] صُممت اللعبة لتُذكّر بألعاب Assassin's Creed القديمة ، حيث تتميز بخطيتها وتركيزها على القصة، مع تقليل عناصر تقمص الأدوار الموجودة في الإصدارات الحديثة من السلسلة. يُعد الباركور والقتال المباشر والتسلل عناصر أساسية في أسلوب اللعب. بالنسبة لمهام الاغتيال، تعتمد Mirage تصميم "الصندوق الأسود" الذي ظهر سابقًا في Assassin's Creed Unity و Assassin's Creed Syndicate ، حيث يتعين على اللاعبين استكشاف البيئة لإيجاد طرق مختلفة للوصول إلى أهدافهم والقضاء عليها. [ 3 ]

تدور أحداث اللعبة بشكل رئيسي في مدينة بغداد ، المقسمة إلى أربعة أحياء: المدينة المستديرة ، والكرخ ، والعباسية ببيت الحكمة ، والحربية، بالإضافة إلى عدة بلدات أصغر مثل الأنبار والجرجرية ، الواقعة على أطراف المدينة. [ 4 ] كما تظهر ألموت ، مقر جماعة المتخفين، في العديد من المهمات، ولكن لا يمكن الوصول إليها خارج سياق القصة الرئيسية. تُعد بغداد أصغر بكثير من عوالم ألعاب Assassin's Creed الأخيرة ، فهي أقرب في حجمها إلى تصوير باريس والقسطنطينية في Unity و Revelations على التوالي . [ 5 ]

تتميز لعبة Mirage بشخصية واحدة قابلة للعب، وهي باسم بن إسحاق ، مما يلغي خيارات الجنس الموجودة في الألعاب السابقة مثل Valhalla . [ 6 ] وكما هو الحال مع أبطال Assassin's Creed السابقين، يمتلك باسم ترسانة كبيرة من الأسلحة والأدوات، بما في ذلك النصل الخفي المميز، وقنابل الدخان ، والسكاكين ، والسهام المسمومة . ويمكن ترقية كل من الأسلحة والأدوات من خلال شجرة مهارات تسمح بتطبيق تأثيرات مختلفة عليها. [ 7 ] كما يمتلك باسم أيضًا رؤية النسر ورفيقًا طائرًا يُدعى إنكيدو (نسبةً إلى شخصية من الأساطير الميزوبوتامية )، وهو نسر إمبراطوري شرقي يُستخدم لاستكشاف المناطق المجاورة. [ 8 ] وعلى عكس ألعاب Assassin's Creed السابقة التي كانت تضم رفقاء طيور، يستطيع قناصة العدو رصد إنكيدو وإطلاق النار عليه، مما يتطلب من اللاعب القضاء على القناصة قبل أن يتمكن من استخدام إنكيدو مرة أخرى. [ 3 ]

تقدم لعبة Mirage قدرة جديدة تُسمى "تركيز القاتل"، تُمكّن اللاعب من القضاء على عدة أعداء في وقت واحد، ويتم شحنها من خلال تنفيذ عمليات اغتيال خفية. عند تفعيل هذه القدرة، يتوقف الزمن، ويستطيع اللاعب تحديد ما يصل إلى خمسة أعداء ليتم قتلهم تلقائيًا بواسطة باسم تباعًا وبسرعة. [ 7 ] ومن الميزات الجديدة الأخرى وجود أعمدة متفرقة في بغداد، يمكن استخدامها لعبور الفجوات الواسعة. [ 9 ] علاوة على ذلك، تم تحسين حركات الجري والحركة لزيادة سلاسة الحركة، حيث استلهم فريق التطوير هذه التحسينات من " الساموراي والنينجا ، وحتى الجيداي إلى حد ما". [ 10 ]

ملخص

جلسة

تدور أحداث لعبة Assassin's Creed Mirage في بغداد خلال العصر الذهبي الإسلامي ، وتحديدًا خلال فترة الفوضى في سامراء ، وهي فترة من عدم الاستقرار الداخلي الشديد في عهد الخلافة العباسية . وتسبق أحداث اللعبة أحداث Assassin's Creed Valhalla بعقد من الزمن ، حيث تستكشف قصة باسم بن إسحاق (بصوت لي مجدوب )، وتصور تحوله من لص شوارع إلى أحد المخلصين، تحت إشراف معلمته روشان بنت لا أحد ( شهرة أغداشلو ). [ 11 ] وكما هو الحال في ألعاب Assassin's Creed السابقة ، تضم Mirage أيضًا عددًا من الشخصيات المستوحاة من شخصيات تاريخية، من بينهم علي بن محمد ، قائد ثورة الزنج ضد الرق في الخلافة العباسية ؛ وبني موسى ، وهم ثلاثة علماء ومخترعين؛ محمد بن عبد الله بن طاهر ، آخر والي طاهري على خراسان وبغداد؛ والخليفة المعتز (أبو عبد الله محمد بن جعفر) وأمه قبيحتها، [ 12 ] [ 13 ] بالإضافة إلى الجاحظ ، والفرغاني ، وحنين بن إسحاق ، وعريب المأمونية ، واصف التركي . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

حبكة

بعد أحداث لعبة Assassin's Creed Valhalla: The Last Chapter ، يستخدم القتلة المعاصرون عينة دم قدمها باسم بن إسحاق لاستعادة ذكرياته خلال عصر الخلافة العباسية.

في عام 861 ميلادي، كان باسم لصًا شابًا يعيش في الأنبار مع صديق طفولته ورفيقته نهال. طوال حياته، كانت تراود باسم رؤى لجنيٍّ مرعب ، وكانت نهال تساعده على التغلب عليها. ورغم أنه مجرد لص بسيط، إلا أن باسم كان يطمح إلى الانضمام إلى جماعة المتخفين، لكن طلبه قوبل بالرفض القاطع من قبل كبير المتخفين في الأنبار، روشان. وفي محاولة لإثبات جدارته، تسلل باسم إلى قصر الخليفة ليسرق صندوقًا كان يسعى إليه كل من المتخفين وجماعة القدماء. استخرج باسم قطعة أثرية قرصية الشكل من الصندوق، تحمل رسالة ثلاثية الأبعاد، قبل أن يواجه الخليفة المتوكل . قتلت نهال الخليفة لإنقاذ باسم، وهربا معًا من القصر.

انتقامًا لمقتل الخليفة، بدأ الحراس بذبح جميع اللصوص في الأنبار، بمن فيهم العديد من أصدقاء باسم، فقام بلوم نهال بغضب قبل أن يفترقا. وبعد أن أصبحا هاربين، تمكن باسم من الفرار من المدينة بمساعدة روشان، التي أخذته إلى حصن الخفيين الجبلي في ألموت . وعلى مدى الأشهر التالية، تدرب باسم على يد روشان وانضم في النهاية إلى الخفيين. وعندما علم مرشدهم، ريحان، بتوسع نفوذ الجماعة بسرعة في بغداد، قرر إرسال فرقة من الخفيين إلى المدينة للتحقيق، وكان باسم وروشان في طليعة هذه الفرقة.

عند وصوله إلى بغداد، علم باسم أن خمسة من أعضاء الجماعة قد تسللوا إلى أعلى مستويات السلطة في الخلافة، ويستغلونها للتنقيب عن آثار إيسو القديمة أو إعادة بنائها. فشرع في مطاردة أربعة من أعضاء الجماعة، واغتالهم هم وأتباعهم، وأحبط مخططاتهم. خلال هذه الفترة، التقى باسم بنهال، التي كانت تشك في الجماعة، وشجعته على التحقيق في الآثار التي تسعى الجماعة للحصول عليها، لاعتقادها بوجود صلة بينهما. في النهاية، واجه باسم زعيمة الجماعة، قابيها، جارية المتوكل السابقة ، التي ادعت أن الإجابات التي يبحث عنها تكمن في معبد إيسو تحت ألموت. حاولت قابيها إقناع باسم بمرافقتها إلى المعبد، لكن روشان قتلها وحذره من مواصلة التحقيق.

عصى باسم أوامر روشان، وسافر إلى ألموت برفقة نهال، ليجد القلعة محاصرة من قبل قوات النظام. أنقذ باسم العديد من الأسرى من المختبئين وحشدهم لصد الهجوم، بينما توجه إلى المعبد بعد أن أقنع ريحان بأن المعرفة التي يحويها يمكن استخدامها لهزيمة النظام. إلا أنه واجه روشان التي كشفت عن معرفتها بحقيقته، وحاولت منعه من دخول المعبد خوفًا مما قد يوقظه داخله. هزم باسم روشان، لكنه أبقى على حياتها ودخل المعبد مع نهال. في الداخل، وجد المزيد من القطع الأثرية القرصية الشكل، واكتشف أن المعبد كان سجنًا احتُجز فيه إيسو لوكي . أدرك باسم أيضًا أن نهال لم تكن موجودة أبدًا؛ فكلتاهما، هي والجني ، كانتا تجسيدًا لذكرياته المكبوتة كلوكي. بعد أن قرر باسم أن يتقبل طبيعته باعتباره تجسيدًا للوكي، "يندمج" مع نهال ويستعيد ذكريات لوكي.

بعد مغادرته المعبد، يُستقبل باسم بحفاوة في صفوف جماعة المختبئين، بينما يستقيل روشان احتجاجًا. وبعد أن أدرك تمامًا حياته السابقة كلوكي، يتأمل باسم أنه قد بُعث من جديد في عالم جديد، ويتطلع إلى "لقاء" أولئك الذين كانوا مسؤولين عن سجنه .

وادي الذاكرة

قبل مواجهته مع قبيها بفترة، أخبر صديق باسم صديقه درويس عن لوحة رسمها والده المنفصل عنه، إسحاق بن خالد، تشير إلى وجوده في مدينة العلا القديمة . ولأن باسم لم يرَ والده منذ نفيه الغامض من سامراء قبل سنوات، سافر هو ودرويس معًا إلى العلا بحثًا عن إجابات. خلال بحثه، علم باسم بوجود عصابة من اللصوص تُرهب السكان المحليين، فقبض عليه زعيمهم، أبيس ، وسجنه. بعد هروبه وقتله لأبيس، اكتشف باسم أن اللصوص قد اختطفوا إسحاق.

بعد تتبّع خيوط الأدلة، علم باسم أن إسحاق محتجز رهينةً لدى زعيم اللصوص الحقيقي، وهو تاجر محلي يُدعى نملوت، يسعى للانتقام من باسم لمقتل والده - أحد أعضاء الجماعة الذين اغتالهم في بغداد. تسلّل باسم إلى معقل نملوت وقتله، مُنقذًا إسحاق، لكنه شعر بالحزن عندما علم أن والده يُعاني من الخرف ولا يزال يعتقد أنه في سامراء. وبينما يسترجع إسحاق ذكرياته، رافقه باسم إلى قبر قريب، حيث استعاد إسحاق ذكرياته مع باسم ووالدته الراحلة، مُفصحًا عن مدى حبه لهما. ولأن باسم لم يُرِد الكشف عن هويته لإسحاق، افترق عنه وعاد إلى درويس، سعيدًا لأنه وجد أخيرًا راحة البال ليتمكن من التركيز على مساعيه المستقبلية.

تطوير

قبل الإعلان عنها في مؤتمر Ubisoft Forward في 10 سبتمبر 2022، تم تسريب تفاصيل حول لعبة Mirage - تحت الاسم الرمزي Rift - عندما تم الكشف عن أن اللعبة بدأت كحزمة توسعة للعبة Assassin's Creed Valhalla قبل أن تتحول إلى إصدار مستقل. [ 19 ]

وُصفت لعبة Mirage بأنها نسخة مصغرة من سلسلة Assassin's Creed ، حيث تستغرق الحملة الرئيسية حوالي 15-20 ساعة، على غرار الألعاب القديمة في السلسلة. صُممت اللعبة للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة عشرة للسلسلة، حيث استخدم المطورون التقنية المستخدمة في Valhalla لإنشاء لعبة تُشيد بأول لعبة من سلسلة Assassin's Creed . [ 20 ]

في 4 يونيو 2023، أُعلن أن اللعبة ستكون الأولى في السلسلة التي تُدبلج إلى اللغة العربية ، [ 21 ] حيث يؤدي الممثل الأردني إياد نصار صوت باسم في هذه النسخة. [ 22 ] [ 23 ]

تتضمن اللعبة قاعدة بيانات تعليمية حول تاريخ بغداد، حيث تُفتح المقالات تدريجيًا مع تقدم اللاعب. [ 24 ] تُصوّر هذه المقالات ثقافة العصر العباسي في القرن التاسع الميلادي من خلال صور لقطع أثرية من مجموعات الخليلي ، ومجموعة ديفيد ، ومؤسسة دوريس ديوك للفنون الإسلامية ، ومعهد العالم العربي . [ 25 ] شارك في إنشاء قاعدة البيانات أربعة خبراء أكاديميين في الفن الإسلامي ، [ 26 ] ودُعمت بمنح من مجلس البحوث الاقتصادية والاجتماعية في المملكة المتحدة ومؤسسة بركات الخيرية. [ 27 ]

يتميز جهاز Mirage بتوافقه مع سترة لمسية مصممة من قبل شركة الألعاب Owo. وهي عبارة عن بدلة لاسلكية تستشعر حركة الجزء العلوي من الجسم والذراعين. [ 28 ]

تم عرض خريطة ترويجية للعبة Mirage في لعبة الفيديو Trackmania لعام 2020. [ 29 ]

يطلق

كان من المقرر إطلاق لعبة Assassin's Creed Mirage في الأصل في 12 أكتوبر 2023، [ 8 ] قبل أن يتم تقديم موعد إصدارها إلى 5 أكتوبر. [ 30 ] صدرت اللعبة لأجهزة PlayStation 4 و PlayStation 5 و Windows و Xbox One و Xbox Series X/S . كما صدرت نسخة لنظام iOS على iPhone 15 Pro و iPadOS على أجهزة iPad في 6 يونيو 2024. [ 8 ] [ 31 ] أُتيحت اللعبة في اليوم الأول لجميع اللاعبين المشتركين في Ubisoft+. [ 32 ]

بعد فترة وجيزة من الإعلان عن اللعبة، أفادت التقارير بأنها حصلت على تصنيف "للبالغين فقط" من مجلس تصنيف برامج الترفيه ، مما كان سيحد من عدد منافذ توزيعها في الولايات المتحدة. وجاءت هذه التقارير من قائمة على متجر Xbox قبل أسبوع من الكشف عن اللعبة، وكان أحد الأسباب هو احتوائها على "مقامرة حقيقية". لاحقًا، صححت شركة Ubisoft كلا الادعاءين، موضحةً أن اللعبة لم تُصنّف بعد، وأنه "لن تحتوي على أي مقامرة حقيقية أو صناديق غنائم ". [ 33 ] [ 34 ]

في إطار الترويج للعبة، أصدرت فرقة ون ريبابليك الأمريكية أغنية بعنوان " سراب " (Mirage) بمشاركة ميشال تامر، في 22 سبتمبر 2023. كما تم إصدار فيديو موسيقي في اليوم نفسه، يتضمن لقطات لأعضاء الفرقة وتامر إلى جانب لقطات ترويجية للعبة. وصرح المغني الرئيسي رايان تيدر قائلاً: "بعد جولة موسيقية مكثفة في الشرق الأوسط، أردتُ أن أجسد روح تلك المنطقة وأن أعكس موقع اللعبة صوتيًا قدر الإمكان." [ 35 ]

محتوى إضافي

أعلنت شركة يوبيسوفت عن إطلاق مهمة حصرية بعنوان "الأربعون حرامي" للاعبين الذين طلبوا اللعبة مسبقًا. تتضمن النسخة الفاخرة من لعبة ميراج اللعبة الأساسية، وحزمة مستوحاة من لعبة "أمير بلاد فارس" تحتوي على أسلحة وعناصر تجميلية إضافية، والموسيقى التصويرية للعبة، وكتابًا فنيًا رقميًا. كما تتوفر حزمة " أمير بلاد فارس" للشراء بشكل منفصل. [ 9 ]

في يوليو 2023، أكد مخرج اللعبة ستيفان بودون أن شركة يوبيسوفت ليس لديها خطط لإصدار أي محتوى قابل للتنزيل بعد الإطلاق . [ 36 ]

في أغسطس 2023، أكدت شركة Ubisoft أن لعبة Mirage ستتضمن معاملات دقيقة تجميلية ، على شكل "حزم تجميلية يمكن شراؤها مباشرة من متاجر الطرف الأول عند الإطلاق". [ 37 ]

في 12 ديسمبر 2023، صدر تحديث مجاني للعبة، أضاف نمط " لعبة جديدة بلس" ، وزيًا مستوحى من رداء بايك في لعبة Assassin 's Creed Origins ، بالإضافة إلى تحسينات متنوعة في أسلوب اللعب وإصلاحات للأخطاء، بما في ذلك تحسين آليات الباركور. [ 38 ] وفي 20 فبراير 2024، صدر تحديث مجاني ثانٍ أضاف نمط الموت الدائم المسمى "التزامن الكامل"، والذي يمنح اللاعبين عند إكماله مكافآت متنوعة، تشمل أزياءً وأصباغًا جديدة. [ 39 ]

صدرت لعبة Discovery Tour: Medieval Baghdad ، وهي الإصدار الرابع من سلسلة Discovery Tour التي انطلقت مع لعبة Assassin's Creed Origins ، مجانًا في 4 سبتمبر 2025. وعلى عكس الإصدارات السابقة من Discovery Tour ، التي كانت بمثابة أنماط تعليمية لألعابها، صدر هذا الإصدار كتطبيق منفصل لأنظمة iOS و Android . ومع ذلك، فهو يعمل بشكل مشابه للإصدارات السابقة، حيث يتيح للمستخدمين التعرف على تاريخ وثقافة بغداد في القرن التاسع الميلادي أثناء إكمال حملة سردية قصيرة تدور أحداثها في عالم Mirage . [ 40 ]

في 24 يناير 2025، ذكرت صحيفة "ليزيكو" الفرنسية أن صندوق الاستثمارات العامة وافق على تمويل توسعة للعبة "ميراج " عقب وفد دبلوماسي إلى المملكة العربية السعودية حضره الرئيس التنفيذي لشركة يوبيسوفت، إيف غيليموت . [ 41 ] وفي 23 أغسطس 2025، أكدت يوبيسوفت إضافة محتوى جديد للعبة في وقت لاحق من ذلك العام، يتمحور حول مدينة العلا الأثرية في المملكة العربية السعودية. [ 42 ] تم الكشف رسميًا عن المحتوى الإضافي، بعنوان " وادي الذاكرة "، من خلال عرض دعائي في 6 أكتوبر 2025، وصدر مجانًا في 18 نوفمبر. تدور أحداثه خلال أحداث " ميراج" ، ويركز على رحلة باسم إلى العلا لكشف لغز يحيط بوالده، ومن المتوقع أن يوفر ست ساعات من المحتوى الجديد. [ 43 ] [ 44 ] إلى جانب توسيع القصة، أصدرت يوبيسوفت أيضًا تحديثًا للعبة ميراج أضاف مستويات صعوبة إضافية، وترقيات جديدة للأسلحة، وآليات باركور، وإمكانية إعادة لعب بعض المهام المكتملة للتغلب على تحديات متنوعة وفتح مكافآت. [ 45 ]

استقبال

الاستقبال النقدي

تلقى Assassin's Creed Mirage مراجعات "إيجابية بشكل عام" من النقاد، وفقًا لموقع Metacritic لتجميع المراجعات . [ 68 ]

أشاد موقع GamesRadar+ بكثافة مدينة بغداد مقارنةً بالأجزاء الأخيرة، قائلاً: "تعج الأسواق بالمتسوقين والتجار الذين يتحدثون لغاتٍ متعددة، وتكتظ الشوارع بالناس في مجموعات". [ 56 ] وبينما استمتع موقع IGN بالتركيز على التخفي ووصف اللعبة بأنها "عودة إلى الأساسيات" وخطوة أولى ناجحة في العودة إلى أسلوب التخفي،إلا أنه رأى أن شخصية باسم باسيم باهتة، فكتب: "إنه رجل ضعيف الشخصية، لطيف وودود في علاقاته الشخصية". [ 58 ] وأثنى موقع Game Informer على نظام الباركور في لعبة Mirage ، قائلاً: "فرصة التنقل بأسلوب الباركور متاحة دائمًا، والتنقل على أسطح المنازل، والانزلاق على الحبال، والاختباء في أماكن مميزة أمر ممتع للغاية". [ 54 ] وأشاد موقع GameSpot بالتخفي الاجتماعي، وتصميم العالم، والتحقيقات، لكنه انتقد اعتماد القصة على الأجزاء السابقة والشخصيات الثانوية غير المثيرة للاهتمام. [ 55 ]

مبيعات

بحسب مجلة فاميتسو ، باعت نسخة بلاي ستيشن 5 من لعبة أساسنز كريد ميراج ما يقدر بنحو 20407 وحدة مادية في أسبوعها الأول من الإصدار في اليابان، مما جعلها ثالث أكثر ألعاب التجزئة مبيعًا في البلاد وفقًا لتصنيفها. [ 69 ]

وفقًا لتوم هندرسون من موقع Insider Gaming ، فقد جمعت اللعبة 5 ملايين لاعب وقدر إيراداتها بـ 250 مليون دولار بحلول يناير 2024. [ 70 ]

في نوفمبر 2025، أفادت شركة يوبيسوفت أن اللعبة قد وصلت إلى 10 ملايين لاعب. [ 71 ]

الجوائز

تاريخجائزةفئةنتيجةالمرجع.
2024جوائز الأكاديمية البريطانية للألعاب العشرينموسيقىرشّح[ 72 ]

ملحوظات

  1. عمل إضافي من قبل يوبيسوفت سنغافورة ، يوبيسوفت مونتريال ، يوبيسوفت الفلبين ، يوبيسوفت شنغهاي ، يوبيسوفت كييف ، يوبيسوفت أوديسا ، يوبيسوفت مونبلييه ، يوبيسوفت صوفيا ، يوبيسوفت بلغراد ، يوبيسوفت بوخارست ، ويوبيسوفت كيبيك . تم نقل اللعبة إلى نظامي iOS و iPadOS بواسطة يوبيسوفت صوفيا.
  2. ضمن سياق أحداث السلسلة، اتخذت جماعة الإخوان القتلة وفرسان الهيكل اسميهما الحديثين خلال الحروب الصليبية في القرن الحادي عشر. قبل ذلك، كان يُشار إليهما باسم "المخفيون" و"نظام القدماء"، على التوالي. [ 1 ]
  3. القطع الأثرية هي أختام الذاكرة وهي نفس الآثار التي سيستخدمها الطائر بن لا أحد لاحقًا كمفاتيح لمكتبته في لعبة Assassin's Creed Revelations .
  4. كما ذُكر لأول مرة في لعبة Assassin's Creed Valhalla

مراجع

  1. جوبا، جو (30 أبريل 2023). "إجابات لأهم أسئلتنا حول لعبة Assassin's Creed Valhalla" . مجلة Game Informer . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  2. "مراجعات لعبة Assassin's Creed Mirage" . موقع Metacritic .
  3. 1 2 بيرسلو، مات (11 سبتمبر 2022). " الكشف عن لعبة Assassin's Creed Mirage في فعالية Ubisoft Forward" . IGN . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  4. باريجات، شوبانكار (18 أغسطس 2023). "فيديو من وراء كواليس لعبة Assassin's Creed Mirage يركز على مدينة بغداد" . GamingBolt .
  5. ووتز، ماركو (19 يونيو 2023). "حجم خريطة لعبة Assassin's Creed Mirage يُضاهي حجم خريطتي Revelations وUnity" . ألعاب الفيديو على موقع Sports Illustrated . تاريخ الاسترجاع: 20 يونيو 2023 .
  6. هيل، جريج (31 أغسطس 2022). " أفادت التقارير أن لعبة Assassin's Creed Mirage ستلغي خيار تحديد الجنس" . CBR . تم الاسترجاع في 25 مارس 2025 .
  7. 1 2 سو، جيك (10 سبتمبر 2022). " لعبة Assassin's Creed Mirage تعود إلى الأساسيات مع ركائز أسلوب اللعب المتمثلة في التخفي والباركور والاغتيالات" . جيك كلتشر . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  8. 1 2 3 ليبلانك، ويسلي (10 سبتمبر 2022). " إصدار العرض الترويجي للعبة Assassin's Creed Mirage ، وإطلاق اللعبة في عام 2023" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  9. 1 2 تران، إدموند (25 مايو 2023). " أساسنز كريد ميراج : كل ما تحتاج لمعرفته" . جيمز هب . تم الاسترجاع في 25 مايو 2023 .
  10. غولد، إيلي (20 يونيو 2023). "حركة لعبة Assassin's Creed Mirage مستوحاة من الساموراي والنينجا وحتى الجيداي"" . TechRadar . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2023 .
  11. كاربنتر، نيكول (10 سبتمبر 2022). " لعبة Assassin's Creed Mirage تُمهّد لأصول باسم في بغداد، قبل عقود من أحداث فالهالا" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  12. ^ ريمان شنايدر ، كريستينا (4 أكتوبر 2023). ""أساسنز كريد ميراج": لماذا لا يزال السفر عبر الزمن ممتعاً؟ (DW)
  13. "شرح نهاية لعبة Assassin's Creed Mirage" . ign.com . 5 أكتوبر 2023.
  14. "جميع مواقع الكتب المفقودة في لعبة Assassin's Creed Mirage" . eurogamer.net . 9 أكتوبر 2023.
  15. "أساسنز كريد ميراج: الشاعر أريب يستريح في الفناء الخارجي الشرقي" . itemlevel.net . 10 أكتوبر 2023.
  16. "دليل لعبة Assassin's Creed Mirage: The Great Symposium" . SegmentNext . 6 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  17. "كيفية اغتيال أمير الحرب واسيف في لعبة أساسنز كريد: ميراج" . vg247.com . 6 أكتوبر 2023.
  18. "جميع المواقع التاريخية في لعبة Assassin's Creed Mirage" . guides4gamers.com .
  19. غود، أوين س. (1 سبتمبر 2022). "يوبيسوفت تؤكد لعبة أساسنز كريد ميراج بعد تسريبات متعددة" . يورو غيمر . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2022 .
  20. بيرسلو، مات (11 سبتمبر 2022). " لن تكون جميع ألعاب أساسنز كريد المستقبلية ألعاب تقمص أدوار تستغرق 150 ساعة" . IGN . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2022 .
  21. سيرتين، كارلا (4 يونيو 2023). "اللاعبون العرب يتمتعون بجاذبية عالمية: لعبة Assassin's Creed: Mirage تحصل على دبلجة عربية" . مجلة وايرد الشرق الأوسط . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2023 .
  22. "أساسنز كريد ميراج: لماذا اللغة العربية في صميم اللعبة الجديدة؟" . بي بي سي نيوز. 5 أكتوبر 2023.
  23. أوسجود، برايان (4 أكتوبر 2023). "لعبة فيديو جديدة من سلسلة أساسنز كريد تعيد إحياء العصر الذهبي لبغداد" . الجزيرة الإنجليزية.
  24. ماينكا، إنغا (6 يوليو 2023). "لعبة أساسنز كريد ميراج تعود إلى جذورها: هل هي أكثر ألعاب أساسنز كريد دقةً منذ سنوات؟" . إيرلي جيم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
  25. إيروريتا، فرانز كريستيان (6 يوليو 2023). "لعبة Assassin's Creed Mirage ستتضمن ميزة "تاريخ بغداد"" . ClutchPoints . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023 .
  26. هارلي، نيكي (5 يوليو 2023). "العمارة العباسية تبرز في لعبة الفيديو الجديدة Assassin's Creed Mirage" . صحيفة ذا ناشيونال . تاريخ الاسترجاع: 11 يوليو 2023 .
  27. ""أراني ابني لعبة أساسنز كريد، والآن ساعدت في بناء اللعبة الجديدة."" . أخبار STV . 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2023. "
  28. ووتز، ماركو (13 يوليو 2023). "لعبة Assassin's Creed Mirage تتيح لك الشعور باللكمات بفضل توافقها مع السترات اللمسية" . ألعاب الفيديو على موقع Sports Illustrated .
  29. ^ كوليشوفا، إيكاترينا (18 يونيو 2023). "لقد أطلقت Ubisoft لعبة Crossmania مع Assassin's Creed Mirage — اللعبة" . Igromania.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2025 .
  30. هارولد، كيت (14 أغسطس 2023). "أعلنت شركة يوبيسوفت عن تغيير موعد إصدار لعبة Assassin's Creed Mirage" . موقع GAMINGbible . تاريخ الاسترجاع: 14 أغسطس 2023 .
  31. هولت، كريس (12 سبتمبر 2023). "ألعاب Assassin's Creed Mirage وDeath Stranding وResident Evil Village قادمة إلى iPhone 15 Pro" . Engadget . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2023 .
  32. "Assassin's Creed Mirage" . متجر Ubisoft.
  33. جوسلين، أوستن (12 سبتمبر 2022). " لعبة Assassin's Creed Mirage ليست مصنفة للبالغين فقط، ولن تحتوي على "مقامرة حقيقية"" . مضلع . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2022. "
  34. دينسديل، رايان (12 سبتمبر 2022). " لعبة Assassin's Creed Mirage : شركة Ubisoft تؤكد أنها لن تحتوي على قمار أو صناديق غنائم بعد الجدل حول التصنيف" . IGN . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2022 .
  35. دونوفان، إيموجين (22 سبتمبر 2023). "فرقة ون ريبابليك تُصدر أغنية جديدة لألبوم 'أساسنز كريد ميراج'"" . NME . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2024 .
  36. فيربورغ، كيرون (17 يوليو 2023). "لا توجد لدى يوبيسوفت أي خطط لإصدار محتوى إضافي للعبة Assassin's Creed Mirage بعد إطلاقها" . بريس ستارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2023 .
  37. رامزي، روبرت (10 أغسطس 2023). "لعبة Assassin's Creed Mirage تعود إلى جذور السلسلة، لكنها لن تتخلى عن المعاملات الدقيقة التجميلية" . بوش سكوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2023 .
  38. نيكولز، ديريك (12 ديسمبر 2023). "تحديث لعبة أساسنز كريد ميراج يضيف نمط لعب جديد+، زي كلاسيكي، والمزيد" . جيم رانت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2023 .
  39. دينسديل، رايان (21 فبراير 2023). "وضع الموت الدائم في لعبة أساسنز كريد ميراج يصل أخيرًا اليوم" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  40. كارلوس كامبل، إيان (4 سبتمبر 2025). "تطبيق Assassin's Creed Mirage Discovery Tour المجاني من Ubisoft يتيح لك استكشاف بغداد في القرن التاسع" . Engadget . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  41. ^ ريتشارد نيكولا (24 يناير 2025). "صفقة Ubisoft مع العربية السعودية" . ليه إيكو (بالفرنسية) . تم الاسترجاع 23 أغسطس 2025 .
  42. فيليبس، توم (23 أغسطس 2025). "لعبة Assassin's Creed Mirage ستحصل على محتوى إضافي مجاني عن المملكة العربية السعودية في وقت لاحق من هذا العام" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
  43. بيلي، داستن (6 أكتوبر 2025). "تحتوي إضافة وادي الذاكرة المجانية للعبة Assassin's Creed Mirage على "أكثر من ست ساعات من اللعب"، وتقول شركة Ubisoft إن صنعها كان تحديًا لأن معظم السجل التاريخي للموقع "ضاع مع مرور الزمن"." . GamesRadar+ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  44. تشوك، آندي (6 أكتوبر 2025). "يوبيسوفت تكشف عن المحتوى الإضافي المجاني المفاجئ للعبة Assassin's Creed Mirage، والذي يصادف أنه يقع في منطقة تريد الحكومة السعودية تحويلها إلى "قوة اقتصادية عظمى"." . PC Gamer . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2025 .
  45. مانكار، ساجار (18 نوفمبر 2025). "إضافة وادي الذاكرة للعبة Assassin's Creed Mirage: مواعيد الإطلاق العالمية، وحجم التحديث، والمحتوى" . Gaming Amigos . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  46. "مراجعات لعبة Assassin's Creed Mirage لأجهزة الكمبيوتر" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2023 .
  47. "مراجعات لعبة Assassin's Creed Mirage لجهاز PlayStation 5" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  48. "مراجعات لعبة Assassin's Creed Mirage لجهاز Xbox Series X" . موقع Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  49. ميلز، ستيفن (4 أكتوبر 2023). "مراجعة: أساسنز كريد ميراج" . ديستركتويد . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  50. فرانزيس، توماس (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage: أسلوب التخفي الكلاسيكي يبدو متخلفًا عن العصر" . ديجيتال تريندز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  51. هوبر، مايكل (4 أكتوبر 2023). "مراجعة: أساسنز كريد ميراج" . إيزي ألايز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  52. دونلان، كريستيان (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage - مدينة جديدة رائعة واحتضان صيغة كلاسيكية" . يورو غيمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  53. رومانو، سال (25 أكتوبر 2023). "تقييمات فاميتسو: العدد 1821" . جيماتسو . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2023 .
  54. 1 2 ميلر، مات (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage - العودة إلى الوطن" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2023 .
  55. 1 2 راميه، جوردان (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage - العودة إلى الأساسيات" . جيم سبوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  56. 1 2 لوفيريدج، سام (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage: 'ملعب قتل للمرضى'"" . GamesRadar+ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  57. شيف، كريس (4 أكتوبر 2023). "مراجعة: أساسنز كريد ميراج" . هاردكور غيمر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  58. 1 2 غرين، جاريت (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة أساسنز كريد ميراج" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  59. براون، آندي (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة "Assassin's Creed Mirage": عودة متقنة إلى ماضٍ مجيد . NME . تم الاطلاع بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  60. بارك، مورغان (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage" . مجلة PC Gamer . تم الاطلاع بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  61. سميث، نات (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage - الأفضل منذ Brotherhood" . PCGamesN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  62. رامزي، روبرت (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage (بلاي ستيشن 5)" . بوش سكوير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  63. لافوي، بيل (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage: للأفضل أو للأسوأ" . Shacknews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  64. بينسون، جوليان (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage - محاولة بسيطة في الاتجاه الصحيح" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  65. ميدلر، جوردان (4 أكتوبر 2023). "مراجعة: لعبة Assassin's Creed Mirage عودة مثيرة إلى ذروة السلسلة" . مجلة Video Games Chronicle . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2023 .
  66. بيبيات، دوم (4 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage: مفتون بقصر الجن من يوبي سوفت" . VG247 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  67. باردويل، توم (6 أكتوبر 2023). "مراجعة لعبة Assassin's Creed Mirage - تكريم آمن وعام لجذورها" . VideoGamer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2023 .
  68. "Assassin's Creed Mirage" . www.metacritic.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  69. رومانو، سال (12 أكتوبر 2023). "مبيعات فاميتسو: 2/10/2023 - 8/10/2023 [ تحديث ] " . جيماتسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2023 .
  70. هندرسون، توم (30 يناير 2024). "داخل يوبيسوفت - من انخفاض الروح المعنوية إلى التوترات الداخلية" . موقع Insider Gaming . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2024 .
  71. "شركة يوبيسوفت تُعلن عن أرقام أرباح النصف الأول من العام المالي 2025-2026" (ملف PDF) . يوبيسوفت . 21 نوفمبر 2025.ورد في مقال هيكس، جون (21 نوفمبر 2025): "شركة يوبيسوفت تعلن عن أرباح النصف الأول من العام "بشكل يفوق التوقعات"، وتؤكد إتمام صفقة تينسنت "في الأيام القادمة"." . GamesIndustry.biz .
  72. "جوائز بافتا للألعاب العشرين: الترشيحات" . بافتا . 7 مارس 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2024 .