العودة إلى المستقبل (سلسلة أفلام)

يُرسل مارتي مكفلاي، البالغ من العمر سبعة عشر عامًا، بالخطأ إلى الماضي من 26 أكتوبر 1985 إلى 5 نوفمبر 1955، في آلة زمن بناها العالم غريب الأطوار إيميت "دكتور" براون من سيارة ديلوريان ، وذلك بعد أن قُتل دكتور براون على يد إرهابيين ليبيين سرق منهم البلوتونيوم الذي يُشغل مكثف التدفق. بعد وصوله إلى عام 1955 بفترة وجيزة، تقع والدة مارتي، لورين ، في حبه بدلًا من والده جورج مكفلاي ، مما يُهدد بحدوث مفارقة زمنية تمنع وجود مارتي. وبدون البلوتونيوم لتشغيل آلة الزمن، يجب على مارتي العثور على دكتور براون من عام 1955 لمساعدته في لم شمل والديه والعودة إلى عام 1985.

تزيد جهود بيف تانن ، المتنمر على جورج، من تعقيد الموقف إلى أن ينجح مارتي في جعل والديه يقعان في الحب، ويقنع جورج في الوقت نفسه بمواجهة بيف أخيرًا. يعود مارتي إلى المستقبل عبر صاعقة برق تُشغل الآلة، ليكتشف تحسنًا كبيرًا في وضع عائلة مكفلاي، حيث أصبح جورج، الأكثر ثقة بنفسه، كاتبًا بارعًا في أدب الخيال العلمي، ويعيش شقيقا مارتي الأكبر سنًا حياة أفضل، ويمتلك سيارة أحلامه، أما بيف، الذي يبدو أنه أصبح أكثر لطفًا، فهو الآن يعمل في تلميع السيارات بدلًا من كونه مشرفًا على جورج. على الرغم من إصرار دوك عام 1955 على عدم معرفة تفاصيل المستقبل، إلا أنه يقرأ رسالة تركها مارتي في جيبه عام 1955، مما أنقذه من القتل على يد الإرهابيين. في اللحظات الأخيرة من الفيلم، يظهر دوك في نسخة مطورة من سيارة ديلوريان، ويخبر مارتي وصديقته جينيفر باركر أنهما يجب أن يسافرا إلى المستقبل لحل مشكلة تتعلق بأطفال مارتي وجينيفر.

يسافر دوك مع مارتي وجينيفر إلى عام ٢٠١٥، حيث يكتشف أن عائلة مارتي في حالة يرثى لها. بعد فترة وجيزة من إصلاح الوضع، يشتري مارتي كتابًا رياضيًا يحتوي على نتائج خمسين عامًا من الأحداث الرياضية (١٩٥٠-٢٠٠٠). مع ذلك، يحذر دوك مارتي من التربح من السفر عبر الزمن ويرمي الكتاب في سلة المهملات، حيث يعثر عليه بيف تانن المسن. تُقتاد جينيفر النائمة من قبل الشرطة إلى منزلها المستقبلي، مما يدفع مارتي ودوك إلى استعادتها قبل العودة إلى عام ١٩٨٥. بينما مارتي ودوك في منزل عائلة مكفلاي عام ٢٠١٥، يسرق بيف تانن آلة الزمن ديلوريان ويعطي الكتاب لنفسه عام ١٩٥٥ قبل ذهابه إلى الحفل الراقص في نهاية الفيلم الأول. عندما يعود دوك ومارتي إلى عام ١٩٨٥، يكتشفان أن بيف قد استغلّ كتاب التوقعات الرياضية لتحقيق مكاسب مالية، مما مكّنه من تحويل ساحة المحكمة إلى كازينو، والسيطرة على هيل فالي، والإفلات من جريمة قتل جورج، والزواج لاحقًا من لورين. يعلم مارتي أن بيف قد حصل على الكتاب من نفسه في عام ٢٠١٥ في ١٢ نوفمبر ١٩٥٥، لذا يسافر هو ودوك إلى ذلك التاريخ لاستعادة الكتاب. يُنجزان ذلك بطريقة معقدة، حيث يتقاطع مسارهما مرارًا مع مسارات نسختيهما السابقتين. عندما يكون الثنائي على وشك السفر إلى عام ١٩٨٥، تضرب صاعقة سيارة ديلوريان وتُفعّل دوائر الزمن، مما يُعيد دوك إلى عام ١٨٨٥ ويترك مارتي عالقًا مرة أخرى في عام ١٩٥٥.

بعد أن علم مارتي أن دكتور براون محاصر في عام ١٨٨٥، وجد هو ودكتور براون من عام ١٩٥٥ سيارة ديلوريان وأصلحاها. علم مارتي أن دكتور براون سيُقتل في عام ١٨٨٥ على يد جد بيف الأكبر، الخارج عن القانون بوفورد "الكلب المسعور" تانين، فقرر السفر عبر الزمن لإنقاذ دكتور براون (الذي أصبح حدادًا ). ​​بعد وصوله وسط مطاردة بين سلاح الفرسان الأمريكي والهنود الحمر ، اضطر مارتي للفرار إلى كهف، مما أدى إلى تمزق أنبوب وقود سيارة ديلوريان وفقدان البنزين. أقنع مارتي دكتور براون بالعودة معه وإيجاد طريقة للعودة إلى زمنه قبل فوات الأوان، لكن دكتور براون وقع في غرام مارتي بعد إنقاذه للمعلمة كلارا كلايتون. بعد أن واجه مارتي ودكتور إيميت براون بوفورد تانين وهزماه، استخدما قاطرة سريعة ( سييرا ريلوي 3 ) ^{[ 2 ]} لدفع سيارة ديلوريان إلى سرعة 142 كم/ساعة ، مما أعاد مارتي إلى عام 1985 بدون دكتور إيميت براون. عندما ظهرت سيارة ديلوريان في عام 1985، دمرها قطار حديث ( ALCO S-6 ) ^{[ 3 ] [ 4 ]} ، ونجا مارتي بأعجوبة. بعد لم شمله مع جينيفر، تجنب مارتي سباقًا في الشارع، وزارا حطام سيارة ديلوريان. فجأة، ظهر دكتور إيميت براون وكلارا وأطفالهما في قاطرة بخارية مسافرة عبر الزمن. ذكّر دكتور إيميت براون مارتي وجينيفر بأن "مستقبلهما هو ما يصنعانه"، لذا يجب عليهما "صنع مستقبل جيد". انطلقت القاطرة من على القضبان وغادرت عام 1985، منهيةً بذلك الثلاثية. 

أعلن الكاتب والمخرج روبرت زيميكس، والكاتب المشارك بوب غيل، اللذان أبرما اتفاقية مع سبيلبرغ وأمبلين تنص على عدم إنتاج أي أجزاء أخرى من سلسلة أفلام "العودة إلى المستقبل" دون مشاركتهما، أن فيلمًا آخر "لن يُنتج". ^{[ 5 ]} علّق غيل بأنه لا يرغب في رؤية فيلم آخر في السلسلة بدون شخصية مارتي مكفلاي أو أي ممثل آخر غير مايكل جيه فوكس في دورها، مع إقراره بأن الحالة الصحية الحالية لفوكس تجعل ذلك مستحيلاً. وقد أوضح ذلك في مؤتمر للمعجبين عام 2008 في فلوريدا، قائلاً: "إن فكرة إنتاج فيلم آخر من سلسلة " العودة إلى المستقبل " بدون مايكل جيه فوكس - كما تعلمون، هذا أشبه بقولي: سأطهو لكم عشاءً فاخرًا من شرائح اللحم، لكنني لن أقدم لكم اللحم " . ^{[ 6 ]} وأضاف غيل أن اقتباس لعبة الفيديو من إنتاج شركة تيلتيل هو أقرب ما يكون إلى فيلم رابع. ^{[ ٧ ]} في مقابلة بتاريخ ٢١ أكتوبر ٢٠١٥، وهو اليوم الذي زُعم فيه وصول مارتي مكفلاي إلى المستقبل ، صرّح كريستوفر لويد بأنه سيدرس إمكانية إنتاج فيلم رابع بشرط عودة فريق التمثيل والفريق الإبداعي الأصليين، بالإضافة إلى قصة "تستحق أن تُروى". ^{[ ٨ ]} في اليوم نفسه، عاد لويد لتجسيد دور دكتور براون في مقطع قصير، حيث عادت الشخصية برسالة خاصة بمناسبة عام ٢٠١٥. ^{[ ٩ ] [ ١٠ ]} في عام ٢٠٢٠، ادّعى الممثل توم هولاند في مقابلة مع إذاعة بي بي سي راديو ١ أنه تلقى عرضًا من منتج لم يُكشف عن اسمه بشأن إمكانية إعادة إحياء السلسلة، على أن يقوم هو بدور البطولة بشخصية مارتي مكفلاي (أو شخصية جديدة مماثلة). ومع ذلك، صرّح هولاند بأنه كان مترددًا في قبول هذا العرض لأنه وصف الأفلام الموجودة بأنها "أفلام مثالية"، على الرغم من أنه سيكون مهتمًا بإعادة تمثيل مشاهد من الأفلام في فيديو تكريمي بتقنية التزييف العميق أو فيلم قصير. ^{[ 11 ]}

فيلم "دكتور براون ينقذ العالم" هو فيلم قصير صدر مباشرةً على الفيديو عام 2015، من بطولة كريستوفر لويد في دور إيميت براون. عُرض الفيلم لأول مرة ضمن إصدار بلو راي ودي في دي لثلاثية "العودة إلى المستقبل" عام 2015 ، احتفالاً بالذكرى الثلاثين للسلسلة. صدر الفيلم في 20 أكتوبر 2015. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

•  ^{يشير الحرف S} إلى الظهور كصوت غنائي لشخصية ما.

• يشير إلى الإجماليات المعدلة بناءً على أسعار التذاكر (بحسب موقع Box Office Mojo ).

اعتبارًا من يونيو 2011 تُعدّ سلسلة أفلام "العودة إلى المستقبل" رابع عشر أعلى ثلاثية أفلام تحقيقاً للإيرادات على الإطلاق في السوق المحلية (بعد تعديلها وفقاً للتضخم)، ^{[ 22 ]} وسابع عشر أعلى ثلاثية أفلام تحقيقاً للإيرادات على الإطلاق في السوق المحلية (دون تعديلها وفقاً للتضخم)، ^{[ 23 ]} وثالث عشر أعلى ثلاثية أفلام تحقيقاً للإيرادات على الإطلاق عالمياً (دون تعديلها وفقاً للتضخم). ^{[ 24 ]}

أُعيد عرض الثلاثية في بعض دول العالم في 21 أكتوبر 2015، إحياءً لذكرى رحلة أبطال الجزء الثاني من فيلم "العودة إلى المستقبل" ، وحققت 4.8 مليون دولار في يوم عرضها الأول. ^{[ 25 ]} وفي الولايات المتحدة وكندا، بلغت إيراداتها 1.65 مليون دولار من مبيعات التذاكر في 1815 دار عرض سينمائي في أمريكا الشمالية في يوم عرضها الأول. ^{[ 25 ] [ 26 ]} وحققت في ألمانيا 1.4 مليون دولار، وفي المملكة المتحدة 345 ألف دولار. أما الإيرادات من مناطق أخرى مثل أستراليا والنمسا وفرنسا وإيطاليا فكانت متوسطة. ^{[ 25 ]}

عُرض الفيلم الأول من الثلاثية مجدداً في بعض الدول بمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين لإصداره. في المملكة المتحدة، كان من المقرر أن يبدأ العرض في 29 مايو 2020، ولكن بسبب جائحة كوفيد-19، تأجلت مواعيد افتتاح دور السينما، وأُعيد افتتاحها تدريجياً. كما عرضت العديد من دور السينما بقية أجزاء الثلاثية، ويعود ذلك جزئياً إلى تزامن العرض مع الذكرى الثلاثين لإصدار الجزء الثالث . ^{[ 27 ]}

أُدرج كل من مارتي مكفلاي ودكتور براون ضمن قائمة مجلة إمباير لأعظم 100 شخصية سينمائية على مر العصور، حيث احتلا المرتبتين 39 و76 على التوالي. ^{[ 35 ] [ 36 ]}

أُطلق على يوم 21 أكتوبر/تشرين الأول 2015، وهو التاريخ الذي استُخدم كخلفية للأحداث المستقبلية في الفصل الأول من الفيلم الثاني، اسم " يوم العودة إلى المستقبل " من قِبل وسائل الإعلام. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]} كما شهد عام 2015 الذكرى الثلاثين لإصدار الفيلم الأصلي.

تم التخطيط للعديد من الحملات الترويجية للاحتفال بهذا التاريخ، حيث استغل الكثير منها تصوير الفيلم للمستقبل، بما في ذلك:

• أنتجت شركة يونيفرسال بيكتشرز إعلانًا ترويجيًا لفيلم "جوز 19" ، وهو فيلم خيالي ثلاثي الأبعاد تم الترويج له في إطار زمني مستقبلي. ^{[ 42 ] [ 43 ]}
• أنتجت شركتا يونيفرسال وماتيل إعلانًا للوح التزلج الطائر الذي ظهر في الفيلم. ^{[ 44 ]}
• أنتجت شركة بيبسي كمية محدودة من مشروب "بيبسي بيرفكت" الغازي، بما في ذلك الزجاجات الفريدة، والتي نفدت قبل 21 أكتوبر 2015. ^{[ 45 ]}
• سمحت شركة فورد موتور للمستخدمين الذين يقومون بتكوين سيارة فورد فوكس على موقعها الإلكتروني بإضافة مكثف التدفق كخيار إضافي بقيمة 1.2 مليون دولار. ^{[ 46 ]}
• أصدرت نينتندو لعبة Wild Gunman ، التي يظهر مارتي وهو يلعبها في مشهد مقهى الثمانينيات، على خدمة Virtual Console الخاصة بجهاز Wii U. ^{[ 47 ]}
• استخدمت صحيفة يو إس إيه توداي في عددها الصادر بتاريخ 22 أكتوبر 2015 صفحة أولى تجريبية تحاكي تلك التي ظهرت في الفيلم في ذلك التاريخ. واحتوى ظهر الصفحة التجريبية على إعلان لفيلم " جوز 19" ، بالإضافة إلى إعلانات لمجموعة " العودة إلى المستقبل" بمناسبة الذكرى الثلاثين لإصدارها، ومؤسسة مايكل جيه فوكس . أما في الصفحة الأولى الحقيقية، فقد استُبدلت النقطة الزرقاء الخاصة بصحيفة يو إس إيه توداي بكاميرا طائرة بدون طيار، كتلك التي ظهرت في الفيلم. ^{[ 48 ]} وبحسب صحيفة يو إس إيه توداي ، فقد نفدت جميع نسخ الطبعة المطبوعة في وقت قياسي . ^{[ 49 ]}
• كشفت شركة نايكي أنها أعادت تصميم حذاء نايكي ماج الذي ارتداه مايكل جيه فوكس في الفيلم، مزودًا بأربطة ذاتية الربط (استند تصميم عام 2011 إلى نفس الحذاء، لكنه كان يفتقر إلى هذه الأربطة). ^{[ 50 ]} ورغم أن الأربطة كانت تعمل ببطء أكثر من تلك التي ظهرت في الفيلم، فقد تم عرضها وهي تعمل كما هو مُصمم لها في مقطع فيديو مدته ثماني ثوانٍ ظهر فيه فوكس وهو يرتدي الحذاء. ^{[ 50 ]} بيعت أزواج من هذه الأحذية في مزاد عام 2016 لصالح مؤسسة مايكل جيه فوكس لأبحاث مرض باركنسون . ^{[ 50 ]}
• احتفلت تويوتا ويونيفرسال بيكتشرز بالذكرى الثلاثين لسلسلة أفلام "حرب النجوم" بإطلاق سيارة تويوتا تاكوما الاختبارية ، المستوحاة من شاحنة البيك أب الأصلية التي صممتها تويوتا خصيصًا لفيلم عام 1985. أُعيد تصميم تاكوما 2016 ذات الدفع الرباعي بنفس المواصفات، بما في ذلك طلاء أسود، ومصابيح قيادة KC HiLite (مُعدّلة بإضاءة LED)، ومصابيح أمامية وخلفية مُعدّلة (تُطابق نسخة 1985)، وشعار تويوتا على باب الصندوق الخلفي، بالإضافة إلى نظام حقن الوقود D-4S، وواقيات الطين المُستوحاة من نسخة 1985، ولوحات ترخيص مُخصصة تُطابق لوحات سيارات 2015 في الجزء الثاني . الفرق الوحيد بين النسخة الأصلية لعام 1985 والنسخة الاختبارية لعام 2016 هو الإطارات: حيث استُخدمت إطارات Goodyear في فيلم 1985، بينما استُخدمت إطارات BF Goodrich في النسخة الاختبارية. تُشير تويوتا إلى أن هذه النسخة الاختبارية فريدة من نوعها، ولا توجد خطط لطرحها كحزمة أو فئة إضافية. ^{[ 51 ]} أنتجت تويوتا أيضًا فيديو ترويجيًا من بطولة مايكل جيه فوكس وكريستوفر لويد، ويضم العديد من المواقع المصورة في سلسلة الأفلام، حيث تم استخدام سيارة السيد فيوجن من ديلوريان للمقارنة مع سيارة ميراي التي تعمل بالهيدروجين من تويوتا . ^{[ 52 ]}
• أعادت شركة يونيفرسال إصدار الأفلام الثلاثة على أقراص DVD و Blu-ray في 20 أكتوبر 2015. ^{[ 53 ]}
• أعادت شركة Telltale Games إصدار لعبة Back to the Future المرخصة في نسخة خاصة بالذكرى الثلاثين لأجهزة الألعاب الحديثة قبل أسبوع من 21 أكتوبر. ^{[ 54 ]} كما أصدرت العديد من ألعاب الفيديو محتوى قابلاً للتنزيل متعلقًا بفيلم Back to the Future بالتزامن مع 21 أكتوبر 2015، بما في ذلك Rocket League و LittleBigPlanet 3. ^{[ 55 ] [ 56 ]}
• كتاب "العودة إلى المستقبل: التاريخ المرئي الشامل" هو كتاب مرخص رسميًا يتضمن 224 صفحة من قصص ما وراء الكواليس، ومقابلات، وصور نادرة لم تُنشر من قبل، ورسومات تخطيطية، ولوحات قصصية، وصور فوتوغرافية، ونماذج ورقية قابلة للإزالة من الأفلام، ^{[ 57 ]} من تأليف مايكل كلاستورين. صدر الكتاب في 16 أكتوبر 2015.

ظهر أعضاء فريق التمثيل في برنامجي Today و Jimmy Kimmel Live! في 21 أكتوبر 2015. ^{[ 58 ] [ 59 ]} عرضت نحو 2000 دار عرض سينمائي حول العالم عروضًا متتالية لثلاثية " العودة إلى المستقبل" في 21 أكتوبر واستمر العرض طوال عطلة نهاية الأسبوع، محققةً مبيعات تذاكر تجاوزت 4.8 مليون دولار في يوم واحد. ^{[ 60 ]} قدمت استوديوهات يونيفرسال جولات تعريفية لمواقع التصوير المختلفة في ذلك التاريخ. ^{[ 61 ] [ 62 ]} غيرت مدينة ريستون بولاية فرجينيا اسمها مؤقتًا إلى "هيل فالي" احتفاءً بالسلسلة خلال مهرجانها السينمائي السنوي. ^{[ 37 ] [ 63 ]} عرضت شبكة Esquire Network الثلاثية طوال ذلك اليوم، بالإضافة إلى عطلة نهاية الأسبوع بأكملها.

• 
  شخص يرتدي زي إيميت براون التنكري في عرض خاص لفيلم " العودة إلى المستقبل " في بويز، أيداهو ، 2015
• 
  احتفال البيت الأبيض بيوم العودة إلى المستقبل ، 2015

في يوليو 1997، أعلنت شركة يونيفرسال ستوديوز أن فيلم "العودة إلى المستقبل" سيكون من بين أول عشرة أفلام تُصدرها على صيغة DVD الجديدة ، إلا أنه تأجل إصداره لخمس سنوات. صدرت الأفلام في مجموعة واحدة على أشرطة VHS وأقراص DVD في 17 ديسمبر 2002 ^{[ 64 ]} بنسختي الشاشة العريضة (1.85:1) والشاشة الكاملة (1.33:1). ^{[ 65 ] [ 66 ]} أُعيد إصدار أقراص DVD ذات الشاشة العريضة بعد عام بسبب أخطاء في تأطير الصورة أثناء التحويل من صيغة الشاشة المفتوحة إلى صيغة الشاشة العريضة. ^{[ 67 ]}

في يونيو 2008، عُرضت الثلاثية في سيليبريشن، فلوريدا ، في عرض خاص . صرّح بوب غيل للحضور أنهم يشاهدون النسخة المُعاد تصميمها رقميًا والتي ستُستخدم في إصدار بلو راي للأفلام. ^{[ 68 ]} صدرت مجموعة بلو راي في 26 أكتوبر 2010، وتضمنت ميزات إضافية، مثل فيلم وثائقي استعادي جديد من ستة أجزاء بعنوان " حكايات من المستقبل" . ^{[ 69 ] [ 70 ]} وردت شكاوى عديدة بشأن تغليف المنطقة 1، ^{[ 71 ]} مما أدى إلى إصدار ورقة تعليمات حول كيفية إخراج الأقراص وإدخالها بأمان. ^{[ 72 ]}

في 20 أكتوبر 2015، أي قبل يوم واحد من تاريخ الأحداث الخيالية التي صُوِّرت في الجزء الثاني من السلسلة عام 2015 ، أُعيد إصدار الثلاثية على أقراص بلو راي ودي في دي. تضمنت النسخة قرصًا إضافيًا يحتوي على مواد جديدة مثل "أوت تايم" ، الذي يُلقي نظرة على ترميم آلة الزمن من عام 2012؛ وفيلم قصير جديد بعنوان "دكتور براون ينقذ العالم!" من بطولة كريستوفر لويد؛ وحلقتين من المسلسل الكرتوني ؛ وإعلانين تجاريين مبتكرين عن "جوز 19" و"لوح التزلج الطائر 2015"؛ بالإضافة إلى مزايا أخرى. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

صدرت مجموعة جديدة بعنوان "الثلاثية الكاملة " في أكتوبر 2020 احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين للسلسلة، وشهدت هذه المجموعة أول إصدار لها بتقنية Ultra HD Blu-ray . تضمنت المجموعة صورة مُعاد تصميمها رقميًا بدقة 4K ، وصوت Dolby Atmos ، ومحتوى إضافي لم يُصدر سابقًا. ^{[ 73 ]}

استمر مسلسل الرسوم المتحركة التلفزيوني، Back to the Future: The Animated Series ، لموسمين، كل منهما يتكون من 13 حلقة، وعُرض على شبكة CBS من 14 سبتمبر 1991 إلى 26 ديسمبر 1992.

كان مسلسل " العودة إلى المستقبل" مسلسل رسوم متحركة كوميدي خيالي علمي، مقتبس من ثلاثية الأفلام الواقعية. ^{[ 74 ]} ورغم أن أحداث المسلسل تقع بعد أحداث الأفلام، إلا أن مبتكره بوب غيل صرّح بأن أحداث المسلسل الكرتوني تدور في خط زمني بديل خاص به. ^{[ 75 ]}

استمر البرنامج لموسمين، يتألف كل منهما من 13 حلقة، وعُرض على شبكة سي بي إس من 14 سبتمبر 1991 إلى 26 ديسمبر 1992، مع إعادة بث حتى 14 أغسطس 1993. قررت الشبكة عدم تجديد البرنامج لموسم ثالث (بسبب انخفاض نسب المشاهدة). ^{[ 76 ]} أُعيد بثه لاحقًا على شبكة فوكس ، ضمن فقرة فوكس بوكس ، من 22 مارس إلى 30 أغسطس 2003. ^{[ 77 ]} شكّل هذا البرنامج الظهور التلفزيوني الأول لبيل ناي في برنامج يُبث على المستوى الوطني. ^{[ 78 ]}

تتمحور الفكرة الرئيسية للمسلسل التلفزيوني حول انتقال الدكتور إيميت براون ، بعد أحداث الجزء الثالث من فيلم "العودة إلى المستقبل " عام ١٩٩١، إلى مزرعة في هيل فالي مع زوجته كلارا وابنيهما جولز وفيرن وكلب العائلة آينشتاين . وكما في الأفلام، تم تحقيق السفر عبر الزمن باستخدام سيارة ديلوريان معدلة ، والتي يبدو أنها أُعيد بناؤها بعد تدميرها في نهاية الثلاثية. ^{[ ٧٩ ]} تحتوي سيارة ديلوريان الآن على "دوائر زمنية" تعمل بالأوامر الصوتية، ويمكنها أيضًا السفر فوريًا إلى مواقع مختلفة في المكان والزمان، بالإضافة إلى إمكانية طيها لتصبح حقيبة سفر. كما يسافر الشخصيات عبر الزمن باستخدام آلة الزمن البخارية التي اخترعها الدكتور براون في نهاية الفيلم الثالث.

على الرغم من أن مارتي مكفلاي هو الشخصية الرئيسية في المسلسل، وتظهر جينيفر باركر بين الحين والآخر، إلا أن المسلسل ركز بشكل أساسي على عائلة براون، بينما ركزت الأفلام على عائلة مكفلاي. كما ظهر الشرير في الفيلم، بيف تانن ، بشكل متكرر. بالإضافة إلى ذلك، ظهر أقارب عائلات مكفلاي وبراون وتانن في الفترات الماضية والمستقبلية التي زارتها الشخصيات. وعلى عكس الأفلام، التي دارت أحداثها بالكامل في هيل فالي والمنطقة المحيطة بها، اصطحب المسلسل الشخصيات في كثير من الأحيان إلى مواقع غريبة. وفي نهاية كل حلقة، كان يظهر دكتور براون لإجراء تجربة، غالباً ما تكون مرتبطة بقصة الحلقة. كما تضمن الموسم الأول مقاطع ما بعد نهاية الحلقات، حيث كان بيف تانن يروي نكتة متعلقة بالحلقة، في إشارة إلى مسيرة توماس إف. ويلسون ككوميدي ارتجالي .

صدرت لعبة " العودة إلى المستقبل: العودة عبر الزمن" اللوحية عام 2020. وهي لعبة تعاونية بالكامل، حيث يتحكم كل لاعب بشخصية من الفيلم، وعليه جمع عناصر لمساعدة مارتي مكفلاي ودكتور إيميت براون على العودة من عام 1955 إلى زمنهما، كما هو موضح في الفيلم الأول من الثلاثية. ^{[ 80 ] [ 81 ]}

في عام ٢٠١٠، طرحت شركة لوني لابز لعبة "العودة إلى المستقبل: لعبة الورق" ، وهي لعبة استراتيجية تستخدم نفس آليات لعبة "كرونوتس" (Chrononauts) . في هذه اللعبة، تُعرض مجموعة من البطاقات على شكل شبكة، حيث تُجمع كل حقبة من حقب الأفلام معًا. وتُحدد بطاقات الهوية الموزعة عشوائيًا الأهداف أو التغييرات الزمنية اللازمة لضمان وجود الشخصية المستقبلية. انتهت صلاحية ترخيص هذه اللعبة في عام ٢٠١٢، ولم تعد تُنتج. ^{[ ٨٢ ]}

أصدرت دار هارفي كوميكس سلسلة قصص مصورة عام ١٩٩٢ تُفصّل مغامرات إضافية من المسلسل الكرتوني، لكن لم يُصدر منها سوى سبعة أعداد. ثم نشرت دار IDW سلسلة قصيرة تُقدّم اللقاء الأول بين مارتي ودكتور براون، من تأليف كاتب السيناريو المشارك بوب غيل، وصدرت في ٢١ أكتوبر ٢٠١٥، وهو نفس تاريخ سفر مارتي مع دكتور براون إلى المستقبل كما هو مُصوّر في قصة الجزء الثاني. وفي العدد الثالث، كُشف عن تحوّلها إلى سلسلة قصص مصورة شهرية مستمرة استجابةً للطلب الجماهيري.

ابتداءً من العدد السادس، استُبدل الشكل الأصلي للقصة غير المروية، التي كانت تتضمن قصة أو قصتين غير مرويتين في كل عدد، بسلسلة قصصية متواصلة تمتد على عدة أعداد. استُخدم العنوان الفرعي الأصلي للقصة المصورة، "حكايات غير مروية وخطوط زمنية بديلة"، في المجلد الورقي الذي ضمّ الأعداد الخمسة الأولى من السلسلة. انتقلت السلسلة الآن إلى ما تسميه دار نشر IDW "الفصل الثاني" بعنوان "حكايات من قطار الزمن". تُفصّل هذه السلسلة وجهة دوك وعائلة براون بعد سفرهم عبر الزمن في نهاية فيلم " العودة إلى المستقبل الجزء الثالث" . تشمل السلاسل القصيرة الأخرى التي نشرتها IDW "المواطن براون"، المقتبسة من لعبة الفيديو Telltale ، و"بيف إلى المستقبل"، التي تُصوّر صعود بيف تانن إلى السلطة بعد أن منحه نفسه في المستقبل التقويم. شارك غيل في كتابة الأخيرة أيضًا.

سلسلة القصص المصورة القصيرة "المتحولون/العودة إلى المستقبل" هي سلسلة من أربعة أعداد، نشرتها دار IDW للنشر، احتفالاً بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لفيلم " العودة إلى المستقبل" وسلسلة أفلام " المتحولون" من إنتاج شركة هاسبرو . وقد نُشرت السلسلة في الفترة من 7 أكتوبر 2020 إلى 12 مايو 2021.

كما حصل كل فيلم من أفلام الثلاثية على رواية توسعت في أحداث الأفلام بإضافة مشاهد وشخصيات وحوارات، غالباً ما كانت مستقاة من مسودات السيناريو الأولية. ^{[ 83 ]}

في عام ٢٠١٢، أصدرت دار هاسلين بوكس ​​كتاب " مسألة وقت: معجم العودة إلى المستقبل غير المصرح به" ، من تأليف ريتش هاندلي. ^{[ ٨٤ ]} صدر الكتاب بالتعاون مع موقع BTTF.com، الموقع الرسمي لسلسلة أفلام "العودة إلى المستقبل". ^{[ ٨٥ ]} وفي عام ٢٠١٣، صدر الجزء الثاني بعنوان " العودة في الزمن: التسلسل الزمني غير المصرح به لسلسلة أفلام العودة إلى المستقبل" ، من تأليف جريج ميتشل وريتش هاندلي. ^{[ ٨٦ ]}

كتاب "العودة إلى المستقبل: التاريخ المرئي الشامل" هو كتاب مرخص رسميًا يتضمن 224 صفحة من قصص ما وراء الكواليس، ومقابلات، وصور نادرة لم تُنشر من قبل، ورسومات تخطيطية، ولوحات قصصية، وصور فوتوغرافية، ونماذج ورقية قابلة للإزالة من الأفلام. ^{[ 57 ]} كتب الكتاب مايكل كلاستورين، الذي كان مسؤول العلاقات العامة لفيلمي " العودة إلى المستقبل" الجزء الثاني والثالث . يحتوي الكتاب على مقدمة بقلم مايكل جيه فوكس ، وتمهيد بقلم كريستوفر لويد ، ومقدمة بقلم بوب غيل، وخاتمة بقلم روبرت زيميكس . ^{[ 57 ]} صدر الكتاب في 16 أكتوبر 2015، بالتزامن مع يوم "العودة إلى المستقبل" ، ونُشر بواسطة دار تايتان بوكس ​​في المملكة المتحدة ودار هاربر ديزاين في الولايات المتحدة. أُعيد إصداره في 3 نوفمبر 2020، مع محتويات إضافية، احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين للثلاثية. ^{[ 87 ]}

تم الإعلان عن اقتباس رواية خفيفة يابانية في أغسطس 2021. ^{[ 88 ]}

تم إصدار العديد من ألعاب الفيديو المستوحاة من أفلام العودة إلى المستقبل على مر السنين لأجهزة الكمبيوتر المنزلية وأنظمة ألعاب الفيديو.

تتضمن لعبة Lego Dimensions (2015) مجموعتين من الألعاب مستوحاة من فيلم Back to the Future . تضيف مجموعة Level Pack مستوىً إضافيًا يُحاكي أحداث الفيلم الأول، وتتضمن مجسمًا مصغرًا لشخصية مارتي مكفلاي، بالإضافة إلى سيارة ديلوريان قابلة للبناء ولوح طائر. أما مجموعة Fun Pack، فتتضمن مجسمًا مصغرًا لشخصية دكتور براون وقطارًا زمنيًا قابلًا للبناء من الجزء الثالث . تتيح كلتا المجموعتين الوصول إلى عالم مفتوح داخل اللعبة في مدينة هيل فالي. يعود مايكل جيه فوكس وكريستوفر لويد لأداء دوري مارتي مكفلاي وإيميت "دكتور" براون على التوالي. ^{[ 89 ]} تتضمن حزمة المحتوى القابلة للتنزيل للعبة Planet Coaster (2016)، بعنوان Back to the Future Time Machine Construction Kit ، نسخًا طبق الأصل قابلة للتخصيص داخل اللعبة لسيارة ديلوريان، آلة الزمن. ^{[ 90 ]}

في أبريل 2023، أُعلن أن فيلم "العودة إلى المستقبل" وشخصياته، بما في ذلك مارتي ودكتور إيميت براون، ستظهر في لعبة الفيديو "فونكو فيوجن" لعام 2024. ^{[ 91 ] [ 92 ]}

صدرت نسختان من لعبة البينبول مستوحاة من ثلاثية الأفلام. الأولى كانت آلة حقيقية من إنتاج شركة داتا إيست ، صدرت عام ١٩٩٠ بعنوان " العودة إلى المستقبل: البينبول" . بعد أكثر من عقدين، طورت شركة زين ستوديوز وأصدرت نسخة رقمية جديدة من لعبة البينبول عام ٢٠١٧، متاحة كمحتوى إضافي للعبة بينبول إف إكس ٣ إلى جانب طاولتين أخريين مستوحتين من أفلام كلاسيكية شهيرة من إنتاج يونيفرسال بيكتشرز، وهما "الفك المفترس" و "إي تي: الكائن الفضائي" . ^{[ ٩٧ ]} تختلف طريقة عمل الطاولة الأخيرة عن نسخة داتا إيست الأصلية، وتتميز بشخصيات ثلاثية الأبعاد متحركة ومؤثرات بصرية يستحيل محاكاتها على طاولة حقيقية.

"العودة إلى المستقبل: المسرحية الغنائية" هي مسرحية موسيقية من تأليف آلان سيلفستري وجلين بالارد ، وكلمات وألحان أصلية ، ونص مقتبس من سيناريو الفيلم الأصلي لروبرت زيميكس وبوب غيل. وتتضمن المسرحية أغاني شهيرة من الفيلم، منها " قوة الحب " و" جوني بي غود ".

كان من المقرر أصلاً أن يُعرض العمل لأول مرة في منطقة ويست إند بلندن عام ٢٠١٥، ^{[ ٩٨ ]} وهو المكان الذي تدور فيه أحداث الجزء الثاني من الفيلم ، ^{[ ٩٩ ]} إلا أن الإنتاج تأجل بعد رحيل المخرج جيمي لويد في أغسطس ٢٠١٤ ، بسبب "خلافات إبداعية" مع زيميكيس. ^{[ ١٠٠ ]} عُرض العمل لأول مرة في دار أوبرا مانشستر في فبراير ٢٠٢٠ قبل انتقاله المتوقع إلى ويست إند. وسبق إصدار تسجيلات فريق التمثيل الأصلي في ١١ مارس ٢٠٢٢ ^{[ ١٠١ ]} عرضًا في برودواي ^{[ ١٠٢ ]} افتُتح في ٣ أغسطس ٢٠٢٣.

في عام ٢٠١٥، شارك فوكس ولويد إلى جانب شخصية يوتيوب العلمية الشهيرة "جو تيك يورسيلف" في إعلان تجاري مطول لشركة تويوتا لسيارة ميراي الجديدة التي تعمل بخلايا الوقود ، بعنوان " مُوَجَّهة بالمستقبل" . كان الإعلان بمثابة تكريم لسلسلة أفلام "العودة إلى المستقبل"، حيث أوضح كيف أصبح تحويل النفايات إلى وقود حقيقة واقعة. تم إصدار الإعلان في ٢١ أكتوبر، وهو نفس التاريخ الذي سافر إليه مارتي ودكتور إيميت براون وجينيفر في الجزء الثاني من الفيلم . ^{[ ١٠٣ ]}

كانت لعبة "العودة إلى المستقبل: الرحلة" عبارة عن محاكاة تفاعلية مستوحاة من أفلام "العودة إلى المستقبل" ، وتُعتبر بمثابة تكملة مصغرة للجزء الثالث من الفيلم . افتُتحت اللعبة الأصلية في 2 مايو 1991 في يونيفرسال ستوديوز فلوريدا ، ثم في 2 يونيو 1993 في يونيفرسال ستوديوز هوليوود ، وفي 31 مارس 2001 في يونيفرسال ستوديوز اليابان . استُبدلت هذه الألعاب في الولايات المتحدة بلعبة "عائلة سيمبسون" . وظلت اللعبة في اليابان تعمل حتى 31 مايو 2016.

في خريف عام ٢٠١٥، وبعد نجاح حملة تمويل جماعي عبر منصة كيكستارتر ، صدر الفيلم الوثائقي " العودة إلى الماضي" . ^{[ ١٠٤ ]} يتضمن الفيلم مقابلات مع طاقم العمل والممثلين، ويتناول الأثر الثقافي للثلاثية بعد مرور ٣٠ عامًا. وفي عام ٢٠١٦، صدر الفيلم الوثائقي "خارج الزمن: إنقاذ آلة الزمن ديلوريان"، الذي يُسلط الضوء على جهود بوب غيل، واستوديوهات يونيفرسال ، وفريق من المعجبين في ترميم إحدى آلات الزمن ديلوريان الأصلية التي استُخدمت في الفيلم. ومثل فيلم " العودة إلى الماضي" ، حظي فيلم "خارج الزمن" أيضًا بتمويل ناجح عبر منصة كيكستارتر. وفي عام ٢٠٢١، صدر فيلم وثائقي بعنوان "رحلة استكشافية: العودة إلى المستقبل" ، يُظهر جوش غيتس وكريستوفر لويد وهما يبحثان عن سيارة ديلوريان أصلية استُخدمت في الفيلم ويقومان بترميمها، بمشاركة عدد من الممثلين الأصليين. ^{[ ١٠٥ ]}