جولة أفضل ما في العالمين

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

جولة أفضل ما في العالمين
جولة قارية مع مايلي سايروس
الملصق الترويجي الرسمي للجولة
موقعأمريكا الشمالية
الألبوم المرتبطهانا مونتانا
هانا مونتانا 2: تعرف على مايلي سايروس
تاريخ البدء18 أكتوبر 2007 ( 2007-10-18 )
تاريخ النهاية9 مارس 2008 ( 2008-03-09 )
الساقين1
عدد العروض71
شباك التذاكر70 مليون دولار (99.06 مليون دولار في عام 2023) [1]
التسلسل الزمني لجولة هانا مونتانا
هانا مونتانا: مباشر في لندن
(2007) 		جولة أفضل ما في العالمين
(2007-2008)
التسلسل الزمني لجولة مايلي سايروس
جولة أفضل ما في العالمين
(2007-2008) 		جولة وندر وورلد
(2009)

جولة Best of Both Worlds كانت أول جولة حفلات للمغنية الأمريكية مايلي سايرس . أقيمت الجولة لدعم الألبوم المزدوج Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (2007)، والذي تألف من الموسيقى التصويرية للموسم الثاني من Hannah Montana وأول ألبوم استوديو لها. بدأت الجولة في أكتوبر 2007 وانتهت في يناير 2008، حيث زارت مدنًا في الولايات المتحدة وكندا. تم الترويج للجولة من قبل AEG Live وBuena Vista Concerts. قام زملاء العلامة Jonas Brothers و Aly & AJ و Everlife كل منهم بدور الافتتاح خلال الجولة. تم التبرع بدولار واحد من كل تذكرة مباعة إلى المركز الطبي الوطني City of Hope ، وهي منظمة مكرسة لمكافحة السرطان . جمعت جولة Best of Both Worlds أكثر من 2 مليون دولار أمريكي للمنظمة.

تم إنشاء جولة Best of Both Worlds بواسطة كيني أورتيجا ومايكل كوتن لتكون مكثفة بالفيديو وكان المقصود منها التمييز بين سايروس وهانا مونتانا كمؤدية. كان العرض يؤدي فيه سايروس أولاً تحت الشخصية، باسم هانا مونتانا. ثم قدمت دويتو مع الفصل الافتتاحي، الذي استمر في أداء فاصل من الأغاني. بالنسبة للنصف الأخير من الدويتو، تم استخدام بديلة لتسهيل الانتقال من هانا مونتانا إلى نفسها. تسببت مقاطع الفيديو عبر الإنترنت في غضب العديد من المعجبين وتساؤلهم عما إذا كانت سايروس قد تزامنت مع شفتيها في الجولة. أصدر ممثلوها لاحقًا بيانًا نفوا فيه الادعاءات وذكروا أسباب استخدام البديل. كان للحفل السريع ستة مقاطع، مقسمة بالتساوي بين كل شخصية.

تلقت الجولة ردود فعل إيجابية بشكل عام من النقاد، حيث أشاد البعض بمهارات سايروس الصوتية وحضورها على المسرح وفضلوا مجموعة هانا مونتانا على مجموعة سايروس. حققت الجولة نجاحًا تجاريًا، حيث حققت أكثر من 54 مليون دولار. في حفل توزيع جوائز Billboard Touring لعام 2008 ، فازت بجائزة "الفنان المتميز".

تم إصدار فيلم ثلاثي الأبعاد، هانا مونتانا ومايلي سايرس: حفل أفضل ما في كلا العالمين ، إلى السينما الأمريكية في فبراير 2008. تلقى الفيلم استجابة تجارية ساحقة، حيث حقق إجمالي 70.6 مليون دولار في جميع أنحاء العالم وحقق العديد من الأرقام القياسية، بما في ذلك كونه أعلى فيلم حفل موسيقي ربحًا على الإطلاق. كانت الاستجابة النقدية إيجابية بشكل عام إلى مختلطة. عندما تم بثه لأول مرة على قناة ديزني ، شاهد أكثر من 5.9 مليون مشاهد فيلم هانا مونتانا ومايلي سايرس: حفل أفضل ما في كلا العالمين . تم إصدار ألبوم مباشر كموسيقى تصويرية للفيلم، حفل أفضل ما في كلا العالمين ، مع إصدار تسجيلات من نفس الحفلات الموسيقية في مارس 2008.

خلفية

تم إعداد المسرح قبل وقت العرض.

في عام 2006، عملت سايروس كعمل افتتاحي في عشرين موعدًا لجولة حفلات The Cheetah Girls الموسيقية The Party's Just Begun Tour ، حيث أدت دور هانا مونتانا فقط. [2] في يونيو 2007، أصدرت المغنية الألبوم المكون من قرصين هانا مونتانا 2: Meet Miley Cyrus . كان القرص الأول، هانا مونتانا 2 ، من الألبوم هو الموسيقى التصويرية للموسم الثاني من هانا مونتانا ، بينما كان القرص الثاني، Meet Miley Cyrus ، هو ألبوم الاستوديو الأول لسايروس. [3] من أجل الترويج للألبوم، قررت سايروس الشروع في أول جولة حفلات رئيسية لها، جولة Best of Both Worlds، حيث قدمت عروضًا تحت الشخصية، كهانا مونتانا، وبنفسها لأول مرة. [4]

كان المديرون التنفيذيون يناقشون جولة الحفلات الموسيقية في وقت مبكر من يناير 2007. [5] تم الإعلان عنها في 8 أغسطس 2007 عبر بيان صحفي. [4] تم التأكيد على أن الجولة سيتم الترويج لها من قبل AEG Live [4] و Buena Vista Concerts، قسم من شركة Walt Disney Company . [6] كما ظهرت الفرقة الأمريكية وزملاء العلامة Jonas Brothers كعمل افتتاحي. [4] ستتوسع الجولة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية، من 18 أكتوبر 2007 في سانت لويس بولاية ميسوري إلى 9 يناير 2008 في ألباني، نيويورك ، بإجمالي أربعة وخمسين موعدًا؛ ثلاثة وخمسون منها في الولايات المتحدة وواحد في كندا. [4] في أكتوبر 2007، تم ضم تاريخ آخر لتلبية الطلب. [7] في ديسمبر 2007، تم الإعلان عن تمديد الجولة بأربعة عشر موعدًا، حيث افتتح الثنائي الأمريكي Aly & AJ سبعة منها؛ لم يتم الإعلان عن حفل الافتتاح للتواريخ المتبقية بعد. [8] وتضمن التمديد عروض افتتاحية جديدة لأن Jonas Brothers انسحبوا لتسجيل ألبومهم القادم A Little Bit Longer (2008). [9] بعد ذلك، في نفس الشهر، تم ضم موعد نهائي واحد، [10] وتم الإعلان عن الفرقة الأمريكية Everlife كعرض افتتاحي نهائي. [11] تم التبرع بدولار واحد من كل تذكرة تم شراؤها إلى المركز الطبي الوطني City of Hope ، وهو مركز مخصص للوقاية والعلاج والبحث عن علاج السرطان . [4] في المجموع، جمعت جولة Best of Both Worlds أكثر من 2 مليون دولار أمريكي للمركز. [12]

تطوير

سايروس تؤدي أغنية " Pumpin' Up the Party " بدور هانا مونتانا في الحفل الختامي لجولة Best of Both Worlds في 9 مارس 2008.

تم تسمية الجولة بـ Best of Both Worlds Tour بعد الأغنية التي تحمل نفس الاسم ، والتي كانت موضوع هانا مونتانا وتم إصدارها في أول موسيقى تصويرية للمسلسل . [13] تم اختيار العنوان بسبب كيفية تناوب الحفل بين أداء سايروس كهانا مونتانا ونفسها. [13] وصفت الجولة للتمييز بين الاثنين وفقًا لأسلوبيهما الخاصين وتصور كيف تمكنت فتاة واحدة من أن يكون لها جانبان لها. قالت إن الاختلاف الأكثر وضوحًا بين الشخصيتين هو أسلوب الموسيقى، وليس المظهر الجسدي. وفقًا لها، كانت هانا مونتانا موسيقى بوب مباشرة ، بينما كان أسلوبها الخاص أكثر توجهاً نحو موسيقى الروك وشمل سيناريوهات واقعية تم ضبطها على الألحان. [13] تدربت سايروس على الجولة في وقت واحد مع تصوير الحلقات النهائية للموسم الثاني من هانا مونتانا من سبتمبر إلى أكتوبر 2007. [14]

تم تعيين كيني أورتيجا ، وهو متعاون مشترك مع شركة والت ديزني في ذلك الوقت، كمدير للجولة ومصمم رقصات رئيسي . قام أورتيجا، جنبًا إلى جنب مع مصمم المجموعة مايكل كوتن، بتجميع موظفين ذوي خبرة وتطوير العرض، [15] والذي تم تبسيطه إلى حد ما لأن سايروس لم تشعر بالثقة الكافية كمغنية لأداء الأعمال المثيرة واستخدام الدعائم أثناء الغناء. [16] لذلك، تم تحويل التركيز إلى الفيديو . تصور كوتن أن المجموعة ستكون " منظارًا متحركًا تفاعليًا للفلاش والأناقة"، وهو تصور تضمن كمية هائلة من الفيديو. [15] تم وضع تسعة عشر شاشة فيديو LED فردية في جميع أنحاء المسرح. أربع شاشات فيديو LED عالية الدقة V9 تعمل كجدران تحيط بالمسرح الرئيسي . تم تعليق خمسة مكعبات Barco MiTrix، والتي تتكون من ثلاث لوحات LED تواجه الجمهور ولوحة داعمة واحدة تواجه المسرح، بواسطة منصات في جميع أنحاء المسرح. [15] تعاونت شركة Nocturne Productions مع شركة Video Equipment Rentals (VER) لإنجاز التصميم. [15] سمحت خفة الوزن وقابلية التكيف لشاشات LED V9 للمصممين بإضافة عناصر إضاءة أكثر من معظم العروض في ذلك الوقت. [15]

قام مدير محتوى الفيديو جورج إليزاندو ومهندس الفيديو ستيفن ديفيس بالتحكم في أسطح الفيديو باستخدام محول Pinnacle i9000 ونظام Vista Systems Spyder الموسع. [15] تم تغذية الرسومات على جدران LED من نظام تشغيل فيديو مخصص يتضمن ثلاثة خوادم وسائط Green Hippo ؛ [15] تم تصوير بعض محتوى الفيديو أثناء التدريبات [17] وكان مخصصًا لتفاعل Cyrus على خشبة المسرح. [15] تم تنفيذ التكبير البصري من خلال استخدام كاميرات Ikegami Tsushinki HL-45 وكاميرات متعددة ذات نقاط رؤية موضوعة بشكل استراتيجي، من أجل تغطية العرض من كل زاوية. [15] كانت هناك حاجة إلى كميات كبيرة من العمل الجماعي لإعداد نظام الفيديو المعقد في كل مكان، وخاصة للعروض النهارية في عطلة نهاية الأسبوع، حيث كان لديهم وقت أقل. قام مارك وودي وستيف "بون" جراي وجاستن ماكلين ودين موستولا بإعداد هياكل الفيديو، بينما قام إيفان هوف ورئيس الطاقم إريك جايجر ببناء الفيديو الذي تم إدخاله إلى الجمهور وتركيب الكاميرات الحية. قال بول بيشر، الرئيس التنفيذي المشارك لشركة Nocturne Productions: "بفضل هؤلاء المصممين الموهوبين، تم إنشاء عرض يتناسب مع شعبية هانا". [15] بالنسبة للصوت، استخدم سايروس كبسولة Sennheiser الديناميكية MD 5235 أعلى جهاز الإرسال اللاسلكي المحمول SKM 5200 كل ليلة. تمت برمجة ستة عشر قناة من شاشات Sennheiser G2 اللاسلكية لضمان تمكن المؤدين من سماع ما يتم تشغيله وسط صراخ حماسي من الجمهور. كما تم استخدام أنظمة الجيتار والباس اللاسلكية من سلسلة Sennheiser 500. [18]

ملخص الحفل

افتتحت سايروس العرض باسم هانا مونتانا بأغنية " Rock Star " خلال حفل Houston Livestock Show and Rodeo في 9 مارس 2008.

بدأ العرض الرئيسي مع نزول سايروس على المسرح مرتدية مكعب وردي نيون يحمل صورة رقمية لظلها، [19] بينما تم إطلاق الألعاب النارية الوردية خلفها. [20] مرتدية فستانًا طويلًا مرصعًا بالترتر ومخططًا باللونين الأسود والفهد وكارديجان، وسراويل ضيقة سوداء لامعة، وحذاء أسود، وشعر مستعار أشقر من هانا مونتانا، بدأت في أداء رقم افتتاح الحفل، " نجم الروك ". [19] واستمرت في ذلك، وانضمت إلى سايروس العديد من الراقصين الاحتياطيين لأداء روتينات الرقص لأغنية " الحياة هي ما تصنعه ". [19] بعد إزالة الكارديجان، اختتمت الجزء بأغنية "Just Like You". [17] لا تزال ترتدي زي هانا مونتانا، ظهرت سايروس من خلف المسرح مرتدية بنطال جينز أزرق لامع وقميص أبيض وسترة جينز زرقاء وربطة عنق فضية لامعة. قدمت أغنية "Old Blue Jeans" بين راقصات احتياطيات وأغنية " Nobody's Perfect " وهي تجوب المسرح بمفردها بينما تم عرض مشاهد من برنامجها التلفزيوني الناجح، هانا مونتانا ، على الشاشات الكبيرة. [19] بدأ الجزء التالي بأداء أغنية " Pumpin' Up the Party "، حيث ارتدت سايروس فستانًا قصيرًا من الترتر الوردي والأرجواني، وسراويل ضيقة باللون الفوشيا والبنفسجي [19] وأحذية كستنائية وارتدى الراقصون ملابس مستوحاة من الستينيات أثناء أداء تمارين الجمباز . [17] [20] استمر الجزء مع أغنية " I Got Nerve "، والتي تطلبت مشاركة وروتينًا متقنًا نيابة عن الراقصين، [21] وثنائيًا مع الفصل الافتتاحي. [22] [23] بينما كانوا بمثابة الفصل الافتتاحي، تم أداء أغنية "We Got the Party" كثنائي مع Jonas Brothers. لقد ضمت معطفًا ورديًا وأرجوانيًا إلى ملابسها وأدت مع Jonas Brothers، الذين عزفوا أيضًا على الجيتار الكهربائي . [17] في إحدى نقاط العرض، اختفت سايروس ليحل محلها بديل أكمل العرض. [24] بينما كان آلي وأيه جيه وإيفر لايف بمثابة أعمال افتتاحية، قاموا بأداء غلاف ما بعد الحداثة لأغنية كيس " روك آند رول أول نايت " (1975) وارتدت سايروس فستان كوكتيل بنمط هندسي. [22] بعد ذلك، قدم العرض الافتتاحي فاصلًا من عدة أغانٍ. [24] ثم قدمت المغنية الاحتياطية كاي هانلي مايلي سايروس.

بعد إزالة الشعر المستعار، عادت سايروس لتقديم ثماني أغنيات أخرى بنفسها. خرجت من أسفل الهارب لأداء أغنية " ابدأ من جديد ". [20] كانت ترتدي بنطال جينز أسود مرصع بسلاسل متصلة بالخصر، [25] وقميص أبيض داخلي وسترة جلدية سوداء وقفاز مطابق. [19] تجولت في جميع أنحاء المسرح، وتركل حامل الميكروفون وتضرب رأسها. [25] "Good and Broken" و " See You Again "، حيث خلعت سايروس السترة وانضمت إليها العديد من الراقصين الاحتياطيين، اختتمت الجزء الرابع من العرض. [17] عادت إلى المسرح مرتدية صدرية فوشيا وتنورة قصيرة سوداء مكشكشة لأداء "Let's Dance"، حيث قدمت رقصات متأثرة باللاتينية مع راقصين احتياطيين، و"Right Here". [17] [19] قبل عودة سايروس إلى المسرح للجزء السادس، غنت المطربات الاحتياطيات نسخة معاد صياغتها من أغنية " ميكي " لتوني باسيل (1982) والتي استبدلت كلمة "ميكي" بكلمة "مايلي". [26] قدمت سايروس، مرتدية قميصًا ورديًا بدون أكمام وتنورة قصيرة منقوشة وحذاء رياضيًا وجوارب عالية الركبة، [17] أغنية "East Northumberland High"، وسط راقصات احتياطيات يرتدين ملابس متزلجين ولاعبي كرة قدم. [20] وأضافت سترة سوداء، وغنت أغنية "GNO (Girl's Night Out)" مع راقصات كمغنيات احتياطيات لها واختتمت الحفل الرئيسي بموضوع هانا مونتانا ، " The Best of Both Worlds "، وهي أغنية تُنسب إلى شخصيتها البديلة. [17] كان الأخير يتفاعل فيه سايروس مع مقطع فيديو يصور هانا مونتانا [27] وانتهى بإطلاق القصاصات الورقية والألعاب النارية. [21] بشكل متقطع طوال جولة Best Both Worlds، عادت سايروس إلى المسرح مرتدية قميصًا أبيضًا وبنطال جينز من الدنيم لأداء أغنية إضافية مكونة من أغنية واحدة ، والتي كانت إما " I Miss You " أو " Ready, Set, Don't Go "، وهي دويتو مع والدها بيلي راي سايروس . [23] تم أداء كلتا الأغنيتين في أجواء صوتية ، بدون راقصين أو مؤثرات خاصة. [21] [28] كانت سايروس تعزف على الجيتار الصوتي بنفسها في الأغنية السابقة ، [28] بينما كان والدها هو من يقوم بذلك في الأغنية الأخيرة. [21]

استقبال نقدي

سايروس تبدأ المقطع بصفتها نفسها بأغنية " ابدأ من جديد "

قام كريس ويليام من مجلة إنترتينمنت ويكلي بتقييم العرض بدرجة B+ وعلق على أنه على الرغم من عمرها (كانت في الرابعة عشرة من عمرها في ذلك الوقت)، كانت سايروس مؤدية حازمة ومحبوبة كانت قادرة على قيادة المسرح طوال العرض. واستمر في مقارنتها ببريتني سبيرز وأفريل لافين من حيث الأسلوب والموسيقي على التوالي. [28] يعتقد جيم أبوت من أورلاندو سنتينل أن جولة Best of Both Worlds كانت مسلية مثل الحفلات الموسيقية التي قدمتها سبيرز أو باك ستريت بويز ، مضيفًا أن جودة العرض جعلت حفلات هيلاري داف الماضية "تبدو وكأنها شيء في ساحة طعام في مركز تجاري". [21] ومع ذلك، ذكر أبوت أيضًا أن سايروس لم تكن قادرة على تكرار طاقة هانا مونتانا. [21] توقع كيليفا سانيه من صحيفة نيويورك تايمز أن تخيب أمله بالحفل بعد الضجة والدعاية التي بُنيت له، لكن هذا لم يحدث. قالت، "كان العرض رائعًا: اندفاع سكر لمدة ساعتين وتحدي طويل للمعجبين، الذين كان عليهم مواكبة وتيرة السيدة سايروس المحمومة". [25] فيما يتعلق بسايروس، ذكرت سانيه أنها مغنية محببة، حيث كانت قادرة على التأكيد على كلمات معينة وأن سلوكها على المسرح صورها على أنها "مشاغبة مجتهدة ولطيفة الطباع. هناك شيء مزعج قليلاً في ابتسامتها المشرقة [...] وهي تجلب تلميحًا مرحبًا به من الفوضى إلى كل ما تفعله". [25] وصف جي فريدوم دو لاك من صحيفة واشنطن بوست الحفل بأنه "انفجار لمدة 90 دقيقة تقريبًا من موسيقى البوب ​​حيث سيطرت سايروس الكاريزمية - التي اشتكت من أنها لم تكن تشعر بأنها على ما يرام - على المسرح بثقة، وأدت بتبختر خاص". [24] وصف ميكائيل وود من صحيفة لوس أنجلوس تايمز العرض بأنه يتم تشغيله "بدرجة حرارة محمومة" ويكون جذابًا للأطفال فقط، مما يربك البالغين بعرضه. [29]

قال ج. إدوارد كيز من نيوزداي إن المنتجين تمكنوا من تقديم حفل موسيقي "كان المعادل البصري والصوتي لغسل رطل من السكر بـ 27 علبة من الصودا". وأضاف كيز أنه على الرغم من كاريزما سايروس، كان من الواضح أن العرض والترتيب المزدوج للشخصية (مع الأخذ في الاعتبار عدم وجود اختلافات كبيرة بينهما) كانا استراتيجية واضحة لتوسيع التسويق والحصول على المزيد من الأرباح. [20] يعتقد بيتر هارتلوب من سان فرانسيسكو كرونيكل أن سايروس كانت مغنية عادلة وعلق قائلاً، "لقد كانت سليمة نسبيًا ومقبولة موسيقيًا وبالتأكيد كانت ذات قيمة إنتاجية كبيرة. ربما ابتعد بعض البالغين متسائلين عن سبب الضجة الكبيرة، لكن لم يبدو أي من الأطفال محبطًا على الإطلاق". [26] لاحظت جين ستيفنسون من Canadian Online Explorer الاختلافات بين هانا مونتانا وسايروس، قائلة إن سايروس كانت "الأكثر صلابة قليلاً من المغنيتين" وأن الجمهور حصل على حفلتين موسيقيتين بسعر واحد. [19] ذكرت مراجعة غير معتمدة من صحيفة بالم بيتش بوست ، "كان كلا النصفين [من الحفل] ممتعين وحيويين، وتميزوا بحضور سايروس الخارق للطبيعة على المسرح، داخل وخارج الشعر المستعار". كما ذكرت أن مجموعة هانا مونتانا كانت أكثر إرضاءً بسبب جودة الأغاني والمزيد من الطاقة. [27] كتب جيف إدجرز من صحيفة بوسطن جلوب ، "بالطبع، لم يكن معظم المعجبين في الساحة، الذين كانوا في الغالب من عشاق موسيقى الراب، يفرقون [...] الشعر الموسيقي. لقد استمتعوا بمشهد العرض، مع تغييرات الأزياء وشاشات الفيديو العملاقة والألعاب النارية". [30]

الأداء التجاري

سايروس تؤدي أغنية "GNO (Girl's Night Out)" في هيوستن.

كانت جولة Best of Both Worlds ناجحة ماليًا وتمكنت من بيع وفرة من العروض في جميع أنحاء الولايات المتحدة في أوقات قياسية. بيعت جميع تذاكر حفل 6 ديسمبر 2007 في Van Andel Arena في Grand Rapids بولاية ميشيغان في غضون ثماني دقائق، وهي ثالث أسرع عملية بيع في تاريخ الساحة. [31] بيعت جميع تذاكر العديد من الحفلات الموسيقية الأخرى، مثل الحفل الذي أقيم في 1 ديسمبر 2007 في Sprint Center في كانساس سيتي بولاية ميسوري و11 ديسمبر 2007 في Nationwide Arena في كولومبوس بولاية أوهايو ، في غضون اثنتي عشرة وخمس عشرة دقيقة تقريبًا على التوالي. [32] [33] صرحت ديبورا راثويل، نائب الرئيس الأول لشركة AEG Live، قائلةً: "تم بيع جميع تذاكر جميع العروض في نفس الفترة الزمنية. سواء كنت في مولين أو أوماها أو نيويورك أو لوس أنجلوس، فقد بيعت جميع التذاكر في دقائق". [34] في المجمل، بلغ إجمالي الحضور في جولة Best of Both Worlds ما يقرب من مليون شخص [35] وحققت أرباحًا تجاوزت 54 مليون دولار أمريكي، وفقًا لـ Billboard Boxscore، [36] لتصبح أعلى جولة حفلات موسيقية ربحًا لعمل جديد في عامي 2007 و2008 . وقد تم الاعتراف بهذا الرقم القياسي من خلال جائزة Breakthrough Act في حفل توزيع جوائز Billboard Touring لعام 2008. [37]

الخلافات

تجار التذاكر

سايروس تؤدي الأغنية الأخيرة " The Best of Both Worlds " في الجولة

بيعت تذاكر جولة Best of Both Worlds بسرعة كبيرة. ومع ذلك، كان بيع التذاكر بشكل غير قانوني أحد الأسباب الرئيسية لذلك. تم العثور على العديد من التذاكر على الفور للشراء في الأسواق الثانوية ، مثل eBay أو StubHub ، وبيعت بأكثر من القيمة الاسمية للتذاكر. تراوحت أسعار السماسرة من 350 دولارًا إلى 2000 دولار [34] للتذاكر التي بيعت في الأصل مقابل 29 دولارًا إلى 66 دولارًا. [38] أصبح نقص تذاكر الجولة واضحًا جدًا لدرجة أنه اكتسب اهتمامًا وطنيًا، حيث عبر الآباء بشكل متكرر عن غضبهم وسخطهم وخيبة أملهم نيابة عن أطفالهم. [34] [38] علق نائب رئيس Ticketmaster ، جو فريمان، "لا يوجد غضب مثل غضب والد طفل يصاب بنوبة غضب. يراقب الأشخاص الذين كانوا في هذا العمل لفترة طويلة ما يحدث، ويقولون إنه لم يكن هناك طلب بهذا المستوى أو الشدة منذ البيتلز أو إلفيس [بريسلي] ". [38] في حادثة معزولة، باعت فتاة غير قادرة على تحمل تكاليف عملية جراحية باهظة الثمن تذاكر حفلها في جولة Best of Both Worlds لدفع تكاليف الجراحة المذكورة. [39] قالت ديبورا راثويل، نائب الرئيس الأول لشركة AEG Live، إن التذاكر تم تسعيرها وبيعها بشكل عادل قدر الإمكان وأكدت عدم وجود مؤامرة بين أولئك الذين تعاملوا مع الجولة والوسطاء. واختتمت قائلة: "نفعل كل ما في وسعنا لمنع السماسرة من الحصول على التذاكر، لكن هذا مستحيل". [40] ومع ذلك، نفى بعض السماسرة مزاعم شراء معظم التذاكر للعروض. علق بريان بوسي، مالك The Ticket Machine، وهو وسيط عبر الإنترنت مقره في إيست لانسينغ بولاية ميشيغان ، قائلاً: "لم أر هذا من قبل فيما يتعلق بتوفر أي عرض. لم يكن الحصول على تذاكر لنا بهذه الصعوبة. لا ترى مقاعد في أي مكان. لا ينبغي للآباء إلقاء اللوم على السماسرة لاقتناص كميات كبيرة من التذاكر". [31] واستمر في الشكوى من أن الشركة لم تتمكن إلا من شراء 28 تذكرة، في حين أنها عادة ما كانت تحصل على مئات التذاكر في الجولات الساخنة. [31]

تم إجراء تحقيقات في ولايات مختلفة، بما في ذلك أركنساس وميتشجان [31] وميسوري ، مما أدى إلى دعاوى قضائية اتهمت السماسرة بإعادة بيع التذاكر بشكل غير قانوني من جولة Best of Both Worlds. قال المدعي العام لولاية ميسوري جاي نيكسون : " عندما تسمح باختطاف السوق، فهذا هو أسوأ ما في العالمين حرفيًا. يتم تحصيل رسوم باهظة منك، ولا يوجد وصول للسكان المحليين " . [34] تمكن العديد من سماسرة التذاكر من الوصول إلى التذاكر قبل المشجعين نتيجة لبرنامج برمجي من شركة RMG Technologies Inc، والذي سمح لعملائها بالتحايل على ضوابط الوصول إلى CAPTCHA الخاصة بـ Ticketmaster.com ، واستخدام موقع الويب المحمي بحقوق الطبع والنشر بطريقة تنتهك "شروط الاستخدام" للموقع. [34] اتخذت Ticketmaster إجراءً قانونيًا ضد RMG Technologies عبر محكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة المركزية في كاليفورنيا ، مدعية أن البرنامج المطوَّر لسماسرة التذاكر "يسمح لهم بالتدخل في الطابور" بشكل غير قانوني. [34] نفى ممثل شركة RMG Technologies هذه المزاعم وقال إنه لا ينبغي تحميلهم المسؤولية لأن Ticketmaster لا تزال تحصل على ثمن التذاكر. وكتب محامي شركة RMG Technologies في وثائق المحكمة: "ربما تكون هذه هي المرة الوحيدة في التاريخ التي يقاضي فيها أي بائع عملائه لدفع مبالغ زائدة لهم". [34]

في نوفمبر 2007، رفعت كيري إنمان، وهي امرأة من نيوجيرسي ، دعوى قضائية ضد نادي معجبي سايروس الرسمي، مايلي وورلد، لعدم امتثاله للشروط. زعم الأعضاء أن المعجبين المشتركين في مايلي وورلد كان من المفترض أن يحصلوا على الأولوية في المقاعد. وبينما لم يضمن الموقع توفر التذاكر أبدًا، فقد زعم أن الأعضاء الذين سجلوا الدخول بعد فترة وجيزة من توفر التذاكر سيكون لديهم فرصة جيدة لشراء التذاكر. قال محامي المرأة: "لقد استدرجوا بشكل مخادع الآلاف من الأفراد لشراء عضوية في نادي معجبي مايلي سايروس. وقد أعيد تشغيل السيناريو آلاف المرات، إن لم يكن عشرات الآلاف على مدار الأشهر القليلة الماضية". [41] كشف راندي فيليبس، الرئيس التنفيذي لشركة AEG Live، أن الحل المنطقي لكل الضجة المحيطة بجولة Best of Both Worlds، والتي كان هو وسايروس نفسها يتوقان إليها، هو إضافة المزيد من العروض، لكن الأمر أصبح مستحيلًا لأن سايروس كان من المقرر بالفعل تصوير فيلم Hannah Montana: The Movie في أوائل عام 2008. [38] وبدلاً من ذلك، تم الرد على الدعوى القضائية بإضافة إجمالي 45000 مقعد إضافي لآخر 21 عرضًا من الجولة، والتي تم تقديمها لفترة محدودة لمشتركي MileyWorld. [42]

تم تقديم المزيد من المقاعد والمسابقات الإذاعية ومزادات التذاكر والمسابقات الأخرى حتى يتمكن المعجبون من حضور الحفلات الموسيقية. [34] كان لدى إحدى المسابقات مشاركون يكتبون مقالاً عن حدث أثر عليهم أكثر للفوز بتغيير في المظهر شمل شعر مستعار هانا مونتانا ورحلة لأربعة أشخاص إلى ألباني، نيويورك ، وأربع تذاكر لحفل 9 يناير 2008 الذي أقيم في مركز تايمز يونيون في ألباني. [43] فازت الفائزة، وهي فتاة تبلغ من العمر 6 سنوات من جارلاند، تكساس ، بمقال يذكر أن والد الفتاة توفي في 17 أبريل 2007 في تفجير على جانب الطريق في حرب العراق . [43] ومع ذلك، اعترفت والدة الفتاة، بريسيلا سيبايوس، لاحقًا بأن المقال والمعلومات العسكرية التي قدمتها عن والد ابنتها كانت غير صحيحة. "لقد كتبنا المقال وهذا ما فعلناه للفوز. لقد فعلنا كل ما بوسعنا للفوز، ولكن عندما سألتني [روبين كولفيلد] عما إذا كان هذا المقال صحيحًا، قلت "لا، هذا المقال غير صحيح"،" قال سيبايوس. [43] تم منح الجوائز للوصيف. حظيت هذه الحادثة باهتمام كبير من وسائل الإعلام لأنها جسدت يأس الآباء لإرضاء أطفالهم. [44]

الجسم المزدوج

سايروس ( على اليسار ) مع الراقصتين الاحتياطيتين آشلي نينو ( في الوسط ) وماندي جيروكس ( على اليمين ). تم استخدام نينو كبديلة خلال الجولة.

في يناير 2008، ظهرت على الإنترنت العديد من مقاطع الفيديو التي تصور التحول من سايروس إلى بديلة أثناء أداء أغنية "We Got the Party". [45] أظهرت مقاطع الفيديو كيف، أثناء جسر الأغنية، تزاحم الراقصون الاحتياطيون عليها بينما قام أحد أفراد الطاقم بتغطية سايروس بملاءة وأدخلها إلى باب سري ، ومن الجانب المجاور، خرج بديل. كانت ترتدي نفس خزانة ملابس سايروس واستخدمت شعرًا مستعارًا أشقرًا ونظارات كبيرة لإخفاء وجهها. [46] علاوة على ذلك، بالكاد التقطتها الكاميرات الحية ولم تصور لقطات قريبة [24] بينما كانت ترقص وتركض بشكل محموم وتغني بقية أغنية "We Got the Party". [45] تساءل العديد من المعجبين والنقاد عما إذا كانت سايروس قد غنّت العرض بالكامل أثناء جولة Best of Both Worlds. [24] [45]

في الحادي عشر من يناير 2008، أكد مدير الدعاية الخاص بمايروس أن الفيديوهات كانت حقيقية وأن البديل، الراقصة الاحتياطية آشلي نينو، كان يستخدم في جميع محطات جولة Best of Both Worlds. أصدرت شركة PMK Public Relations بيانًا أوضحت فيه الغرض من البديل:

للمساعدة في تسريع الانتقال من هانا إلى مايلي، يوجد عنصر إنتاجي أثناء أداء "We Got the Party" يتضمن بديلاً لميلي. بعد أن أكملت هانا المقطع المميز في الثنائي مع Jonas Brothers، يظهر بديل قبل دقيقة إلى دقيقتين تقريبًا من نهاية الأغنية للسماح لميلي بإزالة شعر هانا المستعار والزي والتحول إلى مايلي لمجموعتها المنفردة. بخلاف هذه اللحظة الانتقالية القصيرة جدًا في العرض، تؤدي مايلي عرضًا حيًا طوال كل من مقاطع هانا ومايلي من الحفل. [45]

أوضحت سايروس لاحقًا أن الانتقال من مايلي إلى هانا والعكس يستغرق عادةً أكثر من ساعة ونصف في موقع تصوير المسلسل التلفزيوني، بينما يستغرق الأمر دقيقتين تقريبًا أثناء الجولة. مع الوقت الإضافي، تمكنت سايروس من الراحة لفترة وجيزة وشرب الماء والاستعداد لبقية العرض. [39]

البث والتسجيلات

أحيانًا ما كانت سايروس تؤدي أغنية " Ready, Set, Don't Go " مع والدها، بيلي راي ، كأغنية إضافية.

تم تصوير الحفلات الموسيقية التي أقيمت في 18 أكتوبر 2007 في مركز Scottrade في سانت لويس و26 أكتوبر 2007 في EnergySolutions Arena في مدينة سولت ليك [7] لإصدار Disney Digital 3D ، وهي مجموعة من الأفلام ثلاثية الأبعاد التي وزعتها شركة Walt Disney Pictures . [47] أخرج الفيلم بعنوان Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert ، بروس هندريكس وأنتجته شركة Art Repola. [47] جمع الفيلم بعض عروض العرض، إلى جانب لقطات من وراء الكواليس. قالت سايروس إن Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert صُنع للأفراد الذين لم يحضروا حفلة موسيقية أثناء الجولة بسبب بيع التذاكر. وتابعت، "هذا أفضل من الصف الأمامي. يمكنك مد يدك والشعور وكأنك تستطيع لمس يدي، يمكنك رؤيتي في الحال، هناك، أمامك مباشرة، وهو أمر ممتع للغاية". [39] تم إصداره في 1 فبراير 2008 في دور السينما الأمريكية، مع فترة مقصودة لمدة أسبوع واحد في دور العرض. [47] تم إصدار الفيلم في إجمالي 683 مسرحًا، مع إضافة أربعة مسارح إضافية لاحقًا. [48] في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، حقق الفيلم أكثر من 31.1 مليون دولار. [49] مع مبيعات أسبوع الافتتاح، حقق الفيلم أرقامًا قياسية متعددة. أصبح أعلى إجمالي شباك التذاكر لعطلة نهاية أسبوع سوبر بول ، وأعلى افتتاح ربح لفيلم ثلاثي الأبعاد، وأعلى متوسط ​​لكل شاشة على الإطلاق - 42000 دولار لكل شاشة. [50] [51] استمر في تحقيق أكثر من 42.8 مليون دولار في أسبوع افتتاحه بالكامل، ليصبح الفيلم الأعلى ربحًا في ذلك الأسبوع [50] والفيلم الذي يحتوي على أقل عدد من دور العرض لأول مرة في المرتبة الأولى. [50] بعد نجاحه التجاري، تم تمديد عرض الفيلم؛ وأغلق في النهاية في 15 مايو 2008، وعُرض في دور العرض لمدة 15 أسبوعًا. [50] بإجمالي إيرادات بلغت 70.6 مليون دولار أمريكي على مستوى العالم، أصبح فيلم Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert هو الفيلم الأكثر مبيعًا على الإطلاق، حتى تجاوزه فيلم This Is It (هذا هو) لمايكل جاكسون (2009)، [52] والذي بيع منه أكثر من 189 مليون دولار أمريكي على مستوى العالم. [53]

تلقى فيلم Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert مراجعات إيجابية إلى مختلطة من النقاد. على موقع Metacritic ، حقق الفيلم استقبالًا مختلطًا أو متوسطًا بشكل عام، وحصل على درجة جماعية 59 من أصل 100 بناءً على 13 مراجعة. [54] على موقع Rotten Tomatoes ، حقق الفيلم مراجعات جديدة بشكل عام، حيث أعطى 73 بالمائة من 42 مراجعًا مراجعات إيجابية. [55] يعتقد مايكل هان من صحيفة The Guardian أن الفيلم كان جذابًا للفتيات الصغيرات فقط. وتابع: "لا يوجد شيء هنا يؤخرك، ولكن لا يوجد شيء ينفرك أيضًا". [56] ذكرت إليزابيث ويتزمان من صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن المنتجين لم يستخدموا تقنية ثلاثية الأبعاد بكامل إمكاناتها، لكنها أثنت على الفيلم ككل، معلنة أنه "أقرب ما يمكن إلى تحقيق أفضل ما في العالمين". [57] تم إصدار حفل هانا مونتانا ومايلي سايرس: أفضل حفل موسيقي في كلا العالمين أيضًا في دور السينما في الأسواق الدولية، بما في ذلك أوروبا وأمريكا اللاتينية وأوقيانوسيا، في أوائل عام 2008. [47] تم بث الفيلم على شاشة التلفزيون في 20 يوليو 2008 على قناة ديزني ، حيث شاهده أكثر من 5.9 مليون مشاهد. [58] تم إصداره على بلو راي ودي في دي في 19 أغسطس 2008، كإصدار موسع يتميز بمزيد من العروض والميزات الإضافية. [59] [60]

تم أخذ ألبوم مباشر بعنوان Best of Both Worlds Concert من نفس الحفلات الموسيقية للفيلم وتم إصداره في 11 مارس 2008. يتكون من قرص مضغوط صوتي وقرص DVD مع عرضين لحفلتين ولقطات من وراء الكواليس. تم إصدار الألبوم لأول مرة حصريًا لمتاجر Walmart في الولايات المتحدة وأماكن أخرى في الولايات المتحدة بعد شهر. [61] صرح ستيفن توماس إيرلوين من AllMusic ، "هذه هدية تذكارية أخرى لهؤلاء المعجبين الذين لا يستطيعون العيش بدون العرض، وفي هذا الصدد فهو جيد تمامًا - قطعة لطيفة ومصقولة من المنتج ستجعلهم يتدبرون أمرهم حتى يأتي ألبوم هانا / مايلي الجديد التالي." [62] حقق Best of Both Worlds Concert نجاحًا تجاريًا، حيث بلغ ذروته في المرتبة الثالثة على كل من مخطط Billboard 200 الأمريكي ومخطط الألبومات الكندية . [63] كما بلغ ذروته في المرتبة السادسة عشرة في أستراليا [64] وحصل على شهادة ذهبية من قبل رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية للشحنات التي تجاوزت 35000 نسخة. [65]

أعمال داعمة

قائمة الأغاني

الفصل الأول - هانا مونتانا
  1. "نجم الروك"
  2. " الحياة هي ما تصنعها "
  3. "مثلك تماما"
  4. "جينز أزرق قديم"
  5. " لا يوجد أحد مثالي "
  6. " إضفاء الإثارة على الحفلة "
  7. " لقد حصلت على الشجاعة "
  8. "لقد حصلنا على الحفلة" (مع Jonas Brothers )
فاصل موسيقي - جوناس براذرز
  2. " عندما تنظر في عيني "
  3. " سنة 3000 "
الفصل الثاني - مايلي سايروس
  2. " ابدأ من جديد "
  3. "جيد ومكسور"
  4. " أراك مرة أخرى "
  5. "دعونا نرقص"
  6. "هنا تماما"
  7. "مدرسة إيست نورثمبرلاند الثانوية"
  8. "GNO (ليلة الفتيات)"
  9. " أفضل ما في العالمين "
مرة أخرى
  2. " أفتقدك "

ملحوظات

  • قدمت سايروس أغنيتي "I Miss You" و" Ready, Set, Don't Go " مع بيلي راي سايروس في بعض الحفلات الموسيقية.
  • بدءًا من العرض في ديترويت، قدمت سايروس أغنية " Rock and Roll All Nite " مع Aly & AJ بدلاً من أغنية "We Got the Party" بسبب غياب Jonas Brothers [22]
  • تم تقديم أغنية "Clear" كأغنية إضافية خلال العرض في ميامي.
  • خلال العرض في ميامي، قدمت سايرس أغنية "The Best of Both Worlds" مع زميلها في مسلسل هانا مونتانا ميتشل موسو .

مواعيد الجولة

قائمة الحفلات الموسيقية مع التاريخ والمدينة والدولة والمكان
تاريخ مدينة دولة مكان حضور ربح
18 أكتوبر 2007 سانت لويس الولايات المتحدة مركز سكوتريد — —
20 أكتوبر 2007 مولين مركز iWireless — —
21 أكتوبر 2007 مينيابوليس مركز الهدف — —
23 أكتوبر 2007 أوماها مركز كويست أوماها — —
25 أكتوبر 2007 دنفر مركز بيبسي — —
26 أكتوبر 2007 سولت ليك سيتي ساحة حلول الطاقة — —
27 أكتوبر 2007
29 أكتوبر 2007 سياتل كي ارينا — —
30 أكتوبر 2007 بورتلاند ساحة حديقة الورود — —
1 نوفمبر 2007 اوكلاند أوراكل أرينا — —
3 نوفمبر 2007 أناهايم مركز هوندا — —
4 نوفمبر 2007 سان خوسيه إتش بي بافيليون — —
5 نوفمبر 2007 فريسنو مركز سيف مارت — —
7 نوفمبر 2007 لوس أنجلوس مركز ستابلز 13,788 / 13,788 1,000,245 دولار
8 نوفمبر 2007 سان دييغو ساحة سان دييغو الرياضية — —
9 نوفمبر 2007 جلينديل ساحة Jobing.com — —
11 نوفمبر 2007 هيوستن مركز تويوتا — —
12 نوفمبر 2007 سان انطونيو مركز AT&T — —
14 نوفمبر 2007 فورت وورث ساحة مؤتمرات فورت وورث — —
15 نوفمبر 2007 مدينة أكثر تسلطا مركز سنشري تيل — —
19 نوفمبر 2007 تامبا منتدى سانت بيت تايمز — —
20 نوفمبر 2007 شروق الشمس مركز بنك أتلانتيك — —
23 نوفمبر 2007 ناشفيل مركز سوميت — —
24 نوفمبر 2007 نوكسفيل ساحة تومسون-بولينج — —
25 نوفمبر 2007 جرينسبورو كولوسيوم جرينسبورو — —
27 نوفمبر 2007 شارلوت ملعب شارلوت بوبكاتس — —
28 نوفمبر 2007 دولوث الساحة في مركز جوينيت — —
29 نوفمبر 2007 ممفيس منتدى فيديكس — —
1 ديسمبر 2007 شمال ليتل روك ألتيل أرينا — —
2 ديسمبر 2007 مدينة أوكلاهوما مركز فورد — —
3 ديسمبر 2007 كانساس سيتي مركز سبرينت 13,896 / 13,896 897,351 دولار
5 ديسمبر 2007 أوبورن هيلز قصر أوبورن هيلز — —
6 ديسمبر 2007 جراند رابيدز ساحة فان اندل — —
8 ديسمبر 2007 روزمونت ساحة أولستيت — —
9 ديسمبر 2007 إنديانابوليس ملعب كونسيكو — —
11 ديسمبر 2007 كولومبوس الساحة الوطنية — —
12 ديسمبر 2007 ليكسينغتون روب ارينا 14,280 / 14,280 1,425,847 دولار
13 ديسمبر 2007 سينسيناتي ساحة بنك الولايات المتحدة — —
15 ديسمبر 2007 تورنتو كندا مركز طيران كندا 14,666 / 14,666 956,224 دولار
16 ديسمبر 2007 روتشستر الولايات المتحدة ساحة الصليب الأزرق — —
17 ديسمبر 2007 فيلادلفيا مركز واكوفيا 15,330 / 16,439 1,099,276 دولار
19 ديسمبر 2007 هارتفورد مركز هارتفورد المدني — —
20 ديسمبر 2007 العناية الإلهية مركز دانكن دونتس — —
21 ديسمبر 2007 ورسستر مركز جامعة دبلن سيتي — —
22 ديسمبر 2007
27 ديسمبر 2007 يونيوندايل نصب تذكاري لقدامى المحاربين في ناسو — —
28 ديسمبر 2007
29 ديسمبر 2007 نيوارك مركز الحصافة — —
30 ديسمبر 2007
3 يناير 2008 كليفلاند ساحة القروض السريعة — —
4 يناير 2008 بيتسبرغ ميلون ارينا — —
5 يناير 2008 اتلانتيك سيتي قاعة الممشى الخشبي — —
7 يناير 2008 واشنطن العاصمة مركز فيريزون — —
8 يناير 2008 بالتيمور ساحة مارينر الأولى — —
9 يناير 2008 ألباني مركز تايمز يونيون — —
11 يناير 2008 ديترويت جو لويس ارينا — —
13 يناير 2008 ميلووكي مركز برادلي — —
14 يناير 2008 شيكاغو المركز المتحد 15,207 / 15,207 1,038,753 دولار
15 يناير 2008 سانت لويس مركز سكوتريد — —
18 يناير 2008 لاس فيغاس ساحة حديقة إم جي إم جراند — —
19 يناير 2008
20 يناير 2008
22 يناير 2008 جلينديل ساحة Jobing.com — —
24 يناير 2008 أوستن مركز فرانك اروين 13,422 / 13,422 987,467 دولار
25 يناير 2008 لافاييت كاجوندوم — —
26 يناير 2008 نيو اورليانز ساحة نيو اورليانز 12,962 / 13,064 887,421 دولار
28 يناير 2008 اورلاندو امواي ارينا 21,363 / 23,872 1,742,498 دولار
29 يناير 2008
30 يناير 2008 جاكسونفيل ساحة جاكسونفيل التذكارية لقدامى المحاربين 10,753 / 10,753 754,628 دولار
31 يناير 2008 ميامي ساحة الخطوط الجوية الأمريكية 13,976 / 13,976 899,443 دولار
9 مارس 2008 [أ] هيوستن ملعب ريلاينت — —
المجموع 159,633 / 163,363 (97.7%) 11,689,155 دولار

الموظفين

الفريق الإبداعي
  • المخرج – كيني أورتيجا
  • مصمم الرقصات – كيني أورتيجا، تيريزا إسبينوزا
  • التصميم – كيلي ماكفادن
  • مصممة الإضاءة والفيديو – أبيجيل روزن هولمز
  • الإدارة – جيسون موري، جيم موري
  • التصوير الفوتوغرافي – بريان لوف، كيفن مازور، مايكل تي ويليامز
  • تصميم الإنتاج – مايكل كوتن
  • مدير محتوى الشاشات – ستيف جيرديس
  • منسق إنتاج الموظفين وطاقم العمل – عمر عبد الرحمن
  • فنيو الفيديو – إريك جايجر، ستيف "بون" جراي، إيفان هوف، جوستين ماكلين، دين موستولا، مارك وودي
  • مصممة خزانة الملابس – داليا فوروتان
فرقة
الراقصون

المصدر: [62]

ملحوظات

  1. ^ كان هذا الحفل جزءًا من معرض هيوستن للمواشي والروديو .

مراجع

  1. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُخفِض لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصحيحات (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1700–1799: McCusker, JJ (1992). كم يساوي هذا بالنقود الحقيقية؟ مؤشر أسعار تاريخي للاستخدام كمُقلِّل لقيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار القديمة .1800–الحاضر: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقدير) 1800–" . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  2. ^ "الفنانون الحائزون على العديد من الجوائز البلاتينية The Cheetah Girls يطلقون جولة حفلات موسيقية في 40 مدينة؛ مايلي سايروس من هانا مونتانا وفانيسا آن هادجنز من هاي سكول ميوزيكال كضيفتين خاصتين في مدن مختارة" (بيان صحفي). Walt Disney Records . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2009 .
  3. ^ كوهين، جوناثان (4 يوليو 2007). "سايرس تتخطى كلاركسون لتتصدر المركز الأول لأول مرة". بيلبورد . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  4. ^ abcdef "Miley Cyrus Launches 54-Date 'Best Of Both Worlds Tour' On October 18" (بيان صحفي). Hollywood Records . 8 أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 16 يناير 2011 .
  5. ^ جاريتي، برايان (13 يناير 2007). "صنع السحر". بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 7 مايو 2011 .
  6. ^ "Chip McLean Q&A". Billboard . المجلد 120، العدد 41. 11 أكتوبر 2008. ص 68. ISSN  0006-2510. OCLC  475591037. تم الاسترجاع في 8 مارس 2011 .
  7. ^ "هانا مونتانا تضيف موعدًا ثانيًا لجولة سولت ليك". Deseret News . 19 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  8. ^ abc "جولة هانا مونتانا / مايلي سايرس لأفضل ما في العالمين تؤكد 14 موعدًا جديدًا للجولة الوطنية التي بيعت تذاكرها بالكامل" (بيان صحفي). هوليوود ريكوردز. 12 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
  9. ^ "Jonas Bros. Wrap 'Hannah' Tour, Hit The Studio". Billboard . 10 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  10. ^ "Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Tour". Las Vegas Sun . 17 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
  11. ^ "Everlife in Front of Thousands of Screaming Fans; On Stage…". مجلة CCM . ناشفيل، تينيسي. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 22 أبريل 2011 .
  12. ^ "Miley Cyrus, Demi Lovato and Jesse McCartney to perform at second annual Concert for Hope offered by Staples, Inc., October 25 at Nokia Theatre LA LIVE". Cityofhope.org . مركز مدينة الأمل الطبي الوطني . 22 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2009 .
  13. ^ abc Adler, Shawn (January 31, 2008). "نجمة 'Hannah Montana' Miley Cyrus تشيد بهيلاري داف، وتضع خطة لمدة خمس سنوات". MTV . بربانك، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2023 . تم الاسترجاع 16 يناير 2023 .
  14. ^ "مايلي في جولة". Entertainment Tonight . الموسم 27. 29 يناير 2008. CBS .
  15. ^ abcdefghij "Hannah Montana Goes Live with Nocturne". Live Design . Penton Media . 24 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  16. ^ "Inside Miley Cyrus' Tour (September 9, 2009)". Access Hollywood . CBS Television Distribution . 9 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2009 .
  17. ^ abcdefgh Cyrus, Miley (1 فبراير 2008). Hannah Montana & Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert (DVD). يحدث الحدث في الدقيقة 74.
  18. ^ والش، كريستوفر (20 مارس 2008). "سايروس يغني مع سينهايزر". أخبار بروساوند . مجموعة ويكس. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2011 .
  19. ^ abcdefgh ستيفنسون، جين (15 ديسمبر 2007). "المعجبون الشباب يظهرون حبهم لهانا مونتانا". المستكشف الكندي عبر الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012. تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2010 .{{cite web}}:CS1 maint: عنوان URL غير مناسب ( الرابط )
  20. ^ abcde Keyes, J. Edawrd (27 ديسمبر 2007). "هانا مونتانا: الشخصيات المنقسمة تبدو متشابهة إلى حد كبير". Newsday . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  21. ^ abcdef Abbot, Jim (28 يناير 2008). "Hannah Montana/Miley Cyrus: Girls' Night Out a good one". أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  22. ^ abc MacCash, Doug (26 يناير 2008). "Miley Cyrus takes sick during her sold out-out show, but soldiers on". The Times-Picayune . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  23. ^ ab Tianen, Dave (11 يناير 2008). "من أجل الوالدين". Milwaukee Journal Sentinel . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  24. ^ abcde Freedom du Lac, J. (8 يناير 2008). "من أجل الصراخ بصوت عالٍ! هانا، المعجبون يجعلون أصواتهم مسموعة". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  25. ^ abcd Sanneh, Kelefa (31 ديسمبر 2007). "3 فتيات مقابل ثمن واحدة (إذا كان بإمكانك الحصول على تذكرة)". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  26. ^ ab Hartlaub, Peter (3 نوفمبر 2007). "A squealing good time from Hannah Montana/Miley Cyrus". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  27. ^ "مراجعة: هانا مونتانا تحتفل معها". صحيفة بالم بيتش بوست . 21 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  28. ^ abc William, Chris (16 نوفمبر 2007). "Hannah Montana/Miley Cyrus Tour: San Diego Sports Arena, Nov. 8, 2007". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  29. ^ وود، مياكيل (5 نوفمبر 2007). "مغني واحد ونجمان خارقان". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  30. ^ Edgers, Geoff (24 ديسمبر 2007). "Miley Cyrus pleasures fans of Hannah Montana". The Boston Globe . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 5 مايو 2011 .
  31. ^ abcd "المعجبون يتدافعون لحضور حفل هانا مونتانا في GR". صحف بوث . جورج جو بوث . 2 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  32. ^ روزن، إلين (6 أكتوبر 2007). "في سباق شراء تذاكر الحفلات الموسيقية، يستمر المعجبون في الخسارة". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 14 مايو 2011 .
  33. ^ "حفل "هانا مونتانا" يباع بسرعة". محتوى مرتبط. 18 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 3 مايو 2011 .
  34. ^ abcdefgh Phillips, Rich (12 أكتوبر 2007). "السماسرة يخطفون الفرحة من معجبي هانا مونتانا". CNN . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  35. ^ Waddell, Ray (27 يونيو 2009). "Miley Strikes Back". Billboard . المجلد 121، العدد 25. ص 76.
  36. ^ "جولة 'هانا مونتانا' تتجه إلى أقراص مضغوطة/دي في دي". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 مايو 2011 .
  37. ^ "سبرينغستين، تشيسني يسيطران على جوائز بيلبورد تورينج". بيلبورد . تم الاسترجاع في 9 مايو 2011 .
  38. ^ abcd Boucher, Geoff; Lee, Chris (6 أكتوبر 2007). "كم تريد ثمن تذاكر فيلم "هانا"؟". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  39. ^ اي بي سي إيزازا ، مارسيلا (31 يناير 2008). “هانا مونتانا ثلاثية الأبعاد!”. المحتوى المرتبط . تم الاسترجاع 26 أبريل، 2011 .
  40. ^ ويستبروك، بروس (17 سبتمبر 2007). "مرحبًا، أيها الآباء... كم ستدفعون مقابل تذاكر هانا مونتانا؟". هيوستن كرونيكل . تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  41. ^ ""نادي معجبي هانا مونتانا" مقاضاة". سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. 13 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  42. ^ لورين (10 ديسمبر 2007). "تذاكر نادرة للغاية". سينسيناتي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  43. ^ abc "فتاة تخسر تذاكر هانا مونتانا بسبب الكذب". USA Today . Associated Press . 29 ديسمبر 2007 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  44. ^ Sweeten-Shults, Lana (3 فبراير 2008). "Getting schooled on Hannah Montana". Times Record News . تم الاسترجاع في 13 مايو 2011 .
  45. ^ abcd Orzeck, Kurt (11 يناير 2008). "Hannah Montana Publicist Confirms Body Double Is Being Used On Tour". MTV News . Viacom. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 7 مايو 2011 .
  46. ^ فينا، جوسلين (7 يناير 2008). "فضيحة البدلة الجسدية لمايلي". حسنًا! . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2011 .
  47. ^ abcd "Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour Headed to Digital 3D Movie Theaters" (بيان صحفي). شركة والت ديزني . 17 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  48. ^ "Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008) – Weekend". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  49. ^ "شباك التذاكر في عطلة نهاية الأسبوع – 1–3 فبراير 2008". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  50. ^ abcd "Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008) – Summary". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  51. ^ تيريلا، جوزيف ف. (8 فبراير 2008). "هانا مونتانا تتويج ملكة جديدة لـ "التوأم"". إن بي سي نيوز . مايكروسوفت وإن بي سي . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  52. ^ Knowles, Scott (2 نوفمبر 2009). "أكبر فيلم حفل موسيقي على الإطلاق: "هذا" هو الفيلم الذي حقق 101 مليون دولار". USA Today . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  53. ^ "Michael Jackson's This Is It (2009) – Summary". Box Office Mojo . تم الاسترجاع في 16 يناير 2023 .
  54. ^ "هانا مونتانا وميلي سايرس: حفل موسيقي لأفضل ما في العالمين". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2010 .
  55. ^ "Hannah Montana/Miley Cyrus: Best of Both Worlds Concert Tour (2008)". موقع Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  56. ^ هان، مايكل (14 مارس 2008). "هانا مونتانا وميلي سايرس: حفل موسيقي ثلاثي الأبعاد لأفضل ما في العالمين". الغارديان . لندن . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  57. ^ وايتزمان، إليزابيث (3 يونيو 2008). "هانا مونتانا وميلي سايرس: حفل موسيقي لأفضل ما في العالمين بتقنية ديزني الرقمية ثلاثية الأبعاد". نيويورك ديلي نيوز . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  58. ^ ليفين، جاري (31 يوليو 2008). "ما وراء الأرقام: تصنيف نيلسن مرتفع لمسلسل "ماد من". إيه بي سي نيوز . شركة والت ديزني . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  59. ^ "أفضل حفل موسيقي في كلا العالمين: الفيلم ثلاثي الأبعاد: الإصدار الموسع: مايلي سايروس، جوناس براذرز: الأفلام والتلفزيون". أمازون . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  60. ^ "حفل Best of Both Worlds: The 3-D Movie (Anaglyph) [Blu-ray] Extended Edition: Miley Cyrus, Jonas Brothers: Movies & TV". أمازون . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  61. ^ "حفل هانا مونتانا ومايلي سايرس "أفضل ما في العالمين"" (بيان صحفي). وول مارت . 5 مارس 2008. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  62. ^ ab "Best of Both Worlds Concert – Miley Cyrus". AllMusic . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2010 .
  63. ^ "حفل Best of Both Worlds – Hannah Montana/Miley Cyrus". Billboard . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  64. ^ "Hannah Montana and Miley Cyrus – Best of Both Worlds Concert (Album)". Australian-charts.com . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2010 .
  65. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Albums". ARIA.com.au . Australian Recording Industry Association. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2010 .

ملحوظات

يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ جولة أفضل ما في كلا العالمين .
  • الموقع الرسمي لهانا مونتانا
  • الموقع الرسمي لميلي سايرس

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أفضل_جولة_في_كلا_العالمين&oldid=1250480898"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate