بروفيدنس، رود آيلاند
العناية الإلهية ( / ˈصɒفɪدəن ق /بروفيدنس هيعاصمةرود آيلاندالأمريكيةوأكبرمدنها من حيث عدد السكان. وهيثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكانفينيو إنجلاند، حيث بلغ عدد سكانها 190,934 نسمة وفقًالتعداد عام 2020.تمتد منطقة بروفيدنس الحضرية إلىولايةماساتشوستس،ويبلغ عدد سكانها حوالي 1.7 مليون نسمة، مما يجعلهاالمنطقة الحضرية التاسعة والثلاثين من حيث الحجمفي الولايات المتحدة [ 7 ] [ 8 ]. وهيمقرمقاطعةبروفيدنس.
تُعدّ بروفيدنس إحدى أقدم مدن نيو إنجلاند، [ 9 ] حيث أسسها عام 1636 اللاهوتي المعمداني الإصلاحي روجر ويليامز ، وهو منفيّ دينيًا من مستعمرة خليج ماساتشوستس . وقد سمّى المنطقة تكريمًا لـ"عناية الله الرحيمة" [ 10 ] التي اعتقد أنها السبب في كشف هذا الملاذ الآمن له ولأتباعه. وتطورت المدينة لتصبح ميناءً حيويًا، نظرًا لموقعها عند مصب نهر بروفيدنس في رأس خليج ناراغانسيت .
كانت بروفيدنس من أوائل المدن في البلاد التي شهدت تحولاً صناعياً، واشتهرت بصناعة النسيج، ثم لاحقاً بصناعات الأدوات الآلية والمجوهرات والفضيات. [ 11 ] [ 12 ] واليوم، تضم مدينة بروفيدنس ثمانية مستشفيات وثماني مؤسسات للتعليم العالي ، مما حوّل اقتصاد المدينة نحو قطاع الخدمات، مع احتفاظها ببعض الأنشطة الصناعية.
تاريخ

استوطن روجر ويليامز، اللاهوتي البيوريتاني، بروفيدنس في يونيو 1636، ونمت لتصبح إحدى المستعمرات الثلاث عشرة الأصلية . وبصفته قسًا في مستعمرة خليج ماساتشوستس ، دعا ويليامز إلى فصل الدين عن الدولة، وأدان مصادرة المستوطنين لأراضي السكان الأصليين. وبسبب هذه الآراء، وغيرها مما وصفه بـ"الآراء المتنوعة والجديدة والخطيرة"، أُدين بتهمة التحريض والهرطقة، ونُفي من المستعمرة. أسس ويليامز وآخرون مستوطنة في رومفورد، رود آيلاند . [ 13 ] [ 14 ] انتقلت المجموعة لاحقًا عبر نهر سيكانك ، مرورًا بفوكس بوينت ، ثم صعودًا في نهر بروفيدنس إلى ملتقى نهري موشاسوك ووناسكواتكيت . سُميت المستوطنة تيمنًا بـ"عناية الله الرحيمة". [ 15 ]
لم تكن بروفيدنس تتمتع بميثاق ملكي، على عكس سالم وبوسطن . ولذلك ، نظم المستوطنون أنفسهم، وخصصوا قطعًا من الأرض على الضفة الشرقية لنهر بروفيدنس عام 1638، بمساحة ستة أفدنة تقريبًا لكل قطعة. وامتدت هذه القطع السكنية من شارع تاون (شارع ساوث مين حاليًا) إلى شارع هوب . [ 16 ] وعلى مدى العقدين التاليين، نمت مزارع بروفيدنس لتصبح مستوطنة زراعية وصيد أسماك مكتفية ذاتيًا، على الرغم من صعوبة زراعة أراضيها ونزاع حدودها مع ولايتي كونيتيكت وماساتشوستس. [ 13 ]
في عام 1652، حظرت بروفيدنس نظام العمل بالسخرة لفترات تزيد عن عشر سنوات. وشكّل هذا القانون أول قانون مناهض للرق في الولايات المتحدة، مع أنه لا يوجد دليل على تطبيق هذا الحظر فعليًا. [ 17 ] ومع ذلك، شرّعت الجمعية العامة لولاية رود آيلاند استعباد الأفارقة والأمريكيين الأصليين في جميع أنحاء المستعمرة عام 1703، وساهمت مشاركة تجار بروفيدنس في تجارة الرقيق في تحويل المدينة إلى ميناء رئيسي. [ 18 ] : 11-13. وبحلول عام 1755، شكّل المستعبدون 8% من سكان بروفيدنس، وهي نسبة أقل من متوسط 10% في رود آيلاند الاستعمارية، ولكنها أعلى من متوسط 5% في المستعمرات الشمالية. [ 18 ] : 24-25
في مارس 1676، أُحرقت مزارع بروفيدنس بالكامل على يد قبيلة ناراغانسيت خلال حرب الملك فيليب . وفي وقت لاحق من العام نفسه، وبّخ المجلس التشريعي لولاية رود آيلاند رسميًا المستعمرات الأخرى لإثارتها الحرب. [ 19 ] في عام 1770، انتقلت جامعة براون إلى بروفيدنس من وارن المجاورة . في ذلك الوقت، كانت الكلية تُعرف باسم كلية رود آيلاند، وكانت تشغل مبنى واحدًا على تلة الكلية . وقد رمز اختيار الكلية الانتقال إلى بروفيدنس بدلًا من نيوبورت إلى تحول أوسع نطاقًا بعيدًا عن هيمنة نيوبورت التجارية والسياسية على المستعمرة. [ 20 ] [ 21 ]
في عام ١٧٧٢، أحرقت مجموعة من بروفيدنس سفينة جمركية بريطانية جنوب بروفيدنس في حادثة عُرفت باسم " حادثة جاسبي" . [ ١٣ ] كان هذا أول عمل مقاومة مسلحة للحكم البريطاني في أمريكا الشمالية، وسبق حادثة حفلة شاي بوسطن الشهيرة بأكثر من عام. وكانت رود آيلاند أولى المستعمرات الثلاث عشرة التي تخلت عن ولائها للتاج البريطاني في ٤ مايو ١٧٧٦. [ ٢٢ ] كما كانت آخر الولايات الثلاث عشرة التي صادقت على دستور الولايات المتحدة في ٢٩ مايو ١٧٩٠، بعد تقديم ضمانات بأن وثيقة الحقوق ستُدرج ضمن الدستور. [ ٢٣ ]
بعد الحرب، أصبحت بروفيدنس تاسع أكبر مدينة في البلاد [ ب ]، حيث بلغ عدد سكانها 7614 نسمة. تحوّل اقتصادها من النشاط البحري إلى الصناعة التحويلية، لا سيما في مجال الآلات والأدوات والأواني الفضية والمجوهرات والمنسوجات. وبحلول مطلع القرن العشرين، استضافت بروفيدنس بعضًا من أكبر المصانع في البلاد، بما في ذلك مصانع براون آند شارب ، ونيكلسون فايل ، وغورهام للتصنيع . [ 13 ] اجتذبت صناعات المدينة العديد من المهاجرين من أيرلندا وألمانيا والسويد وإنجلترا وإيطاليا والبرتغال والرأس الأخضر وكندا الفرنسية. تسببت هذه التحولات الاقتصادية والديموغرافية في اضطرابات اجتماعية. [ 13 ] شهدت هارد سكرابل وسنو تاون أعمال شغب عرقية في عامي 1824 و1831. [ 25 ] [ 26 ]
صادق سكان بروفيدنس على ميثاق المدينة عام 1831 عندما تجاوز عدد سكانها 17000 نسمة. [ 13 ] كان مقر حكومة المدينة يقع في مبنى السوق [ 27 ] في ساحة السوق من عام 1832 إلى عام 1878، والذي كان المركز الجغرافي والاجتماعي للمدينة. وسرعان ما ضاق مبنى مكاتب المدينة بالمدينة، فقرر مجلس المدينة إنشاء مبنى بلدي دائم عام 1845. [ 27 ] انتقلت مكاتب المدينة إلى مبنى بلدية بروفيدنس عام 1878. [ 28 ]
شهدت السياسة المحلية انقسامًا حادًا حول قضية العبودية خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، نظرًا لارتباط العديد من السكان بتجارة القطن في الجنوب وتجارة الرقيق. ورغم التردد حيال الحرب، تجاوز عدد المتطوعين العسكريين الحصة المحددة بشكل روتيني، وأثبتت الصناعات التحويلية في المدينة أهميتها البالغة للاتحاد. ازدهرت بروفيدنس بعد الحرب، وساهمت موجات الهجرة في رفع عدد سكانها من 54,595 نسمة عام 1865 إلى 175,597 نسمة بحلول عام 1900. [ 13 ]
بحلول أوائل القرن العشرين، كانت بروفيدنس من أغنى مدن الولايات المتحدة. [ 29 ] وقد ساهمت العمالة المهاجرة في ازدهار أحد أكبر مراكز التصنيع الصناعي في البلاد. [ 29 ] وكانت بروفيدنس مركزًا رئيسيًا لتصنيع المنتجات الصناعية، بدءًا من محركات البخار وصولًا إلى الأدوات الدقيقة وأدوات المائدة والبراغي والمنسوجات. واتخذت شركات عملاقة من بروفيدنس أو المناطق المجاورة لها مقرًا لها، مثل براون آند شارب، وشركة كورليس لمحركات البخار ، وبابكوك آند ويلكوكس ، وشركة غرينيل، وشركة غورام للتصنيع، ونيكلسون فايل، وشركة فروت أوف ذا لوم للمنسوجات. [ 29 ] وبرزت صناعة المجوهرات والحلي التقليدية كصناعة محلية مهيمنة. [ 30 ] [ 31 ] وفي ستينيات القرن العشرين، وصفت مجلات تجارة المجوهرات بروفيدنس بأنها "عاصمة المجوهرات في العالم". [ 31 ]

في عام 1922، تأثرت المدينة بإضراب عمال النسيج في نيو إنجلاند ، الذي أدى إلى إغلاق المصانع فيها بسبب محاولة خفض الأجور وزيادة ساعات العمل. [ 32 ] [ 33 ]
بدأت المدينة تشهد تراجعًا بحلول منتصف عشرينيات القرن العشرين مع إغلاق الصناعات التحويلية. وقد تأثرت بشدة بالكساد الكبير ، الذي تسبب في بطالة أكثر من ثلث القوى العاملة في المدينة. [ 34 ] أعقب الركود الاقتصادي الذي حدث في الفترة 1937-1938 إعصار نيو إنجلاند عام 1938 ، الذي أغرق وسط المدينة. [ 35 ] كان الإعصار مدمرًا بشكل خاص لصناعة النسيج المتعثرة، حيث لم تُعد العديد من المصانع فتح أبوابها بعد العاصفة. [ 36 ] انخفض عدد سكان بروفيدنس من ذروته البالغة 253,504 نسمة عام 1940 إلى 179,213 نسمة فقط عام 1970، مع انتقال الطبقة الوسطى البيضاء إلى الضواحي. من أربعينيات القرن العشرين إلى سبعينياته، غادر سكان الطبقة الوسطى البيضاء بروفيدنس بوتيرة أسرع من أي مدينة أمريكية أخرى باستثناء ديترويت . وكان معظم هؤلاء السكان المتبقين من الفقراء وكبار السن. [ 37 ] [ 38 ] من خمسينيات القرن العشرين وحتى ثمانينياته، كانت بروفيدنس معقلاً سيئ السمعة للجريمة المنظمة. [ 39 ] [ 40 ]
بين عامي 1975 و1982، استُثمر 606 ملايين دولار من أموال التنمية المجتمعية المحلية والوطنية في جميع أنحاء المدينة. وفي تسعينيات القرن الماضي، سعت المدينة جاهدةً لتنشيطها، فأنجزت عدداً من مشاريع التنمية الكبرى. ومن بين هذه المشاريع: إعادة تنظيم خطوط السكك الحديدية، ونقل مجاري الأنهار، وإنشاء منتزه ووتربليس ، وتطوير ممشى نهري، وبناء حلبة تزلج على الجليد في وسط المدينة، [ 41 ] وتطوير مركز بروفيدنس بليس التجاري. [ 13 ] وفي عام 1980، بدأ عدد سكان بروفيدنس، الذي كان يشهد انخفاضاً سابقاً، بالنمو مجدداً. [ 42 ]
في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، وضعت بروفيدنس خطة تنمية اقتصادية تهدف إلى التحول نحو اقتصاد قائم على المعرفة. وشملت هذه الجهود إعادة تسمية منطقة المجوهرات الصناعية السابقة لتصبح "منطقة المعرفة". [ 43 ] ورغم الاستثمارات الجديدة، يعيش ما يقارب 21.5% من سكان المدينة تحت خط الفقر. [ 44 ] وقد فاقمت الزيادات الأخيرة في أسعار العقارات من مشاكل ذوي الدخل المحدود، مما يعكس أزمة القدرة على تحمل تكاليف السكن على مستوى الولاية. [ 45 ] وشهدت بروفيدنس، بين عامي 2004 و2005، أعلى ارتفاع في متوسط أسعار المساكن بين جميع مدن الولايات المتحدة. [ 46 ]
الجغرافيا
تُحيط حدود مدينة بروفيدنس بمنطقة جغرافية صغيرة تبلغ مساحتها الإجمالية 20.5 ميل مربع (53 كيلومترًا مربعًا ) ؛ منها 18.5 ميل مربع (48 كيلومترًا مربعًا ) يابسة، والمساحة المتبقية البالغة 2.1 ميل مربع (5.4 كيلومترًا مربعًا ) مسطحات مائية (حوالي 10%). تقع بروفيدنس عند رأس خليج ناراغانسيت ، حيث يصب نهر بروفيدنس في الخليج عبر مركز المدينة، [ 47 ] وقد تشكل الخليج من التقاء نهري موشاسوك ووناسكواتكيت . يمتد مدرج منتزه ووتربليس وممرات المشاة على ضفاف النهر عبر وسط المدينة . [ 48 ] تُعد بروفيدنس واحدة من مدن عديدة يُزعم أنها تأسست على سبع تلال مثل روما. [ 49 ] [ 50 ]
كما هو الحال في العديد من المدن حول العالم، تضم مدينة بروفيدنس الكبرى الواقعة في شمال شرق الولايات المتحدة أعدادًا كبيرة من الحمام البري ( كولومبا ليفيا ). [ 51 ] وعلى الرغم من توقع أن يكون التركيب الجيني لسكان بروفيدنس متصلًا بالمدينة الكبرى، فقد وجد كارلين ومنشي-ساوث (2020) أن بروفيدنس وبوسطن تشتركان في مجموعة سكانية واحدة، بينما تشترك بقية المنطقة في مجموعة أخرى. [ 51 ] ويرجع ذلك على الأرجح إلى منطقة التحضر المنخفضة الواقعة في غرب ولاية كونيتيكت . [ 51 ]
الأحياء

تضم بروفيدنس 25 حيًا رسميًا، على الرغم من أن هذه الأحياء غالبًا ما يتم تجميعها معًا والإشارة إليها بشكل جماعي: [ 52 ] [ 53 ]
- الجانب الشرقي هو منطقة تضم أحياء بلاكستون ، وهوب (المعروفة أيضًا باسم ساميت)، وماونت هوب ، وكوليدج هيل ، ووايلاند ، وفوكس بوينت . [ 52 ]
- يُشير مصطلح "حي المجوهرات" إلى المنطقة المحصورة بين الطريق السريع I-95، والطريق السريع I-195 القديم، ونهر بروفيدنس . وقد بذلت المدينة جهودًا لإعادة تسمية هذه المنطقة إلى "حي المعرفة" ليعكس نمو اقتصادها القائم على علوم الحياة والتكنولوجيا. [ 54 ] [ 55 ]
- تتشكل منطقة نورث إند من خلال ربط أحياء تشارلز ، وانسكوك ، سميث هيل ، إلمهرست ، وماونت بليزانت . [ 52 ]
- يتألف الجانب الجنوبي ( أو جنوب بروفيدنس) من أحياء إلموود ، وجنوب بروفيدنس السفلى ، وجنوب بروفيدنس العليا ، وواشنطن بارك ، والطرف الغربي . [ 52 ]
- ويست برودواي حي معترف به رسمياً وله جمعيته الخاصة. ويتداخل مع النصف الجنوبي من فيدرال هيل والجزء الشمالي من ويست إند. [ 56 ]
منظر المدينة


جغرافياً، تتميز بروفيدنس بصغر حجمها، وهو ما يميز مدن الساحل الشرقي التي تطورت قبل استخدام السيارات. تخطيط شوارع المدينة غير منتظم؛ إذ يمتد أكثر من ألف شارع بشكل عشوائي، متصلاً ومتشعباً من أماكن كانت تعج بالحياة تقليدياً مثل ساحة السوق . [ 57 ]
تضم منطقة وسط مدينة بروفيدنس العديد من المباني التجارية التي تعود إلى القرن التاسع عشر، والتي تتميز بالطرازين المعماريين الفيدرالي والفيكتوري ، بالإضافة إلى عدد من المباني الحديثة وما بعد الحداثية. ويظهر فصل مكاني واضح بين مناطق التطوير التي سبقت ثمانينيات القرن العشرين وتلك التي تلتها؛ حيث يشكل شارع ويست إكستشينج وتراس إكستشينج حدودًا تقريبية بينهما. [ 58 ] وتشمل المنطقة الأحدث، والتي تُعرف أحيانًا باسم "مركز الكابيتول"، [ 58 ] مركز بروفيدنس بليس التجاري (1999)، وفندق أومني بروفيدنس (1993)، ومجمع ريزيدنسز بروفيدنس السكني (2007)، وشركة جي تيك (2006)، وأبراج ووتر بليس السكنية (2007)، وحديقة ووتر بليس (1994). وتميل المنطقة نحو التطوير الحديث، نظرًا لأن جزءًا كبيرًا منها عبارة عن أراضٍ مستصلحة في سبعينيات القرن العشرين من شبكة سكك حديدية تُعرف شعبيًا باسم "سور الصين العظيم". [ 59 ] يتميز هذا الجزء من وسط المدينة بالمساحات المفتوحة والطرق الواسعة والمناظر الطبيعية. [ 58 ]
حافظت شوارع معظم وسط المدينة التاريخي على مظهرها المتشابه منذ أوائل القرن العشرين. وتضم هذه المنطقة العديد من أطول المباني في الولاية. يبلغ ارتفاع مبنى بنك إندستريال ناشونال، المصمم على طراز آرت ديكو، 130 مترًا (426 قدمًا)، وهو أطول مبنى في المدينة . [ 60 ] ويتناقض هذا المبنى مع ثاني أطول مبنى في المدينة، وهو مبنى وان فاينانشال بلازا ، المصمم على الطراز الحداثي. [ 61 ] ومن المباني الرئيسية الأخرى في أفق بروفيدنس، مبنى 50 كينيدي بلازا ذو الطراز ما بعد الحداثي، وبرج تكسترون ذو الطراز الحديث المتأخر . كما يضم وسط المدينة فندق بروفيدنس بيلتمور التاريخي، ومجمع ويستمنستر أركيد ، وهو أقدم مركز تسوق مغلق في الولايات المتحدة. [ 62 ]
تقع الواجهة البحرية الجنوبية للمدينة، بعيدًا عن مركز المدينة، وتضم خزانات نفط، وأرصفة للعبّارات والمراكب الشراعية، ومحطات توليد الطاقة، ونوادٍ ليلية. وكان متحف الغواصات الروسية موجودًا هنا حتى عام 2008، عندما غرقت الغواصة. كما يوجد هنا حاجز فوكس بوينت للأعاصير ، الذي بُني لحماية بروفيدنس من العواصف المدية كتلك التي عانت منها المدينة خلال إعصار نيو إنجلاند عام 1938 وإعصار كارول عام 1954. [ 63 ]
مبنى شركة شيبارد في المركز الحضري المدمج لوسط مدينة بروفيدنس
حديقة بيرنسايد في وسط مدينة بروفيدنس، تطل على الصف الرئيسي من المباني الشاهقة في المدينة.
ممشى بروفيدنس ريفر ووك، على حافة وسط المدينة
مناخ
تتمتع بروفيدنس بمناخ قاري رطب ( كوبن : Dfa ) يحدها مناخ شبه استوائي رطب ( كوبن : Cfa ) بصيف حار وشتاء بارد إلى معتدل. صنفتها وزارة الزراعة الأمريكية عام 2023 ضمن المنطقة المناخية 7a. [ 64 ] ويساهم تأثير المحيط الأطلسي في جعل ولاية رود آيلاند أكثر دفئًا من العديد من المناطق الداخلية في نيو إنجلاند. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]
يُعد شهر يوليو أدفأ الشهور بمتوسط يومي يبلغ 73.5 درجة فهرنهايت (23.1 درجة مئوية) وتصل درجات الحرارة العظمى إلى 90 درجة فهرنهايت (32 درجة مئوية) أو أعلى بمعدل 10 أيام في الصيف، بينما يُعد شهر يناير أبرد الشهور بمتوسط يومي يبلغ 29.2 درجة فهرنهايت (-1.6 درجة مئوية) وتنخفض درجات الحرارة الصغرى إلى 10 درجات فهرنهايت (-12 درجة مئوية) أو أقل بمعدل 11 يومًا في الشتاء. [ 68 ] وتتراوح درجات الحرارة القصوى من -17 درجة فهرنهايت (-27.2 درجة مئوية) في 9 فبراير 1934 [ 69 ] إلى 104 درجة فهرنهايت (40 درجة مئوية) في 2 أغسطس 1975؛ [ 70 ] سُجِّلَت أدنى درجة حرارة عظمى يومية في بروفيدنس، حيث بلغت 1 درجة فهرنهايت (-17.2 درجة مئوية) في 5 فبراير 1918، بينما سُجِّلَت أعلى درجة حرارة صغرى يومية في بروفيدنس، حيث بلغت 80 درجة فهرنهايت (26.7 درجة مئوية) في كلٍّ من 6 يونيو 1925 و3 يوليو 2026. [ 68 ] تُعدّ درجات الحرارة التي تبلغ 0 درجة فهرنهايت (-17.8 درجة مئوية) أو أقل نادرة في بروفيدنس، وعادةً ما تحدث مرة كل بضع سنوات. كان عام 2015 هو العام الذي شهد أكبر عدد من الأيام التي بلغت فيها درجة الحرارة صفرًا أو أقل، حيث بلغ مجموعها ثمانية أيام - يوم واحد في يناير وسبعة أيام في فبراير. [ 68 ] في المقابل، تُعدّ درجات الحرارة التي تبلغ 100 درجة فهرنهايت (37.8 درجة مئوية) أو أعلى أكثر ندرة، وكان عام 1944 هو العام الذي شهد أكبر عدد من الأيام في هذه الفئة، حيث بلغ ثلاثة أيام، جميعها في أغسطس. [ 68 ]
يتراوح معدل هطول الأمطار الشهري في بروفيدنس بين 112.5 ملم (4.43 بوصة ) كحد أقصى في مارس و 80.5 ملم (3.17 بوصة ) كحد أدنى في يوليو. [ 70 ] وبشكل عام، تكون مستويات هطول الأمطار أقل قليلاً في أشهر الصيف مقارنةً بأشهر الشتاء، حيث قد تتسبب العواصف الشمالية الشرقية في هطول أمطار غزيرة وثلوج كثيفة في بعض الأحيان. وقد أثرت الأعاصير على بروفيدنس، وموقعها عند رأس خليج ناراغانسيت يجعلها عرضةً لارتفاع منسوب مياه البحر بسبب العواصف. وكان إعصار كارول عام 1954 وإعصار عام 1938 مدمرين بشكل خاص. [ 71 ]
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 70 (21) | 72 (22) | 90 (32) | 98 (37) | 96 (36) | 100 (38) | 102 (39) | 104 (40) | 100 (38) | 88 (31) | 81 (27) | 77 (25) | 104 (40) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 58.7 (14.8) | 57.9 (14.4) | 67.1 (19.5) | 79.3 (26.3) | 87.2 (30.7) | 91.5 (33.1) | 94.8 (34.9) | 92.7 (33.7) | 87.6 (30.9) | 78.9 (26.1) | 70.1 (21.2) | 61.5 (16.4) | 96.6 (35.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 38.3 (3.5) | 40.5 (4.7) | 47.7 (8.7) | 58.9 (14.9) | 68.9 (20.5) | 77.7 (25.4) | 83.6 (28.7) | 82.2 (27.9) | 74.8 (23.8) | 63.8 (17.7) | 53.2 (11.8) | 43.4 (6.3) | 61.1 (16.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 30.2 (-1.0) | 32.0 (0.0) | 38.9 (3.8) | 49.3 (9.6) | 59.1 (15.1) | 68.2 (20.1) | 74.4 (23.6) | 73.0 (22.8) | 65.6 (18.7) | 54.4 (12.4) | 44.5 (6.9) | 35.5 (1.9) | 52.1 (11.2) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 22.1 (-5.5) | 23.5 (−4.7) | 30.2 (-1.0) | 39.6 (4.2) | 49.2 (9.6) | 58.8 (14.9) | 65.2 (18.4) | 63.9 (17.7) | 56.5 (13.6) | 45.1 (7.3) | 35.8 (2.1) | 27.6 (−2.4) | 43.1 (6.2) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 4.1 (-15.5) | 7.4 (−13.7) | 15.1 (-9.4) | 28.5 (-1.9) | 38.1 (3.4) | 47.2 (8.4) | 56.2 (13.4) | 54.3 (12.4) | 43.1 (6.2) | 31.7 (−0.2) | 21.8 (−5.7) | 12.3 (−10.9) | 2.0 (-16.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -13 (-25) | -17 (-27) | 1 (-17) | 11 (-12) | 29 (-2) | 39 (4) | 48 (9) | 40 (4) | 32 (0) | 20 (-7) | 6 (-14) | -12 (-24) | -17 (-27) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.96 (101) | 3.44 (87) | 4.90 (124) | 4.29 (109) | 3.37 (86) | 3.81 (97) | 2.91 (74) | 3.59 (91) | 4.17 (106) | 4.18 (106) | 4.27 (108) | 4.65 (118) | 47.54 (1,208) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 10.3 (26) | 10.5 (27) | 6.4 (16) | 0.6 (1.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 1.0 (2.5) | 7.6 (19) | 36.6 (93) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 11.2 | 10.3 | 11.6 | 11.7 | 12.2 | 10.8 | 9.3 | 9.1 | 9.1 | 10.2 | 9.6 | 11.9 | 127.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 5.7 | 5.4 | 3.7 | 0.4 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.1 | 0.6 | 3.4 | 19.3 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 63.9 | 63.0 | 62.9 | 61.4 | 66.6 | 70.1 | 71.0 | 72.5 | 73.0 | 70.2 | 68.9 | 67.0 | 67.5 |
| متوسط نقطة الندى °ف (°م) | 16.3 (−8.7) | 17.4 (−8.1) | 25.0 (−3.9) | 33.1 (0.6) | 45.0 (7.2) | 55.6 (13.1) | 61.5 (16.4) | 61.0 (16.1) | 53.8 (12.1) | 42.6 (5.9) | 33.3 (0.7) | 22.1 (-5.5) | 38.9 (3.8) |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 171.7 | 172.6 | 215.6 | 225.1 | 254.9 | 274.1 | 290.6 | 262.8 | 233.0 | 208.7 | 148.0 | 148.6 | 2605.7 |
| نسبة سطوع الشمس المحتملة | 58 | 58 | 58 | 56 | 57 | 60 | 63 | 61 | 62 | 61 | 50 | 52 | 58 |
| متوسط مؤشر الأشعة فوق البنفسجية | 1 | 2 | 4 | 6 | 7 | 8 | 8 | 8 | 6 | 4 | 2 | 1 | 5 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية، نقطة الندى، والشمس 1961-1990) [ 68 ] [ 73 ] [ 74 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: أطلس الطقس [ 75 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة بروفيدنس | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة حرارة البحر (فهرنهايت/مئوية) | 41.4 (5.2) | 38.1 (3.4) | 38.7 (3.8) | 44.1 (6.7) | 50.9 (10.5) | 59.6 (15.3) | 67.0 (19.4) | 69.3 (20.7) | 66.7 (19.3) | 61.6 (16.4) | 54.2 (12.3) | 47.7 (8.8) | 53.3 (11.8) |
| المصدر: أطلس الطقس [ 75 ] | |||||||||||||
عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .
التركيبة السكانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1708 | 1446 | — |
| 1730 | 3916 | +170.8% |
| 1748 | 3452 | -11.8% |
| 1755 | 3159 | -8.5% |
| 1774 | 4321 | +36.8% |
| 1782 | 4310 | -0.3% |
| 1790 | 6380 | +48.0% |
| 1800 | 7614 | +19.3% |
| 1810 | 10,070 | +32.3% |
| 1820 | 11,767 | +16.9% |
| 1830 | 16833 | +43.1% |
| 1840 | 23171 | +37.7% |
| 1850 | 41,513 | +79.2% |
| 1860 | 50,666 | +22.0% |
| 1870 | 68,904 | +36.0% |
| 1880 | 104,857 | +52.2% |
| 1890 | 132,146 | +26.0% |
| 1900 | 175,597 | +32.9% |
| 1910 | 224,326 | +27.8% |
| 1920 | 237,595 | +5.9% |
| 1930 | 252,981 | +6.5% |
| 1940 | 253,504 | +0.2% |
| 1950 | 248,674 | -1.9% |
| 1960 | 207,498 | -16.6% |
| 1970 | 179,213 | -13.6% |
| 1980 | 156,804 | -12.5% |
| 1990 | 160,728 | +2.5% |
| 2000 | 173,618 | +8.0% |
| 2010 | 178,042 | +2.5% |
| 2020 | 190,934 | +7.2% |
| 2024 | 194,706 | +2.0% |
| المصدر: أكبر المدن وغيرها من الأماكن الحضرية في الولايات المتحدة من عام 1790 إلى عام 1990 [ 76 ] تقدير عام 2024 [ 77 ] من عام 1708 إلى عام 1782 [ 78 ] | ||
بلغ عدد سكان المدينة ذروته في أربعينيات القرن العشرين، قبيل فترة التوسع العمراني السريع التي شهدتها البلاد . [ 76 ] تضم منطقة بروفيدنس الحضرية مدن بروفيدنس، وفول ريفر، ووارويك ، ويُقدّر عدد سكانها بنحو 1,622,520 نسمة. في عام 2006، أُضيفت هذه المنطقة رسميًا إلى منطقة بوسطن الإحصائية الموحدة (CSA)، سادس أكبر منطقة إحصائية موحدة في البلاد . شهدت بروفيدنس في السنوات الأخيرة نموًا ملحوظًا في عدد سكانها دون سن الثامنة عشرة. [ 79 ]
التركيبة العرقية والإثنية
| نبذة تاريخية عن العرق والإثنية | 2020 [ 80 ] | 2010 [ 81 ] | 1990 [ 82 ] | 1970 [ 82 ] | 1950 [ 82 ] |
|---|---|---|---|---|---|
| أبيض | 53.1% | 49.8% | 69.9% | 90.0% | 96.5% |
| — البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية | 33.8% | 37.6% | 64.5% | 89.5% [ هـ ] | غير متوفر |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 16.1% | 16.0% | 14.8% | 8.9% | 3.3% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 43.5% | 38.1% | 15.5% | 0.8% [ هـ ] | غير متوفر |
| آسيوي | 5.6% | 6.4% | 5.9% | 0.5% | 0.1% |
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان بروفيدنس 190,934 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 30.9 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 21.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 11.0%. وبلغ عدد الذكور 94.7 لكل 100 أنثى، و92.3 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 83 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 84 ]
بلغ عدد الأسر في بروفيدنس 69,597 أسرة، منها 30.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 29.6% أسرًا مكونة من زوجين، و24.7% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و36.9% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فردًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10%. [ 83 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 75,257 وحدة، منها 7.5% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.3%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 5.2%. [ 83 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 72001 | 37.7% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 25860 | 13.5% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 2931 | 1.5% |
| آسيوي | 11,559 | 6.1% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 149 | 0.1% |
| عرق آخر | 51,383 | 26.9% |
| عرقان أو أكثر | 27,051 | 14.2% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 83,815 | 43.9% |
تتميز بروفيدنس بتنوعها العرقي والإثني. ففي عام 2020، شكل الأمريكيون البيض 53.1% من السكان، بما في ذلك جالية لاتينية بيضاء كبيرة. وبلغت نسبة البيض غير اللاتينيين 33.8% من إجمالي السكان، [ 80 ] بانخفاض عن 89.5% في عام 1970. [ 82 ] وتضم بروفيدنس جالية إيطالية أمريكية كبيرة منذ بداية القرن العشرين، حيث يدعي 14% من السكان أصولًا إيطالية. [ 86 ] ويتجلى التأثير الإيطالي في " إيطاليا الصغيرة " في بروفيدنس، تحديدًا في فيدرال هيل. [ 87 ] كما كان للمهاجرين الأيرلنديين تأثير كبير على تاريخ المدينة، حيث يدعي 8% من السكان أصولًا أيرلندية. [ 88 ] وعلى الرغم من ارتفاع نسبة الأشخاص الذين يدعين أصولًا أيرلندية وإيطالية، إلا أنها انخفضت بشكل ملحوظ عن أعلى مستوياتها التاريخية، وهي أقل بكثير من نسب هاتين المجموعتين في ولاية رود آيلاند ككل. كما تضم المدينة جالية يهودية كبيرة، تقدر بنحو 10500 نسمة في عام 2012، أو ما يقرب من 5% من سكان المدينة. [ 89 ]
في عام 2020، شكّل السكان من أصول إسبانية أو لاتينية 43.5% من سكان المدينة. [ 80 ] وشكّلوا أغلبية طلاب المدارس الحكومية في المدينة اعتبارًا من عام 2007. [ 90 ] ينحدر معظم الإسبان في بروفيدنس من أصول دومينيكية . ويبلغ عددهم حوالي 25,000 نسمة، ويشكلون ما يقارب نصف سكان المدينة من أصول إسبانية، ما يجعل الجالية الدومينيكية في بروفيدنس خامس أكبر جالية في الولايات المتحدة. [ 91 ] وتشمل المجموعات الإسبانية الأخرى الموجودة بأعداد كبيرة البورتوريكيين والغواتيماليين والكولومبيين. ينتشر الإسبان بأعداد كبيرة في معظم أنحاء بروفيدنس، لكنهم يتركزون بشكل خاص في أحياء إلموود ، والطرف الغربي، وجنوب بروفيدنس العليا والسفلى . [ 92 ]
يشكل الأمريكيون من أصول أفريقية 16.1% [ 80 ] من سكان المدينة، وتتركز أعدادهم بشكل أكبر في ماونت هوب وأحياء جنوب بروفيدنس العليا والسفلى. [ 93 ] [ 94 ] وتضم بروفيدنس جاليات صغيرة من الليبيريين والهايتيين. يشكل الليبيريون 0.4% من السكان؛ [ 86 ] وتُعد المدينة موطنًا لواحدة من أكبر جاليات المهاجرين الليبيريين في البلاد. [ 95 ]
يشكل الأمريكيون الآسيويون 5.6% من سكان بروفيدنس. وأكبر المجموعات الآسيوية هي الكمبوديون (1.7%)، والصينيون (1.1%)، والأمريكيون من أصل هندي (0.7%)، واللاوسيون (0.6%)، والكوريون (0.6%). كما أن 6% من سكان المدينة من أصول عرقية متعددة. أما الأمريكيون الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ فيشكلون النسبة المتبقية البالغة 0.9%. [ 94 ]
تضم بروفيدنس جالية كبيرة من المهاجرين من مختلف البلدان الناطقة بالبرتغالية ، وخاصة البرتغال والبرازيل والرأس الأخضر . يتركز هؤلاء السكان في منطقتي واشنطن بارك وفوكس بوينت. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] البرتغاليون هم ثالث أكبر جالية أوروبية في المدينة، بعد الإيطاليين والأيرلنديين. يشكل سكان الرأس الأخضر 2% من سكان المدينة. [ 86 ] أما أكثر الأصول العرقية شيوعًا في عام 2020 فكانت: [ 99 ]
- الدومينيكان (18.2%)
- الأيرلنديون (8.3%)
- غواتيمالي (8%)
- بورتوريكي (7%)
- إيطالي (6.8%)
- الأمريكيون من أصل أفريقي (6%)
- اللغة الإنجليزية (5.8%)
- ألماني (4%)
- الفرنسية (2.5%)
- البرتغاليون (2.2%)
اقتصاد

يعتمد أكثر من ثلث اقتصاد بروفيدنس على التجارة والنقل والمرافق العامة والخدمات التعليمية والصحية. [ 100 ] وباعتبارها عاصمة ولاية رود آيلاند، يشمل اقتصاد المدينة أيضًا الخدمات الحكومية، حيث توفر حوالي 70,000 وظيفة. [ 100 ] وبلغ معدل البطالة في المدينة 5.0% اعتبارًا من أغسطس 2022، مقارنةً بالمعدل الوطني البالغ 3.8%. [ 100 ]
تشمل الشركات البارزة التي تتخذ من بروفيدنس مقراً لها: شركة تكسترون المدرجة ضمن قائمة فورتشن 500 ، وهي تكتل صناعي متخصص في التقنيات المتقدمة؛ وشركة يونايتد ناتشورال فودز ، وهي موزع للأغذية الطبيعية والعضوية؛ وشركة نورتك إنكوربوريتد المدرجة ضمن قائمة فورتشن 1000؛ وشركة جيلبان ، وهي شركة إنشاءات وعقارات. ومن بين الشركات الأخرى التي تتخذ من المدينة مقراً لها: بنك سيتيزنز ، [ 101 ] وشركة فيرجن بالس ، وشركة أورستد يو إس أوفشور ويند ، وشركة بروفيدنس إيكويتي . [ 102 ] وتضم بروفيدنس مركزاً إقليمياً لخدمة البريد الأمريكية. [ 103 ] كما تُعد بروفيدنس مقراً لبعض عمليات شركة هاسبرو ، الشركة المصنعة للألعاب، على الرغم من أن مقرها الرئيسي يقع في باوتكيت.
تضم المدينة مركز مؤتمرات رود آيلاند ، الذي افتُتح في ديسمبر 1993. [ 104 ] ويرتبط مركز المؤتمرات، إلى جانب فندق، بمركز بروفيدنس بليس التجاري ، وهو مركز تجاري رئيسي، عبر ممر علوي . [ 104 ]
الفنون والثقافة
تتشابه ثقافة بروفيدنس إلى حد كبير مع ثقافة ولاية رود آيلاند ككل. وكما هو الحال في الولاية، تتميز المدينة بلكنة غير راءية يمكن سماعها في وسائل الإعلام المحلية. كما تشترك بروفيدنس مع رود آيلاند في شغفها بالقهوة، إذ تضم أكبر عدد من مقاهي ومحلات الدونات للفرد مقارنةً بأي مدينة أخرى في البلاد. [ 105 ] وتشتهر بروفيدنس أيضاً بامتلاكها أعلى نسبة من المطاعم للفرد بين المدن الأمريكية الكبرى. [ 106 ]
خلال أشهر الصيف، تستضيف المدينة بانتظام فعالية "ووترفاير" ، وهي عمل فني بيئي يتألف من حوالي 100 موقد نار تشتعل فوق سطح الأنهار الثلاثة التي تمر عبر وسط مدينة بروفيدنس. [ 107 ] تُقام فعاليات "ووترفاير" المتعددة مصحوبة بمقطوعات موسيقية كلاسيكية وعالمية متنوعة . [ 108 ]
تضم بروفيدنس عدة أحياء ذات طابع عرقي، أبرزها فيدرال هيل ونورث إند (ذات الطابع الإيطالي)، [ 109 ] فوكس بوينت (ذات الطابع البرتغالي)، [ 110 ] ويست إند (ذات الطابع الأمريكي الأوسط والآسيوي بشكل رئيسي)، [ 111 ] وسميث هيل (ذات الطابع الأيرلندي). [ 112 ] كما يوجد في المدينة العديد من المنظمات المجتمعية والجمعيات الفنية المتخصصة. [ 113 ]
اكتسبت المدينة سمعةً كواحدة من أكثر مجتمعات المثليين والمثليات نشاطًا ونموًا في شمال شرق الولايات المتحدة. [ 114 ] [ 115 ] ويبلغ معدل العلاقات المثلية المبلغ عنها 75% أعلى من المتوسط الوطني. [ 116 ] وفاز رئيس البلدية السابق ديفيد سيسيلين في الانتخابات بعد أن أعلن مثليته الجنسية. [ 117 ] وأسس رئيس البلدية السابق بادي سيانسي منصب منسق رئيس البلدية مع مجتمع المثليين والمثليات في التسعينيات. [ 115 ] وتضم بروفيدنس أكبر حمام بخار للمثليين في نيو إنجلاند. [ 118 ]
تُعدّ مدينة بروفيدنس موطنًا لفرقة مسرحية حائزة على جائزة توني ، وهي فرقة ترينيتي ريبيرتوري ، وفرقة بروفيدنس بلاك ريبيرتوري ، وأوركسترا رود آيلاند الفيلهارمونية ، [ 119 ] بالإضافة إلى فرق أخرى مثل فرقة ذا أميركان باند ، التي كانت مرتبطة سابقًا بالملحن الأمريكي الشهير ديفيد واليس ريفز . وتضم بروفيدنس العديد من مراكز الفنون الأدائية، مثل قاعة فيترانز ميموريال أوديتوريوم ، ومركز بروفيدنس للفنون الأدائية ، وفرقة فيستيفال باليه بروفيدنس . وتتركز موسيقى المدينة البديلة في أماكن يديرها فنانون، مثل فورت ثاندر الذي لم يعد موجودًا ، وهي معروفة في أوساط الموسيقى البديلة. [ 120 ] كما تضم بروفيدنس أيضًا بروفيدنس إمبوف غيلد ، وهو مسرح ارتجالي يقدم عروضًا أسبوعية ودروسًا في الارتجال والكوميديا الارتجالية، ومركز AS220 ، وهو مركز فني غير ربحي عريق يضم مساحات للعرض والتعليم والأداء، بالإضافة إلى استوديوهات سكنية وفنية. [ 121 ]
يُقام مهرجان PVDFest السنوي للفنون في الهواء الطلق على مدار عدة أيام، ويضم مزيجًا من العروض الموسيقية الحية، والمنشآت الفنية، وأسواق الحرف اليدوية، وبائعي الطعام الذين يعرضون مأكولات عالمية. [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]
مواقع ذات أهمية
تضم بروفيدنس نظامًا من الحدائق يمتد على مساحة 1200 فدان (4.9 كيلومتر مربع ) . [ 125 ] ومن أبرزها حديقة ووتربليس وممشى النهر، وحديقة روجر ويليامز ، والنصب التذكاري الوطني لروجر ويليامز ، وحديقة بروسبكت تيراس . تتميز حديقة بروسبكت تيراس بإطلالات بانورامية على وسط المدينة، بالإضافة إلى تمثال من الجرانيت يبلغ ارتفاعه 15 قدمًا لروجر ويليامز وهو ينظر إلى المدينة. وباعتبارها إحدى أوائل المدن في أمريكا، تضم بروفيدنس العديد من المباني التاريخية ، بينما يضم حي إيست سايد على وجه الخصوص أكبر منطقة متصلة من المباني المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في الولايات المتحدة، مع العديد من المنازل التي تعود إلى ما قبل الثورة الأمريكية. [ 126 ]
يضم الجانب الشرقي من بروفيدنس أول كنيسة معمدانية في أمريكا ، التي أسسها ويليامز عام 1638، بالإضافة إلى مبنى الولاية القديم الذي كان بمثابة عاصمة الولاية من عام 1762 إلى عام 1904. [ 127 ] ويقع بالقرب منه النصب التذكاري الوطني لروجر ويليامز. وتُعد قبة مبنى الولاية رابع أكبر قبة رخامية قائمة بذاتها في العالم، وثاني أكبر قبة رخامية بعد كاتدرائية القديس بطرس في روما. [ 128 ] أما ممر ويستمنستر فهو أقدم مركز تسوق مغلق في الولايات المتحدة. [ 129 ] [ 130 ]
يضم متحف مدرسة رود آيلاند للتصميم المجموعة العشرين الأكبر في الولايات المتحدة. [ 131 ] وتُعدّ مكتبة بروفيدنس أثينيوم رابع أقدم مكتبة في الولايات المتحدة، إلى جانب مكتبة بروفيدنس العامة وفروع مكتبة بروفيدنس المجتمعية التسعة. [ 132 ] كان إدغار آلان بو يتردد على المكتبة، حيث التقى بسارة هيلين ويتمان وتودد إليها. [ 133 ] وكان إتش بي لافكرافت أيضًا من روادها الدائمين. [ 134 ]
يقع بنك نيوبورت سيتي سنتر بالقرب من ساحة كينيدي في منطقة وسط المدينة، ويرتبط بمنتزه ووتر بليس عبر نفق للمشاة، وهو منتزه مرصوف بالحصى والخرسانة يقع أسفل حركة المرور على ضفاف أنهار بروفيدنس الثلاثة. [ 135 ] [ 136 ] [ 41 ] [ 137 ] ومن معالم وسط المدينة الأخرى فندق بروفيدنس بيلتمور التاريخي، الذي يقع بجوار ساحة كينيدي. [ 138 ]
يضم الجزء الجنوبي من المدينة معلمًا شهيرًا على جانب الطريق يُدعى " الحشرة الزرقاء الكبيرة" ، وهي أكبر نملة بيضاء في العالم ، وتُعدّ رمزًا لشركة " بيغ بلو باج سوليوشنز" التي تحمل الاسم نفسه . [ 139 ] وتحتوي حديقة روجر ويليامز على حديقة حيوانات ، ومركز نباتي ، ومتحف التاريخ الطبيعي والقبة السماوية . [ 140 ]
الرياضة

تُعدّ بروفيدنس موطنًا لفريق بروفيدنس بروينز التابع لدوري الهوكي الأمريكي ، والذي يلعب مبارياته في قاعة أميكا ميوتشوال بافيليون . من عام 1926 إلى عام 1972، لعب فريق بروفيدنس ريدز التابع لدوري الهوكي الأمريكي (والذي أُعيد تسميته إلى رود آيلاند ريدز في سنواته الأخيرة) [ 141 ] في قاعة رود آيلاند أوديتوريوم . في عام 1972، انتقل الفريق إلى مركز بروفيدنس المدني، حيث لعب حتى انتقاله إلى بينغامتون، نيويورك ، في عام 1977.
يلعب فريقا نيو إنجلاند باتريوتس ( التابع لدوري كرة القدم الأمريكية ) ونيو إنجلاند ريفولوشن (التابع لدوري كرة القدم الرئيسي ) في فوكسبورو، ماساتشوستس ، الواقعة في منتصف الطريق بين بروفيدنس وبوسطن. وكانت بروفيدنس سابقًا موطنًا لفريقين من فرق الدوري الرئيسي: فريق بروفيدنس ستيم رولر (التابع لدوري كرة القدم الأمريكية) في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وفريق بروفيدنس ستيمرولرز ( التابع لدوري كرة السلة الأمريكي) في أربعينيات القرن العشرين. كما استضافت قاعة رود آيلاند 29 مباراة من أصل 49 مباراة ملاكمة خاضها روكي مارسيانو . [ 142 ]

شارك فريق بروفيدنس غرايز ، فريق البيسبول السابق للمدينة ، في الدوري الوطني من عام 1878 إلى عام 1885. وتغلب الفريق على فريق نيويورك ميتروبوليتانز في أول سلسلة بطولات عالمية ناجحة للبيسبول عام 1884. [ 143 ] في عام 1914، وبعد أن اشترى فريق بوسطن ريد سوكس اللاعب بيب روث من فريق بالتيمور أوريولز ، الذي كان يلعب آنذاك في دوري الدرجة الثانية ، قام الفريق بتجهيز روث لدوري الدرجة الأولى بإرساله لإنهاء الموسم باللعب مع فريق في بروفيدنس، كان يُعرف أيضًا باسم غرايز. ويميل معظم مشجعي البيسبول - إلى جانب وسائل الإعلام المحلية - إلى متابعة فريق بوسطن ريد سوكس. [ 144 ]
تُعدّ جامعة براون وكلية بروفيدنس من أبرز الكليات والجامعات التي تُشارك بفرق رياضية في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). وتُعتبر بروفيدنس عضوًا في مؤتمر بيغ إيست . وحتى عام 2020، كانت بروفيدنس مقرًا لمؤتمر الرابطة الرياضية الأمريكية (الرابطة الأمريكية). [ 145 ] [ 146 ]
استضافت بروفيدنس أيضًا فعاليات ألعاب الجاذبية الرياضية البديلة من عام 1999 إلى عام 2001، وكانت أول مدينة تستضيف ألعاب إكس التي تبثها قناة ESPN ، والتي عُرفت في نسختها الأولى باسم الألعاب المتطرفة، وذلك في عام 1995. ولدى بروفيدنس دوريها الخاص لرياضة الرولر ديربي ، والذي تأسس عام 2004، ويضم حاليًا أربعة فرق: بروفيدنس موب سكواد، ساكونيت ريفر رولر راتس، أولد موني هانيز، ورود آيلاند ريفيترز.
تُعدّ بروفيدنس موطنًا لنادي بروفيدنس للعبة الهيرلينغ. تأسس النادي عام ٢٠١٥، ويتنافس في دوري الدرجة الثالثة للناشئين التابع لاتحاد بوسطن الرياضي. على الرغم من كونه أحدث فريق هيرلينغ في الاتحاد، فقد فاز بروفيدنس بلقبين في دوري الدرجة الثالثة للناشئين، الأول عام ٢٠٢١ بفوزه على هارتفورد، والثاني عام ٢٠٢٣ بفوزه على ووستر. [ ١٤٧ ] تُقام مباريات الفريق على أرضه في مدرسة بليزانت فيو الابتدائية في بروفيدنس، بينما تُقام مباريات الأدوار الإقصائية في المركز الثقافي الأيرلندي في كانتون، ماساتشوستس. [ ١٤٨ ] [ ١٤٩ ]
| نادي | رياضة | الدوري | مكان | مقرر | مطوي | البطولات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| بروفيدنس بروينز | هوكي الجليد | دوري الهوكي الأمريكي | جناح أميكا ميوتشوال | 1987 | 1 | |
| بروفيدنس ريدز | هوكي الجليد | CAHL من عام 1926 إلى عام 1936، AHL من عام 1936 إلى عام 1977 | قاعة رود آيلاند (1926-1972)، جناح أميكا ميوتشوال (1972-1977) | 1926 | 1977 | 4 |
| مدحلة بروفيدنس البخارية | كرة القدم الأمريكية | دوري كرة القدم الأمريكية | كينسلي بارك من عام 1916 إلى عام 1924، سايكليدروم من عام 1925 إلى عام 1931 | 1916 | 1931 | 0 |
| بروفيدنس ستيمرولرز | كرة السلة | BAA | قاعة رود آيلاند | 1946 | 1949 | 0 |
| بروفيدنس غرايز | البيسبول | الدوري الوطني / دوري البيسبول الرئيسي | أرض شارع ميسر | 1878 | 1885 | 0 |
حكومة

يتألف مجلس مدينة بروفيدنس من 15 عضوًا، عضو واحد عن كل دائرة من دوائر المدينة، [ 150 ] وهم من يسنّون القوانين ويقرّون الميزانية السنوية. [ 151 ] وتعتمد بروفيدنس نظام الحكم الذي يمنح رئيس البلدية صلاحيات واسعة ، حيث يعمل مجلس المدينة كجهة رقابية على سلطة السلطة التنفيذية، أي رئيس البلدية. يُنتخب أعضاء مجلس مدينة بروفيدنس من قبل سكان الدوائر الخمس عشرة في المدينة. وتكون مدة ولاية أعضاء المجلس أربع سنوات، ويقتصر ميثاق المدينة على ألا تتجاوز مدة ولايتهم ثلاث فترات كاملة متتالية (باستثناء أي فترة جزئية تقل عن سنتين سبق شغلها).
تضم بروفيدنس، عاصمة الولاية، الجمعية العامة لولاية رود آيلاند ، بالإضافة إلى مكاتب الحاكم ونائب الحاكم في مبنى الولاية . كما تضم بروفيدنس محاكم الوصايا والمحاكم العليا. وتقع محكمة مقاطعة رود آيلاند الأمريكية في وسط المدينة مقابل مبنى بلدية بروفيدنس، بجوار ساحة كينيدي .
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي
تُقدّم منطقة مدارس بروفيدنس العامة خدماتها لحوالي 21,700 طالب وطالبة من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر، وذلك اعتبارًا من يوليو 2022. تضم المنطقة 21 مدرسة ابتدائية، وسبع مدارس متوسطة، وتسع مدارس ثانوية. [ 152 ] تشمل منطقة مدارس بروفيدنس العامة مدرستين متخصصتين في المرحلتين المتوسطة والثانوية، وهما مدرسة ناثانيل غرين ومدرسة كلاسيكال على التوالي. كما يوجد مركزان منفصلان للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة. [ 153 ] يتم تمويل مدرستين حكوميتين مستقلتين، وهما أكاديمية تايم سكويرد الثانوية (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر) وغرفة تجارة تكسترون (من الصف التاسع وحتى الثاني عشر)، من قِبل شركتي جي تيك وتكسترون على التوالي. [ 154 ] وبشكل عام، بلغ معدل التخرج من المدارس الثانوية الحكومية في عام 2019تبلغ النسبة 74%، [ 155 ] وهي أقل من المعدل على مستوى الولاية البالغ 84% [ 156 ] والمتوسط الوطني البالغ 87%. [ 157 ]
تضم مدينة بروفيدنس عددًا من المدارس الخاصة. ففي الجانب الجنوبي من المدينة، تقع مدرسة كوميونيتي بريباراتوري، وهي مدرسة خاصة تخدم في المقام الأول الطلاب من ذوي الدخل المحدود في الصفوف من الثالث إلى الثامن. [ 158 ] كما توجد عدة مدارس خاصة في الجانب الشرقي من المدينة ، منها مدرسة موسى براون (التابعة للكويكرز)، ومدرسة لينكولن ، ومدرسة ويلر ، ومدرسة بروفيدنس العبرية النهارية (التابعة لليهودية الأرثوذكسية). أما أكاديمية لا سال ، وهي مدرسة كاثوليكية تُعدّ الطلاب للالتحاق بالجامعة ، فتقع في الطرف الشمالي، بالقرب من كلية بروفيدنس .
الكليات والجامعات
تقع الجامعات الرئيسية لخمس من كليات وجامعات رود آيلاند في بروفيدنس (المدينة نفسها):
- جامعة براون ، وهي جامعة من جامعات رابطة اللبلاب وواحدة من تسع كليات استعمارية في البلاد
- جامعة جونسون آند ويلز
- كلية بروفيدنس
- كلية رود آيلاند ، أقدم كلية عامة في الولاية
- كلية رود آيلاند للتصميم (RISD)
إضافةً إلى ذلك، تمتلك كلية رود آيلاند المجتمعية ، وجامعة روجر ويليامز ، وجامعة رود آيلاند فروعًا جامعية في المدينة. ويتراوح عدد طلاب التعليم العالي في هذه المؤسسات بين 32,000 [ 159 ] [ 160 ] و44,000 طالب [ 161 ] . ويُعدّ التعليم العالي عنصرًا أساسيًا في الحياة السياسية والاقتصادية للمدينة، لا سيما وأن جامعة براون هي ثاني أكبر جهة توظيف فيها [ 162 ] .
وسائط
تُعدّ بروفيدنس مركز سوق البث الإذاعي والتلفزيوني في جنوب نيو إنجلاند ، والذي يشمل أيضاً مقاطعة بريستول بولاية ماساتشوستس ، بما فيها مدينتا فول ريفر ونيو بيدفورد . وتخدم المدينة محطات تلفزيونية تمثل جميع الشبكات التلفزيونية الأمريكية الرئيسية ، بالإضافة إلى محطات إذاعية تبث من بروفيدنس وبوسطن .
بنية تحتية
الصحة والطب

تضم بروفيدنس ثمانية مستشفيات ، أبرزها مستشفى رود آيلاند ، وهو أكبر مستشفى عام للرعاية الحادة في الولاية. كما أنه مركز الصدمات من المستوى الأول في رود آيلاند وجنوب شرق ماساتشوستس وأجزاء من كونيتيكت. [ 163 ] يقع المستشفى ضمن مجمع يضم مستشفى هاسبرو للأطفال ومستشفى النساء والأطفال. وتضم المدينة أيضًا مركز روجر ويليامز الطبي ، ومستشفى سانت جوزيف للرعاية التخصصية (قسم من خدمات سانت جوزيف الصحية في رود آيلاند)، ومستشفى ميريام ، وهو مستشفى تعليمي رئيسي تابع لكلية ألبرت الطبية بجامعة براون ، بالإضافة إلى مركز طبي لشؤون المحاربين القدامى .
مواصلات

تخدم بروفيدنس مطار تي إف غرين في وارويك ، كما تخدم المنطقة أيضًا مهابط طائرات عامة. وقد روّجت هيئة موانئ ماساتشوستس (Massport) لمطار تي إف غرين كبديل لمطار لوغان الدولي في بوسطن نظرًا للازدحام الشديد. [ 164 ] تقع محطة بروفيدنس بين مبنى ولاية رود آيلاند ومنطقة وسط المدينة، وتخدمها خدمات قطارات أمتراك [ 165 ] وقطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في ماساتشوستس (MBTA) ، حيث يمتد خط قطار الركاب شمالًا إلى بوسطن وجنوبًا إلى مطار تي إف غرين ومحطة ويكفورد جانكشن . [ 166 ] [ 167 ] يمر عبر المحطة حوالي 2400 راكب يوميًا. [ 168 ] [ 169 ]
يمتد الطريق السريع I-95 من الشمال إلى الجنوب عبر بروفيدنس؛ ويربط الطريق السريع I-195 المدينة بشرق رود آيلاند وجنوب شرق ماساتشوستس، بما في ذلك نيو بيدفورد، ماساتشوستس ، وكيب كود . ويحيط الطريق السريع I-295 ببروفيدنس، بينما يوفر الطريق السريع RI 146 اتصالاً مباشراً مع ووستر، ماساتشوستس . بدأت المدينة مشروع Iway طويل الأجل في عام 2007 لنقل الطريق السريع I-195 لأسباب تتعلق بالسلامة، ولتوفير مساحة من الأراضي، ولإعادة ربط حي المجوهرات بوسط مدينة بروفيدنس، الذي كان يفصل بينهما الطريق السريع. [ 170 ]قُدِّرت تكلفة المشروع بـ 610 مليون دولار. [ 171 ]
يُعد ميناء بروفيدنس (المعروف اختصارًا باسم ProvPort) ثاني أكبر ميناء للمياه العميقة في نيو إنجلاند. [ 172 ] [ 173 ] في عام 1994، أسست المدينة ProvPort كمنظمة مستقلة غير ربحية. يقع الميناء في حرم جامعي واحد على الضفة الغربية لنهر بروفيدنس، بجوار حي واشنطن بارك . [ 174 ] اعتبارًا من عام 2021، أُسندت عمليات التشغيل إلى شركة واترسون لخدمات المحطات، التي تُدير أيضًا محطات في ميناء نيو بيدفورد في ماساتشوستس وفي ديفيسفيل، رود آيلاند . [ 175 ] يتعامل ProvPort مع شحنات متنوعة مثل الأسمنت والمواد الكيميائية والآلات الثقيلة والبترول وخردة المعادن.
تُعدّ ساحة كينيدي في وسط مدينة بروفيدنس مركزًا حيويًا لوسائل النقل العام المحلية، ونقطة انطلاق لحافلات بيتر بان [ 176 ] وحافلات غرايهاوند [ 177 ] . تتولى هيئة النقل العام في رود آيلاند (RIPTA) إدارة النقل العام [ 178 ] . وتستقبل ساحة كينيدي، عبر RIPTA وحدها، ما يزيد عن 71,000 شخص يوميًا في المتوسط [ 179 ] . تُغطّي الحافلات التقليدية معظم المنطقة التي تخدمها RIPTA، كما تُشغّل RIPTA أيضًا خط "الحافلات السريعة" R-Line الذي يربط ضواحي باوتكيت وكرانستون بوسط مدينة بروفيدنس. ومن الجدير بالذكر نفق الترام الشرقي الذي يمر أسفل كوليدج هيل، والمخصص لحافلات RIPTA فقط. من عام 2000 إلى عام 2008، شغّلت هيئة النقل الإقليمية في رود آيلاند (RIPTA) عبّارة موسمية إلى نيوبورت بين شهري مايو وأكتوبر، لكن شركة سي ستريك بدأت تشغيل خط العبّارات هذا في عام 2016. [ 180 ] وفي عام 2020، أكملت هيئة النقل الإقليمية في رود آيلاند (RIPTA) إنشاء خط النقل السريع في وسط المدينة ، وهو خدمة نقل سريع بالحافلات مُطوّرة تمتد من محطة بروفيدنس إلى منطقة المستشفى . [ 181 ]

تُعدّ المدينة نقطة نهاية لأربعة من مسارات الدراجات الرئيسية الخالية من حركة المرور في الولاية: مسار إيست باي للدراجات ، ومسار واشنطن الثانوي للسكك الحديدية ، ومسار ووناسكواتكيت غرينواي للدراجات، ومسار بلاكستون ريفر غرينواي . [ 182 ] كما توجد عدة مسارات مخصصة للدراجات على الطرق داخل المدينة. [ 182 ]
في عام ٢٠١٧، وقّعت المدينة عقدًا بقيمة ٤٠٠ ألف دولار مع شركة " جامب" لتأجير الدراجات ، لإطلاق أول برنامج من نوعه في بروفيدنس، بدعم من المستشفيات المحلية وهيئة النقل العام في رود آيلاند (RIPTA). [ ١٨٣ ] بعد فترة وجيزة من بدء البرنامج في سبتمبر ٢٠١٨، ارتبطت الدراجات بـ"موجة من التخريب والأنشطة الإجرامية"، بما في ذلك سرقات واسعة النطاق للدراجات، وإلقاء دراجات في نهر بروفيدنس، بل وحتى تهديد فني من الشركة بالسلاح. [ ١٨٣ ] علّقت الشركة البرنامج في أغسطس ٢٠١٩. [ ١٨٣ ] في عام ٢٠٢١، أعادت شركة جديدة، "سبين" ، إطلاق برنامج تأجير الدراجات في المدينة. [ ١٨٤ ]
في أغسطس 2019، تم افتتاح جسر للمشاة يمتد فوق نهر بروفيدنس ويربط بين ضفتي بروفيدنس الشرقية والغربية. وقد شُيّد الجسر على دعامات من الجرانيت كانت تُستخدم في بناء جسر الطريق السريع 195 القديم. [ 185 ]
في يناير 2020، كشف رئيس البلدية خورخي إلورزا عن مبادرة "الشوارع العظيمة" لإنشاء إطار عمل لتحسين المساحات العامة لتشجيع المشي وركوب الدراجات واستخدام وسائل النقل العام. [ 186 ] تتضمن الخطة إنشاء "شبكة مسارات حضرية" تضم 97 كيلومترًا (60 ميلًا) من مسارات الدراجات وممرات الدراجات والمساحات الخضراء. [ 187 ]
المرافق
تُوفر شركة رود آيلاند للطاقة الكهرباء والغاز الطبيعي ، بعد أن حلت محل شركة ناشونال غريد في مايو 2022. [ 188 ] وتتولى شركة بروفيدنس ووتر مسؤولية توزيع مياه الشرب، التي يأتي 90% منها من خزان سيتويت الواقع على بُعد حوالي 16 كيلومترًا غرب مركز المدينة، بالإضافة إلى مصادر مياه أخرى أصغر. وتعاني المدينة تاريخيًا من مشاكل خطيرة تتعلق بالرصاص نتيجة أنابيب الرصاص القديمة، والتي تعمل المدينة جاهدةً على استبدالها، كما تُقدم قروضًا لأصحاب المنازل لتركيبها. وقد انتقدت صحيفة الغارديان عدالة حل المدينة. [ 189 ] وتُصنف مياه الشرب في بروفيدنس من بين أعلى مستويات الجودة في البلاد. [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]
شرطة
يقع مقر إدارتي الإطفاء والشرطة في المدينة ضمن مجمع السلامة العامة الذي تبلغ مساحته 130,000 قدم مربع (12,000 متر مربع ) . وقد افتتح المبنى رئيس البلدية السابق فنسنت سيانسي جونيور عام 2002. [ 194 ] وبلغت ميزانية إدارة شرطة بروفيدنس 85.6 مليون دولار أمريكي في عام 2020، ويعمل بها 453 ضابطًا. [ 195 ]
المدن الشقيقة
لمدينة بروفيدنس خمس مدن شقيقة : [ 196 ] [ 197 ]
برايا ، الرأس الأخضر (1994)
سانتو دومينغو ، جمهورية الدومينيكان (2004)
تشوهاى ، الصين (2015)
مدينة غواتيمالا ، غواتيمالا (2016)
أثلون ، أيرلندا (2025)
مدن الصداقة
ستيباناكيرت ، آرتساخ (2023) [ 198 ]
انظر أيضاً
ملاحظات توضيحية
- قد يبدو هذا الشعار بلاغيًا ، ولكنه كان تعبيرًا صادقًا من الرواية التقليدية لوصول روجر ويليامز إلى رود آيلاند مع المستوطنين ويليام هاريس، وجون سميث، وجوشوا فيرين، وتوماس أنجيل، وفرانسيس ويكس. [ 1 ] استقبلت مجموعة من قبيلة ناراغانسيت المجموعة ، ووصفوا ما دار بينهم من حديث: [ 2 ]
ليس بعيدًا عن ذلك الجسر [فوق نهر بلاكستون]، في خليج صغير، تقع صخرة "سليت روك" الشهيرة، التي يُقال إن روجر ويليامز هبط عليها لأول مرة بعد رحلته الشاقة والمؤلمة هربًا من اضطهاد إخوانه في ماساتشوستس. عندما اقترب من المكان، استقبله بعض الهنود الودودين بتحية سلمية: "وات تشير نيتوب؟"، وهي كلمة تعني "صديق"، وهي عبارة اكتسبوها من احتكاكهم بالإنجليز، وتُعادل تحية "كيف حالك؟" أو "ما الأخبار؟"... هذه الحادثة هي التي نُقشت صورتها على ختم مدينة بروفيدنس.
- ↑ صُنفت بروفيدنس كبلدة (وليست مدينة) من قِبل مكتب الإحصاء الأمريكي حتى تعداد عام 1840، لأن صفة المدينة في ولايات نيو إنجلاند تُمنح بناءً على شكل الحكومة، وليس على عدد السكان. وظلت بروفيدنس تحتل المرتبة التاسعة بين أكبر المستوطنات حتى تعداد عام 1810.
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ السجلات الرسمية لمدينة بروفيدنس محفوظة في وسط المدينة من نوفمبر 1904 إلى مايو 1932 وفي مطار تي إف جرين منذ يونيو 1932. [ 72 ]
- 1 2 من عينة بنسبة 15%
مراجع
- ↑ بايلز، ريتشارد م.، محرر. (1891). تاريخ مقاطعة بروفيدنس، رود آيلاند . المجلد 1. نيويورك: دبليو دبليو بريستون وشركاه. ص 16.
- ↑ بانفارد، جوزيف (1858). دليل نهر بروفيدنس وخليج ناراغانسيت من بروفيدنس إلى نيوبورت . بروفيدنس: كوجشال وستيوارت. ص 17.
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بروفيدنس، رود آيلاند
- ↑ "واجهة برمجة تطبيقات تعداد السكان" . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2022 .
- ↑ "إجمالي الناتج المحلي الإجمالي لمنطقة بروفيدنس-وارويك، رود آيلاند-ماساتشوستس (المنطقة الحضرية)" . fred.stlouisfed.org .
- ↑ "تقديرات عدد سكان المقاطعات الفرعية في ماساتشوستس: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
- ↑ "تقديرات عدد سكان مقاطعات رود آيلاند الفرعية: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
- ↑ غيوت، أرنولد (1882). قارئ سكريبنر الجغرافي والتمهيد: سلسلة من الرحلات حول العالم (استنادًا إلى مقدمة غيوت) مع دروس أساسية . سكريبنر.
- ↑ "روجر ويليامز: مؤسس بروفيدنس" . nps.gov . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2024. ...
بعد أن أبرمتُ عهدًا بالجوار السلمي مع جميع الزعماء والسكان الأصليين المحيطين بنا، وبعد أن أطلقتُ على المكان اسم بروفيدنس، إيمانًا مني بعناية الله الرحيمة بي في محنتي...
- ↑ "هندسة بروفيدنس" . brown.edu. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
- ↑ كوبيرمان ، كارين أوردال (يونيو 1995). جزيرة بروفيدنس، 1630-1641: المستعمرة البيوريتانية الأخرى . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 17. ISBN 0-521-35205-3.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "ثلاثة قرون ونصف في لمحة" . مدينة بروفيدنس، رود آيلاند. مايو 2002. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2006 .
- ↑ "روجر ويليامز - مؤسس رود آيلاند ووزير سالم - التاريخ" . history.com . 29 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
- ↑ "نبذة عنا" . الأرشيف الرقمي لمدينة بروفيدنس، رود آيلاند . مدينة بروفيدنس . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
- ↑ "روجر ويليامز: في بروفيدنس - النصب التذكاري الوطني لروجر ويليامز (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . nps.gov . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
- ↑ واكسمان، أوليفيا ب. (18 مايو 2017). "صدر أول قانون أمريكي مناهض للعبودية عام 1652. إليكم سبب تجاهله" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
- 1 2 كلارك-بوجارا، كريستي (2018). العمل المظلم: تجارة الرقيق في رود آيلاند . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 978-1-4798-5563-6كتاب مشروع MUSE رقم 49199 .
- ↑ ألين، زكريا (10 أبريل 1876). الذكرى المئوية الثانية لحريق بروفيدنس عام 1676: الدفاع عن نظام رود آيلاند في معاملة الهنود، وعن الحريات المدنية والدينية. خطاب ألقي أمام الجمعية التاريخية لرود آيلاند . بروفيدنس: شركة بروفيدنس للنشر. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
- ↑ ويثي، لين (1 يناير 1984). النمو الحضري في رود آيلاند الاستعمارية: نيوبورت وبروفيدنس في القرن الثامن عشر . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-0-87395-751-9أُرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2020 .
- ↑ فيتزجيرالد، فرانسيس (5 سبتمبر 2005). "مؤسسات غريبة" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
- ↑ "تعرّف على ولاية رود آيلاند، مكتب وزير الخارجية" . Sos.ri.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2014 .
- ↑ «تصديق ولاية رود آيلاند على دستور الولايات المتحدة» . موقع Usconstitution.net. 8 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2013 .
- ↑ كادي، جون هاتشينز (أكتوبر 1952). "سوق بروفيدنس وحيه" (ملف PDF) . تاريخ رود آيلاند . 11 (4). جمعية رود آيلاند التاريخية: 97-106 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
- ↑ "هاردسكرابل" . جامعة براون. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
- ↑ "أعمال شغب مدينة الثلج" . جامعة براون. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
- 1 2 كامبل، بول. "نبذة تاريخية عن مبنى بلدية بروفيدنس" . أرشيف المدينة . مدينة بروفيدنس . تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
- ↑ "تاريخ مبنى البلدية" . مدينة بروفيدنس . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2022 .
- 1 2 3 ستانتون، مايك (2003). أمير بروفيدنس . نيويورك: راندوم هاوس. ص 7. ISBN 0-375-75967-0.
- ↑ أبوت، إليزابيث (26 يناير 1997). "حي بروفيدنس للمجوهرات يكتسب بريقاً جديداً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
- 1 2 ديفيس، بول (4 يوليو 2015). "تاريخ صناعة المجوهرات في رود آيلاند يبحث عن موطن دائم" . بروفيدنس: صحيفة بروفيدنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
- ↑ فونر، فيليب شيلدون؛ فونر، فيليب شيلدون (1 يناير 1991). تاريخ الحركة العمالية في الولايات المتحدة. 9: من الاتحاد الأوروبي للعمال إلى نهاية حقبة جومبرز / بقلم فيليب س. فونر . نيويورك: دار النشر الدولية. ص 19-31 . ISBN 978-0-7178-0674-4.
- ↑ إي. تيلدن، ليونارد (1923). "إضراب عمال النسيج في نيو إنجلاند" . مجلة العمل الشهرية . 16 (5): 13-36 . JSTOR 41828627 .
- ↑ جيلكسون، جون س. (1986). بروفيدنس الطبقة الوسطى، 1820-1940 . برينستون، نيوجيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ص 340. ISBN 978-1-4008-5435-6. OCLC 889248754 .
- ↑ غودسوزيان، آرام (2004). إعصار عام 1938. بيفرلي، ماساتشوستس: كومنولث إديشنز. ص 42. ISBN 1-889833-75-4. OCLC 55517964 .
- ↑ بلين، ستيفاني ن. (2009). "أعظم مأساة طبيعية في رود آيلاند" .
- ↑ كورين، صموئيل أ. (2 مايو 2016). "التفاعل: بروفيدنس والجذور الشعبوية لإحياء وسط المدينة" . مجلة تاريخ التخطيط . doi : 10.1177/1538513216645620 . S2CID 219960281 .
- ↑ كورين، صموئيل (2 مايو 2016). "التفاعل: بروفيدنس والجذور الشعبوية لإحياء وسط المدينة" . مجلة تاريخ التخطيط . 16 (1): 4-7 . doi : 10.1177/1538513216645620 . S2CID 219960281 .
- ↑ سميث، آندي. "الحنين إلى المافيا... إنه أمر خاص برود آيلاند" . providencejournal.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
- ↑ باتينكين، مارك. "مارك باتينكين: ذكريات لذيذة عن المافيا في بروفيدنس" . providencejournal.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
- 1 2 "مركز أليكس وآني سيتي" . حلبة بروفيدنس للتزلج. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
- ↑ ليزيس، فرانسيس جيه؛ موت، مارك تي. (2004). بروفيدنس، مدينة عصر النهضة . مطبعة جامعة نيو إنجلاند. رقم ISBN 978-1-55553-604-6.
- ↑ أبوت، إليزابيث (13 ديسمبر/كانون الأول 2011). "بروفيدنس تُركّز على إنشاء حاضنة للمعرفة (نُشر عام 2011)" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . أُرشف من الأصل في 15 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2020 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة بروفيدنس، رود آيلاند" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
- ↑ "عقبات السكن: لماذا يُعدّ إيجاد مكان للإيجار في رود آيلاند أمراً بعيد المنال بالنسبة للكثيرين" . WPRI.com . 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
- ↑ "مجلة موني: أفضل الأماكن للعيش: تقدير قيمة المنازل" . شبكة سي إن إن الإخبارية المحدودة. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2007 .
- ↑ pvdwaterways.org/storymap (16 سبتمبر 2021). "ممرات بروفيدنس المائية: خريطة تفاعلية" . خرائط ArcGIS التفاعلية . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ "منتزه ووتر بليس" . مكتب مؤتمرات وزوار بروفيدنس وارويك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2022 .
- ↑ "المدينة" . هندسة بروفيدنس المعمارية . براون. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2013.
- ↑ براون، سيث (1 سبتمبر 2007). غرائب رود آيلاند: شخصيات غريبة، وعجائب على جانب الطريق، وأشياء أخرى غير مألوفة . غلوب بيكوت. ص 6. ISBN 978-0-7627-4338-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يوليو 2010 .
- 1 2 3
- • فوسكو، نيكول؛ كارلين، إليزابيث؛ ساوث، جيسون (2021). "علم الوراثة للمناظر الطبيعية الحضرية: هل يواكب علماء الأحياء وتيرة التوسع الحضري؟". تقارير علم البيئة للمناظر الطبيعية الحالية . 6 (2). سبرينغر ساينس + بيزنس ميديا : 35-45 . رمز Bibcode : 2021CLER....6...35F . doi : 10.1007/s40823-021-00062-3 . ISSN 2364-494X . S2CID 233901055 .
- • كارلين، إليزابيث؛ ساوث، جيسون (2020). " الترابط الجيني واسع النطاق للحمام البري في جميع أنحاء المدينة الكبرى في شمال شرق الولايات المتحدة" . تطبيقات التطور . 14 (1). بلاكويل للنشر : 150-162 . doi : 10.1111/eva.12972 . ISSN 1752-4571 . PMC 7819573. PMID 33519962. S2CID 216519627 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "أحياء بروفيدنس" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٧ يناير ٢٠٠٧ .
- ↑ "أسماء بديلة للأحياء" . خطة بروفيدنس. 2007. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2007 .
- ↑ «جامعة براون تواصل توسيع منطقة المعرفة، وتشتري مبنىً مقابل 6 ملايين دولار» . أخبار بروفيدنس للأعمال. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 .
- ↑ ""حي المجوهرات"، "حي المعرفة": ما أهمية الاسم؟" . أخبار رود آيلاند . شركة بروفيدنس جورنال. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2011 - عبر projo.com.
- ↑ "رابطة حي ويست برودواي" . WBNA. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2007 .
- ↑ رايت، ألبرت ج. "تاريخ ولاية رود آيلاند مع الرسوم التوضيحية" . مشروع USGenWeb. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2011 .
- 1 2 3 وودوارد، ويليام ماكنزي (2003). دليل جمعية بروفيدنس للحفاظ على التراث المعماري/المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين لعمارة بروفيدنس . بروفيدنس، رود آيلاند: جمعية بروفيدنس للحفاظ على التراث المعماري. الصفحات 303-304 . ISBN 0-9742847-0-X.
- ↑ وودوارد، ويليام ماكنزي (2003). دليل جمعية بروفيدنس للحفاظ على التراث المعماري/المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين لعمارة بروفيدنس . بروفيدنس، رود آيلاند: جمعية بروفيدنس للحفاظ على التراث المعماري. ص 13. ISBN 0-9742847-0-X.
- ↑ "مبنى بنك أوف أمريكا، بروفيدنس" . إمبوريس. 2007. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2007 .
- ↑ "ون فاينانشال بلازا" . إمبوريس. 2006. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2006 .
- ↑ "قاعدة بيانات بروفيدنس للمباني والعقارات والهندسة المعمارية وناطحات السحاب والإنشاءات" . إمبوريس. 2005. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2005 .
- ↑ "التاريخ: تقليد رود آيلاند" . صحيفة بروفيدنس بلتيمور. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2007 .
- ↑ "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . وزارة الزراعة الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليها في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "خريطة مناطق صلابة النباتات في رود آيلاند التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . مؤرشفة من الأصل في 4 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 22 نوفمبر 2010 .
- ↑ "خريطة مناطق تحمل النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . وزارة الزراعة الأمريكية - المشاتل الوطنية الأمريكية. 2 مارس 2006. مؤرشفة من الأصل في 3 مارس 2015. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2007 .
- ↑ "خريطة مناطق الصلابة النباتية لولاية رود آيلاند التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . growit.com. 2000. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 5 "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
- ↑ "رسالة إتش بي لافكرافت إلى روبرت إتش بارلو" . مشروع ليتركرافت. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2020 .
- ١ ٢ "متوسط درجات الحرارة وهطول الأمطار شهريًا" . قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أغسطس ٢٠٠٩ .
- ↑ شليشتينغ، كارا م (مارس 2022). "سوء تذكر المخاطر في عصر الأعاصير: ساحل رود آيلاند في الفترة من 1930 إلى 1950" . دراسات السواحل والمجتمع . 1 (1): 10-33 . doi : 10.1177/26349817211053170 . ISSN 2634-9817 . S2CID 240256996 .
- ↑ ThreadEx
- ↑ "المحطة: بروفيدنس تي إف غرين إيه بي، رود آيلاند" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية لبروفيدنس/غرين ستيت، رود آيلاند 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2020 .
- 1 2 "بروفيدنس، رود آيلاند، الولايات المتحدة الأمريكية - التنبؤات الجوية الشهرية وبيانات المناخ" . أطلس الطقس . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
- 1 2 جيبسون، كامبل (يونيو 1998). "عدد سكان أكبر 100 مدينة وغيرها من المناطق الحضرية في الولايات المتحدة: من 1790 إلى 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي - قسم السكان . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة بروفيدنس، رود آيلاند" . www.census.gov . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2025 .
- ↑ مكتب الإحصاء الأمريكي (1909). قرن من النمو السكاني . ص 163.
- ↑ "سكان بروفيدنس وخصائصهم الديموغرافية" . MDNH, Inc. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
- 1 2 3 4 "حقائق سريعة عن مدينة بروفيدنس من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مدينة بروفيدنس من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2022 .
- 1 2 3 4 "العرق والأصل الإسباني لمدن مختارة وأماكن أخرى: أقدم تعداد سكاني حتى عام 1990" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2012.
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- ↑ "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- 1 2 3 "بروفيدنس، رود آيلاند" . شركة موفينج ترافيك. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2009 .(انقر على تبويب الأشخاص)
- ↑ "فيدرال هيل" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "بروفيدنس - الأنساب وتاريخ العائلة" . إي بودانك إنك. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2007 .
- ↑ "السكان اليهود في الولايات المتحدة، 2010" (ملف PDF) . بنك بيانات اليهود في أمريكا الشمالية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2012 .
- ↑ "شراكة إدارة مدارس بروفيدنس العامة وجامعة رود آيلاند" (ملف PDF) . مجلس التعليم الإقليمي الجنوبي. ص 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2007 .
- ↑ أنظمة الوصول إلى البيانات ونشرها (DADS). "مستكشف الحقائق الأمريكي - النتائج" . Factfinder.census.gov . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "التركيز الجغرافي للسكان اللاتينيين" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 يونيو 2007.
- ↑ "مدينة بروفيدنس، رود آيلاند" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .
- 1 2 "الخرائط والتصنيفات: الناس" . خطة بروفيدنس . تم الاسترجاع في 15 يناير 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "آلاف الليبيريين في الولايات المتحدة يواجهون الترحيل" . NPR.org . NPR. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2010 .
- ↑ "فوكس بوينت" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "واشنطن بارك" . خطة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ ماركوس، ماني وبورغوس، ريكاردو. "من هم مهاجرو نيو إنجلاند؟" (ملف PDF) . بنك الاحتياطي الفيدرالي في بوسطن. ص 4. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .
- ↑ "إجمالي عدد السكان" . data.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي.
- 1 2 3 "ملخص اقتصادي لمنطقة بروفيدنس، رود آيلاند-ماساتشوستس" (ملف PDF) . مكتب إحصاءات العمل . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ "الملكية والتاريخ" . مجموعة سيتيزنز فاينانشال. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2011 .
- ↑ غروسر، ستيفن (24 مارس 2011). "تصنيف أكبر 50 بنكًا أمريكيًا: من بنك أوف أمريكا إلى كوميرس بانكشيرز" . داو جونز وشركاه. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2011 .
- ↑ "مخطط مرافق المركز القطاعي" . قوائم الفصل الأول. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2007 .
- 1 2 "مركز مؤتمرات رود آيلاند - نبذة عنا؟" . مركز مؤتمرات رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
- ↑ باتينكين، مارك (10 أغسطس/آب 2004). "التفكير في سبب حبنا لمحلات الدونات" . صحيفة بروفيدنس جورنال. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2007 .
- ↑ "أي مدينة لديها بالفعل أكبر عدد من المطاعم للفرد؟" . ArticleAlley.com. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2011 .
- ↑ "نبذة عنا" . waterfire.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .
- ↑ "موسيقى ووترفاير" . waterfire.org. 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2022 .
- ↑ "تشارلز" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "فوكس بوينت" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "الطرف الغربي" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "سميث هيل" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "ثلاثة قرون ونصف في لمحة" . التاريخ والحقائق: مدينة النهضة الأمريكية . مدينة بروفيدنس، رود آيلاند. 2002. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
- ↑ لينك، ماثيو (2007). "بروفيدنس، رود آيلاند: أكثر مدينة مثليّة قد تمرّ بها بسيارتك" . بلانيت آوت إنك. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
- 1 2 مافروماتيس، ك. أليكسا. "الأعمال التجارية المثلية مرتاحة في رود آيلاند". مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 9 يونيو 2007 .
- ↑ "بروفيدنس، رود آيلاند (مقاطعة بروفيدنس) - دليل المثليين في المدينة - إي بودانك" . شركة إي بودانك. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .
- ↑ داهر، مبارك (24 ديسمبر/كانون الأول 2002). "قيادة بروفيدنس: ديفيد سيسيلين يصبح أول رئيس بلدية مثلي الجنس علنًا لعاصمة ولاية أمريكية" . ذا أدفوكيت . تم الاطلاع عليه في 29 يونيو/حزيران 2007 .
- ↑ كينيث هـ. ماير، دكتور في الطب (8 سبتمبر/أيلول 2006). "تحسين الصحة الجنسية للرجال المعرضين لمخاطر عالية: تجربة حمامات بروفيدنس" . مجلة ألفا للصحة العامة وحقوق الإنسان . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2009 .
- ↑ "بروفيدنس، رود آيلاند، نبذة عن المدينة (مقاطعة بروفيدنس)" . إي بودانك. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2007 .
- ↑ فوكس، أندرو (30 أغسطس/آب 2006). "مفاتيح العالم السفلي" . بوسطن فينيكس. مؤرشف من الأصل في 11 مايو/أيار 2007. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2007 .
- ↑ "فرقة بروفيدنس للارتجال الكوميدي" . فرقة بروفيدنس للارتجال الكوميدي . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2015 .
- ↑ أديلي، تيمي-توب (12 مارس 2024). "مهرجان PVDFest سيعود إلى وسط المدينة في نسخة 2024" . WJAR . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
- ↑ فرزان، أنطونيا نوري. "«كل ما كنت أتمناه»: مهرجان بروفيدنس يعود منتصراً إلى وسط المدينة . صحيفة بروفيدنس جورنال . تاريخ الاطلاع: ١١ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ فريق عمل PBN (15 مارس 2024). "هل اتخذت بروفيدنس القرار الصائب بإعادة مهرجان PVDFest السنوي إلى وسط المدينة؟" . أخبار أعمال بروفيدنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2024 .
- ↑ "إدارة الحدائق" . مدينة بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2007 .
- ↑ "مدن نيو إنجلاند" . شركة ميستيك ميديا وهيئة السياحة في نيو إنجلاند. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "كتاب التاريخ" . fbcia.org. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "حقائق وأرقام عن ولاية رود آيلاند" . الجمعية العامة لولاية رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2007 .
- ↑ «برج سكني من 32 طابقاً سيضم أعلى المنازل في رود آيلاند» . صحيفة بروفيدنس جورنال. 26 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2016.
- ↑ "مبنى ولاية رود آيلاند" . إمبوريس. 2007. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
- ↑ "المتحف: العضوية" . كلية رود آيلاند للتصميم. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "تاريخ بروفيدنس أثينيوم" . بروفيدنس أثينيوم. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2010 .
- ↑ "بروفيدنس أثينايم" . دليل فودور للسفر. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2007 .
- ↑ روبينتون، نويل (10 أغسطس/آب 2016). "كيف تجد روح إتش بي لافكرافت في بروفيدنس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
- ↑ "بنك أوف أمريكا سيتي سنتر" . providenceskating.com. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ بالمر، ليزا. "متنزه ريفر ووك آند ووتر بليس - مساحات عامة رائعة" . مشروع المساحات العامة، شركة. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2007. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2007 .
- ↑ ستابيل، لوري (20 نوفمبر 2014). "حلبة بروفيدنس للتزلج تتحول إلى مركز أليكس وآني سيتي" . أخبار بروفيدنس للأعمال . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
- ↑ فندق بروفيدنس بيلتمور، تاريخ مؤرشف في 27 يناير 2017، على موقع Wayback Machine ، تم الوصول إليه في 21 يناير 2017
- ↑ "من نحن" . شركة نيو إنجلاند لمكافحة الآفات. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "حديقة روجر ويليامز" . مدينة بروفيدنس. مؤرشفة من الأصل في 11 أبريل 2012. تم الاطلاع عليها في 9 أبريل 2012 .
- ↑ "بروفيدنس ريدز" . موسوعة هوكي الجليد من الألف إلى الياء. 4 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2005 .
- ↑ إيزيل، أندرو (2007). "روكي مارسيانو" . About.com. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
- ↑ "حول مشروعنا" . providencegrays.org. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "بوسطن ريد سوكس" . صحيفة بروفيدنس جورنال. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ كاتز، آندي (15 مارس 2013). "ما هو التالي بالنسبة لـ'بيغ إيست القديمة'؟"" . ESPN . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 1 يوليو 2013 .
- ↑ «مقرّ إيرفينغ الجديد التابع للمؤتمر الرياضي الأمريكي قيد الإنشاء» . دالاس نيوز . ١١ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢١ .
- ↑ "إنستغرام" .
- ↑ "نادي بروفيدنس للعبة الهيرلينغ" . نادي بروفيدنس للعبة الهيرلينغ .
- ↑ "Providence Hurling - USA GAA Clubs - GAA Club - Shop by Team" .
- ↑ ميثاق الحكم الذاتي لمدينة بروفيدنس (ملف PDF) (الميثاق، المادة الثانية). مجلس مدينة بروفيدنس. 18 سبتمبر 1980.
- ↑ ميثاق الحكم الذاتي لمدينة بروفيدنس (ملف PDF) (الميثاق، المادة الرابعة). مجلس مدينة بروفيدنس. 18 سبتمبر 1980.
- ↑ "بيانات المنطقة / بيانات المنطقة" . providenceschools.org . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
- ↑ "نبذة عن الهيئة الطلابية" . مدارس بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "نظرة عامة على منطقة مدارس بروفيدنس العامة" (ملف PDF) . Providenceschools.org. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 28 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2007 .
- ↑ "إحصاءات مختارة حول التسجيل والموظفين والخريجين في مناطق المدارس الحكومية التي تضم أكثر من 15000 طالب في عام 2020: سنوات مختارة، من 1990 إلى 2020" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
- ↑ "حقائق سريعة - معدلات التخرج من المدارس الثانوية" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
- ↑ "الجدول 219.10. خريجو المدارس الثانوية، حسب الجنس ونوع المدرسة؛ متوسط معدل تخرج طلاب السنة الأولى في المدارس الثانوية الحكومية؛ وإجمالي الخريجين كنسبة من السكان البالغين من العمر 17 عامًا: سنوات مختارة، من 1869-1870 إلى 2029-2030" . المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2023 .
- ↑ "نبذة عن مدرسة CPS" . مدرسة الإعدادية المجتمعية. مؤرشفة من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 10 يونيو 2007 .
- ↑ "كليات ومدارس بروفيدنس" . Citytowninfo.com. 15 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ "مقارنة أعداد الطلاب في كليات بروفيدنس، رود آيلاند" . مقارنة الرسوم الدراسية الجامعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2022 .
- ↑ تم حساب هذا الرقم كمجموع الأرقام الفردية الواردة من مواقع الجامعات الإلكترونية، انظر: "حقائق عن جامعة براون" . جامعة براون. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 ." معلومات عامة عن كلية رود آيلاند المجتمعية". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 يونيو 2007 .(ملاحظة: لم تتوفر أرقام دقيقة عن فروع بروفيدنس. ولتقدير ذلك، تم افتراض أن خُمسَي إجمالي عدد الطلاب سيلتحقان بفرعين من الفروع الخمسة، "جونسون آند ويلز بروفيدنس" . جامعة جونسون آند ويلز. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007. )" حقائق سريعة عن كلية بروفيدنس" . كلية بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 ." حول كلية رود آيلاند" . كلية رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 ." نبذة عن كلية رود آيلاند للتصميم". كلية رود آيلاند للتصميم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2007 .و "نبذة عنا" . جامعة رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
- ↑ "أفضل أرباب العمل في أمريكا حسب الولاية لعام 2021" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2022 .
- ↑ "نبذة عن مستشفى رود آيلاند" . مدى الحياة. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "TFGreen" . ماسبورت. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 .
- ↑ "بروفيدنس، رود آيلاند (PVD)" . أمتراك. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2020 .
- ↑ "الجداول والخرائط" . هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2011 .
- ↑ "بدأت هيئة النقل في رود آيلاند (RIAC) أعمال إنشاء مرفق وارويك متعدد الوسائط" . وزارة النقل في رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2010 .
- ↑ "معلومات أساسية عن شركة أمتراك" (ملف PDF) . أمتراك. صفحة 2. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2007 .
- ↑ "الفصل 11: قطارات الضواحي" (ملف PDF) . srpedd.org. ص 2. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 14 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2007 .
- ↑ "نقل الطريق السريع I-195 في بروفيدنس" . وزارة النقل في رود آيلاند. 2007. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2009 .
- ↑ "إدارة الطرق السريعة الفيدرالية - مركز دعم التمويل المبتكر - ملفات تعريف المشاريع" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2022 .
- ↑ "ميناء بروفيدنس" . pwrr.com . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
- ↑ "ProvPort" . provport.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
- ↑ "نظرة عامة على المرافق - بروفبورت" . provport.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2021 .
- ↑ " واترسون لخدمات المحطات، ذ.م.م." provport.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2021 .
- ↑ "التذاكر - قوائم المحطات" . خطوط حافلات بيتر بان. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
- ↑ "غرايهاوند: بروفيدنس، رود آيلاند" . شركة غرايهاوند لاينز. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2007 .
- ↑ "RIPTA" . هيئة النقل العام في رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2007 .
- ↑ "إنجازات هيئة النقل العام في رود آيلاند في السنة المالية 2006". هيئة النقل العام في رود آيلاند. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2007 .25,943,883 عملية صعود / 365 يومًا = 71,079 يوميًا.
- ↑ "جدول المواعيد والأسعار بين بروفيدنس ونيوبورت، رود آيلاند" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2016 .
- ↑ "RIPTA Downtown Transit Connector" . ripta-dtc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2019 .
- ١ ٢ كورلي، بوب (٢٢ يونيو ٢٠١٧). "بناء بروفيدنس أكثر ملاءمةً لركوب الدراجات" . رودي بيت. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٢٢ مايو ٢٠٢٠ .
- 1 2 3 أمارال، برايان (20 مايو 2020). "فريق الرقابة: الشركة المصنعة لدراجات Jump مصدومة من مستوى التخريب في بروفيدنس" . صحيفة بروفيدنس جورنال. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
- ↑ "شركة سبين تطلق خدمة مشاركة الدراجات الكهربائية في بروفيدنس" . WJAR. 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2022 .
- ↑ ليست، مادلين (9 أغسطس 2019). "بعد إنفاق 21.9 مليون دولار، افتتاح جسر للمشاة في وسط مدينة بروفيدنس" . صحيفة بروفيدنس جورنال. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
- ↑ "مدينة بروفيدنس تكشف النقاب عن الخطة النهائية للشوارع الكبرى" . مدينة بروفيدنس . 27 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020 .
- ↑ "بروفيدنس تكشف عن خطة "الشوارع العظيمة""" . أخبار إيكو رود آيلاند. 29 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2020. "
- ↑ شيرمان، إيلي (25 مايو 2022). "بيع عمليات شركة ناشونال جريد في رود آيلاند بمليارات الدولارات أصبح رسميًا" . WPRI . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
- ↑ ماكورميك، إيرين؛ أندرادي، كيفن جي (20 يوليو 2022). "كُشِفَ: مدن أمريكية ترفض استبدال أنابيب المياه الرصاصية السامة ما لم يدفع السكان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2022 .
- ↑ "مقدمة عن مياه بروفيدنس" . مياه بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2007 .
- ↑ "مستجمع مياه بروفيدنس" . مياه بروفيدنس. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2007 .
- ↑ «مياه الصنبور في بروفيدنس تُصنّف ضمن الأفضل على مستوى البلاد» . صحيفة بروفيدنس جورنال. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2010 .
- ↑ "مدن ذات أفضل وأسوأ مياه صنبور" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ↑ "فيدرال هيل : مجمع السلامة العامة" . ProvidenceArchitecture.org . جامعة براون. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2019 .
- ↑ «وسط دعوات لخفض ميزانية الشرطة، إليكم كيف تنفق شرطة بروفيدنس 86 مليون دولار» . WPRI.com . 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2022 .
- ↑ "بروفيدنس تحصل على خامس مدينة شقيقة لها، لكن لا أحد يعلم على وجه اليقين" . غولوكال بروف . ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ "شراكة التوأمة بين مدينة بروفيدنس، رود آيلاند، وبلدة أثلون، أيرلندا - مدينة بروفيدنس" . providenceri.iqm2.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
- ↑ جزيرة، المجلس الوطني الأرمني في رود آيلاند (13 سبتمبر 2023). "بروفيدنس، رود آيلاند تصبح مدينة صداقة مع ستيباناكيرت" . الأسبوعية الأرمنية .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي لمدينة بروفيدنس، رود آيلاند
- 1636 منشأة في رود آيلاند
- بروفيدنس، رود آيلاند
- مدن في رود آيلاند
- مدن في مقاطعة بروفيدنس، رود آيلاند
- منطقة بروفيدنس الحضرية
- مراكز المقاطعات في رود آيلاند
- خليج ناراغانسيت
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في مقاطعة بروفيدنس، رود آيلاند
- المدن والبلدات الساحلية على ساحل المحيط الأطلسي للولايات المتحدة
- أماكن مأهولة تأسست عام 1636
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في رود آيلاند
- عواصم الولايات في الولايات المتحدة
