أسود من الجانبين
ألبوم "Black on Both Sides" هو أول ألبوم استوديو منفرد لمغني الراب الأمريكي موس ديف ، صدر في 12 أكتوبر 1999، من إنتاج شركتي Rawkus و Priority Records . يأتي هذا الألبوم بعد نجاح ألبومه المشترك "Mos Def & Talib Kweli Are Black Star" ، [ 2 ] [ 3 ] ويُركز "Black on Both Sides " على استخدام الآلات الموسيقية الحية وكلمات الأغاني ذات الطابع الاجتماعي. [ 4 ] [ 5 ] في 2 فبراير 2000، حصل الألبوم على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) بعد بيع أكثر من 500,000 نسخة. [ 6 ]
موسيقى
إنتاج
يضم الألبوم مزيجًا من المنتجين المخضرمين والصاعدين. قدّم دي جي بريمير المقطوعة الموسيقية لأغنية "Mathematics". أما أغنية "Hip Hop" فهي من إنتاج دايموند دي . وقد أنتج علي شهيد محمد ، المعروف كعضو في فرقة "A Tribe Called Quest "، الأغنية السابعة "Got". كما أنتج سايكو ليس من فرقة "The Beatnuts " أغنيتي "New World Water" و"Rock N Roll". وقدّم أسطورة موسيقى الجاز ويلدون إيرفين إنتاجًا إضافيًا لأغنية "Climb".
أنتج آية الله أغنيتي " Ms. Fat Booty " و"Know That". وأنتج 88-Keys أغنيتي "Love" و"Speed Law"، وشارك في إنتاج المقطع الموسيقي الختامي "May–December" مع بيونسيه. ويكمل قائمة المساهمين كل من ديفيد كينيدي (الذي شارك في إنتاج أغنيتي "Brooklyn" و"Umi Says" مع بيونسيه)، ومستر خليل ("Do It Now")، ودي جي إتش-أ-سكيتش ("Climb" و"Habitat")، وجيولوجي (الذي شارك في إنتاج أغنية "Brooklyn")، ودي بروسبر ("Mr Nigga").
تلقى بي مساعدة إنتاجية في معظم أغاني الألبوم. ويُنسب إليه الإنتاج فقط في أغنية "Fear Not of Man"، لكنه قدم إنتاجًا إضافيًا لأربع أغاني ("Hip Hop" و"Rock N Roll" و"Climb" و"Mr. Nigga") وشارك في إنتاج ثلاث أغاني ("Umi Says" و"Brooklyn" و"May–December").
الإصدارات المبكرة
في أغنية "بروكلين"، وهي مقطوعة موسيقية من ثلاثة أجزاء مهداة إلى حي موس في بيدفورد-ستويفيسانت ، نيويورك ، تُلقي بيونسيه ثلاثة أبيات على ثلاثة إيقاعات مختلفة. الإيقاع الأول من تأليف جيولوجي، بينما البيت الثاني هو إعادة إنتاج لأغنية "Home Sweet Home" لفرقة سميف-إن-ويسون ، أما البيت الأخير فهو مُلحّن على اللحن الموسيقي لأغنية " Who Shot Ya? " لفرقة نوتوريوس بي.آي.جي. الصادرة عام ١٩٩٥. في الأصل، ألقت بيونسيه ثلاثة أبيات كاملة على لحن جيولوجي، والذي يُشار إليه الآن بالجزء الأول من الأغنية. في نسخة لاحقة، تم تلحين البيتين الأول والثالث على اللحن الموسيقي لأغنيتين راب نيويوركيتين شهيرتين من عام ١٩٩٥، وهما "Incarcerated Scarfaces" لرايكوون و"Give Up the Goods (Just Step)" لموب ديب ، على التوالي. يُوضع المقطع، بنفس الأداء الصوتي للنسخة المُصدرة، في المنتصف. يُغني بي تفسيره الخاص لأغنية ريد هوت تشيلي بيبرز " تحت الجسر ".
فيديو
شاركت بيونسيه في فيديوهين لأغنية "أومي تقول" . كان أحدهما تقليديًا، بينما جاء الثاني عندما اختارت نايكي وجوردان براند أغنية "أومي تقول" لتكون الأغنية الرئيسية لسلسلة إعلانات " ماتش ريسبكت " لحذاء إير جوردان 16. ونتيجة لذلك، يضم الفيديو الثاني ظهورًا لكل من مايكل فينلي ، وإيدي جونز ، وديريك جيتر ، وروي جونز جونيور ، وراي ألين ، وحتى مايكل جوردان نفسه. [ 7 ]
استقبال
| نتائج التقييم | |
|---|---|
| مصدر | تصنيف |
| AllMusic | |
| دليل المستهلك لكريستغاو | A− [ 8 ] |
| مجلة إنترتينمنت ويكلي | A− [ 9 ] |
| موسيقى | |
| مجلة NME | 8/10 [ 11 ] |
| مذراة | 8.7/10 [ 12 ] |
| رولينج ستون | |
| دليل ألبومات رولينج ستون | |
| المصدر | |
| يلف | 10/10 [ 15 ] |
| سؤال | |
حظي ألبوم "Black on Both Sides" بإشادة عالمية من النقاد. أثنى مات ديل من مجلة "Entertainment Weekly" على تنوّع الألبوم، مشيرًا إلى أن "أسطورة بروكلين، بمزجها بين جرأة المدرسة القديمة وشعر المدرسة الجديدة، تُعبّر عن واقع أفريقي ثاقب يأخذ جميع الجوانب في الاعتبار". [ 9 ] ورأى دان ليروي من موقع "Yahoo! Music" أنه "لم يسبق لأي مغني روك منذ ذروة شهرة راكيم أن عبّر بوضوح عن أفكار معقدة ومسلية كهذه، مع قدرة على التعبير ببلاغة عن أمور ميتافيزيقية ("Love") وأخرى جسدية بحتة ("Ms. Fat Booty")"، ووصف الألبوم بأنه "خيار مؤكد كواحد من أفضل ألبومات العام". [ 2 ]
أشادت صحيفة الإندبندنت بالألبوم لما يحتويه من "تأملات عميقة حول مواضيع متنوعة، من ضيق الأفق إلى التلوث، ومن الخوف إلى المؤخرات الممتلئة، ومن موسيقى الراب إلى الروك أند رول"، وكتبت أن ألبوم " Black on Both Sides " يُعد مثالًا رائعًا على ما يمكن أن تصل إليه موسيقى الهيب هوب عندما يُكرّس فنانوها جهودهم لها. [ 4 ] وكتب روبرت كريستغاو من صحيفة ذا فيليدج فويس أنه على الرغم من شعوره بطول الألبوم، إلا أن "ثراء التأملات الصادقة والإنتاج المتقن يُغطي على أي اعتراضات بسيطة". [ 17 ] وفي مراجعة استعادية، وصف تشارلز آرون من مجلة سبين بيونسيه بأنها "مواطنة عالمية لا تهدأ"، ووصف الألبوم بأنه "مرح، وذكي، ومثير". [ 15 ]
قائمة الأغاني
| لا. | عنوان | الكاتب/الكتاب | المنتج(ون) | طول |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "لا تخف من الإنسان" | دانتي سميث | موس ديف | 4:28 |
| 2. | "الهيب هوب" |
|
| 3:16 |
| 3. | "حب" |
| 88 مفتاحًا | 4:23 |
| 4. | " ملكة المؤخرة السمينة " | آية الله | 3:43 | |
| 5. | "قانون السرعة" |
| 88 مفتاحًا | 4:16 |
| 6. | "افعلها الآن" (بمشاركة بوستا رايمز ) |
| السيد خليل | 3:49 |
| 7. | "يملك" |
| علي شهيد محمد | 3:27 |
| 8. | "أومي تقول" |
|
| 5:10 |
| 9. | "مياه العالم الجديد" |
| سايكو ليس | 3:11 |
| 10. | "روك أند رول" |
|
| 5:02 |
| 11. | "اعلم ذلك" (بمشاركة تاليب كويلي ) |
| آية الله | 4:03 |
| 12. | "تسلق" (بمشاركة فينيا موجيكا ) |
|
| 4:02 |
| 13. | "بروكلين" |
|
| 5:09 |
| 14. | "الموئل" |
| دي جي إتش-أ-سكيتش | 4:39 |
| 15. | "السيد نيغا" (بمشاركة كيو-تيب ) |
| 5:12 | |
| 16. | " الرياضيات " |
| دي جي بريمير | 4:06 |
| 17. | "مايو - ديسمبر" |
|
| 3:29 |
| الطول الإجمالي: | 71:21 | |||
ملحوظات
- ^[a] يشير إلى منتج مشارك.
- تتألف الأغنية من ثلاثة أجزاء متميزة. أنتج الجزء الأول جيولوجي، والثاني ديفيد كينيديوياسين باي، والثالث باي
نماذج من الاعتمادات
- يحتوي "Fear Not of Man" على عينات من "Fear Not for Man"، التي كتبها وأداها فيلا كوتي ؛ و"Morgenspaziergang"، التي كتبها رالف هوتر وفلوريان شنايدر ، وأداها كرافتويرك .
- يحتوي "الهيب هوب" على عينات من "التحذيرات (الجزء الثاني)"، التي كتبها ديفيد أكسلرود ومايكل توماس أكسلرود، وأداها ديفيد أكسلرود؛ و"الرقص البطيء"، التي كتبها وأداها ستانلي كلارك ؛ واقتباس من "سبونين راب"، التي كتبها وأداها سبوني جي .
- تحتوي أغنية "Love" على عينة من أغنية " Porgy (I Loves You, Porgy) "، التي كتبها إيرا غيرشوين وجورج غيرشوين ودوبوز هيوارد ودوروثي هيوارد ، وقام بأدائها ثلاثي بيل إيفانز .
- تحتوي أغنية "Ms. Fat Booty" على عينة من أغنية " One Step Ahead "، التي كتبها إيدي سنايدر وتشارلز سينغلتون ، وأدتها أريثا فرانكلين .
- يحتوي "قانون السرعة" على عينات من أغنية "وهذا يعني الكثير"، التي كتبها تشاك جاكسون ووالتر جودفري، وأدتها كريستين مكفي ؛ وأغنية "أعدها بأي شيء ولكن أعطها أربيجيو"، التي كتبها ديفيد شالوك، وأدتها فرقة بيج براذر آند ذا هولدينج كومباني .
- تحتوي أغنية "Do It Now" على عينة من أغنية "Marcus Garvey"، التي كتبها وينستون رودني، وأداها بيرنينج سبير .
- تحتوي أغنية "Rock N Roll" على عينة من أغنية "Memphis at Sunrise"، التي كتبها ألين جونز وجيروم ماكلولين، وقام بأدائها فريق بار-كايز .
- يحتوي "Know That" على عينات من أغنية " Anyone Who Had a Heart "، التي كتبها بيرت باشاراك وهال ديفيد ، وأدتها ديون وارويك ؛ وأغنية " The Sweetest Thing "، التي كتبتها لورين هيل وويكليف جان ، وأدتها فرقة Refugee Camp All-Stars التي تضم لورين هيل.
- يحتوي ألبوم "بروكلين" على عينات من أغاني " ماذا ستفعل بقية حياتك؟ "، من تأليف آلان بيرغمان ومارلين بيرغمان وميشيل ليجراند ، وأداء ميلت جاكسون ؛ و"نحن نعيش في بروكلين يا حبيبي"، من تأليف هاري ويتاكر، وأداء روي آيرز ؛ و" من أطلق النار عليك؟ "، من تأليف كريستوفر والاس وشون كومز وناشيم مايريك وألي روبيل وهيربرت ماغيدسون ، وأداء ذا نوتوريوس بي آي جي
- يحتوي "Habitat" على عينة من " The Symphony "، التي كتبها مارلون ويليامز ، ودوفال كلير ، وكريج كاري ، وناثانيال ويلسون ، وأنطونيو هاردي ، وأوتيس ريدينج ، وألين جونز ، وآل بيل ، وأداها مارلي مارل بمشاركة ماستا إيس ، وكريج جي ، وكول جي راب، وبيج دادي كين .
- تحتوي أغنية "Mr. Nigga" على عينة من أغنية "A Legend in His Own Mind"، التي كتبها وأداها جيل سكوت هيرون .
- يحتوي "الرياضيات" على عينات من أغنية "Baby I'm-a Want You" التي كتبها ديفيد جيتس وأداها فريق The Fatback Band ، وأغنية " On & On " التي كتبتها إريكا بادو وجابورن جمال وأداها بادو، وأغنية " Funky Drummer " التي كتبها وأداها جيمس براون ، ومقطع فيديو لآرت ساينر وهو يجري مقابلة مع أنجيلا ديفيس .
- يحتوي "May–December" على عينة من " Jungle Jazz "، التي كتبها وأداها Kool & the Gang ؛ وعينة من "Rock Your Baby"، التي كتبها هاري واين كيسي وريتشارد فينش ، وأداها KC & the Sunshine Band .
الأفراد
- ياسين باي – المنتج التنفيذي ، غيتار البيس (1-2، 10، 17) ، كونغا (1، 15) ، إيقاع (1، 15) ، لوحات المفاتيح (2) ، الطبول (10) ، ترتيب الآلات الوترية (12) ، فيبرافون (17)
- ويلدون إيرفين - آلات المفاتيح (1) ، أورغن هاموند (8) ، ترتيب الآلات الوترية (12) ، بيانو (17)
- ديفيد كينيدي – مهندس تسجيل (2-5، 14) ، مهندس مزج (2-6، 14)
- لوحة الرسم - خدوش (2)
- جوني واي – مهندس تسجيل (6) ، عازف غيتار (10)
- ويل آي آم – بيانو فيندر رودز (8)
- شاكا – المنتج التنفيذي
الرسوم البيانية
| مخطط (1999) | موقع الذروة |
|---|---|
| قائمة الألبومات في المملكة المتحدة [ 18 ] | 56 |
| قائمة بيلبورد 200 الأمريكية [ 19 ] | 25 |
| أفضل ألبومات موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب في الولايات المتحدة الأمريكية [ 20 ] | 3 |
| أفضل ألبومات الراب في قائمة بيلبورد الأمريكية [ 21 ] | 1 |
- العزاب
| سنة | عنوان | موسيقى آر أند بي الأمريكية [ 22 ] | موسيقى الراب الأمريكية | المملكة المتحدة [ 23 ] |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | "ملكة المؤخرة السمينة" | 54 | 3 | — |
| 2000 | "أومي تقول" | — | — | 8 |
الشهادات
| منطقة | شهادة | الوحدات المعتمدة / المبيعات |
|---|---|---|
| الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 24 ] | ذهب | 500,000 ^ |
^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. | ||
مراجع
- ↑ "أعظم 50 ألبوم هيب هوب من الساحل الشرقي في التسعينيات" . ذا بومبوكس . 20 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2024 .
- 1 2 ليروي، دان (12 أكتوبر 1999). "موس ديف: أسود على كلا الجانبين" . ياهو! ميوزيك . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 هيوي، ستيف. "أسود من الجانبين - موس ديف" . أول ميوزيك . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
- 1 2 "مراجعة أحدث الألبومات" . صحيفة الإندبندنت . 29 أكتوبر 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2009 .
- ١ ٢ لويس، مايلز مارشال (١١ نوفمبر ١٩٩٩). "موس ديف: أسود من كلا الجانبين" . رولينج ستون . نيويورك. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يوليو ٢٠٠٨. تم الاسترجاع في ٢٢ يناير ٢٠١٣ .
- ↑ رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية - البحث عن الجوائز الذهبية والبلاتينية .تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2009.
- ↑ أغنية "Umi Says - Much Respect" على يوتيوب (من إنتاج Rawkus Records وNike وJordan Brand)
- ↑ كريستغاو، روبرت (2000). "موس ديف: أسود على كلا الجانبين" . دليل كريستغاو للمستهلك: ألبومات التسعينيات . دار سانت مارتن للنشر . ISBN 0-312-24560-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2009 .
- 1 2 ديل، مات (5 نوفمبر 1999). "أسود من كلا الجانبين" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2017. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2009 .
{{cite magazine}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - ↑ آشون، ويل (ديسمبر 1999). "موس ديف: أسود على كلا الجانبين (راوكوس)". ميوزيك . العدد 55. لندن. ص 93.
- ↑ تشيك، ستيفي (18 نوفمبر 1999). "موس ديف - أسود من الجانبين" . مجلة NME . لندن. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2000. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2009 .
- ↑ غولدمان، أندرو (12 أكتوبر 1999). "موس ديف: أسود على كلا الجانبين" . بيتشفورك . تم الاسترجاع في 22 يناير 2013 .
- ↑ ريليك، بيتر (2004). "موس ديف". في براكيت ، ناثان؛ هورد، كريستيان (محرران). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد ( الطبعة الرابعة). سيمون وشوستر . ص 562. ISBN 0-7432-0169-8.
- ↑ دي تي وان (نوفمبر 1999). "موس ديف: أسود من كلا الجانبين". المصدر . العدد 122. نيويورك. الصفحات 218، 220.
- 1 2 آرون، تشارلز (أغسطس 2009). "موس ديف" . سبين . المجلد 25، العدد 8. نيويورك. ص 80. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- ↑ إكليستون، داني (يناير 2000). "التعريف الأكثر شيوعًا: أسود من كلا الجانبين". مجلة Q. العدد 160. ص 120-122.
- ↑ كريستغاو، روبرت (2 نوفمبر 1999). "اضربها، ثم أمسكها" . ذا فيليدج فويس . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2009 .
- ↑ أعلى مركز وصلت إليه ألبومات موس ديف في قوائم الأغاني في المملكة المتحدة: الخطر الجديد : "موس ديف" . شركة المخططات الرسمية . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- ↑ "تاريخ موس ديف في قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- ↑ "تاريخ موس ديف في تصنيفات الأغاني: ألبومات آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2012 .
- ↑ "تاريخ موس ديف في تصنيفات الأغاني: ألبومات الراب" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2012 .
- ↑ قوائم بيلبورد. تاريخ قوائم أغاني موس ديف الفردية مؤرشف بتاريخ 22-09-2016 في أرشيف الإنترنت .
- ↑ تاريخ أغاني موس ديف المنفردة على قوائم الأغاني الرسمية. officialcharts.com
- ↑ "شهادات الألبومات الأمريكية - موس ديف - أسود على كلا الجانبين" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية .
- مصادر
- ناثان براكيت، كريستيان هورد (2004). دليل ألبومات رولينج ستون الجديد . الطبعة الرابعة المنقحة والمحدثة بالكامل. سيمون وشوستر . ISBN 0-7432-0169-8.
روابط خارجية
- Black on Both Sides على موقع Discogs
- مراجعة ألبوم على موقع RapReviews
- ألبومات الظهور الأول عام 1999
- ألبومات موس ديف
- ألبومات شركة Rawkus Records
- ألبومات من إنتاج دي جي بريمير
- ألبومات من إنتاج دايموند دي
- ألبومات من إنتاج آية الله
- ألبومات من إنتاج شركة 88-Keys
