ياسين بك

ياسين باي ( يُلفظ / jæˈsiːnˈbeɪ / ، واسمه الحقيقي دانتي تيريل سميث ، وُلد في 11 ديسمبر 1973)، المعروف سابقًا باسم موس ديف ( يُلفظ / ˌmoʊsˈdɛf / ) ، هو مغني راب ومغني وممثل أمريكي. يُعدّ شخصية بارزة في موسيقى الهيب هوب الواعية ، ويُعرف باستخدامه للتلاعب بالألفاظ وتعليقاته على القضايا الاجتماعية والسياسية، مثل وحشية الشرطة ، والاستثنائية الأمريكية ، ووضع الأمريكيين من أصل أفريقي في الولايات المتحدة .

بعد انطلاق مسيرته الفنية عام ١٩٩٤، انضم إلى إخوته في فرقة الراب "أوربان ثيرمو داينامكس" (UTD) التي لم تدم طويلًا، وشارك كضيف شرف في ألبومات لفرقتي " دا بوش بابيز" و "دي لا سول" . في عام ١٩٩٦، شكّل مع مغني الراب تاليب كويلي، المقيم في بروكلين، ثنائي "بلاك ستار " ، الذي أصدر ألبومه الأول "موس ديف وتاليب كويلي آر بلاك ستار " (١٩٩٨)، والذي تضمن أغنيتي " ديفينيشن " و" ريسبيريشن " (بمشاركة كومون ). لاقى ألبومه المنفرد الأول " بلاك أون بوث سايدز " (١٩٩٩) استحسان النقاد، وكذلك ألبومه الرابع " ذا إكستاتيك " (٢٠٠٩). [ ٤ ] ولا تزال أغنية بيونسيه المنفردة " أوه نو " (مع فارواه مونش ونيت دوغ ) الصادرة عام ٢٠٠٠، هي الأغنية الوحيدة التي دخلت قائمة بيلبورد هوت ١٠٠ كفنان منفرد. [ 5 ] في عام 2014، صنّفه موقع About.com في المرتبة الرابعة عشرة ضمن قائمة "أعظم 50 مغني راب على مر العصور". [ 6 ]

شارك بيونسيه، وهو ممثل طفل سابق في أفلام تلفزيونية ومسلسلات كوميدية ومسرحيات، في أفلام مثل "Something the Lord Made" و" Next Day Air" و" The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" و" 16 Blocks" و "Be Kind Rewind" و "The Italian Job" و "The Woodsman" و "Bamboozled " و "Brown Sugar" ، وفي مسلسلات تلفزيونية مثل "Dexter" و "House" . [ 7 ] وقدّم برنامج "Def Poetry Jam" من عام 2002 إلى عام 2007.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ياسين بك في 11 ديسمبر 1973 في بروكلين ، مدينة نيويورك، [ 8 ] وهو ابن شيرون سميث وعبد الرحمن سميث. [ 9 ] كان ياسين أكبر إخوته الاثني عشر، بمن فيهم أبناء زوجته، وقد تربى على يد والدته في بروكلين، بينما كان والده يقيم في نيوجيرسي . [ 10 ]

كان والده في البداية عضواً في حركة أمة الإسلام ، ثم اتبع الإمام وارث الدين محمد ، الذي اندمج مع التيار السني السائد بعد أن كان عضواً في حركة أمة الإسلام. لم يتعرف باي على الإسلام إلا في سن الثالثة عشرة. وهو صديق مقرب من فناني الهيب هوب المسلمين علي شهيد محمد وكيو -تيب . [ 9 ]

التحق باي بالمدرسة الإعدادية في مدرسة فيليبا شويلر الإعدادية في بوشويك، بروكلين ، حيث نما لديه شغفه بالتمثيل. [ 10 ] [ 11 ] بعد عودته من تصوير فيلم "You Take the Kids" في لوس أنجلوس، ودخوله في علاقة مع فتاة أكبر منه سنًا، ترك باي المدرسة الثانوية في السنة الثانية. [ 10 ] نشأ باي في مدينة نيويورك ، خلال فترة انتشار الكراك في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، وتحدث عن مشاهدته لحالات واسعة النطاق من عنف العصابات والسرقة والفقر، والتي تجنبها إلى حد كبير من خلال العمل في المسرحيات وعروض مسرحية خارج برودواي وبرامج فنية. [ 11 ] في تجربة مؤلمة بشكل خاص من طفولته، شهد باي شقيقه الأصغر، إلياس باي (واسمه الحقيقي دينارد سميث)، البالغ من العمر خمس سنوات آنذاك، وهو يُصدم بسيارة. اتخذ إلياس لاحقًا اسم DCQ المستعار، ووصفه باي بأنه "شريكي الأول في موسيقى الهيب هوب". [ 11 ]

المسيرة الموسيقية

1994–1998: البدايات مع راوكوس وبلاك ستار

بدأ بي مسيرته الموسيقية عام ١٩٩٤، بتأسيس فرقة UTD (أو Urban Thermo Dynamics) مع شقيقه الأصغر DCQ وصديقه من أيام المدرسة الثانوية سيس. [ ١٢ ] في عام ٢٠٠٤، أصدروا ألبوم Manifest Destiny ، وهو أول وآخر إصداراتهم حتى الآن. يضم الألبوم مجموعة من الأغاني التي لم تُصدر سابقًا وأُعيد إصدارها، والتي سُجلت خلال فترة عمل فرقة UTD الأصلية. [ ١٣ ]

في عام 1996، ظهر بي كفنان منفرد وعمل مع دي لا سول ودا بوش بابيز ، قبل أن يصدر أول أغنية منفردة له بعنوان "Universal Magnetic" في عام 1997. [ 14 ] [ 15 ]

ياسين بك في عام 1999

وقّعت بيونسيه عقدًا مع شركة Rawkus Records وشكّلت فرقة الراب Black Star مع تاليب كويلي . [ 16 ] أصدر الثنائي ألبومًا بعنوان Mos Def & Talib Kweli Are Black Star عام 1998. [ 17 ] أنتج الألبوم في معظمه هاي-تك ، وتضمّن أغنيتي " Respiration " و" Definition "، اللتين وصلتا إلى قائمة Billboard لأغاني R&B/Hip-Hop . [ 18 ]

1999–2006: مسيرة فنية منفردة ومشاريع متنوعة

أصدر بي ألبومه المنفرد الأول "Black on Both Sides" في أكتوبر 1999، عبر شركة Rawkus أيضًا. [ 19 ] [ 20 ] ودخلت أغنية " Ms. Fat Booty " قوائم الأغاني، [ 18 ] بينما وصل الألبوم إلى المركز 25 في قائمة Billboard 200. [ 21 ] وفي نفس الفترة تقريبًا، ساهم أيضًا في ألبوم Scritti Politti بعنوان Anomie & Bonhomie . [ 22 ] [ 23 ]

ياسين باي يؤدي عرضاً في مهرجان روك ذا بيلز في نيويورك

في يناير 2002، استحوذت شركة جيفن ريكوردز على شركة راوكوس ريكوردز ، [ 24 ] وأصدرت ألبومه المنفرد الثاني "ذا نيو دينجر" في أكتوبر 2004. [ 25 ] ضم الألبوم مشاركات من شوجي أوتيس وبيرني ووريل ، ودوغ ويمبيش ، وويل كالهون تحت اسم فرقة بلاك جاك جونسون. [ 26 ] وصل الألبوم إلى المركز الخامس في قائمة بيلبورد 200، ليصبح بذلك أنجح ألبومات الفنان حتى ذلك الحين. [ 21 ] كما حققت أغنية "سكس، لوف آند ماني" نجاحًا في قوائم الأغاني، [ 18 ] ورُشحت لجائزة غرامي . [ 27 ] أما ألبوم بيونسيه المنفرد الأخير مع جيفن ريكوردز ، بعنوان "ترو ماجيك" ، فقد صدر عام 2006. [ 28 ]

2007–2011: حقبة الموسيقى الجيدة وتغيير الاسم

في السابع من نوفمبر/تشرين الثاني عام ٢٠٠٧، أحيا بيونسيه حفلاً غنائياً مباشراً في سان فرانسيسكو على مسرح ذا ميزانين. تم تسجيل الحفل لإصداره لاحقاً على قرص DVD بعنوان "حفل مباشر". خلال الحفل، أعلن عن إصداره ألبوماً جديداً بعنوان " ذا إكستاتيك ". [ ٢٩ ] قدّم بيونسيه عدداً من أغانيه الجديدة؛ وفي حفلات لاحقة، استعرض أغاني من إنتاج مادليب، وانتشرت شائعات عن تعاونه مع كانييه ويست للحصول على مواد جديدة. وكشف المنتج وزميله في فرقة ديف بويتس ، آل بي باك، أنه سيشارك أيضاً في إنتاج الألبوم. [ ٣٠ ] صدر الألبوم في التاسع من يونيو/حزيران عام ٢٠٠٩؛ ولكن لم يضم الألبوم سوى إنتاج مادليب، إلى جانب أغاني من إنتاج بريزرفيشن، وذا نبتونز ، ومستر فلاش ، وشقيق مادليب، أوه نو، وجي ديلا ، وجورجيا آن مولدرو .

تظهر بيونسيه إلى جانب كانييه ويست في أغنية " Two Words " من ألبوم The College Dropout ، وأغنية "Drunk and Hot Girls"، والأغنية الإضافية "Good Night" من ألبوم ويست الثالث Graduation . في عام 2002، أصدر أغنية Fine المنفردة على أسطوانة 12 بوصة ، والتي أنتجها ويست وضُمنت في الموسيقى التصويرية لفيلم Brown Sugar . [ 31 ]

في عام ٢٠٠٧، شارك بيونسيه في ألبوم ستيفن مارلي الأول " مايند كونترول " في أغنية "هاي بيبي". كما شارك في الألبوم الأول لفرقة أبولو هايتس في أغنية بعنوان "كونسيرن". وفي أكتوبر من العام نفسه، وقّع عقدًا مع شركة داون تاون ريكوردز وشارك في ريمكس لأغنية "دانس" لفرقة جاستس. [ ٣٢ ]

في أبريل 2008، شارك في الأغنية الرئيسية لألبوم جديد لفرقة ذا روتس بعنوان " رايزينغ داون ". أُتيحت الأغنية المنفردة "لايف إن مارفيلوس تايمز" رسميًا عبر آيتونز في 4 نوفمبر 2008، وكانت متاحة أيضًا للاستماع عبر موقع أوكي بلاير التابع لفرقة ذا روتس.

في عام 2009، عمل مع مغني الراب الصومالي الكندي كينان لإنتاج أغنية "أمريكا" لألبوم كينان " تروبادور " . [ 33 ]

في أبريل 2009، سافر بي إلى جنوب إفريقيا لأول مرة، وقدم عرضًا مع فرقة روبرت غلاسبر إكسبيريمنت في مهرجان كيب تاون الدولي للجاز الشهير. وأمتع الجمهور الجنوب أفريقي بفقرة إضافية، استهلها بعزفه الخاص لأغنية " A Love Supreme " لجون كولترين ، تلتها لمحة خاطفة من أغنية "MD (Doctor)". [ 34 ]

صممت بيونسيه زوجين من أحذية كونفرس بإصدار محدود . طُرحت الأحذية في متاجر فوت لوكر في الأول من أغسطس عام 2009، بكميات محدودة. [ 35 ]

في أواخر عام ٢٠٠٩، أطلق خط أزياء خاصًا به تحت علامة "UNDRCRWN" التجارية، تحت اسم "Mos Def Cut & Sew Collection". طُرحت القطع في متاجر أمريكية مختارة، وبشكل شبه حصري على موقع UNDRCRWN الإلكتروني. [ ٣٦ ] في ذلك العام، كان من بين مغني الراب المتعاونين مع رجل الأعمال الأمريكي دامون داش ، صاحب شركة DD172، وفرقة الروك والبلوز الأمريكية " ذا بلاك كيز" في ألبوم "Blakroc" ، وهو مشروع مشترك بين "ذا بلاك كيز" ودامون داش. [ ٣٧ ] ظهر بيونسيه مع مغني الراب جيم جونز، ابن هارلم، وفرقة "ذا بلاك كيز" في برنامج "Late Show with David Letterman" لأداء أغنية "Ain't Nothing Like You (Hoochie Coo)" من ألبوم " Blakroc ".

في عام ٢٠١٠، شارك بيونسيه في أول أغنية منفردة، " ستايلو "، من ألبوم غوريلاز الثالث ، " بلاستيك بيتش " ، إلى جانب أسطورة موسيقى السول بوبي ووماك . كما شارك في أغنية بعنوان "سويبتيكس". وفي مارس من العام نفسه، استُخدمت أغنية بيونسيه "كوايت دوغ بايت هارد" في حملة بالم الإعلانية "الحياة سريعة. لا تفوت أي شيء". [ ٣٨ ]

في سبتمبر 2010، وبعد مشاركته في أغنية "Lord Lord Lord" من ألبوم " GOOD Friday " لكانييه ويست ، أكد بيونسيه توقيعه عقدًا مع شركة "GOOD Music" . [ 39 ] وقد ساهم بيونسيه بشكل فعّال في جهود التعافي من كارثة التسرب النفطي في خليج المكسيك، حيث أحيا حفلات موسيقية وجمع تبرعات لإصلاح الأضرار. وفي يونيو 2010، سجّل نسخة جديدة من أغنية " It Ain't My Fault " الكلاسيكية من نيو أورلينز، والتي غناها في الأصل سموكي جونسون ، بمشاركة فرقة "Preservation Hall Jazz Band " وليني كرافيتز وترومبون شورتي .

في سبتمبر 2011، أعلن مغني الراب أنه غيّر اسمه رسميًا إلى ياسين باي، وأنه سيستخدم هذا الاسم، متخليًا عن لقب موس ديف (اختصارًا لعبارة "بالتأكيد"). [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] صرّح باي لأحد الصحفيين: "بدأت أخشى أن يُعامل موس ديف كمنتج، لا كشخص، لذا أستخدم اسم ياسين منذ عام 1999. في البداية، كان الأمر مقتصرًا على الأصدقاء والعائلة، لكنني الآن أعلنه رسميًا." [ 43 ] كما صرّح باي: "موس ديف اسمٌ بنيته وطوّرته على مر السنين، اسمٌ علّمني إياه الشارع، وتعبيرٌ مجازيٌّ منحته لي الثقافة والبيئة المحيطة، وأشعر أنني قدّمت الكثير بهذا الاسم... حان الوقت للتوسع والمضي قدمًا." [ 44 ] اسم ياسين مذكور في السورة السادسة والثلاثين من القرآن الكريم، وكان ذا أهمية خاصة لمغني الراب الذي اعتنق الإسلام في سن المراهقة. وقال بي إن تغيير الاسم سيزيل "أي لقب أو فصل بين الذات التي أراها وأعرفها". [ 44 ]

بعد فترة وجيزة من إعلان تغيير الاسم، سجلت بي دور الراوية في المسرحية الموسيقية الهيب هوب للأطفال، بعنوان " بيجامات باتشا: قصة كتبتها الطبيعة" .

2012–حتى الآن: المسيرة المهنية اللاحقة والتقاعد

في يناير 2012، أفادت التقارير أن بيونسيه وتاليب كويلي قد بدآ "بإحياء" بلاك ستار . [ 45 ] في عام 2015، شارك بيونسيه في ألبوم إيساب روكي الثاني At. Long. Last. ASAP ، في أغنية "Back Home"، إلى جانب أسيد وإيساب يامز الراحل. [ 46 ] أعاد بيونسيه إحياء اسم موس ديف في أغنيتين جديدتين في أغسطس 2015، بعنوان "Basquiat Ghostwriter" و"Sensei on the Block". [ 47 ] [ 48 ]

تعاونت سلسلة الأفلام الوثائقية الموسيقية RE:GENERATION من هيونداي مع المنتج مارك رونسون في عام 2012 لإنتاج أغنية الجاز "A La Modeliste". وشارك في الأغنية كل من إريكا بادو وموس ديف (ياسين باي) بأداء صوتي مميز، بالإضافة إلى عازف الطبول الأسطوري من نيو أورلينز زيجابو موديليست وترومبون شورتي. [ 49 ]

في 19 يناير 2016، أعلن بيونسيه اعتزاله صناعة الموسيقى والسينما على موقع كانييه ويست الإلكتروني: "أعتزل صناعة تسجيل الموسيقى بشكلها الحالي، وكذلك هوليوود ، اعتبارًا من الآن. سأصدر ألبومي الأخير هذا العام، وانتهى الأمر." [ 50 ] بعد إعلان اعتزاله، أعرب عن امتنانه لكل من دعمه على مر السنين، وكشف عن نيته دخول عالم الأزياء وإخراج عدد من الأفلام. [ 51 ] كما أكد بيونسيه أنه لا يزال يخطط لإصدار مشروع تعاوني مع فيراري شيبارد بعنوان "ديسمبر 99" . [ 51 ]

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، أُلغي حفلٌ كان مُقرراً إقامته في لندن في اللحظة الأخيرة؛ [ 52 ] وواجهت حفلاتٌ أخرى في أوروبا المصير نفسه. [ 53 ] وفي 14 أكتوبر/تشرين الأول، نشر بيونسيه مقطع فيديو على فيسبوك أعلن فيه أنه ما زال يُخطط للاعتزال: "سأعتزل فعلاً هذا العام، هذا الأسبوع. ومع الذكرى السابعة عشرة لإصدار ألبوم Black on Both Sides ، أشعر بالامتنان للمسيرة الفنية التي حظيت بها." [ 54 ] [ 55 ] كما أعلن عن حفلٍ أخير قال إنه سيبثه مباشرةً من كيب تاون، جنوب أفريقيا. [ 56 ] وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2016، مُنح بيونسيه تصريحاً بمغادرة جنوب أفريقيا دون السماح له بالعودة إليها، ووُضع على "قائمة الأشخاص غير المرغوب فيهم" في جنوب أفريقيا. وقال إنه سيُحيي حفلاً واحداً في هارلم وثلاثة حفلات في واشنطن العاصمة بعد مغادرته جنوب أفريقيا. أعلن أن ألبومه الأخير، Dec 99th، سيصدر في 9 ديسمبر. وقد أصدر منه ثلاث أغنيات منفردة: "Local Time" و"NAW" و"Seaside Panic Room". [ 57 ] في 5 ديسمبر 2016، أعلن عن عنواني ألبومين: Negus in Natural Person و As Promised ، وهو ألبوم تعاوني مع منتج موسيقى الهيب هوب الجنوبي ماني فريش ، وكان يحمل في البداية اسم OMFGOD . [ 58 ] في عام 2017، أُثيرت الشكوك حول مزاعمه بالاعتزال، حيث أحيا حفلات في 13 سبتمبر في مسرح فوكس في أوكلاند ضمن فرقة بلاك ستار، كما شارك في جولة جوريلز العالمية Humanz ، حيث قدّم أغنية "Stylo" مع بيفن إيفريت، الذي حلّ محل بوبي ووماك الذي توفي عام 2014. ولم يُصدر أو يُعلن حتى الآن عن موعد إصدار ألبوميه الأخيرين في مسيرته الفنية. [ 59 ] [ 60 ]

في فبراير 2018، أعلن بيونسيه على المسرح عن ألبوم استوديو جديد بعنوان "بلاك ستار"، من إنتاج مادليب ، سيصدر في نفس العام. مع ذلك، لم يُحدد موعد إصدار مُعين. وفي وقت لاحق من ذلك العام، شارك بيونسيه في الأغنية الرئيسية لألبوم "كيدز سي غوستس" ، وهو عمل مشترك بين كانييه ويست وكيد كودي . في مارس 2019، أطلق ألبومه " نيغوس" (ንጉሥ) في جلسة استماع ضمن فعاليات معرض آرت بازل هونغ كونغ. وفي بيان صحفي، صرّح بأن الألبوم "سيستمر في التطور كسلسلة من العروض الفنية المتنوعة حول العالم". ولا يُخطط بيونسيه لإصدار الألبوم رقميًا أو ماديًا. [ 61 ]

في 28 يونيو 2019، شارك بيونسيه في ألبوم " باندانا " لفريدي جيبس ​​ومادليب، إلى جانب بلاك ثوت ، في أغنية بعنوان "التعليم". وفي نوفمبر من العام نفسه، صرّح بأن أعمالاً موسيقية لم تُصدر بعد، مثل ألبومه التعاوني مع ماني فريش، لا تزال قيد الإعداد للإصدار. [ 62 ] وفي عام 2021، أطلق بودكاست "معجزة منتصف الليل" على منصة لوميناري ، بالتعاون مع ديف تشابيل وتاليب كويلي. [ 63 ] وفي أبريل 2022، أُعلن رسميًا عن موعد إصدار مشروع "النجم الأسود" الذي طال انتظاره. وصدر الألبوم، الذي يحمل عنوان "لا خوف من الزمن"، عبر لوميناري في 3 مايو 2022. [ 64 ]

في يوليو 2026، قدمت بي أغنيتي Stylo و Damascus مع فرقة Gorillaz في مهرجان PhillGood الموسيقي في بلوفديف، بلغاريا.

مهنة التمثيل

بداياته كممثل طفل

قبل دخوله عالم الموسيقى، دخل بي الحياة العامة ممثلاً طفلاً، حيث شارك في أفلام تلفزيونية ومسلسلات كوميدية ومسرحيات ، بعضها تحت اسم دانتي بيزي. [ 65 ] [ 66 ] في سن الرابعة عشرة، ظهر في الفيلم التلفزيوني "ليبارك الله الطفل" من بطولة ماري وينينغهام ، والذي عُرض على قناة ABC عام 1988. [ 67 ] لعب دور الابن الأكبر في المسلسل الكوميدي العائلي "خذوا الأطفال" عام 1990 ، قبل إلغائه بفترة وجيزة. في عام 1995، جسّد شخصية دانتي، مساعد بيل كوسبي في مسلسل التحقيقات القصير " ألغاز كوسبي ". في عام 1996، قام ببطولة إعلان تجاري لبطاقة فيزا الائتمانية مع ديون ساندرز . كما شارك بدور صغير مع مايكل جاكسون في فيلمه القصير وفيديو كليب أغنيته "أشباح " (1996).

الأفلام الروائية والمسرح والتلفزيون

بعد ظهوره لفترة وجيزة في فيلمي Bamboozled و Monster's Ball ، لعب بيونسيه دور مغني راب متردد في التوقيع مع شركة إنتاج كبرى في فيلم Brown Sugar . وقد رُشِّح لجائزة Image Award وجائزة Teen Choice Award . [ 68 ]

في عام 2001، لعب دورًا ثانويًا إلى جانب بيونسيه نولز وميكي فايفر في فيلم MTV Carmen: A Hip Hopera بدور الملازم ميلر، وهو شرطي فاسد.

في عام ٢٠٠٢، لعب دور بوث في مسرحية "توب دوغ/أندردوغ " لسوزان لوري باركس ، وهي مسرحية برودواي رُشِّحت لجائزة توني وفازت بجائزة بوليتزر . وقد فاز هو وزميله في البطولة جيفري رايت بجائزة خاصة من دائرة نقاد المسرح الخارجي عن أدائهما المشترك. [ ٦٩ ] كما لعب دور ليفت إير في فيلم "المهمة الإيطالية " عام ٢٠٠٣. وفي العام نفسه، ظهر في الفيديو الموسيقي لأغنية أليشيا كيز " أنت لا تعرف اسمي" .

في التلفزيون، ظهر بي في مسلسل NYPD Blue ، [ 70 ] وبرنامج Chappelle's Show على قناة Comedy Central ، وقدم برنامج Def Poetry الحائز على جوائز على قناة HBO . [ 71 ] كما ظهر في المسلسل الكوميدي My Wife and Kids بدور صديق مايكل كايل ( دامون وايانز ) المعاق .

فاز بي بجائزة "أفضل ممثل في فيلم مستقل" في حفل جوائز بلاك ريل لعام 2005 عن تجسيده لشخصية المحقق الرقيب لوكاس في فيلم " ذا وودسمان ". كما رُشِّح لجائزة إيمي [ 72 ] وجائزة غولدن غلوب ، وفاز بجائزة إيميج عن تجسيده لشخصية فيفيان توماس في فيلم "سامثينغ ذا لورد ميد" من إنتاج HBO . لعب أيضاً دور قائد فرقة موسيقية في مسلسل " لاكاوانا بلوز" من إنتاج HBO . ثم حصل على دور فورد بريفكت في الفيلم المقتبس عن رواية "دليل المسافر إلى المجرة" عام 2005 .

ياسين باي وبروس ويليس في موقع تصوير فيلم "16 Blocks" ، الذي تم تصويره في الحي الصيني بمانهاتن.

في عام ٢٠٠٦، ظهر بي في برنامج "حفلة ديف تشابيل" إلى جانب شريكه في فرقة "بلاك ستار"، تاليب كويلي ، وساهم أيضًا في الموسيقى التصويرية للفيلم. كما شارك كعازف بانجو في فقرة "بيكسي سكتش" من برنامج "عرض تشابيل: الحلقات المفقودة " ، إلا أن ظهوره حُذف من قرص DVD. لعب دور البطولة في فيلم الحركة "١٦ بلوكس" إلى جانب بروس ويليس وديفيد مورس . كما حصل على دور ضيف متكرر في مسلسل "بوندوكس" ، حيث جسّد شخصية جانجستاليشوس. ومن المقرر أن يشارك في فيلم "توسان" ، وهو فيلم عن الثوري الهايتي توسان لوفرتور ، إلى جانب دون تشيدل وويسلي سنايبس . [ ٧٣ ] كما ظهر كضيف شرف بشخصيته الحقيقية في فيلم " ليالي تالاديجا: أغنية ريكي بوبي" .

في عام 2007، قامت بي بالتعليق الصوتي على الفيلم الوثائقي الذي بثته قناة PBS بعنوان "أمير بين العبيد" .

في عام 2008، قام بيونسيه ببطولة فيلم ميشيل غوندري "Be Kind Rewind" ، حيث لعب دور موظف في متجر لتأجير الفيديو، وكان صديقه المقرب هو الممثل جاك بلاك . كما جسّد شخصية تشاك بيري في فيلم "Cadillac Records" ، والذي رُشّح عنه لجائزة " Black Reel" وجائزة " Image" .

في عام ٢٠٠٩، ظهر في حلقة من مسلسل هاوس بعنوان " محصور " بدور مريض يعاني من متلازمة الانحباس . لاقى أداؤه استحسانًا كبيرًا، حيث وصفته قناة E! بأنه "يقدم أداءً يستحق جائزة إيمي ". [ ٧٤ ] كما شارك في فيلم Next Day Air عام ٢٠٠٩ .

في عام 2010، ظهر في برنامج الأطفال "يو غابا غابا!" بشخصية سوبر مستر سوبر هيرو. كما شارك في مسرحية "رجل حر من ذوي البشرة الملونة" لجون غوير في مسرح فيفيان بومونت . [ 75 ]

في عام 2011، بدأ بالظهور في عدة حلقات من الموسم السادس من مسلسل دكستر التلفزيوني على قناة شوتايم . لعب دور الأخ سام، وهو مدان سابق يُفترض أنه اهتدى إلى الدين رغم تعرضه لمواقف عنيفة. [ 76 ]

في يناير 2016، أعلن بيونسيه اعتزاله صناعة الموسيقى والسينما على موقع كانييه ويست الإلكتروني. وفي مارس 2016، أُعلن عن مشاركته في بطولة "آخر أفلامه الواقعية"، فيلم " ذا ديسكونيكتد " ، وهو فيلم خيال علمي وإثارة يتناول قضايا الشرطة والهوية وتداخل التكنولوجيا والإنسانية. [ 77 ]

الآراء الاجتماعية والسياسية

في عام 2000، وبالتعاون مع تاليب كويلي ، أطلق بيونسيه مشروع " الهيب هوب من أجل الاحترام" للتعبير عن رفضه لوحشية الشرطة. وقد أُنشئ المشروع ردًا على حادثة إطلاق النار التي أودت بحياة أمادو ديالو عام 1999 ، وسعى إلى ضم 41 فنانًا إلى قائمته، بحيث يُمثل كل فنان عدد الطلقات النارية الـ 41 التي أُطلقت على ديالو.

يشتهر باي بنشاطه اليساري . [ 78 ] في عام 2000، أحيا حفلاً خيرياً لدعم السجين المحكوم عليه بالإعدام موميا أبو جمال . [ 79 ] في مايو 2005، توجه باي، وتاليب كويلي، ومغني موسيقى الريذم أند بلوز مارتن لوثر، وعضو مجلس مدينة نيويورك تشارلز بارون ، إلى مبنى بلدية نيويورك مطالبين بسحب المكافأة البالغة مليون دولار أمريكي المرصودة لمن يدلي بمعلومات تؤدي إلى القبض على أساتا شاكور . [ 80 ]

في سبتمبر 2005، أصدرت بيونسيه أغنية "كاترينا كلاب"، التي أعيد تسميتها إلى "دولار داي" لألبوم " ترو ماجيك " (باستخدام اللحن الموسيقي لأغنية " نوليا كلاب " لفرقة الراب "يو تي بي" من نيو أورلينز ). تُعتبر الأغنية نقدًا لاستجابة إدارة بوش لإعصار كاترينا . في ليلة حفل جوائز إم تي في الموسيقية ، توقفت بيونسيه أمام قاعة راديو سيتي الموسيقية على متن شاحنة مكشوفة، وبدأت بأداء أغنية "كاترينا كلاب" أمام حشدٍ سرعان ما تجمع حولها. لاحقًا، أُلقي القبض عليها لعدم حيازتها تصريحًا للأداء العلني. [ 81 ] [ 82 ]

في أكتوبر 2006، ظهر بيونسيه في برنامج " فور ريل " التلفزيوني الوثائقي. [ 83 ] وفي حلقة "مدينة الله"، سافر هو وفريق "فور ريل" إلى " مدينة الله" ، وهي إحدى الأحياء الفقيرة في ريو دي جانيرو، البرازيل، للقاء مغني الراب البرازيلي إم في بيل والتعرف على الجريمة والمشاكل الاجتماعية في الحي. [ 84 ]

في 7 سبتمبر/أيلول 2007، ظهر بيونسيه في برنامج "ريل تايم" مع بيل ماهر ، حيث تحدث عن العنصرية ضد الأمريكيين من أصول أفريقية ، مستشهداً باستجابة الحكومة لإعصار كاترينا ، وقضية "جينا 6" ، وإدانة موميا أبو جمال بتهمة القتل . وظهر مجدداً في البرنامج نفسه في 27 مارس/آذار 2009، وتحدث عن مخاطر الأسلحة النووية . [ 85 ]

في سبتمبر/أيلول 2011، انضم بي إلى فريق عمل المسرحية الموسيقية البيئية للأطفال " بيجامات باتشا: قصة كتبتها الطبيعة" (Pacha's Pajamas: A Story Written By Nature) كراوٍ. وفي يوليو/تموز 2013، ظهر في فيلم قصير أصدرته منظمة "ريبريف" (Reprieve) المعنية بحقوق الإنسان ، يصور أساليب التغذية القسرية المستخدمة في معتقلات خليج غوانتانامو . وقد جاء ذلك بعد تسريب وثيقة تتضمن التعليمات العسكرية الخاصة بهذه العملية. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ]

في سبتمبر/أيلول 2018، افتتحت بيونسيه والمدير التنفيذي للإعلانات فري ريتشاردسون معرضًا فنيًا للجمهور في معرض "ذا كومباوند" الفني في جنوب برونكس، والذي تمحور حول موسيقى الهيب هوب والفنون الجميلة. كان الهدف من هذا المعرض هو سد الفجوة بين هذين المجالين، من خلال عرض أعمال فنانين من خلفيات مهمشة لا تُعرض أعمالهم عادةً في المعارض الفنية. كما قدّم المعرض أشكالًا فنية ذات دلالات سلبية، مثل فن الغرافيتي، في سياق أكثر ملاءمة. قال ريتشاردسون: "الغرض من المعرض هو التأكيد على أن جميع الفنون متساوية. لكننا في المنطقة التي نشأت فيها موسيقى الهيب هوب، وهي أكبر شكل فني في العالم، لذا فهي دائمًا حاضرة ومؤثرة." [ 89 ]

لطالما كان باي داعماً للقضية الفلسطينية. [ 90 ]

إرث

صنّف موقع About.com بيونسيه في المرتبة الرابعة عشرة ضمن قائمة أفضل 50 مغني راب في عصرنا، [ 6 ] وصنّفته مجلة The Source في المرتبة الثالثة والعشرين ضمن قائمة أفضل 50 كاتب أغاني على مرّ التاريخ. [ 91 ] وصفه موقع AllMusic بأنه أحد أكثر مغني الراب الواعدين الذين ظهروا في أواخر التسعينيات، [ 92 ] وأحد أبرز آمال موسيقى الهيب هوب مع دخول القرن الحادي والعشرين. [ 19 ] أثّر بيونسيه على العديد من فناني الهيب هوب طوال مسيرته الفنية، بمن فيهم لوبي فياسكو ، وجاي إلكترونيكا ، وكيد كودي ، وسايغون ، ولوجيك . [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] ذكر كندريك لامار بيونسيه كمصدر إلهام مبكر له عندما كان مغني راب شابًا، على الرغم من أن لامار نفى انتمائه إلى حركة الراب الواعي. [ 96 ] كما أثر بشكل مباشر على فنانين من خارج موسيقى الهيب هوب، بمن فيهم المغنيتان وكاتبتا الأغاني الإنجليزيتان أديل وإيمي واينهاوس . [ 97 ] [ 98 ]

الحياة الشخصية

تزوج بي من ماريا ييبس عام ١٩٩٦، ثم رفع دعوى طلاق ضدها عام ٢٠٠٦. [ ٩٩ ] رفعت ماريا دعوى قضائية ضده بسبب تقصيره في دفع نفقة الأطفال، حيث كان يدفع أقل بألفي دولار من المبلغ الشهري البالغ عشرة آلاف دولار الذي أُمر بدفعه لابنتيهما. [ ١٠٠ ] [ ١٠١ ] لديه أربعة أبناء آخرين، من بينهم مغنية الآر أند بي ومنتجة التسجيلات ليلى سميث ، المعروفة باسم ليلى!.

أدارت والدة بيونسيه، شيرون سميث، جزءًا من مسيرة ابنها المهنية. [ 102 ] كانت متحدثة تحفيزية، ومؤلفة كتاب " أشرق بنورك: دليل عملي لمهارات الحياة" ، حيث سردت فيه تجربتها كأم عزباء تربيه. [ 103 ] توفيت سميث عام 2023. [ 104 ]

في يناير/كانون الثاني 2016، صدر أمرٌ لبيونسيه بمغادرة جنوب أفريقيا وعدم العودة إليها لمدة خمس سنوات، بعد إقامته في البلاد بصورة غير قانونية بتأشيرة سياحية منتهية الصلاحية مُنحت له في مايو/أيار 2013. [ 105 ] وفي الشهر نفسه، وُجهت إليه تهمة استخدام جواز سفر عالمي غير معترف به ، والإقامة غير القانونية في جنوب أفريقيا منذ عام 2014. [ 106 ] [ 107 ] وورد أنه استعان بكانييه ويست للدفاع عنه، ونشر رسالة على موقع ويست الإلكتروني يُعلن فيها اعتزاله الفن. [ 108 ] [ 109 ] كما رُفعت دعوى قضائية تتعلق بمخالفات الهجرة التي تورط فيها هو وعائلته. [ 110 ] [ 111 ] سُمح له بمغادرة جنوب أفريقيا في 22 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، لكن مُنع من العودة. [ 112 ]

قائمة الأغاني

ألبومات منفردة

ألبومات تعاونية

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1990أنت تأخذ الأطفالريموند كيركلاند6 حلقات
1991الطريق الصعبروميو الموتى
1996أشباح مايكل جاكسوندانتيفيلم قصير
1998بارك الله في الطفلريتشارد واتكينزفيلم تلفزيوني
أين مارلو؟ويلت كرولي
2000الارتجال الحر: فن القافيةنفسهفيلم وثائقي
مخدوعأفريقيا السوداء الكبرى
جزيرة الموتىروبي جيه
2001كارمن: أوبرا هيب هوبالملازم ميلرفيلم تلفزيوني
كرة الوحشرايروس كوبر
2002موعد العرضليزي بوي
العلامة التجارية المدنيةمايكل ميدوز
السكر البنيكريس "كاف" أنطون فيشون
زوجتي وأولاديتوميالحلقة: "رئيس مجلس الإدارة"
2003المهمة الإيطاليةالأذن اليسرى
2004الحطابالمحقق لوكاس
عرض تشابيلالمندوب الأسود (الموسم الثاني، الحلقة الأولى)الحلقة: صامويل جاكسون - البيرة والاختيار العنصري
شيء صنعه الربفيفيان توماسفيلم تلفزيوني
2005لاكاوانا بلوزقائد الفرقةفيلم تلفزيوني
دليل المسافر إلى المجرةفورد بريفكت
2005 - 2008ذا بوندوكسغانغستاليشيوسدور صوتي في 3 حلقات
2006حفلة ديف تشابيل في الحينفسهفيلم وثائقي
16 كتلةإيدي بانكر
ليالي تالاديجا: أغنية ريكي بوبينفسهظهور قصير
رحلة إلى نهاية الليلويمبا
2007أمير بين العبيدالراوي
2008كن لطيفًا، أعد تشغيل الجهازمايك
كاديلاك ريكوردزتشاك بيري
2009خدمة الشحن الجوي في اليوم التاليإريك
منزلليالحلقة: " محاصر "
2010ما زلت هنانفسه
قطط نطاطةفيلم وثائقي
يو غابا غابا!سوبر مستر سوبر هيروالحلقة: "بطل خارق"
2011دكسترالأخ سامخمس حلقات
2013ابدأ من جديدشاول
2014حياة الجريمةأورديل روبي
الملاذنفسهالحلقة: "ياسين بك في المغرب"
2015آميفيلم وثائقي

الجوائز

جوائز BET

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2003أفضل ممثلالسكر البنيرشّح[ 115 ]
2004المهمة الإيطاليةرشّح[ 116 ]
سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2006أداء متميز لممثل في دور مساعد16 كتلةرشّح[ 117 ]

جوائز بلاك ريل

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2003ممثل متميز، فيلم مستقلالعلامة التجارية المدنيةرشّح[ 118 ]
2004أفضل ممثل مساعدالمهمة الإيطاليةرشّح
2005ممثل متميز في فيلم مستقلالحطابفاز
أفضل ممثل في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصيرشيء صنعه الربرشّح
2008ممثل متميزكن لطيفًا، أعد تشغيل الجهازرشّح
أفضل ممثل مساعدكاديلاك ريكوردزرشّح

جوائز غولدن غلوب

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2005أفضل ممثل - مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيشيء صنعه الربرشّح[ 119 ]

جوائز غوثام

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2004ممثل صاعدالحطابرشّح[ 120 ]
سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2005أفضل أداء حضري/بديل"الجنس والحب والمال"رشّح[ 121 ]
2006"غيتو روك"رشّح
2007أفضل أداء منفرد في موسيقى الراب"لا ينكر"رشّح
2008ألبوم العامالتخرج (كفنان مميز)رشّح
2010أفضل أداء منفرد في موسيقى الراب"كاسا باي"رشّح
أفضل ألبوم رابالنشوةرشّح
2011أفضل فيديو موسيقي قصير"ستايلو" (مع فرقة غوريلاز وبوبي ووماك )رشّح

جوائز موبو

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2000أفضل فنان هيب هوبغير متوفررشّح[ 122 ]

جوائز NAACP للصور

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2003أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائيالسكر البنيرشّح
2005أفضل ممثل في فيلم تلفزيوني أو مسلسل قصير أو عمل درامي خاصشيء صنعه الربرشّح[ 123 ]
2009أفضل ممثل مساعد في فيلم سينمائيكاديلاك ريكوردزرشّح[ 124 ]

جوائز ناميك فيجن

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2005أفضل أداء دراميشيء صنعه الربرشّح

جوائز جمعية الأفلام والتلفزيون عبر الإنترنت

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2004أفضل ممثل في فيلم سينمائي أو مسلسل قصيرشيء صنعه الربرشّح[ 125 ]

جوائز إيمي برايم تايم

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2004أفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلمشيء صنعه الربرشّح[ 126 ]

جوائز الأقمار الصناعية

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2005أفضل ممثل في مسلسل قصير أو فيلم تلفزيونيشيء صنعه الربرشّح[ 127 ]

جوائز ستينكرز للأفلام السيئة

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2006أكثر اللهجات المزيفة إزعاجًا - الذكور16 كتلةرشّح[ 128 ]

جوائز اختيار المراهقين

سنةفئةالعمل المرشحنتيجةالمراجع.
2003ممثل سينمائي متميزالسكر البنيرشّح[ 129 ]
2005فيلم مختار: فنان الرابدليل المسافر إلى المجرةرشّح[ 130 ]

ملحوظات

  1. ألبوم "نيغوس" هو الألبوم الاستوديو الخامس لياسين باي، من إنتاج لورد تاسك وستيفن جوليان وإيه سايد بالكامل، وقد سُجّل في لندن عام ٢٠١٥. عُرض "نيغوس" لأول مرة حصريًا خلال معرض آرت بازل في هونغ كونغ في ٢٩ مارس ٢٠١٩. ووفقًا لبيان صحفي، لن يُطرح الألبوم بنسخة مادية أو رقمية، بل سيُعرض في معارض صوتية حول العالم. [ ١١٣ ]

مراجع

  1. ريس، إريك (2018). "صعود موسيقى الهيب هوب في العقد الأول من الألفية الثانية " . تاريخ موسيقى الهيب هوب: المجلد 1. دار نشر بارنز أند نوبل. ISBN 9781538076798.
  2. جونسون، جوش (27 مايو 2014). "اسرق هذا المسار من كوريير جي تي" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  3. أوكونور، كريستوفر (29 مارس 2000). "كومون يتحرك نحو موسيقى هيب هوب تقدمية" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2021 .
  4. جيسون بيرشماير. "موس ديف | سيرة ذاتية" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  5. "تاريخ موس ديف في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  6. 1 2 "أعظم 50 مغني راب على مر العصور" . Rap.about.com . 25 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  7. "موس ديف | دليل التلفزيون" . TVGuide.com . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  8. "سيرة موس ديف، أغانيه، وألبوماته" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2022 .
  9. 1 2 أسد الله، علي (أبريل 2001). "ستخدم شخصًا ما" . بليفنت. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 11 مارس 2012 .
  10. 1 2 3 آرون، تشارلز (1 أغسطس 2009). "مقابلة سبين: موس ديف" . spin.com . مجموعة سبين ميديا . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2014 .
  11. 1 2 3 عليم، ح. سامي (10 مارس 2014). "من بروكلين إلى بو كاب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2014 .
  12. بيرشماير، جيسون. "حول موس ديف" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  13. جليزر، جوشوا (2004). " مراجعة ألبوم Manifest Destiny [ 2004 ] " . AllMusic.com . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  14. "موس ديف - المغناطيسية العالمية / إذا كنت تستطيع سماع ذلك، يمكنك سماعه" . ديسكوجز . 1997. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  15. جوزيفس، برايان (24 أغسطس 2012). "أفضل 50 أغنية من تسجيلات راوكوس 44. موس ديف 'يونيفرسال ماغنيتيك' (1997)" . كومبلكس المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  16. فوغل، إيفان (29 أكتوبر 2015). "مراجعة الخميس الماضي: بلاك ستار | موس ديف وتاليب كويلي" . التسجيل المبكر . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  17. دريك، ديفيد (24 سبتمبر 2011). "مراجعة: بلاك ستار في هاوس أوف بلوز" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
  18. 1 2 3 "موس ديف - أفضل أغاني آر أند بي/هيب هوب (قائمة بيلبورد)" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  19. 1 2 هيوي، ستيف. "مراجعة ألبوم موس ديف: أسود من الجانبين" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  20. "موس ديف - أسود على كلا الجانبين" . ديسكوجز . ١٢ أكتوبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
  21. 1 2 "موس ديف - بيلبورد 200 (ألبومات)" . Billboard.com . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  22. "مقتطفات كلاسيكية: سكريتي بوليتي وموس ديف - "من هوليوود إلى بوغي داون"" الأشرطة المفقودة " . 4 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  23. "Scritti Politti – Anomie & Bonhomie" . Discogs . 1999. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  24. كوتس، تا-نيهيسي (20 أبريل 2004). "قبضة من ما كان يمكن أن يكون" . فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  25. وارن، جامين (18 أكتوبر 2004). "مراجعة ألبوم موس ديف: الخطر الجديد" . Pitchfork.com . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  26. "موس ديف - الخطر الجديد" . ديسكوجز . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ أكتوبر ٢٠١٦ .
  27. "مرشحو جوائز غرامي في الفئات الرئيسية" . USAtoday.com . 7 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  28. "True Magic Mos Def" . Pitchfork . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2022 .
  29. هورد، كريستيان (29 يوليو 2009). "تقرير موسيقي جديد: أغنية موس ديف "The Ecstatic"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014.
  30. "آل بي باك يتحدث عن ألبوم موس ديف الجديد" . Hiphopgame.com . ١٥ يناير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠١١ .
  31. "أغنية الهيب هوب اليومية - موس ديف - فاين (2002)" . WeLiveThis.com . مؤرشفة من الأصل في 16 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2009 .
  32. «موس ديف يوقع عقدًا مع داون تاون ريكوردينغز، ويعيد توزيع أغنية "دانس" لفرقة جاستس مع سبانك روك | بيتشفورك» . 5 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  33. نيومان، كاثلين (29 أبريل 2009). "كينان يأمل في تحقيق نجاح كبير في الولايات المتحدة بمساعدة موس ديف وآدم ليفين" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  34. "موس ديف لايف في مهرجان كيب تاون للجاز // 125129" . Wearehunted.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مارس 2010 .
  35. "كونفرس - الاتصال" . Converse.com . 28 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  36. "UNDRCRWN ~ أحذية وملابس" . Undrcrwn.com . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
  37. "دامون داش يجمع الفنانين مع DD172" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  38. "حملة إعلانية لشركة بالم" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2010 .
  39. دينيس، فانيسا (27 سبتمبر 2010). "موس ديف يوقع مع شركة غود ميوزك التابعة لكانييه ويست - أخبار الموسيقى والمشاهير والفنانين" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2011 .
  40. بيربيتوا، ماثيو (7 سبتمبر 2011). "موس ديف يعتزم التخلي عن اسم 'موس ديف'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2011 .
  41. "من موس ديف إلى ياسين باي" . Elementality.ca . 20 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 .
  42. "موس ديف" . مجلة إيبوني . نوفمبر 2004. ص 74. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2024 . 
  43. مارك أنتوني غرين (11 سبتمبر 2012). "الفنان المعروف سابقًا باسم موس ديف" . مجلة GQ . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023 .
  44. 1 2 شون مايكلز (8 سبتمبر 2011). "موس ديف سيغير اسمه في عام 2012" . صحيفة الغارديان .
  45. "وجوه: ياسين باي" مؤرشف في 7 فبراير 2012، في Wayback Machine ، مجلة Yeah, I Love it!، 31 يناير 2012.
  46. "إيساب روكي (بمشاركة أسيد، إيساب يامز، وياسين باي) - العودة إلى الوطن" . Genius.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2016 .
  47. شاهد فيديو ياسين باي لأغنية "Basquiat Ghostwriter"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  48. "ياسين باي يُعيد إحياء لقب 'موس ديف' في برنامج 'سينسي أون ذا بلوك'"" . رولينج ستون . 28 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016. "
  49. مودي، طارق (11 يناير 2012). "شاهد مارك رونسون، إريكا بادو، وموس ديف (ياسين) يُضفون لمسة من نكهة نيو أورلينز" . Radiomilwaukee.org . تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2016 .
  50. «ياسين باي يستحوذ على موقع KanyeWest.com، ويعلن اعتزاله الموسيقى» . بيجونز آند بلينز. ​​١٩ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٦ .
  51. 1 2 شوارتز، داني (16 أكتوبر 2016). "ياسين باي سيقدم عرضه الأخير هذا الأسبوع" . HNHH . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2016 .
  52. باول، توم (14 أكتوبر 2016). "غضب جماهير الراب بعد إلغاء حفل موس ديف في اللحظة الأخيرة" . إيفنينج ستاندرد . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  53. فينتوني، لوران (15 أكتوبر 2016). "ياسين باي يلغي حفلاته الأوروبية، ويؤكد اعتزاله نهائياً" . فاكت . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  54. «ياسين باي يعلن اعتزاله، وسيبث حفله الأخير مباشرةً من كيب تاون» . Thefader.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2017 .
  55. «ياسين باي يؤكد قراره بالاعتزال، ويخطط لحفل موسيقي أخير» . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 .
  56. "ياسين باي (موس ديف سابقًا) يعتزل بعد حفل أخير" . Hiphopdx.com . ١٤ أكتوبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٧ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٧ .
  57. شوارتز، داني (28 نوفمبر 2016). "ياسين باي يُصدر ألبومات Local Time وNAW وSeaside Panic Room ابتداءً من ديسمبر 1999" . Hotnewhiphop . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2016 .
  58. شوارتز، داني (5 ديسمبر 2016). "ياسين باي يعلن عن ألبوميه الأخيرين" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2016 .
  59. "بلاك ستار يضم ياسين باي وتاليب كويلي - شركة أنذر بلانيت إنترتينمنت" . apeconcerts.com . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 .
  60. "انضم ياسين باي (موس ديف) وجيني بيث من فرقة سافاجز وغيرهم إلى فرقة غوريلاز على خشبة مسرح ذا ميدوز" . مجلة NME . ١٧ سبتمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠ .
  61. كيم، ميشيل؛ مونرو، جاز (2 أبريل 2019). "ياسين باي يطلق مشروعه الجديد نيغوس، ولكن في المعارض فقط" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2019 .
  62. يقول ياسين باي (موس ديف) إن موسيقى جديدة مع بلاك ستار، وإم إف دوم، وغيرهم "قيد الإعداد" . Thefader.com . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2020 .
  63. "طالب كويلي، ياسين باي، وديف تشابيل يطلقون بودكاست "معجزة منتصف الليل" على منصة لوميناري" . ستوبيد دوب . ١١ مايو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١١ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٤ مايو ٢٠٢٢ .
  64. كوين، تريس. "استمع إلى أول ألبوم جديد لفرقة بلاك ستار منذ 24 عامًا بعنوان "لا خوف من الزمن" من إنتاج مادليب" . كومبلكس . كومبلكس ميديا. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2022 .
  65. "السيرة الذاتية الرقمية لموس ديف" . HipHopScriptures.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2014 .
  66. "IMDb: Mos Def" . IMDb.com . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2014 .
  67. ياربرو، مارتي (2 مايو 2005). "قصة الغلاف: موس ديف" . جيت . شركة جونسون للنشر. الصفحات 58-62 . 
  68. "ياسين باي" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
  69. "أرشيف الجوائز" . Outercritics.org . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2010 .
  70. "هل موس ديف هو أكثر مغني راب موهبةً تحول إلى ممثل؟" . Tvovermind.com . ١٦ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢ فبراير ٢٠٢٢ .
  71. "راسل سيمونز يعمل على إعادة إطلاق برنامج 'ديف بوتري جام'"" . Tvone.tv . 17 يوليو 2017.
  72. "موس ديف | أكاديمية التلفزيون" . Emmys.com . مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  73. "مارس 2006 | أخبار داني غلوفر" . Blackfilm.com . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2023 .
  74. دوس سانتوس، كريستين (30 مارس 2009). "قطع غولد ديربي" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2014 .
  75. برانتلي، بن (18 نوفمبر 2010). "مراجعة مسرحية - 'رجل حر من ذوي البشرة الملونة' - مسرحية جون غوير 'رجل حر من ذوي البشرة الملونة' في مسرح فيفيان بومونت" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 27 مارس 2012. تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2011 .
  76. غوثري، ماريسا (11 مايو 2011). "موس ديف ينضم إلى مسلسل دكستر"" ذا هوليوود ريبورتر ". مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2011 .
  77. "Slated › تسجيل الدخول" . Slated.com . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 . 
  78. روبرتس، روكسان؛ إيمي أرجتسينجر (8 يوليو/تموز 2013). "موس ديف، المعروف أيضًا باسم ياسين باي، يخضع للتغذية القسرية احتجاجًا على إجراءات غوانتانامو" . المصدر الموثوق . صحيفة واشنطن بوست. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس/آب 2013 .
  79. أودياغا، إل في آر (23 مايو 2000). "موس ديف وبلاك يُتوقع أن يُحييا حفلاً خيرياً في موميا" . MTV.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2011 .
  80. "موس ديف وتاليب كويلي يدافعان عن ناشط سياسي منفي" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2015 .
  81. «الشرطة تُوقف عرض موس ديف» . سي بي إس نيوز . 1 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2025 .
  82. «اعتقال موس ديف خارج حفل جوائز إم تي في الموسيقية» مؤرشف في 2 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine . Mp3.com . 1 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2007
  83. "موس ديف" . 4real.com . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2011 .
  84. ^ "4REAL Mos Def في Cidade de Deuas" . 4real.com . مؤرشفة من الأصلي في 23 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع 20 فبراير، 2011 .
  85. "الحلقة 147" . برنامج "ريل تايم مع بيل ماهر ". الموسم 7. الحلقة 6. 27 مارس 2009. HBO . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2009 .
  86. «موس ديف، المعروف أيضاً باسم ياسين باي، يخضع للتغذية القسرية احتجاجاً على إجراءات غوانتانامو» . صحيفة واشنطن بوست . 8 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو/حزيران 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2025 .
  87. " ياسين باي (المعروف أيضاً باسم موس ديف) يُجبر على التغذية وفقاً للإجراءات المعتادة في غوانتانامو - فيديو ". صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2013.
  88. «ياسين باي يطلق حملة لدعم المضربين عن الطعام في غوانتانامو من خلال فيديو يُظهر إطعامه قسراً» . Reprieve.org . 8 يوليو/تموز 2013. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2014 .
  89. لاكين، ماكس (3 أكتوبر 2018). "في مهد موسيقى الهيب هوب، معرض في جنوب برونكس يسد فجوة (نُشر عام 2018)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
  90. "أفضل ٥٠ كاتب أغاني على مر العصور بحسب مجلة ذا سورس **القائمة الكاملة بالداخل**" . ThisIs50.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٤ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ أغسطس ٢٠١٤ .
  91. "موس ديف | السيرة الذاتية الموسيقية، الأعمال الفنية، وقائمة الألبومات" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  92. "موس ديف | فنانون مشابهون، متأثرون به، متابعون" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2014 .
  93. "متابعو موس ديف" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  94. "جاي إلكترونيكا | فنانون مشابهون، متأثرون به، ومتابعون" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  95. آموس بارشيد (23 أكتوبر 2011). "كيندريك لامار يُكوّن صداقات جديدة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  96. «أديل: أنا متحمسة للغاية، ومتوترة، ومتشوقة، وقلقة، لكنني سعيدة للغاية بالإعلان عن ألبومي الجديد!» 24 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2022 .
  97. "مقابلة أونيكس باربر مع إيمي واينهاوس" . يوتيوب . 23 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
  98. تانغ، ميليسا (29 يونيو 2006). "موس ديف يُطرد من المحكمة | احصل على آخر أخبار الهيب هوب، وأخبار الراب، ومبيعات ألبومات الهيب هوب" . هيب هوب دي إكس. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
  99. "الأب متأخر 'بشكل كبير'" . نيويورك بوست . 15 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  100. "مدافع موس في المحكمة بشأن نفقة الطفل" . UPI.com . 15 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
  101. "ياسين باي يريد منكم التوقف عن مناداته بـ'موس ديف'" . ذا أول . 26 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
  102. "شيرون سميث: أومي تقول" . موقع All HipHop . 29 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2014 .
  103. «رحيل مُلهم أغنية ياسين باي "My Umi Says"» . موقع AllHipHop . 8 أبريل 2023. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2024 .
  104. «مغني الراب موس ديف يُؤمر بمغادرة جنوب أفريقيا بسبب خلاف حول جواز سفره» . بي بي سي نيوز . ١٦ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٦ .
  105. JJC (22 يناير 2016). "محنة مغني راب تثير تساؤلاً حول من يملك الحق في إصدار جوازات السفر" . مجلة الإيكونوميست . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  106. ويليامز، ستيريو: كيف خسر الهيب هوب موس ديف: ياسين باي يعلن اعتزاله وألبومه الأخير. مؤرشف في 21 يناير 2016 على موقع Wayback Machine . ديلي بيست ، 21 يناير 2016
  107. بوينتي، ماريا (20 يناير 2016). "احتجاز موس ديف بتهم تتعلق بالهجرة في جنوب أفريقيا، وإصدار أمر بترحيل عائلته" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2016 .
  108. «ياسين باي يعلن اعتزاله وإصدار ألبومه الأخير في مناشدة مؤثرة لحكومة جنوب أفريقيا لإطلاق سراحه» . مجلة فالتشر . 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  109. كورنيليوس، جيروم (24 مارس 2016). "تأجيل قضية موس ديف بشأن ألبومه 'World Passport'" . Timeslive.co.za . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  110. هيئة الإذاعة الجنوب أفريقية (SABC). "أخبار SABC - من المقرر أن يمثل موس ديف أمام المحكمة مرة أخرى: الثلاثاء 31 مايو 2016" . Sabc.co.za. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
  111. «مغني الراب موس ديف يُسمح له بمغادرة جنوب أفريقيا بعد اعتذاره» . رويترز . ٢٢ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ ديسمبر ٢٠١٩ .
  112. «أصدر ياسين باي ألبومه الجديد، وكل ما حصلت عليه كان صورة بولارويد لي» . 29 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2020 .
  113. "Manifest Destiny [ 2004 ] – UTD – الأغاني، المراجعات، بيانات العمل – AllMusic" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2017 .
  114. "فيفتي سنت وفرقة بي تو كيه يتصدران جوائز بي إي تي لعام ٢٠٠٣" . بيلبورد . ٢٥ يونيو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ نوفمبر ٢٠٢٢ .
  115. «بيونسيه وجاي زي يحققان نجاحاً باهراً في حفل جوائز BET» . شيكاغو تريبيون . 30 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  116. "خبر عاجل - تايلر بيري سيقدم حفل جوائز فيلم لايف للأفلام السوداء لعام 2006 - احتفال بالسينما السوداء: الماضي والحاضر والمستقبل، العرض الأول يوم الأربعاء 18 أكتوبر على قناة TNT" . ذا فوتون كريتيك . 31 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2021 .
  117. "جوائز بلاك ريل - الفائزون السابقون" . جوائز بلاك ريل . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
  118. "موس ديف - جوائز غولدن غلوب" . رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  119. "الفائزون السابقون" . جوائز غوثام . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2022 .
  120. "موس ديف" . جوائز غرامي . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2022 .
  121. "جوائز موبو 2000" . جوائز موبو . 4 أكتوبر 2000. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  122. «انضمت فيفيكا أ. فوكس، وعمر إيبس، وهيل هاربر، وإيسنس أتكينز، وأناندة لويس إلى مسؤولي الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) للإعلان عن ترشيحات جوائز NAACP Image Awards السادسة والثلاثين» . ذا فوتون كريتيك . تاريخ الاطلاع: 19 يناير 2005 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  123. "جوائز NAACP Image Awards: قائمة الفائزين" . مجلة Entertainment Weekly . 13 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  124. "جوائز التلفزيون السنوية الثامنة (2004)" . رابطة الأفلام والتلفزيون على الإنترنت . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2021 .
  125. "موس ديف" . Emmys.com . أكاديمية فنون وعلوم التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2022 .
  126. "المرشحون والفائزون - جوائز ساتلايت™ لعام 2005 (جوائز ساتلايت™ السنوية التاسعة)" . الأكاديمية الدولية للصحافة . ​​جوائز ساتلايت . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2019 .
  127. "جوائز ستينكرز للأفلام السيئة - قائمة المرشحين لعام 2006" . ستينكرز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2020 .
  128. "مرشحو جوائز اختيار المراهقين لعام 2003" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . 18 يونيو 2003. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2015 .
  129. "خبر عاجل - فوكس تعلن عن المرشحين لجوائز اختيار المراهقين لعام 2005 | TheFutonCritic.com" . Thefutoncritic.com . تاريخ الاطلاع: 21 يناير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )