بورينغ، أوريغون
بورينغ هي منطقة غير مُدمجة ومكان مُحدد للتعداد السكاني (CDP) في مقاطعة كلاكاماس، بولاية أوريغون ، الولايات المتحدة الأمريكية. تقع على طول طريق أوريغون 212 في سفوح سلسلة جبال كاسكيد ، على بُعد حوالي 19 كيلومترًا (12 ميلًا) جنوب شرق وسط مدينة بورتلاند ، [ 2 ] و 23 كيلومترًا (14 ميلًا) شمال شرق مدينة أوريغون . تُعد بورينغ منطقة سكنية ، [ a ] وقد سُميت على اسم ويليام هاريسون بورينغ ، وهو جندي في جيش الاتحاد ورائد، حيث قامت عائلته ببناء مزرعة في المنطقة عام 1856، قبل أن تُصبح أوريغون ولاية .
تم تخطيط الحي رسميًا عام ١٩٠٣ بعد أن أنشأت شركة بورتلاند للسكك الحديدية والكهرباء خط سكة حديد كهربائيًا يربط بين بورتلاند وكازاديرو . ويُعدّ خط السكة الحديد السابق الآن جزءًا من ممر سبرينغ ووتر ، وهو مسار للمشي وركوب الدراجات يبدأ في بورينغ وينتهي عند ممشى إيست بانك على طول نهر ويلاميت في جنوب شرق بورتلاند. وقد سُمّي حقل بورينغ للحمم البركانية ، وهو منطقة بركانية خامدة تمتد من بورينغ إلى وسط مدينة بورتلاند، تيمنًا بهذا الحي.
كانت بورينغ مركزًا لصناعة الأخشاب في شمال غرب المحيط الهادئ قبل وأثناء الحرب العالمية الأولى ، وذلك بفضل وفرة الغابات الصنوبرية والغابات دائمة الخضرة المعتدلة المحيطة بها ، فضلًا عن قربها من ميناء بورتلاند . وإلى جانب قطع الأشجار، شكلت مشاتل النباتات والزراعة تاريخيًا قوى اقتصادية رئيسية في بورينغ.
كثيراً ما أُدرجت مدينة بورينغ في قوائم الأماكن ذات الأسماء غير المألوفة . [ 4 ] في عام 2012، سُميت بورينغ مدينة شقيقة لقرية دول في اسكتلندا ، وانضمت لاحقاً إلى بلاند في أستراليا ، في "ثالوث الملل". [ 5 ]
تاريخ
الجدول الزمني
كانت الأرض التي بُنيت عليها بورينغ حقلًا للحمم البركانية . ويقع حقل بورينغ للحمم البركانية ، الذي سُمّي تيمنًا بالبلدة، [ 6 ] شمال بورينغ مباشرةً. [ 2 ] يوجد ما يقارب 80 فوهة بركانية في المنطقة، وهي بقايا النشاط البركاني الذي حدث هناك قبل حوالي 2.6 مليون سنة. [ 2 ] يمتد حقل الحمم البركانية عبر بورتلاند وفانكوفر، واشنطن ، على الرغم من أن المراكز البركانية خامدة. [ 2 ] لم تكن الأرض التي أصبحت فيما بعد بورينغ مأهولة بالسكان، على الرغم من أن قبيلة كلاكاماس كان لديها مخيم يقع جنوب بورينغ، بالقرب من مدينة أوريغون الحالية ، على طول نهر ويلاميت . [ 7 ] بحلول عام 1855، انتقل الأعضاء المتبقون من القبيلة إلى غراند روند . [ 7 ] بدأ المستوطنون بالوصول إلى إقليم أوريغون في منتصف القرن التاسع عشر عبر درب أوريغون ، بعد إنشاء بورتلاند . [ 8 ]
سميت بلدة بورينغ نسبةً إلى ويليام هاريسون بورينغ ، وهو من مواليد ولاية إلينوي وأحد أوائل سكانها، حيث بدأ الزراعة هناك عام 1874، وتبرع لاحقًا بأرض لبناء أول مدرسة في البلدة. [ 9 ] كان ويليام جنديًا سابقًا في جيش الاتحاد ، وقد انتقل إلى ولاية أوريغون بعد مشاركته في حصار فيكسبيرغ خلال الحرب الأهلية الأمريكية . [ 10 ] وكان جوزيف، الأخ غير الشقيق لويليام، قد استقر في المنطقة عام 1856 قبل وصوله. [ 4 ] [ 11 ] [ 12 ]
تم تخطيط بورينغ عام 1903 باسم بورينغ جانكشن بعد إنشاء خط سكة حديد من قبل شركة بورتلاند للسكك الحديدية والإنارة والطاقة . [ 13 ] وفي العام نفسه، تم إنشاء مكتب بريد يحمل اسم بورينغ، وهو الاسم الذي اعتمده بناة خط السكة الحديد بين المدن للمدينة. [ 12 ] بدأ الترام الكهربائي بالعمل على خط السكة الحديد من بورتلاند مرورًا بغريشام وبورينغ، وصولًا إلى كازاديرو ، وبدأ بنقل الركاب عام 1905. [ 14 ] قلل الترام بشكل كبير من وقت السفر بين بورتلاند والبلدات الواقعة شرقها: إذ كانت الرحلة بالعربة التي تجرها الخيول من بورينغ إلى بورتلاند تستغرق ست ساعات في المتوسط، بينما كانت الرحلة إلى بورتلاند عبر الترام تستغرق ساعة واحدة فقط. [ 14 ] وعلى الرغم من أن الطلاب الأصغر سنًا في المنطقة كانوا يرتادون مدرسة محلية بُنيت على طريق ريتشي، إلا أن طلاب المدارس الثانوية في بورينغ كانوا يتنقلون يوميًا عبر الترام إلى غريشام وبورتلاند للالتحاق بمدارسهم الثانوية هناك. [ 14 ] كان السكان الأوائل للمنطقة بعد الاستيطان في الغالب من المهاجرين الألمان والسويديين . [ 15 ]
بعد الحرب العالمية الثانية وانتشار ملكية السيارات، توقف الترام عن نقل الركاب إلى بورتلاند، لكنه استمر في السير بين بورينغ وغريشام. [ 14 ] توقف خط السكة الحديد عن العمل في السنوات اللاحقة، وتم دمجه كجزء من ممر سبرينغ ووتر ، وهو مسار للمشي وركوب الدراجات يبدأ في بورينغ وينتهي عند إيستبانك إسبلاناد في وسط مدينة بورتلاند .
في عام 2005، تقدم سكان بورينغ بطلب ليصبحوا إحدى أوائل القرى المعترف بها قانونيًا في ولاية أوريغون. [ 16 ] ومع ذلك، وبعد أشهر عديدة من النقاش الحاد حول قضية القرية، رفض السكان بفارق ضئيل تسمية القرية في استفتاء عام في أغسطس 2006، حيث صوت 293 شخصًا لصالحها مقابل 298 صوتًا ضدها. [ 17 ]
أسماء البلديات
غالباً ما يدفع الاسم غير المألوف لهذه البلدة إلى إدراجها في قوائم أسماء الأماكن الغريبة . [ 18 ] [ 19 ] ومع ذلك، فإن اسم "بورينغ" (الممل) يحظى بشعبية كبيرة بين السكان المحليين، ويُستخدم في العديد من المحلات التجارية المحلية، مما ينتج عنه العديد من لافتات الطرق التي تبدو طريفة للغرباء. ويستخدم مؤيدو تسمية القرية شعار "المكان الأكثر إثارة للعيش فيه". [ 20 ] [ 21 ]
في عام ٢٠١١، اقترحت إليزابيث لايتون من أبيرفيلدي، اسكتلندا ، إقامة شراكة بين مجتمعها وقرية دول، اسكتلندا ، بعد مرورها ببورينغ خلال رحلة بالدراجة. [ ٢٢ ] [ ٢٣ ] [ ٢٤ ] وفي يونيو ٢٠١٢، وافقت بورينغ على اقتراح دول بإقامة شراكة بين بلديتيهما، في محاولة لتعزيز السياحة في كلا المكانين، مستغلةً تشابه اسميهما. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] [ ٢٨ ] يبلغ عدد سكان دول ٨٤ نسمة فقط، بينما يبلغ عدد سكان بورينغ حوالي ٨٠٠٠ نسمة. [ ٢٩ ]
في عام ٢٠١٣، أُضيفت بلدة بلاند شاير الزراعية، وموقع التنقيب عن الذهب سابقًا، في غرب ويالونغ ، نيو ساوث ويلز ، أستراليا [ ٣٠ ] [ ٣١ ] ، إلى مجموعة "المجتمعات الاستثنائية" التي تضم دول، وبورينغ، وبلاند [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] ، وذلك بهدف تشجيع السياحة [ ٣٢ ] والترويج للمجتمعات الثلاثة. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٤ ] [ ٣٦ ] وفي العام نفسه، اكتمل بناء منتزه بورينغ ستيشن تريلهيد على الأرض الخالية التي كانت تضم محطة القطار الأصلية التي شُيدت عام ١٩٠٣، وافتُتح للجمهور. [ ٣٧ ] كما أصدرت منظمة بورينغ لتخطيط المجتمع قمصانًا وأكوابًا تذكارية تحمل شعار "بورينغ ودول: ثنائي خالد"، بالإضافة إلى تنظيم سحب على رحلة إلى دول. [ ٣٨ ]
الجغرافيا
التضاريس


تقع بورينغ في أقصى شمال وادي ويلاميت الشرقي، عند سفوح سلسلة جبال كاسكيد ، عند قاعدة جبل هود . وتبعد حوالي 50 كيلومترًا عن غوفرمنت كامب ، وهي منتجع رئيسي للتزلج على جبل هود. [ 39 ] وتشغل بورينغ مساحة 78 كيلومترًا مربعًا تقريبًا ضمن مقاطعة كلاكاماس. [ 40 ] وتُعتبر بورينغ جزءًا من منطقة بورتلاند الحضرية ، حيث تقع على بُعد 19 كيلومترًا تقريبًا جنوب شرق حدود مدينة بورتلاند، و 26 كيلومترًا من وسط مدينة بورتلاند . [ 41 ]
تتميز منطقة بورينغ بتضاريسها الجبلية، حيث يتراوح ارتفاعها بين 167 مترًا (548 قدمًا) و 230 مترًا (755 قدمًا ) . [ 40 ] وتجري عدة جداول غربًا عبر حدود المنطقة لتصب في نهر كلاكاماس ، بما في ذلك جدول دوان، والفرع الشمالي لجدول ديب، وجدول تيكل. [ 42 ]
مناخ
بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع بورينغ بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الدافئ ، والذي يتميز بصيف دافئ وجاف وشتاء بارد وماطر. [ 40 ] ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في المدينة 1378 ملم (54.26 بوصة ) ، وهو معدل أعلى بكثير من جارتيها بورتلاند (915 ملم، 36.03 بوصة ) وغريشام (1139 ملم ، 44.85 بوصة ) . ويعزى هذا المعدل المرتفع لهطول الأمطار في بورينغ إلى موقعها في سفوح جبال كاسكيد ، مما يجعلها على ارتفاع أعلى بكثير من المدن والبلدات الأخرى في منطقة بورتلاند الحضرية. [ 43 ] وعادةً ما يحدث أول صقيع في بورينغ خلال الأسبوع الأول من نوفمبر، بينما يكون آخر صقيع عادةً في الأسبوع الأول من أبريل. [ 40 ]
البيانات السنوية
| بيانات المناخ لمدينة بورينغ، أوريغون | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 46 (8) | 51 (11) | 56 (13) | 61 (16) | 68 (20) | 73 (23) | 80 (27) | 81 (27) | 75 (24) | 64 (18) | 52 (11) | 46 (8) | 63 (17) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 34 (1) | 36 (2) | 38 (3) | 41 (5) | 46 (8) | 50 (10) | 54 (12) | 54 (12) | 50 (10) | 44 (7) | 39 (4) | 35 (2) | 44 (7) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 7.53 (191) | 6.16 (156) | 5.51 (140) | 4.36 (111) | 3.55 (90) | 2.45 (62) | .97 (25) | 1.26 (32) | 1.26 (32) | 2.36 (60) | 7.76 (197) | 8.04 (204) | 54.26 (1,378) |
| المصدر: ملف تعريف خرائط بيانات الرمز البريدي للرمز البريدي 97009 [ 40 ] | |||||||||||||
اقتصاد

بعد نشأتها كمركزٍ للسكك الحديدية، تطورت بورينغ لتصبح مركزًا لصناعة الأخشاب في شمال غرب الولايات المتحدة، بدءًا من فترة ما قبل الحرب العالمية الأولى واستمرارًا طوال معظم القرن العشرين. كانت منشرة هيليارد من أوائل المناشر التي أُنشئت في بورينغ، حيث بدأت عملياتها في تسعينيات القرن التاسع عشر؛ وكانت تنتج أكثر من 9100 متر من الأخشاب يوميًا، معظمها من عوارض السكك الحديدية . [ 44 ] أسس بيرت جونسرود، أحد أوائل سكان المنطقة، لاحقًا شركة جونسرود براذرز للأخشاب، التي أصبحت منشرة الأخشاب الرئيسية في بورينغ. وفي مسحٍ أُجري عام 1915 لمخيمات قطع الأشجار في شمال غرب المحيط الهادئ ، ذُكر أن منشرة جونسرود كانت تنتج 6100 متر من الأخشاب يوميًا. [ 45 ] واليوم، تُعد شركة فانبورت إنترناشونال شركة الأخشاب الرئيسية العاملة في بورينغ. على الرغم من أن نشاطهم الرئيسي هو تصدير الأخشاب، إلا أنهم يتواجدون في نفس موقع مصنع للأخشاب يقوم بمعالجة منتجات الأخشاب بشكل فعال.
كانت شركة بورتلاند تراكتيون ، وهي شركة سكك حديدية متوقفة عن العمل الآن، تُشغّل خط سكة حديد من بورتلاند (بالقرب من الموقع الحالي لمتحف أوريغون للعلوم والصناعة (OMSI) على نهر ويلاميت ) إلى بورينغ مرورًا بغريشام. [ 46 ] في خمسينيات القرن الماضي، تولّت شركتا سكك حديد ساوثرن باسيفيك ويونيون باسيفيك معًا تشغيل الجزء المتبقي من الخط لنقل البضائع. ومنذ ذلك الحين، اشترت الحكومات المحلية جزءًا كبيرًا من الخط لإنشاء مسار للمشي لمسافات طويلة يُعرف باسم ممر سبرينغ ووتر .
تضمّ المنطقة أيضًا عددًا كبيرًا من مزارع الألبان ، [ 47 ] ومشاتل النباتات ومزارع التوت ، [ 48 ] بما في ذلك مشتل إيزيلي [ 49 ] ومزارع ليبولد، التي تُزوّد سلسلة مطاعم برجرڤيل المحلية بالمنتجات . [ 50 ] ويوجد أكثر من ثلاثين مشتلًا نشطًا للنباتات والأشجار تعمل داخل المنطقة. [ 51 ] ومن المعالم البارزة الأخرى في بورينغ، مركز ماونت هود ، الذي بُني في بورينغ عام 1974، ولا يزال يعمل حتى اليوم كمركز للفروسية، ومكان لإقامة الفعاليات، وأكاديمية ماونت هود، وهي بديل تعليمي قائم على الخيول. [ 52 ] كما تضمّ بورينغ فرعًا من مؤسسة "كلاب الإرشاد للمكفوفين"، وهي أقدم برنامج لتدريب كلاب الإرشاد على الساحل الغربي للولايات المتحدة. وأكبر جهة توظيف في بورينغ اعتبارًا من عام 2018 هي كنيسة الراعي الصالح، وهي كنيسة إنجيلية مستقلة. [ 53 ]
التركيبة السكانية
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان منطقة الرمز البريدي لمدينة بورينغ 7726 نسمة موزعين على 2875 أسرة. ويمثل هذا انخفاضًا ملحوظًا مقارنةً بتعداد عام 2000 الذي سجل 12851 نسمة. وشكّل الذكور 50.50% من السكان، بينما شكّلت الإناث 49.50%. [ 40 ] ووفقًا لهذه البيانات، كان التوزيع العرقي للسكان كالتالي: 77.3% من البيض ، و13.3% من أصول إسبانية أو لاتينية ، و2.6% من الآسيويين ، و3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و4% من أعراق مختلطة . [ 40 ]
بلغت نسبة الأسر التي يقل دخلها السنوي عن 50,000 دولار 32.20% في منطقة الرمز البريدي (ZCTA)، بينما بلغت نسبة الأسر التي يتراوح دخلها السنوي بين 50,000 و100,000 دولار 39.80%، وأفادت 28% من الأسر بدخل يزيد عن 100,000 دولار. [ 40 ] وفي عام 2018، بلغ معدل البطالة 3.98%. [ 40 ] وكان 86.8% من السكان يمتلكون عقارات، بينما كان 13.2% منهم مستأجرين. [ 54 ] وفي عام 2015، صُنفت منطقة بورينغ ضمن أغنى المناطق البريدية في منطقة بورتلاند الحضرية . [ 55 ]
القانون والحكومة
إلى جانب المجتمعات غير المدمجة الأخرى في مقاطعة كلاكاماس، تُخدَم بورينغ من قِبَل مترو ، وهي حكومة إقليمية لمنطقة بورتلاند الحضرية، والمنظمة الوحيدة للتخطيط الحضري في الولايات المتحدة. [ 56 ] يقع المجتمع ضمن الدائرة الانتخابية الثالثة في ولاية أوريغون ، والتي يمثلها إيرل بلوميناور . [ 40 ]
في عام ٢٠١٥، جمع ستيف بيتس، الرئيس السابق لمجلس تخطيط بورينغ، أكثر من ٧٠٠ توقيع مؤيد لإخراج البلدة من نطاق اختصاص مترو ، وذلك لأن حدود مترو الإقليمية لا تشمل سوى النصف الغربي من البلدة، حيث يقع مركز مدينة بورينغ. [ ٥٧ ] وردّت مترو بالإشارة إلى أن بورينغ تقع خارج حدود التوسع الحضري التابعة لها ، وأن حدود الاختصاص لا تؤثر على أي ضمّ مُتوقع لبورينغ. [ ٥٧ ]
بحسب بيانات التصويت في مقاطعة كلاكاماس من الانتخابات العامة الأمريكية لعام 2012، كان بورينغ يميل إلى الحزب الجمهوري ، الذي حصد 59% من الأصوات، بينما فضّل 37% الحزب الديمقراطي . [ 58 ] وحصلت الأحزاب الأخرى على 4% من الأصوات. [ 58 ] وفي الانتخابات العامة الأمريكية لعام 2008، كان الحزب الجمهوري يحظى بتأييد طفيف بنسبة 51%، بينما حصل الحزب الديمقراطي على 47%، و2% للأحزاب الأخرى. [ 59 ]
تعليم

كانت مدرسة فيرن هيل أول مدرسة في بورينغ، وقد بُنيت عام 1883. [ 60 ] [ 61 ] وافتُتحت مدرسة كيلسو بعد ذلك بعامين، في عام 1885. [ 62 ] وبُنيت مدرسة أخرى مكونة من أربع غرف تُسمى أوريغونيا عام 1904. [ 63 ] وأُضيف إلى المدرسة عام 1918 سقيفة لعب بمساحة 40 × 60 قدمًا (12 × 18 مترًا). [ 64 ]
يخدم منطقة بورينغ التعليمية حاليًا منطقتا أوريغون تريل وغريشام -بارلو التعليميتان ، نظرًا لموقعها على الحدود بينهما. تشمل المدارس الابتدائية في بورينغ مدرسة ناس الابتدائية ومدرسة كيلسو الابتدائية. أما المدارس الثانوية التي تخدم المنطقة فتشمل مدرسة بورينغ المتوسطة، ومدرسة ساندي الثانوية (أوريغون تريل)، ومدرسة سام بارلو الثانوية (غريشام-بارلو). [ 65 ] ومن بين المدارس الخاصة في المنطقة مدرسة غود شيبرد ومدرسة هودفيو أدفنتست.
تضم مدينة بورينغ أيضًا أكاديمية أوريغون تريل، وهي المدرسة الحكومية الوحيدة في شمال غرب الولايات المتحدة التي تقدم برنامج البكالوريا الدولية من الروضة وحتى الصف الثاني عشر في حرم جامعي واحد. تأسست المدرسة كمدرسة مستقلة عام 2010 من قبل منطقة أوريغون تريل التعليمية، وتخدم أيضًا طلابًا من غريشام-بارلو. [ 66 ] في عام 2019، احتلت المدرسة مرتبة ضمن أفضل 15 مدرسة في منطقة بورتلاند الحضرية، والمرتبة 17 على مستوى الولاية. [ 67 ]
يُصنف أداء الطلاب في اختبارات نظام المدارس العامة في بورينغ عند أو أعلى من المتوسط الوطني في كل من المدارس الابتدائية والمتوسطة. [ 68 ]
بنية تحتية
يبدأ طريق أوريغون رقم 212 في بورينغ، ويمر عبر مركز منطقة وسط المدينة. وتتولى وزارة النقل في ولاية أوريغون صيانة طرقه .
منذ سبعينيات القرن الماضي وحتى نهاية عام ٢٠١٢، كانت منطقة بورينغ تابعةً لشبكة النقل العام "ترايمت" ، وهي نظام النقل الجماعي لمنطقة بورتلاند الحضرية ، وكانت تخدمها حافلة رقم ٨٤، وإن كانت برحلة ذهاب وعودة واحدة فقط خلال ساعات الذروة. في عام ٢٠١١، قدّم أصحاب الأعمال في بورينغ التماسًا إلى مجلس إدارة شبكة النقل العام لإخراج المنطقة من نطاقها، بحجة أن بورينغ لا تحصل على خدمة حافلات كافية مقارنةً بالمبلغ المدفوع كضرائب على رواتب أصحاب العمل. [ ٦٩ ] تمت الموافقة على الالتماس، على أن يدخل حيز التنفيذ في بداية عام ٢٠١٣، مما أنهى خدمة "ترايمت" في بورينغ. [ ٦٩ ]
يبدأ ممر سبرينغ ووتر ، وهو مسار مخصص للمشي وركوب الدراجات كان في الأصل خط سكة حديد يمتد بين بورينغ وبورتلاند، في بورينغ بجوار مدرسة بورينغ المتوسطة، ويُستخدم للجري والمشي وركوب الدراجات. وينتهي المسار عند ممشى إيست بانك إسبلاناد في وسط مدينة بورتلاند. [ 70 ]
في الثقافة الشعبية
استُلهمت مدينة غرافيتي فولز الخيالية، التي تحمل اسم المسلسل التلفزيوني من إنتاج ديزني، من مدينة بورينغ. [ 71 ] [ 72 ]
في عام ٢٠١٧، أفادت التقارير أن قناة ABC قد طورت مسلسلًا كوميديًا بعنوان " بورينغ، أوريغون" (Boring, OR) يتناول قصة بلدة صغيرة محاصرة من قبل قاتل متسلسل. [ ٧٣ ] ويتولى جاك بلاك إنتاج المسلسل . [ ٧٣ ]
في عام ٢٠١٣، استضافت منطقة بورينغ فعاليةً نظمتها شركة فيتامين ووتر ، ضمن سلسلة فعاليات قامت فيها الشركة بتجديد بورينغ ومدينة نورمال بولاية إلينوي . تضمنت الفعالية عروضًا موسيقيةً قدمها كلٌ من سانتغولد ، ومات وكيم ، ويونغ سكيتر ، بالإضافة إلى عروض كوميدية ارتجالية شاركت فيها إيمي شومر . [ ٧٤ ] وكانت بورينغ موضوع فيلم وثائقي ترويجي قصير صدر عام ٢٠١٦ من إخراج المصور السينمائي آدم ماكديد، المقيم في بروكلين، نيويورك، لصالح شركة أوغلفي آند ماذر . [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]
في عام 2018، تدور أحداث مسلسل Netflix التلفزيوني على الإنترنت بعنوان Everything Sucks! في المدينة ويركز على الطلاب الذين يدرسون في "المدرسة الثانوية المملة" الخيالية. [ 77 ] [ 78 ]
شخصيات بارزة
- بوب أمسبيري (1928-1957)، العضو الأصلي في نادي ميكي ماوس [ 79 ]
- ويليام إتش. بورينغ (1841-1932)، جندي في جيش الاتحاد؛ مؤسس المدينة
- ريان كراوزر (1992–)، رامي الجلة، رامي القرص، حاصل على الميدالية الذهبية الأولمبية
- شاريس ميكلسن (1974–)، ممثلة وعارضة أزياء وفنانة مكياج
- بن موسى (1905-1974)، عضو المجلس التشريعي لولاية أوريغون
- ماريا ثاير (1975–)، ممثلة وكوميدية [ 80 ]
- برايان ويلبر (1986–)، لاعب خط الوسط في كرة القدم الأمريكية
المدن الشقيقة
على الرغم من عدم اعتراف منظمة المدن الشقيقة الدولية بها ، إلا أن بورينغ مرتبطة بالبلديات التالية: [ 28 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ يُعزى وضعبورينغ كمدينة سكنية أو منطقة ضواحي، حيث يتنقل السكان إلى المدينة المجاورة للعمل، إلى بيئة زراعية ريفية خلابة [ 3 ] بالإضافة إلى قربها من بورتلاند. [ 4 ]
مراجع
- 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بورينغ، أوريغون
- 1 2 3 4 "حقل بورينغ البركاني - تلال حوض بورتلاند" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . مرصد كاسكيدز البركاني . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2015 .
- ↑ بورتلاند، أوريغون: بما في ذلك منطقة العاصمة وفانكوفر، واشنطن . روومان وليتلفيلد. ص 276. ISBN 978-0-762-755806.
- 1 2 3 4 كامبل، غلين (8 أغسطس 2014). "اسكتلندا المملة تجعل بورينغ، أوريغون، أكثر إثارة للاهتمام" . بي بي سي . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2015 .
- ↑ برازيل، إيما (8 سبتمبر 2022). "ثلاث مناطق تسمى "مملة" و"مملة" و"باهتة" تسمى "ثالوث الملل"" . مترو . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
- ^ بيشوب وألين 2004 ، ص. 90.
- 1 2 بوسرمان 2014 ، ص. 9.
- ↑ بوسرمان 2014 ، ص 29.
- ↑ بوسرمان 2014 ، ص 15.
- ↑ دي أفيلا، جوزيف (8 أغسطس 2013). "تثاؤب عبر الماء: الملل يلتقي بالرتابة في ولاية أوريغون" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2014 .
- ↑ ليفيل، ديفيد (26 أبريل 2012). "قصة المدن الشقيقة المملة والرتيبة" . الإذاعة العامة الدولية . تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2016 .
- 1 2 ماك آرثر 2003 ، ص. 101.
- ↑ ماك آرثر 2003 ، ص 100.
- 1 2 3 4 "تاريخ ممل" . BoringCPO.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ "هل سيتم هدم أقدم منزل في غريشام؟" . ريستور أوريغون . 26 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ أوبيرغ، رون (13 ديسمبر/كانون الأول 2005). "قريتان، تجمع سكني واحد: ثلاث مجتمعات تتقدم بطلب للحصول على وضع خاص في مقاطعة كلاكاماس" . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل/نيسان 2016 .
- ↑ هاثكوك، ماركوس (23 أغسطس/آب 2006). "خمسة أصوات تُغرق قرية بورينغ" . صحيفة ساندي بوست . مؤرشف من الأصل في 12 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو/حزيران 2012 .
- ↑ تم أرشفة TripAtlas في 20 أبريل 2010 على موقع Wayback Machine
- ↑ باركر 2010 ، ص. 8.
- ↑ "قرية مملة" . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2007 .
- ↑ "بلدة بورينغ، أوريغون" . موقع رودسايد أمريكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2016 .
- ↑ ألكسندرا توبينغ ووكالاتها (6 يونيو 2012). "مملة ورتيبة؟ لم تعد كذلك بالنسبة للقرى الاسكتلندية والمدن الأمريكية" . صحيفة الغارديان . المملكة المتحدة . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
- ↑ "مرحباً بكم في عالم الملل والرتابة" . Kuriositas.com. 6 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
- ↑ "كلمة "ممل" هي كلمة مرادفة لكلمة "مثير للضجر"." . صحيفة التلغراف . 24 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2017. "
- 1 2 غامبينو، لورين (21 فبراير 2013). "ممل ورتيب؟ يبدو مثيرًا" . KVAL. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013.
- 1 2 ليفيل، ديفيد. "قصة المدن الشقيقة المملة والرتيبة" . The World.org. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
- ↑ "مدينة مملة في ولاية أوريغون تصوّت للاقتران مع مدينة دال في بيرثشاير" . بي بي سي . 5 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012 .
- 1 2 فوجيتا، إميلي (5 يونيو 2012). "مجموعة مملة تتخذ قرارًا باهتًا: شراكة رسمية مع قرية اسكتلندية" . صحيفة ذا أوريغونيان . ص. C1 . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012 .
- ↑ دونغكا، نيكول (25 أبريل 2012). "امرأة مملة تسعى لشراكة مملة: بلدة في ولاية أوريغون تتعاون مع قرية اسكتلندية" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2012 .
- ↑ "هل ستصبح القصة المملة والرتيبة باهتة أيضاً؟" . هايلاند بيرثشاير نيوز . ١٢ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٠ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ "بلاند يأمل بالانضمام إلى فريق دال آند بورينغ - بيرث آند كينروس" . صحيفة ذا كورير . المملكة المتحدة. 1 يونيو 2013. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
- 1 2 "السطحية تنضم إلى الملل والرتابة" . صحيفة ديلي أدفرتايزر . 25 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
- ↑ "مدينة دال الاسكتلندية تنضم إلى بلاند ومورينغ" . صحيفة ذا سكوتسمان . 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
- 1 2 "مدينة دال الاسكتلندية تنضم إلى بلاند ومورينغ" . صحيفة ذا سكوتسمان . إدنبرة ، اسكتلندا. 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
- 1 2 "فريق مملّ ورتيب يتحد لجذب السياح" . أخبار إن بي سي . 25 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2017 .
- ↑ «طاقم تلفزيون بي بي سي يُجري مقابلات في بورينغ» . بورتلاند تريبيون . ٢٢ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ أغسطس ٢٠١٤ .
- ↑ تشنغ، يوكسينغ (15 يناير 2012). "زبائن نادٍ ليلي يفوزون بحق ركن سياراتهم في منتزه بورينغ ستيشن تريلهيد الجديد عند بداية ممر سبرينغ ووتر" . صحيفة ذا أوريغونيان . تاريخ الاسترجاع: 2 أكتوبر 2016 .
- ↑ "يوم سعيد ممل ورتيب!" . مجلة تايم . 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2014 .
- ↑ "بورينغ، أوريغون وغوفيرنمنت كامب، أوريغون" . المسافة بين المدن . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "ملف تعريف الرمز البريدي 97009" . خرائط بيانات الرموز البريدية . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
- ↑ "المسافة بين بورتلاند، أوريغون وبورينغ، أوريغون" . موقع Distance-Cities . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ "بورينغ، أوريغون 97009" . خرائط جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2016 .
- ↑ نيلسن، مارك (6 سبتمبر 2015). "خريطة قديمة أنيقة لهطول الأمطار في مترو الأنفاق" . فوكس 12. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2016 .
- ↑ بوسرمان 2014 ، ص 46.
- ↑ "مطاحن ساحل المحيط الهادئ: أوريغون" . مجلة تيمبرمان . 16. بورتلاند، أوريغون، الولايات المتحدة: 56 فبراير 1915 - عبر كتب جوجل.

- ↑ باس، كريغ. "صعود وسقوط شركة بورتلاند للسكك الحديدية" . صفحات كريغ للسكك الحديدية . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2016 .
- ^ بوسرمان 2014 ، ص 40-43.
- ↑ مورغان 1992 ، ص 95، 116.
- ↑ فيرتريس وغريغوري 2010 ، ص 17.
- ↑ غابرييل 2014 ، ص 194.
- ↑ "بحث: حضانات في بورينغ، أوريغون" . الصفحات الصفراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
- ↑ "أكاديمية MHC :: من الروضة إلى الصف الثامن، من المزرعة إلى المائدة مع تدريب على الفروسية، بديل للمدارس الحكومية التقليدية وفقًا لمعايير ولاية أوريغون" . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021.
- ↑ "كلاب الإرشاد للمكفوفين" . Guidedogs.com. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2015 .
- ↑ "مكتشف الحقائق الأمريكية: 97009" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ سوير، براندون (25 سبتمبر 2015). "القائمة: أغنى المناطق الحضرية من حيث الرموز البريدية" . مجلة بورتلاند للأعمال . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2020 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) ( register required )
- ↑ "الحدود القضائية لمنطقة بورتلاند الحضرية" (ملف PDF) . أوريغون مترو . مركز أبحاث مترو. 15 سبتمبر 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
- 1 2 بامسبرغر، مايكل (22 يناير 2015). "رئيس مجلس مترو يعارض مساعي إزالة بورينغ من الحدود، ويصفها بأنها "فكرة سيئة"" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
- ١ ٢ "تحليل نتائج الانتخابات العامة في ٦ نوفمبر ٢٠١٢ (الدائرة ٤٠٥)" (ملف PDF) . مقاطعة كلاكاماس . حكومة الولايات المتحدة. ٦ نوفمبر ٢٠١٢. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في ٦ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٦ .
- ↑ "نتائج الدوائر الانتخابية، 4 نوفمبر 2008 (الدائرة 405)" . مقاطعة كلاكاماس . حكومة الولايات المتحدة. 4 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2016 .
- ^ بوسرمان 2014 ، ص 74-5.
- ↑ كوربيل، بيفرلي (15 أغسطس/آب 2014). "التاريخ الممل ينبض بالحياة في كتاب جديد" . صحيفة بورتلاند تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو/أيار 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل/نيسان 2016 .
- ↑ بوسرمان 2014 ، ص 71.
- ↑ بوسرمان 2014 ، ص 74.
- ↑ بوسرمان 2014 ، ص 75.
- ↑ "خريطة الحدود" . مدرسة سام بارلو الثانوية . تم الاطلاع عليها في 17 يونيو 2020 .
- ↑ "نبذة عن أكاديمية أوريغون تريل" . مدارس أوريغون تريل . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
- ↑ "أفضل المدارس في ولاية أوريغون" . موقع سكول ديغر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2020 .
- ↑ "المدارس في 97009" . مدارس رائعة . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2020 .
- 1 2 فوجيتا، إميلي (14 ديسمبر 2011). "مجلس إدارة ترايمت يصوّت بالموافقة على سحب بورينغ" . صحيفة ذا أوريغونيان . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ "ممر سبرينغ ووتر" (ملف PDF) . مدينة بورتلاند . ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
- ↑ أوين، روب (14 يونيو 2012). ""غرافتي فولز": هل استُلهمت من مدينة بورينغ بولاية أوريغون؟ هذا صحيح . صحيفة ذا أوريغونيان .
- ↑ ماكويرتر، روز (21 أبريل 2022). "إليكم ما يجعل مسلسل غرافيتي فولز برنامجًا تلفزيونيًا مثاليًا للكبار والصغار على حد سواء" . موفي ويب . تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2024 .
- 1 2 أوترسون، جو (17 أكتوبر 2017). "ABC تُطوّر مسلسلًا كوميديًا عن قاتل متسلسل في بلدة صغيرة من إنتاج جاك بلاك" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
- ↑ "مدينة بورينغ بولاية أوريغون تحصل على تجديد رائع" . فيوز . 28 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
- ↑ ماكدايد، آدم (24 أبريل 2016). "الراحة // بورينغ، أوريغون" . فيميو . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
- ↑ ناتيفيداد، أنجيلا (30 أغسطس 2016). "هل مدينة بورينغ، أوريغون، مملة حقًا؟ اكتشف ذلك في هذا الإعلان الغريب الرائع الذي تم تصويره هناك. فيلم أوجيلفي الساحر يعاني من مشكلة صغيرة واحدة فقط" . AdWeek . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2016 .
- ↑ غودمان، تيم (14 فبراير 2018). ""كل شيء سيء!": مراجعة تلفزيونية . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2018 .
- ↑ ""كل شيء سيء!" يعود إلى التسعينيات من أجل الحب والصداقة والصدق . " NPR.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2018 .
- ↑ "طاقم نادي ميكي ماوس: بوب أمسبيري" . نادي ميكي ماوس الأصلي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2016 .
- ↑ تورنكويست، كريستي (11 فبراير 2016). "ماريا ثاير التلفزيونية: من مزرعة نحل في بورينغ إلى المسلسل الكوميدي الجديد، 'أولئك الذين لا يستطيعون'"" . صحيفة أوريغونيان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2016 .
مصادر
- بيشوب، إيلين موريس؛ جون إليوت ألين (2004). استكشاف جيولوجيا أوريغون (الطبعة الثانية ). منشورات ماونتينير. رقم ISBN 978-0-89886-847-0.
- بوسرمان، دان (2014). ممل . صور من أمريكا. دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-1-4671-3210-7.
- غابرييل، جوردي فيفيس، محرر (2014). دراسات حالة في إدارة الاستدامة: مجموعة أوكوس . المجلد 3. دار غرينليف للنشر. ISBN 978-1-78353-068-7.
- ماك آرثر، لويس أ. (2003) [نُشر لأول مرة عام 1928]. أسماء المواقع الجغرافية في ولاية أوريغون ( الطبعة السابعة). بورتلاند ، أوريغون : مطبعة جمعية أوريغون التاريخية . ISBN 0-87595-277-1.
- مورغان، لين (1992). دليل الطعام الجيد في واشنطن وأوريغون: اكتشف أجود وأطزج الأطعمة المزروعة والمحصولية في الشمال الغربي . دار ساسكواتش للنشر. رقم ISBN 978-0-912365-50-3.
- باركر، كوينتين (2010). مرحبًا بكم في هورنيتاون، كارولاينا الشمالية، عدد السكان: 15: دليل من الداخل إلى 201 من أغرب وأروع الأماكن في العالم . آدامز ميديا. ISBN 978-1-4405-0454-9.
- فيرتريس، جيه دي؛ غريغوري، بيتر (2010). أشجار القيقب اليابانية: الدليل الكامل للاختيار والزراعة ( الطبعة الرابعة). لندن؛ بورتلاند: تيمبر برس. ISBN 978-0-88192-932-4.
روابط خارجية
- 1856 في إقليم أوريغون
- 1903 مؤسسة في ولاية أوريغون
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1903
- تاريخ النقل في ولاية أوريغون
- مجتمعات قطع الأشجار في الولايات المتحدة
- منطقة بورتلاند الحضرية
- مدن السكك الحديدية في ولاية أوريغون
- المجتمعات غير المدمجة في مقاطعة كلاكاماس، أوريغون
- المجتمعات غير المدمجة في ولاية أوريغون
