كاتدرائية براغا
كاتدرائية براغا ( بالبرتغالية : Sé de Braga ) هي كنيسة كاثوليكية رومانية تقع في مدينة براغا شمال البرتغال . ونظرًا لتاريخها العريق وأهميتها الفنية، تُعدّ من أهم المباني في البلاد. وهي مقر أبرشية براغا ورئيس أساقفة البرتغال وإسبانيا.
تم تصنيف الكاتدرائية كمعلم وطني منذ عام 1910. [ 1 ]
تاريخ
يعود تاريخ أبرشية براغا إلى القرن الثالث الميلادي، وهي واحدة من أقدم الأبرشيات في شبه الجزيرة ومركز تنصير غاليسيا (شمال غرب شبه الجزيرة الأيبيرية).
يُعتبر القديس بطرس الراتي، أو أسقف براغا، تقليديًا أول أسقف لمدينة براغا بين عامي 45 و60 ميلاديًا. تقول الرواية إنه كان يهوديًا توفي حديثًا عندما كان القديس يعقوب الكبير في المنطقة. عرفه الرسول بذكائه وحسن نيته، فأقامه من قبره ورسمه كاهنًا ليبشر بمجد المسيح. وتقول الرواية نفسها إن بطرس الراتي استشهد أثناء محاولته دعوة الناس إلى المسيحية في شمال البرتغال.
عندما بدأت القبائل الجرمانية الغازية في تفكيك النفوذ الروماني ، أصبحت براغا (التي كانت تُسمى آنذاك براكارا أوغوستا ) عاصمة مملكة السويبيين (409 إلى 584). وقد قام الأسقف مارتن من دوميو ، وهو شخصية دينية بارزة في ذلك الوقت، بتحويل السويبيين إلى الكاثوليكية حوالي عام 550. تضاءلت أهمية براغا خلال العصر القوطي الغربي ، وبعد وصول المور (716) فقدت مقر أسقفيتها.
أُعيد تأسيس أسقفية براغا حوالي عام 1071، بعد عودة المدينة إلى الحكم المسيحي، وبدأ الأسقف بيدرو ببناء كاتدرائية، دُشّنت عام 1089 (لم تُستكمل سوى المصليات الشرقية). ابتداءً من عام 1093، خضعت مقاطعة البرتغال لحكم الكونت هنري من بورغندي ، الذي نجح، بالتعاون مع الأسقف جيرالدو دي مويساك ، في إقناع البابا بتحويل براغا إلى أسقفية عام 1107. امتلك رئيس أساقفة براغا سلطة واسعة على منطقة شمال غرب شبه الجزيرة الأيبيرية، شملت معظم البرتغال وجزءًا من غاليسيا ، في إسبانيا الحالية . كانت كاتدرائية براغا أول كاتدرائية برتغالية، شُيّدت قبل عدة عقود من تأسيس البلاد عندما كانت جزءًا من مملكة ليون . دُشّنت وكُرّست للسيدة العذراء على يد الأسقف بيدرو في جلسة رسمية في 28 أغسطس 1089.
استؤنف بناء الكاتدرائية واستمر حتى منتصف القرن الثالث عشر، إلا أن تفاصيلها لا تزال غامضة. بُني المبنى الأصلي في القرن الثاني عشر على الطراز الرومانسكي البورغندي ، على غرار كنيسة دير كلوني ، وقد أثر في العديد من الكنائس والأديرة الأخرى في البرتغال في تلك الفترة. وفي العصور اللاحقة ، خضعت الكاتدرائية لتعديلات كبيرة، فأصبحت اليوم مزيجًا من الطراز الرومانسكي والقوطي والمغربي والمانويليني والباروكي . ومن أهم هذه التعديلات إضافة مصليات جديدة ومعرض المدخل على الطراز القوطي، والمصلى الرئيسي الجديد على الطراز المانويلي، بالإضافة إلى الإضافات المتنوعة في العصر الباروكي كالأبراج والمصليات والعديد من الزخارف الداخلية.
كانت الكاتدرائية، باعتبارها أهم موقع ديني في شبه الجزيرة الأيبيرية (قبل تأسيس سانتياغو دي كومبوستيلا واستعادة طليطلة من أيدي المسلمين)، مؤسسة بالغة القوة آنذاك، وتمتعت بنفوذ كبير في البلاط البابوي. فعلى سبيل المثال، كان رئيس الأساقفة بريماز دون بايو مينديز (1118-1137)، الذي يعتبره بعض المؤرخين المعلم الحقيقي لدون أفونسو هنريكيس ، أول ملك للبرتغال ، بدلاً من إيغاس مونيز ، مدافعًا شرسًا عن قضية الأمير ضد والدته، دون تيريزا من ليون . وبصفته مستشارًا للملك، سافر معه إلى زامورا . ولعب دورًا مؤثرًا في تشكيل استقلال البرتغال، إذ استغل منصبه في البلاط البابوي للبابا ألكسندر الثالث ليحصل في النهاية على موافقة المرسوم البابوي "مانيفستيس بروباتوم" الذي اعترف باستقلال البرتغال من قبل البابوية، وبالتالي من قبل العالم المسيحي بأسره. كما أمر رئيس الأساقفة هذا، في عام 1128، ببناء مبنى يضم 5 مصليات في الجناح العرضي للكاتدرائية التي تضررت بسبب زلزال.
الفن والعمارة
الخارج


لقد أُزيلت الواجهة الغربية الرومانية الأصلية لكاتدرائية براغا بالكامل، باستثناء بعض الأقواس وتيجان البوابة الرئيسية، المزينة بكثافة بنقوش بارزة لحيوانات وبشر. وقد تكون تماثيل أحد الأقواس، التي تضم دجاجات وثعالب ومغنٍّ ، تروي أغنية أخلاقية على غرار أغنية " رومان دي رينارت " الفرنسية .
بين عامي 1486 و1501، بُني رواق مدخل ( غاليلي ) على الطراز القوطي المتأخر أمام البوابة الرئيسية. يتميز الغليل بقبو مضلع ومُزين بتماثيل وغرغول ، استُخدمت الغرغول كمصارف لتصريف مياه الأمطار وحماية جوانب المباني من التلف. كانت البوابة المعدنية الجميلة على الطراز المانويلي موجودة في الأصل داخل الكاتدرائية، ولكن نُقلت إلى الغليل في القرن الثامن عشر. في أوائل القرن السادس عشر، عدّل رئيس الأساقفة ديوغو دي سوزا البوابة الرومانية الرئيسية، مُستغنيًا عن الأقواس الداخلية. جُدّد الجزء العلوي من الواجهة والأبراج بالكامل في القرن الثامن عشر، وهو الآن عادي. أما الواجهة الجنوبية للكاتدرائية فتضم بوابة رومانسكية مميزة.
من أبرز معالم الكنيسة المصلى الرئيسي في المحراب ، الذي أعيد بناؤه عام ١٥٠٩ في عهد رئيس الأساقفة ديوغو دي سوزا على يد المهندس المعماري الباسكي جواو دي كاستيلو . يتميز الجزء الخارجي من المصلى بزخارف رائعة من الطراز القوطي المتأخر والمانويليني، مع تماثيل الغرغول والقمم، وتتناغم هذه الزخارف في الداخل مع القبو المضلع المتقن. يضم الجدار الخارجي للمصلى الرئيسي تمثالًا بديعًا يعود إلى أوائل القرن السادس عشر للسيدة العذراء وهي ترضع يسوع ( مادونا دو ليتي )، بين شعار النبالة البرتغالي والأسقف ديوغو دي سوزا، راعي عملية التجديد المانويلي . [ ٢ ]
التصميم الداخلي

تضم كاتدرائية براغا ثلاثة أروقة مغطاة بسقف خشبي، وجناحًا عرضيًا، وخمسة مصليات شرقية في المحراب. لم يعد أي من المصليات على الطراز الرومانسكي الأصلي: المصلى الرئيسي على الطراز المانويلي، بينما المصليات الأخرى مزينة بزخارف باروكية كثيفة. في الجدار الشمالي خارج الكاتدرائية، يوجد مصلى صغير ذو تصميم رومانسكي مبكر، ربما يكون من بقايا مبنى أواخر القرن الحادي عشر. وقد تُرك هذا المصلى خارج الكاتدرائية النهائية، ربما بسبب تغيير في التصميم في القرن الثاني عشر.
يُعتبر صحن الكاتدرائية على الطراز الرومانسكي في جوهره، وذلك بفضل إصلاحات "تنقيحية" جرت في القرن العشرين، والتي ألغت معظم الإضافات اللاحقة، على الرغم من فقدان معظم تيجان الأعمدة الأصلية. دُفن دون أفونسو ، ابن الملك جواو الأول ، في قبر برونزي يعود إلى القرن الخامس عشر، ويمكن رؤيته في صحن الكاتدرائية.
أُضيف جوقةٌ رئيسيةٌ بالقرب من مدخل الكاتدرائية في العصر الباروكي. تتميز هذه الجوقة بزخارفها البديعة، من سقفٍ مُزخرفٍ ومقاعدٍ خشبيةٍ مُذهّبةٍ منحوتةٍ ( تالها دورادا ) نُفِّذت حوالي عام ١٧٣٧ على يد ميغيل فرانسيسكو دا سيلفا . أمام الجوقة الرئيسية، توجد آلتان موسيقيتان من الخشب المُذهّب، نحتهما النحات الشهير مارسيليانو دي أراوجو في ثلاثينيات القرن الثامن عشر، وهما مُزخرفتان بزخارف باروكية وخيالية. [ ١ ] تُعدّ هاتان الآلتان من بين أروع الأعمال الخشبية المُذهّبة في البرتغال.
الكنيسة الرئيسية مسقوفة بقبو حجري مضلع، وجدرانها مزينة بتمثال للسيدة العذراء ( نوسا سينهورا دي براغا ) يعود للقرن الرابع عشر. خلال عملية إعادة تصميم الكنيسة، كلف رئيس الأساقفة ديوغو دي سوزا ببناء مذبح حجري، لكن معظمه فُقد. يُستخدم الجزء المتبقي كطاولة مذبح، ويضم نقوشًا بارزة رائعة للمسيح والرسل. أما مقاعد الجوقة فهي على الطراز القوطي الحديث.
أما المصليات الأخرى في المحراب، فهي مزينة على الطراز الباروكي أو الكلاسيكي الحديث. وتُعد مصلى القديس بطرس الراتي مميزًا بشكل خاص، إذ يزدان ببلاط أزرق وأبيض نموذجي يروي قصة حياة القديس. وقد صمم هذا البلاط أنطونيو دي أوليفيرا برناردس ، أحد أبرز رسامي البلاط البرتغاليين في القرن الثامن عشر.
شُيِّدت عدة مصليات بجوار الكاتدرائية في العصور الوسطى. بُنيت كنيسة الملوك ( كابيلا دوس ريس ) حوالي عام 1374 في المكان الذي دُفن فيه الكونت هنريك والكونتيسة تيريزا ، والدا أول ملك برتغالي . استُبدلت قبورهما في أوائل القرن السادس عشر بقبور جديدة، تضم تماثيل راقدة.
شُيِّدت كنيسة المجد القوطية ( كابيلا دا غلوريا ) بين عامي 1326 و1348 لتكون مثوى رئيس الأساقفة غونزالو بيريرا . وقد كلف النحاتين الأراغونيين ، الأستاذ بيرو والبرتغالي تيلو غارسيا ، ببناء ضريح فخم لنفسه . ويضم الضريح، الذي تحرسه ستة أسود حجرية، تمثالاً بالحجم الطبيعي لرئيس الأساقفة، ورأسه مستند على وسادة تحملها ملائكة. وتُزيّن جوانب الضريح بصور الرسل ورجال الدين. وفي أوائل القرن السادس عشر، رُسمت الكنيسة بزخارف هندسية مميزة ذات تأثير مغربي ، تشبه إلى حد كبير بلاط إشبيلية.
يقع بالقرب من الأديرة كنيسة التقوى ( Capela da Piedade ) التي بناها رئيس الأساقفة ديوغو دي سوزا حوالي عام 1513. وهو مدفون في الكنيسة في قبر جميل من عصر النهضة .
أُعيد بناء الأديرة في القرن التاسع عشر، وهي ذات قيمة فنية محدودة، لكن متحف الكاتدرائية يضم العديد من القطع الأثرية القيّمة. من بينها كأس مانويلين الرائع الخاص برئيس الأساقفة ديوغو دي سوزا (أوائل القرن السادس عشر)، وكأس القديس جيرالد (القرن العاشر)، وصندوق عاجي عربي (القرن الحادي عشر)، وغيرها.

الشخصيات
من بين الشخصيات المهمة المرتبطة بكاتدرائية براغا:
- القديس بطرس الراتي ( ساو بيدرو دي راتي ): وفقًا للأسطورة، كان أول أسقف لمدينة براغا بين عامي 45 و60، وقد عينه الرسول القديس يعقوب الكبير . ويُقال إن رفاته محفوظة في كنيسة صغيرة بالكاتدرائية.
- القديس مارتن من براغا (حوالي 520-580): أسقف براغا في القرن السادس. قام بتحويل السويبيين إلى المسيحية السائدة .
- بولس أوروسيوس (375-418): ولد في براكارا أوغوستا ، كانكاهنًا ومؤرخًا ولاهوتيًا من جالاسيا خلقيدونية ، وتتلمذ على يد أوغسطينوس هيبو .
- هنري، كونت البرتغال (1066-1112): تولى هنري حكم البرتغال من عام 1093 حتى وفاته. اتخذ من براغا عاصمةً له، وشجع على بناء الكاتدرائية. دُفن في ضريح يعود للقرن السادس عشر في كنيسة الملوك.
- تيريزا، كونتيسة وملكة البرتغال (1080-1130): تزوجت تيريزا من ليون من الكونت هنري عام 1094. ويقع قبرها الذي يعود إلى القرن السادس عشر أيضًا في كنيسة الملوك.
- البابا المزيف غريغوري الثامن (توفي عام 1137): كان موريس بوردان ( ماوريسيو بوردينو ) ثاني رئيس أساقفة براغا. من أصل فرنسي، ساعد في تنظيم الأبرشية. تورط في نزاع بين الإمبراطور الجرماني هنري الخامس والبابا غلاسيوس الثاني ، وانتخبه أتباع الإمبراطور بابا مزيفًا باسم غريغوري الثامن ، ثم سُجن لاحقًا بأمر من البابا كاليستوس الثاني وتوفي في دير إيطالي.
- البابا يوحنا الحادي والعشرون (حوالي 1215-1277): ولد في لشبونة باسم بيدرو جوليانو ، وكان رئيس أساقفة براغا في القرن الثالث عشر. انتُخب بابا عام 1276.
- المطران دون ديوغو دي سوزا (حوالي 1461-1532): رئيس أساقفة براغا بين عامي 1505 و1532، قام بتحديث كل من المدينة والكاتدرائية. دُفن في كنيسة التقوى.
- القديس أوفيديوس (استشهاد 135م): أسقف براغا الثالث، دفن بالكاتدرائية.
- ولي العهد دون أفونسو (1390-1400): الوريث المفترض لعرش البرتغال، ابن جون الأول وفيليبا من لانكستر . توفي في براغا ودُفن في ضريح في كاتدرائية براغا، داخل الكنيسة المركزية، على يمين البوابة الرئيسية.
- المطران دون بايو مينديز (؟-1137): كان رئيس أساقفة براغا من عام 1118 حتى وفاته. وكان من أنصار قضية أفونسو هنريكيس ، كونت البرتغال .
- المطران لورينسو فيسنتي (؟-1398): كان رئيس أساقفة براغا ومدافعًا عن يوحنا الأول ، وشارك في معركة ألجوباروتا ، حيث أصيب بندبة في وجهه، وفي استعادة غيمارايش . دُفن في كنيسة الملوك، حيثيُعرض جثمانه المحنط طبيعيًا .
التسلسل الزمني
- القرن الحادي عشر - بناء كنيسة أسقفية بمبادرة من الأسقف د. بيدرو (1070-1091)، على بقايا مبنى روماني كبير وآخر من العصور الوسطى العليا ؛
- 1089 - تضحية نفسه على يد برناردو دي سديراك ، رئيس أساقفة طليطلة ؛
- 1096/1108 – بناء كنيسة القديس جيرالدو؛
- 1118/1137 – بداية إعادة بناء الكاتدرائية بمبادرة من رئيس الأساقفة د. بايو مينديز؛
- 1135 – انهيار الأبراج بسبب زلزال؛
- 1210 - د. سانشو الأول ورث للكاتدرائية 2 ألف مورابيتينو ؛
- 1212/1228 – إصلاحات في غرفة الملابس والدير وإعادة بناء كنيسة القديس جيرالدو؛
- 1326/1348 – أمر دون غونزالو بيريرا ببناء كنيسة القبر، والمعروفة باسم كنيسة المجد، بجوار كنيسة القديس جيرالدو، بالإضافة إلى طلاء جوقة الكنيسة؛
- 1374 – أمر الملك لورينسو فيسنتي ببناء كنيسة صغيرة بجوار الجدار الشمالي للكاتدرائية، في المكان الذي دُفن فيه الكونت هنريك وتيريزا؛
- القرن الخامس عشر - تاريخ قبر الرضيع د. أفونسو دي البرتغال، ابن د. جواو الأول ؛
- 1416/1467 – قام دون فرناندو دا غيرا بتمويل وترميم المكتبة، وكذلك كنيسة سان جيرالدو؛
- 1486/1501 – بناء الجليل؛
- 1505/1532 – قام رئيس الأساقفة دي ديوغو دي سوزا بتحسين البوابة المحورية، وإزالة قوسين والبوابة الرئيسية؛ وإعادة بناء المذبح، وفقًا لتصميم جواو دي كاستيلو؛ وبناء مذبح من حجر أنسا؛ وترميم الأبراج؛ وإعادة بناء الدير؛ وترميم كنيسة سان جيرالدو؛
- 1513 – بناء كنيسة يسوع الرحمة (N. Sra. Da Piedade)؛
- القرن السابع عشر - بناء الخزانة الكبيرة؛
- 1704/1728 – الإصلاح الذي أمر به دون رودريغو دي مورا تيليس؛ إعادة تصميم المصليات الجانبية؛ إعادة تصميم مصلى سان جيرالدو؛ تطبيق التذهيب؛ تنفيذ النوافذ لدخول المزيد من الضوء؛ تنفيذ قبة على الصليب وقبة بجوار الجوقة العليا؛ تجديد البرجين على الواجهة؛
- 1721 – نقل جوقة الكنيسة إلى الجليل؛
- 1737 – تاريخ الكراسي الكنسية؛
- 1737/1738 – بناء الأرغن بواسطة فراي سيمون فونتانيس بالتعاون مع مارسيليانو دي أراوجو؛
- 1755 – تسبب زلزال في حدوث تشققات في الأبراج؛
- 1758/1789 – أعمال في الدير؛ تدمير مذبح الكنيسة؛
- 1930 – إنشاء متحف الفن المقدس .
انظر أيضاً
مراجع
- المعهد البرتغالي للتراث المعماري
- المكتب العام للمباني والمعالم الوطنية (البرتغال)
- محدد
- 1 2 "سي دي براغا" . www.patrimonioculture.gov.pt . تم الاسترجاع 2018-03-26 .
- ↑ "كاتدرائية براغا" . www.diocese-braga.pt . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2018 .
روابط خارجية
- معلومات عن كاتدرائية براغا مؤرشفة بتاريخ 7 فبراير 2015 على موقع Wayback Machine
- صور
- كاتدرائية براغا
- العمارة الرومانسكية في البرتغال
- العمارة القوطية في البرتغال
- مباني الكنائس الباروكية في البرتغال
- المعالم الوطنية في مقاطعة براغا
- مواقع دفن البيت البرتغالي في بورغندي
