أبرشية براغا للروم الكاثوليك

أبرشية براغا

أركيديوسيسس براكارينسيس

أبرشية براغا
موقع
دولة البرتغال
إحصائيات
منطقة2,857 كم 2 (1,103 ميل مربع)
السكان
- الإجمالي
- الكاثوليك
(اعتبارًا من عام 2012)
964,400
886,300 (91.9%)
الرعايا552
معلومة
فئةالكنيسة الكاثوليكية
كنيسة ذات الحق الخاصالكنيسة اللاتينية
طقوسطقوس براغان
الطقوس الرومانية
مقررالقرن الرابع (كأبرشية براغا)
1071 (كأبرشية براغا)
كاتدرائيةكاتدرائية القديسة مريم في براغا
القيادة الحالية
البابافرانسيس
رئيس أساقفة معينخوسيه مانويل جارسيا كورديرو
مساعداتأفيرو
براغانسا-ميراندا
كويمبرا
لاميغو
بورتو
فيانا دو كاستيلو
فيلا ريال
فيسيو
الأساقفة المساعدوننونو مانويل دوس سانتوس ألميدا
الأساقفة الفخريونخورخي أورتيجا
رسم خريطة
موقع إلكتروني
أبرشية براغا

أبرشية براغا ( باللاتينية : Archidioecesis Bracarensis ) هي منطقة كنسية تابعة للكنيسة اللاتينية أو أبرشية تابعة للكنيسة الكاثوليكية في البرتغال. وهي معروفة باستخدامها لطقوس براغا ، وهو استخدام للطقوس يختلف عن الطقوس الرومانية والطقوس الليتورجية اللاتينية الأخرى .

أبرشية حضرية ، وأبرشياتها المساعدة هي أبرشيات أفيرو ، وبراجانكا ميراندا ، وكويمبرا ، ولاميجو ، وبورتو ، وفيانا دو كاستيلو ، وفيلا ريال ، وفيسيو . [1] يُعرف رئيس أساقفة براغا باسم رئيس أساقفة براغا ( Arcebispo Primaz de Braga )، باعتباره الحامل التقليدي لسيادة إسبانيا ، مدعيًا السيادة على جميع أساقفة شبه الجزيرة الأيبيرية بأكملها ؛ ومع ذلك، في العصر الحديث، لا يُعترف بهذا اللقب إلا في البرتغال. رئيس الأساقفة الحالي هو خوسيه مانويل جارسيا كورديرو، الذي تم تعيينه في عام 2021.

تاريخ

إن التقليد الذي يقول إن بطرس الراتيس ، أحد تلاميذ يعقوب الكبير ، كان يبشر هنا، قد انتقل إلى كتاب الصلوات القصيرة القديم في براغا ( Breviarium Bracarense ) وفي كتاب الصلوات القصيرة في إيفورا ؛ ولكن هذا، كما يخبرنا البولانديون ، يرجع إلى "سذاجة أهل براغا، الذين أدرجوه في سجل الاستشهاد الحديث (القرن السابع عشر)". [2] ومن المؤكد أن باتيرنوس كان أسقفًا للكرسي حوالي عام 390. [3]

في فترة مبكرة من حياتها، أنتجت أبرشية براغا الكاتب الشهير باولوس أوروسيوس ( توفي عام 418). وفي بداية القرن الثامن عشر، نشبت منافسة حول مسقط رأس أوروسيوس، حيث ادعى البعض أنه ينتمي إلى براغا والبعض الآخر إلى تاراغونا . وقد دعم ماركيز مونديجار ، بكل الأدلة لصالحه، ادعاء براغا؛ بينما دعم دالماس ، مؤرخ كاتالونيا، ادعاء تاراغونا. [ بحاجة لمصدر ]

كان أفيتوس من براغا ، وهو كاتب آخر ذو أهمية، كاهنًا ذهب إلى الشرق للتشاور مع أوغسطينوس من هيبون في نفس الوقت الذي عاد فيه أوروسيوس، الذي أرسله أوغسطينوس، من استشارة جيروم . ومن خلاله، أبلغ الكاهن لوسيان من كافار جامالا بالقرب من القدس الغرب باكتشاف جسد ستيفن (ديسمبر 415). ترجم أفيتوس الرسالة البابوية اليونانية للوسيان إلى اللاتينية وأرسلها إلى براغا مع رسالة أخرى للأسقف، بالكونيوس، ولرجال الدين وشعبه، إلى جانب رفات القديس ستيفن. حضر أفيتوس أيضًا مجمع القدس ضد بيلاجيوس (415). كان هناك اثنان آخران يحملان نفس الاسم، من الرجال المشهورين، ومع ذلك، أحدثوا ضررًا لا يمكن حسابه بإدخال عقائد أوريجانوس وفيكتورينوس من بويتوفيو إلى هذه المقاطعات .

وقد أنكر البعض أن براغا كانت مقرًا حضريًا؛ ومع ذلك، حاول آخرون دون أدلة كافية المطالبة بمقرين حضريين لغاليسيا قبل القرن السادس. في الواقع، بعد تدمير أستورجا (433) على يد القوط الغربيين ، رُفعت براغا إلى مرتبة مقر حضري في زمن البابا ليون الأول (440-461). [ بحاجة لمصدر ] كان بالكونيوس آنذاك أسقفها وكان أجريستيوس، أسقف لويجي، متروبوليتًا. وعند وفاة الأخير، أعيد حق رتبة متروبوليت إلى أقدم أسقف في المقاطعة، وهو أسقف براغا. ومنذ ذلك الوقت وحتى الفتح الإسلامي لهسبانيا (711)، احتفظ بالسيادة على جميع مقرات المقاطعة.

في عام 1110 أعاد البابا باسكال الثاني براغا إلى مرتبتها الحضرية السابقة. وعندما نالت البرتغال استقلالها، اكتسبت براغا أهمية أكبر. فقد تنافست مع توليدو على الأسبقية على جميع الأبرشيات الأيبيرية، لكن الباباوات قرروا لصالح المدينة الأخيرة، حيث احتفظت بأبرشيات بورتو وكويمبرا وفيسيو وبراجانكا - ميراندا دو دورو وأفييرو وبينيل . وفي عام 1390 قُسِّمت براغا لإنشاء أبرشية لشبونة ، وفي عام 1540 قُسِّمت أراضيها مرة أخرى لإنشاء أبرشية إيفورا .

أشهر الكُتاب في هذه الأبرشية هو الأسقف مارتن الذي توفي عام 580، والذي اشتهر بحكمته. [4] يقول عنه غريغوريوس التوري [5] أنه ولد في بانونيا ، وزار الأراضي المقدسة ، وأصبح أبرز علماء عصره. يخبرنا القديس إيزيدور الإشبيلية ("De Viris illustribus"، حوالي 35) أنه "كان رئيس دير دوميو بالقرب من براغا، وجاء إلى جاليسيا من الشرق، وحول سكان السويبيين من بدعة الآريوسية ، وعلمهم العقيدة والانضباط الكاثوليكي ، وعزز تنظيمهم الكنسي، وأسس الأديرة. كما ترك عددًا من الرسائل التي أوصى فيها بإصلاح الأخلاق، وحياة الإيمان والصلاة وإعطاء الصدقات، والممارسة المستمرة لجميع الفضائل وحب الله".

بعد أن دمر المسلمون براغا، وأُعيدت في عام 1071، احتل الكرسي سلسلة من الأساقفة المشهورين. ومن بين هؤلاء كان موريسيو بوردينيو (1111-1114)، الذي أُرسل مبعوثًا إلى الإمبراطور هنري الخامس (1118)، والذي أنشأه بابا مضادًا بلقب غريغوري الثامن ؛ بيدرو جوليانو ، رئيس شمامسة لشبونة ، انتُخب أسقفًا لبراغا في عام 1274، وعينه غريغوري العاشر كاردينالًا في عام 1276، وانتُخب أخيرًا بابا تحت اسم يوحنا الحادي والعشرون ؛ بارثولوميو الشهيد [6] (1559-1567)، الدومينيكاني ، [6] الذي ساعد في عام 1566، مع الأب لويس دي سوتومايور ، وفرانسيسكو فوريرو ، وآخرين، في مجمع ترينت ؛ دي كاسترو ، الأوغسطيني (1589-1609)، الذي كرس الكاتدرائية، 28 يوليو 1592.

كان أليكسو دي مينيسيس ، وهو أيضًا من أتباع أوغسطين، قد نُقل إلى براغا من مقر الأسقفية في جوا . وكان قد عُيِّن أسقفًا على مسيحيي القديس توما في ساحل مالابار في أقصى الهند ، وأرغمهم على التحول إلى اللاتينية بمساعدة المبشرين من مختلف الطوائف الدينية. وفي عهده عُقد مجلس ديامبر (1599) المثير للجدل، والذي كان يهدف إلى إنشاء الكنيسة على ساحل مالابار. وتوفي في مدريد عام 1617 في عامه الثامن والخمسين كرئيس لمجلس قشتالة .

كان من بين الأساقفة الثلاثة الآخرين البارزين رودريجو دا كونها (1627-1635)، مؤرخ الكنيسة في البرتغال ومؤلف دراسة عن أساقفة ورؤساء أساقفة براغا؛ ورودريجو دي مورا تيليس (1704-1728)، الذي رعى ترميم الكاتدرائية؛ وديوجو دي سوزا ، أسقف بورتو (1496-1505) ورئيس أساقفة براغا (1505-1532)، حامي الفنون والعلوم، الذي قام بتحديث وإحياء براغا من خلال إنشاءات جديدة في المدينة ومنطقة سي . [ بحاجة لمصدر ]

ادعى رئيس أساقفة براغا أنه حصل على لقب رئيس أساقفة إسبانيا ( بالبرتغالية : Primaz das Espanhas ) باعتباره أقدم أبرشية في شبه الجزيرة الأيبيرية .

أساقفة براغا

من 45 إلى 600

بطرس من راتس (45-60) * [7]
باسيليو (60-95) *
أوفيديوس (95-130) *
بوليكاربو (130-200) *
سيرفريانو (200-230) *
فابياو (230-245) *
فيليكس (245-263) *
ثانياً (263-268) *
كاليدونيو (268-270) *
نارسيسو (270-275) *
باتيرنو الأول (275-290) *
جراتو (290-299) *
سالوماو (299-300) *
سيناغريو (300-326) *
ليونسيو (326-328) *
أبولونيو (328-366) *
إيداسيو الأول (366-381) *
لامباديو (381-400) *
  • باتيرنو الثاني (400-405)، أول أسقف موثق [8]
  • بروفوتورو الأول (405-410) *
  • بانكراتشيانو (410-417) *
  • بالكونيو (417-456)
  • فاليريو (456-494) *
  • إيداسيو الثاني (494-518) *
  • أبوليناريو (518-524) *
  • كاستينو (524-525)*
  • فاليريو (525-527) *
  • أوسبيرتو (527-537) *
  • جولياو الأول (537-538) *
  • بروفوتورو الثاني (538-550) [9]
  • إليوتريو (550-561) *
  • لوكيريشيو (561-562)
  • مارتن من براغا ، رسول السويبيين ( 562-579)
  • بانتاردو (580-589)
  • بينينو (589-612) *

من 612 إلى 1108

  • تولوبيو (612-633) *
  • جولياو الثاني (633-653) [10]
  • بوتاميو (653-656) [11]
  • فروكتيوسوس براغا (656-660) [12]
  • مانوسينو (660-661) *
  • بانكراسيو (661-675) *
  • ليوديسيو جولياو أو ليوديسيو جولياو (675-678) [13]
  • ليوفا (678-681)
  • كويريكو (681-687) *
  • فوستينو (688-693)
  • فيليكس (693-734؟) [14]
كان الأسقف فيليكس آخر أسقف يقيم في براغا، التي دمرت بالكامل في عام 716، حتى استعادة الأسقفية في عام 1070. وبسبب الغزو الإسلامي لشبه الجزيرة الأيبيرية، تم تأسيس خلفائه في لوغو ، في غاليسيا . [15]

أساقفة في لوغو

فيكتور براغا [16]
إيرونيو (736-737) [17] *
  • هيرمنجيلدو (737-738) *
تياجو (738-740) *
أودواريو (740-780)

  ? أسكاريكو (780-811) *

  • أرجيموندو (821-832) *

  ؟ نوستيانو (832) *

أتاولفو (832-840)
  • فرديزيندو (فريدسيندوس) (840-842) *
دولسيديو (842-850) *

  ؟ جلاديلا (850-867)

جومادو (867-875) *
فلافيانو ريكاريدو (875-881)

  ? فلايانو (881-889) *

  • أرجيميرو (889-910) *
تيودوميرو (910-924) *
  • البطل (924-930)
سيلفاتانو (930-942) *
جونديسالفو أو جونسالو (942-950)

  ? هيرمنجيلدو (951-985)

بيلاجيو أو بايو (986-1003)
ديوغو أو تياغو (1003-1004)
فلافيانو (1004–1017)
بيدرو (1017–1058)
موريلو (1058–1060)
سيجيفريدو (1060)
فيستراريو (1060–1070)

أساقفة في براغا

رؤساء أساقفة براغا

من 1109 إلى 1500

  • موريسيو بوردينو (1109–1118)
  • بايو مينديز (1118-1137)
  • جواو بيكوليار (جواو الأول) (1139–1175) [19]
  • جودينهو (1176–1188)
  • مارتينهو بيريس (مارتينيو الأول) (1189–1209)
  • بيدرو مينديز (بيدرو الثاني) (1209-1212)، انتخب
  • إستيفاو سواريس دا سيلفا (1213–1228) [20]
  • سيلفستر جودينو (1229–1244) [21]
جوالتيريو (1240-1245)
  • جواو إيغاس (1245–1255) [22]
سانشو (الثاني) (1251–1265)
  • مارتينهو جيرالديس (مارتينهو الثاني) (1255–1271) [23]
  • بيدرو جولياو (1272–1273) [24]
[سانشو (الثالث) (1275)] [25]
  • أوردونهو ألفاريس (1275–1278) [26]
  • تيليوس، أومين. (تيلو) (1278–1292) [27]
  • مارتينهو بيريس دي أوليفيرا (مارتينهو الثالث) (1295–1313) [28]
  • جواو مارتينز دي سولهايس (جواو الثالث) (1313–1325) [29]
  • غونسالو (غونسالفيس) بيريرا (1326–1348) [30]
  • غيهيرمي دي لا غارد (1349–1361)
  • جواو دي كارديلاك (جواو الرابع) (1361–1371)
  • فاسكو (1371-1372) [31]
مارتينيو دي زامورا (1372)، انتُخب، لكن لم يُثبته البابا [32]
  • لورينسو فيسنتي (1374–1397) [33]
بيترس لورينتي (طاعة أفينيون) (23 مايو 1384–1397؟)
جواو جارسيا مانريكي (1397–1398) (طاعة أفينيون) [34]
  • مارتينهو أفونسو بيريس دا تشارنيكا (1398–1416) [35]
  • فرناندو دا جويرا (1417–1467) [36]
  • لويس بيريس (1468–1480) [37]
  • جواو دي ميلو (1481) [38]
  • جواو جالفاو (1482–1485) [39]
  • الكاردينال خورخي فاز دا كوستا ، O.Cist. (خورخي الثاني) (1486–1488) [40]
  • خورخي دا كوستا (1488-1501)، شقيق سلفه [41]

من 1501 إلى 1703

  • الكاردينال خورخي دا كوستا (1501–1505) [42]
  • ديوغو دي سوزا (ديوغو الأول) (1505–1532) [43]
  • هنريكي الأول دي البرتغال ، ( ملك البرتغال ، كاردينال) (1533–1540)
  • ديوغو (الثاني) دا سيلفا، OFM (1540–1541)
  • دوارتي دي البرتغال (1542–1543)
  • مانويل (الأول) دي سوزا (1545–1549)
  • فراي بالتاسار ليمبو (1550–1558)
  • بارتولوميو دوس مارتيريس ، OP (1559–1581)
  • جواو (الثامن) أفونسو دي مينيزيس (1581–1587)
  • أغوستينو دي جيسوس، أويسا (1588–1609)، ولد بيدرو دي كاسترو [44]
  • أليكسو دي مينيزيس (1612–1617)
  • أفونسو فورتادو دي ميندونسا (1618–1626) [45]
  • رودريغو دا كونها (1627–1635) [46]
  • سيباستياو دي ماتوس دي نورونها (1635–1641) [47]
سيدي شاغرة (1641–1670) [48]
بيدرو دي لينكاستر (1654-1670)، مدير لم يتم تأكيده من قبل البابا [49]
  • فيريسيمو دي لينكاستر (1670–1677) [50]
  • لويس دي سوزا (1677–1690) [51]
  • خوسيه دي مينيزيس (1692–1696) [52]
  • جواو دي سوزا (1696–1703)، [53]

من 1704 حتى الوقت الحاضر

  • رودريغو دي مورا تيليس (1704–1728) [54]
سيدي فاكانتي (1728–1740) [55]
جواو دا موتا إي سيلفا (كاردينال) (1732)، انتُخب ولم يُثبته البابا
  • خوسيه دي براغانسا (1740–1756) [56]
  • غاسبار براغانزا (1758–1789) [57]
  • كايتانو برانداو، تور (1790–1805) [58]
  • خوسيه دا كوستا توريس (خوسيه الثالث) (1807–1813)
  • ميغيل دا مادري دي ديوس دا كروز، OFM (1815–1827)
  • بيدرو باولو دي فيغيريدو دا كونها إي ميلو (بيدرو الخامس) (1843–1855)
  • خوسيه يواكيم دي أزيفيدو إي مورا (خوسيه الرابع) (1856–1876)
  • جواو كريسوستومو دي أموريم بيسوا (جواو العاشر)، OFM (1876–1883) [59]
  • أنطونيو خوسيه دي فريتاس أونوراتو (أنطونيو الأول) (1883–1898)
  • مانويل بابتيستا دا كوستا (مانويل الثاني) (1899–1913)
  • مانويل فييرا دي ماتوس (مانويل الثالث) (1915-1932)
  • أنطونيو بينتو مارتينز جونيور (أنطونيو الثاني) (1933–1963)
  • فرانسيسكو ماريا دا سيلفا (1963-1977)
  • يوريكو دياس نوغيرا ​​(1977-1999)
  • خورخي فيريرا دا كوستا أورتيجا (1999-2021) [60]
  • خوسيه مانويل جارسيا كورديرو (2021-) [61]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "أبرشية براغا (لاتينية (أو رومانية)) [التسلسل الهرمي الكاثوليكي]". www.catholic-hierarchy.org . تم الاسترجاع في 29 مارس 2020 .
  2. ^ Detur hoc sane Bracarensium credulitati، qui eum sic colunt et hodierno Martyrologio، cui sic est inscriptus. جامس، ص. 93 العمود 1.
  3. ^ تيرسو لوبيز باردون، "أبرشية براغا"، الموسوعة الكاثوليكية ، المجلد 2 (نيويورك: شركة روبرت أبلتون، 19070؛ تم الاسترجاع: 3 أكتوبر 2017).
  4. ^ لكتاباته، انظر أوتو باردينهوير ، Patrologie (الطبعة الثانية، 1901)، 579-581.
  5. ^ تاريخ الفرانكيين ، المجلد الخامس، السابع والثلاثون.
  6. ^ "البابا فرانسيس يوقع مرسوم تقديس متساوي القساوسة". 25 يوليو 2019.
  7. ^ فلوريز، إسبانيا ساجرادا تومو الخامس عشر، ص 96-97، يحتفظ باسم "بيتر من راتس" في قائمة الأساقفة، ولكن بعد فحص الأدلة، يخلص إلى أنه لا يمكن القول أنه كاذب لأنه لا يوجد دليل كاف على أنه صحيح.
  8. ^ جامز، ص 93 العمود الأول، لا يكلف نفسه حتى عناء سرد الأساقفة قبل باتيرنوس (الثاني).
  9. ^ كان الأسقف بروفوتوروس هو المتلقي لرسالة من البابا فيجيليوس، بتاريخ 29 يونيو 538. P. Jaffe & J. Loewenfeld, Regesta pontificum Romanorum I,editio Altera (Leipzig 1885), p. 117 لا. 907.،
  10. ^ شارك الأسقف جوليان في المجمع السادس في طليطلة سنة 638. فلوريس، إسبانيا ساجرادا تومو الخامس عشر، في المادة التمهيدية، ص 135-136.
  11. ^ كان بوتاميوس من براغا واحدًا من اثنين وخمسين أسقفًا حضروا المجمع الثامن في توليدو في 16 ديسمبر 653. وكان حاضرًا أيضًا في المجمع الذي انعقد في 1 ديسمبر 656. وخلال المجمع وجه رسالة إلى الأساقفة، معترفًا بأنه "فشل بسبب النجاسة"، وأنه لم يكن يعمل أسقفًا خلال الأشهر التسعة السابقة. وقد عزله المجمع من منصبه، واستبدله بفروكتوسوس، ولكن بسبب صدقه وموقفه التائب، لم يحط من قدره. كارل جوزيف فون هيفيل (1895). تاريخ مجامع الكنيسة: من الوثائق الأصلية. المجلد الرابع. إدنبرة: تي آند تي كلارك. ص 470، 475.
  12. ^ كان Fructuosus واحدًا من واحد وعشرين أسقفًا، بما في ذلك فلافيوس بورتو، حاضرًا في المجلس العاشر (الإقليمي) في توليدو عام 656، واشترك باسم Fructuosus Bracarensis Metropolitanus episc. : ج.-د. مانسي (محرر)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس الحادي عشر (فلورنسا: أ. زاتا 1765)، ص. 43. هيفيل، الرابع ص. 474.
  13. ^ ليوديسيوس، كنومينتو جوليانوس، ترأس المجمع الرابع في براغا، الذي شارك فيه ثمانية أساقفة، عام 675. J.-D. مانسي (محرر)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس الحادي عشر (فلورنسا: أ. زاتا 1765)، ص. 159.
  14. ^ شارك الأسقف فيليكس في مجمع طليطلة السادس عشر في 15 مايو 693. وفقًا للتاريخ الكاذب لجوليان بيريز، استشهد هو و27 مسيحيًا آخر من براغا في فبراير 734. J.-D. منسي (محرر)، Sacrorum Conciliorum nova et amplissima Collectio ، إديتيو نوفيسيما، توموس الثاني عشر (فلورنسا: أ. زاتا 1766)، ص. 84. فلوريس، إسبانيا ساجرادا الخامس عشر، ص 162 العمود 2؛ 166-167.
  15. ^ فلوريس، إسبانيا ساجرادا الخامس عشر، ص 166-167. [كوريا]، سيري كرونولوجيكا... ، ص. 15.
  16. ^ لقد تم دحض وجود "القديس فيكتور" بشكل متكرر وكافٍ. تستند قصته إلى كتاب الصلوات اليومية الحديث في براغا ، والذي كان ساذجًا بما يكفي للاعتراف بجميع تزويرات "جوليان بيريز"، الكاهن المزعوم في توليدو في القرن الحادي عشر. فلوريز، إسبانيا ساجرادا الخامسة عشرة، ص 265-279. ريتشارد ل. كاجان (2010). كليو والتاج: سياسة التاريخ في إسبانيا في العصور الوسطى وأوائل العصر الحديث. بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 257-261. ISBN 978-1-4214-0165-2.
  17. ^ [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية... ، ص 15، يرفض إيرونيو وجميع "الأساقفة الآخرين في لوغو"، وعددهم أربعة وعشرون، باستثناء فريدسيندوس، وأرجيروس، وهيرو (هيرونيوس)، وهيرمينجيلد. أما الآخرون فهم جميعًا من اختراع جيرونيمو رومان دي لا هيجيرا ، الذي زور السجلات الأربعة المبكرة، بما في ذلك سجل "جوليان بيريز". أما جامز، ص 93-94، فيقبل تسعة فقط من السجلات الأربعة والعشرين.
  18. ^ جيرالدوس كان راهبًا بندكتينيًا فرنسيًا. كان قسيسًا في كاتدرائية توليدو عندما انتُخب رئيسًا للأساقفة من قبل رجال الدين وشعب براغا. وافق على الانتخاب ألفونسو السادس ملك قشتالة، وصهره الكونت هنري من البرتغال. التاريخ الذي ذكره جامز هو 3 يوليو 1095. توفي في 5 ديسمبر 1109. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية...، ص 17-19.
  19. ^ أفيلينو دي جيسوس دا كوستا، “د. جواو بيكوليار، co-fundador do Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra, bispo de Porto e arcebispo de Braga،” في: Santa Cruz de Coimbra: do sécolo XI ao sécolo XX ، (كويمبرا 1984 ) ص 59-83.
  20. ^ توفي ستيفانوس سواريس دا سيلفا في 27 أغسطس 1228. يوبيل، المجلد الأول، ص 144.
  21. ^ تم انتخاب سيلفستر جودينو، الملقب أحيانًا بسيمون، الذي كان عميدًا لقسم الكاتدرائية، ثم تم تعيينه من قبل البابا جريجوري التاسع في 5 يوليو 1229. توفي في 8 يوليو 1244. Da Cunha II (1635)، ص 110-117. [كوريا] (1830)، Serie chronologica... ، ص 28-30. يوبيل، الأول، ص 144.
  22. ^ تم تأكيد جوانيس إيغاس من قبل البابا إنوسنت الرابع في 20 يناير 1245. وتوفي في بلد الوليد في 16 نوفمبر 1255. دا كونها الثاني (1635)، الصفحات من 110 إلى 117. [كوريا] (1830)، سلسلة التسلسل الزمني... ، الصفحات من 30 إلى 32. يوبل، ط، ص. 144.
  23. ^ تم توثيقه في أعوام 1259 و1260 و1262. توفي في 1 سبتمبر 1271. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية... ، ص 30-32. يوبيل، الأول، ص 144.
  24. ^ توفي سلف بيدرو جوليان في 1 سبتمبر 1271. تم تعيين بيدرو جوليان كاردينالًا أسقفًا لتوسكولوم في 3 يونيو 1273 من قبل البابا جريجوري العاشر . تبع الكوريا إلى إيطاليا، وشارك في المجمع في أريتسو في 20-21 يناير 1276؛ والمجمع من 2 إلى 12 يوليو 1276 في روما؛ والمجمع من أغسطس إلى سبتمبر 1276 في فيتربو، حيث انتُخب بابا. Eubel، I، ص. 9، رقم 1؛ 144.
  25. ^ لم يكن سانشو رئيس أساقفة قط. تنص رسالة غريغوري العاشر لتعيين أوردونيوس ألفاريز على أن أوردونيوس خلف بطرس جوليانوس.
  26. ^ انتخب أوردونيوس ألفاريس، رئيس دير فوسيلينسا (أبرشية بالنسيا) ورئيس شمامسة فيرموي في كنيسة براغا، من قبل مجلس الكاتدرائية، ووافق عليه البابا غريغوري العاشر رئيس أساقفة براغا في 23 مايو 1275. كان هناك منصب شاغر بسبب ترقية بيتر جوليان إلى كرسي توسكولوم في عام 1273. تم تعيينه كاردينالًا من قبل البابا نيكولاس الثالث في 12 مارس 1278، وعين أسقفًا ضواحي توسكولوم. انتقل إلى روما حيث كان في الكوريا بحلول 3 فبراير 1279. توفي في 21 ديسمبر 1285. ج. جيرو، Registres de Gregoire X (باريس: إي. ثورين 1892)، ص. 260، رقم 607. يوبيل، الأول، ص. 10، رقم 5؛ 39؛ 144.
  27. ^ كان تيليوس وزيرًا فرنسيسكانيًا لإقليم قشتالة التابع لرهبنته. وقد عينه البابا نيكولاس الثالث رئيس أساقفة براغا في 6 أبريل 1278. وفي عام 1286، قرر أساقفة البرتغال تقديم شكوى رسمية بشأن العنف الذي استخدمه المسؤولون الملكيون في أداء وظائفهم؛ فأرسلوا سفارة إلى روما إلى البابا نيكولاس الثالث، بقيادة رئيس الأساقفة تيليوس؛ وتم تعيين أربعة كرادلة لفحص القضية، وكانت النتيجة اتفاقية مكتوبة مع الملك. توفي رئيس الأساقفة تيليوس في 23 مارس 1292. دا كونيا الثاني (1635)، ص 164-167. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجيكا ، ص 35-36. يوبيل، الأول، ص 144.
  28. ^ كان مارتينيو بيريس أحد قساوسة إيفورا. وقد عينه البابا بونيفاس الثامن رئيس أساقفة في الثلاثين من يوليو 1295. ويرجع هذا التأخير إلى الفراغ الطويل في الكرسي البابوي من الرابع من أبريل 1292 إلى الخامس من يوليو 1294، والحبرية القصيرة للبابا سيليستين الخامس. توفي رئيس الأساقفة مارتينيو في الخامس والعشرين من مارس 1313. يوبيل، المجلد الأول، ص 144.
  29. ^ كان جوانيس مارتيني قسيسًا للملك دينيز، وقد تم تزويده برتبة أسقف في كاتدرائية كويمبرا. وكان أيضًا عازفًا في كاتدرائية إيفورا، وكان وكيلهم في سفارة إلى روما للتوصل إلى اتفاق بين البابا نيكولاس الثالث وأساقفة البرتغال. وكان أسقف لشبونة (1294-1313). وقد عينه البابا كليمنت الخامس رئيس أساقفة براغا في 8 أكتوبر 1313. وتوفي في 1 مايو 1325. دا كونيا الثاني (1635)، ص 172-176. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية ، ص 38. يوبيل، الأول، ص 144، 506.
  30. ^ درس جونكالو القانون المدني والقانون الكنسي في سالامانكا، وحصل على امتيازات كقسيس في توي وعميد بورتو. خدم أسقفًا لشبونة من 6 سبتمبر 1322 إلى 27 فبراير 1326. نُقل إلى براغا من أبرشية لشبونة كمساعد بحلول 24 أكتوبر 1323 من قبل البابا يوحنا الثاني والعشرون ، وخلفه في الكرسي في 27 فبراير 1326. لم يكن أسقفًا لإيفورا أبدًا: راجع Gams، ص. 99 العمود 1. توفي عام 1348. Da Cunha II (1635)، ص. 177-178. [Corréa] (1830)، Serie chronologica... ، ص. 39-41. Gams، ص. 94. Eubel، I، ص. 144، 234، 506.
  31. ^ كان فالاسكوس (فرنانديز، أو دي مينيزيس) أسقفًا لإيدانا (26 مايو 1363 - 23 يوليو 1364)، ثم أسقفًا لكويمبرا (1364-1371)، ثم أسقفًا لشبونة لمدة ثمانية أسابيع (16 يونيو 1371 إلى 11 أغسطس 1371). ثم نقله البابا غريغوري الحادي عشر إلى براغا في 11 أغسطس 1371. يوبيل، المجلد الأول، ص 144، 196، 235، 507.
  32. ^ مارتن دي زامورا، الذي كان دكتورًا في القانون الكنسي ورئيسًا للكنيسة المجمعية في فيمارا (أبرشية براغا)، عُيِّن أسقفًا لسيلفش من قبل البابا جريجوري الحادي عشر في 9 فبراير 1373. نُقِل إلى أبرشية لشبونة في 7 فبراير 1379 من قبل البابا كليمنت السابع . توفي في 6 ديسمبر 1383. يوبيل، 1، ص 452، 507.
  33. ^ تم تعيين لورينتيوس فيسينتي من قبل البابا غريغوري الحادي عشر في 19 ديسمبر 1373. تم نقله إلى تراني أو صور من قبل كليمنت السابع، الذي عين بيترس لورينتي في مكانه، في 23 مايو 1384. ربما كان هذا النقل غير طوعي، وظل فيسينتي في منصبه حتى وفاته. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية... ، ص 43-45. يوبيل، الأول، ص 144، مع الملاحظة 7.
  34. ^ كان جوانيس جارسيا مانريكي أسقف كومبوستيلا، وكان معينًا من كليمنت السابع من طاعة أفينيون لكرسي براغا. دا كونها الثاني (1635)، الصفحات من 212 إلى 215. [كوريا] (1830)، سلسلة التسلسل الزمني... ، ص. 39. يوبل، ط1، ص 144، مع الملاحظة 8؛ 200 الملاحظة 9.
  35. ^ مارتن أفونسو بيريز دا شارنيكا، في وقت سابق من حياته المهنية قبل رسامته، كان سفيرًا في فرنسا، وحاكمًا للأمير دوارتي (ولد عام 1391)، ومستشارًا للملك جون الأول. وكان سابقًا أسقفًا لكويمبرا (1388-1398). يظهر في قوائم القرابين للبابا بونيفاس التاسع في 12 يونيو 1398. يظهر في وثيقة للملك جون الأول ملك البرتغال بتاريخ 31 أغسطس 1398 باعتباره "رئيس أساقفة منتخبًا مؤكدًا". توفي في 25 مارس 1416. دا كونيا الثاني (1635)، ص 216-222. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية... ، ص 46-47. جامز، ص 94. يوبيل، الأول، ص 144، 196.
  36. ^ كان فرناندو سابقًا أسقف سيلفش (1409-1414)، وعينه البابا ألكسندر الخامس ، وأسقف بورتو (18 يونيو 1414 - 26 يناير 1418)، عند تعيين البابا يوحنا الثالث والعشرون . وقد عينه البابا مارتن الخامس رئيس أساقفة براغا في 15 ديسمبر 1417. وتوفي في 26 سبتمبر 1467. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية... ، ص 48-50. يوبيل، الأول، ص 144، 407، 452.
  37. ^ كان لويس بيريز أسقفًا لإيفورا (1464-1468). نُقِل إلى براغا في 8 فبراير 1468. وتوفي في مارس 1480. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية... ، ص 50-51. يوبيل، المجلد الثاني، ص 110، 149.
  38. ^ كان جوانيس دي ميلو أسقفًا سابقًا لمدينة سيلفيوس (1468-1481). نُقِل إلى أبرشية براغا في 5 سبتمبر 1481. ووفقًا لكوريا، ص 51، فقد توفي في نفس العام الذي عُيِّن فيه. يوبيل، المجلد الثاني، ص 110، 237.
  39. ^ كان جوانس جالفانو سابقًا أسقف كويمبرا (1469–1482)، كونت أرغانيل. توفي في 27 يوليو 1485. دا كونها الثاني (1635)، الصفحات من 258 إلى 265. [كوريا] (1830)، سيري كرونولوجيكا... ، ص. 52. يوبل، 2، ص. 110.
  40. ^ كان خورخي دا كوستا أسقف إيفورا (1463-1464)، ورئيس أساقفة لشبونة (1464-1500). وقد عينه البابا سيكستوس الرابع كاردينالاً في 18 ديسمبر 1476. ثم عين رئيس أساقفة براغا، مع الإذن له بالاحتفاظ بلشبونة، في عام 1486. ​​وفي عام 1488، وبإذن من الملك جواو الثاني وموافقة البابا إنوسنت الثامن، استقال من أبرشية براغا لصالح شقيقه الذي يحمل نفس الاسم، خورخي دا كوستا. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية ، ص 53-54. يوبيل، الثاني، ص 17 رقم 11؛ 149، 259.
  41. ^ كان دا كوستا، الأخ الأصغر، في روما عام 1501 عندما توفي في 30 أغسطس، في منزل أخيه الأكبر، الذي كان يقيم أيضًا في روما. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية ، ص 55-56. يوبيل، المجلد الثاني، ص 110؛ المجلد الثالث، ص 138، الملاحظة 2.
  42. ^ كان دا كوستا معروفًا باسم كاردينال ألبدرينها، نسبةً إلى مسقط رأسه. وبعد وفاة أخيه الأصغر في 30 أغسطس 1501، استأنف إدارة الأبرشية من روما . وتوفي في 19 سبتمبر 1508، عن عمر يناهز 102 عامًا. يوبيل، المجلد الثالث، ص 138.
  43. ^ درس ديداكوس دي سوزا في سالامانكا وباريس، وكان في الكوريا الرومانية، حيث اكتسب سمعة طيبة في التعلم. كان أسقف بورتو (1495-1505)، وأرسله ملك البرتغال إلى روما لتهنئة البابا يوليوس الثاني على توليه العرش في عام 1503. توفي في 8 يونيو 1532. [كوريا] (1830)، سلسلة كرونولوجية ، ص 56-59. يوبيل، الثاني، ص 218؛ الثالث، ص 110.
  44. ^ كان أغوستينو نائبًا عامًا لرهبنته في البرتغال. أرسله غريغوري الثالث عشر إلى ألمانيا بسلطة رسولية لمعالجة الاضطرابات الدنيوية والروحية في بيوت رهبنته. تم ترشيحه من قبل الملك فيليب الثاني، بتوصية من الكاردينال ألبرت ، ووافق عليه البابا سيكستوس الخامس في المجمع الكنسي في 13 يونيو 1588. تم تكريسه أسقفًا في لشبونة في 3 يناير 1589. توفي في براغا في 25 نوفمبر 1609. Da Cunha II (1 35)، ص 400-420. [Corréa]، Serie chronologica ، ص 71-74. Eubel، III، ص 139.
  45. ^ كان فرتادو في السابق أسقف غواردا (1609-1616)، وأسقف كويمبرا (1616-1618). وكان كونت أرجانيل. وقد وافق المجلس الكنسي على نقله إلى أبرشية براغا في 19 مارس 1612 من قبل البابا بولس الخامس . ثم نقل إلى أبرشية لشبونة في 2 ديسمبر 1626 من قبل البابا أوربان الثامن . وأصبح نائب الملك المشارك في البرتغال (1627-1630). وكان مؤلفًا لعدة كتب عن الأبرشيات المختلفة التي ترأسها. Gauchat، IV، ص 120، 155، 180.
  46. ^ كان رودريجو دا كونيا أسقف بورتاليجري (1615-1619) ثم أسقف بورتو (1618-1627). وقد أكده البابا أوربان الثامن رئيس أساقفة براغا في 27 يناير 1627. ثم نقله البابا أوربان الثامن إلى أبرشية لشبونة في 3 ديسمبر 1635. وتوفي في 3 يناير 1643. Gauchat، ص 120، 285، 286، 352.
  47. ^ كان ماتوس إسبانيًا، ولد في مدريد، ومخلصًا لملك إسبانيا. درس في كويمبرا، وكان سابقًا أسقفًا لإيلفاس . كان زعيمًا في المؤامرة ضد يوحنا الرابع ملك البرتغال ، الذي لم يعترف البابا باعتلاءه العرش. تم القبض عليه وسجنه وتقديمه للمحاكمة. اعترف بجرائمه، وتم عزله هو ومحقق التفتيش الأكبر وحُكم عليهما بالسجن مدى الحياة. توفي ماتوس في السجن بسبب الحمى في عام 1641. O Museu portuense (بالبرتغالية). المجلد 4 (15 سبتمبر 1838). بورتو: Typographia Commercial Portuense. 1839. ص 51-52.كوريا، سيري كرونولوجيكا... ، ص 82-83.
  48. ^ جامس، ص 95، العمود 1.
  49. ^ كان بيدرو دي لينكاستر أسقف غواردا (15 مايو 1645) ولم يحصل على حق الملكية بسبب الخلافات بين الكوريا البابوية وملك البرتغال؛ ورئيس أساقفة إيفورا ، الذي لم يحصل على حق الملكية أيضًا؛ لاحقًا دوق أفيرو . استيفيز بيريرا، محرر (1903). البرتغال؛ القاموس التاريخي، والسيرة الذاتية، والمراجع، والشعارات، والكوروغرافيا، والعملات، والفنية (بالبرتغالية). المجلد الأول. لشبونة: ج. رومانو توريس. ص. 872.Gauchat، IV، ص 180 مع الملاحظة 7.
  50. ^ كان فيريسيمو دي لينسيستري أحد قساوسة إيفورا. وقد عُيِّن رئيس أساقفة براغا في المجلس الكنسي في 22 ديسمبر 1670 من قبل البابا كليمنت العاشر ، بناءً على توصية من الحكومة البرتغالية. استقال من الأبرشية في 8 فبراير 1677. وقد عُيِّن محققًا عامًا للبرتغال والغارف في 28 نوفمبر 1676. ريتزلر-سفرين، الخامس، ص. 126 مع الملاحظة 2.
  51. ^ كان لويس دي سوزا من مواليد لشبونة، وهو دكتور في اللاهوت (كويمبرا)، وقسيس كاتدرائية كويمبرا، وقد نُقِل إلى براغا من أبرشية لاميجو (1670-1677) في 8 فبراير 1677 بأمر من البابا إنوسنت الحادي عشر . وتوفي في 29 أبريل 1690. Ritzler-Sefrin, V, pp. 126 with note 3; 234 with note 2.
  52. ^ نُقِل مينيزيس إلى براغا بناءً على عرض ملك البرتغال في 10 مارس 1692 من قبل البابا إنوسنت الثاني عشر . كان سابقًا أسقف فارو (1680-1685)، وأسقف لاميجو (1685-1692). توفي في 16 فبراير 1696. Ritzler-Sefrin، V، ص. 126 مع الملاحظة 4؛ 234؛ 312 مع الملاحظة 3.
  53. ^ كان جوانيس دي سوزا من مواليد لشبونة، وحاصل على إجازة في القانون الكنسي. وكان مستشارًا للمكتب المقدس لمحاكم التفتيش، وكان سابقًا أسقف بورتو (1683-1696). نُقِل إلى أبرشية لشبونة في 1 أكتوبر 1703 من قبل البابا كليمنت الحادي عشر ، بناءً على توصية الملك. توفي في 28 سبتمبر 1710. Ritzler-Sefrin، V، ص 126 مع الملاحظة 5؛ 322 مع الملاحظة 5؛ 397 مع الملاحظة 5.
  54. ^ ولد رودريجو دي مورا تيليس (رودريجو الثاني) في لشبونة في فبراير 1643، وحصل على درجة الدكتوراه في القانون الكنسي من جامعة كويمبرا، وأصبح في النهاية رئيسًا للجامعة. تم تكريسه أسقفًا في لشبونة في 14 نوفمبر 1694. وافق البابا كليمنت الحادي عشر على تعيينه في أبرشية براغا في المجلس الكنسي في 10 مارس 1704. توفي في 4 سبتمبر 1728. Ritzler-Sefrin، V، ص 126 مع الملاحظة 6؛ 192 مع الملاحظة 6.
  55. ^ جامس، ص 95 العمود 1.
  56. ^ تم تقديم خوسيه دي براغانكا من قبل ملك البرتغال في 22 فبراير 1739. وافق البابا بنديكت الرابع عشر على التعيين في 19 ديسمبر 1740؛ بين التقديم والموافقة، توفي البابا بنديكت الثالث عشر وانعقد اجتماع سري. توفي رئيس الأساقفة خوسيه دي براغانكا في 3 يونيو 1756. Ritzler-Sefrin، VI، ص. 129 مع الملاحظة 2.
  57. ^ ولد غاسبار في 8 أكتوبر 1716، وكان الابن غير الشرعي لجون الخامس ملك البرتغال ومادالينا ماكسيما دي ميراندا. حصل على درجة في الفلسفة واللاهوت في عام 1750. وقد قدمه أخوه غير الشقيق جوزيف الأول ملك البرتغال في 15 أكتوبر 1757، ووافق عليه البابا بنديكت الرابع عشر في 13 مارس 1758. وقد رُسم أسقفًا في 26 يونيو 1758. وتوفي في 18 يناير 1789. ريتزلر-سفرين، السادس، ص 129 مع الملاحظة 2.
  58. ^ كايتانو دا أنونسياساو برانداو: أنطونيو كايتانو دو أمارال (1867). Memorias para a historia da vida do veneravel arcebispo de Braga, D. Fr. كايتانو برانداو (باللغة البرتغالية). المجلد. 1 (الطبعة الثانية). براغا.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) خوسيه باولو ليتي دي أبرو (1997). د. فراي كايتانو برانداو: o الإصلاحي المتنافس: em Braga de 1790 a 1805 (باللغة البرتغالية). براغا : فاك. دي تيولوجيا. رقم ISBN 978-972-97276-0-3.
  59. ^ أ. فرانكوليم وس. نيفا سواريس (1990). د. جواو كريسوستومو دي أموريم بيسوا، أرسيبيسبو دي براغا (1810-1888): وثائق عن سيرته الذاتية في الذكرى المئوية لموته (باللغة البرتغالية). Cantanhede: Edição da Santa Casa da Misericórdia de Cantanhede.
  60. ^ Arquidiocese do Braga، خورخي فيريرا دا كوستا أورتيجا، أرسيبيسبو بريماز؛ تم الاسترجاع: 4 أكتوبر 2017 (باللغة البرتغالية)
  61. ^ "الاستقالات والتعيينات" https://press.vatican.va/content/salastampa/ar/bollettino/pubblico/2021/12/03/211203a.html

فهرس

  • [خوسيه كوريا] (1830). سلسلة زمنية لأفكار Prelados المتعلقة باللعبة في Braga بدءًا من أساس نفس اللعبة في الوقت الحالي. Precedida da una breve Noticia de Braga Antiga (etc.) (باللغة البرتغالية). كويمبرا: في طبعة الجامعة الحقيقية.
  • دا كونها، رودريغو (1632). Tractatus de primatu bracharensis ecclesiae in vniuersa Hispania... (باللغة البرتغالية). براغا: بحكم مكتبه إيوانيس روديريتشي.
  • دا كونها، رودريغو (1635). Historia ecclesiastica dos arcebispos de Braga (باللغة البرتغالية). المجلد. تومو الثاني. براغا: مانويل كاردوزو.
  • فلوريس، إنريكي (1906). إسبانيا المقدسة. إعادة طبع طبعة مدريد 1759 (بالإسبانية). المجلد. تومو الخامس عشر: مقاطعة أنتيغوا دي غاليسيا المشتركة وكنيسة براغا بشكل خاص. مدريد: إمبرينتا دي فورتانيت.

القوائم الأسقفية

  • جامس، بيوس بونيفاتيوس (1873). سلسلة الأسقفية Ecclesiae catholicae: quotquot innotuerunt a Beato Petro apostolo. راتيسبون: Typis et Sumptibus Georgii Josephi Manz. (استخدم بحذر؛ عفا عليها الزمن)
  • يوبل، كونرادوس، أد. (1913). التسلسل الهرمي الكاثوليكي، توموس 1 (الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana. (باللاتينية)
  • يوبل، كونرادوس، أد. (1914). التسلسل الهرمي الكاثوليكي، توموس 2 (الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana.(باللاتينية)
  • يوبل، كونرادوس (محرر)؛ جوليك ، جيليموس (1923). التسلسل الهرمي الكاثوليكي، توموس 3 (الطبعة الثانية). مونستر: Libreria Regensbergiana. {{cite book}}: |first1=له اسم عام ( مساعدة )
  • جوتشات، باتريشيوس (باتريس) (1935). التسلسل الهرمي الكاثوليكي الرابع (1592-1667). مونستر: مكتبة ريجنسبيرجيانا . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
  • ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1952). التسلسل الهرمي الكاثوليكي للوسط والحداثة. المجلد. كوينتوم (الخامس) (1667-1730). باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
  • ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1958). التسلسل الهرمي الكاثوليكي للوسط والحداثة. المجلد. سيكتوم (السادس) (1730-1799). باتافي: رسالة من إس أنطونيو . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
  • ريتزلر، ريميجيوس. سفرين، بيرمينوس (1968). التسلسل الهرمي الكاثوليكي للوسط والحداثة aevi sive summorum pontificum، SRE Cardinalium، ecclesiarum antistitum series... A pontificatu Pii PP. السابع (1800) usque ad pontificatum Gregorii PP. السادس عشر (1846) (باللاتينية). المجلد. سابعا. دير: ليبر. ريغنسبورجيانا.
  • ريتزلر، ريميجيوس. بيرمينوس سيفرين (1978). Hierarchia catholica Medii et lastioris aevi... A Pontificatu PII PP. التاسع (1846) usque ad Pontificatum Leonis PP. الثالث عشر (1903) (باللاتينية). المجلد. ثامنا. Il Messaggero di S. أنطونيو.
  • بيتا، زينون (2002). Hierarchia catholica medii et lastioris aevi... A pontificatu Pii PP. X (1903) usque ad pontificatum Benedictii PP. الخامس عشر (1922) (باللاتينية). المجلد. تاسعا. بادوا: رسالة سان أنطونيو. رقم ISBN 978-88-250-1000-8.

الإقرار

  • أبرشية براغا، newadvent.org. تاريخ الوصول 23 فبراير 2024.

41°32′59″N 8°25′37″W / 41.5497°N 8.4269°W / 41.5497; -8.4269

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أبرشية_الروم_الكاثوليك_في_براجا&oldid=1240003169"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate