نادي بوري لكرة القدم

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 15 صور
الموسوعة الحرة

نادي بوري لكرة القدم هو نادٍ إنجليزي لكرة القدم، مقره مدينة بوري في مانشستر الكبرى . ملعبهم الرئيسي منذ عام 1885 هو ملعب جيج لين ، أحد أقدم ملاعب كرة القدم في العالم. شارك الفريق مؤخرًا في موسم 2025-2026 من دوري الدرجة الأولى الغربي (NPL)، وهو المستوى الثامن في هرم كرة القدم الإنجليزية . بعد فوزهم باللقب ، سيلعبون في المستوى السابع (NPL Premier Division) في موسم 2026-2027. قبل طردهم من الدوري الإنجليزي لكرة القدم في أغسطس 2019، لعب نادي بوري في دوري الدرجة الثانية (EFL League Two) ، وهو المستوى الرابع، في موسم 2018-2019 . يُعرف الفريق باسم "ذا شيكرز"، ويلعبون بقمصان بيضاء وسراويل قصيرة زرقاء داكنة. تربط بوري منافسة تاريخية مع جاره بولتون واندررز .

تأسس نادي بوري عام 1885، وكان عضوًا مؤسسًا في دوري لانكشاير عام 1889، وفاز باللقب في موسمي 1890-1891 و1891-1892، قبل أن يُنتخب للانضمام إلى دوري كرة القدم عام 1894. فاز بوري بدوري الدرجة الثانية في موسم 1894-1895، وصعد إلى دوري الدرجة الأولى حيث لعب لمدة 17 موسمًا. فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي عام 1900 بفوزه على ساوثهامبتون بنتيجة 4-0 ، وكرر الإنجاز عام 1903 بفوز تاريخي بنتيجة 6-0 على ديربي كاونتي . هبط بوري إلى دوري الدرجة الثانية في نهاية موسم 1911-1912 ، وبقي هناك لمدة 12 عامًا حتى صعد إلى الدرجة الأولى كوصيف في موسم 1923-1924 . هبط مجددًا في موسم 1928-1929 ، وهو آخر موسم له في دوري الدرجة الأولى. في موسم 1956-1957 ، هبط الفريق إلى الدرجة الثالثة لأول مرة، لكنه حقق الصعود كبطل للدرجة الثالثة تحت قيادة ديف راسل في موسم 1960-1961 . ومن عام 1967 إلى عام 1971، حقق الفريق صعودًا واحدًا وهبط ثلاث مرات، كان آخرها من الدرجة الثالثة إلى الدرجة الرابعة .

حقق نادي بوري الصعود إلى الدرجة الثانية في نهاية موسم 1973-1974 ، وبقي في الدرجة الثالثة حتى موسم 1979-1980 . تحت قيادة المدرب مارتن دوبسون ، عاد بوري إلى الدرجة الثالثة في موسم 1984-1985. في عامي 1990 و1991، تأهل النادي إلى الأدوار الإقصائية للدرجة الثالثة، لكنه هبط في عام 1992. في عام 1995، تولى ستان تيرننت منصب المدير الفني للفريق، وقاده للعودة إلى الدرجة الثانية لأول مرة منذ 28 عامًا بعد تحقيق صعودين متتاليين في موسمي 1995-1996 و1996-1997 . بقي النادي في الدرجة الثانية لموسمين فقط قبل أن يهبط مرتين في أربعة مواسم. ثم صعد من دوري الدرجة الثانية في موسم 2010-2011 . بعد ذلك، تنقل نادي بوري بين دوري الدرجة الأولى والثانية، حيث هبط مرتين (في موسمي 2012-2013 و2017-2018 ) وصعد مرتين (في موسمي 2014-2015 و2018-2019 ). أنهى بوري موسم 2018-2019 في المركز الثاني في دوري الدرجة الثانية، ليصعد إلى دوري الدرجة الأولى لموسم 2019-2020 . إلا أن النادي لم يتمكن من بدء الموسم بسبب صعوبات مالية مزمنة، وتم استبعاده من دوري كرة القدم في 27 أغسطس 2019.

في نوفمبر 2020، وُضع النادي تحت الإدارة القضائية . ثم ظهر نادي بوري إيه إف سي ، المملوك لجمعية شاكرز كوميونيتي، كنادي مُعاد بناؤه، وشارك في دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم ، وهو المستوى العاشر في نظام دوريات كرة القدم الإنجليزية، في موسم 2020-2021 . في فبراير 2022، أكملت مجموعة مشجعي نادي بوري إف سي، المعروفة باسم Est.1885، شراء ملعب جيج لين من الجهة المُديرة القضائية، واستحوذت على الاسم التجاري وتاريخ النادي ومقتنياته التذكارية. وأصبحت Est.1885 جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم. اندمجت الجمعيتان في مايو 2023. ونتيجة لذلك، اعتمد نادي بوري إيه إف سي اسم بوري إف سي قبل موسم 2023-2024، وعاد إلى ملعب جيج لين، بعد موافقة الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في 5 يونيو 2023. وبعد الاندماج، تم دمج تاريخي الفريقين، حيث احتُسبت مواسم نادي بوري إيه إف سي كمواسم لنادي بوري إف سي. ومنذ ذلك الحين، نجح نادي بوري في التقدم من المستوى العاشر إلى المستوى السابع.

تاريخ

التأسيس والسنوات الأولى: 1885-1895

تأسس نادي بوري لكرة القدم في 24 أبريل 1885 بعد أن توسط أيدن أروسميث، [ 3 ] وهو من المتحمسين المحليين، في عقد مباراتين بين فريقي كنيسة بوري ويسليانز وكنيسة بوري يونيتاريانز في فندق واغون آند هورسز وفندق أولد وايت هورس. [ 4 ] [ ملاحظة 1 ] واتُفق منذ البداية على أن يكون الفريق محترفًا. وكان الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم قد أقرّ الاحتراف مؤخرًا، لكنه كان لا يزال موضوعًا مثيرًا للجدل. [ 4 ] وقبل انطلاق موسم 1885-1886، استأجر النادي قطعة أرض في جيج لين من ممتلكات إيرل ديربي . [ 6 ] وفي 12 سبتمبر 1885، أُقيمت أول مباراة ودية على أرضه ضد فريق من ويغان، وفاز بوري بنتيجة 4-3. [ 7 ]

شارك النادي لأول مرة في كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1887-1888، وأسفرت القرعة عن مواجهة بلاكبيرن روفرز خارج أرضه في الدور الأول. سافر الفريق إلى ملعب إيوود بارك ، لكنه انسحب قبل المباراة. لعب الفريقان مباراة ودية بدلاً من ذلك، خسرها بوري بنتيجة 10-0. سجلت بعض المصادر، بما في ذلك مؤسسة إحصائيات كرة القدم (RSSSF)، المباراة الودية كمباراة في الدور الأول من كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 8 ] ومع ذلك، يُدرج الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم النتيجة على أنها فوز بلاكبيرن بالانسحاب، [ 9 ] معترفًا بانسحاب بوري من البطولة. يؤكد ذلك العدد المسائي من صحيفة لانكشاير إيفنينج بوست في نفس اليوم، والذي ذكر أن "بوري انسحب قبل المباراة، ولعب مباراة عادية". [ 10 ] لا يُدرج نادي بوري هذه المباراة في سجله الكامل في كأس الاتحاد الإنجليزي. [ 11 ]

فريق بوري في صورة التُقطت عام 1892

كان نادي بوري من الأعضاء المؤسسين لدوري لانكشاير عام 1889، [ 6 ] وحلّ وصيفًا في النسخة الأولى من البطولة لموسم 1889-1890. وفاز بالبطولة في الموسمين التاليين. [ 12 ] وفي موسم 1891-1892، فاز بوري بكأس لانكشاير للمرة الأولى، وبلغ مجموع انتصاراته في هذه البطولة إحدى عشرة مرة، كان آخرها في موسم 2017-2018. [ 13 ] أُطلق على النادي لقب "المُهزّون" لأول مرة في نهائي كأس لانكشاير عام 1892 ضد بلاكبيرن روفرز. وقبل المباراة، يُقال إن جيه تي إنجام، رئيس النادي ومديره، حثّ اللاعبين قائلًا: "سنُزلزلهم! في الواقع، نحن المُهزّون". وقد شاع هذا القول في وسائل الإعلام، واعتمد النادي لاحقًا هذا اللقب رسميًا. [ 14 ] وفي موسم 1891-1892 أيضاً، خاض نادي بوري مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الأولى، حيث فاز على ويتون وهيوود سنترال قبل أن يخسر أمام بلاكبول بعد مباراة إعادة في الجولة التأهيلية الثالثة . [ 9 ] [ 11 ]

في عام 1894، تم انتخاب النادي للانضمام إلى دوري كرة القدم . [ 15 ] في موسمهم الأول، 1894-1895 ، فازوا بلقب الدرجة الثانية بفارق تسع نقاط، وتغلبوا على ليفربول ، متذيل ترتيب الدرجة الأولى ، في المباراة التجريبية ليصعدوا إلى الدرجة الأولى . [ 12 ]

مكانة الفريق في دوري الدرجة الأولى وانتصاراته في كأس الاتحاد الإنجليزي: 1895-1929

حافظ نادي بوري على مكانته في دوري الدرجة الأولى لمدة سبعة عشر موسمًا حتى هبط إلى الدرجة الثانية بعد موسم 1911-1912 (كان ضمن مراكز الهبوط في موسم 1904-1905، لكنه نجا من الهبوط عندما زادت سعة دوري الدرجة الأولى من ثمانية عشر إلى عشرين ناديًا). [ 12 ] في عامي 1900 و 1903 ، فاز بوري بكأس الاتحاد الإنجليزي، مسجلًا عشرة أهداف في المباراتين النهائيتين دون أن تهتز شباكه. [ 12 ]

في نهائي عام 1900 ، فازوا على فريق ساوثهامبتون من دوري الجنوب بنتيجة 4-0. [ 16 ] كان مشوار بوري إلى النهائي مميزًا، حيث أُجريت جميع مبارياتهم خارج أرضهم، لكنهم تأهلوا بفضل انتصاراتهم على بيرنلي ، ونوتس كاونتي ، وحامل اللقب شيفيلد يونايتد ، ونوتنغهام فورست . أُقيمت مباراة نصف النهائي ضد فورست في ستوك وانتهت بالتعادل 1-1 بعد أن أهدر بوري ركلة جزاء. أُعيدت المباراة في برامال لين في شيفيلد، وبدأ بوري بداية كارثية بتلقيه هدفين في أول دقيقتين. قلص تشارلي ساجار الفارق بعد 55 دقيقة، ثم عادل جاسبر ماكلوكي النتيجة قبل خمس دقائق فقط من نهاية المباراة. لُعبت أشواط إضافية، وسجل ساجار هدف الفوز بعد 110 دقائق من اللعب. أُقيم النهائي على ملعب كريستال بالاس القديم في ظل موجة حر، وسيطر بوري، بقيادة جاك براي ، على مجريات المباراة منذ البداية. سُجلت أهداف المباراة التي سيطر عليها بوري من جانب واحد بواسطة ماكلوكي (هدفين)، وويلي وود ، وجاك بلانت . حصل اللاعبون على مكافأة فوز قدرها 10 جنيهات إسترلينية لكل منهم في المباراة النهائية، أي عشرة أضعاف مكافأتهم المعتادة البالغة جنيهًا إسترلينيًا واحدًا لكل مباراة. [ 17 ]

بعد ثلاث سنوات ، لم يستقبل فريق بوري أي هدف في أي جولة. وفي طريقه إلى المباراة النهائية ضد ديربي كاونتي ، تغلب بوري على وولفرهامبتون واندررز ، وشيفيلد يونايتد، ونوتس كاونتي، وأستون فيلا . وكما في عام 1900، أُقيمت المباراة النهائية على ملعب كريستال بالاس القديم في جنوب لندن، بحضور جماهيري بلغ 63,102 متفرج. ولأن الفريقين ارتديا نفس الزي، كان من الضروري الاتفاق على ألوان المباراة، فقام الفريقان بتغيير زيهما، حيث ارتدى بوري قمصانًا زرقاء داكنة وسراويل قصيرة زرقاء داكنة، بينما اختار ديربي قمصانًا حمراء وسراويل قصيرة سوداء. [ 17 ]

كان ستة من لاعبي بوري الذين وصلوا إلى نهائي عام 1900 ضمن فريق عام 1903، بقيادة القائد جورج روس الذي سجل الهدف الافتتاحي بعد 20 دقيقة. لعب حارس مرمى ديربي، جاك فراير، رغم إصابته التي تفاقمت في بداية الشوط الثاني عندما كان يحاول منع تشارلي ساجار من تسجيل هدف بوري الثاني. ونتيجة لذلك، اضطر فراير لمغادرة الملعب، وبما أنه لم يكن مسموحًا بالتبديلات آنذاك، فقد تولى أحد الظهيرين حراسة المرمى، وظل الفريق يلعب بعشرة لاعبين طوال معظم الدقائق الأربعين الأخيرة. سجل بوري ثلاثة أهداف في أربع دقائق قبل انتهاء الساعة بقليل، وهدفه السادس بعد 76 دقيقة. سجل جو ليمينغ الهدف الثالث والأخير، بينما سجل ويلي وود وجاك بلانت الهدفين الآخرين. كانت المباراة النهائية محسومة لصالح بوري، وتعرض ديربي لانتقادات لاذعة من الصحافة بسبب أدائهم الضعيف. علق أحد المراسلين قائلاً إنه لولا رحمة بوري، لكان بإمكانهم تسجيل 20 هدفًا. [ 17 ] حقق فريق بوري فوزًا ساحقًا بنتيجة 6-0، مسجلًا بذلك رقمًا قياسيًا في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي لأكبر فارق فوز. وظل بوري صاحب الرقم القياسي منفردًا حتى نهائي عام 2019 الذي فاز فيه مانشستر سيتي على واتفورد بنفس النتيجة. الكرة المستخدمة في نهائي عام 1903 معروضة في المتحف الوطني لكرة القدم . [ 18 ]

حتى عام 1907، كان الفريق يُدار دائمًا من قِبل عضو أو أكثر من أعضاء اللجنة. [ 19 ] يُعتقد أن سكرتير النادي ، هاري سبنسر هامر، كان مسؤولًا عن الفريق في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عامي 1900 و1903، لكنه لم يُعيّن رسميًا مديرًا للفريق. [ 20 ] [ 21 ] [ 19 ] كان أول مدير متخصص للفريق هو حارس المرمى آرتشي مونتغمري، الذي عُيّن في 1 فبراير 1907. تولى مونتغمري المسؤولية عندما هبط الفريق إلى الدرجة الأدنى عام 1912، واستمر في منصبه حتى 30 أبريل 1915، حين أُقيل بسبب نقص دخل النادي في زمن الحرب. [ 19 ] حظي النادي بفرصة ذهبية عام 1922 عندما منحه إدوارد ستانلي، إيرل ديربي السابع عشر ، بشكل غير متوقع، ملكية ملعب جيج لين. عاد الفريق إلى دوري الدرجة الأولى لمدة خمسة مواسم في عام 1924، وحقق أفضل مركز له على الإطلاق في الدوري، وهو المركز الرابع، في موسم 1925-1926 . [ 12 ] لم يلعب فريق بوري في دوري الدرجة الأولى منذ هبوطه إلى دوري الدرجة الثانية في عام 1929. [ 12 ]

كرة القدم في الدرجة الثانية والثالثة: 1929-1969

مخطط ترتيب نادي بوري في دوري كرة القدم

سعياً لاستعادة مكانتهم في دوري الدرجة الأولى، حقق نادي بوري أربعة مراكز ضمن الستة الأوائل في دوري الدرجة الثانية خلال ثلاثينيات القرن العشرين. وكان أقرب ما وصلوا إليه للعودة إلى دوري الدرجة الأولى في موسم 1936-1937 عندما احتلوا المركز الثالث (حيث صعد الفريقان الأول والثاني فقط). [ 12 ]

مع تعليق مباريات الدوري والكأس من الدرجة الأولى طوال فترة الحرب العالمية الثانية ، نُظمت مسابقات إقليمية خلال الحرب، شارك فيها نادي بوري. ومثل جميع الأندية الأخرى، اعتمد النادي في كثير من الأحيان على لاعبين ضيوف بسبب استدعاءات الخدمة العسكرية. كان هناك عشرة دوريات إقليمية في موسم 1939-1940 ، وكان بوري ضمن دوري الشمال الغربي ، حيث تُوّج بطلاً. [ 22 ] [ 23 ] لم يُهزم الفريق في سلسلة من 16 مباراة متتالية من أكتوبر إلى فبراير. [ 24 ] في 30 ديسمبر 1939، لعب الفريق مباراة ودية ضد ستوك سيتي ، انتهت بفوز بوري بنتيجة 7-6. [ 24 ]

كان فريق بوري على وشك الهبوط من الدرجة الثانية عدة مرات بعد الحرب. وهبط أخيرًا إلى الدرجة الثالثة الشمالية لأول مرة عام 1957. وكان موسم 1957-1958 هو الموسم الأخير لتلك الدرجة قبل دمج الأقسام الإقليمية في الدرجتين الثالثة والرابعة على المستوى الوطني . [ 12 ]

تحت قيادة المدرب ديف راسل ، تُوّج فريق بوري الشاب بلقب دوري الدرجة الثالثة في موسم 1960-1961. [ 12 ] أمضى الفريق سبعة مواسم من المواسم الثمانية التالية في دوري الدرجة الثانية، وكان أفضل مركز له هو الثامن في موسم 1962-1963. [ 12 ] في كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة لموسم 1962-1963 ، وصل الفريق إلى نصف النهائي لكنه خسر بنتيجة 4-3 في مجموع المباراتين أمام برمنغهام سيتي ، الفائز باللقب في نهاية المطاف . [ 12 ] على مدار ثلاثة مواسم بدءًا من عام 1963، كان أفضل لاعب في بوري هو لاعب خط الوسط الإنجليزي المستقبلي كولين بيل ، الذي كان قائد الفريق وهو لا يزال في سن المراهقة. انتقل بيل إلى مانشستر سيتي عام 1966، وهبط بوري إلى الدرجة الثانية في الموسم التالي. عاد الفريق مباشرةً إلى الدرجة الأولى بحصوله على المركز الثاني في دوري الدرجة الثالثة عام 1968، لكنه هبط مجددًا عام 1969. [ 12 ]

الظهور الأول في الدرجة الرابعة والعودة إلى الدرجة الثانية: 1969-2000

في عام 1971، هبط نادي بوري من الدرجة الثالثة إلى الدرجة الرابعة لأول مرة. ثم صعد إلى الدرجة الرابعة عام 1974، وقضى ستة مواسم في الدرجة الثالثة قبل أن يهبط مجدداً. [ 12 ] واحتفل النادي بمرور مئة عام على تأسيسه عام 1985 بالعودة إلى الدرجة الثالثة. [ 12 ]

اقترب نادي بوري من الصعود من الدرجة الثالثة في عامي 1990 و1991 عندما احتل المركزين الخامس والسابع على التوالي، ليتأهل بذلك إلى الأدوار الإقصائية. وخرج الفريق من الدور نصف النهائي في كلتا المباراتين، حيث خسر بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين أمام ترانمير روفرز عام 1990، وبنتيجة 2-1 أمام جاره بولتون واندررز عام 1991. [ 12 ] وهبط الفريق إلى الدرجة الأدنى عام 1992، ثم تأهل إلى الأدوار الإقصائية للدرجة الرابعة عام 1993 باحتلاله المركز السابع، لكنه خسر مجددًا في نصف النهائي بنتيجة 1-0 في مجموع المباراتين أمام يورك سيتي . وعاد بوري إلى الأدوار الإقصائية عام 1995 بعد احتلاله المركز الرابع. وفي هذه المرة، فاز في نصف النهائي بتغلبه على بريستون نورث إند بنتيجة 2-0 في مجموع المباراتين، ليتأهل إلى المباراة النهائية على ملعب ويمبلي، حيث خسر بنتيجة 2-0 أمام تشيسترفيلد . [ 12 ]

شهد النادي انتعاشًا ملحوظًا تحت قيادة المدرب ستان تيرننت ، الذي قاده للصعود مرتين متتاليتين في منتصف التسعينيات. في عام 1996، حقق المركز الثالث في دوري الدرجة الثالثة (الرابع آنذاك)، ثم فاز بلقب دوري الدرجة الثانية (الثالث) في موسم 1996-1997 ، ليعود بوري إلى دوري الدرجة الثانية لأول مرة منذ 30 عامًا. [ 12 ] ثم هبط الفريق مجددًا إلى دوري الدرجة الثالثة في اليوم الأخير من موسم 1998-1999، وذلك لانخفاض عدد أهدافه المسجلة مقارنةً ببورت فايل ، حيث قررت رابطة الدوري استخدام هذا المعيار بدلًا من فارق الأهداف لحسم التعادل. لكن فارق أهداف بوري كان أعلى من فارق أهداف بورت فايل، فأعادت الرابطة اعتماد فارق الأهداف كمعيار لحسم التعادل في الموسم التالي.

العودة إلى الدرجات الأدنى: 2001–2019

في موسم 2001-2002، تسببت المشاكل المالية الناجمة عن انهيار شركة ITV Digital في دخول النادي تحت الإدارة القضائية [ 25 ] وكادت أن تُفلس. [ 26 ] [ 27 ] جمعت حملةٌ من المشجعين ما يكفي من المال لإنقاذ النادي من الإفلاس، [ 28 ] وتقديراً لدوره في هذه العملية، منح الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) مسؤول الإعلام في النادي، غوردون سورفليت، جائزة أفضل مشجع لموسم 2001-2002. [ 29 ] هبط نادي بوري إلى دوري الدرجة الرابعة (القسم الثالث) في نهاية ذلك الموسم. [ 12 ] أنهى الفريق موسم 2003 في المركز السابع وتأهل إلى الأدوار الإقصائية، ولكن لسوء حظه، عاوده النحس في نصف النهائي وخسر بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين أمام بورنموث . [ 12 ]

في مايو 2005، أصبح نادي بوري أول نادٍ لكرة القدم (ولا يزال النادي الوحيد حتى الآن) يُسجل ألف هدف في كل من المستويات الأربعة الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 30 ] بعد عام، في ديسمبر 2006، طُرد النادي من كأس الاتحاد الإنجليزي بعد أن تبيّن إشراكه لاعبًا غير مؤهل في مباراة الإعادة التي فاز فيها على تشيستر سيتي في الدور الثاني . [ 31 ] إضافةً إلى هذه النكسة، كان أداء الفريق في الدوري خلال موسم 2006-2007 سيئًا، حيث أنهى الموسم في المركز الحادي والعشرين، وهو أدنى مركز له على الإطلاق، ونجا بصعوبة من الهبوط من دوري كرة القدم. [ 12 ]

في موسم 2008-2009 ، قاد المدرب الجديد آلان نيل الفريق إلى المركز الرابع، بفارق هدف واحد فقط عن الصعود المباشر؛ وفي نصف نهائي التصفيات، خسر بوري أمام شروزبري تاون بركلات الترجيح بعد التعادل 1-1 في مجموع المباراتين. [ 12 ] ومع اقتراب نهاية موسم 2010-2011 ، وفي ظل سعي الفريق للصعود، غادر نيل النادي لينضم إلى سكونثورب يونايتد . [ 32 ] وتولى ريتشي باركر، مدرب فريق الشباب، منصب المدير الفني المؤقت ، ونجح في صعود النادي إلى دوري الدرجة الأولى ، حيث احتل الفريق المركز الثاني. [ 33 ]

في ديسمبر 2012، فُرض حظر على نادي بوري من التعاقدات بعد أن واجه صعوبات مالية نتيجة لانخفاض نسبة الحضور الجماهيري، [ 34 ] وانتهى به المطاف بالهبوط في نهاية الموسم. تولى المستثمر العقاري ستيوارت داي رئاسة النادي في مايو 2013، وأشار في وقت لاحق من ذلك العام إلى استثمار 1.5 مليون جنيه إسترليني في النادي، معظمها لسداد الديون. [ 35 ] أنهى بوري موسم 2014-2015 في دوري الدرجة الثانية في المركز الثالث برصيد قياسي بلغ 85 نقطة، وصعد مجددًا إلى دوري الدرجة الثالثة، دوري الدرجة الأولى، حيث أمضى المواسم الثلاثة التالية. [ 12 ] أنهى الفريق موسم 2017-2018 في المركز الأخير في جدول ترتيب دوري الدرجة الأولى الإنجليزي، وعاد إلى دوري الدرجة الثانية للمرة الثانية في خمسة مواسم. [ 12 ]

في مايو 2018، عُيّن مهاجم بوري السابق، رايان لوي، مديرًا للفريق الأول بعقد يمتد لعامين، بعد أن شغل منصب المدير المؤقت مرتين خلال موسم 2017-2018 عقب إقالة مديرين آخرين. [ 36 ] في يونيو 2018، أصبح لي دايكس أول مدير رياضي للنادي، وقدم استراتيجية لتطوير الشباب تهدف إلى تسريع انضمام لاعبي الأكاديمية إلى الفريق الأول في أقرب فرصة. [ 37 ] بعد أن وصل بوري إلى الدور نصف النهائي الشمالي من بطولة كأس الرابطة الإنجليزية ثلاث مرات في نسخها السابقة، تأهل في بطولة 2018-2019 إلى الدور نصف النهائي الوطني، حيث خسر 3-0 على أرضه أمام بورتسموث . [ 38 ] قدم الفريق موسمًا جيدًا في دوري الدرجة الثانية، وخلال أشهر الشتاء، خاض 14 مباراة متتالية دون هزيمة قبل أن يصعد إلى دوري الدرجة الأولى بعد تعادله 1-1 مع ترانمير روفرز في 30 أبريل. [ 39 ]

طرد من دوري كرة القدم الإنجليزية، اندماج: 2019-2023

اشترى رجل الأعمال ستيف ديل النادي في ديسمبر 2018 [ 40 ] [ 41 ] ، وفي فبراير 2019، سدد فاتورة ضرائب متأخرة لتجنب أمر تصفية صادر عن مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية (HMRC) . [ 42 ] إلا أن المشاكل المالية عادت للظهور بعد أن لم يتسلم الموظفون واللاعبون رواتبهم لشهر مارس 2019 في موعدها. [ 43 ] رفع كل من المدرب السابق كريس براس [ 44 ] ومصلحة الضرائب والجمارك البريطانية [ 45 ] دعاوى قضائية ضد النادي أمام المحكمة العليا. اقترح ديل اتفاقية تسوية طوعية للشركات (CVA) وافق عليها الدائنون، وتم رفض دعاوى التصفية في 31 يوليو. [ 46 ] طلب الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم (EFL) تفاصيل حول اتفاقية التسوية الطوعية للشركات وإثباتات على الجدوى المالية للنادي، مهددًا بطرد بوري من الدوري. [ 47 ] لم يتم تقديم أي دليل، وتم تعليق مباريات افتتاح النادي. في 8 أغسطس، مُنح نادي بوري مهلة 14 يومًا لتقديم خطة إلى رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL) لسداد ديونه المتأخرة، ثم مُددت هذه المهلة إلى 24 ثم 27 أغسطس. [ 48 ] [ 49 ] فشلت عملية بيع النادي، [ 50 ] وفي 27 أغسطس، أعلنت رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL) سحب عضوية بوري من الدوري [ 51 ] [ 52 ] (أصبح بوري أول نادٍ يُطرد من الدوري منذ نادي ميدستون يونايتد عام 1992). [ 52 ] [ 53 ] رُفضت الجهود المبذولة لإعادة قبول بوري في الدوري الإنجليزي لكرة القدم (EFL) في اجتماع للأندية الأعضاء الـ 71 المتبقية في 26 سبتمبر. [ 54 ]

بينما كانت عملية تأسيس نادي بوري لكرة القدم ، وهو نادٍ جديد مملوك للجماهير ، جارية [ 55 ] [ 56 ]، واصل ديل مقاومة الإدارة القضائية والسعي للعودة إلى هيكل كرة القدم. إذا لم تُسدد المدفوعات بموجب شروط اتفاقية التسوية الطوعية (CVA) المبرمة في يوليو 2019 بحلول 11 فبراير 2020، يحق للدائنين تقديم طلب لتصفية النادي. [ 57 ] تخلف ديل عن تنفيذ الخطة، [ 58 ] مما زاد من احتمالية التصفية. [ 59 ] فشلت محاولة إتمام عملية استحواذ على النادي مع ضمان ملاءته المالية في نهاية مارس، [ 60 ] بينما رُفض طلبٌ مُقدّم إلى الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم للحصول على مكان في الدوري الوطني أو الدوري الوطني الشمالي في أغسطس 2020. وبعد مرور اثني عشر شهرًا على طرد النادي من دوري كرة القدم الإنجليزية، ذكرت صحيفة مانشستر إيفنينج نيوز : "لا يزال نادي بوري موجودًا، وإن كان على الورق فقط. فبدون لاعبين، وبدون دوري يلعب فيه، وبدون موظفين يُذكرون، فهو ليس أكثر من مجرد هيكل فارغ للنادي الذي عرفه المشجعون وأحبوه." [ 61 ]

في 27 نوفمبر 2020، وضع ديل النادي تحت الحراسة القضائية [ 62 ]، بديون تجاوزت 12.5 مليون جنيه إسترليني. [ 63 ] في مايو 2021، عُرض ملعب جيج لين التابع للنادي للبيع. [ 64 ] وكانت مجموعة Est.1885، المدعومة من الجماهير، من بين المتقدمين للمزايدة [ 65 ] ، وفي أكتوبر 2021، مُنحت حق الشراء الحصري للنادي وملعب جيج لين. [ 66 ] في يناير 2022، وقّعت Est.1885 اتفاقية لشراء الملعب والاسم التجاري للنادي وتذكاراته [ 67 ] [ 68 ]، على الرغم من أن إتمام الصفقة كان يتطلب في نهاية المطاف اندماجًا ناجحًا مع نادي بوري لكرة القدم. [ 69 ] أدت التوترات بين المجموعتين [ 70 ] وقيود الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم بشأن استخدام اسم نادي بوري [ 70 ] إلى تأخير إتمام الاندماج.

نجح نادي بوري لكرة القدم في التقدم بطلب للانضمام إلى دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم ، وهو المستوى العاشر في نظام دوريات كرة القدم الإنجليزية، للمشاركة في موسم 2020-2021 . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] خسر الفريق مباراته الأولى، وهي مباراة في كأس الاتحاد الإنجليزي للهواة أُقيمت في 19 سبتمبر، [ 55 ] ثم تم تعليق موسم دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم في ديسمبر 2020 بسبب قيود كوفيد-19 ، ثم أُلغي لاحقًا. [ 75 ] في الموسم التالي، لعب نادي بوري في دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم، القسم الأول الشمالي ، وفي مارس 2022 صعد إلى دوري مقاطعات الشمال الغربي الممتاز كبطل للقسم. [ 76 ] [ 77 ]

في مايو 2022، وقّعت جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم مذكرة تفاهم بشأن مستقبل النادي. [ 78 ] وفي يوليو 2022، طُلب من مشجعي بوري دعم اندماج مجموعتي المشجعين الرئيسيتين (جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم وجمعية شاكرز المجتمعية) لإعادة نادي بوري إلى "موطنه الروحي بما يعود بالنفع على المجتمع بأسره". [ 69 ] وفي استطلاع رأي أُجري في أكتوبر 2022، وسط استمرار التوترات بين المجموعتين، [ 79 ] لم تحصل المقترحات على نسبة الـ 66% المطلوبة من كلتا الجمعيتين. [ 80 ] وفي مايو 2023، [ 81 ] صوّت أعضاء كل من نادي بوري لكرة القدم ونادي بوري لكرة القدم لصالح اندماج الناديين. [ 82 ] في 5 يونيو 2023، أعلن النادي أن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم قد أكد إمكانية استخدام اسم "نادي بوري لكرة القدم" في المنافسات لأول مرة منذ أغسطس 2019، حيث ينافس النادي في الدوري الممتاز لدوري مقاطعات الشمال الغربي، وهو المستوى التاسع في هرم كرة القدم الإنجليزية. [ 83 ]

دوري مقاطعات الشمال الغربي: 2023-2025

في 17 سبتمبر 2023، وبعد سلسلة من النتائج الجيدة التي شهدت فوزين في ثماني مباريات، أقال نادي بوري مدربه آندي ويلش ، [ 84 ] وخلفه ديف ماكناب. [ 85 ] وبعد احتلاله المركز الثالث في الدوري، في مايو 2024، خسر بوري أمام ويتنشاو تاون في نهائي ملحق الصعود للدوري الممتاز بركلات الترجيح، ليخسر فرصة الصعود. [ 86 ] وبعد أقل من عام، في 19 أبريل 2025، فاز بوري على بيرسكوف بنتيجة 4-0 في اليوم الأخير من موسم 2024-2025 من دوري الدرجة الأولى الشمالي الغربي أمام 8719 مشجعًا، ليصعد كبطل إلى دوري الدرجة الأولى الشمالي الغربي. [ 87 ]

الدوري الشمالي الممتاز: 2025–حتى الآن

في ديسمبر 2025، وبعد احتلال النادي المركز الرابع عقب 20 مباراة، تنحى ماكناب عن منصبه كمدير فني ليتولى منصبًا جديدًا كرئيس للعمليات الكروية؛ وعُيّن تيم ليز مديرًا فنيًا مؤقتًا. [ 88 ] في 12 ديسمبر 2025، تولى مايكل جولي منصب المدير الفني [ 89 ] لكنه غادر بالتراضي بعد يومين إثر استياء الجماهير بسبب حادثة وقعت عام 2009؛ وعاد ليز مديرًا فنيًا مؤقتًا [ 90 ] حتى تعيين أنتوني جونسون في فبراير 2026. [ 91 ] في 25 أبريل 2026، فاز بوري بلقب الدوري وتأهل إلى دوري الدرجة الأولى الوطني الممتاز بفوزه 3-0 على أثيرتون كوليريز . [ 92 ]

الألوان والشعار

كانت ألوان النادي الأبيض، إما الأزرق الداكن أو الأزرق الملكي. في البداية، ارتدى الفريق قميصًا نصفه أزرق سماوي ونصفه الآخر بني شوكولاتة، قبل أن يتغير سريعًا إلى قميص مخطط مع شورت أزرق، ولكن تم استبدال الخطوط بالقميص الأبيض الكامل الذي كان رائجًا لفترة طويلة قبل انضمام النادي إلى دوري كرة القدم عام 1894. كان هناك استثناء في موسم 1962-1963 عندما ارتكب موردو ملابس النادي خطأً، حيث أرسلوا شحنة من الشورتات الزرقاء الملكية قبل بداية الموسم بدلًا من الأزرق الداكن المعتاد. قال المدرب آنذاك، بوب ستوكو، إن النادي كان بإمكانه إعادتها، لكنه قرر ببساطة الاحتفاظ بها للموسم؛ مازحًا قال إن الأزرق الملكي "سيتناسب مع طلاء ملعب جيج لين". [ 93 ]

على الرغم من ارتداء الفريق سراويل بيضاء في أول عامين من تاريخه، إلا أن اللون الأزرق ظل اللون السائد لهذا الجزء من زيّ نادي بوري منذ عام 1888. كان اللون الأزرق الداكن هو اللون السائد من عام 1888 حتى عام 1962. ومنذ ذلك الحين وحتى عام 1986، ارتدى الفريق اللون الأزرق الملكي، قبل أن يتم التحول إلى درجة أغمق استمرت حتى عام 1994 عندما أُعيد استخدام اللون الأزرق الملكي. وباستثناء موسم الذكرى السنوية الـ 125 لعام 2009-2010 وموسم الصعود لعام 2014-2015 عندما اعتُمد اللون الأبيض، ظل اللون الأزرق الملكي هو لون سراويل الفريق حتى موسمه الأخير في دوري كرة القدم، عندما تم اختيار اللون الأزرق الداكن مرة أخرى.

الشعار الموجود على القميص هو تمثيل لشعار النبالة الذي منحته كلية الأسلحة لبلدة مقاطعة بوري السابقة في 28 فبراير 1877. يصور هذا الشعار التراث الصناعي للمدينة من خلال صور السندان والصوف والمكوك ونبات البردي، والتي ترمز على التوالي إلى الحدادة والصوف والقطن والورق. ويحمل الشعار عبارة " Vincit Omnia Industria" (العمل يتغلب على كل شيء). [ 94 ]

الملعب

جيج لين

لعب نادي بوري على ملعب جيج لين منذ عام 1885، عندما استأجر الأرض من ملكية إيرل ديربي بعد فترة وجيزة من تأسيس النادي. [ 4 ] أُقيمت أول مباراة في دوري كرة القدم على هذا الملعب في 8 سبتمبر 1894، حيث فاز بوري على مانشستر سيتي بنتيجة 4-2. [ 95 ] أُقيمت مباراة تحت الأضواء الكاشفة عام 1889، ولكن لم تُركّب أضواء دائمة حتى عام 1953. وحتى تسعينيات القرن الماضي، عندما أصبحت إعادة بناء الملعب بالكامل ضرورية، كانت سعته 35,000 متفرج. وقد تحقق هذا الرقم عندما استضاف بوري مباراة الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي ضد جاره بولتون واندررز في 9 يناير 1960. انتهت المباراة بالتعادل 1-1، لكن بوري خسر مباراة الإعادة 4-2 بعد الوقت الإضافي. [ 95 ]

أُعيد بناء ملعب جيج لين في التسعينيات، ويتسع الآن لـ 12,500 متفرج، جميعهم بمقاعد مغطاة. يقع المدرج الرئيسي، المعروف أيضًا باسم مدرج العائلات، في الجهة الشمالية، ويضم مكاتب النادي وغرف تبديل الملابس. في الجهة الغربية، يقع مدرج مانشستر رود، المخصص لجماهير الفريق الضيف. يقع المدرج الجنوبي مقابل المدرج الرئيسي، ويجاور مدرج المقبرة، على يسار (شرق) المدرج الرئيسي. كان مدرج المقبرة آخر جزء من الملعب المُعاد بناؤه الذي اكتمل، وذلك في عام 1999. [ 96 ]

في أغسطس 2019، عندما طُرد نادي بوري من دوري كرة القدم الإنجليزية، أصبح ملعب جيج لين يُعرف رسميًا لأغراض الرعاية باسم ملعب بلانيت-يو للطاقة، وكان يُزوّد ​​بالكامل بالطاقة المتجددة التي يوفرها الرعاة. [ 97 ] وكانت اتفاقيات سابقة قد أطلقت على الملعب اسم ملعب جيه دي ، [ 98 ] وملعب إنرجي تشيك. [ 96 ]

في عام 2020، عندما كان ناديا بوري لكرة القدم وبوري لكرة القدم يُعتبران فريقين منفصلين، لم يكن من الممكن أن يلعب بوري مبارياته على ملعب جيج لين، وتم الاتفاق على مشاركة الملعب مع نادي رادكليف لكرة القدم لموسم 2020-2021 من دوري كرة القدم الشمالي الغربي ، لذا أصبح ملعب ستينتون بارك في رادكليف ، الذي يتسع لـ 4000 متفرج، على بُعد حوالي 4 كيلومترات  جنوب غرب بوري، الملعب الرئيسي للفريق . [ 55 ] استفسر نادي بوري لكرة القدم عن إمكانية استئجار ملعب جيج لين، لكن طلبه رُفض في 5 أبريل 2022 من قِبل جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم، التي أشارت إلى مخاطر تجارية واختلالات قد تُعرّض للخطر أي اندماج مُستقبلي مع نادي بوري لكرة القدم. [ 99 ] في مارس 2023، وافق نادي بوري لكرة القدم مؤقتًا على لعب مبارياته الأخيرة على أرضه في ملعب سيل بارك في موسلي، نظرًا لسوء حالة أرضية ملعب رادكليف بسبب سوء الأحوال الجوية وكثرة المباريات. [ 100 ]

في 8 يوليو 2023، لعب نادي بوري لكرة القدم أول مباراة له على ملعب جيج لين في مباراة ودية قبل الموسم ضد برادفورد سيتي ، والتي فاز بها برادفورد بنتيجة 6-0. [ 101 ]

في 3 يوليو 2026، أعلن النادي عن اتفاقية شراكة تجارية مع شركة سالفورد لتأجير السيارات والشاحنات، والتي أصبحت "الشريك الرئيسي الرسمي لحقوق تسمية الملعب" للنادي قبل موسم 2026-2027. [ 102 ]

اللاعبون والجهاز التدريبي

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 27 يوليو 2026 [ 103 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

الوضع.أمةاللاعب
حارس مرمى الإنجليزيةميتش ألين
حارس مرمى الإنجليزيةبرادلي سوليفان (على سبيل الإعارة إلى ويثينشو تاون )
دي إف الإنجليزيةأيدن ووكر
دي إف الإنجليزيةبيلي سلون
دي إف الإنجليزيةجيمسميلادو
دي إف الإنجليزيةكونور باي
دي إف الإنجليزيةجيمس نيلد (نائب القائد)
دي إف الإنجليزيةلويس إيشروود
MF الإنجليزيةأوسكار ثريلكيلد
MF الإنجليزيةجورج جليندون
MF الإنجليزيةأوين روبنسون
MF الإنجليزيةبوبي كارول ( القائد )
الوضع.أمةاللاعب
MF الإنجليزيةلوكا نافارو
MF الإنجليزيةفريدي ماشيل (على سبيل الإعارة إلى كليثرو )
MF الإنجليزيةلويس وايت
MF الإنجليزيةليو غراهام
FW والكاي إيفانز
FW LVAرستم ستيبانز
FW الإنجليزيةتوم كار
FW الإنجليزيةأوليفر هودجسون (معار إلى نادي لونغريدج تاون)
FW والمومودو توراي
FW الإنجليزيةدجافان بيدرو
FW الإنجليزيةأنتوني دادلي

لاعبون دوليون بالكامل

جيمي سيتل

كان جيمي سيتل أول لاعب من نادي بوري يحصل على مباراة دولية كاملة، حيث لعب مع منتخب إنجلترا ضد أيرلندا في سندرلاند في 18 فبراير 1899، [ 104 ] وسجل ثلاثية في الشوط الثاني في فوز إنجلترا بنتيجة 13-2. [ 105 ] وكان بيل جورمان وديريك سبنس أكثر لاعبي بوري مشاركةً في المباريات الدولية، حيث حصل كل منهما على 10 مباريات دولية خلال فترة وجوده في بوري، مع منتخبي أيرلندا وأيرلندا الشمالية على التوالي. [ 106 ] [ 107 ] وكان نيل دانز آخر لاعب من بوري يحصل على مباراة دولية كاملة، وذلك في 26 يونيو 2019، عندما لعب في المباراة الثالثة والأخيرة لمنتخب غيانا في دور المجموعات من بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2019 ، ضد ترينيداد . [ 108 ]

لعب جاك بلانت مع نادي بوري لمدة 17 عامًا باستثناء فترة إعارة قصيرة واحدة إلى ريدينغ . شارك وسجل في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عامي 1900 و 1903 ، [ 17 ] كما شارك في مباراة دولية واحدة مع منتخب إنجلترا ضد اسكتلندا عام 1900. [ 109 ] [ 110 ]

اللاعبدولةأغطيةالأهدافسنوات القبعاتملحوظات
بيل جورمانجمهورية أيرلنداأيرلندا (الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم)1001936–1938[ 106 ]
ديريك سبنسأيرلندا الشماليةأيرلندا الشمالية1011975–1976[ 107 ]
جيمي تشامبرزأيرلنداأيرلندا (الاتحاد الدولي للمزارعين)821927–1930[ 111 ]
نيل دانزغياناغيانا662018–20191
بايتشونغ بوتياالهندالهند622000–2001[ 112 ]
نورمان بولوكإنجلتراإنجلترا321923–1926[ 111 ]
فيل هيوزأيرلندا الشماليةأيرلندا الشمالية301986–1987[ 111 ]
جيمي سيتلإنجلتراإنجلترا341899[ 104 ]
تشارلي ساجارإنجلتراإنجلترا211900–1902[ 111 ]
ديفيد هيليأيرلندا الشماليةأيرلندا الشمالية212012–2013[ 113 ]
هيو تينياسكتلندااسكتلندا201967[ 111 ]
لوتيل جيمسسانت كيتس ونيفيسسانت كيتس ونيفيس202000[ 114 ]
جاك بولإنجلتراإنجلترا101927[ 111 ]
توم برادشواسكتلندااسكتلندا101928[ 111 ]
بيلي هيبرتإنجلتراإنجلترا101910[ 111 ]
جاك بلانتإنجلتراإنجلترا101900[ 111 ]
جاب ووكرأيرلنداأيرلندا101911[ 111 ]

سجل دانز ثلاثة أهداف في مباريات التصفيات ، [ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] ثم ثلاثة أهداف في ثلاث مباريات فيدور المجموعات من بطولة الكأس الذهبية للكونكاكاف 2019. [ 118 ] [ 119 ]

لاعبون بارزون آخرون

ومن بين اللاعبين البارزين الآخرين، الذين شاركوا في مباريات دولية كاملة قبل أو بعد فترة لعبهم في نادي بوري، (بالترتيب الأبجدي):

التاريخ الإداري

تأسس النادي عام 1885، ولكن لا يوجد سجل لأي شخص تولى إدارة الفريق حتى عام 1890، عندما كان توم هارجريفز عضوًا في اللجنة. [ 19 ] تولى واحد أو أكثر من أعضاء اللجنة مسؤولية الفريق حتى تعيين حارس المرمى السابق آرتشي مونتغمري عام 1907 كأول مدير متخصص للفريق. [ 19 ] أُقيل مونتغمري خلال الحرب العالمية الأولى لأسباب مالية، لكن أول مدير يُقال بسبب سوء النتائج كان جيمس هنتر-تومسون في فبراير 1927، على الرغم من أن فريقه حقق أفضل مركز له في تاريخ النادي في الدوري، حيث احتل المركز الرابع في موسم 1925-1926. [ 19 ]

تولى نورمان بولوك ، الذي كان آنذاك الهداف التاريخي للنادي، تدريب الفريق في ديسمبر 1935، لكنه انتقل إلى تشيسترفيلد في يونيو 1938. بعد الحرب العالمية الثانية، عاد بولوك إلى بوري حتى نوفمبر 1949، ثم انتقل إلى ليستر سيتي . [ 19 ] يُعد ديف راسل أطول مدرب خدمةً في تاريخ النادي، حيث تولى تدريب الفريق لمدة ثماني سنوات، من ديسمبر 1953 إلى ديسمبر 1961. وكان أبرز إنجازاته الفوز ببطولة دوري الدرجة الثالثة في موسم 1960-1961. [ 19 ] تولى بوب ستوكو تدريب الفريق مرتين بين عامي 1961 و1978. في أوائل السبعينيات، شغل آلان براون المنصب لمدة ثمانية عشر شهرًا قبل انتقاله إلى نوتنغهام فورست ، حيث كان، حتى 3 يناير 1975، سلفًا لبريان كلوف . [ 19 ]

مع هبوط نادي بوري إلى الدرجات الأدنى منذ سبعينيات القرن الماضي، شهد النادي عدة إقالات للمدربين المتعاقبين الذين عجزوا عن استعادة مكانته في دوري الدرجة الثانية. وتحقق بعض النجاح أخيرًا في أواخر التسعينيات عندما قاد ستان تيرننت الفريق إلى صعودين متتاليين من الدرجة الرابعة إلى الثالثة في موسم 1995-1996، ثم إلى الثانية في موسم 1996-1997 بعد فوزه باللقب. رحل تيرننت عام 1998 ليتولى تدريب بيرنلي ، وبعد موسمين، عاد بوري إلى الدرجات الأدنى حيث بقي هناك وسط مشاكل مالية مقلقة. [ 19 ] شهد النادي موسمًا كارثيًا في 2017-2018 حيث احتل المركز الأخير في دوري الدرجة الأولى، وتمت إقالة مدربين اثنين. تولى مهاجم النادي السابق، رايان لوي، المسؤولية الكاملة في مايو 2018، بعد أن شغل منصب المدرب المؤقت مرتين في موسمي 2017-2018، [ 36 ] قبل أن يغادر في يونيو 2019 لينضم إلى نادي بليموث أرجايل . وفي 2 يوليو 2019، عُيّن بول ويلكنسون مديرًا فنيًا، [ 122 ] لكنه لم يُدرب الفريق الأول في أي مباراة بسبب طرد النادي من دوري كرة القدم الإنجليزية في الشهر التالي.

نادي بوري لكرة القدم للسيدات

مع تطور كرة القدم النسائية في التسعينيات، أصبح نادي بوري أحد الأندية المحترفة العديدة التي أنشأت فريقًا نسائيًا أو ضمّت فريقًا قائمًا كفريق تابع لها. تأسس فريق بوري إف سي للسيدات، المعروف أيضًا باسم فريق مؤسسة بوري إف سي للسيدات، عام ١٩٩٦. [ ١٢٣ ] وكان الفريق من الأعضاء المؤسسين لدوري شمال غرب إنجلترا الإقليمي لكرة القدم النسائية (NWWRFL) الممتاز في موسم ٢٠٠٣-٢٠٠٤. [ ١٢٤ ] ولعب الفريق في دوري شمال غرب إنجلترا الإقليمي لكرة القدم النسائية لمدة ١٦ موسمًا. في موسم ٢٠١٨-٢٠١٩، فاز الفريق ببطولة القسم الأول الشمالي، ليصعد مجددًا إلى الدوري الممتاز، الذي يُعد الآن المستوى الخامس في هرم كرة القدم النسائية. [ ١٢٣ ] بعد انهيار نادي بوري إف سي، فقد الفريق النسائي العديد من لاعباته واضطر للاعتماد على التمويل الخيري. تمكن الفريق من البقاء، لكنه اضطر إلى البحث عن عضوية في دوري أدنى. [ ١٢٣ ]

لعب فريق السيدات العديد من المباريات على ملعب جيج لين حتى عام 2019. بعد إغلاقه في ذلك العام، أصبح مركز جوشن الرياضي في شارع تينيسون بمدينة بوري ملعبهم الرئيسي. [ 123 ] [ 125 ] في يوم الأحد الموافق 24 أبريل 2022، عاد الفريق إلى ملعب جيج لين لخوض مباراة ضمن دوري مقاطعة لانكشاير للسيدات ضد فريق فليتوود تاون رينز . وكانت هذه أول مباراة تُقام هناك منذ مايو 2019. فاز فريق بوري للسيدات بنتيجة 3-0 (1-0 في الشوط الأول) أمام حشد جماهيري بلغ حوالي 500 متفرج، وسجلت الأهداف كل من لوسي غولدينغ وكيمبرلي تايسون وصوفي كوتس. [ 126 ]

في موسم 2021-2022، تولى كولين بلات تدريب فريق سيدات نادي بوري لكرة القدم، الذي لعب في دوري الدرجة الثامنة (البطولة) ضمن دوري مقاطعة لانكشاير للسيدات التابع لاتحاد كرة القدم . [ 123 ] في 15 مايو 2022، فاز الفريق بلقب الدوري بعد تغلبه على فريق كليثرو وولفز للسيدات، صاحب المركز الثاني ، بنتيجة 2-0 على ملعب جيج لين، وسجلت كيمبرلي تايسون كلا الهدفين. استقطبت المباراة 655 متفرجًا، وهو رقم قياسي لملعب مخصص لمباراة سيدات. بعد يومين، أعلنت جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم عن اتفاقية مستوى الخدمة التي تضمن إقامة جميع مباريات فريق سيدات نادي بوري لكرة القدم على أرضه في ملعب جيج لين. [ 127 ]

التكريمات

الدوري

كوب

بطولات زمن الحرب

بطولات أخرى

السجلات والإحصاءات

أرقام قياسية في كرة القدم الإنجليزية

  • يتشارك نادي بوري (مع مانشستر سيتي، 2019 ) الرقم القياسي لأكبر هامش فوز في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي (6-0 ضد ديربي كاونتي، 1903 ). [ 128 ]
  • في عام 2005، أصبح نادي بوري أول نادٍ (ولا يزال النادي الوحيد) الذي يسجل 1000 هدف في كل مستوى من المستويات الاحترافية الأربعة في إنجلترا. [ 30 ]

سجلات النادي

سجلات النادي مدرجة على موقعه الإلكتروني الخاص: [ 129 ]

  • أعلى مركز حققه الفريق في الدوري (قبل عام 2019): المركز الرابع في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم ، 1925-1926
  • أعلى مركز حققه الفريق في الدوري (بعد عام 2020): المركز الأول في دوري الدرجة الأولى الغربي الشمالي الممتاز (المستوى 8)، 2025-2026
  • أكبر فوز في الدوري: 10-1 على سكيلمرسديل يونايتد ، دوري مقاطعات الشمال الغربي الممتاز، 27 يناير 2024؛ 9-0 على ترافورد إف سي ، دوري الشمال الممتاز الغربي، 6 فبراير 2026
  • فوز تاريخي في الكأس: 12-1 ضد ستوكتون ، مباراة الإعادة في الدور الأول من كأس الاتحاد الإنجليزي، 2 فبراير 1897
  • أكبر هزيمة في الدوري: 0-8 أمام شيفيلد يونايتد ، الدرجة الأولى، 6 أبريل 1896؛ 0-8 أمام سويندون تاون ، الدرجة الثالثة، 8 ديسمبر 1979
  • هزيمة قياسية في الكأس: 0-10 أمام وست هام يونايتد ، الدور الثاني من كأس الرابطة، 25 أكتوبر 1983
  • أعلى عدد من النقاط في موسم واحد من الدوري: 109 ، دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم - الدرجة الممتازة، 2024-2025
  • أكبر عدد من الانتصارات في موسم واحد من الدوري: 33 ، دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم - الدرجة الممتازة، 2024-2025
  • أكثر عدد من الأهداف في موسم واحد بالدوري: 131 هدفًا ، دوري مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم - الدرجة الممتازة، 2024-2025
  • أفضل هداف في موسم واحد: كريج مادن ، 43 هدفًا في موسم 1981-1982 (35 هدفًا في الدوري و8 أهداف في الكأس).
  • أفضل هداف في مسيرته: كريج مادن ، 153 هدفاً (129 في الدوري، 25 في الكأس) من عام 1977 إلى عام 1986
  • أكثر اللاعبين مشاركة: نورمان بولوك ، 539 مباراة (506 في الدوري، 33 في الكأس) من عام 1920 إلى عام 1935
  • أصغر لاعب يشارك في مباراة بالدوري: جيمي كير - 16 عامًا و15 يومًا
  • أكبر لاعب سناً في مباراة بالدوري: بروس غروبيلار  - 40 عاماً و337 يوماً
  • أكثر اللاعبين مشاركة في المباريات الدولية: بيل جورمان ، 10 مباريات دولية مع أيرلندا [ 106 ] وديريك سبنس ، 10 مباريات دولية مع أيرلندا الشمالية [ 107 ].
  • رقم قياسي للحضور: 35000 ضد بولتون واندررز ، الدور الثالث من كأس الاتحاد الإنجليزي، 9 يناير 1960 [ 130 ]
  • أكثر عدد من المباريات التي لم يُهزم فيها في الدوري: 22 مباراة  – موسم 2024-2025
  • أكثر عدد من المباريات التي لم يخسر فيها الفريق على أرضه: 25 مباراة  - موسم 1967-1968
  • أكثر عدد من المباريات التي لم يُهزم فيها الفريق خارج أرضه: 11 مباراة  - 2015
  • أكثر عدد من المباريات المتتالية التي سجل فيها أهدافاً: ريان لوي ، 9 مباريات في موسم 2010-2011

سباقات الكأس

نادي بوري لكرة القدم

نادي بوري لكرة القدم

يدعم

يضم النادي مجموعة مشجعين تُدعى "فور إيفر بوري"، تأسست عام 2002، وتسعى المجموعة جاهدةً لمساعدة النادي على مواجهة صعوباته المالية. وفي عام 2019، أطلقت المجموعة حملة بعنوان "ساعدوا في إنقاذ نادينا". [ 131 ] ولدى نادي بوري تميمة رسمية ترافقه على خط التماس منذ عام 1997. وكانت أول تميمة، التي سُميت على اسم روبرت بيل ، هي "روبي ذا بوبي"، وهو شرطي كرتوني تسببت تصرفاته في إحراج النادي عندما طرده الحكام من الملعب ثلاث مرات عام 2001 لسوء سلوكه، وهي إحدى الحوادث العديدة التي تورطت فيها التمائم وأدت إلى مراجعة من قبل رابطة كرة القدم لسلوك التمائم. [ 132 ] وتم إيقافها عن العمل عام 2018 ليحل محلها كلب شرطة كرتوني. وأوضح النادي أن "كلاب الشرطة أعضاء أساسيون في القوة، وهي شيء يمكن للمشجعين الصغار أن يتعاطفوا معه". [ 133 ] وبعد مسابقة تسمية للأطفال، سُميت التميمة الجديدة "بيلر" للحفاظ على الصلة ببيل. شارك لأول مرة في المباراة التي أقيمت على أرضه ضد يوفيل تاون في 4 أغسطس 2018. [ 134 ]

المنافسات

يقع ملعب جيج لين بالقرب من عدة أندية أخرى في مانشستر الكبرى ولانكشاير، مما يعني أن نادي بوري كان دائمًا على الأرجح سيخوض مباراة ديربي واحدة على الأقل في أي موسم. تقليديًا، كانت المنافسة الرئيسية لبوري مع جاره الأقرب بولتون واندررز ، وسجل المواجهات المباشرة بينهما 30 فوزًا لكل منهما و19 تعادلًا. [ 135 ] تُعرف مباريات بوري وروتشديل باسم "ديربي الطريق السريع M66"، [ 136 ] وسجل المواجهات المباشرة بينهما 26 فوزًا لبوري، و21 لروتشديل، و21 تعادلًا. [ 137 ]

ملحوظات

  1. ↑ تأسست شركة نادي بوري لكرة القدم المحدودةفي 9 يوليو 1897. وتذكر موادها الأساسية الأولى سبعة مديرين: اثنان من أصحاب النزل، وتاجر أسماك وطرائد، وميكانيكي، ومرابي، ومندوب مبيعات، وأمين صندوق. [ 5 ]

مراجع

  1. ↑ «معجبو شاكرز يبدأون العمل على إعادة إحياء جيج لين» . 7 مارس 2022. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2023 .
  2. ↑ "شركة نادي بوري لكرة القدم المحدودة" . gov.uk. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2023 .
  3. ↑ "صُنع التاريخ" (ملف PDF) . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2019 .
  4. 1 2 3 غولدشتاين ، دان (2000). دليل موجز لكرة القدم الإنجليزية . لندن: راف غايدز. ص 106. ISBN  978-18-58285-57-3.
  5. ↑ "شركة نادي بوري لكرة القدم المحدودة" . سجل الشركات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2022 .
  6. 1 2 غولدشتاين، ص 107.
  7. ↑ "ملعب جيج" . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
  8. ↑ رييس باديلا، ماكاريو (5 يوليو 2003). "كأس التحدي الإنجليزي 1887-1888" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم (RSSSF). مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2020 .
  9. ١ ٢ "كأس الإمارات لكرة القدم: النتائج السابقة" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أغسطس ٢٠١٩ .يمكن الوصول إلى المواسم الفردية عبر القائمة المنسدلة.
  10. ↑ "بلاكبيرن روفرز ضد بوري". صحيفة لانكشاير إيفنينج بوست . بريستون: دار نشر جيه بي آي ميديا. 15 أكتوبر 1887. ص 3. 
  11. 1 2 "سجل أداء نادي بوري لكرة القدم في كأس الاتحاد الإنجليزي حتى نهاية موسم 2010/11" (ملف PDF) . نادي بوري لكرة القدم. 2011. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2020 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 راندل، ريتشارد. "بوري" . قاعدة بيانات تاريخ أندية كرة القدم . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2018 .
  13. ↑ "كأس لانكشاير لكرة القدم للكبار" . اتحاد لانكشاير لكرة القدم . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2019 .
  14. ↑ "لماذا يُطلق على نادي بوري لكرة القدم اسم شاكرز؟" . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  15. ↑ "دوري لانكشاير 1893/94" . FootballSite.co.uk . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2016 .
  16. ↑ "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1900" . fa-cupfinals.co.uk . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  17. 1 2 3 4 "الفائزون بكأس الاتحاد الإنجليزي عامي 1900 و1903" . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  18. ↑ "كرة نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي، مباراة بوري ضد ديربي كاونتي، 1903" . مانشستر: المتحف الوطني لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2016 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "المدربون السابقون" . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2019 .
  20. ↑ "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1900: بوري ضد ساوثهامبتون" . نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
  21. ↑ "نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي 1903: بوري ضد ديربي كاونتي" . نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
  22. ↑ "موسم 1939-1940" . أرشيف كرة القدم الإنجليزية . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2022 .
  23. ↑ أندروز، جوردون (1989). كتاب داتا سبورت لكرة القدم في زمن الحرب: 1939-1946 . داتا سبورت. ص 18. 
  24. 1 2 أندروز، ص 11.
  25. ↑ كون، ديفيد (8 مارس 2002). "الشيكرز يضعون ثقتهم في الدلاء" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  26. ↑ كون، ديفيد (22 فبراير 2002). "قد لا يمنع وعاء التسول في بوري الإغلاق" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  27. ↑ "أعضاء حركة شاكر يواجهون صافرة المحكمة الأخيرة" . بي بي سي نيوز . لندن: بي بي سي. 1 مارس 2002. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  28. ↑ "الخلفية" . فور إيفر بوري . جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  29. ↑ هاريس، نيك (2 سبتمبر 2002). "زيدان، توتي، وشاكر منبهر" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2016 .
  30. 1 2 بنتلي، جيمس (25 أغسطس 2005). "1000 هدف لبوري" . بي بي سي نيوز . مانشستر: بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2020 .
  31. ↑ «تشيستر يحجز مقعد بوري في كأس الاتحاد الإنجليزي» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 20 ديسمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  32. ↑ «تعيين آلان نيل مدربًا لفريق بوري في نادي سكونثورب يونايتد» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 31 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2018 .
  33. ↑ «ترقية ريتشي باركر إلى منصب مدير نادي بوري» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 1 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2019 .
  34. ↑ شيلز، مارك (10 ديسمبر 2012). "«إنها مجرد مشكلة سيولة»: نادي بوري لكرة القدم يشرح حظر الانتقالات المفروض عليه من قبل دوري كرة القدم بعد قرض طارئ من رابطة اللاعبين المحترفين . مانشستر: مانكونيان ماترز. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 .
  35. ↑ «ستيوارت داي: رئيس نادي بوري يكشف عن استثمار أولي بقيمة 1.5 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 23 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2019 .
  36. بونار ، نيل ( 10 مايو 2018). "تعيين رايان لوي مديرًا دائمًا لنادي بوري لكرة القدم بعقد لمدة عامين" . صحيفة بوري تايمز . هاي ويكومب: نيوزكويست. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  37. ↑ وودكوك، إيان (6 فبراير 2019). "انتهى زمن البحث عن اللاعبين من خارج النادي" . بي بي سي سبورت . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2019 .
  38. ↑ "بوري 0-3 بورتسموث" . بي بي سي سبورت . 26 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2019 .
  39. ↑ "ترانمير روفرز 1-1 بوري" . بي بي سي سبورت . 30 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2019 .
  40. ↑ «ستيف ديل يصبح المالك الجديد لنادي بوري» . بي بي سي سبورت . ١١ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ فبراير ٢٠١٩ .
  41. ↑ «بوري: رابطة الدوري الإنجليزي لكرة القدم لم يكن بإمكانها منع انهيار النادي، وفقًا لتقرير» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 27 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2020 .
  42. ↑ «بوري: المحكمة ترفض طلب مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية تصفية نادي دوري الدرجة الثانية» . بي بي سي سبورت . 6 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
  43. ↑ "بوري: نادٍ من دوري الدرجة الثانية يعمل على حل "ظروف غير متوقعة" تتعلق بالأجور غير المدفوعة" . بي بي سي سبورت . 2 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2019 .
  44. ↑ «طلبات تصفية الشركات في قضية شركة نادي بوري لكرة القدم المحدودة» . الجريدة الرسمية . لندن: مكتب القرطاسية. 2 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2019 .
  45. ↑ «ستُعقد مباراة بوري ضد كولشيستر بعد التوصل إلى اتفاق بشأن الأجور غير المدفوعة» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. ١٢ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ أبريل ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٩ .
  46. ↑ «بوري: المحكمة العليا ترفض التماس تصفية نادي دوري الدرجة الأولى» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 31 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
  47. ↑ «بوري: رابطة الدوري الإنجليزي تحذر النادي من إمكانية طرده إذا لم يتم تقديم ضمانات مالية» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 25 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2019 .
  48. ↑ «بوري: قد يمنح الدوري الإنجليزي لكرة القدم نادي شاكرز مهلة إضافية قدرها 48 ساعة لتجنب الطرد» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2019 .
  49. ↑ «مُنح نادي بوري لكرة القدم مهلة حتى الساعة 17:00 بتوقيت بريطانيا الصيفي يوم الثلاثاء لإتمام عملية البيع وتجنب الطرد من دوري كرة القدم الإنجليزية» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 24 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2019 .
  50. ↑ "نادي بوري لكرة القدم: شركة سي آند إن سبورتينغ ريسك 'غير قادرة على المضي قدماً' في عملية الاستحواذ" . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 27 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2019 .
  51. ↑ «نادي بوري لكرة القدم: سحب عضويته من الدوري» . أخبار دوري كرة القدم الإنجليزي . بريستون: دوري كرة القدم الإنجليزي. 27 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  52. ١ ٢ "طرد نادي بوري من الدوري الإنجليزي لكرة القدم بعد انهيار صفقة الاستحواذ" . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. ٢٧ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  53. ↑ "نادي بوري لكرة القدم: يأس بعد طرد النادي من دوري كرة القدم بعد 125 عامًا" . صحيفة الغارديان . لندن. 28 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 28 أغسطس 2019 .
  54. ↑ «لن يُعاد قبول نادي بوري في دوري الدرجة الثانية الموسم المقبل بعد اجتماع الأندية الأعضاء» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 26 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2019 .
  55. 1 2 3 "بوري: إعادة كرة القدم" . بي بي سي آي بلاير . لندن: بي بي سي. 15 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2020 .
  56. ↑ "تعرّف على أنديتنا الجديدة: نادي بوري لكرة القدم" . الموقع الرسمي لرابطة مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم . ساوثبورت: رابطة مقاطعات الشمال الغربي لكرة القدم المحدودة. 5 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
  57. ↑ كون، ديفيد (31 يناير 2020). "شركة بوري في خطر التصفية بعد عجز مالكها ديل عن سداد أي مبالغ للدائنين" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
  58. ↑ «نادي بوري لكرة القدم يتخلف عن خطة تسوية الديون المستحقة» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. ١٤ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٢٠ .
  59. ↑ كون، ديفيد (14 فبراير 2020). "بوري تتجه نحو التصفية بعد تخلف مالكها ستيف ديل عن سداد المدفوعات" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2020 .
  60. ↑ «نادي فينيكس في بوري يخطو خطوة جديدة بإطلاق برنامج العضوية» . صحيفة بوري تايمز . هاي ويكومب: نيوزكويست. ١٣ أبريل ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  61. ↑ جورج، توماس (30 أغسطس 2020). "«لقد حققنا إنجازًا مميزًا بالفعل بالوصول إلى هنا» - بعد مرور عام على طرد نادي بوري لكرة القدم من دوري كرة القدم، يعود الأمل إلى المدينة . مانشستر إيفنينج نيوز . مانشستر: إم إي إن ميديا. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  62. ↑ لورد، آدم (27 نوفمبر 2020). "وضع نادي بوري لكرة القدم تحت الإدارة كجزء من خطة "إنقاذ" . صحيفة بوري تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  63. ↑ هودجسون، نيل (25 يونيو 2021). "عرضان فاشلان لشراء نادي بوري لكرة القدم، لكن المزيد سيتبعهما، كما يقول المسؤول الإداري" . ذا بيزنس ديسك . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  64. ↑ جورج، توماس (11 مايو 2021). "ملعب جيج لين الشهير لنادي بوري لكرة القدم معروض للبيع من قبل المسؤولين الإداريين" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2021 .
  65. ↑ جورج، توماس (26 أغسطس 2021). "مجموعة مشجعي نادي بوري لكرة القدم تقدم عرضًا جديدًا كبيرًا لإعادة شراء النادي وملعب جيج لين" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2021 .
  66. ↑ "سكاي سبورتس: نادي بوري لكرة القدم: مجموعة من المشجعين توافق على صفقة لشراء النادي المتعثر وملعب جيج لين"" . سكاي سبورتس . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2021. "
  67. ↑ "نادي بوري لكرة القدم: تم تبادل العقود بشأن صفقة شراء ملعب جيج لين، واسم النادي، وتذكاراته" . بي بي سي سبورت . 7 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
  68. ↑ «نادي بوري لكرة القدم: مجموعة المشجعين التي تأسست عام 1885 تُكمل عملية شراء ملعب جيج لين» . سكاي نيوز. 18 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2022 .
  69. 1 2 أولدمان، إيزابيل (15 يوليو 2022). "مجلس مدينة بوري يحث المشجعين على التوحد من أجل اندماج نادي كرة القدم" . صحيفة بوري تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2022 .
  70. بيان جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم بتاريخ 15/03/2022 . جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم . 15 مارس 2022. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2022 .
  71. ↑ فلانغان، آرون (18 ديسمبر 2019). "نادي بوري لكرة القدم يتقدم بطلب للانضمام إلى الدرجة العاشرة بعد طرده من دوري كرة القدم الإنجليزي" . صحيفة ديلي ميرور . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2020 .
  72. ↑ «نادي بوري لكرة القدم: رجل الأعمال روبرت بنويل لا يخطط لنقل النادي إلى جيج لين» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٩ .
  73. ↑ «نادي بوري فينيكس سيبدأ مسيرته في الدرجة العاشرة من الدوري الإنجليزي لكرة القدم» . صحيفة الغارديان . لندن. ٢١ فبراير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢١ فبراير ٢٠٢٠ .
  74. ↑ «نادي بوري لكرة القدم من بين 11 ناديًا يتقدمون بطلبات للانضمام إلى دوري مقاطعات الشمال الغربي» . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 21 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  75. ↑ "الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم يُقدّم تحديثًا بشأن الخطوات من 3 إلى 6 من برنامج NLS" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. 24 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2021 .
  76. ↑ كينغ، إيان (29 مارس 2022). "هل يُمكن طي صفحة الخلاف؟ ناديان بحاجة إلى الاندماج، لكن المشاعر متأججة" . فوتبول 365. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2022 .
  77. ↑ تينيسوود، ستيف (31 مارس 2022). "الفوز باللقب للجميع: يقول أندي ويلش، مدرب نادي بوري لكرة القدم، متأثرًا" . صحيفة بوري تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022 .
  78. ↑ أولدمان، إيزابيل (10 مايو 2022). "الخطط تمضي قدمًا لإعادة كرة القدم الاحترافية إلى نادي بوري" . صحيفة بوري تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2022 .
  79. ↑ كينغ، إيان (26 ديسمبر 2022). "نادي بوري لكرة القدم ونادي بوري لكرة القدم: مجتمع واحد، نادٍ واحد، فوضى عارمة" . Football365 . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2023 .
  80. ↑ «الأغلبية تؤيد الاندماج، لكن الأقلية في جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم تعرقله» . نادي بوري لكرة القدم. ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  81. ↑ جورج، توماس (14 مارس 2023). "مطالبة جماهير نادي بوري لكرة القدم بالتصويت على الاندماج والعودة إلى ملعب جيج لين للمرة الثانية" . مانشستر إيفنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  82. ↑ «ناديا بوري لكرة القدم وبوري لكرة القدم يصوتان على الاندماج وإعادة كرة القدم إلى ملعب جيج لين» . بي بي سي سبورت . 5 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
  83. ↑ «نادي بوري لكرة القدم: سيعود فريق يونيفايد شيكرز إلى ملعب جيج لين مع بداية موسم 2023-2024» . بي بي سي سبورت . 5 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2023 .
  84. ↑ "انفصال بوري وويلش" . NWCFL . 17 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2023 .
  85. ↑ آيلز، مارك (26 سبتمبر 2023). "نادي بوري يعيّن ديف ماكناب مديرًا فنيًا جديدًا بعد رحيل آندي ويلش" . صحيفة بوري تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2023 .
  86. ↑ "فوز فريق ويتنشاو تاون بنهائي تصفيات الدوري الممتاز" . NWCFL.com . 4 مايو 2024. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
  87. ↑ هول، شارلوت؛ سلاتر، كريس (19 أبريل 2025). "الجماهير تحتفل بفوز بوري بالترقية" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2025 .
  88. ↑ ويتفيلد، هاري (2 ديسمبر 2025). "تعديل إداري في نادي بوري لكرة القدم يشهد انتقال ديف ماكناب إلى منصب إداري أعلى بعد استقالته من منصب المدير الفني" . صحيفة كرة القدم غير الاحترافية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2025 .
  89. ↑ بارنز، دان (12 ديسمبر 2025). "نادي بوري يعيّن مايكل جولي، المدير الفني السابق لناديي غريمسبي وبارو" . صحيفة بوري تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2025 .
  90. ↑ باردسلي، أندرو (14 ديسمبر 2025). "مدرب نادي بوري لكرة القدم، مايكل جولي، يغادر منصبه بعد يومين إثر جدل حول إدانته بالاعتداء الجنسي على طفل" . مانشستر إيفنينج نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  91. ↑ بارنز، دان (11 فبراير 2026). "نادي بوري لكرة القدم يعيّن أنتوني جونسون مساعداً لرادكليف في منصب المدير الفني" . صحيفة بوري تايمز . تاريخ الاسترجاع: 11 فبراير 2026 .
  92. ↑ بارنز، دان (25 أبريل 2026). "تتويج بوري أبطالاً بعد فوزهم 3-0 على أثيرتون كوليريز" . صحيفة بوري تايمز . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2026 .
  93. ↑ "لماذا غيّر نادي بوري لكرة القدم ألوانه لموسم 1962-1963؟" . تاريخ كرة القدم . لينكولن: شركة تاريخ كرة القدم المحدودة. 18 أغسطس 1962. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
  94. ↑ بريغز، جيفري (1971). شعارات النبالة المدنية والتجارية: قاموس شعارات النبالة غير الشخصية في إنجلترا وويلز وأيرلندا الشمالية . لندن: هيرالدتري توداي. ISBN 978-09-00455-21-6.
  95. 1 2 سورفليت، جوردون (18 يونيو 2012). "ملعب جيج لين، موطن نادي بوري لكرة القدم" . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2012 .
  96. 1 2 "بوري: ملعب إنرجي تشيك في جيج لين" . دليل ملاعب كرة القدم. 28 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
  97. ↑ مارشال، براد (18 فبراير 2019). "ملعب جيج لين، موطن نادي بوري لكرة القدم، سيُعاد تسميته إلى ملعب بلانيت-يو للطاقة" . صحيفة بوري تايمز . هاي ويكومب: نيوزكويست. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  98. ↑ هاندلر، بول (12 نوفمبر 2013). "تغيير اسم ملعب جيج لين إلى ملعب جي دي بعد إبرام نادي بوري لكرة القدم صفقة تجارية" . مانشستر إيفنينج نيوز . مانشستر: إم إي إن ميديا. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  99. ↑ بيان جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم، 5 أبريل 2022. جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم . 5 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2022 .
  100. ↑ كونيل، لويس (28 مارس 2023). "نادي بوري لكرة القدم سيلعب مبارياته القادمة على أرضه في ملعب سيل بارك التابع لنادي موسلي لكرة القدم" . راديو تامسايد . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2023 .
  101. ↑ بوري 0-6 برادفورد سيتي: عودة الشيكرز إلى ملعب جيج لين. مؤرشف في 10 يوليو 2023 على موقع Wayback Machine . صحيفة بوري تايمز (8 يوليو 2023). تاريخ الوصول: 10 يوليو 2023.
  102. ↑ "أصبحت شركة سالفورد لتأجير السيارات والشاحنات الشريك الرسمي لحقوق تسمية الملعب قبل موسم 2026/27" . نادي بوري لكرة القدم، 3 يوليو 2026.
  103. ↑ "الفريق الأول" . نادي بوري لكرة القدم . نادي بوري لكرة القدم (2019) المحدودة. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2024 .| "تشكيلة المنتخب الوطني للرجال لموسم 2024/2025" . 11 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
  104. 1 2 "جيمس سيتل" . EU Football.Info . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  105. ↑ "إنجلترا 13-2 أيرلندا" . موقع EU Football.Info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  106. 1 2 3 "ويليام تشارلز جورمان" . EU Football.Info . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2022 .
  107. 1 2 3 "ديريك ويليام سبنس" . موقع EU Football.Info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  108. ↑ "ترينيداد ١-١ غيانا" . كونكاكاف . ١١ مارس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠٢٢ .
  109. ↑ "لاعبو إنجلترا: جاك بلانت" . موقع إنجلترا لكرة القدم الإلكتروني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
  110. ↑ "جاك بلانت" . Englandstats.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2020 .
  111. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "دفن اللاعبين الدوليين" . EU Football.Info . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2022. تم الاسترجاع في 17 يناير 2022 .
  112. ↑ "بايتشونغ بوتيا - المشاركات الدولية" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  113. ↑ "ديفيد جوناثان هيلي" . موقع EU Football.Info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2022 .
  114. ↑ "سجلات مباريات لوتيل جيمس 2002" . FBRef . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2023 .
  115. ↑ سول، دنكان (7 سبتمبر 2018). "غيانا تتعادل بصعوبة 2-2 مع باربادوس" . صحيفة ستابروك نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  116. ↑ توني، راول (20 نوفمبر 2018). "غويانا الفرنسية تُنهي أحلام غيانا في الفوز بكأس الذهب" . صحيفة غيانا كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  117. ↑ توني، راول (23 مارس 2019). "دانز، رجل ويلزي يرسل غيانا إلى كأس الذهب!" . صحيفة غيانا كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  118. ↑ «ترينيداد وغيانا تختتمان مشاركتهما في بطولة الكأس الذهبية بالتعادل» . إي إس بي إن . رويترز. ٢٧ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٢ أغسطس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ أكتوبر ٢٠١٩ .
  119. ↑ "أفضل تشكيلة في دور المجموعات" . إنستغرام . اتحاد غيانا لكرة القدم. 28 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2019 .
  120. ↑ "كولين بيل" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
  121. ↑ "لوثر بليسيت" . لاعبو كرة القدم لباري هيغمان . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2020 .
  122. ↑ "بول ويلكنسون: نادي بوري يعيّن مدرب نادي ترورو سيتي مديرًا فنيًا" . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. 2 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
  123. 1 2 3 4 5 كيلينغ، نيل (13 مارس 2022). "مع انهيار نادي بوري لكرة القدم، استمرت السيدات في اللعب - والآن فريق شاكرز النسائي في صعود" . مانشستر إيفنينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 13 مارس 2022 .
  124. ↑ "الدوري الإقليمي للسيدات في شمال غرب إنجلترا - الدرجة الممتازة، 2003-2004" . الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2022 .
  125. ↑ "فريق السيدات التابع لمؤسسة نادي بوري لكرة القدم" . دوري مقاطعة لانكشاير للسيدات . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2022 .
  126. ↑ كرومبتون، داني (26 أبريل 2022). "كرة القدم تعود إلى ملعب جيج لين بعد غياب دام 3 سنوات" . صحيفة بوري تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2022 .
  127. ↑ أولدمان، إيزابيل (19 مايو 2022). "فوز فريق بوري للسيدات على فريق كليثرو وولفز في ملعب جيج لين" . صحيفة بوري تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2022 .
  128. ↑ "مباراة بوري ضد ديربي كاونتي، 18 أبريل 1903" . 11 ضد 11. باترسي: رابطة إحصائيي كرة القدم (AFS). مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  129. ↑ "إحصائيات تاريخية عن فريق شاكرز" . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2019 .
  130. ↑ "في مثل هذا اليوم... 9 يناير" . نادي بوري لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
  131. ↑ "ساعدوا في إنقاذ نادينا" . فور إيفر بوري . جمعية مشجعي نادي بوري لكرة القدم. 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
  132. ↑ ميلوارد، ديفيد (23 نوفمبر 2001). "مدونة سلوك لضبط سلوك تمائم كرة القدم" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2019 .
  133. ↑ توماس، جورج (15 مايو 2018). "الكشف عن التميمة الجديدة لنادي بوري لكرة القدم" . صحيفة بوري تايمز . هاي ويكومب: نيوزكويست. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2020 .
  134. ↑ «تأكيد اسم التميمة الجديد!» نادي بوري لكرة القدم. ٢٩ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٤ يونيو ٢٠١٩ .
  135. ↑ "نادي بوري لكرة القدم: سجله ضد بولتون واندررز" . 11 ضد 11. باترسي: رابطة إحصائيي كرة القدم (AFS). مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  136. ↑ ميدلتون، ناثان (15 أكتوبر 2016). "الدوري الإنجليزي الممتاز 2016-2017: خمسة أشياء ربما فاتتك من أحداث يوم السبت" . بي بي سي سبورت . لندن: بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
  137. ↑ "نادي بوري لكرة القدم: سجله ضد روتشديل" . 11 ضد 11. باترسي: رابطة إحصائيي كرة القدم (AFS). مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .