كرونيكا هونغاروروم

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 75 صور
الموسوعة الحرة

Chronica Hungarorum ( باللاتينية : Chronicle of the Hungarys) ( بالهنغارية : A magyarok krónikája )، والمعروفة أيضًا باسم Thuróczy Chronicle ، هي عنوان سجل تاريخي مجري مكتوب باللاتينية يعود إلى القرن الخامس عشر، كتبه يوهانس ثوروتشي من خلال تجميع العديد من الأعمال السابقة في عام 1488. وقد شكلت المصدر الرئيسي لتاريخ المجر في العصور الوسطى لقرون. [ 1 ]

تاريخ

سلك يوهانس ثوروتشي مسارًا مهنيًا نموذجيًا لعلماء القانون المعاصرين، وفي السنوات الأخيرة من حياته، شغل منصب قاضٍ في محكمة الملك. بين أواخر ثمانينيات وأوائل تسعينيات القرن الخامس عشر، كُتبت ثلاثة تواريخ مجرية في بلاط الملك المجري ماتياس كورفينوس : " Chronica Hungarorum" ليوهانس ثوروتشي ، و" Epitome rerum Hungarorum" لبيترو رانزانو ، و" Rerum Hungaricarum decades" لأنطونيو بونفيني . استندت "Chronica Hungarorum" لثوروتشي إلى تقاليد كتابة التاريخ المجري في العصور الوسطى، وكانت آخر عمل في هذا النوع الأدبي. [ 1 ]

يروي هذا السجل التاريخي تاريخ المجريين منذ نشأتهم وحتى استيلاء الملك ماتياس على فينر نويشتات عام 1487. [ 1 ] استندت المعرفة التاريخية للأجيال اللاحقة إلى سجل ثوروتشي، لكونه أكثر كتب التاريخ المجري شمولًا في العصور الوسطى آنذاك. وقد كان هذا السجل نتاجًا لبناء تاريخي قائم على سجلات تاريخية مجرية سابقة تمتد عبر القرون الماضية، بدءًا من كتاب " جيستا" القديم . ووفقًا لثوروتشي ، فقد استند في عمله إلى أعمال معاصرة من عهد الملك كارل الأول (1301-1342) والملك لويس الأول (1342-1382)، والتي بدورها استندت إلى سجلات تاريخية أقدم. وتتمثل الفرضية الأساسية لتقليد السجلات التاريخية المجرية في العصور الوسطى في أن الهون ، أي المجريين الذين خرجوا مرتين من سكيثيا ، كان المبدأ التوجيهي هو استمرارية الهون-المجريين. [ 2 ]

لا أحد يشك في أن أم الهون، أي المجريين، كانت سكيثيا: حتى في بداية خروجهم من سكيثيا، تألقت فيهم فضيلة القتال الشهيرة، والآن، في أيامنا هذه، تلمع سيوفهم فوق رأس العدو.

- يوهانس ثوروتشي : Chronica Hungarorum [ 3 ]

كان الملك ماتياس ملك المجر سعيدًا بوصفه بـ"أتيلا الثاني". [ 4 ] في مقدمة تاريخه، وضع ثوروتشي هدفًا لتمجيد أتيلا ، الذي أُهمل ظلمًا، بل إنه أدخل وصف "سوط الله" الشهير إلى الكتاب المجريين اللاحقين، لأن السجلات التاريخية السابقة ظلت مخفية لفترة طويلة. عمل ثوروتشي بجد لإضفاء محبة على أتيلا ، ملك الهون، بجهد فاق بكثير جهد المؤرخين السابقين. جعل ثوروتشي من أتيلا نموذجًا لحاكمه المنتصر، الملك ماتياس ملك المجر (1458-1490)، الذي امتلك قدرات أتيلا ، وبهذا كاد أن يُحيي "مطرقة العالم". [ 2 ]

نُشرت هذه السجلات التاريخية مرتين مطبوعتين عام 1488، في برنو وأوغسبورغ . صدرت طبعة أوغسبورغ بنسختين، حُذفت من النسخة المخصصة للجمهور الألماني وصف حملة الملك ماتياس على النمسا . حُفظت نسختان مزخرفتان أُعدّتا خصيصًا للملك ماتياس ملك المجر. طُبعت كلتاهما على رق، وزُيّنت مقدمة المحرر بأحرف مذهبة. تُعدّ طبعة أوغسبورغ من " Chronica Hungarorum" الصادرة عام 1488 أول طبعة معروفة طُبعت باستخدام طلاء ذهبي. رُسمت النقوش في كلا المجلدين يدويًا في البلاط الملكي المجري. [ 1 ] تحتوي السجلات التاريخية على نقوش خشبية ملونة يدويًا تُصوّر 41 ملكًا وقائدًا مجريًا.

تم إدراج الصور بجانب عناوين الفصول بنفس الترتيب الذي تظهر به في إحدى نسخ طبعة أوغسبورغ من كتاب " Chronica Hungarorum" .

توضيحوصف
Chronica Hungarorum، Thuróczy Chronicle، الملك ماتياس كورفينوس، ماتياس هونيادي، بياتريس أراغون، بياتريس نابولي، شعار النبالة، العصور الوسطى، التاريخ المجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الشعارات العظيمة للملك ماتياس كورفينوس ملك المجر
الشعارات العظيمة للملك ماتياس كورفينوس ملك المجر
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك القديس لاديسلاوس ملك المجر، كومان، مطاردة، حصان، مبارزة، فأس، قتال، اختطاف فتاة، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
القديس لاديسلاوس يطارد محارب الكومان الذي اختطف فتاة
القديس لاديسلاوس يطارد محارب الكومان الذي اختطف فتاة
  • مشهدان في لوحة واحدة. القديس لاديسلاوس يطارد محاربًا من الكومان ويخوض معه مبارزة . تركت الأساطير المتعلقة بالقديس لاديسلاوس المجري، وأحداث معركة كيرليس عام 1068 الموصوفة في السجلات، ومشهد اختطاف الفتاة، أثرًا عميقًا في الأجيال اللاحقة. يرمز مشهد قتال الملك المسيحي إلى انتصار المسيحية على الوثنية.
مقدمة الأستاذ يوهانس ثوروتشي للكتاب الأول من تاريخ المجريين
كرونيكا هونغاروروم، ثوروتشي، تاريخ، ذهبي، إطار، زهور، زخارف، زخرفة، العصور الوسطى، تاريخ مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
صفحة بإطار ذهبي
مقدمة

يبدو أنهم يكادون يصمتون حتى عن مجد مآثر الملك العظيم أتيلا، لأن قلمًا ضعيفًا دوّنها، مع أن مآثره لا تقلّ استحقاقًا للثناء. لكن لا ينبغي أن نتهم المجريين القدماء بذنب السماح لذكرى ماضيهم بالغرق في بحر النسيان. كان جيل الرجال الذين عاشوا في زمن تلك الأحداث أكثر انشغالًا بصوت المدافع من علم نقش الحروف. فحتى في عصرنا هذا، لا يزال جزء من الأمة نفسها، يعيش في منطقة ترانسيلفانيا، يعرف كيف ينقش نوعًا من الحروف على الخشب، ويستخدمون هذه الرونية، ويعيشون بها كما لو كانوا ينقشون الحروف. أعتقد أن كراهية الشعوب الأجنبية هي وحدها التي حرمت الملك أتيلا من القلم الذي كان سيخلّد انتصاراته، وهذا ما سلبه مجد اللقب الإمبراطوري أيضًا. لذلك نجد أنه لم يُكتب شيءٌ يُشيد بأفعاله، بل سُجِّل البؤس الذي تسبب به في أغاني حزينة... لذا، ولأصف بمزيد من التفصيل منطقة سكيثيا والعصر الذي استحق الخلود بفضل أعمال الملك أتيلا العظيمة، وفي الوقت نفسه لأستعرض تاريخ ملوك المجر الذين خلفوه، والذي كُتب في الماضي، ولأصحح أي أخطاء فيه ناتجة عن إهمال كُتّابه: تشجعتُ بتشجيعكم، فاستجمعتُ شجاعتي لأبدأ مهمةً تفوق طاقتي.

- يوهانس ثوروتشي : Chronica Hungarorum [ 5 ]

وصول الهون إلى بانونيا ومعركة وادي تارنوك
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، معركة وادي تارنوك، بانونيا، الهون، الرومان، قائد كيفي، سلاح الفرسان، جنود مدرعون، قتال، معركة، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة وادي تارنوك
معركة وادي تارنوك
  • كانت معركة وادي تارنوك معركة أسطورية في سجلات العصور الوسطى المجرية بين الهون والرومان في بانونيا . وسقط الكابتن كيفي خلال المعركة.

بحسب التاريخ القديم للمجريين، سقط الكابتن كيفي و125 ألف رجل من الهون في هذه المعركة، وسقط 210 آلاف رجل من جيش ديتري وماكرينوس، هذا بالإضافة إلى أولئك الذين دُمروا في خيامهم خلال معركة الليل... ووفقًا للتقاليد السكيثية، دُفن جثمان الكابتن كيفي باحترام يليق به في قبر بجانب الطريق السريع، وأُقيم هناك تمثال، أي عمود حجري، في احتفال مهيب تخليدًا لذكرى هذا الحدث العظيم.

- يوهانس ثوروتشي : Chronica Hungarorum [ 5 ]

المعركة قرب مكان يُدعى زايزلمور
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، معركة زايزلمور، بانونيا، الهون، الرومان، سلاح الفرسان، الجنود المدرعون، قتال، معركة، العلم المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة زايزلمور
معركة زايزلمور
  • كانت معركة زايزلمور معركة أسطورية في سجلات العصور الوسطى المجرية بين الهون والرومان في بانونيا .

بعد أن اختبر الهون، أي المجريون، شجاعة الرومان وأساليبهم الحربية، أعادوا تنظيم جيشهم، وانطلقوا نحو مناطق ترانسدانوبيا في بانونيا، واستولوا عليها، ونقلوا إليها أهالي ديارهم، ثم توجهوا نحو مدينة تولن حيث كان خصومهم متمركزين. زحف ديتري وماكرينوس وجميع القوات الرومانية المتاحة لمواجهتهم في ساحة زايزلمور. هاجم كلا الطرفين الفرق المتنافسة بشراسة متساوية. ولأن الهون كانوا يفضلون الموت على التراجع في المعركة، فقد أحدثوا ضجيجًا مرعبًا، وفقًا للتقاليد السكيثية، وقرعوا طبولهم، واستخدموا كل سلاح ضد العدو، وخاصة سهامهم التي لا تُحصى. تسبب هذا في إرباك القوات الرومانية، فألحق الهون بهم مذبحة كبيرة. بدأ الصباح، وفي معركة ضارية استمرت حتى الساعة التاسعة، هُزم الجيش الروماني وفرّ مُتكبدًا خسائر فادحة.

- يوهانس ثوروتشي : Chronica Hungarorum [ 5 ]

انتخاب الملك أتيلا، أخلاقه والأسلحة التي استخدمها ضد العدو
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك أتيلا، علم تورول، تاج، سيف، عرش، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك أتيلا
الملك أتيلا

كان الملك أتيلا نفسه مهيبًا لدى رعاياه بسبب صرامته الفطرية ونظرته الكئيبة، لكنه كان يتصرف بروح نبيلة تجاه الشعوب الخاضعة له. وكشعار عسكري، رُسم صقر متوج على كل من درعه وعلمه. وقد ارتدى الهون، وتحديدًا المجريون، هذا الشعار العسكري حتى عهد ابن الأمير تاكسوني، الأمير جيزا. وكان لقبه كالتالي: أتيلا بن بندغوز، حفيد نمرود العظيم الذي نشأ في عين جدي، بفضل الله، ملك الهون والميديين والقوط والدنماركيين، رعب العالم، سوط الله.

- يوهانس ثوروتشي : Chronica Hungarorum [ 5 ]

معركة الملك أتيلا الشهيرة والعظيمة التي دارت رحاها في سهل كاتالونوم
Chronica Hungarorum، Thuróczy Chronicle، معركة السهول الكاتالونية، أتيلا، أيتيوس، الهون، الرومان، سلاح الفرسان، الجنود المدرعون، قتال، معركة، العصور الوسطى، التاريخ المجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة سهول كاتالونيا
معركة سهول كاتالونيا
عن القبطان الأول، والحصان الأبيض، والسرج الذهبي، والفرامل الذهبية
كرونيكا هونغاروروم، ثوروتشي، أرباد، الأمير الأعظم للمجريين، سيف، عرش، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
أرباد، القبطان الأول
أرباد، القبطان الأول
  • أرباد ، الأمير الأكبر للمجريين.

وبما أن الكابتن أرباد كان يتمتع بمكانة خاصة في سكيثيا، وكان من العادات السكيثية القانونية والمعتمدة لقبيلته أنه عند الذهاب في حملة عسكرية، يجب على المرء أن يذهب أولاً، وعند التراجع يجب عليه البقاء في الخلف - ونتيجة لذلك، يُزعم أن أرباد سبق القادة الآخرين في دخول بانونيا.

- يوهانس ثوروتشي : Chronica Hungarorum [ 5 ]

عن القبطان الأول، والحصان الأبيض، والسرج الذهبي، والفرامل الذهبية
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الحملة المجرية، سبعة زعماء مجريين، الأمير الكبير أرباد، سفاتوبلوك، معركة، قتال، سيف، درع، جنود، سلاح الفرسان، العلم المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
المجريون يهزمون سفاتوبلوك
المجريون يهزمون سفاتوبلوك

في هذه الأثناء، دخل أرباد بانونيا مع القادة السبعة، لا كضيف، بل كمالكٍ لهذه الأرض بحق الميراث... ولما سمع القائد [سفاتوبلوك] بذلك، جمع جيشًا على الفور خوفًا من المجريين. استعان بأصدقائه، وساروا جميعًا معًا لمواجهة المجريين. وفي غضون ذلك، وصلوا إلى نهر الدانوب، وفي فجر ذلك اليوم، خاضوا معركةً في ساحةٍ خلابة. كان عون الرب مع المجريين، فتراجع القائد المذكور أمام أعينهم وفرّ هاربًا. طارده المجريون حتى وصلوا إلى نهر الدانوب، وهناك ألقى بنفسه في النهر خوفًا، فغرق في مياهه المتدفقة. أعاد الرب بانونيا إلى المجريين، كما أعطى أرض سيحون، ملك الأموريين، ومملكة كنعان بأكملها لبني إسرائيل في زمن موسى.

- يوهانس ثوروتشي : Chronica Hungarorum [ 5 ]

القائد الثاني
كرونيكا هونغاروروم، ثوروتشي، سابولكس، زعيم مجري، عرش، العصور الوسطى، كتاب تاريخي مجري، رسم توضيحي، تاريخ
سابولكس، القائد الثاني
سابولكس، القائد الثاني
القائد الثالث
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، غيولا، ترانسيلفانيا، زعيم مجري، عرش، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
جيولا، القائد الثالث
جيولا، القائد الثالث
القائد الرابع
كرونيكا هونغاروروم، ثوروتشي كرونيكل، كوند، زعيم مجري، عرش، العصور الوسطى، كرونيكل مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
كوند، القائد الرابع
كوند، القائد الرابع
القائد الخامس
كرونيكا هونغاروروم، ثوروتشي كرونيكل، ليهيل، ليل، زعيم مجري، عرش، العصور الوسطى، كرونيكل مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
ليهيل، القائد الخامس
ليهيل، القائد الخامس
القائد السادس
Chronica Hungarorum، Thuróczy Chronicle، Vérbulcsú، Bulcsú، زعيم قبيلة مجري، عرش، العصور الوسطى، تاريخ مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
فيربولكسو، القائد السادس
فيربولكسو، القائد السادس
القائد السابع
كرونيكا هونغاروروم، ثوروتشي كرونيكل، أورس، زعيم مجري، عرش، العصور الوسطى، كرونيكل مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
أورس، القائد السابع
أورس، القائد السابع
المجريون يدمرون بلغاريا
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الحملة المجرية، بلغاريا، البلغار، معركة، قتال، سيف، درع، جنود، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الحملة المجرية ضد بلغاريا
الحملة المجرية ضد بلغاريا
ميلاد وحكم القديس ستيفن، أول ملك للمجريين
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك القديس ستيفن ملك المجر، الأمير القديس إميريك ملك المجر، العرش، الملائكة، التاج، الكرة الأرضية، الصولجان، المقدس، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك القديس ستيفن والأمير القديس إيميريك
الملك القديس ستيفن والأمير القديس إيميريك
معركة الملك سانت ستيفن ضد كوباني، دوق سوموجي
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك القديس ستيفن ملك المجر، كوباني، معركة، قتال، سيف، حصان، درع، جنود، سلاح الفرسان، العصور الوسطى، العلم المجري، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة الملك سانت ستيفن ضد كوباني
معركة الملك سانت ستيفن ضد كوباني
وفاة الملك القديس ستيفن وانتخاب الملك بطرس
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك بيتر أورسيلو ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك بطرس
الملك بطرس
طرد بيتر وانتخاب أبا ملكًا
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك صموئيل أبا ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك صموئيل أبا
الملك صموئيل أبا
تتويج الملك أندرو الذي كان يُلقب بإندري الأول
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك أندرو الأول ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك أندرو الأول
الملك أندرو الأول
تتويج وخطوبة الملك سليمان
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك سليمان ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك سليمان
الملك سليمان
تتويج وحياة وحكم الملك بيلا الأول
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك بيلا الأول ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك بيلا الأول
الملك بيلا الأول
خداع الملك، وحملتا الأمراء وانتصارهما
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك سليمان ملك المجر، الأمير غيزا ملك المجر، معركة، الإغريق، البيزنطيون، بلغراد، نيش، العلم المجري، خيول، مسامير، قتال، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة الملك سليمان والأمير جيزا ضد اليونانيين
معركة الملك سليمان والأمير جيزا ضد اليونانيين
كيف تُوِّج جيزا الأول ملكًا بعد هزيمة الملك سليمان وفراره
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك غيزا الأول ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك جيزا الأول
الملك جيزا الأول
تتويج وحملات القديس لاديسلاوس الأول، شقيق جيزا وابن الملك بيلا الأول
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك القديس لاديسلاوس ملك المجر، مقدس، حصان، فأس، العصور الوسطى، شعار النبالة المجري، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك القديس لاديسلاوس
الملك القديس لاديسلاوس
تتويج كولومان، ابن الملك جيزا الأول، وحفيد الملك بيلا الأول
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك كولومان ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك كولومان
الملك كولومان
بعد وفاة الملك كولومان، تُوِّج ابنه ستيفن الثاني ملكًا.
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك ستيفن الثاني ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك ستيفن الثاني
الملك ستيفن الثاني
عهد بيلا الثاني الأعمى، وهو ابن الأمير ألموس، وحفيد لامبرت، وحفيد الملك بيلا الأول.
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك بيلا الثاني ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك بيلا الأعمى
الملك بيلا الأعمى
تتويج وأعمال الملك جيزا الثاني، الابن البكر للملك بيلا الأعمى
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك غيزا الثاني ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك جيزا الثاني
الملك جيزا الثاني
تتويج وأعمال الملك جيزا الثاني، الابن البكر للملك بيلا الأعمى
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، معركة فيشا عام 1146، الملك غيزا الثاني ملك المجر، بالاتين بيلوس، الدوق هنري العاشر، معركة، المجر، النمسا، الألمان، خيول، قتال، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة فيشا
معركة فيشا
تتويج الملك ستيفن الثالث، ابن جيزا الثاني وحفيد الملك بيلا الأعمى. الأمير لاديسلاوس، الابن الثاني للملك بيلا الأعمى، يتولى العرش
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك ستيفن الثالث ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك ستيفن الثالث
الملك ستيفن الثالث
تتويج الملك بيلا الثالث، شقيق ستيفان الثالث وابن جيزا الثاني
Chronica Hungarorum، Thuróczy Chronicle، الملك بيلا الثالث ملك المجر، العرش، التاج، الجرم السماوي، صولجان، العصور الوسطى، التاريخ المجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك بيلا الثالث
الملك بيلا الثالث
تتويج الملك إميريك، ابن الملك بيلا الثالث
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك إميريك ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك إيميريك
الملك إيميريك
تتويج الملك لاديسلاوس الثالث، ابن الملك إيميريك
Chronica Hungarorum، Thuróczy Chronicle، الملك لاديسلاوس الثالث ملك المجر، العرش، التاج، الجرم السماوي، صولجان، العصور الوسطى، التاريخ المجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك لاديسلاوس الثالث
الملك لاديسلاوس الثالث
تتويج الملك أندراوس الثاني، والد القديسة إليزابيث، وهو ابن الملك بيلا الثالث، وكان يُدعى أيضًا أندراوس القدسي.
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك أندرو الثاني ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك أندرو الثاني
الملك أندرو الثاني
تتويج الملك بيلا الرابع، ابن الملك أندرو الثاني. وكذلك وصول التتار لأول مرة والدمار الهائل الذي لحق بالمجر.
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك بيلا الرابع ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك بيلا الرابع
الملك بيلا الرابع
حرب الملك بيلا مع أوتوكار، ملك بوهيميا
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، معركة كريسينبرون عام ١٢٦٠، الملك بيلا الرابع ملك المجر، الملك أوتوكار ملك بوهيميا، معركة، المجر، النمسا، بوهيميا، قتال، جنود مدرعون، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة كريسينبرون
معركة كريسينبرون
تتويج الملك ستيفن الخامس، ابن الملك بيلا الرابع
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك ستيفن الخامس ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك ستيفن الخامس
الملك ستيفن الخامس
تتويج الملك لاديسلاوس الرابع، ابن الملك ستيفن الخامس، الملقب بلاديسلاوس الكوماني
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك لاديسلاوس الرابع ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك لاديسلاوس الكوماني
الملك لاديسلاوس الكوماني
تتويج الملك أندرو الثالث، حفيد الملك أندرو الثاني، والذي كان يُلقب أيضًا بأندرو الفينيسي
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك أندرو الثالث ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك أندرو الثالث
الملك أندرو الثالث
لاديسلاوس، أي الملك فينسلاوس، يغادر المجر ويعود إلى بوهيميا
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك فينسلاوس ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك وينسيسلاوس
الملك وينسيسلاوس
جلب أوتو، أمير بافاريا، إلى المجر، وتتويجه، وأسره، وطرده، كل هذا من تدبير بعض البارونات ضد تشارلز الطفل.
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك أوتو ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك أوتو
الملك أوتو
وصول الراهب الكاردينال جنتيليس إلى المجر وتتويج تشارلز ملكًا
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك كارل الأول ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك تشارلز الأول
الملك تشارلز الأول
الحملة المؤسفة للملك تشارلز ضد فويفود باساراب ملك والاشيا
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، معركة بوسادا عام 1330، الملك كارل الأول ملك المجر، الملك كارل روبرت ملك المجر، باساراب الأول ملك الأفلاق، معركة، المجر، الأفلاق، قتال، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة بوسادا
معركة بوسادا
تتويج الملك لويس وحياته وحملاته
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك لويس الأول ملك المجر، الملك لويس الكبير ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك لويس الأول
الملك لويس الأول
الحملة ضد الكرواتيين
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك لويس الأول ملك المجر، الملك لويس الكبير ملك المجر، الكروات، حملة، معركة، المجر، كرواتيا، قتال، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
حملة الملك لويس الأول ضد الكرواتيين
حملة الملك لويس الأول ضد الكرواتيين
معركة فويفود ستيفن ضد جيش لويس، زوج جوانا، حول نابولي
Chronica Hungarorum، Thuróczy Chronicle، ستيفن لاكفي، لويس تارانتو، الملكة جوانا ملكة نابولي، حملة، معركة، المجر، نابولي، قتال، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، في العصور الوسطى، تاريخ مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة ستيفن لاكفي ضد لويس التارانتو حول نابولي
معركة ستيفن لاكفي ضد لويس التارانتو حول نابولي
تتويج الملكة ماري وما تلاه من كراهية
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملكة ماري ملكة المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملكة ماري
الملكة ماري
  • الملكة ماري ملكة المجر.
تتويج الملك تشارلز
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك تشارلز الثاني ملك المجر، الملك تشارلز القصير، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك تشارلز الثاني
الملك تشارلز الثاني
تتويج الملك سيغيسموند
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك سيغيسموند ملك المجر، سيغيسموند إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، شعار النبالة للإمبراطورية الرومانية المقدسة، شعار النبالة الألماني، شعار النبالة البوهيمي، العصور الوسطى، سجلات تاريخية مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك سيغيسموند
الملك سيغيسموند
معاقبة جون هورفاتي
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك سيغيسموند ملك المجر، أمراء متمردون، آل هورفات، حملة، معركة، المجر، قتال، خيول، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
حملة الملك سيغيسموند ضد أمراء المتمردين
حملة الملك سيغيسموند ضد أمراء المتمردين
  • حملة الملك سيغيسموند ملك المجر ضد آل هورفات المتمردين عام 1387.
حروب الملك سيغيسموند ضد الهوسيين وحرق يون هوس
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك سيغيسموند ملك المجر، الهوسيون، حملة، معركة، المجر، بوهيميا، التشيك، قتال، خيول، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العلم المجري، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
حروب الملك سيغيسموند ضد الهوسيين
حروب الملك سيغيسموند ضد الهوسيين
حملة المجريين في منطقة البوسنة
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك سيغيسموند ملك المجر، البوسنة، المجر، حملة، معركة، قتال، خيول، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العلم المجري، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
حملة المجريين ضد البوسنة
حملة المجريين ضد البوسنة
  • حملة المجريين ضد البوسنة خلال عهد الملك سيغيسموند ملك المجر.
تتويج الملك ألبرت والنهب في مدينة بودا
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك ألبرت ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك ألبرت
الملك ألبرت
ميلاد الطفل لاديسلاوس وتتويجه، وتوليه التاج
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الملك لاديسلاوس الخامس ملك المجر، العرش، التاج، الكرة، الصولجان، الصليب المزدوج، خطوط أرباد، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات المجر، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك لاديسلاوس الخامس
الملك لاديسلاوس الخامس
تتويج الملك فلاديسلاوس، والصراع الداخلي الذي أعقب ذلك
Chronica Hungarorum، Thuróczy Chronicle، الملك فلاديسلاوس الأول ملك المجر، Władysław الثالث ملك بولندا، لاديسلاوس من فارنا، عرش، تاج، جرم سماوي، صولجان، العصور الوسطى، تاريخ مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
الملك فلاديسلاوس الأول
الملك فلاديسلاوس الأول
معركة اللورد فويفود جون حول بلغراد
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، جون هونيادي، المجر، المجريون، الإمبراطورية العثمانية، العثمانيون، حملة، معركة، قتال، خيول، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العلم المجري، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
معركة جون هونيادي حول بلغراد
معركة جون هونيادي حول بلغراد
The Transylvanian Campaign and Battle of Lord Voivode John
كرونيكا هونغاروروم، ثوروتشي كرونيكل، معركة سيبين، معركة هيرمانشتات، ترانسيلفانيا، جون هونيادي، المجر، المجريون، الإمبراطورية العثمانية، العثمانيون، حملة، معركة، قتال، خيول، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العلم المجري، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، كرونيكل مجري، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
The Battle of Szeben
The Battle of John Hunyadi Against Mezid Bey
The Battle of Lord Voivode John Which He Fought at the Iron Gate
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، معركة البوابة الحديدية، ترانسيلفانيا، جون هونيادي، المجر، المجريون، الإمبراطورية العثمانية، العثمانيون، حملة، معركة، قتال، خيول، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العلم المجري، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
The Battle of John Hunyadi at the Iron Gate
The Battle of John Hunyadi Against Şehabeddin Pasha
Lord Voivode John Avenges the Grief on the Turks, Six Lucky Battles
كرونيكا هونغاروروم، سجلات ثوروتشي، الحملة الطويلة، جون هونيادي، المجر، المجريون، الإمبراطورية العثمانية، العثمانيون، حملة، معركة، قتال، خيول، جنود مدرعون، سلاح الفرسان، العلم المجري، شعار النبالة المجري، العصور الوسطى، سجلات مجرية، كتاب، رسم توضيحي، تاريخ
The Long Campaign of John Hunyadi
The Long Campaign of John Hunyadi
The Campaign and Destruction of King Vladislaus in the Area of Rumelia, Around the City of Varna, Close to the Sea
Chronica Hungarorum, Thuróczy chronicle, Battle of Varna, King Vladislaus I of Hungary, Władysław III of Poland, John Hunyadi, Hungary, Hungarians, Ottoman Empire, Ottomans, campaign, battle, fight, horses, armored soldiers, cavalry, Hungarian flag, Hungarian coat of arms, medieval, Hungarian chronicle, book, illustration, history
The Battle of Varna
The Battle of Varna
Election of Lord Voivode John as Governor and His Revenge Against Voivode Dracul
Chronica Hungarorum, Thuróczy chronicle, John Hunyadi, Hungary, warrior, armor, armoder soldier, 15th century, sword, shield, medieval, Hungarian chronicle, book, illustration, history
John Hunyadi
John Hunyadi
The Battle of Lord Governor at the Blackbird's Field
Chronica Hungarorum, Thuróczy chronicle, Battle of Kosovo 1448, John Hunyadi, Hungary, Hungarians, Ottoman Empire, Ottomans, battle, fight, horses, armored soldiers, cavalry, medieval, Hungarian chronicle, book, illustration, history
The Battle of Kosovo
The Battle of Kosovo
The Emperor of the Turks Is Sieging Nándorfehérvár
Chronica Hungarorum, Thuróczy chronicle, Siege of Belgrade 1456, Nándorfehérvár, John Hunyadi, Hungary, Hungarians, Sultan Mehmed the Conqueror, Ottoman Empire, Ottomans, siege, battle, castle, canons, tents, medieval, Hungarian chronicle, book, illustration, history
The Siege of Belgrade
The Siege of Belgrade
  • After the Fall of Constantinople in 1453, the Siege of Belgrade in 1456 was a major issue for the entire Europe, the fall of Belgrade would have opened the gates of Europe to the Ottoman Empire. The Ottoman Sultan Mehmed the Conqueror mobilized his armies in an attempt to crush the Kingdom of Hungary, his immediate objective was the border fortress of Belgrade. John Hunyadi, who had fought many battles against the Turks in the previous two decades, prepared the defenses of the fortress. The siege escalated into a major battle, during which Hunyadi led a sudden counterattack that overran the Ottoman camp, ultimately compelling the wounded Mehmed II to lift the siege and retreat. The battle had significant consequences, as it stabilized the southern frontiers of the Kingdom of Hungary for more than half a century and thus considerably delayed the Ottoman advance in Europe.
  • Pope Callixtus III ordered the bells of every European church to be rung every day at noon, as a call for believers to pray for the defenders of the city. The news of victory arrived before the Pope’s order in many European countries. Therefore, the ringing of the church bells was believed to be in celebration of the victory. As a result, the church bells ringing is now the commemoration of the victory of John Hunyadi against the Ottomans.
The Election of Lord Count Matthias as King
Chronica Hungarorum, Thuróczy chronicle, King Matthias Corvinus of Hungary, King Matthias Hunyadi, throne, crown, orb, scepter, double cross, Árpád stripes, Hungarian coat of arms, Hunyadi coat of arms, medieval, Hungarian chronicle, book, illustration, history
King Matthias Corvinus
King Matthias Corvinus

Appendix at the end of the chronicle from Master Roger: A mournful song about the destruction of the Tatars in Hungary.

IllustrationDescription
The Arrival of Tatars in Hungary During the Time of King Béla the Fourth
Chronica Hungarorum, Thuróczy chronicle, First Mongol invasion of Hungary 1241-1242, Tatars, Mongols, medieval, Hungarian chronicle, book, illustration, history
First Mongol invasion of Hungary
First Mongol Invasion of Hungary

See also

References

  1. 1234"Johannes Thuróczy: Chronica Hungarorum". Bibliotheca Corvina Virtualis – National Széchényi Library, Budapest, Hungary.
  2. 12Dr. Szabados, György (1998). "A krónikáktól a Gestáig – Az előidő-szemlélet hangsúlyváltásai a 15–18. században"[From the chronicles to the Gesta - Shifts in emphasis of the pre-time perspective in the 15th–18th centuries]. Irodalomtörténeti Közlemények, 102 (5-6)(PDF) (in Hungarian). MTA Irodalomtudományi Intézet (Institute for Literary Studies of Hungarian Academy of Sciences). pp. 615–641. ISSN 0021-1486.
  3. ↑Thuróczy, János. A magyarok krónikája[Chronicle of the Hungarians] (in Hungarian). Translated by Horváth, János. Magyar Helikon.
  4. ↑Malcolm, Noel (2019). Useful Enemies: Islam and The Ottoman Empire in Western Political Thought, 1450-1750. Oxford University Press. ISBN 978-0198830139. In Hungary, King Matthias Corvinus (r.1458–90) was happy to be described as 'the second Attila', and the tradition of identifying the Hungarians with 'Scythian' Huns, already present in the writings of earlier Hungarian chroniclers but greatly strengthened in his reign, would continue for hundreds of years.
  5. 123456Johannes Thuróczy: Chronica Hungarorumhttp://thuroczykronika.atw.hu/pdf/Thuroczy.pdf

Further reading

  • Thuróczy, Johannes (1488). Chronica Hungarorum(PDF) (in Latin). Augsburg.
  • "Johannes Thuróczy: Chronica Hungarorum". Bibliotheca Corvina Virtualis – National Széchényi Library, Budapest, Hungary (in Latin). Augsburg: Erhard Ratdolt, at the expense of Theobald Feger (Buda). 1488. Miklós Jankovich purchased it on March 24, 1823. It made its way to the Hungarian national library with the Jankovich collection in the 1830s.
  • "يوهانس ثوروتشي: كرونيكا هونغاروروم" . مكتبة كورفينا فيرتشواليس - المكتبة الوطنية سيتشيني، بودابست، المجر (باللاتينية). أوغسبورغ: إرهارد راتدولت، على نفقة ثيوبالد فيغر (بودا). 1488. اشتراه جوزيف، بالاتين المجر، في مزاد علني في فيينا في فبراير 1845، ثم تبرع به للمكتبة الوطنية سيتشيني في 14 مارس 1845.
  • ثوروتشي، يانوس (1488). “Chronica Hungarorum” (PDF) (باللاتينية). أوغسبورغ: إي. راتدولت.
  • ثوروتشي، يانوس (1488). "كرونيكا هنغاروروم" (باللاتينية). برنو.
  • يوهانس دي ثوروتش (1490). Chronica Hungarorum (في المانيا). بافاريا.
  • “يوهانس دي ثوروكز: Chronica Hungarorum” (PDF) (باللاتينية). بودابست: Akadémiai Kiadó (نشرت عام 1985). 1488.
  • ثوروتشي، يانوس (1918). A magyarok krónikája [ تاريخ المجريين ] (باللغة المجرية). ترجمة هورفاث، يانوس. المجرية هيليكون.
  • ثوروزي، يانوس (1957). Magyar krónika (Thuróczy krónika 4.és 5. könyve، 1382–1487-ig tartó időszak) [ سجل المجريين (الكتاب 4 و5 من Thuróczy Chronicle، فترة 1382–1487) ] (PDF) (باللغة الهنغارية). ترجمة جريب، لازلو. المجرية هيليكون.