التبني المغلق

تحتوي هذه المقالة على العديد من المشكلات. يُرجى المساعدة في تحسينها أو مناقشة هذه المشكلات على صفحة المناقشة . ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسائل ) من المحتمل أن تحتوي هذه المقالة على أبحاث أصلية .يرجى تحسينه من خلال التحقق من الادعاءات المقدمة وإضافة الاستشهادات المضمنة . يجب إزالة البيانات التي تتكون فقط من الأبحاث الأصلية. ( أكتوبر 2013 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) إن الأمثلة والمنظور في هذه المقالة تتعلق في المقام الأول بالولايات المتحدة ولا تمثل وجهة نظر عالمية للموضوع .يمكنك تحسين هذه المقالة، أو مناقشة الموضوع على صفحة المناقشة ، أو إنشاء مقالة جديدة ، حسب الاقتضاء. ( أغسطس 2013 )( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

التبني المغلق (يُطلق عليه أيضًا التبني " السري " وأحيانًا التبني " السري " ) هو عملية يتم بموجبها تبني طفل رضيع من قبل عائلة أخرى، ويتم الاحتفاظ بسجل الوالد (الوالدين) البيولوجيين مخفيًا . غالبًا، لا يتم تسجيل الأب البيولوجي - حتى في شهادة الميلاد الأصلية . لا يمكن جعل تبني طفل أكبر سنًا يعرف بالفعل والديه البيولوجيين مخفيًا أو سريًا. كان هذا هو النوع الأكثر تقليدية وشعبية من التبني، وبلغ ذروته في عقود عصر Baby Scoop بعد الحرب العالمية الثانية . لا يزال موجودًا اليوم، ولكنه موجود جنبًا إلى جنب مع ممارسة التبني المفتوح . تمنع السجلات المختومة بشكل فعال المتبنى والوالدين البيولوجيين من العثور على أي شيء عن بعضهم البعض أو حتى معرفته (خاصة في الأوقات التي سبقت الإنترنت ) . ومع ذلك، كان ظهور المنظمات غير الربحية والشركات الخاصة لمساعدة الأفراد بسجلاتهم المختومة فعالاً في مساعدة الأشخاص الذين يرغبون في الاتصال بأقارب بيولوجيين للقيام بذلك.

تاريخيًا، كانت الأسباب الأربعة الأساسية التي دفعت الأزواج المتزوجين إلى الحصول على طفل من خلال التبني المغلق (بدون ترتيب معين) العقم ، واللاجنسي ، والقلق بشأن رفاهية الطفل (أي أنه من غير المرجح أن يتبناه آخرون)، وضمان جنس الطفل (عائلة بها خمس فتيات ولا يوجد أولاد، على سبيل المثال). في عام 1917، كانت مينيسوتا أول ولاية أمريكية تمرر قانون سرية التبني والسجلات المختومة. ^[1] في غضون العقود القليلة التالية، كان لدى معظم الولايات الأمريكية والمقاطعات الكندية قانون مماثل. عادةً ما يُقال إن سبب إغلاق السجلات وإجراء التبني المغلق هو "حماية" المتبنى والوالدين بالتبني من الاضطراب من قبل الوالدين الطبيعيين وبالتالي السماح للوالدين الطبيعيين بتكوين حياة جديدة.

يتقدم العديد من الآباء المتبنين في حالات التبني غير الخاصة بطلب إلى وكالة تبني محلية مرخصة من الدولة. قد تكون الوكالة عضوًا في رابطة رعاية الطفل الوطنية الأمريكية (CWLA). ^[2] لا تزال رابطة رعاية الطفل الوطنية الأمريكية والعديد من وكالات التبني تعمل اليوم، ولكن بأجندة موسعة ومختلفة إلى حد ما مقارنة بالعقود الماضية، حيث تولت الحكومة إلى حد كبير بعض مسؤولياتها السابقة.

قبل التبني، كان يتم وضع الرضيع في رعاية مؤقتة تفرضها الدولة لبضعة أسابيع إلى عدة أشهر حتى تتم الموافقة على التبني. وهذا من شأنه أيضًا أن يساعد في ضمان صحة الرضيع، وأن الوالد البيولوجي متأكد من التخلي عنه، وأن لا شيء قد تم إغفاله وقت الولادة . اليوم، لا يُنصح بهذه الممارسة، لأنها تمنع الارتباط الفوري بين الأم والطفل. كما تتوفر اختبارات طبية أفضل بكثير، سواء قبل الولادة أو بعدها. كما طور العديد من الأطفال سلوكًا يشبه سلوك دور الأيتام بما في ذلك ضرب الرأس والتأرجح ورفرفة اليدين. لا يزال العديد من البالغين المتبنين يحتفظون بهذا السلوك التأرجحي خاصة عندما يكونون متعبين. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بمجرد الموافقة على التبني، تنقل الوكالة الرضيع من الرعاية الحاضنة (إذا تم استخدامها) إلى الوالدين بالتبني. بعد أن يقضي الرضيع بضعة أسابيع أو أشهر مع الوالدين بالتبني، يوافق قاض محلي رسميًا وقانونيًا على التبني. يكون لدى الأم الطبيعية حتى جلسة المحكمة النهائية. ثم يتم إصدار شهادة ثانية معدلة للرضيع، يُقال أحيانًا أنها شهادة ميلاد، تنص على أن الوالدين بالتبني هما والدا الطفل. تصبح هذه شهادة "الميلاد" القانونية الدائمة للشخص المتبنى. في عصر ما بعد الحرب العالمية الثانية، تم سن قوانين منعت كل من الشخص المتبنى والأسرة المتبنية من الوصول إلى الأصل، ويمكن أن تكون المعلومات المقدمة لهم محدودة للغاية (على الرغم من أن هذا قد تباين إلى حد ما على مر السنين، ومن وكالة إلى أخرى). في الأصل، كانت قوانين السجلات المختومة تهدف إلى الحفاظ على خصوصية المعلومات عن الجميع باستثناء "أطراف الدعوى" (المتبنى، والوالد بالتبني، والوالد البيولوجي والوكالة). بمرور الوقت، تمت إعادة تفسير القوانين أو إعادة كتابتها لإخفاء المعلومات حتى عن الأطراف المعنية.

في بعض الولايات (كارولينا الشمالية، جورجيا، فرجينيا) يتم تغيير المدينة والمقاطعة التي ولد فيها المتبنى في شهادة الميلاد المعدلة، إلى المكان الذي كان يعيش فيه الوالدان المتبنيان وقت الانتهاء من التبني. في كثير من الأحيان، لن تعطي الولايات المتبنى الموقع الصحيح لميلادهم. تم رفض جوازات سفر بعض المتبنين بسبب عدم اكتمال شهادات ميلادهم. قد يتم أيضًا حذف المستشفى من شهادة الميلاد المعدلة، خاصةً إذا كان يخدم في المقام الأول الأمهات غير المتزوجات. في الولايات المتحدة، كانت العديد من هذه المستشفيات تديرها جيش الخلاص ، وسميت على اسم مؤسسها ويليام بوث . بحلول منتصف السبعينيات، أغلقت جميع هذه المستشفيات بسبب التكاليف المرتفعة وانخفاض الحاجة إلى السرية، حيث انخفضت الوصمة الاجتماعية لإنجاب طفل خارج إطار الزواج في أمريكا. كانت المزيد من الأمهات يربين أطفالهن كوالد واحد (غالبًا بمساعدة مؤسسة الرعاية الاجتماعية الحكومية التي تم إنشاؤها حديثًا ).

منذ أوائل الخمسينيات من القرن العشرين عندما بدأت جان باتون رحلة الأيتام، وحتى السبعينيات مع إنشاء ALMA، وسجل لم شمل Soundex الدولي، وأطفال الأمس، و Concerned United Birthparents ، ومكتبة Triadoption، وعشرات المنظمات الأخرى للبحث وإعادة التوحيد المحلية، كان هناك نظام دعم شعبي قائم لأولئك الذين يسعون للحصول على معلومات وإعادة التوحيد مع العائلة.

تم تصميم سجلات لم الشمل بحيث يتمكن المتبنون ووالديهم البيولوجيين أو أشقائهم أو أفراد الأسرة الآخرين من تحديد مكان بعضهم البعض بتكلفة قليلة أو بدون تكلفة. في سجلات الموافقة المتبادلة هذه، يجب أن يكون كلا الطرفين مسجلين حتى يكون هناك تطابق. تتطلب معظمها أن يكون المتبنى يبلغ من العمر 18 عامًا على الأقل. على الرغم من أنها لم تكن موجودة حتى أواخر القرن العشرين، إلا أنه يوجد اليوم العديد من صفحات الويب العالمية وغرف الدردشة والموارد الأخرى عبر الإنترنت التي تقدم معلومات البحث والتسجيل والدعم.

منذ البداية، كان هناك ملائكة بحث يساعدون المتبنين والأشقاء والأسر الأصلية في تحديد مكان أقاربهم مجانًا. وعادةً ما يكون هؤلاء أشخاصًا تأثروا شخصيًا بالتبني ولا يشعرون بأنه ينبغي فرض رسوم على أي شخص للحصول على معلومات عن أنفسهم أو عن أسرهم.

تتغير القوانين باستمرار، وفي بعض ولايات الولايات المتحدة، وبعض المقاطعات في كندا، والمملكة المتحدة وأستراليا، توجد الآن أشكال مختلفة من السجلات المفتوحة التي تتيح للمتبنين وأفراد الأسرة البيولوجية الوصول إلى المعلومات الموجودة في ملفاتهم وعن بعضهم البعض.

لدى بعض الولايات أنظمة وسيطة سرية. وهذا يتطلب غالبًا من الشخص تقديم التماس إلى المحكمة للاطلاع على سجلات التبني المختومة، ثم يقوم الوسيط بإجراء بحث مماثل لما يقوم به المحقق الخاص . يمكن أن يكون هذا إما بحثًا عن الأم البيولوجية بناءً على طلب المتبنى، أو العكس. في كثير من الأحيان، في السنوات العديدة التي مرت منذ ولادة المتبنى، تنتقل الأم البيولوجية أو المتبنية الأنثى إلى عنوان آخر ، وتتزوج أو تتزوج مرة أخرى مما يؤدي إلى تغيير لقبها . في حين أن هذا قد يجعل البحث صعبًا ويستغرق وقتًا طويلاً، فقد توفر شهادة الزواج الدليل المطلوب حول مكان وجود الشخص. إذا كان الوسيط قادرًا على الاتصال بالأم البيولوجية (أو المتبنى)، يتم إبلاغها بأن طفلها المتبنى (أو الأم البيولوجية) يستفسر عنها. في الولايات القليلة التي لديها سجلات تبني مفتوحة، إذا أشار هذا الطرف إلى أنه لا يريد أن يتم الاتصال به، بموجب القانون، فلن يتم إعطاء المعلومات. بعد الانتهاء من البحث الذي توافق فيه الأم على الاتصال بها، يرسل الوسيط عادة إلى المتبنى شهادة الميلاد الرسمية غير المعدلة التي حصل عليها من المحكمة. ومع ذلك، يظل طلب الوالدين المتبنيين لوكالة التبني سريًا.

قد تبلغ تكلفة الوسيط السري ورسوم المحكمة ذات الصلة حوالي 500 دولار، لكنها تختلف حسب الولاية والوكالة. بالنسبة للأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل الرسوم، تتوفر عادةً مساعدة من وزارة الولاية المدعومة من دافعي الضرائب أو الوكالة غير الربحية، ويمكن لأي شخص أن يطلب منهم كيفية طلب هذه المساعدة. تفرض معظم الوكالات رسومًا ثابتة تشمل كل شيء، وتطلب أموالًا إضافية فقط في أكثر الظروف تطرفًا وغير عادية. إذا كان المتبنى غير قادر على تحديد مكان والده البيولوجي (أو يفضل استخدام شخص ثالث) للعثور عليه، فغالبًا ما يمكن استخدام نفس الوسيط السري مقابل رسوم إضافية.

هناك أيضًا شركات بحث خاصة ومحققون يتقاضون رسومًا لإجراء بحث عن المتبنين والأمهات والآباء أو مساعدتهم في تحديد مكان بعضهم البعض، فضلاً عن مساعدة أنواع أخرى من الأشخاص في البحث. تكلف هذه الخدمات عادةً أكثر بكثير، ولكن مثل منظمات البحث وملائكة البحث، تتمتع بمرونة أكبر بكثير فيما يتعلق بالإفصاح عن المعلومات، وعادةً ما تقدم خدمات الوساطة الخاصة بها. ومع ذلك، لا يجوز لهم التحايل على القانون فيما يتعلق بعملية السرية.

في جميع عمليات البحث عن التبني، من غير المعتاد العثور على الأم والأب في نفس الوقت. يمكن إجراء بحث منفصل لاحقًا عن الأب إذا رغبت في ذلك. نظرًا لأن الذكور نادرًا ما يغيرون ألقابهم، وقد يكون لدى الأم معلومات إضافية، فإن هذا يكون أسهل عادةً من البحث الأولي عن الأم. في كثير من الحالات، يتمكن المتبنون من إجراء هذا البحث الثاني عن والدهم البيولوجي بأنفسهم (أو يحاولون قبل دفع ثمن المساعدة).

من الناحية الإحصائية، كانت الإناث أكثر ميلاً إلى حد ما من الذكور إلى البحث عن والديهن البيولوجيين، كما كن أكثر ميلاً إلى البحث عن أطفالهن المتبنين. وفي كثير من الأحيان، كان السبب وراء عرض الطفل للتبني في المقام الأول هو عدم رغبة الأب البيولوجي في الزواج أو رعاية الطفل بأي شكل آخر. ومع ذلك، وافق العديد من الآباء البيولوجيين في هذا الموقف على مقابلة أطفالهم البالغين بعد عقود من الزمان. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في السنوات الأخيرة، تم استخدام اختبارات الحمض النووي المصممة لعلماء الأنساب من قبل المتبنين البالغين لتحديد الأقارب البيولوجيين. ^[3]

لا يسمح إلا بأمر قضائي بكشف سجلات التبني المغلقة، وهو أمر كان نادرًا جدًا قبل أوائل التسعينيات. ظهرت بعض الحالات التي كان يُعتقد فيها أن السجلات كانت مختومة ولكن لم يكن الأمر كذلك - إما بسبب سوء التعامل أو سوء الفهم. على الرغم من ندرة هذه الحالات، فقد تمت مقاضاة عدد قليل من الأشخاص على مر السنين لانتهاك سرية سجلات التبني المختومة. في عام 1998، أقر الناخبون في ولاية أوريغون الإجراء 58 الذي سمح للمتبنين بكشف سجلات ميلادهم دون أي أمر من المحكمة. بعض الولايات الأخرى التي اعتادت الاحتفاظ بسجلات التبني المغلقة مختومة بشكل دائم بشكل افتراضي غيرت منذ ذلك الحين للسماح بالإفراج عنها بمجرد بلوغ المتبنى 18 عامًا. ومع ذلك، لم يتم جعل هذه القوانين بأثر رجعي ؛ حيث تنطبق فقط عمليات التبني المستقبلية بعد إقرار القوانين.

في الأول من يونيو 2009، فتحت مقاطعة أونتاريو الكندية سجلاتها المختومة للمتبنين ووالديهم البيولوجيين، مع تحديد الحد الأدنى لسن المتبنين بـ 18 عامًا، أو سنة إضافية إذا بادر الوالدان البيولوجيان بتقديم الطلب. ويمكن لكلا الطرفين حماية خصوصيتهما من خلال إخطارهما بكيفية الاتصال بهما أو عدم الاتصال بهما، وما إذا كان سيتم الكشف عن معلومات التعريف أم لا. وستكون جميع عمليات التبني التي تلي الأول من سبتمبر 2008 "تبنيات مفتوحة" ^[4]

في حالة عمليات البحث التي تتضمن وسيطًا سريًا، يبادر الوسيط إلى الحصول على أمر المحكمة ويحصل على تعويض عن ذلك. ومع ذلك، بمجرد أن تمنحه المحكمة هذا الأمر، تظل المعلومات سرية بالنسبة لأي شخص آخر حتى يوافق الطرف الآخر على خلاف ذلك. (انظر القسم السابق).

ومع ذلك، لا تزال العديد من الولايات تحتفظ بهذه المعلومات سرية حتى بعد أن يتفق المتبنى والوالدان البيولوجيان على التعرف على بعضهما البعض والاتصال ببعضهما البعض. وسوف يتطلب الأمر صدور أمر قضائي ثانٍ لكشف هذه المعلومات بشكل دائم. وهذا يتجاوز نطاق البحث الأولي، وما يشمله الدفع للوسيط. وإذا فقد المتبنى شهادة ميلاده غير المعدلة لاحقًا، فقد يكون من الضروري إصدار أمر قضائي للحصول على شهادة أخرى (حتى لو تم تقديم نسخة مصورة).

تحظر قوانين الوصايا في أغلب الولايات في الولايات المتحدة الأمريكية على المتبنى أن يرث تلقائيًا من والديه البيولوجيين. وينطبق هذا بغض النظر عما إذا كان الأب البيولوجي قد شارك في التبني أو وافق عليه أم لا. إذا لم يتم التبني، فسيكون أي متبنى وريثًا عند وفاة والده - بغض النظر عن من كانوا مقدمي الرعاية في طفولتهم. يمكن أن تكون هناك تعقيدات إضافية إذا انتقل الأب البيولوجي لاحقًا إلى ولاية أخرى. إذا أدرج أحد الوالدين البيولوجيين متبنيًا "غير معروف" في وصيته ، فإن محكمة الوصايا ليست ملزمة بتلبية هذا النوع من الطلب، بينما قد يتمتع المتبنون "المعروفون" بنفس وضع غير أفراد الأسرة. ومع ذلك، هناك بعض الاختلاف في قوانين الوصايا من ولاية إلى أخرى.

لقد تعرض التبني المغلق لانتقادات متزايدة في السنوات الأخيرة لكونه غير عادل لكل من المتبنى ووالديه البيولوجيين. يعتقد بعض الناس أن جعل هويات والدي الطفل سرًا من أسرار الدولة يعد انتهاكًا صارخًا لحقوق الإنسان . من ناحية أخرى، ربما تكون الأم البيولوجية قد رغبت في السرية بسبب ظروف الحمل بالطفل.

في كل الحالات تقريبًا، يعود القرار إلى الوالدين المتبنيين فيما يتعلق بكيفية إبلاغ الطفل بأنه تم تبنيه، وفي أي سن يجب القيام بذلك، إن حدث ذلك على الإطلاق. ورغم أن وكالة التبني غير الربحية (إذا تم استخدامها) قد ترسل رسائل إخبارية وتطلب الأموال من الوالدين، إلا أنه من النادر للغاية تقليديًا أن تتواصل هذه الوكالات مع الطفل بشكل مباشر (عادةً لا تحتوي وكالات التبني على كلمة "تبني" في اسمها).

تتضمن الصعوبات عدم وجود تاريخ طبي وراثي يمكن أن يكون مهمًا في الوقاية من الأمراض. في كثير من الأحيان، لا يتم تقديم هذا التاريخ في وقت التبني، وعادةً ما يكون تاريخ الأب غير معروف حتى للأم.

قد يكون الآباء المتبنون أقل ميلاً إلى التفكير في احتمالية ارتكابهم لخطأ ما، وإلقاء اللوم على وراثة الطفل . وقد يقارن الآباء بين طفلهم المتبنى وطفل " خيالي " شبه مثالي ومرتبط وراثيًا. وهذا يمكنهم من إلقاء اللوم على المشاكل العادية التي يواجهها جميع الآباء على الجينات "المعيبة" المفترضة لأطفالهم . وبالتالي، بينما يركز الآباء غير المتبنين على التنشئة ، يركز بعض الآباء المتبنين فقط على الطبيعة (أي الوراثة) بدلاً من ذلك. وينتج عن هذا ما كان يمكن أن يكون مشكلة يمكن حلها بسهولة، والتي لم يتم حلها في الأسر التي لديها أطفال متبنون، وربما يصاحب ذلك إساءة معاملة الأطفال . ^[5]

لسنوات عديدة في ولاية نيويورك ، كان على المتبنين الحصول على إذن من والديهم بالتبني (ما لم يكونوا متوفين ) ليتم إدراجهم في سجل لم شمل برعاية الدولة بغض النظر عن عمر المتبنى . في بعض الحالات، شعر كبار السن أو حتى كبار السن أنهم يعاملون مثل الأطفال، وكانوا مطالبين بالحصول على توقيع والديهم على النموذج. بمعنى أوسع، شعروا أنه يمكن الاستدلال على أن الأطفال المتبنين هم دائمًا أطفال، وبالتالي مواطنون من الدرجة الثانية عرضة للتمييز . تم تغيير القانون منذ ذلك الحين. ^[6]

يوجد في أغلب الولايات الأمريكية والمقاطعات الكندية منظمات مستقلة غير ربحية تساعد المتبنين ووالديهم البيولوجيين في بدء البحث، وتقدم دعمًا آخر متعلقًا بالتبني. وهناك أيضًا سجلات لم شمل مستقلة وممولة من الدولة تسهل لم شمل أفراد الأسرة. ويعد سجل لم شمل ساوندكس الدولي (ISRR) الأقدم والأكبر. ^[7] كما تقدم منظمة جيش الخلاص معلومات لمساعدة أولئك الذين ولدوا أو أنجبوا في مستشفيات أو منازل الأمومة التابعة لها (انظر الروابط الخارجية أدناه). وهذا يمثل تغييرًا عن العقود السابقة، عندما لم يتم الإفراج عن أي شيء أبدًا دون أمر قضائي نادرًا ما يتم إعطاؤه أو السعي إليه.

تعرف العديد من أفراد مجتمع التبني لأول مرة على موارد البحث والدعم من خلال المقالات الصحفية ^[8] ، وعمود Dear Abby ^[9] والعديد من البرامج التلفزيونية والأفلام. بدءًا من منتصف الثمانينيات، تعرف العديد من المتبنين وأولياء أمورهم لأول مرة على إمكانية لم الشمل في برنامج Unsolved Mysteries على قناة NBC (لاحقًا CBS ) الذي استضافه روبرت ستاك . كان هذا ضمن فئة "Lost Loves"، والتي تضمنت الغالبية العظمى منها التبني المغلق. حدث أكثر من 100 لم شمل نتيجة للبرنامج، وكان العديد منها حالات متعلقة بالتبني. كما تم بث إعادة تشغيل البرنامج (مع بعض المقاطع الجديدة والتحديثات) على شبكة الكابل Lifetime Television حتى منتصف عام 2006، ولفترة وجيزة جدًا على Spike TV في أواخر عام 2008. في سبتمبر 2010، عاد البرنامج إلى Lifetime من الساعة 4 إلى 7 مساءً بالتوقيت الشرقي / بتوقيت المحيط الهادئ .

في عام 2013، عُرض فيلم فيلومينا المأخوذ عن كتاب الطفل المفقود لفيلومينا لي في دور السينما حول العالم. يحكي الفيلم القصة الحقيقية لرحلة فيلومينا التي استمرت 50 عامًا للبحث عن ابنها الرضيع الأيرلندي الذي تبناه والدها قسرًا ، والذي أُرسل إلى الولايات المتحدة. وفي النهاية، يساعدها الصحفي في هيئة الإذاعة البريطانية مارتن سيكسميث ، الذي استحوذ على أغلب أحداث الفيلم. وقد رُشح الفيلم لأربع جوائز أكاديمية أمريكية وأربع جوائز بريطانية، من بطولة جودي دينش في دور فيلومينا وستيف كوغان في دور سيكسميث.

10. https://marripedia.org/adoptee_s_search_for_biological_parents

• وكالات التبني ودور الأيتام ودور الأمومة: دليل تاريخي بقلم ريج نايلز، تم أرشفته من الأصل في 5 مارس 2012.