العملة الأمريكية المبكرة

شلن شجرة الصنوبر 1652
الوجه والظهر لورقة نقدية بقيمة ثلاثة بنسات أصدرتها مقاطعة بنسلفانيا وقام بطباعتها بنجامين فرانكلين وديفيد هول في عام 1764.

مرت العملة الأمريكية المبكرة بعدة مراحل من التطور خلال التاريخ الاستعماري وما بعد الثورة في الولايات المتحدة. تم تفويض جون هال من قبل الهيئة التشريعية في ماساتشوستس بصنع أقدم عملة للمستعمرة (شلن الصفصاف والبلوط وشلن شجرة الصنوبر ) في عام 1652. [1]

نظرًا لقلة العملات المعدنية التي تم سكها في المستعمرات الثلاث عشرة ، والتي أصبحت فيما بعد المستعمرات المتحدة ثم الولايات المتحدة، فقد تم تداول العملات الأجنبية مثل الدولار الإسباني على نطاق واسع. أصدرت الحكومات الاستعمارية في بعض الأحيان نقودًا ورقية لتسهيل الأنشطة الاقتصادية . أقر البرلمان البريطاني قوانين العملة في أعوام 1751 و1764 و1773 لتنظيم النقود الورقية الاستعمارية.

خلال الثورة الأمريكية ، أصبحت المستعمرات ولايات مستقلة. ولم تعد الولايات خاضعة للأنظمة النقدية التي فرضها البرلمان البريطاني بشكل تعسفي، وبدأت في إصدار نقود ورقية لدفع النفقات العسكرية . كما أصدر الكونجرس القاري نقودًا ورقية أثناء الثورة - والمعروفة بالعملة القارية - لتمويل المجهود الحربي. لتلبية المتطلبات النقدية للحرب، طبعت حكومات الولايات والقارات كميات كبيرة من العملة، مما أدى إلى انخفاض سريع في قيمتها . وبحلول نهاية الحرب، أصبحت هذه الأوراق النقدية عديمة القيمة فعليًا. بالإضافة إلى ذلك، ساهمت عصابات التزوير البريطانية بشكل أكبر في انخفاض القيمة. وبحلول نهايتها، تم القبض على عدد قليل فقط من المزورين وإعدامهم مسبقًا بتهمة ارتكاب الجريمة.

العملة الاستعمارية

كان هناك ثلاثة أنواع عامة من النقود في مستعمرات أمريكا البريطانية : النقود المعدنية، والنقود الورقية المطبوعة، ونقود السلع التجارية . [2] كانت النقود السلعية تُستخدم عندما كان النقد (النقود المعدنية والنقود الورقية) نادرًا. كانت السلع مثل التبغ وجلود القندس والوامبوم بمثابة نقود في أوقات مختلفة في العديد من المواقع. [3]

كانت النقود في المستعمرات مقومة بالجنيه والشلن والبنسات . [3] وكانت قيمة كل فئة تختلف من مستعمرة إلى أخرى؛ على سبيل المثال، لم يكن جنيه ماساتشوستس معادلاً لجنيه بنسلفانيا . وكانت جميع الجنيهات الاستعمارية أقل قيمة من الجنيه الإسترليني البريطاني . [3] وكانت العملات المعدنية المتداولة خلال الحقبة الاستعمارية ، في أغلب الأحيان، من أصل إسباني وبرتغالي . [3] وخلال معظم القرنين السابع عشر والثامن عشر، كان الدولار الإسباني أحد الفئات القليلة المقبولة على نطاق واسع من قبل الناس، مما أدى إلى استخدامه كعملة مؤقتة للمستعمرين. [ بحاجة لمصدر ] أدى انتشار الدولار الإسباني في جميع المستعمرات إلى أن تكون أموال الولايات المتحدة مقومة بالدولار، وليس بالجنيه الإسترليني. [3]

بدأت المستعمرات واحدة تلو الأخرى في إصدار عملات ورقية خاصة بها لتكون بمثابة وسيلة ملائمة للتبادل . في 10 ديسمبر 1690، [4] أنشأت مقاطعة خليج ماساتشوستس "أول عملة ورقية مصرح بها صادرة عن أي حكومة في العالم الغربي". [5] تم إصدار هذه العملة الورقية لدفع تكاليف حملة عسكرية أثناء حرب الملك ويليام . اتبعت مستعمرات أخرى مثال خليج ماساتشوستس بإصدار عملات ورقية خاصة بها في الصراعات العسكرية اللاحقة. [5]

يحمل أقدم فاتورة متبقية تاريخ "3 فبراير 1690" [6] وكانت بقيمة 20 شلنًا من ماساتشوستس ، أي ما يعادل جنيهًا إسترلينيًا واحدًا. [7]

ومع ذلك، ومع بدء المستعمرات في طباعة أموالها الخاصة، سرعان ما تبع ذلك قضايا اجتماعية واقتصادية تتعلق بالموقع. وكانت معظم هذه المخاوف متجذرة في اختلاف قيم الدولار بين كل مستعمرة، مما أدى إلى إرباك أي معاملات بين المستعمرات. وبحلول الوقت الذي قرر فيه البرلمان حظر طباعة النقود الورقية في المستعمرات، كان المزورون المستأجرون قادرين على استغلال عامة الناس، مما أدى إلى توسيع الفجوات بين الطبقات الاجتماعية والاقتصادية. [ بحاجة لمصدر ]

كانت الأوراق النقدية التي أصدرتها المستعمرات تُعرف باسم " أوراق الائتمان ". لم يكن من الممكن استبدال أوراق الائتمان بمبلغ ثابت من العملات الذهبية أو الفضية عند الطلب، ولكن كانت قابلة للاسترداد في وقت محدد في المستقبل. [3] [8] كانت أوراق الائتمان تُصدر عادةً من قبل الحكومات الاستعمارية لسداد الديون. ثم تسحب الحكومات العملة من خلال قبول الأوراق النقدية لدفع الضرائب. عندما أصدرت الحكومات الاستعمارية عددًا كبيرًا جدًا من أوراق الائتمان أو فشلت في فرض ضرائب عليها لإخراجها من التداول، أدى ذلك إلى التضخم . حدث هذا بشكل خاص في نيو إنجلاند والمستعمرات الجنوبية، والتي كانت في حالة حرب متكررة على عكس المستعمرات الوسطى . [8] ومع ذلك، كانت بنسلفانيا مسؤولة عن عدم إصدار الكثير من العملة، مما قدم مثالاً لنظام نقدي ناجح تديره الحكومة. احتفظت العملة الورقية في بنسلفانيا، المضمونة بالأرض، بقيمتها مقابل الذهب بشكل عام من عام 1723 حتى اندلاع الثورة في عام 1775. [9]

كان هذا الانخفاض في قيمة العملة الاستعمارية ضارًا بالدائنين في بريطانيا العظمى عندما دفع المستعمرون ديونهم بأموال فقدت قيمتها. أقر البرلمان البريطاني عدة قوانين عملة لتنظيم النقود الورقية التي أصدرتها المستعمرات. قيد قانون عام 1751 إصدار النقود الورقية في نيو إنجلاند. سمح باستخدام الأوراق النقدية الموجودة كعملة قانونية للديون العامة (أي دفع الضرائب)، لكنه منع استخدامها للديون الخاصة (على سبيل المثال لدفع التجار). [10] في عام 1776، انتقد الخبير الاقتصادي البريطاني آدم سميث أوراق الائتمان الاستعمارية في أشهر أعماله، ثروة الأمم .

قانون عملة آخر ، صدر عام 1764 ، وسَّع القيود على المستعمرات الواقعة جنوب نيو إنجلاند. وعلى عكس القانون السابق، لم يحظر هذا القانون على المستعمرات المعنية إصدار نقود ورقية، لكنه منعها من تحديد عملتها كعملة قانونية للديون العامة أو الخاصة. وقد خلق هذا الحظر توترات بين المستعمرات والوطن الأم، وقد نُظر إليه أحيانًا على أنه عامل مساهم في مجيء الثورة الأمريكية . وبعد الكثير من الضغط، عدل البرلمان القانون في عام 1773، مما سمح للمستعمرات بإصدار عملة ورقية كعملة قانونية للديون العامة. [11] وبعد ذلك بوقت قصير، بدأت بعض المستعمرات مرة أخرى في إصدار النقود الورقية. وعندما بدأت الحرب الثورية الأمريكية عام 1775، أصدرت جميع المستعمرات المتمردة، التي أصبحت قريبًا ولايات مستقلة، نقودًا ورقية لدفع النفقات العسكرية.

مجموعة من العملات الاستعمارية الأمريكية من فئة ثلاثة عشر مستعمرة

مجموعة العملات الاستعمارية الثلاث عشرة الموضحة أدناه مأخوذة من المجموعة النقدية الوطنية في مؤسسة سميثسونيان . تم اختيار الأمثلة بناءً على شهرة الموقعين، متبوعة بتاريخ الإصدار والحالة. تم استخلاص معايير الاختيار الأولية للشهرة من قائمة [12] من الموقعين على العملات الذين عُرف عنهم أيضًا حضور مؤتمر قانون الطوابع لعام 1765 أو التوقيع على إعلان استقلال الولايات المتحدة أو مواد الاتحاد أو دستور الولايات المتحدة . [nb 1 ]

مجموعة كاملة من 13 مستعمرة من عملة المستعمرات الأمريكية [13] [nb 2]
مستعمرة قيمة تاريخ مشكلة أولاً [ملاحظة 3] ملحوظة (ظاهريًا) ملاحظة (مراجعة) التوقيعات
كونيتيكت 40 ثانية (2 جنيه إسترليني) 1775-01-02 15000 جنيه إسترليني [14] 1709 [15] عملة كونيتيكت الاستعمارية، 40 شلنًا، 1775 (الوجه) عملة كونيتيكت الاستعمارية، 40 شلنًا، 1775 (الوجه الخلفي) إليشا ويليامز،
توماس سيمور،
بنيامين باين [nb 4]
ديلاوير 4 ثانية 1776-01-01 30.000 جنيه إسترليني [17] 1723 [18] عملة ديلاوير الاستعمارية، 4 شلنات، 1776 (الوجه) عملة ديلاوير الاستعمارية، 4 شلنات، 1776 (الوجه الخلفي) جون ماكينلي ،
توماس كولينز ،
بواز مانلوف
جورجيا 40 دولارا 1778-05-04 150,000 جنيه إسترليني [ملاحظة 5] 1735 [20] عملة جورجيا الاستعمارية، 40 دولارًا، 1778 (الوجه) عملة جورجيا الاستعمارية، 40 دولارًا، 1778 (الوجه الخلفي) تشارلز كينت،
ويليام فيو ،
توماس نيذركليفت،
ويليام أوبراين، [ملاحظة 6]
نحميا ويد
ميريلاند 1 دولار 1770-03-01 318000 دولار [23] 1733 [24] عملة ماريلاند الاستعمارية، 1 دولار، 1770 (الوجه) عملة ماريلاند الاستعمارية، 1 دولار، 1770 (الوجه الخلفي) جون كلابهام،
روبرت كودين [ملاحظة 7]
ماساتشوستس 2 ثانية 1741-05-01 50.000 جنيه إسترليني [26] 1690 [27] عملة استعمارية من ولاية ماساتشوستس، 2 شلن، 1741 (الوجه) عملة استعمارية من ولاية ماساتشوستس، 2 شلن، 1741 (الوجه الخلفي) روبرت تشوات،
جوناثان هيل،
جون براون،
إدوارد إيفليث
نيو هامبشاير 1 دولار 1780-04-29 145000 دولار [28] 1709 [15] عملة استعمارية من نيو هامبشاير، 1 دولار، 1780 (الوجه) عملة استعمارية من نيو هامبشاير، 1 دولار، 1780 (الوجه الخلفي) جيمس ماكلور،
إفرايم روبنسون،
جوزيف بيرسون، [ملاحظة 8]
جون تايلور جيلمان (مراجعة)
نيوجيرسي 12 ثانية 1776-03-25 100000 جنيه إسترليني [30] 1709 [31] عملة استعمارية من ولاية نيوجيرسي، 12 شلنًا، 1776 (الوجه) عملة استعمارية من ولاية نيوجيرسي، 12 شلنًا، 1776 (الوجه الخلفي) روبرت سميث،
جون هارت ،
جون ستيفنز جونيور.
نيويورك 2 ثانية 1775-08-02 2500 جنيه إسترليني [32] 1709 [33] عملة نيويورك الاستعمارية، 2 شلن، 1775 (الوجه) عملة نيويورك الاستعمارية، 2 شلن، 1775 (الوجه الخلفي) جون كروجر الابن ،
ويليام واديل [nb 9]
كارولينا الشمالية 3 جنيهات إسترلينية 1729-11-27 40.000 جنيه إسترليني [35] 1712 [36] عملة استعمارية من ولاية كارولينا الشمالية، 3 جنيهات إسترلينية، 1729 (الوجه) عملة استعمارية من ولاية كارولينا الشمالية، 3 جنيهات إسترلينية، 1729 (الوجه الخلفي) ويليام داونينج، [nb 10]
جون لوفيك، [nb 11]
إدوارد موزلي ،
كولين بولوك، [nb 12]
توماس سوان [nb 13]
بنسلفانيا 20 ثانية (1 جنيه إسترليني) 1771-03-20 15000 جنيه إسترليني [40] 1723 [41] عملة استعمارية من بنسلفانيا، 20 شلنًا، 1771 (الوجه) عملة استعمارية من بنسلفانيا، 20 شلنًا، 1771 (الوجه الخلفي) فرانسيس هوبكنسون ،
روبرت ستريتيل جونز،
ويليام فيشر [nb 14]
رود آيلاند 1 دولار 1780-07-02 39000 جنيه إسترليني [43] 1710 [44] عملة رود آيلاند الاستعمارية، 1 دولار، 1780 (الوجه) عملة رود آيلاند الاستعمارية، 1 دولار، 1780 (الوجه الخلفي) كالب هاريس،
لاعب البولينج ميتكالف ، [nb 15]
جوناثان أرنولد
كارولينا الجنوبية 60 دولارا 1779-02-08 1,000,000 دولار [46] 1703 [47] عملة استعمارية من ولاية كارولينا الجنوبية، 60 دولارًا، 1779 (الوجه) عملة استعمارية من ولاية كارولينا الجنوبية، 60 دولارًا، 1779 (الوجه الخلفي) جون سكوت،
جون سميث،
بلاودن ويستون [nb 16]
فرجينيا 3 جنيهات إسترلينية 1773-03-04 36,384 جنيهًا إسترلينيًا [49] 1755 [50] عملة استعمارية من فرجينيا، 3 جنيهات إسترلينية، 1773 (الوجه) عملة استعمارية من فرجينيا، 3 جنيهات إسترلينية، 1773 (الوجه الخلفي) بيتون راندولف ،
جون بلير الابن ،
روبرت كارتر نيكولاس الأب (مُراجع)


العملة القارية

ورقة نقدية من فئة ثلث دولار كونتيننتال (الوجه)
عملة كونتيننتال بقيمة خمسة وخمسين دولارًا صدرت في عام 1779

بعد أن بدأت الحرب الثورية الأمريكية في عام 1775، بدأ الكونجرس القاري في إصدار أموال ورقية تُعرف بالعملة القارية أو القارات. كانت العملة القارية مقومة بالدولار من 16 دولار إلى 80 دولارًا ، بما في ذلك العديد من الفئات الفردية بينهما. أثناء الثورة، أصدر الكونجرس 241,552,780 دولارًا بالعملة القارية. [51]

تم تقييم الدولار القاري بالنسبة لعملات الولايات بالأسعار التالية:

انخفضت قيمة العملة القارية بشكل كبير أثناء الحرب، مما أدى إلى ظهور العبارة الشهيرة "لا تساوي قارة". [52] كانت المشكلة الأساسية هي أن السياسة النقدية لم تكن منسقة بين الكونجرس والولايات، التي استمرت في إصدار سندات ائتمانية. [53] يكتب المؤرخ المالي روبرت إي رايت : "يعتقد البعض أن سندات المتمردين انخفضت قيمتها لأن الناس فقدوا الثقة فيها أو لأنها لم تكن مدعومة بأصول ملموسة" . "ليس الأمر كذلك. كان هناك ببساطة الكثير منها". [54] كان الكونجرس والولايات يفتقران إلى الإرادة أو الوسائل لسحب السندات من التداول من خلال الضرائب أو بيع السندات. [55]

كانت هناك مشكلة أخرى وهي أن البريطانيين شنوا حربًا اقتصادية ناجحة من خلال تزوير العملات القارية على نطاق واسع. كتب بنيامين فرانكلين في وقت لاحق:

كان أداء الفنانين الذين وظفوهم جيدًا إلى الحد الذي جعل كميات هائلة من هذه النسخ المزيفة التي أصدرتها الحكومة البريطانية في نيويورك يتم تداولها بين سكان جميع الولايات، قبل اكتشاف الاحتيال. وقد أدى هذا إلى انخفاض قيمة الجماهير بأكملها بشكل كبير. [56]

بحلول نهاية عام 1778، احتفظت الأوراق النقدية القارية من 1/5 إلى 1/7 من قيمتها الاسمية. وبحلول عام 1780، بلغت قيمة الأوراق النقدية 1/40 من قيمتها الاسمية . حاول الكونجرس إصلاح العملة عن طريق إزالة الأوراق النقدية القديمة من التداول وإصدار أوراق جديدة، دون جدوى . وبحلول مايو 1781، أصبحت الأوراق النقدية القارية عديمة القيمة لدرجة أنها توقفت عن التداول كعملة. لاحظ فرانكلين أن انخفاض قيمة العملة كان بمثابة ضريبة لدفع تكاليف الحرب. [54] [52]

لهذا السبب، رفض بعض أتباع الكنيسة الكويكرية، الذين لم تسمح لهم مسالمتهم بدفع ضرائب الحرب، استخدام الأوراق النقدية القارية، كما منع اجتماع سنوي واحد على الأقل أعضائه رسميًا من استخدام الأوراق النقدية. [57] في تسعينيات القرن الثامن عشر، بعد التصديق على دستور الولايات المتحدة، أصبح من الممكن استبدال الأوراق النقدية القارية بسندات الخزانة بنسبة 1% من القيمة الاسمية. [52] [54]

بعد انهيار العملة القارية، عيَّن الكونجرس روبرت موريس ليكون المشرف على مالية الولايات المتحدة . دعا موريس إلى إنشاء أول مؤسسة مالية مرخصة من قبل الولايات المتحدة، بنك أمريكا الشمالية ، في عام 1782. تم تمويل البنك جزئيًا من العملات المعدنية الذهبية التي أقرضت الولايات المتحدة من قبل فرنسا. [58] ساعد موريس في تمويل المراحل النهائية من الحرب من خلال إصدار أوراق نقدية باسمه، مدعومة بخط ائتمانه الشخصي، والذي كان مدعومًا أيضًا بقرض فرنسي بقيمة 450 ألف دولار من العملات الفضية. [59] أصدر بنك أمريكا الشمالية أيضًا أوراقًا نقدية قابلة للتحويل إلى ذهب أو فضة. [60] ترأس موريس أيضًا إنشاء أول دار سك عملات تديرها حكومة الولايات المتحدة، والتي سكَّت أولى العملات المعدنية للولايات المتحدة، أنماط نوفا كونستيلاتو عام 1783. [61]

لقد دفعت التجربة المؤلمة للتضخم الجامح وانهيار الدولار القاري المندوبين إلى المؤتمر الدستوري إلى تضمين بند الذهب والفضة في دستور الولايات المتحدة حتى لا تتمكن الولايات الفردية من إصدار سندات ائتمان أو "جعل أي شيء غير العملات الذهبية والفضية عطاءً لسداد الديون". [62] ومع ذلك، في قضية جوليارد ضد جرينمان، حسمت المحكمة العليا للولايات المتحدة نقاشًا مستمرًا وحارًا للغاية حول ما إذا كان هذا القيد على إصدار سندات الائتمان يمتد أيضًا إلى الحكومة الفيدرالية:

بموجب دستور الولايات المتحدة، يُحظر على الولايات المختلفة سك النقود، أو إصدار أوراق ائتمان، أو استخدام أي شيء غير العملات الذهبية والفضية كوسيلة لسداد الديون. ولكن لا يمكن استنتاج أي نية من هذا لحرمان الكونجرس من أي من هذه السلطات. [63]

انظر أيضا


ملحوظات

  1. ^ تم تحويل الأمثلة المبكرة الجذابة بصريًا إلى نماذج رقمية، وتم إجراء أبحاث إضافية حول الموقعين في وقت لاحق.
  2. ^ تم إعداد صور الوجهين والوجهين بشكل منفصل لأغراض تحضير الطاولة. بعض الأوراق النقدية ليست في نفس الاتجاه مما يجعل الصور الفردية التي تحتوي على الوجهين مشتتة للانتباه.
  3. ^ تاريخ أول إصدار للعملة الورقية لكل من المستعمرات
  4. ^ تم تعيين ويليامز وسيمور وباين (من بين آخرين) في لجنة لطباعة وتوقيع العملة لمستعمرة كونيتيكت بمبلغ 50 ألف جنيه إسترليني. [16]
  5. ^ يشير نيومان (2008) إلى أن إجمالي الإصدار بالجنيه الإسترليني على الرغم من إصدار العملة بالدولار. [19]
  6. ^ تم انتخاب أوبراين، أمين صندوق جورجيا، [21] لعضوية الكونجرس القاري لكنه لم يحضر. [22]
  7. ^ شغل كودين منصب عمدة أنابوليس من عام 1785 إلى عام 1786 ومن عام 1790 إلى عام 1791. [25]
  8. ^ قانون يسمح لإفرايم روبنسون وجوزيف بيرسون بالتوقيع على عملة نيو هامبشاير. [29]
  9. ^ كان واديل أحد أعضاء مجلس مدينة نيويورك (1773-1777) وكان مخولاً بتوقيع العملة الصادرة لتمويل "أعمال المياه" قيد الإنشاء بالقرب من شارعي برودواي وتشامبرز. [34]
  10. ^ شغل داونينج منصب رئيس مجلس النواب من عام 1735 إلى عام 1739. [37]
  11. ^ كان لوفيك عضوًا في مجلس النواب. [38]
  12. ^ كان بولوك عضوًا في مجلس النواب. [39]
  13. ^ شغل سوان منصب رئيس مجلس النواب في عام 1729. [37]
  14. ^ تم تفويض هوبكنسون وجونز وفيشر بالتوقيع على العملة البنسلفانية. [42]
  15. ^ قانون صدر في يونيو 1780 يخول هاريس وبولر التوقيع على عملة رود آيلاند. [45]
  16. ^ تم تعيين سكوت وسميث وويستون (من بين آخرين) كمفوضين يتمتعون بسلطة طباعة وتوقيع مليون دولار من عملة ولاية كارولينا الجنوبية. [48]

مراجع

  1. ^ "The Hull Mint - Boston, MA". Waymarking.com . 20 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2022 .
  2. ^ فلين 2008
  3. ^ abcdef ميتشنر 2003
  4. ^ أندرو ماكفارلاند ديفيس، العملة والخدمات المصرفية في مقاطعة خليج ماساتشوستس ، المجلد 1، العدد 4 (الجمعية الاقتصادية الأمريكية، 1900) ص 10
  5. ^ ab Newman 1990، ص 11.
  6. ^ استنادًا إلى التقويم الإنجليزي في ذلك الوقت، ويعادل 13 فبراير 1691 "بالأسلوب الجديد"
  7. ^ أندرو ماكفارلاند ديفيس، والعمل المصرفي في مقاطعة خليج ماساتشوستس ، المجلد 1، العدد 4 (الجمعية الاقتصادية الأمريكية، 1900) ص 307
  8. ^ ab Wright 2008، ص 45.
  9. ^ ليستر، ريتشارد أ. (1938). "إصدارات العملة للتغلب على الكساد في بنسلفانيا، 1723 و1729". مجلة الاقتصاد السياسي . 46 (3): 324-375. doi :10.1086/255233. JSTOR  1824000. S2CID  154264538.
  10. ^ ألين 2009، ص 96-98.
  11. ^ ألين 2009، ص 98.
  12. ^ نيومان 2008، ص 24-25.
  13. ^ فريدبرج وفريدبرج، ص 12-29.
  14. ^ نيومان 2008، ص 110.
  15. ^ ab Newman 2008، ص 89.
  16. ^ السجلات العامة، مايو 1775، السجلات العامة لمستعمرة كونيتيكت 1636-1776، 1890 ، تم استرجاعها في 29 أبريل 2014
  17. ^ نيومان 2008، ص 125.
  18. ^ نيومان 2008، ص 119.
  19. ^ نيومان 2008، ص 151.
  20. ^ نيومان 2008، ص 130.
  21. ^ مجلات الكونجرس القاري، 1774-1789، المجلد 11، مكتب الطباعة الحكومي، 1908 ، تم استرجاعه في 29 أبريل 2014
  22. ^ دليل السيرة الذاتية لأعضاء الكونجرس الأمريكي، 1774-2005، مكتب الطباعة الحكومي، 2005، رقم ISBN 9780160731761تم استرجاعه في 29 أبريل 2014
  23. ^ نيومان 2008، ص 172.
  24. ^ نيومان 2008، ص 167.
  25. ^ روبرت كودين، أرشيف ولاية ماريلاند ، تم استرجاعه في 29 أبريل 2014
  26. ^ نيومان 2008، ص 200.
  27. ^ نيومان 2008، ص 183.
  28. ^ نيومان 2008، ص 223.
  29. ^ قانون يصف محتوى الأوراق النقدية والشهادات التي سيصدرها أمين خزانة هذه الولاية ويعين لجنة للتوقيع على هذه الأوراق النقدية، قوانين نيو هامبشاير: الفترة الدستورية الأولى، 1784-1792، 1916 ، تم استرجاعه في 29 أبريل 2014
  30. ^ نيومان 2008، ص 260.
  31. ^ نيومان 2008، ص 247.
  32. ^ نيومان 2008، ص 285.
  33. ^ نيومان 2008، ص 269.
  34. ^ العائلات الاستعمارية والثورية في بنسلفانيا، قوانين نيو هامبشاير: الفترة الدستورية الأولى، 1784-1792، 2004، رقم ISBN 9780806352398تم استرجاعه في 29 أبريل 2014
  35. ^ نيومان 2008، ص 315.
  36. ^ نيومان 2008، ص 313.
  37. ^ من مجلس نواب ولاية كارولينا الشمالية – المتحدثون السابقون للمجلس، السجلات الاستعمارية والولائية لولاية كارولينا الشمالية ، تم استرجاعها في 29 أبريل 2014
  38. ^ رسالة من جورج بورينجتون إلى مجلس التجارة في بريطانيا العظمى، توثيق الجنوب الأمريكي ، تم استرجاعها في 29 أبريل 2014
  39. ^ محاضر مجلس الشيوخ في الجمعية العامة لولاية كارولينا الشمالية، توثيق الجنوب الأمريكي ، تم استرجاعها في 29 أبريل 2014
  40. ^ نيومان 2008، ص 346.
  41. ^ نيومان 2008، ص 331.
  42. ^ القوانين العامة لولاية بنسلفانيا من عام 1682 إلى عام 1801، المجلد 8، مطبعة ولاية بنسلفانيا، 1902 ، تم استرجاعها في 29 أبريل 2014
  43. ^ نيومان 2008، ص 399.
  44. ^ نيومان 2008، ص 371.
  45. ^ سجلات مستعمرة رود آيلاند ومزارع بروفيدنس، في نيو إنجلاند، ألفريد أنتوني، طابع الولاية، 1864 ، تم استرجاعها في 29 أبريل 2014
  46. ^ نيومان 2008، ص 426.
  47. ^ نيومان 2008، ص 405.
  48. ^ مرسوم لطباعة وختم وإصدار مليون دولار…، القوانين العامة لولاية كارولينا الجنوبية: القوانين، 1753 – 1786، 1838 ، تم استرجاعه في 29 أبريل 2014
  49. ^ نيومان 2008، ص 443.
  50. ^ نيومان 2008، ص 437.
  51. ^ نيومان 1990، ص 16.
  52. ^ abc Newman 1990، ص 17.
  53. ^ رايت 2008، ص 50.
  54. ^ abc Wright 2008، ص 49.
  55. ^ رايت 2008، ص 52.
  56. ^ سكوت، كينيث (2000). التزوير في أمريكا الاستعمارية . فيلادلفيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 259-260. ISBN 978-0-8122-1731-5.
  57. ^ جروس، ديفيد م. (2014). 99 تكتيكًا لحملات مقاومة الضرائب الناجحة . دار نشر بيكيت لاين. ص 166. رقم ISBN 978-1490572741.
  58. ^ نوكسول، إليزابيث. "بنك أمريكا الشمالية وإدارة روبرت موريس للأزمة المالية الأولى التي عصفت بالبلاد" (PDF) . أوراق روبرت موريس . مطبعة جامعة بيتسبرغ: 162. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  59. ^ أونجر، هارلو (12 مارس 2019). "كيف أنقذت أموال روبرت موريس "السحرية" الثورة الأمريكية". مجلة الثورة الأمريكية . تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
  60. ^ رايت 2008، ص 62.
  61. ^ أوراق موريس، المجلد 7، ص 761-765
  62. ^ دستور الولايات المتحدة، المادة الأولى، القسم 10.
  63. ^ جوليارد ضد جرينمان، 110 الولايات المتحدة 421، 4 إس سي تي 122، 28 إل إد 204 (1884)

فهرس

  • ألين، لاري (2009). موسوعة النقود (الطبعة الثانية). سانتا باربرا، كاليفورنيا: إيه بي سي-كليو. رقم ISBN 978-1-59884-251-7.
  • فلين، ديفيد (16 مارس 2008). "الائتمان في الاقتصاد الأمريكي الاستعماري". في وابلز، روبرت (المحرر). موسوعة إي إتش نت .
  • ميتشنر، رون (8 يونيو 2003). "الأموال في المستعمرات الأمريكية". في وابلز، روبرت (المحرر). موسوعة إي إتش نت .
  • نيومان، إريك ب. (1990). النقود الورقية المبكرة في أمريكا (الطبعة الثالثة). إيولا، ويسكونسن: منشورات كراوس. رقم ISBN 0-87341-120-X.
  • نيومان، إريك ب. (2008). النقود الورقية المبكرة في أمريكا (الطبعة الخامسة). إيولا، ويسكونسن: منشورات كراوس. رقم ISBN 978-0-89689-326-9.
  • رايت، روبرت إي. (2008). أمة واحدة تحت الديون: هاملتون وجيفرسون وتاريخ ما ندين به . نيويورك: ماكجرو هيل. رقم ISBN 978-0-07-154393-4.

قراءة إضافية

  • بروك، ليزلي ف. عملة المستعمرات الأمريكية، 1700-1764: دراسة في التمويل الاستعماري والعلاقات الإمبراطورية. أطروحات في التاريخ الاقتصادي الأمريكي. نيويورك: مطبعة أرنو، 1975. ISBN 0-405-07257-0 . 
  • إرنست، جوزيف ألبرت. المال والسياسة في أمريكا، 1755-1775: دراسة في قانون العملة لعام 1764 والاقتصاد السياسي للثورة . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 1973. ISBN 0-8078-1217-X . 
  • الوسائط المتعلقة بالعملة الاستعمارية في ويكيميديا ​​كومنز
  • الوسائط المتعلقة بعملة الثورة الأمريكية على ويكيميديا ​​كومنز
  • إصدارات العملة للتغلب على الكساد في بنسلفانيا، 1723 و1729
  • إنشاء اتحاد العملة الدولار الأميركي، 1748-1811: سعياً لتحقيق الاستقرار النقدي أم اغتصاب لسيادة الدولة لتحقيق مكاسب شخصية؟
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=العملة_الأمريكية_في_بداياتها&oldid=1257646791#العملة_القاريّة"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate