الكنديون الكرواتيون
الكنديون الكرواتيون ( بالفرنسية: Canadiens d'origine croate ) هم مواطنون كنديون من أصل كرواتي . ويتواجد هذا المجتمع في المدن الرئيسية بما في ذلك منطقة تورنتو الكبرى ، وهاملتون ، وأوتاوا، وفانكوفر ، وفيكتوريا، وكالجاري، وإدمونتون ، ووينيبيغ، وويندسور، ومونتريال ، ومنطقة واترلو .
تشمل الفعاليات الشعبية التي يتم الاحتفال بها في المجتمع الكرواتي الكندي مهرجان الفولكلور الكرواتي الكندي (الذي يقام في كل من شرق وغرب كندا)، وبطولة كرة القدم الكرواتية الأمريكية الشمالية ، ومهرجان ملاديفست لأمريكا الشمالية، وأيام كرواتيا السنوية التي ينظمها المركز الثقافي الكرواتي في فانكوفر. [ 2 ]
التوزيع الجغرافي
توجد أكبر عشر جاليات كرواتية في المدن التالية: [ 3 ]
- تورنتو : 13,670
- هاميلتون : 10110
- ميسيسوجا : 9935
- كالجاري : 5575
- إدمونتون : 4175
- أوكفيل : 4045
- فانكوفر : 3890
- أوتاوا : 3540
- بورنابي : 3225
- كيتشنر : 3000
تُعدّ مدينة كيناستون في مقاطعة ساسكاتشوان الكندية المدينة التي تضمّ أكبر نسبة من السكان ذوي الأصول الكرواتية ، حيث يُشكّلون 17.5% من سكانها البالغ عددهم 285 نسمة. كما تُصنّف هيئة الإحصاء الكندية المناطق الحضرية الإحصائية ضمن بياناتها. وفيما يلي المناطق الحضرية الإحصائية العشر التي تضمّ أعلى تركيز من الكنديين ذوي الأصول الكرواتية: [ 3 ]
- منطقة تورنتو الحضرية : 37,460
- منطقة فانكوفر الحضرية : 15,670
- منطقة هاميلتون الحضرية : 13,655
- منطقة كالجاري الحضرية : 6265
- منطقة إدمونتون الحضرية : 5265
- مونتريال سي إم إيه : 5230
- منطقة كيتشنر-كامبريدج-واترلو الحضرية : 4920
- منطقة أوتاوا الحضرية : 4135
- منطقة وندسور الحضرية : 3925
- منطقة نياجرا الحضرية : 3225
التركيبة السكانية
سكان
بلغ عدد الكنديين من أصل كرواتي حوالي 114,880 نسمة وفقًا لتعداد عام 2011 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، [ 4 ] وارتفع هذا العدد إلى 133,965 نسمة بحلول تعداد عام 2016. [ 1 ] وعلى الرغم من أن معظمهم يتواجدون في أونتاريو، إلا أن الكنديين الكرواتيين موجودون في معظم المدن الكندية الكبرى في جميع أنحاء البلاد.
دِين
معظم الكرواتيين الكنديين هم من الروم الكاثوليك الذين يتبعون الطقوس اللاتينية لأجدادهم في كرواتيا والبوسنة والهرسك . وهذا يتماشى مع التركيبة السكانية في كرواتيا، حيث يشكل الكاثوليك أغلبية السكان. وتوجد أقلية صغيرة جدًا من الكروات يتبعون الطقوس البيزنطية الرومانية الكاثوليكية . كما توجد جالية صغيرة جدًا من الكروات الذين يعتنقون الإسلام ، وهم أحفاد من اعتنقوه بعد القرن السادس عشر، عقب غزو العثمانيين لجزء كبير من كرواتيا . أما الجاليات البروتستانتية، فقد كانت تاريخيًا ضئيلة للغاية في كرواتيا .
| جماعة دينية | 2021 [ 5 ] [ أ ] | 2001 [ 6 ] [ ب ] | ||
|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | |
| المسيحية | 91,315 | 69.8% | 86,760 | 89.4% |
| الإلحاد | 37,815 | 28.91% | 9470 | 9.76% |
| الإسلام | 515 | 0.39% | 490 | 0.5% |
| اليهودية | 330 | 0.25% | 100 | 0.1% |
| البوذية | 95 | 0.07% | 70 | 0.07% |
| الهندوسية | 20 | 0.02% | 0 | 0% |
| الروحانية الأصلية | 40 | 0.03% | 35 | 0.04% |
| السيخية | 20 | 0.02% | 20 | 0% |
| آخر | 660 | 0.5% | 90 | 0.09% |
| إجمالي عدد السكان الكرواتيين في كندا | 130,820 | 100% | 97,050 | 100% |
| جماعة دينية | 2021 [ 5 ] [ أ ] | 2001 [ 6 ] [ ب ] | ||
|---|---|---|---|---|
| بوب. | % | بوب. | % | |
| كاثوليكي | 75,650 | 82.85% | 77,025 | 88.78% |
| الأرثوذكسية | 5095 | 5.58% | 2745 | 3.16% |
| بروتستانتي | 5360 | 5.87% | 5870 | 6.77% |
| مسيحيون آخرون | 5210 | 5.71% | 1120 | 1.29% |
| إجمالي عدد السكان المسيحيين الكرواتيين في كندا | 91,315 | 100% | 86,760 | 100% |
الكاثوليكية

في كندا، تأسست أول رعية كرواتية في وندسور عام ١٩٥٠. وسرعان ما أُنشئت رعايا مماثلة في تورنتو (١٩٥١)، وهاملتون (١٩٥٨)، وفانكوفر ( ١٩٦٧ )، ووينيبيغ (١٩٦٨). وفي ٩ سبتمبر ١٩٧٦، أصدر المطران بول ريدينغ مرسومًا بإنشاء رعية الثالوث الأقدس الكاثوليكية الكرواتية في أوكفيل. واليوم ، توجد رعايا وبعثات كرواتية في سبع عشرة مدينة كندية. ومن أبرز هذه الرعايا كنيسة ملكة السلام الكاثوليكية في نورفال، أونتاريو . بدأ تأسيس هذه الرعية عام ١٩٧٦ عندما اجتمع أفراد من الجالية، بتوجيه من الرهبان الفرنسيسكان، في إحدى الأمسيات لمناقشة ضرورة إنشاء مكان للتجمع وبناء وتعزيز التراث الثقافي والإيماني للجالية الكرواتية المهاجرة الكبيرة، بالإضافة إلى الجوانب اللوجستية لذلك. في مايو 1977، اشترت اللجنة المنظمة 160 فدانًا من الأرض المخصصة تحديدًا للكاثوليك الكروات. [ 10 ] وفي مركز نورفال الكرواتي، كما هو الحال في العديد من الرعايا الكاثوليكية الكرواتية الأخرى، تُقدم الكتيبات والكتب والأقراص المدمجة وغيرها من وسائل الإعلام الكرواتية.
بدأ الشباب الكاثوليكي الكرواتي، على وجه الخصوص، وشاركوا في العديد من الأنشطة الدينية الخاصة بهم. تُعدّ مجموعة الشباب الكاثوليكي الكرواتي (CCY) مجموعة دينية تجتمع بانتظام لمناقشة المواضيع الكاثوليكية وتعزيز معتقداتهم الدينية. [ 11 ] إضافةً إلى ذلك، يُعدّ مهرجان ملاديفست حدثًا سنويًا انطلق عام 2013 من قِبل رعية ملكة السلام، ويستقطب كل عام مئات الشباب الكرواتيين الكاثوليك لاستكشاف العلاقة بين إيمانهم وثقافتهم. ومع استمرار تطور المهرجان على مر السنين، أصبح يُقام بالتناوب بين الرعايا المضيفة، حيث أُقيمت دورات ملاديفست في أعوام 2013 و2014 و2015 في نورفال، وفي عام 2016 في كنيسة القلب المقدس في ميلووكي، ويسكونسن، وفي عام 2017 في كنيسة قلب مريم الطاهر في فانكوفر، كولومبيا البريطانية، وفي عام 2018 في كنيسة الشهداء الكرواتيين في ميسيسوجا، أونتاريو، وفي عام 2019 في كنيسة القديس نيكولاس تافيليك في مونتريال، كيبيك. [ 12 ] إنه حدث يتم تمويله من خلال تبرعات ومساهمات أعضاء كل رعية في مبيعات المخبوزات والمآدب وغيرها من الأحداث التي تقام لجمع الأموال.
مسيحيون آخرون
في حين أن نسبة ساحقة من الكرواتيين في كندا لا تزال من الروم الكاثوليك، إلا أن هناك جماعات غير كاثوليكية، بما في ذلك البروتستانت (معظمهم موجودون في كندا لأكثر من جيل واحد) والأرثوذكس الشرقيين (معظمهم من أصول عرقية مختلطة).
الإسلام
قام الكروات المسلمون، الذين كانوا غير منظمين سابقًا، بتأسيس المركز الإسلامي الكرواتي في 23 يونيو 1973 في إيتوبيكوك (75 شارع برمنغهام، إيتوبيكوك، أونتاريو M8V 2C3)، بمساعدة من الجالية الكاثوليكية الكرواتية، وذلك بعد وصول الطبيب البارز آصف دوراكوفيتش. [ 13 ] [ 16 ] تم شراء مدرسة كاثوليكية قديمة بمبلغ 75,000 دولار كندي، وأُعيد تجهيزها لتصبح مسجدًا . ونظرًا لسوء حالة المبنى القديم ، بُني مسجد جديد مكانه عام 1983. [ 13 ]
اليوم، ونظرًا لتغير الانتماءات السياسية والضغوط السياسية منذ تسعينيات القرن الماضي، وتدفق المسلمين البوسنيين غير الكروات، يُعرف المركز الآن باسم المركز الإسلامي البوسني. مع ذلك، لا يزال 4 من أصل 64 مسجدًا كنديًا تحمل صفة "كرواتي". [ 15 ] في المركز الإسلامي الكرواتي، يتعلم الأطفال اللغتين الكرواتية والعربية، كما تُوفر لهم الصحف والكتب والكتيبات الإسلامية الكرواتية، وغيرها. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] دعا المركز الإسلامي الكرواتي الحكومات والمنظمات والأفراد المسلمين إلى الضغط على النظام اليوغسلافي لإنهاء اضطهاد الإسلام ومنح المسلمين في يوغسلافيا مساواة حقيقية. وقد طالب مدير المركز، كريم ريس، بلغراد بالإفراج عن سجناء الرأي المسلمين وإنهاء القيود المفروضة على بناء المساجد. [ 19 ] خلال فترة يوغوسلافيا، اتهمت هذه المجموعة يوغوسلافيا تيتو في كثير من الأحيان بممارسة التمييز ضد كل من الكروات المسلمين والكاثوليك. [ 20 ]
ثقافة
الفولكلور
تأسس الاتحاد الكرواتي للفولكلور في كندا (بالكرواتية: Hrvatsko-kanadski folklorni savez) في سودبري في 27 أكتوبر 1973، بعد نجاحه في تنظيم مهرجان الرقص الشعبي. [ 21 ] أُقيم أول مهرجان كندي-كرواتي للفولكلور في سودبري عام 1975، بالإضافة إلى أولى حلقات النقاش حول الفولكلور. تأسس الفرع الغربي الكندي للاتحاد في إدمونتون مطلع عام 1978. وفي 20 و21 مايو 1978، أقام الفرع الغربي الدورة الرابعة من المهرجان. [ 21 ] أقام الفرعان الغربي والشرقي للاتحاد ثلاث دورات مشتركة للمهرجان (سودبري 1983، وينيبيغ 1987، وكالغاري 2000). نظّم الاتحاد أيضًا ثلاثة مهرجانات في كرواتيا : اثنان في زغرب (12 و13 يوليو 1991 و1997) وواحد في سبليت (10 و11 يوليو 2004). [ 21 ] كما يُنظّم الاتحاد مهرجان تامبورافست، الذي يُقام في مدينة مختلفة كل عام (جادران تورنتو عام 2017، وكود فوكوفار عام 2018، وإف إي سي ميسيسوجا عام 2019، وفاتروسلاف ليسينسكي - ميسيسوجا عام 2022). [ 22 ]
موسيقى
بدأت مجموعة من المهاجرين الكرواتيين في فانكوفر، وهم صيادون من سومارتين ، في تأسيس فرقة "كلابا زفونيمير" عام 1979، كنوع من جمعيات الغناء للمهاجرين. [ 23 ] في العقد الأول، كانت " كلابا " نشطة بشكل تقليدي ، بطرق غير رسمية وعفوية. وعندما تولى عالم الموسيقى العرقية الكرواتي يوشكو تشاليتا منصب المدير، تحولت "كلابا" إلى "كلابا" مهرجانية ، ضمن أجواء رسمية ومنظمة. [ 23 ] خلال فترة قيادة تشاليتا، فازت "كلابا زفونيمير" بجائزة أفضل جوقة عرقية في كندا مرتين (1994 و1996). [ 24 ]
المنظمات
في عام 1928، أسس المهاجرون الكرواتيون البيت الوطني الكرواتي في هاميلتون ( بالكرواتية : Hrvatski narodni dom ) في هاميلتون، أونتاريو . [ 25 ]
رياضة
كرة القدم
- كرواتيا نورفال إس سي ، أونتاريو [ 26 ]
- نادي ريساساجوا كرواتيا الرياضي
- هاميلتون، كرواتيا
- تورنتو كرواتيا
- وندسور، كرواتيا
- مركز خدمات العملاء أوكفيل HRVAT
- HNK Livno
- كيتشنر – واترلو، كرواتيا
- أوتاوا جادران
- HNNK HRVAT سانت كاثرينز
- لندن كرواتيا
- HNK زغرب تورنتو
- HNNK دالماتسيا ستريتسفيل
- كرواتيا "أدريا" إس سي سودبري
- نادي وينيبيغ كرواتيا الرياضي
- نادي كالجاري كرواتيا الرياضي
- نادي إدمونتون كرواتيا الرياضي
- نادي فانكوفر كرواتيا الرياضي
- البطولات
- بطولة HNNS للشباب [ 27 ]
الكنديون الكرواتيون
رجال الأعمال
- روبرت هيرجافيك – الرئيس التنفيذي لمجموعة هيرجافيك، إحدى أبرز شركات التكنولوجيا في كندا
- أنطون كيكاش – رجل أعمال ومهرب أسلحة
- تيهومير أوريشكوفيتش - رئيس وزراء كرواتيا الحادي عشر
السياسيون
- إيف آدامز – عضوة البرلمان الليبرالية عن دائرة ميسيسوجا-برامبتون الجنوبية؛ ولدت باسم إيف هورفات لأبوين من أصول مجرية كرواتية
- بوب براتينا – رئيس بلدية هاميلتون السابق، 2010-2014؛ عضو البرلمان الليبرالي، دائرة هاميلتون الشرقية-ستوني كريك، 2015-حتى الآن
- جان براون – عضو البرلمان السابق عن دائرة كالجاري الجنوبية الشرقية، من حزب الإصلاح/المستقل، 1993-1997
- آلان كيربان – عضو الجمعية التشريعية عن حزب ساسكاتشوان، وادي كاروت ريفر، 2003–حتى الآن؛ عضو سابق في البرلمان عن حزب الإصلاح، موس جو-ليك سنترال، 1993–2000
- يانكو بيريتش – عضو سابق في البرلمان عن الحزب الليبرالي، كامبريدج، 1993-2004
- بيتر سيكوليتش – عضو سابق في الجمعية التشريعية الليبرالية في ألبرتا، إدمونتون مانينغ، 1993-1997
- روزان سكوك – نائبة ليبرالية سابقة، سنترال نوفا، 1993-1997
- جون سولا – عضو سابق في البرلمان عن الحزب الليبرالي، 1987-1995
- ديف ستوبيتش – عضو سابق في البرلمان عن الحزب الديمقراطي الجديد، نانايمو-كويشان 1988-1993؛ عضو سابق في الجمعية التشريعية عن الحزب الديمقراطي الجديد في كولومبيا البريطانية، 1963-1969؛ 1972-1988
- روزا توماشيتش – ضابطة شرطة وسياسية، عضوة في البرلمان الأوروبي
- بيري فربانوفيتش – عمدة مدينة كيتشنر ، من عام 2014 حتى الآن؛ عضو مجلس مدينة كيتشنرلور، 1994-2014؛ مرشح الحزب الليبرالي عن دائرة كيتشنر سنتر في انتخابات أونتاريو عام 1999 .
- لين يليتش – عضو البرلمان عن حزب التحالف الكندي/المحافظين، بلاكستراب، 2000-2015
العلماء
- آصاف دوراكوفيتش – طبيب وخبير في الطب النووي واليورانيوم المنضب؛ شاعر
الفنون والترفيه
- مايكل بوبليه – مغني
- ستيف باسيك – ممثل
- فرانك سيفيتانوفيتش – مخرج أفلام وثائقية
- إيفان هرفاتسكا – مغني
- أليسيا يوسيبوفيتش - ممثلة
- ستانا كاتيك - ممثلة
- يوسيب نوفاكوفيتش – كاتب
- دانييلا بافيتشيتش - مغنية وكاتبة أغاني
- تيريزا توتن – كاتبة
- إليزابيث أنكا فاجاجيتش - مغنية
الرياضيون
- نيكولا أندرييفيتش - لاعب كرة قدم
- ساندرا بيزيتش – متزلجة فنية
- فال بيزيتش - متزلجة فنية
- زيليكو بيليكي - لاعب كرة قدم
- جوناثان بلازيفيتش – مجدف وراكب دراجات
- جوزيف كاتارينيتش – لاعب هوكي
- ماكلين سيليبريني – لاعب هوكي
- جورج شوفالو – ملاكم
- نيك داسوفيتش – لاعب كرة قدم
- أنطونيو العظيم – رياضي قوة
- توني هركاك – لاعب هوكي
- ديان جاكوفيتش - لاعب كرة قدم
- أنتي جازيتش - لاعب كرة قدم
- مارك كاتيتش - لاعب هوكي
- دان كورديتش – لاعب هوكي
- جون كورديتش – لاعب هوكي الجليد
- فرانك ماهوفليتش – لاعب هوكي
- بيتر ماهوفليتش – لاعب هوكي
- توني ماندرتش - لاعب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين
- فيل أوريسكوفيتش – لاعب هوكي
- مات بافليتش – لاعب هوكي
- جورج بيسوت – لاعب هوكي الجليد
- برايان ساكيتش – لاعب هوكي
- جو ساكيتش – لاعب هوكي
- كوري ساريتش – لاعب هوكي
- باول سبولجاريك – لاعب بيسبول
- مارك إدوارد فلاسيتش – لاعب هوكي الجليد
- ماكلين سيليبريني – لاعب هوكي
- بو هورفات – لاعب هوكي
- إيفان ماميتش – لاعب كرة قدم
- نيكو سيغور – لاعب كرة قدم
النشطاء السياسيون
آخر
- ماتو دوكوفاتش – مقاتل من الحرب العالمية الثانية
- زفونكو فرانيسيتش – أستاذ الشطرنج
- جورج "ستان ستاسياك" ستيبيتش - مصارع محترف
- بيتر راييتش – رئيس أساقفة الكنيسة الكاثوليكية ورئيس البيت البابوي
شكر وتقدير
حصلت العديد من منظمات الكنديين الكرواتيين على ميثاق جمهورية كرواتيا ، الذي منحته إياها كوليندا غرابار-كيتاروفيتش في عام 2019:
- دار الكرواتيين الوطنيين في هاميلتون [ 28 ]
- برنامج "أصوات كرواتيا" الإذاعي في تورنتو [ 29 ]
- الاتحاد الكندي للفولكلور الكرواتي - الشرق [ 30 ]
- الاتحاد الكرواتي الوطني لكرة القدم [ 31 ]
- خمس رعايا كاثوليكية: [ 32 ]
- كنيسة قلب مريم الطاهر، رعية الروم الكاثوليك الكرواتية، فانكوفر
- رعية القديس ليوبولد مانديتش الكاثوليكية الكرواتية، فيكتوريا
- سيدة ماريا بيستريكا، كالجاري
- كنيسة ميلاد مريم العذراء الكاثوليكية الكرواتية، إدمونتون
- رعية القديس نيكولاس تافيليتش الكرواتية، وينيبيغ
- الاتحاد الكرواتي الكندي للفولكلور - غرب [ 33 ]
- المركز الثقافي الكرواتي الكندي، كالجاري [ 34 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- 1 2 "جداول أبرز ملامح الهجرة والتنوع الإثني والثقافي" . statcan.gc.ca. 25 أكتوبر 2017.
- ↑ أيام كرواتيا ( مؤرشفة في 25 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine) croatiancentre.com . المركز الثقافي الكرواتي
- 1 2 "جداول موجزة عن الهجرة والتنوع الإثني والثقافي - حالة المهاجر وفترة الهجرة، إحصاءات عام 2016، كلا الجنسين، العمر (الإجمالي)، كندا والمناطق الحضرية والتجمعات السكانية، تعداد 2016 - بيانات عينة بنسبة 25%" . 25 أكتوبر 2017.
- ↑ هيئة الإحصاء الكندية (8 مايو 2013). "المسح الوطني للأسر المعيشية لعام 2011: جداول البيانات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2014 .
- ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (١٠ مايو ٢٠٢٣). "الدين حسب الأصول العرقية أو الثقافية: كندا، المقاطعات والأقاليم والمناطق الحضرية الإحصائية مع أجزائها" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (٢٣ ديسمبر ٢٠١٣). "جداول بيانات تعداد ٢٠٠١ الموضوعية: خصائص ديموغرافية وثقافية مختارة (١٠٥)، مجموعات عرقية مختارة (١٠٠)، فئات عمرية (٦)، جنس (٣)، وإجابات عن أصل عرقي واحد أو متعدد (٣) للسكان، لكندا، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق الحضرية، تعداد ٢٠٠١ - بيانات عينة ٢٠٪" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: ٢١ سبتمبر ٢٠٢٥ .
- ^ "هاملتون: Proslavljena 65. obljetnica osnutka hrvatske Župe Svetog Križa" . ika.hkm.hr (باللغة الكرواتية). الوكالة الكاثوليكية الإعلامية. 21 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2023 .
- ↑ "Hrvatska župa u Kanadi utemeljena je prije pola stoljeća، a danas ima više rođenih nego umrlih!" . domoljubni.hr (باللغة الكرواتية). 7 مايو 2024.
- ↑ "Ova hrvatska župa u Kanadi utemeljena je prije pola stoljeća، a danas ima više rođenih nego umrlih" . dijaspora.hr (باللغة الكرواتية). 3 مايو 2024.
- ^ "Povijest Župe – تاريخنا" .
- ↑ "الشباب الكاثوليكي الكرواتي - الصفحة الرئيسية" . www.croatiancatholicyouth.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 يناير 2016.
- ↑ "Mladifest" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 .
- 1 2 3 Poskok.info فكرت أرتوكوفيتش: تورونتو سلافي 35 مدينة هرفاتسكي داميجي (صورة)
- ↑ سالاتوماتيك – المركز الإسلامي الكرواتي
- 1 2 "تورنتو: 'Hrvatska' džamija Slavi 35 godina postojanja!" [ تورونتو: مسجد 'كرواتي' يحتفل بالذكرى الـ35 لتأسيسه! ] (باللغة الكرواتية). BH raja.ca. 24 حزيران/يونيه 2008 مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2012.
- 1 2 فينكو غروبيسيتش: الكرواتيون في تورنتو، من: بوليفوني، المجلد 6، 1984، الصفحات 88-91. مؤرشف في 6 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine.
- ↑ كتب جوجل: مذبحة الكرواتيين في البوسنة والهرسك وسنجق، المركز الإسلامي الكرواتي (تورنتو، أونتاريو، كندا)، 1978
- ↑ مشتاق باركر: المسلمون في يوغوسلافيا: السعي لتحقيق العدالة، المركز الإسلامي الكرواتي، 1986، ASIN: B0006EVF9U
- ↑ كتب جوجل، النور، المجلد 20-21، بعثة بلال الإسلامية في تنزانيا، 1986
- ↑ كتب جوجل، بول ر. ماغوتشي، جمعية التاريخ متعدد الثقافات في أونتاريو: موسوعة شعوب كندا
- ١ ٢ ٣ التاريخ/Povijest hkfsavez.com . الاتحاد الكرواتي للفولكلور في كندا. تاريخ الوصول ٢٤ مايو ٢٠٢٣.
- ↑ مهرجان التامبورا hkfsavez.com . الاتحاد الكرواتي للفولكلور في كندا. تاريخ الوصول: 24 مايو 2023.
- 1 2 Ćaleta 1997 ، ص. 129.
- ↑ جوشكو كاليتا umbc.edu . جامعة كولومبيا البريطانية في فانكوفر. تاريخ الوصول: 24 مايو 2023.
- ↑ «أقدم منظمة ثقافية كرواتية في كندا تحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والتسعين لتأسيسها» . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ٢٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ↑ "اتصل بنا" . شركة كرواتيا نورفال الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
- ↑ "بطولة HNNS للشباب رقم 43" . نادي كرواتيا نورفال الرياضي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2023 .
- ^ "NN 62/2019 (26.6.2019.)، Odluka o dodjeli priznanja Povelja Republike Hrvatske البيت الوطني الكرواتي - هاميلتون" . نارودني نوفين (بالكرواتية) (62). 2019.
- ^ "Odluka o dodjeli priznanja Povelja Republike Hrvatske Sounds of كرواتيا برنامج إذاعي - تورونتو" . نارودني نوفين (باللغة الكرواتية). 2019.
- ^ "Odluka o dodjeli priznanja Povelja Republike Hrvatske الاتحاد الكندي للفولكلور الكرواتي – الشرق" . نارودني نوفين (باللغة الكرواتية). 2019.
- ^ "Odluka o dodjeli priznanja Povelja Republike Hrvatske الاتحاد الوطني الكرواتي لكرة القدم في كندا والولايات المتحدة الأمريكية" . نارودني نوفين (باللغة الكرواتية). 2019.
- ↑ "Odluka o dodjeli priznanja Povelja Republike Hrvatske za nesebičan i izniman doprinos u pružanju socijalne and duhovne skrbi te za dugogodišnju jelatnost mađu hrvatskim iseljenicima u Kanadi" . نارودني نوفين (باللغة الكرواتية). 2019.
- ^ "Odluka o dodjeli priznanja Povelja Republike Hrvatske الاتحاد الكرواتي للفولكلور الكندي - الغرب" . نارودني نوفين (باللغة الكرواتية). 2019.
- ^ "Odluka o dodjeli priznanja Povelja Republike Hrvatske المركز الثقافي الكرواتي الكندي – كالجاري" . نارودني نوفين (باللغة الكرواتية). 2019.
الأدب
- آليتا، يوشكو (1997). "غناء كلابا، ظاهرة شعبية تقليدية في دالماتيا" . نارودنا أومجيتنوست (باللغة الكرواتية). 34 (1): 127- 145. ISSN 1848-865X .
- بيجاكوفيتش، كاتارينا (2022). ملاك . جاستن برس، أوتاوا، ص. 217.
روابط خارجية
- تاريخ الكنديين الكرواتيين (أرشيف)
- هيئة الإحصاء الكندية
- الكنديون من أصل كرواتي
- الجالية الكرواتية في كندا
- الشتات الكرواتي حسب البلد
- الشتات الأوروبي في كندا
