أمريكيون من أصل كرواتي
الأمريكيون الكرواتيون ( بالكرواتية : Američki Hrvati ) هم أمريكيون من أصول كرواتية كاملة أو جزئية . تُعدّ هذه الجالية أكبر جالية كرواتية في العالم، إذ بلغ عدد الكرواتيين وذريتهم المقيمين في الولايات المتحدة 1.2 مليون نسمة حتى عام 2016. [ 1 ] يشمل هذا الرقم جميع الأشخاص المرتبطين بالولايات المتحدة والذين يدّعون أصولًا كرواتية، سواءً أكانوا مولودين في البلاد أم مواطنين متجنسين ، بالإضافة إلى حاملي الجنسية المزدوجة الذين ينتمون إلى كلا البلدين أو الثقافتين. يُؤثر الأمريكيون الكرواتيون بشكل كبير على العلاقات بين كرواتيا والولايات المتحدة .
يُعرّف الأمريكيون الكروات أنفسهم بأنهم ينتمون إلى مجموعات عرقية أمريكية أوروبية أخرى ، وخاصة الأمريكيين السلافيين، ويدين معظمهم بالكاثوليكية الرومانية . تشمل المناطق ذات الكثافة السكانية الكرواتية الكبيرة المدن الكبرى مثل شيكاغو ، وكليفلاند ، وديترويت ، ومدينة نيويورك ، ولوس أنجلوس ، وبيتسبرغ ، مقر الاتحاد الأخوي الكرواتي ، وهو جمعية خيرية تُعنى بشؤون الجالية الكرواتية في الخارج. [ 3 ] [ 4 ] في عام 2012، بلغ عدد المواطنين الأمريكيين من أصل كرواتي أو من أصل كرواتي المقيمين في الولايات المتحدة 414,714 شخصًا، وذلك وفقًا لإحصاءات عام 2010 المُعدّلة . [ 2 ]
التركيبة السكانية
أرقام
بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2007، بلغ عدد الأمريكيين من أصل كرواتي كليًا أو جزئيًا 420,763 شخصًا. [ 5 ] ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 1990 ، بلغ عدد الأمريكيين من أصل كرواتي الذين عرّفوا أنفسهم بأنهم من أصل كرواتي أو مولودون في كرواتيا أكثر من 544,270 شخصًا. [ 6 ] وفي عام 2012، بلغ عدد المواطنين الأمريكيين 414,714 مواطنًا. [ 2 ] ويُقدّر مكتب الدولة الكرواتي لشؤون الكروات في الخارج أن هناك حوالي 1,200,000 كرواتي وذريتهم يعيشون في الولايات المتحدة اليوم. [ 1 ]
في المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2006-2010 ، كانت الولايات التي تضم أكبر عدد من السكان الأمريكيين الكرواتيين هي: [ 7 ]
تاريخ
السكان المولودون في كرواتيا
عدد السكان المولودين في كرواتيا في الولايات المتحدة من عام 2010 إلى عام 2017 وفقًا لـ American FactFinder : [ 12 ]
| سنة | رقم |
|---|---|
| 2010 | 47,740 |
| 2011 |  41,484 |
| 2012 |  45295 |
| 2013 | 39,026 |
| 2014 | 43,067 |
| 2015 | 36,978 |
| 2016 | 39,747 |
| 2017 | 35,962 |
تاريخ
سُجّلت أول هجرة كبيرة للكروات عام 1715. [ 13 ] في ذلك الوقت، وصل ما يقارب ألف ومائتي بروتستانتي كرواتي، ممن غادر أسلافهم دوقية النمسا بعد ثورات الفلاحين الفاشلة عام 1573 ومرسوم مناهضة الإصلاح البروتستانتي عام 1598، إلى مستعمرة جورجيا الأمريكية . واستقروا في وادي نهر سافانا . [ 13 ] أدخل هؤلاء المستوطنون تربية دودة القز إلى جورجيا. وازدهر المجتمع لمدة 150 عامًا، حتى دُمّر خلال الحرب الأهلية . [ 14 ]
في عام ١٦٨٣، أسس راهب يسوعي كرواتي يُدعى إيفان راتكاي (خوان راتكاي) بعثة تبشيرية في شمال غرب إسبانيا الجديدة . وفي عام ١٧٤٦، رسم راهب يسوعي آخر، فرديناند كونشاك (كونساغو غونزاليس)، أول خريطة موثوقة لباخا كاليفورنيا . وبدءًا من عام ١٧٨٣، ساهم جوزيف كونديك، وهو مبشر كرواتي، في تطوير العديد من مدن الغرب الأوسط الأمريكي، بما في ذلك فرديناند وجاسبر ، وكلاهما في مقاطعة دوبوا بولاية إنديانا . وفي ثلاثينيات القرن التاسع عشر، أرسلت جماعات مختلفة في الإمبراطورية النمساوية مساعدات مالية إلى أمريكا لدعم الأنشطة التبشيرية. [ ١٤ ]
استقر العديد من المهاجرين الكروات الأوائل في نيو أورليانز ، [ 13 ] وعملوا في التجارة والحرف والصيد. وبحلول ستينيات القرن التاسع عشر، كان هناك حوالي ستمائة عائلة كرواتية في نيو أورليانز. واستقرت عدة عائلات بشكل دائم في ألاباما . وخلال الحرب الأهلية ، أقام حوالي ثلاثة آلاف كرواتي في الجنوب، معظمهم في لويزيانا وألاباما وميسيسيبي . وتطوع المئات منهم في جيش وبحرية الولايات الكونفدرالية . وبعد هزيمة الكونفدرالية عام 1865، انتقل العديد من الكروات الذين خدموا في جيشها إلى الغرب. [ 14 ]
بدأت الهجرة الكبيرة من كرواتيا الحالية في منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر وأوائل تسعينياته، وبلغت ذروتها حوالي عامي 1905-1910، عندما بدأ العديد من الكرواتيين، ومعظمهم من الروم الكاثوليك ، بالهجرة إلى الولايات المتحدة. كان الكثير منهم مهاجرين اقتصاديين ، بينما اعتبر آخرون أنفسهم لاجئين سياسيين . [ 15 ] [ 16 ]
كغيرهم من المهاجرين في تلك الفترة، هاجروا بحثًا عن عمل . استقرّ كثير منهم، ومعظمهم من الشباب العُزّاب، ولكن في كثير من الأحيان من النساء المتزوجات بصحبة عائلاتهن أو بدونها، في بلدات صغيرة في بنسلفانيا ونيويورك للعمل في مناجم الفحم أو مصانع الصلب. كما استقرّ كثيرون في مدن المصانع والمناطق الزراعية في ولايات الغرب الأوسط الأمريكي مثل ويسكونسن ومينيسوتا وإنديانا وإلينوي وأيوا . بالنسبة لمعظم الرجال العُزّاب ، كانت الإقامة مؤقتة. فبمجرد أن ادّخروا ما يكفي من المال، عاد العديد من الرجال الكرواتيين إلى كرواتيا. أما أولئك الذين اختاروا البقاء، فقد حصلوا على إقامة دائمة. [ 13 ] [ 15 ] [ 17 ]
في غضون فترة قصيرة نسبيًا، انتشر الكروات في جميع أنحاء الولايات المتحدة من نيويورك إلى كاليفورنيا، ومن نيو أورليانز إلى مينيابوليس-سانت بول . [ 15 ] ومع توسعهم السريع خلال فترة الهجرة الكبرى (1890-1914)، وبعدها بفترة وجيزة من اندلاع الحرب العالمية الأولى وحتى التضييق العام على الهجرة عام 1924، برز الكروات وغيرهم من السلاف الجنوبيين والغربيين، بالإضافة إلى أفراد من مجموعات أخرى بلغت ذروة تدفقها في ذلك الوقت، في تاريخ صناعة التعدين في منطقة آيرون رينج بولاية مينيسوتا؛ وينطبق الأمر نفسه على الصناعات المرتبطة بالغابات هناك، وفي أماكن أخرى من مينيسوتا، وفي معظم أنحاء ولاية ويسكونسن. ومن أبرز الأمريكيين الكرواتيين من منطقة آيرون رينج رودي بيربيتش ، الحاكم الرابع والثلاثون والسادس والثلاثون للولاية، ممثلًا الحزب الديمقراطي/حزب العمال الزراعي. شغل منصب حاكم الولاية لفترتين، الأولى من 29 ديسمبر 1976 إلى 4 يناير 1979، والثانية من 3 يناير 1983 إلى 7 يناير 1991، مما يجعله الحاكم الأطول خدمة في تاريخ الولاية. في حياته الخاصة، كان بيربيتش طبيب أسنان، وبعد انتهاء ولايته عام 1991، عمل مساعدًا لحكومة كرواتيا ما بعد الشيوعية. وُلد في كارسون ليك، مينيسوتا (التي تُعدّ الآن جزءًا من هيبينغ) في 27 يونيو 1928، وتوفي بمرض السرطان في مينيتونكا ، مينيسوتا، في 21 سبتمبر 1995.
بدأت موجة جديدة من المهاجرين الكرواتيين بالوصول بعد الحرب العالمية الثانية. كان معظمهم لاجئين سياسيين، بمن فيهم أيتام قُتل آباؤهم خلال الحرب، وأفراد وعائلات فروا من السلطات الشيوعية في يوغوسلافيا . [ 15 ] استقر معظم هؤلاء الكرواتيين في تجمعات كرواتية قائمة ، غالبًا بين أقاربهم وأصدقائهم. ابتداءً من عام 1965، شهدت أمريكا تدفقًا جديدًا للكرواتيين. [ 15 ] تدريجيًا، انضمت هذه الموجة الجديدة من المهاجرين إلى الرعايا والمنظمات الكاثوليكية الكرواتية، وسرعان ما أصبحوا حاملي الثقافة والتقاليد الكرواتية في الولايات المتحدة. حاليًا، لا يزال عدد قليل من الكرواتيين يهاجرون، معظمهم ممن لديهم أقارب مستقرون بالفعل في أمريكا. [ 16 ]
استقر المهاجرون الكرواتيون أيضاً في تكساس وأوكلاهوما وميسوري (وخاصة في كانساس سيتي وسانت لويس ). [ 18 ] ونشأت جالية كرواتية في موبيل، ألاباما [ 19 ] وجالية أخرى مماثلة في بويبلو، كولورادو . [ 20 ]
أعلنت ولاية ميسيسيبي ومدينة بيلوكسي يوم 22 سبتمبر يوم التراث الكرواتي في 22 سبتمبر 2023. [ 21 ]
المستوطنات
وصل أول المهاجرين الكرواتيين المسجلين إلى الولايات المتحدة عام 1850، غالباً عبر إعادة التوطين من دول تُعرف حالياً بالنمسا وإيطاليا واليونان وإسبانيا والبرتغال وجنوب فرنسا . خلال هذه الفترة، بدأ العديد من الكروات، الذين كانوا يعملون في قطاع الصناعات البحرية في دول البحر الأبيض المتوسط ، بالهجرة إلى الأمريكتين . وصلت هذه الموجة الأولى إلى مناطق في الولايات المتحدة حيث كانت فرص العمل مماثلة لتلك الموجودة في بلدانهم الأصلية. وبحلول منتصف القرن العشرين، كانت المناطق الحضرية في شيكاغو وكليفلاند وبيتسبرغ ومدينة نيويورك ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ومنطقة جنوب كاليفورنيا تضم أكبر تجمعات سكانية من أصول كرواتية. [ 22 ] [ 18 ]
استقر المهاجرون الكرواتيون لأول مرة في غرب الولايات المتحدة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، وتحديدًا في المراكز الحضرية المتنامية آنذاك، مثل لوس أنجلوس وسان بيدرو وسان فرانسيسكو وفينيكس وسانتا آنا . [ 23 ] ويُقدّر عدد الكروات المقيمين في منطقة لوس أنجلوس الكبرى اليوم بأكثر من 35,000 نسمة، ما يجعلها أكبر جالية كرواتية على ساحل المحيط الهادئ. [ 23 ] أصبحت سان فرانسيسكو مركز الحياة الاجتماعية الكرواتية في كاليفورنيا، حيث أسسوا أول جمعية للهجرة الكرواتية، وهي المركز الثقافي الكرواتي الأمريكي في سان فرانسيسكو ، عام 1857. [ 15 ] [ 24 ] ويُعد مطعم تاديتش جريل في سان فرانسيسكو مثالًا من تلك الحقبة، فهو أقدم مطعم يعمل باستمرار في المدينة. [ 25 ] وكانت منطقة لوس أنجلوس الكبرى وجهة رئيسية للهجرة اليوغوسلافية بعد ثمانينيات القرن العشرين ، بما في ذلك الكروات والكروات البوسنيين من البوسنة والهرسك الذين فروا من الحرب الأهلية البوسنية في تسعينيات القرن العشرين. وقد أسسوا العديد من المجتمعات في مقاطعة أورانج وسان دييغو ووادي سان فرناندو . [ 15 ]
استقر عدد غير محدد من الكروات أيضاً في ولايتي واشنطن وأوريغون ، وخاصة في المناطق الحضرية في سياتل وبورتلاند على التوالي . [ 15 ] [ 23 ]
استقرت بعض أوائل مجموعات المهاجرين في ولاية بنسلفانيا أيضًا. [ 15 ] [ 16 ] وباعتبارها مركزًا صناعيًا رئيسيًا في الولاية، وظّفت بيتسبرغ عددًا كبيرًا من المهاجرين من كرواتيا، وكان العديد منهم يعملون في الصناعات الثقيلة . في بداية القرن، قُدّر عدد الكرواتيين في بيتسبرغ بنحو 38,000 نسمة. وقُدّر عدد الكرواتيين وذريتهم المقيمين في بنسلفانيا بأكثر من 200,000 نسمة في أوائل التسعينيات. [ 4 ]
على غرار بيتسبرغ ، اجتذب اقتصاد كليفلاند الصناعي جالية كرواتية بحجم مماثل، والتي لا تزال حتى اليوم ثاني أكبر جالية كرواتية في الولايات المتحدة. وتشير تقديرات جامعة كيس ويسترن ريزيرف إلى أن أكثر من 150 ألف كرواتي يعيشون في شمال شرق أوهايو، وهي أيضاً أكبر جالية سلوفينية ومجرية في الولايات المتحدة ، جيران كرواتيا.
ظهر أول المستوطنين الكرواتيين في ميشيغان أواخر القرن التاسع عشر. [ 15 ] [ 23 ] وفي إلينوي ، بدأ الكروات بالتمركز بشكل رئيسي حول شيكاغو. وعلى الرغم من تأخر تأسيسها، أصبحت المستوطنة الكرواتية في شيكاغو واحدة من أهم المستوطنات في الولايات المتحدة. وقد شهدت هذه المستوطنة نموًا ملحوظًا بعد الحرب العالمية الأولى، وأصبحت شيكاغو مركزًا للأنشطة الثقافية والسياسية الكرواتية. وتشير التقديرات إلى وجود حوالي 50,000 كرواتي في شيكاغو في تسعينيات القرن العشرين، بينما بلغ إجمالي عدد الكروات 100,000 كرواتي موزعين على 54 مستوطنة كرواتية أخرى في إلينوي. ويشكل الكروات جالية كبيرة في إنديانابوليس بولاية إنديانا منذ عشرينيات القرن العشرين، وكذلك في غاري وفورت واين وساوث بيند . [ 15 ] [ 16 ]
في حين كانت مدينة نيويورك في البداية مجرد محطة على طريق المستوطنين الوافدين إلى أماكن أخرى في الولايات المتحدة، وخاصة الغرب الأوسط ، شهد الساحل الشرقي تدفقًا للمستوطنين الكرواتيين وغيرهم من الأوروبيين في أوائل القرن التاسع عشر، قبل الحرب العالمية الأولى وبعدها ؛ وتحديدًا في مدينتي هوبوكين ونيويورك، حيث تقع كنيسة القديسين كيرلس وميثوديوس ورافائيل ، وهي رعية كاثوليكية تابعة لأبرشية نيويورك الكاثوليكية . [ 26 ] [ 27 ]
خلال حمى الذهب في كلوندايك ، استقرت مجموعة من 3000 مهاجر كرواتي في ألاسكا وكندا . [ 23 ]
ثقافة
جمعية اجتماعية
يحافظ الأمريكيون الكرواتيون على علاقة وثيقة مع المنطقة التي ينحدرون منها. [ 15 ] يُعتقد أن الشتات الكرواتي لعب دورًا محوريًا في ضمان انتصار كرواتيا في حرب الاستقلال الكرواتية من خلال تقديم مساعدات مالية كبيرة والدعوة إلى مشاركة الولايات المتحدة في الصراع. [ 29 ] ساهمت الهجرة المتسلسلة في إنشاء مستوطنات للكروات القادمين من نفس مناطق كرواتيا. [ 17 ] وقد ربطتهم مهنهم المتشابهة، ومكانتهم الاجتماعية المتساوية، وديانتهم الكاثوليكية. [ 17 ] كانت الحانات أكثر أماكن اللقاء غير الرسمية شيوعًا للكرواتيين . وكانوا عادةً ما يشاركون في منظمات خيرية مختلفة، وكانوا من أوائل المهاجرين الكرواتيين الذين تعلموا اللغة الإنجليزية. [ 30 ] إلى جانب هذه التجمعات غير الرسمية، أسس الأمريكيون الكروات آلاف المنظمات ذات الأهمية المختلفة. في كتابه " الهجرة الكرواتية المبكرة إلى أمريكا بعد عام 1945 "، يذكر بربيك أنه تم تأسيس حوالي 3000 منظمة بين عامي 1880 و1940 في الولايات المتحدة. [ 30 ] بدأ الكرواتيون بتأسيس منظمات خيرية وثقافية وتعليمية ودينية وتجارية وسياسية ورياضية. وكانت جميع هذه المنظمات راسخة في المستوطنات التي نشأت فيها. وكان الكروات أقلية مقارنةً بالأمريكيين وغيرهم من الجنسيات. [ 26 ] علاوة على ذلك، وصل الكروات مع أحدث موجات المهاجرين، مما زاد من شعورهم بانعدام الأمان. فمعظم المستوطنين الأوائل لم يكونوا يتحدثون الإنجليزية، وكانوا يشغلون وظائف متدنية الأجر، مما ولّد لديهم عقدة نقص. ووجدوا الأمان في منظمات تابعة لجماعتهم العرقية . [ 26 ] [ 30 ]
دِين
تُعتبر الجالية الكرواتية في المهجر ذات أغلبية كاثوليكية. [ 15 ] أسس المبشرون الكرواتيون رعايا وكنائس وجمعيات خيرية في جميع أنحاء البلاد حيثما استقر الكروات الأمريكيون. [ 15 ] غالبًا ما كان الكهنة هم الأعضاء المتعلمين الوحيدين في المستوطنات الكرواتية، وبالتالي كان عليهم تولي أدوار قيادية ؛ علاوة على ذلك، كانوا من أوائل من أتقنوا اللغة الإنجليزية، وكثيرًا ما عملوا كمترجمين فوريين وتحريريين. [ 17 ] ومع ذلك، كانت مسؤوليتهم الأساسية هي تنظيم الرعايا الكاثوليكية الكرواتية في المراكز الحضرية ذات الكثافة السكانية الكرواتية الكبيرة. وهكذا، في بداية هذا القرن، كانت هناك كنائس كرواتية في بيتسبرغ وستيلتون ، بنسلفانيا ، ونيويورك، وشيكاغو، وكليفلاند، وسانت لويس، ومدن أخرى. أقدم رعية هي كنيسة القديس نيكولاس في بيتسبرغ، التي تأسست عام 1894؛ وقد شُيِّدت كنائس أخرى في أوائل القرن العشرين، مثل كنيسة المهد في سان فرانسيسكو. حتى قبل تأسيسها رسميًا عام ١٩٢٦، جال الرهبان الفرنسيسكان الكرواتيون أنحاء الولايات المتحدة، مؤسسين ومساندين الرعايا الكرواتية، ومحافظين على الروحانية والوطنية لشعبهم. [ ١٥ ] واليوم، يوجد أكثر من ٣٠ رعية كرواتية في أمريكا الشمالية . [ ٣١ ] فعلى سبيل المثال، في ولاية نيوجيرسي توجد رعية القديسين كيرلس وميثوديوس ورعية القديس رافائيل الكاثوليكية، واللتان تعملان أيضًا كبعثات كاثوليكية كرواتية. [ ٣٢ ]
المنظمات
- الاتحاد الأخوي الكرواتي الأمريكي هو منظمة عريقة في كرواتيا، تأسست عام ١٨٩٧. [ ٣ ] وخلال الحرب العالمية الثانية، قدمت المنظمة مساعدات مالية لكرواتيا. [ ٣ ] كما يساهم الاتحاد في دعم الأمريكيين من أصل كرواتي من خلال المنح الدراسية وبرامج التعلم الثقافي. [ ٣ ]
- تأسست المؤسسة الثقافية للاتحاد الوطني للكرواتيين الأمريكيين عام 1993 في شيكاغو [ 33 ] كمنظمة غير ربحية مكرسة لتعزيز مصالح الشعب الكرواتي - تجسيداً لتراث الثقافة واللغة، والنزاهة في حقوق الإنسان والمساواة في تقرير المصير، والنهوض بالتنمية الاقتصادية، والتحرر من الاضطهاد. [ 34 ]
- الرابطة الكرواتية الأمريكية هي جماعة تمارس الضغط على الكونغرس الأمريكي بشأن القضايا المتعلقة بكرواتيا. [ 35 ]
- في عام 2007، تم تأسيس مهرجان الفيلم الكرواتي السنوي في نيويورك من قبل مؤسسة ذا دورز للفنون. [ 36 ]
- في أكتوبر 2022، أقام الاتحاد الوطني للمؤسسة الثقافية الكرواتية الأمريكية حفلًا افتتاحيًا للفائزين في قاعة مشاهير الرياضة الكرواتية الأمريكية في كليفلاند : هيلين كرلينكوفيتش ، فريد كوبلز ، جون هافليتشيك ، ميكي لوليتش ، روجر ماريس ، كيفن ماكهيل ، جورج ميكان ، مارك بافيليتش ، جو ساكيتش وجو ستيداهار . [ 37 ] المجندون لعام 2024 هم: رالف سيندريش ، بيل فراليتش ، كارا جرجاس ويلر جوتشر ، تيم جرجوريش ، جيم لاسلافيتش ، جون ماياسيتش ، فرانك سينكويتش ، فرانك سوليتش ، رودي توميانوفيتش ، بول توماسوفيتش وفرديناند "فريتزي" زيفيك . [ 38 ]
الأندية
في عام 1973، تأسس النادي الثقافي الكرواتي الكاردينال ستيبيناك في مونتفيل، نيو جيرسي، على أرض اشترتها الجالية الكرواتية، من رعية القديسين كيرلس وميثوديوس والقديس رافائيل، بمبادرة من الأب ملادن تشوفالو. [ 32 ] يضم النادي الكروات من نيويورك ونيو جيرسي. [ 32 ]
الفعاليات
أُقيم أسبوع الثقافة الكرواتية في مدينة لوس أنجلوس في الفترة من 19 إلى 28 مايو 2023، حيث استضاف نادي لوس أنجلوس لكرة القدم وبطولة جنوب كاليفورنيا الكرواتية للعبة البوتشي ليلة التراث الكرواتي. [ 39 ] ويُقام مهرجان ونزهة كرواتية في رعية القديس أنطونيوس الكاثوليكية الكرواتية في لوس أنجلوس تقليديًا في عيد ميلاد مريم العذراء . [ 40 ] كما يُنظم نادي الكاردينال ستيبيناك الثقافي نزهة تقليدية في نيويورك بمناسبة عيد ميلاد مريم العذراء . [ 41 ]
تستضيف مدينة سان بيدرو بولاية كاليفورنيا بطولة التنس الكرواتية. [ 42 ] ويُقام الاحتفال السنوي بالشارع الكرواتي في القاعة الكرواتية في سان بيدرو. [ 43 ]
أيام الراديو لفينكو كوزينا ( الكرواتية : Radijski dani Vinka Kužine ) تم عرضه لأول مرة في أبرشية "St. سيريل وميثوديوس في مانهاتن نهاية أكتوبر 2023. [ 44 ]
مطبخ
تُعد السلطات والسارما والبوريك والبولينتا من الأطعمة الشائعة بين الأمريكيين الكرواتيين. [ 45 ]
الاحتفالات
- أعلنت لوس أنجلوس شهر مايو شهراً للتراث الثقافي الكرواتي في عام 2024. [ 43 ]
وسائط
تأسست إذاعة كرواتيا في نيويورك في مانهاتن عام 1969. [ 46 ] اشترى مؤسسو الإذاعة المبنى عام 1977، ليصبح مقرًا للمحطة الإذاعية. [ 46 ] اعتبارًا من فبراير 2024، يدير 20 متطوعًا البرامج. [ 46 ] منحت الرئيسة الكرواتية كوليندا غرابار-كيتاروفيتش نادي إذاعة كرواتيا في نيويورك ميثاق جمهورية كرواتيا . [ 47 ]
تدير مؤسسة جمعية الإعلام الكرواتية الأمريكية منصة "كرواتيون أونلاين" الإعلامية الرقمية بأربع لغات (الكرواتية والإنجليزية والألمانية والإسبانية ) والتي تقدم محتوى إذاعياً وبثاً مباشراً ومحتوى على وسائل التواصل الاجتماعي وبودكاست ، بهدف "ربط الكروات حول العالم من خلال تجاربهم الحياتية وعاداتهم وثقافتهم وتاريخهم وموسيقاهم وفنونهم ومأكولاتهم". [ 48 ]
شخصيات بارزة
من بين الشخصيات الكرواتية الأمريكية البارزة، في الماضي والحاضر:
فن
- ميركو إيليتش ، مصمم جرافيك وفنان قصص مصورة
- إيفان ميتروفيتش ، نحات وأستاذ في سيراكيوز ونوتردام
- فينكو نيكوليتش ، كاتب وشاعر وصحفي
- ماكسيميليان فانكا ، رسام
- ماثيو يوريتش ، فنان المؤثرات الخاصة المرشح لجائزة الأوسكار
فيلم
- آنا تشلومسكي ، ممثلة
- كريستينا سيندريتش ، منتجة ومقدمة برامج تلفزيونية وممثلة
- جينا إلفمان ، ممثلة
- يوسيب إيليك ، ممثل
- يهوذا فريدلاندر ، ممثل وكوميدي
- ميرا فورلان ، ممثلة
- غلوريا غراي ، ممثلة
- بوبي غروبيك ، مخرج ومنتج أفلام وإعلانات تجارية
- آن جاكسون ، ممثلة
- لو لومينيك ، ناقد سينمائي
- برانكو لوستيج ، منتج أفلام، حائز على جائزة الأوسكار
- جون مالكوفيتش ، ممثل
- جو مانغانيلو ، ممثل
- إيفانا ميليتشيفيتش ، ممثلة
- جون ميلجان ، ممثل
- سيرجيو ميميكا جيزان ، مخرج تلفزيوني
- دانييلا مونيه ، ممثلة
- باتريك مولدون ، ممثل
- فرانك بافيتش ، المخرج
- جورج باين (ممثل) ، ممثل أفلام إباحية
- ريك روسوفيتش ، ممثل
- إيزابيلا فيدوفيتش ، ممثلة
- غوران فيشنيتش ، ممثل
- ديان ويست ، ممثلة
- لويس زوريتش ، ممثل
- جيم زوليفيتش ، ممثل وكوميدي
موسيقى
- "ويرد آل" يانكوفيتش - مغني، موسيقي، كاتب أغاني، منتج تسجيلات، ممثل، ومؤلف.
- ثانا أليكسا - مغنية جاز، وملحنة، وموزعة موسيقية، ومنتجة.
- زلاتكو بالوكوفيتش ، عازف كمان
- توني بوتالا ، المغني الرئيسي لفرقة ذا ليترمين الصوتية
- أليكس كاتونيتش ، عازف غيتار البيس في فرقة إنكيوبوس
- كلير مارلو (اسمها عند الولادة كلارا فيسيليزا)، مغنية وكاتبة أغاني وملحنة ومنتجة تسجيلات
- سانيا ماتياس، مغنية كرواتية المولد (اسمها الحقيقي سانيا ماتياس)، المغنية الرئيسية لفرقة الروك الصاخبة دودا ديد إت التي تتخذ من لوس أنجلوس مقراً لها
- تاتيانا ماتياس كاميرون ، مغنية
- ميلينكو ماتييفيتش ، مغني وكاتب أغاني؛ المغني الرئيسي لفرقة الروك ستيل هارت
- جوني ميرسر ، الحائز على جائزة الأوسكار أربع مرات
- هيلين ميريل (اسمها عند الولادة يلينا ميلسيتيتش)، مغنية جاز
- زينكا ميلانوف ، سوبرانو أوبرالية
- تومو ميليتشيفيتش ، موسيقي وعازف غيتار رئيسي في فرقة الروك البديل " ثيرتي سيكوندز تو مارس".
- جاي ميتشل ، مغني البوب
- كريست نوفوسيليتش ، عازف جيتار نيرفانا
- مارتي بايش ، عازف بيانو، وملحن، وموزع موسيقي، ومنتج تسجيلات، ومدير موسيقي، وقائد أوركسترا.
- ديفيد بايش ، عازف لوحة المفاتيح في فرقة الروك توتو، ملحن، موزع موسيقي، منتج
- ميا سلافينسكا ، راقصة الباليه الأولى
- لويس سفيتشنسكي ، عازف كمان ومدير أكاديمية بوسطن للموسيقى
- بول سالامونوفيتش ، قائد جوقة لوس أنجلوس ماستر كورال الشهير
- فرانك سيش ، موسيقي روك، كاتب أغاني، مؤلف، منتج تسجيلات ( بلو آش ، ستيف باتورز ، كلوب واو)
- جوني فيداكوفيتش ، عازف طبول جاز. من جهة والده كرواتية، ومن جهة والدته صقلية.
علوم
- ميليسلاف ديميريك ، عالم الوراثة
- تيري جوناثان هارت ، رائد فضاء سابق
- جاكوب ماتييفيتش ، مهندس في وكالة ناسا
- بول إل. مودريتش ، عالم كيمياء حيوية، حائز على جائزة نوبل في الكيمياء (2015)
- ماريو بوراتيتش ، مخترع وحدة الطاقة بيوريتيك
- بوغدان راديتسا ، مؤرخ
- باسكو راكيتش ، عالم أعصاب
- جورج إم. سكورلا ، مهندس طيران في برنامج أبولو
- هنري سوزالو ، رئيس جامعة واشنطن
- دينكو توماشيتش ، عالم اجتماع
سياسة
- مايكل د. أنتونوفيتش ، سياسي جمهوري في كاليفورنيا
- مارك بيغيتش ، عضو مجلس الشيوخ الديمقراطي عن ولاية ألاسكا
- نيك بيغيتش ، ممثل ديمقراطي من ولاية ألاسكا
- مايكل أنتوني بيلانديك ، عمدة شيكاغو الديمقراطي
- فرانك إيفانسي ، رئيس بلدية بورتلاند، أوريغون، الديمقراطي
- دينيس كوسينيتش ، ممثل ديمقراطي من ولاية أوهايو
- جون كاسيتش ، الحاكم الجمهوري لولاية أوهايو
- روز موفورد ، حاكمة ولاية أريزونا الديمقراطية
- رودي بيربيتش ، حاكم ولاية مينيسوتا الديمقراطي
- جورج رادانوفيتش ، ممثل جمهوري من ولاية كاليفورنيا
- مايكل ستيبوفيتش ، الحاكم الجمهوري لإقليم ألاسكا
- بيت فيسكلوسكي ، ممثل ديمقراطي من ولاية إنديانا
رواد الأعمال
- توني روبنز ، المدرب
- مايك غريغيتش ، صانع النبيذ
- أنتوني فرانسيس لوكاس ، رائد صناعة النفط
- أنتوني ماجليكا ، رائد أعمال ومخترع مصابيح ماجلايت اليدوية
- ماريو بوراتيك ، رائد أعمال ومخترع وحدة الطاقة بيوريتيك
الرياضة
- بيل بيليتشيك ، مدرب كرة قدم محترف
- كريس بوبيك ، لاعب بيسبول محترف
- بيت كارول ، مدرب كرة قدم محترف
- جيسون تشوراك ، لاعب كرة قدم جامعي
- كريسمير كوسيتش ، لاعب كرة سلة محترف
- دوجي دوكان ، لاعب كرة سلة محترف، ولد في كرواتيا
- ديفيد ديل ، لاعب كرة قدم محترف، من أصل كرواتي من جهة والدته
- غريغ دولسيتش ، لاعب كرة قدم محترف، كرواتي الأصل من جهة الأب والأم.
- لوكاس إيرسيج ، لاعب بيسبول محترف
- إلفيس غرباك ، لاعب كرة قدم محترف
- كاميرون جونسون ، لاعب كرة سلة محترف في الدوري الأمريكي للمحترفين
- جون يوركوفيتش ، لاعب كرة قدم محترف
- جيسون كيلسي ، لاعب كرة قدم محترف
- ترافيس كيلسي ، لاعب كرة قدم محترف
- توني كوكوتش ، لاعب كرة سلة محترف
- ميكي لوليتش ، لاعب بيسبول محترف
- روجر ماريس ، لاعب بيسبول محترف
- جون ماياسيتش ، لاعب هوكي
- يشترك كل من كيفن ماكهيل وجون هافليسيك ، عضوا قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، في أصول كرواتية من جهة أمهاتهم (ستارسيفيتش وتوركالج هما اسما عائلة أمهاتهم قبل الزواج على التوالي).
- بات ميليتش ، عضو قاعة مشاهير يو إف سي
- ستيب ميوسيتش ، بطل العالم للوزن الثقيل في بطولة يو إف سي
- جورج ميكان ، لاعب كرة سلة محترف في الدوري الأمريكي للمحترفين
- مارك بافليتش ، لاعب هوكي محترف
- مايك بيكاروفيتش - مدرب كرة قدم جامعية أمريكي، ومحامٍ، وممثل.
- جوني بيسكي ، لاعب بيسبول محترف ومعلق رياضي
- كريستيان بوليسيتش ، لاعب كرة قدم محترف
- جين رايبورن ، مقدم برامج المسابقات
- لو سابان ، مدرب كرة القدم
- نيك سابان ، مدرب كرة قدم محترف
- جالين سميث ، لاعب كرة سلة في الدوري الإسرائيلي الممتاز لكرة السلة ؛ مواطن كرواتي متجنس
- رودي توميانوفيتش ، لاعب كرة سلة محترف ومدرب
- داني فرانيس (فرانجيس)، لاعب كرة سلة محترف في الدوري الاميركي للمحترفين [ 31 ]
- فريتزي زيفيتش ، ملاكم، كان يحمل لقب بطولة العالم لوزن الوسط
دِين
- بليز جوزيف كوبيتش ، كاردينال كاثوليكي أمريكي
- إيفان دراجيسيفيتش ، صاحب رؤية كاثوليكية
- فرديناند كونشاك ، مبشر كرواتي إلى أمريكا الشمالية
- جون إي. كوزار ، كاهن كاثوليكي ورئيس جمعية رعاية الشرق الأدنى الكاثوليكية
آخر
- مايك سيرنوفيتش ، شخصية مؤثرة على مواقع التواصل الاجتماعي ومعلق سياسي.
- نورمان كوتا ، جنرال في جيش الولايات المتحدة
- لويس كوكيلا ، جندي في مشاة البحرية الأمريكية ، حاصل على وسام الشرف مرتين
- جاكشا سفيتانيتش ، عالم رياضيات
- ويليام فيلر ، عالم رياضيات
- غاري غابليتش ، سائق سيارات السباق.
- أنتوني جيسيلنيك ، ممثل كوميدي.
- كاثي كيلر ، كاتبة مسيحية
- رون كوفيتش ، ناشط مناهض للحرب
- برايان كرزانيتش ، الرئيس التنفيذي السابق لشركة إنتل
- جون ميسكوفيتش، المخترع
- بيتر ميسكوفيتش (ولد باسم بيرو ميشكوفيتش، 1885-1950)، مؤسس أطول منجم ذهب مملوك لعائلة في العالم لا يزال يعمل حتى الآن. [ 49 ]
- ستيف نيلسون (ناشط) ، ناشط عمالي ومنظم، مفوض سياسي في لواء أبراهام لينكولن، وقائد وطني لقدامى المحاربين في لواء أبراهام لينكولن (VALB).
- نيك بيانتانيدا ، هاوٍ في القفز بالمظلات
- بيل رانسيك ، رجل أعمال ، نجم تلفزيون الواقع ، الفائز بالموسم الأول من برنامج المتدرب
- جون ج. توميناك ، الحائز على وسام الشرف
- بيتر توميتش ، حاصل على وسام الشرف، بحار في البحرية الأمريكية
في الأدب
تركز رواية جون غريشام "أولاد بيلوكسي" على الجالية الكرواتية الأمريكية في بيلوكسي . ويصف غريشام بتفصيل كبير تاريخ عائلات أبطاله، وهم من الجيل الثالث من الأمريكيين الكرواتيين، والتطور العام للجالية الكرواتية في بيلوكسي. [ 50 ]
انظر أيضاً
ملاحظات ومراجع
- ^نادراً ما يُستخدم مصطلح "الأمريكيون الكروات" في الولايات المتحدة، بينما يُعدّ مصطلح "الأمريكيون الكرواتيون" أكثر شيوعاً. أما في اللغة الكرواتية نفسها، فيُستخدم مصطلح "الكروات الأمريكيون" ( Američki Hrvati ) بشكلٍ شائع، ويُعتبر مصطلح "الكروات في أمريكا" ( Hrvati u Americi ) بديلاً مناسباً.
- الاقتباسات
- ١ ٢ ٣ "الشتات الكرواتي في الولايات المتحدة الأمريكية" . مكتب الدولة لشؤون الكروات في الخارج، جمهورية كرواتيا. ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠١٦ .
- 1 2 3 "الجدول B04006 - الأشخاص الذين أبلغوا عن أصولهم. - تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2019 لمدة عام واحد" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- 1 2 3 4 "تاريخ الاتحاد الأخوي الكرواتي الأمريكي" . الاتحاد الأخوي الكرواتي . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2007 .
- 1 2 "كرواتيا: دولة صغيرة ذات تأثير كبير على بيتسبرغ" . popularpittsburgh.com . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ↑ "S0201 - نبذة عن السكان المختارين في الولايات المتحدة - المجموعة السكانية: الكرواتيون (109-110)، مجموعة البيانات: تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لعام 2007 لمدة عام واحد، المسح: المسح المجتمعي الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
- ↑ إليوت روبرت باركان (2013). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج . ABC-CLIO. ص 1294. ISBN 978-1-59884-220-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
- ↑ "الجدول B01003: جداول مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
- ↑ "الكرواتيون الأمريكيون - التاريخ، العصر الحديث، أول الكرواتيين في أمريكا، المبشرون" . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
- ↑ بريتينغهام، أنجيلا؛ جي. باتريشيا دي لا كروز. "الأشخاص الذين أبلغوا عن مجموعة أصول محددة واحدة على الأقل في الولايات المتحدة: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2016 .
- 1 2 "الأصول: 2000 - موجز تعداد 2000 C2KBR-35" . مكتب الإحصاء الأمريكي . يونيو 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- ↑ "المجموعة السكانية: الكرواتيون (109-110) - مجموعة البيانات: مسح المجتمع الأمريكي لعام 2005" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "American FactFinder - Results" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 3 4 بريفيدين، فرانسيس (1962). تاريخ الشعب الكرواتي . نيويورك: فيلوسوفيك.
- 1 2 3 تومسون ديلي أولاسيجي، المهاجرون، واللاجئون، والعبيد: الجماعات العرقية والإثنية في أمريكا ، الصفحات 119-123
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 تشوكا، أنيكا (14 أبريل 2009). " الكروات في الولايات المتحدة " ( باللغة الكرواتية). geografija.hr . تاريخ الاسترجاع: 23 يناير 2016 .
- 1 2 3 4 "Veza s Hrvatima izvan Republike Hrvatske" [ رابطة الكروات خارج جمهورية كرواتيا ] (باللغة الكرواتية). hia.com.hr. 2006. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- 1 2 3 4 غورفورتشين، جيرالد ج. (1961). تاريخ الشعب الكرواتي . غينزفيل: جامعة فلوريدا.
- 1 2 "Naslovna" . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2014 .
- ↑ "حول كرواتيا والكرواتيين" . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
- ↑ باركان، إليوت روبرت (2013). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج . بلومزبري أكاديميك. ISBN 9781598842197.
- ↑ "ميسيسيبي وبيلوكسي تعلنان يوم 22 سبتمبر يومًا للتراث الكرواتي" . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2023 .
- ↑ بربيك، جورج ج. (15 يوليو 1997). "الكرواتيون" . موسوعة تاريخ كليفلاند . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- 1 2 3 4 5 إيتيروفيتش، فرانسيس هـ.؛ سبالاتين، كريستوفر، محرران. (1964). كرواتيا: الأرض، والشعب، والثقافة . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
- ↑ "المركز الثقافي الكرواتي الأمريكي في سان فرانسيسكو" . sanfrancisco.com. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ بيرن، أماندا (28 سبتمبر 2005). "مطعم جريل عريق / بعد 155 عامًا، لا يزال مطعم سان فرانسيسكو الشهير يجذب حشودًا غفيرة" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- 1 2 3 شابيرو، إيلين (1989). الأمريكيون الكرواتيون . نيويورك: دار تشيلسي.
- ↑ "التاريخ" . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2015 .
- ↑ سيميتش، جيري ل.؛ رايت، توماس س. (7 مارس 2005). سكان لاس فيغاس: مدينة واحدة، وجوه متعددة . مطبعة جامعة نيفادا. ISBN 9780874176513.
- ^ بينكوفيتش، فلاديمير (1999). Dokumenti iz iseljeništva - Uloga hrvatskih intelektualaca u borbi za slobodnu Hrvatsku [وثائق من المنفى - دور المثقفين الكرواتيين في الكفاح من أجل استقلال كرواتيا] . AMCA تورونتو.
- 1 2 3 بربيتش، جورج (1971). المهاجرون الكرواتيون في أمريكا . نيويورك: فيلوسوفيك. ISBN 9780802220356.
- 1 2 غليدهيل، شيلي (3 مارس 2005). "كولبي فرانز، ينتظر مهمته في الحياة" . eagle.ceu.edu. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2010.
- ١ ٢ ٣ "٥٠ عامًا من الأرض الكرواتية والنادي الثقافي الكرواتي الكاردينال ستيبيناك في أمريكا" . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. ٣ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠٢٣ .
- ↑ يحتفل الاتحاد الوطني للمؤسسة الثقافية للكرواتيين الأمريكيين بالذكرى الثلاثين لتأسيسه في العاصمة الكرواتية. croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. نُشر في 7 يونيو 2023. تاريخ الوصول: 10 يونيو 2023.
- ↑ "المؤسسة الثقافية للاتحاد الوطني للكرواتيين الأمريكيين" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
- ↑ "الرابطة الكرواتية الأمريكية" . caausa.org . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2016 .
- ↑ "افتتاح مهرجان الفيلم الكرواتي في نيويورك" . javno.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
- ↑ "حفل التكريم الأول لقاعة مشاهير الرياضة الكرواتية الأمريكية" . croatianweek.com . أسبوع كرواتيا. ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢.
- ^ “قاعة مشاهير الرياضة الأمريكية الكرواتية تعلن عن 2024 مجندًا” . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. 7 مايو 2024.
أعلنت لجنة اختيار CAS-HOF عن المرشحين التاليين لعام 2024: رالف سيندريش، بيل فراليتش، كارا جرجاس ويلر جوتشر، تيم جرجوريش، جيم لاسلافيتش، جون ماياسيتش، فرانك سينكويتش، فرانك سوليتش، رودي توميانوفيتش، بول توماسوفيتش وفرديناند "فريتزي" زيفيك.
- ↑ انطلاق أول أسبوع للثقافة الكرواتية في لوس أنجلوس croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. نُشر في 20 مايو 2023.
- ↑ "حفل منح الجنسية الكرواتية يُسلط الضوء على مهرجان ونزهة كرواتية نابضة بالحياة في لوس أنجلوس" . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. ١٢ سبتمبر ٢٠٢٣.
- ↑ «الجالية الكرواتية الأمريكية تحتفل بـ'مالا غوسبا' بنزهة تقليدية» . croatiaweek.com . الأسبوع الكرواتي. 11 سبتمبر 2023.
- ↑ "سان بيدرو تستضيف بطولة التنس الكرواتية بينما يستعد المنتخب الأمريكي للألعاب العالمية في كرواتيا" . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. 3 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2023 .
- 1 2 "كاليفورنيا تحتفي بالثقافة الكرواتية باحتفالات تستمر شهراً كاملاً" . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. 26 مايو 2024.
- ↑ "الاحتفاء برؤية كرواتية أمريكية: العرض الأول لفيلم 'أيام فينكو كوزينا الإذاعية' في نيويورك" . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. 31 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 5 نوفمبر 2023 .
- ↑ لونغ، لوسي م. (17 يوليو 2015). الطعام الأمريكي العرقي اليوم: موسوعة ثقافية . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4422-2731-6.
- ١ ٢ ٣ "إذاعة كرواتيا في نيويورك تحتفل بمرور ٥٥ عامًا على تأسيسها" . croatiaweek.com . أسبوع كرواتيا. ٢٣ فبراير ٢٠٢٤.
- ↑ "Predsjednica Republike Hrvatske Kolinda Grabar-Kitarovi uručila Povelju Hrvatskom radio klubu New York" (باللغة الكرواتية). راديو الكرواتية نيويورك.
- ↑ "تابعوا الكرواتيين على الإنترنت على فيسبوك، وإنستغرام، ولينكدإن" . croatiansonline.com . 26 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
- ↑ هاولي، تشارلز سي؛ ميسكوفيتش، جون؛ ميسكوفيتش، أندرو (2006). "بيتر ميسكوفيتش" . مؤسسة قاعة مشاهير التعدين في ألاسكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2010 .
- ↑ "أولاد بيلوكسي" . jgrisham.com . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2024.
الفصل الأول:
قبلمئة عام، كانت بيلوكسي منتجعًا نابضًا بالحياة ومجتمعًا لصيد الأسماك على ساحل الخليج. عمل بعض سكانها البالغ عددهم 12000 نسمة في بناء السفن، وبعضهم في الفنادق والمطاعم، لكن بالنسبة للأغلبية، كانت سبل عيشهم تأتي من المحيط ووفرة ثروته من المأكولات البحرية. كان العمال مهاجرين من أوروبا الشرقية، معظمهم من كرواتيا حيث مارس أسلافهم صيد الأسماك لقرون في البحر الأدرياتيكي. عمل الرجال على متن السفن الشراعية وسفن الصيد في الخليج، بينما كانت النساء والأطفال يقشرون المحار ويعبئون الروبيان مقابل عشرة سنتات في الساعة. كان هناك أربعون مصنعًا للتعليب متجاورة في منطقة تُعرف باسم "باك باي". في عام 1925، صدّرت بيلوكسي عشرين مليون طن من المأكولات البحرية إلى بقية أنحاء البلاد. كان الطلب كبيراً جداً، وكان العرض وفيراً جداً، لدرجة أن المدينة في ذلك الوقت كانت تفتخر بكونها "عاصمة المأكولات البحرية في العالم".
- فهرس
- باركان، إليوت روبرت (2013). المهاجرون في التاريخ الأمريكي: الوصول والتكيف والاندماج . سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-219-7.
- ديلي أولاسيجي، طومسون (1995). المهاجرون، واللاجئون، والعبيد: الجماعات العرقية والإثنية في أمريكا . مطبعة جامعة أمريكا. ISBN 978-0-81919-738-2.
- إيتيروفيتش، فرانسيس هـ.؛ سبالاتين، كريستوفر، محرران. (1964). كرواتيا: الأرض، والشعب، والثقافة . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو.
- غورفورتشين، جيرالد ج. (1961). تاريخ الشعب الكرواتي . غينزفيل: جامعة فلوريدا.
- بريفيدين، فرانسيس (1962). تاريخ الشعب الكرواتي . نيويورك: فيلوسوفيك.
- بربيتش، جورج (1971). المهاجرون الكرواتيون في أمريكا . نيويورك: فيلوسوفيك. ISBN 9780802220356.
- شابيرو، إيلين (1989). الأمريكيون الكرواتيون . نيويورك: دار تشيلسي هاوس.
للمزيد من القراءة
- آدميك، لويج (1945). أمة من الأمم . نيويورك: نيويورك، هاربر.
- أنتيتش، ليوبومير (1992). Hrvati i Amerika [ الكروات وأمريكا ] (باللغة الكرواتية). زغرب: Hrvatska sveučilišna naklada.
- بونوتي، كارل (1974). مجتمعات عرقية مختارة في كليفلاند: دراسة اجتماعية اقتصادية . كليفلاند: جامعة ولاية كليفلاند.
- كورداسكو (1971). قاموس المهاجرين الأمريكيين في أمريكا . نيويورك: المكتبة الفلسفية. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2007 .
- هابنشتاين، آر دبليو؛ رايت، آر. الابن (1998). العائلات العرقية في أمريكا: أنماط وتنوعات ( الطبعة الثالثة). إنجلوود كليفس، نيوجيرسي: برنتيس هول. ISBN 0-444-01319-9.
- إيفكوفيتش، إدوارد. "الأمريكيون الكرواتيون". في موسوعة غيل لأمريكا متعددة الثقافات، تحرير توماس ريغز، (الطبعة الثالثة، المجلد 1، غيل، 2014)، الصفحات 577-589. متاح على الإنترنت
- مومني، جمشيد أ. (1986). العرق، والإثنية، وسكن الأقليات في الولايات المتحدة . نيويورك: دار غرينوود للنشر. ISBN 0-313-24848-6.
- ثيرنستروم، ستيفن (1980). موسوعة هارفارد للجماعات العرقية الأمريكية . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 0-674-37512-2.
روابط خارجية
- كرواتيا والكرواتيون ، كتب عن الكروات في أمريكا
- قائمة المراجع حول الأمريكيين الكروات ، أوراق بحثية حول الكروات في أمريكا
- الشتات الكرواتي في الولايات المتحدة
- الشتات الكرواتي حسب البلد
- الشتات الأوروبي في الولايات المتحدة
- الأمريكيون من أصل كرواتي