جو ساكيك

جوزيف ستيفن ساكيك ( يُلفظ / ˈsækɪk / ؛ [ 1 ] ( بالكرواتية: [ ʃakitɕ ] [ 2 ] ) ، وُلد في 7 يوليو 1969) هو مسؤول تنفيذي كندي محترف في رياضة هوكي الجليد ولاعب سابق ، يشغل حاليًا منصب رئيس عمليات الهوكي والمدير العام لفريق كولورادو أفالانش في دوري الهوكي الوطني (NHL). أمضى مسيرته الاحترافية في دوري الهوكي الوطني، والتي امتدت 21 عامًا (من 1988 إلى 2009)، مع فريق كيبيك نورديكس /كولورادو أفالانش. عُيّن قائدًا للفريق عام 1992 (بعد أن شغل منصب القائد المشارك في موسم 1990-1991 ).

يُعتبر ساكيك أحد أعظم قادة الفرق في تاريخ الدوري [ 3 وقد استطاع تحفيز فريقه باستمرار على اللعب بمستوى الفوز. [ 4 ] لُقّب بـ" بيرنابي جو "، واختير ساكيك للمشاركة في 13 مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني، كما اختير ضمن الفريق الأول لكل النجوم في مركز الوسط ثلاث مرات. قاد ساكيك فريق كولورادو أفالانش إلى المركز الأول في الموسم العادي مرتين عامي 1997 و2001، وإلى لقب كأس ستانلي مرتين عامي 1996 و2001، وحصل على جائزة أفضل لاعب في الأدوار الإقصائية عام 1996. في عام 2001، فاز ساكيك بجائزتي هارت التذكارية وليستر ب. بيرسون كأفضل لاعب في دوري الهوكي الوطني. [ 5 ] وهو واحد من ستة لاعبين شاركوا في أول فوزين لفريقه بكأس ستانلي. فاز ساكيك بكأس ستانلي للمرة الثالثة مع فريق كولورادو أفالانش عام 2022 أثناء توليه منصب المدير العام للفريق. وبذلك أصبح ثالث شخص، بعد ميلت شميدت وسيرج سافارد ، يفوز بكأس ستانلي مع نفس الفريق كلاعب ومدير عام. [ 6 ]

على مدار مسيرته، كان ساكيك أحد أكثر المهاجمين إنتاجية في اللعبة، حيث سجل 50 هدفًا مرتين وحصد 100 نقطة على الأقل في ستة مواسم مختلفة. وكانت تسديدة معصم ساكيك ، التي تُعتبر من بين الأفضل في دوري الهوكي الوطني، مصدرًا رئيسيًا لإنتاجه التهديفي، حيث كان حراس المرمى في جميع أنحاء الدوري يخشون تسديدته السريعة الخاطفة. [ 7 ] في نهاية موسم 2008-2009 من دوري الهوكي الوطني ، كان ساكيك ثامن أفضل هداف في تاريخ الدوري، بالإضافة إلى احتلاله المركز الرابع عشر في قائمة الهدافين [ 8 ] والمركز الحادي عشر في قائمة صانعي الأهداف. [ 9 ] خلال دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2002 ، ساهم ساكيك في قيادة المنتخب الكندي للفوز بأول ميدالية ذهبية له في هوكي الجليد منذ 50 عامًا، وحصل على لقب أفضل لاعب في البطولة. [ 4 ] ومثّل ساكيك المنتخب الكندي في ست مسابقات دولية أخرى، بما في ذلك دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1998 و 2006 .

اعتزل ساكيك دوري الهوكي الوطني (NHL) عام 2009، وتم تكريمه بتعليق قميصه رقم 19 قبل انطلاق موسم 2009-2010 لفريق كولورادو أفالانش . [ 10 ] وفي عام 2012، انضم ساكيك إلى قاعة مشاهير الهوكي . وفي عام 2013، انضم إلى قاعة مشاهير الرياضة الكندية . [ 11 ] وفي عام 2017، اختير ساكيك ضمن قائمة أعظم 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني. [ 12 ] كما انضم إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد (IIHF) في العام نفسه.

بعد عامين من اعتزاله اللعب، عاد ساكيك إلى فريق كولورادو أفالانش في منصب إداري، حيث شغل في البداية منصب المستشار التنفيذي ونائب المحافظ من عام 2011 إلى عام 2013. رُقّي ساكيك إلى منصب نائب الرئيس التنفيذي لعمليات الهوكي في 10 مايو 2013، وعُيّن مديرًا عامًا في العام التالي. بعد إشرافه على إعادة بناء الفريق، والتي تُوّجت بفوز الفريق بالمركز الأول للمرة الثالثة في الموسم العادي عام 2021، وفوزه بكأس ستانلي عام 2022، فاز ساكيك بجائزة جيم غريغوري لأفضل مدير عام في العام . أعلن الفريق بعد ذلك بوقت قصير عن ترقية ساكيك إلى منصب رئيس عمليات الهوكي. [ 13 ] بعد رحيل خليفته كريس ماكفارلاند عام 2026، عاد ساكيك إلى منصب المدير العام. أمضى ساكيك كل سنوات حياته البالغة باستثناء ثلاث سنوات مع فريق نورديكس/أفالانش كلاعب أو مسؤول تنفيذي، وكان عضواً في جميع بطولات كأس ستانلي الثلاث وأربع بطولات كأس الرؤساء في تاريخ الفريق.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ساكيتش في بورنابي ، كولومبيا البريطانية، لأبوين مهاجرين من كرواتيا ، هما ماريان وسلافيكا ساكيتش [ 14 ] ( النطق الكرواتي: [ ʃakitɕ ] [ 15 ] ) . [ 16 ] نشأ ساكيتش في بورنابي، [ 17 ] ولم يتعلم اللغة الإنجليزية إلا في مرحلة رياض الأطفال ، إذ نشأ على اللغة الكرواتية كلغة أم . [ 18 ] في الرابعة من عمره، حضر ساكيتش أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني، وهي مباراة بين فريقي فانكوفر كانوكس وأتلانتا فليمز . بعد مشاهدة المباراة، قرر ساكيتش أن يصبح لاعب هوكي. ولأنه لاعب قصير القامة، اضطر ساكيتش إلى الاعتماد على مهارته بدلاً من حجمه للتفوق، واتخذ من مثله الأعلى، واين غريتزكي، قدوةً له . [ 19 ] بعد أن أظهر موهبة استثنائية كلاعب هوكي شاب، لُقّب ساكيتش بواين غريتزكي الجديد الواعد. [ 14 ] سجل ساكيك 83 هدفًا و156 نقطة في 80 مباراة مع فريق بورنابي بي سي سيليكتس [ 20 ] أثناء دراسته في مدرسة بورنابي نورث الثانوية . بعد ذلك بوقت قصير، انضم إلى فريق ليثبريدج برونكوس التابع لدوري الهوكي الغربي (WHL) في الجزء الأخير من موسم 1985-1986 . [ 21 ]

خلال موسم 1986-1987 ، انتقل فريق برونكوس إلى سويفت كارنت، ساسكاتشوان ، ليصبح اسمه سويفت كارنت برونكوس . سجّل ساكيك، الذي كان يخوض موسمه الكامل الأول، 60 هدفًا و73 تمريرة حاسمة، ليحصد 133 نقطة. [ 22 ] وبفضل هذه الأرقام، نال لقب أفضل لاعب مبتدئ في دوري الهوكي الغربي (WHL). [ 23 ] ولكن بينما كان ساكيك يحقق النجاح على الجليد، واجه هو وفريقه مأساة في ليلة 30 ديسمبر 1986. كان فريق برونكوس في طريقه إلى مباراة ضد فريق ريجينا باتس ، وبسبب سوء الأحوال الجوية، تحطمت الحافلة بعد أن فقد السائق السيطرة عليها على بقعة من الجليد الأسود خارج سويفت كارنت. وبينما نجا ساكيك دون أن يصاب بأذى، قُتل أربعة من زملائه (ترنت كريس، وسكوت كروجر، وكريس مانتيكا، وبرينت راف). كان لهذا الحادث أثرٌ بالغٌ على ساكيك الشاب، [ 19 ] الذي رفض الحديث عن الحادث طوال مسيرته. [ 24 ] في العام التالي، 1987-1988 ، نال ساكيك لقب أفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي (WHL) وأفضل لاعب ناشئ في كندا . سجل 160 نقطة (78 هدفًا و82 تمريرة حاسمة)، متعادلًا مع ثيورين فلوري من فريق موس جو واريورز في صدارة هدافي دوري الهوكي الغربي. [ 21 ] [ 4 ] [ 25 ]

مسيرة مهنية في دوري الهوكي الوطني

كيبيك نورديكس

اختير ساكيك في المركز الخامس عشر في مجمل اختيارات دوري الهوكي الوطني (NHL) عام 1987 من قبل فريق كيبيك نورديكس ، وهو اختيار حصل عليه نورديكس بعد أن تخلوا عن ديل هانتر وكلينت مالارشوك لصالح واشنطن كابيتالز . [ 5 ] وبدلاً من الانتقال مباشرةً إلى دوري الهوكي الوطني، أخبر ساكيك إدارة نورديكس أنه يفضل قضاء موسم 1987-1988 في سويفت كارنت استعدادًا لدوري الهوكي الوطني. [ 26 ] خاض ساكيك أول مباراة احترافية له في 6 أكتوبر 1988 ضد هارتفورد ويلرز وسجل تمريرة حاسمة. وجاء هدفه الأول في دوري الهوكي الوطني بعد يومين ضد حارس المرمى شون بيرك من نيوجيرسي ديفلز . [ 27 ] خلال الموسم، ارتدى ساكيك الرقم 88، ​​لأن رقمه المفضل 19 كان محجوزًا بالفعل لزميله في الفريق، آلان كوتيه . [ 28 ] [ 29 ] على الرغم من كونه المرشح الأبرز لجائزة أفضل لاعب مبتدئ في العام نظرًا لسرعة تسجيله للأهداف، إلا أن إصابة في الكاحل أجبرت ساكيك على الغياب عن 10 مباريات في ديسمبر. وقد ساهم تراجع أدائه التهديفي الناتج في تبديد أي آمال له في الفوز بالجائزة. [ 30 ] أنهى ساكيك موسمه الأول برصيد 62 نقطة في 70 مباراة، ليحتل المركز الثامن في التصويت لجائزة كالدير. فاز المدافع برايان ليتش بسباق هدافي اللاعبين المبتدئين برصيد 28 هدفًا و48 تمريرة حاسمة، وحصل على 42 صوتًا للمركز الأول، بينما لم يحصل ساكيك إلا على صوتين للمركز الثالث. [ 31 ] [ 32 ]

في موسم 1989-1990 ، وهو موسمه الثاني في دوري الهوكي الوطني، تمكن ساكيك من العودة إلى رقمه المعتاد 19 (بعد اعتزال آلان كوتيه خلال الصيف) وسجل 102 نقطة، ليحتل المركز التاسع في ترتيب الدوري، ويصبح أول لاعب في تاريخ الدوري يسجل 100 نقطة مع فريق يحتل المركز الأخير. في بداية الموسم التالي، 1990-1991 ، عُيّن ساكيك قائداً مشاركاً لفريق نورديكس إلى جانب ستيفن فين (كان ساكيك قائداً في المباريات التي تُقام على أرضه، وفين في المباريات التي تُقام خارج أرضه). [ 33 ] تجاوز ساكيك مجدداً حاجز الـ 100 نقطة، مسجلاً 109 نقاط ليحتل المركز السادس في ترتيب الدوري، لكنه تراجع خلال موسم 1991-1992 إلى 94 نقطة بعد غيابه عن 11 مباراة. [ 34 ] في موسم 1991-1992 ، أصبح مايك هوف قائداً لفريق نورديكس، بينما أصبح ساكيك وفين قائدين مساعدين. بدأ ساكيك يُظهر القيادة التي اشتهر بها لاحقًا، مُظهرًا ثباتًا خلال فترة امتناع إريك ليندروس عن اللعب . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] ومع رفض ليندروس اللعب لفريق نورديكس، أحد أسوأ الفرق في الدوري، علّق ساكيك قائلًا: "نريد فقط لاعبين شغوفين باللعبة. لقد سئمت من سماع هذا الاسم. إنه ليس هنا، وهناك الكثيرون غيره في غرفة الملابس يهتمون حقًا باللعبة." [ 38 ] [ 39 ] تمّت مقايضة ليندروس بعد عام، منهيةً بذلك الوضع ومُضيفةً عددًا من اللاعبين المميزين الذين حسّنوا أداء نورديكس بشكل كبير. [ 40 ] خلال مواسمهم الأربعة الأولى مع جو ساكيك، احتلّ نورديكس المركز الأخير في قسم آدامز ، والمركز الأخير في الدوري لثلاث سنوات متتالية، من عام 1989 إلى عام 1991. [ 5 ]

ابتداءً من موسم 1992-1993 ، أصبح ساكيك القائد الوحيد للفريق. [ 5 ] تحت قيادته، تأهل فريق نورديكس إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ ست سنوات، وحقق رقماً قياسياً في عدد الانتصارات والنقاط (حُطِّم لاحقاً من قبل فريق كولورادو أفالانش في موسم 2021-2022 ). [ 5 ] وصل ساكيك إلى حاجز المئة نقطة، للمرة الثالثة في خمس سنوات، مسجلاً 48 هدفاً و105 نقاط في الموسم العادي، بالإضافة إلى ست نقاط أخرى في الأدوار الإقصائية. بعد موسم 1994-1995 المختصر عقب إضراب دوري الهوكي الوطني في ذلك الموسم ، أنهى ساكيك الموسم متأخراً بثماني نقاط عن جارومير ياغر في صدارة هدافي الدوري، محتلاً المركز الرابع في الترتيب العام، وساهم في فوز نورديكس بلقب القسم، وهو أول لقب لهم منذ موسم 1985-1986. [ 5 ]

كولورادو أفالانش

في مايو 1995، أعلن فريق نورديكس عن بيعه وانتقاله من كيبيك. انتقل الفريق بعد ذلك إلى دنفر، كولورادو ، وأُعيد تسميته إلى كولورادو أفالانش . [ 41 ] [ 42 ] قاد ساكيك الفريق للفوز ببطولة كأس ستانلي في عامه الأول، مسجلاً 120 نقطة في 82 مباراة في الموسم العادي و34 نقطة في 22 مباراة في الأدوار الإقصائية. حصل ساكيك على جائزة كون سميث كأفضل لاعب في الأدوار الإقصائية لدوري الهوكي الوطني عام 1996. خلال مسيرة الفريق نحو الكأس، أثبت ساكيك مرة أخرى أنه قائد فعال. على الرغم من أن فريقه نورديكس غاب عن الأدوار الإقصائية في خمس من سنواته السبع الأولى في دوري الهوكي الوطني، إلا أنه سجل 18 هدفًا، من بينها ستة أهداف حاسمة، و34 نقطة. كان ساكيك على بُعد هدف واحد من تحطيم الرقم القياسي للأهداف في عام واحد من الأدوار الإقصائية، وسجل أهدافه الحاسمة رقمًا قياسيًا جديدًا. [ 43 ]

ساكيك يلعب مع فريق أفالانش عام 1997

في موسم 1996-1997 ، لم يلعب ساكيك سوى 65 مباراة بسبب إصابة في ربلة الساق [ 3 ] ، ومع ذلك تمكن من تسجيل 74 نقطة، ليحرز فريق كولورادو أفالانش أول كأس رئاسي له وثالث لقب دوري على التوالي. [ 27 ] وقدّم ساكيك موسمًا رائعًا آخر في الأدوار الإقصائية، مسجلاً ثمانية أهداف و17 تمريرة حاسمة، وقاد فريقه أفالانش إلى نهائي المؤتمر، حيث خسروا في النهاية أمام ديترويت ريد وينغز في ست مباريات. وفي صيف عام 1997، وقّع ساكيك، كلاعب حر، عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 21 مليون دولار مع نيويورك رينجرز كلاعب حر مقيد. وبموجب اتفاقية المفاوضة الجماعية آنذاك، كان أمام أفالانش أسبوع واحد لمعادلة عرض رينجرز أو الاستغناء عن ساكيك مقابل خمسة اختيارات في الجولة الأولى من الدرافت كتعويض. بينما بدا أن فريق كولورادو أفالانش لا يستطيع تحمل تكاليف الإبقاء على ساكيك، نظرًا لالتزامه بالفعل بدفع رواتب ضخمة لبيتر فورسبيرغ وباتريك روي ، ظهر طوق نجاة غير متوقع على هيئة فيلم " إير فورس ون" الذي حقق نجاحًا جماهيريًا كبيرًا في الصيف، والذي أنتجته شركة كومسات، مالكة الفريق . مكّنت أرباح الفيلم فريق أفالانش من معادلة العرض، [ 26 ] مما أدى إلى زيادة رواتب العديد من لاعبي دوري الهوكي الوطني. [ 44 ]

حدّت الإصابات مجددًا من وقت لعب ساكيك خلال موسم 1997-1998 . أثناء مشاركته في أولمبياده الأول مع المنتخب الكندي، أصيب ساكيك في ركبته، ما اضطره للغياب عن 18 مباراة مع فريق كولورادو أفالانش. [ 45 ] في المباريات الـ 64 التي لعبها، سجّل ساكيك 63 نقطة، ما أهّله للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة السابعة. [ 27 ] تعافى ساكيك أخيرًا من إصاباته في موسم 1998-1999 ، حيث احتل المركز الخامس في ترتيب هدافي الدوري برصيد 41 هدفًا و96 نقطة في 73 مباراة فقط. قاد ساكيك فريق أفالانش إلى مباراة واحدة من نهائي كأس ستانلي، حيث خسروا أمام فريق دالاس ستارز الذي فاز باللقب لاحقًا . بعد انتهاء الموسم، احتل ساكيك المركز 94 في قائمة مجلة "ذا هوكي نيوز " لأعظم 100 لاعب هوكي. [ 46 ]

خلال موسم 1999-2000 ، حقق ساكيك العديد من الإنجازات البارزة في مسيرته. ورغم أن الإصابات حدّت من مشاركته إلى 60 مباراة فقط، إلا أنه تمكن من تصدر قائمة هدافي الفريق برصيد 81 نقطة. في 27 ديسمبر 1999، وخلال مباراة ضد فريق سانت لويس بلوز ، سجّل ساكيك تمريرة حاسمة ليصبح اللاعب رقم 56 في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يصل إلى 1000 نقطة في مسيرته. [ 47 ] وفي وقت لاحق من الموسم، وتحديدًا في 23 مارس 2000، سجّل ثلاثية (هاتريك) ضد فريق فينيكس كويوتس ، ليصبح اللاعب رقم 59 الذي يسجّل 400 هدف في مسيرته. [ 47 ] وبهذا الإنجاز، وصل رصيد ساكيك إلى 1049 نقطة مع الفريق، متجاوزًا بيتر شتاسني ليصبح الهداف التاريخي للفريق. [ 27 ] [ 48 ]

تجاوز ساكيك حاجز المئة نقطة مجددًا في موسم 2000-2001 ، مُنهيًا الموسم برصيد 118 نقطة، بالإضافة إلى 54 هدفًا، وهو أفضل رقم في مسيرته، وثاني أفضل رقم في الدوري. فاز ساكيك بكأس هارت التذكاري، وكأس ليدي بينغ التذكاري ، وجائزة ليستر ب. بيرسون (التي قدمها له مدربه السابق في فريق نورديكس، بيتر شتاسني [ 49 ] )، كما كان من بين المرشحين النهائيين لجائزة فرانك ج. سيلكي . قاد ساكيك فريق أفالانش للفوز ببطولة كأس ستانلي للمرة الثانية، متغلبًا على حامل اللقب، فريق نيوجيرسي ديفلز، في سبع مباريات. ومن اللافت للنظر، أنه بعد استلامه كأس ستانلي من مفوض دوري الهوكي الوطني ، غاري بيتمان ، خالف ساكيك التقاليد. فبدلًا من رفعه أولًا كما يفعل معظم القادة، مرر ساكيك الكأس مباشرةً إلى راي بورك ، اللاعب الذي انتظر 22 موسمًا، وهو رقم قياسي، للفوز بكأس ستانلي. [ 50 ] [ 51 ]

تصدر ساكيك قائمة هدافي فريق كولورادو أفالانش مجددًا في موسم 2001-2002 ، محتلًا المركز السادس في الدوري برصيد 79 نقطة. وفي 9 مارس 2002، خاض ساكيك مباراته رقم 1000 في مسيرته. ووصل فريق أفالانش مرة أخرى إلى نهائيات المؤتمر الغربي، لكنه خسر أمام ديترويت ريد وينغز، الذي فاز بالكأس لاحقًا . وفي العام التالي، شارك ساكيك في 58 مباراة فقط، مسجلًا 58 نقطة. [ 27 ] ثم عاد ساكيك بقوة في العام الذي يليه، محتلًا المركز الثالث في الدوري برصيد 87 نقطة. وشهد هذا الموسم أيضًا المرة الأولى منذ موسم 1993-1994 التي لم يفز فيها الفريق بلقب القسم، والذي فاز به فانكوفر كانوكس . [ 52 ] [ 53 ]

ساكيك يقوم بالإحماء قبل مباراة في عام 2007

بعد إضراب لاعبي دوري الهوكي الوطني (NHL) لموسم 2004-2005 ، اضطر فريق كولورادو أفالانش إلى خسارة العديد من لاعبيه الأساسيين للبقاء ضمن سقف الرواتب. [ 54 ] ورغم خسارة زميليه بيتر فورسبيرغ وآدم فوت ، ساهم ساكيك في وصول أفالانش إلى الأدوار الإقصائية، حيث خسروا في النهاية أمام فريق أناهايم داكس في نصف نهائي المؤتمر. [ 55 ] [ 56 ] في يونيو 2006، وقّع ساكيك عقدًا لمدة عام واحد بقيمة 5.75 مليون دولار أمريكي لإبقائه مع أفالانش لموسم 2006-2007 . [ 57 ] بعد اعتزال ستيف يزرمان بعد شهر، في 3 يوليو 2006، أصبح ساكيك متصدرًا لقائمة هدافي الدوري من بين اللاعبين النشطين. [ 58 ] [ 59 ]

قدّم ساكيك موسمًا قويًا آخر في 2006-2007 . سجّل هدفه رقم 600 في مسيرته في 15 فبراير 2007 ضد فريق كالجاري فليمز ، ليصبح اللاعب رقم 17 في التاريخ الذي يحقق هذا الإنجاز، والثالث في ذلك العام. [ 60 ] وفي اليوم الأخير من الموسم العادي، سجّل ساكيك نقطته رقم 100، محققًا هذا الإنجاز للمرة السادسة في مسيرته. في الوقت نفسه، أصبح ساكيك ثاني أكبر لاعب في دوري الهوكي الوطني (NHL) يسجل 100 نقطة في موسم واحد، بعمر 37 عامًا، إلى جانب أسطورة الهوكي جوردي هاو . [ 61 ] على الرغم من جهوده، بالإضافة إلى انتفاضة متأخرة في الموسم، غاب ساكيك وفريقه كولورادو أفالانش عن الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ 11 عامًا، حيث احتلوا المركز الثاني بفارق نقطة واحدة خلف فريق كالجاري فليمز صاحب المركز الثامن. [ 62 ] [ 63 ] في الأول من مايو، أعلنت رابطة الهوكي الوطنية أن ساكيك تم ترشيحها كواحدة من المرشحين الثلاثة النهائيين لجائزة ليدي بينغ، [ 64 ] ولكن تم منحها في النهاية إلى بافيل داتسيوك من فريق ديترويت ريد وينغز. [ 65 ]

في أبريل 2007، وقّع ساكيك عقدًا لمدة عام واحد مع فريق كولورادو أفالانش لموسم 2007-2008، ليخوض بذلك موسمه التاسع عشر في دوري الهوكي الوطني . [ 66 ] وعلّق ساكيك على العقد قائلًا: "في هذه المرحلة من مسيرتي، أفضّل العقود السنوية لأنني أقيّم أدائي عامًا بعد عام". [ 66 ] وعند توقيع العقد، صرّح المدير العام لفريق أفالانش، فرانسوا جيغير ، قائلًا: "جو هو قلب هذا النادي، وقيادته وقيمته للفريق، وخاصة للاعبينا الشباب، أمر لا جدال فيه". [ 67 ] وفي 7 أكتوبر 2007، سجّل هدفًا وقدّم تمريرة حاسمة ضد فريق سان خوسيه شاركس ، متجاوزًا فيل إسبوزيتو ليحتل المركز الثامن في قائمة هدافي دوري الهوكي الوطني برصيد 1591 نقطة. [ 68 ] بعد تسعة عشر يومًا، سجل ساكيك هدفًا وصنع هدفًا لريان سميث في الوقت الإضافي ليحرز هدف الفوز في المباراة ضد فريق كالجاري فليمز، ليصل إلى نقطته رقم 1600 في دوري الهوكي الوطني. [ 69 ] في 27 ديسمبر 2007، أُعلن أن ساكيك خضع لعملية جراحية لعلاج الفتق لتسريع تعافيه من إصابة أجبرته على الغياب عن المباريات الـ 12 السابقة بعد سلسلة من 232 مباراة متتالية. تسببت العملية في غيابه عن 38 مباراة، وهو رقم قياسي في مسيرته. تم استدعاؤه من قائمة المصابين في 24 فبراير ولعب في تلك الليلة، مسجلاً تمريرة حاسمة. [ 70 ] في 22 مارس 2008، سجل ساكيك تمريرته الحاسمة رقم 1000 في مسيرته ضد فريق إدمونتون أويلرز ، ليصبح اللاعب الحادي عشر في تاريخ دوري الهوكي الوطني الذي يحقق هذا الإنجاز. [ 71 ]

في يونيو 2008، تحدث ساكيك مع المدير العام لفريق كولورادو أفالانش، فرانسوا جيغير، وأعرب عن عدم يقينه بشأن مستقبله مع الفريق. [ 72 ] ومع ذلك، أُعلن في 27 أغسطس 2008 أن ساكيك سيوقع عقدًا لمدة عام واحد مع الفريق. [ 73 ] حدّت الإصابات من مشاركة ساكيك في موسم 2008-2009 . فبعد 15 مباراة، سجل خلالها 12 نقطة، أجبره انزلاق غضروفي على التوقف عن اللعب في أوائل نوفمبر. [ 74 ] [ 75 ] وبينما كان في منزله يتعافى من آلام ظهره، تعرض ساكيك لكسر في ثلاثة أصابع إثر حادثة أثناء استخدام آلة إزالة الثلج. [ 76 ]

أعلن ساكيك اعتزاله في 9 يوليو 2009 [ 77 ]. وقبل انطلاق موسم 2009-2010 في 1 أكتوبر 2009، قام فريق كولورادو أفالانش بتعليق قميصه رقم 19 ، ووضع حرف "C" على اللافتة تخليدًا لخدمته الطويلة كقائد للفريق (إذ كان القائد الوحيد للفريق حتى اعتزاله). [ 10 ] كما عيّن الفريق ساكيك عضوًا مؤسسًا في رابطة خريجي أفالانش. [ 78 ]

مباريات كل النجوم

تم اختيار ساكيك للمشاركة في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني 13 مرة، ولعب في 12 منها، وكان قائداً للفريق في اثنتين، آخرها عام 2007. وسجل نقطة واحدة على الأقل في 11 منها. [ 79 ] المباراة الوحيدة التي غاب عنها ساكيك كانت مباراة كل النجوم عام 1997 بسبب الإصابة. فاز ساكيك بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم عام 2004 بعد تسجيله ثلاثية، على الرغم من خسارة فريق المؤتمر الغربي للمباراة. وهو صاحب الرقم القياسي في عدد التمريرات الحاسمة في مباريات كل النجوم برصيد 16 تمريرة حاسمة [ 80 ] ، ويحتل المركز الثالث في قائمة هدافي كل النجوم على مر التاريخ برصيد 22 نقطة، خلف ماريو ليميو (23 نقطة) وواين غريتزكي (25 نقطة). [ 80 ] كان أفضل أداء له في مباراة كل النجوم عام 2007، عندما سجل أربع تمريرات حاسمة للفريق الفائز؛ ومع ذلك، مُنحت جائزة أفضل لاعب لدانيال بريير ، الذي سجل هدفاً وأربع تمريرات حاسمة. [ 80 ]

اللعب الدولي

حظي ساكيك بمسيرة دولية حافلة في رياضة الهوكي، حيث مثّل كندا في سبع بطولات دولية. [ 4 ] بعد انضمامه إلى فريق نورديكس عام 1987، ساهم ساكيك في فوز المنتخب الكندي للناشئين ببطولة العالم للناشئين عام 1988. [ 26 ] وكانت بطولة العالم عام 1991 هي البطولة التالية التي شارك فيها ساكيك ، حيث فاز المنتخب الكندي بالميدالية الفضية، وسجّل ساكيك إحدى عشرة نقطة في عشر مباريات. [ 26 ] خضع ساكيك لاختبارات الانضمام إلى المنتخب الكندي المشارك في كأس كندا عام 1991، لكنه كان أول لاعب يُستبعد، وذلك بسبب ضعف عضلات ساقه. [ 26 ] شعر ساكيك بالمرارة حيال هذه التجربة، إذ رأى أنه لم يُمنح فرصة كافية لإثبات نفسه، ووصف التجربة برمتها بأنها "مضيعة تامة للوقت". [ 81 ]

كانت بطولة العالم 1994 أول بطولة احترافية ناجحة لساكيك ، حيث فازت كندا بأول ميدالية ذهبية لها في البطولة منذ عام 1961. وكانت نقاط ساكيك السبع في ثماني مباريات عاملاً حاسماً في نجاح الفريق. [ 26 ] خلال كأس العالم للهوكي 1996 ، لعب ساكيك دوراً ثانوياً في حصول كندا على المركز الثاني، حيث سجل هدفاً واحداً وصنع هدفين في ست مباريات. [ 82 ] ومع ذلك، أتاحت البطولة لساكيك فرصة إثبات أنه لاعب متميز تم تجاهله ببساطة. [ 83 ]

كانت أول مشاركة أولمبية لساكيك في عام 1998 في ناغانو ، اليابان، وهي أول بطولة يشارك فيها لاعبو دوري الهوكي الوطني. وبسبب إصابة في الركبة، لم يسجل ساكيك سوى ثلاث نقاط في أربع مباريات [ 45 ] ، حيث فشل المنتخب الكندي في تحقيق التوقعات واحتل المركز الرابع. وجاءت مشاركته الأولمبية الثانية في عام 2002 في سولت ليك سيتي ؛ وبفضل أدائه المميز، وصل المنتخب الكندي إلى المباراة النهائية على الميدالية الذهبية ضد المنتخب الأمريكي ، حيث سجل ساكيك أربع نقاط وساهم في فوز كندا بأول ميدالية ذهبية لها منذ 50 عامًا. وفي وقت لاحق، نال ساكيك لقب أفضل لاعب في البطولة برصيد إجمالي بلغ أربعة أهداف وست تمريرات حاسمة، وأصبح أحد أوائل الكنديين المنضمين إلى نادي الثلاثية الذهبية . [ 84 ] كما ساهم ساكيك في فوز كندا بكأس العالم للهوكي عام 2004 ، حيث سجل ست نقاط في ست مباريات. [ 26 ]

في 21 ديسمبر 2005، عُيّن ساكيتش قائداً للمنتخب الكندي في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2006 في تورينو ، إيطاليا. [ 85 ] وكما كان متوقعاً، كان المنتخب الكندي مرشحاً بقوة للفوز، لكنه لم يحرز أي ميدالية، مكتفياً بالمركز السابع. [ 86 ] واختتم ساكيتش البطولة بثلاث نقاط.

مسيرة مهنية تنفيذية

بعد تقاعده، قرر ساكيك أخذ استراحة من رياضة الهوكي وقضاء بعض الوقت مع عائلته. في عام ٢٠١١، وبعد عامين من تقاعده، عاد ساكيك إلى فريق كولورادو أفالانش للعمل في إدارته. عُيّن ساكيك مستشارًا تنفيذيًا وعضوًا مناوبًا في مجلس إدارة الفريق، اعتبارًا من نهاية موسم ٢٠١٠-٢٠١١ . وبصفته مستشارًا، قدم ساكيك المشورة للفريق في المسائل المتعلقة بالهوكي. وبصفته عضوًا مناوبًا في مجلس الإدارة، مثّل ساكيك الفريق في اجتماعات مجلس الإدارة . [ ٨٧ ]

في 26 يونيو 2012، تم اختيار ساكيك لعضوية قاعة مشاهير الهوكي في أول عام استحق فيه الترشيح. وتم تكريمه رسميًا في قاعة مشاهير الهوكي في 12 نوفمبر 2012، إلى جانب ماتس سوندين ، وبافل بور ، وآدم أوتس . وكان ساكيك العضو الوحيد من دفعته الذي فاز بكأس ستانلي خلال مسيرته.

في 10 مايو 2013، رقّى فريق كولورادو أفالانش ساكيك إلى منصب نائب الرئيس التنفيذي لعمليات الهوكي. وبموجب هذا الدور الموسّع، أصبح لساكيك الكلمة الفصل في جميع الأمور المتعلقة بشؤون لاعبي الهوكي. [ 88 ] خلال فترة باتريك روي كمدرب رئيسي، تقاسم ساكيك وروي معظم مهام المدير العام. وبقي المدير العام جريج شيرمان في منصبه، لكنه اقتصر دوره بشكل أساسي على تقديم المشورة لروي وساكيك. وقد تمّ إضفاء الطابع الرسمي على هذا الترتيب غير الرسمي في الموسم التالي، عندما عُيّن ساكيك رسميًا مديرًا عامًا، وخُفّضت رتبة شيرمان إلى مساعد المدير العام. [ 89 ]

واجهت فترة ساكيك كمدير عام صعوبات مبكرة، لا سيما في موسم 2016-2017 ، حيث احتل الفريق المركز الأخير برصيد 48 نقطة فقط. اعترف ساكيك لاحقًا بأنه شعر بالارتياح في بعض الأحيان من قبل إدارة الفريق بسبب النتائج السيئة. على الرغم من احتلاله المركز الأخير، لم يفز الفريق بأي من المراكز الثلاثة الأولى في قرعة اختيار اللاعبين الجدد في دوري الهوكي الوطني لعام 2017 ، ليتراجع إلى المركز الرابع. لكن هذا الوضع الذي بدا سيئًا سيثبت لاحقًا أنه مفيد، حيث أدى إلى اختيار كولورادو أفالانش للمدافع كالي ماكار ، الفائز لاحقًا بجائزة نوريس، في المركز الرابع. كما شجع الموسم السيئ اللاعب النجم مات دوشين على طلب الانتقال ، وهو ما ترجمه ساكيك في النهاية إلى عدة صفقات، من بينها ضم المدافعين سام جيرارد وبوين بايرام . في السنوات اللاحقة، أجرى ساكيك صفقات إضافية لضم ناظم قدري وديفون تويوز وأرتوري ليهكونين ، ووقع مع فاليري نيشوشكين كلاعب حر. فاز فريق كولورادو أفالانش بكأس الرؤساء لموسم 2020-2021 ، لكنه تعثر في الدور الثاني من التصفيات للموسم الثالث على التوالي. واحتل الفريق المركز الثاني في الموسم المنتظم في العام التالي، لكنه فاز بكأس ستانلي . [ 89 ] وأصبح ساكيك ثالث شخص فقط، بعد ميلت شميدت وسيرج سافارد، يفوز بكأس ستانلي مع نفس الفريق كلاعب ومدير عام. [ 90 ] وتقديراً لجهوده في موسم 2021-2022، حصل ساكيك على جائزة جيم غريغوري لأفضل مدير عام في العام. [ 91 ]

في 11 يوليو 2022، أعلن فريق كولورادو أفالانش أن ساكيك سيتخلى عن منصب المدير العام لصالح مساعده المخضرم كريس ماكفارلاند ، وسيتولى منصبًا جديدًا كرئيس لعمليات الهوكي. [ 13 ] بعد انتقال ماكفارلاند إلى فريق ناشفيل بريداتورز في 2 يونيو 2026، عاد ساكيك إلى منصب المدير العام. [ 92 ]

الحياة الشخصية

لدى ساكيك وزوجته ديبي ثلاثة أبناء: ابنه ميتشل، المولود عام ١٩٩٦، [ ٩٣ ] وتوأمان غير متطابقين، ابنهما تشيس وابنتهما كامرين، المولودان في أكتوبر ٢٠٠٠. [ ٤٥ ] [ ٩٤ ] التقى ساكيك وزوجته في مدرسة ثانوية محلية أثناء لعبه في سويفت كارنت، وكثيراً ما يعودان إلى المدينة خلال فترة توقف الموسم. [ ٢٤ ] ساكيك لاعب غولف شغوف ، وقد شارك في بطولة غولف للمحترفين والهواة من المشاهير في بحيرة تاهو صيف عام ٢٠٠٦. كما كان ساكيك يستضيف كل صيف خلال مسيرته الرياضية بطولة غولف خيرية خاصة به، والتي تعود أرباحها لصالح بنك الطعام في جبال روكي. [ ٩٥ ] تشير التقديرات إلى أن أعمال ساكيك الخيرية قد وفرت أكثر من سبعة ملايين وجبة للأطفال والأسر الفقيرة، وحصل بفضلها على جائزة مؤسسة NHL للاعبين عام ٢٠٠٧. [ ٩٦ ]

يحظى ساكيك بشعبية كبيرة في مسقط رأسه بورنابي، حيث سُمّي أحد الشوارع باسمه تكريمًا له. [ 19 ] في جميع أنحاء مقاطعة كولومبيا البريطانية ، يُعرف ساكيك باسم "جو بورنابي". [ 97 ] في كولورادو ، يُعرف ساكيك باسم "سوبر جو". انضم شقيقه الأصغر برايان إلى فريق سويفت كارنت برونكوس خلال الموسم الأخير لجو مع الفريق، ولعب لاحقًا مع فريق فلينت جنرالز في دوري الهوكي المتحد . [ 45 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

الموسم العادي والأدوار الإقصائية

الموسم العاديالأدوار الإقصائية
موسمفريقالدوريطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتجطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1985–1986مختارات بورنابي بي سيBCAHA80837315696
1985–1986ليثبريدج برونكوسدوري الهوكي الغربي30000
1986–1987فريق سويفت كارنت برونكوسدوري الهوكي الغربي7260731333140110
1987–1988فريق سويفت كارنت برونكوسدوري الهوكي الغربي647882160641011132412
1988–89كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني7023396224
1989–90كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني80396310227
1990–91كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني80486110924
1991–92كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني6929659420
1992–93كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني7848571054063362
1993–94كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني8428649218
1994–95كيبيك نورديكسدوري الهوكي الوطني471943623064150
1995–96كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني825169120442218163414
1996–97كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني6522527434178172514
1997–98كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني642736635062356
1998–99كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني734155962919613198
1999–00كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني6028538128172798
2000–01كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني82546411830211313266
2001–02كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني822653791821910194
2002-2003كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني582632582476392
2003-2004كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني81335487421175128
2005-2006كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني823255876094596
2006-2007كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني82366410046
2007-2008كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني44132740201028100
2008-2009كولورادو أفالانشدوري الهوكي الوطني15210126
إجمالي نقاط دوري الهوكي الوطني1378625101616416141728410418878

دولي

سنةفريقحدثطبيب عامجيأنقاطإدارة معلومات المنتج
1988كنداالمؤتمر العالمي للناشئين73142
1991كندامرحاض1065110
1994كندامرحاض84370
1996كنداWCH82246
1998كنداأولمبي41234
2002كنداأولمبي64370
2004كنداWCH64262
2006كنداأولمبي61230
إجمالي الناشئين73142
إجمالي كبار السن4822194139

مباريات كل النجوم

سنةموقعجيأنقاط
1990بيتسبرغ022
1991شيكاغو011
1992فيلادلفيا022
1993مونتريال033
1994نيويورك123
1996بوسطن000
1998فانكوفر022
2000تورنتو101
2001دنفر101
2002لوس أنجلوس000
2004القديس بولس303
2007دالاس044
إجمالي نقاط كل النجوم61622

إرث

المعالم الرئيسية

سجّل ساكيك نقطته الألف في مسيرته الاحترافية في 27 ديسمبر 1999، ضد فريق سانت لويس بلوز . [ 47 ] أصبح ساكيك اللاعب الحادي عشر الذي يصل إلى 1500 نقطة، وذلك في 25 أكتوبر 2006، بتمريرة حاسمة ضد فريق واشنطن كابيتالز ، والسادس الذي يحقق هذا الإنجاز مع فريق واحد. [ 98 ] أما اللاعبون الآخرون الذين حققوا هذا الإنجاز فهم: جوردي هاو ، وواين جريتزكي ، وماريو ليميو ، وراي بورك ، وستيف يزرمان . [ 19 ]

لعب ساكيك مباراته الألف في مسيرته الكروية في 9 مارس 2002 ضد فريق لوس أنجلوس كينغز . [ 5 ] وسجل هدفه رقم 500 في مسيرته ضد فريق فانكوفر كانوكس في 11 ديسمبر 2002. [ 99 ] وفي مباراة أقيمت في 15 فبراير 2007 ضد فريق كالجاري فليمز ، سجل ساكيك هدفه رقم 600 في مسيرته. كما حقق تمريرته الحاسمة رقم 900، ليصبح اللاعب السادس عشر الذي يحقق هذا الإنجاز، وذلك ضد فريق فليمز في مباراة أقيمت في 12 مارس 2006. [ 100 ]

خلال المباراة الأخيرة من موسم 2006-2007 ، سجل ساكيك نقطته المئة في ذلك العام. وبذلك، أصبح، في سن السابعة والثلاثين، ثاني أكبر لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني، بعد جوردي هاو، يسجل 100 نقطة في موسم عادي. [ 101 ] أصبح ساكيك أطول قائد فريق حالي في الدوري، حيث قاد فريق نورديكس/أفالانش لمدة خمسة عشر موسمًا، بعد اعتزال ستيف يزرمان في نهاية الموسم العادي 2005-2006. [ 100 ] في 22 مارس 2008، ضد إدمونتون أويلرز ، سجل ساكيك تمريرته الحاسمة رقم 1000 في مسيرته، ليصبح اللاعب الحادي عشر الذي يحقق هذا الإنجاز. [ 71 ] أُرسلت القفازات التي ارتداها في تلك المباراة لاحقًا إلى قاعة مشاهير الهوكي . [ 102 ]

إلى جانب بوبي كلارك ، وواين غريتزكي، ومارك ميسييه ، يُعد ساكيك واحدًا من أربعة لاعبين قادوا فرقهم للفوز ببطولة كأس ستانلي وحصلوا على جائزة هارت التذكارية في العام نفسه. [ 103 ] كما أن ساكيك عضو في نادي الثلاثية الذهبية ، وهو مصطلح يُستخدم في رياضة الهوكي لوصف اللاعبين الذين فازوا بميدالية ذهبية أولمبية، وميدالية ذهبية في بطولة العالم، وكأس ستانلي. [ 84 ]

سجلات

اعتزل ساكيك وهو يحمل تقريبًا جميع الأرقام القياسية في تاريخ فريق نورديكس/أفالانش، بما في ذلك أكبر عدد من الأهداف (625)، والتمريرات الحاسمة (1016)، والنقاط (1641). كما أنه يحمل الرقم القياسي للفريق في عدد المباريات التي لعبها (1363). [ 104 ] ويحمل ساكيك أيضًا العديد من الأرقام القياسية البارزة في دوري الهوكي الوطني، بما في ذلك أكبر عدد من التمريرات الحاسمة في مباراة كل النجوم (16)، وأكبر عدد من الأهداف في الوقت الإضافي في الأدوار الإقصائية (8). [ 105 ]

قيادة

ساكيتش مع بول استني . عندما دخل ساكيتش إلى NHL، تم إرشاده من قبل بيتر استني ، والد بول.

طوال مسيرته، كان ساكيك من أبرز هدافي الدوري؛ لكن في بداياته، وُجّهت إليه انتقادات لعدم قيادته فريقه إلى النجاح في الأدوار الإقصائية. [ 46 ] خلال فترة وجوده في كيبيك، كان فريق نورديكس من أسوأ الفرق في الدوري، حيث احتل المركز الأخير في مجموعته خمس مرات من أصل سبع سنوات قضاها ساكيك مع الفريق، بما في ذلك ثلاث سنوات متتالية كان فيها الفريق في المركز الأخير على مستوى الدوري. [ 5 ] بعد أن قاد فريق أفالانش للفوز بكأس ستانلي عام 1996 بتسجيله 34 نقطة في الأدوار الإقصائية، [ 106 ] بدأ يُنظر إلى ساكيك على أنه قادر على قيادة فريق إلى النجاح، واعتُبر أحد أبرز لاعبي الدوري. [ 107 ] [ 108 ]

على الرغم من أن ساكيك كان شخصًا هادئًا، إلا أنه كان قادرًا على تحفيز فريقه للعب بمستويات أعلى، مما أكسبه احترام زملائه والمسؤولين. [ 109 ] بدأت بوادر قيادة ساكيك بالظهور عندما كان لا يزال عضوًا في فريق سويفت كارنت برونكوس التابع لدوري الهوكي الغربي (WHL). بعد حادث تحطم الحافلة الذي أودى بحياة أربعة من زملائه، برز ساكيك كقائد للفريق، معترفًا بأن هذه التجربة غيّرت نظرته إلى الحياة. [ 19 ] [ 110 ] في بداية مسيرته مع فريق نورديكس (عندما كان مايك هوف لا يزال قائدًا للفريق)، [ 37 ] [ 39 ] ومع أمل الفريق في إعادة بناء صفوفه حول لاعبهم المختار الأول في الدرافت، إريك ليندروس، واحتفاظه بحقوق ليندروس للموسم بعد رفضه التوقيع، اقترح ساكيك أن الفريق قادر على التقدم بدون ليندروس. تم بيع ليندروس بعد عام، مما أدى إلى ضم عدد من اللاعبين المميزين، الأمر الذي حسّن أداء فريق نورديكس بشكل كبير. [ 40 ] أدت صفات ساكيك القيادية إلى سعي فرق أخرى لضمه، كما حدث في صيف عام 1997، عندما عرض عليه فريق نيويورك رينجرز عقدًا ضخمًا ليحل محل القائد الراحل مارك ميسييه ، على الرغم من أن فريق كولورادو أفالانش وافق في النهاية على العرض وأبقى على ساكيك. [ 44 ]

كانت إحدى أبرز لحظات مسيرة ساكيك المهنية في ختام تصفيات عام 2001. ففي تحدٍّ لتقاليد دوري الهوكي الوطني التي تقضي بأن يكون قائد الفريق أول من يتزلج حاملاً كأس ستانلي، مرر ساكيك الكأس إلى زميله راي بورك . [ 111 ] وكان بورك، أحد أفضل المدافعين على مر التاريخ، قد انتقل إلى فريق كولورادو أفالانش في العام السابق بعد أن أمضى 21 عامًا مع فريق بوسطن بروينز ، محققًا رقمًا قياسيًا في عدد المباريات التي خاضها دون الفوز بالكأس. [ 112 ] [ 113 ]

عندما أجبرت إصابة في العين ستيف يزرمان (الذي كان يرتدي عادةً الرقم 19 مع كندا) على الغياب عن كأس العالم للهوكي 2004 ، رفض كل من ساكيك وجو ثورنتون الرقم احتراماً لمواطنهما المصاب، على الرغم من أن كلا اللاعبين كان يرتدي الرقم 19 مع نادييهما في دوري الهوكي الوطني وكانا مؤهلين الآن لارتدائه مع فريق كندا في غياب يزرمان.

ساهمت صفات ساكيك القيادية وقدراته في دعم فريق كولورادو أفالانش في السنوات التي تلت فوزه بكأس ستانلي عام 2001، [ 36 ] [ 114 ] والتي شهدت خسارة الفريق للاعبين أساسيين بسبب الاعتزال والانتقال الحر، خاصة بعد إضراب موسم 2004-2005. [ 115 ] [ 116 ]

الجوائز

دوري الهوكي الغربي ودوري الهوكي الكندي

جائزةسنة
جائزة ستيوارت "بوتش" بول التذكارية (لأفضل لاعب مبتدئ في دوري الهوكي الغربي الشرقي )1987
أفضل لاعب في قسم الشرق من دوري الهوكي الغربي لهذا العام1987
فريق نجوم القسم الشرقي الثاني لدوري الهوكي الغربي1987
جائزة بوب كلارك لدوري الهوكي الغربي (أفضل هداف)1988
أفضل لاعب في دوري الهوكي الكندي لهذا العام1988
أفضل لاعب في دوري الهوكي الغربي لهذا العام1988
فريق نجوم القسم الشرقي من دوري الهوكي الغربي الأول1988

دوري الهوكي الوطني

جائزةسنين)
بطل كأس ستانلي (كلاعب)1996 ، 2001
بطل كأس ستانلي (كمسؤول تنفيذي)2022
كأس كون سميث1996
جائزة MAC (أكثر من يقدم المساعدة للأطفال)1998
جائزة Bud Light Plus/Minus (مشتركة مع باتريك إلياس )2001
كأس هارت التذكاري2001
جائزة ليستر ب. بيرسون2001
كأس ليدي بينغ التذكاري2001
فريق نجوم دوري الهوكي الوطني الأول2001 ، 2002 ، 2004
أفضل لاعب في مباراة كل النجوم في دوري الهوكي الوطني2004
جائزة NHL/Sheraton لأفضل أداء خارج أرضه (أكثر النقاط المسجلة خارج أرضه)2004
جائزة مؤسسة دوري الهوكي الوطني للاعبين2007
فريق العقد الأول لدوري الهوكي الوطني (NHL) في العقد الأول من الألفية الثانية2009
جائزة جيم غريغوري لأفضل مدير عام لهذا العام2021-2022

دولي

جائزةسنة
أفضل لاعب في بطولة هوكي الجليد في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية2002
فريق نجوم هوكي الجليد في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية2002
قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد2017 [ 117 ] [ 118 ]
  • جميع الجوائز مأخوذة من موقع NHL.com [ 119 ]

آخر

  • في أكتوبر 2022، تم تكريمه في قاعة مشاهير الرياضة الكرواتية الأمريكية. [ 120 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. إمريك، مايك (2002). "دليل نطق مصطلحات دوري الهوكي الوطني، الطبعة السنوية التاسعة عشرة، موسم 2002-2003" (ملف PDF) . دوري الهوكي الوطني. ص  11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
  2. ^ درازين براجديتش (8 يونيو 2006). "Bilo kuda، Hrvati svuda" (باللغة الكرواتية). قائمة Večernji . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  3. 1 2 سادوفسكي، ريك (2007). "ساكيك يترك اللعبة، ودوري الهوكي الوطني يتحدث" . روكي ماونتن نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2007 .
  4. 1 2 3 4 بودنيكس، أندرو (2002). الذهب الكندي 2002: صناعة تاريخ الهوكي . بولتون، أونتاريو: شركة فين للنشر المحدودة . ص 144. ISBN  9781551682686.
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ دوري الهوكي الوطني (٢٠٠٦). الدليل الرسمي لدوري الهوكي الوطني وكتاب السجلات ٢٠٠٧. تورنتو: دان دايموند وشركاه، صفحة ٦٥٦. ISBN  978-1-894801-02-7.
  6. نيوبي، كولين (7 يوليو 2022). "ماذا يعني جو ساكيك لفريق أفالانش" . thehockeywriters.com .
  7. ديكسون، رايان (8 يوليو 2009). "الرف العلوي: السر يكمن في معصم ساكيك - وليس في فمه" . أخبار الهوكي . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2009 .
  8. "هدافو دوري الهوكي الوطني الـ 500" . NHL.com. أسوشيتد برس. 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2007 .
  9. "قادة التمريرات الحاسمة في تاريخ دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2009 .
  10. ١ ٢ كولورادو أفالانش (٢ أكتوبر ٢٠٠٩). "أفالانش تعلن عن رابطة الخريجين" . ColoradoAvalanche.com. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٠٩ .
  11. "ساكيك وكوستيلو يُدرجان في قاعة مشاهير الرياضة الكندية" . NHL.com. 11 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
  12. "أعظم 100 لاعب في دوري الهوكي الوطني" . NHL.com . 27 يناير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2017 .
  13. 1 2 إليس، ستيفن (11 يوليو 2022). "كريس ماكفارلاند يصبح المدير العام لفريق أفالانش، وساكيك ينتقل إلى قسم عمليات الهوكي" . ذا هوكي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2022 .
  14. 1 2 فرانسيس، دانيال، محرر. (2000). موسوعة كولومبيا البريطانية . ماديرا بارك، كولومبيا البريطانية: دار هاربور للنشر. ص 806. ISBN  1-55017-200-X.
  15. ^ درازين براجديتش (8 يونيو 2006). "Bilo kuda، Hrvati svuda" (باللغة الكرواتية). قائمة Večernji . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2007 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2007 .
  16. ميرك، مارتن (10 ديسمبر 2014). "تاريخ كرواتيا في دوري الهوكي الوطني" . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  17. باب، إليوت (30 يناير 2013). ""بيرنابي جو" ساكيك يعود إلى موطنه لتكريمه مع فريق جاينتس" . صحيفة فانكوفر صن . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2023 .
  18. فراي، تيري (8 أكتوبر 2000). "هل تتحدث لغة الهوكي؟" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  19. 1 2 3 4 5 "ليس جو عاديًا - ساكيك يتقدم بهدوء بين عظماء دوري الهوكي الوطني على مر العصور" . NHL.com . أسوشيتد برس. 2007. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2007 .
  20. "جو ساكيك - الإحصائيات، العقد، الراتب والمزيد" . إيليت بروسبكتس . 4 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  21. 1 2 كولب، ليسا؛ درينان، جريج؛ ويلكي، بوب (2012). الموت المفاجئ: الملحمة المذهلة لفريق سويفت كارنت برونكوس عام 1986. تورنتو: دوندورن. ص 113. ISBN  978-1459705449.
  22. كولب؛ درينان؛ ويلكي. الموت المفاجئ: الملحمة المذهلة لفريق سويفت كارنت برونكوس عام 1986. الصفحات 112-113 . 
  23. كولب؛ درينان؛ ويلكي. الموت المفاجئ: الملحمة المذهلة لفريق سويفت كارنت برونكوس عام 1986. ص 188. 
  24. 1 2 جويس، غار (2007). "إنكار الموت" . إي إس بي إن . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2007 .
  25. "جائزة أفضل لاعب في العام - كأس فور برونكوس التذكاري" . دوري الهوكي الغربي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2007 .
  26. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ أساطير الهوكي (٢٠٠٧). "جو ساكيك بيج" . أساطير الهوكي. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٠٧ .
  27. 1 2 3 4 5 رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني (2007). "نبذة عن لاعب رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني" . رابطة لاعبي دوري الهوكي الوطني. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  28. موريسون، سكوت (2007). ليلة الهوكي في كندا بالأرقام: من 00 إلى 99. تورنتو: دار كي بورتر للنشر المحدودة ، ص 232. ISBN  978-1-55263-984-9.
  29. "فريق كيبيك نورديكس 1988-1989" . قاعدة بيانات هوكي الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2007 .
  30. بيميش، مايك (16 فبراير 1989). "ساكيك، لاعب فريق نوردز الصاعد، يمر بأول تراجع في مستواه". صحيفة فانكوفر صن . فانكوفر. ص. هـ. 1. 
  31. "NHL.com - الإحصائيات" . www.nhl.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2018 .
  32. "التصويت على جوائز دوري الهوكي الوطني لموسم 1988-1989 | Hockey-Reference.com" . Hockey-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أكتوبر 2018 .
  33. موقع Hockey Draft Central (2005). "مسودة اختيار اللاعبين لدوري الهوكي الوطني لعام 1984: ستيفن فين" . HockeyDraftCentral.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2007 .
  34. "جو ساكيك" . مرجع الهوكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2016 .
  35. «ساكيك يتحدث... نجم نوردز يقول إن اللاعبين يريدون من بيج التخلي عن ليندروس». صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . وكالة الصحافة الكندية. 30 أكتوبر 1991. ص. E2. 
  36. 1 2 إيشيل، مات (25 مايو 2008). "جو ساكيك: أعظم قادة دوري الهوكي الوطني على مر العصور - الجزء الأول" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
  37. 1 2 مارين، كريستيان (22 أغسطس 2014). "قادة فرق دوري الهوكي الوطني الذين جُرِّدوا من شارة القيادة"" شبكة الرياضة. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016. "
  38. ^ هوشبيرج ، لين (8 يونيو 1996). "تجارة ليندروس تملأ كأس الانهيار الجليدي" . واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 26 كانون الأول (ديسمبر) 2016 .
  39. 1 2 وارنسبى، تيم (17 أكتوبر 2013). "جو ساكيك يزدهر في منصبه كمدير تنفيذي لفريق أفالانش" . هيئة الإذاعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2016 .
  40. 1 2 كوفي، فيل (مارس 2004). "الكمية والجودة: لا يزال فريق أفالانش يجني ثمار صفقة ليندروس" . NHL.com. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2013 .
  41. ريتشارد ساندومير (26 مايو 1995). "تصفيات دوري الهوكي الوطني لعام 1995؛ فريق نورديكس ينتقل إلى دنفر بعد صفقة بقيمة 75 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  42. "فريق كولورادو في دوري الهوكي الوطني سيكون أفالانش" . يونايتد برس إنترناشونال. 10 أغسطس 1995. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  43. دوري الهوكي الوطني (1996). الكتاب السنوي لدوري الهوكي الوطني لعام 1997. تورنتو: وورلد سبورت بروبرتيز. ص 232. 
  44. 1 2 "ثلاثة عقود رئيسية ساهمت في إلغاء اتفاقية المفاوضة الجماعية" . TSN.ca. أسوشيتد برس. 2004. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2007 .
  45. 1 2 3 4 كولورادو أفالانش (2006). "فريق كولورادو أفالانش بيو" . كولورادو أفالانش . تم الاسترجاع 10 أبريل، 2007 .
  46. 1 2 درايدن، ستيف (1997). أفضل 100 لاعب في تاريخ دوري الهوكي الوطني . تورنتو: ماكليلاند آند ستيوارت، ص 160. ISBN  0-7710-4176-4.
  47. 1 2 3 دوري الهوكي الوطني (2000). الكتاب السنوي لدوري الهوكي الوطني لعام 2001. تورنتو: وورلد سبورت بروبرتيز. ص 272. 
  48. "قبعة ساكيك تُربك ذئاب البراري" . سي بي إس نيوز. 24 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  49. "ساكيك يفوز ببيرسون" . سي إن إن/سبورتس إليستريتد. 14 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2018 .
  50. تيري فراي (11 نوفمبر 2012). "فراي: جو ساكيك تميّز بتسليمه الكأس إلى راي بورك" . صحيفة دنفر بوست . تاريخ الاطلاع: 18 أغسطس 2018 .
  51. واينر، إيفان (2007). "تقليد هوكي يصل إلى دوري كرة القدم الأمريكية" . NHL.com. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2007 .
  52. آرني ستابلتون (12 مايو 2006). "لاكروا من فريق أفالانش يستقيل من منصبه كمدير عام" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  53. "أفضل 10 مواسم لفريق فانكوفر كانوكس على مر التاريخ - رقم 5: 2003-2004" . سوء سلوك فريق فانكوفر كانوكس. 5 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2018 .
  54. "ساكيك وبليك سيبقيان؛ فورسبيرغ وفوت في وضع غير مؤكد" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 2005. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  55. "البط يكتسح أفالانش!" . NHL.com. 11 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
  56. "فريق كولورادو أفالانش ينهي الموسم بخسارة 4-1 أمام فريق أناهايم دكس" . NHL.com. 11 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2018 .
  57. داتر، أدريان (2006). "ساكيك يبقى مع فريق أفالانش" . DenverPost.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2006 .
  58. "إيزرمان، قائد فريق ديترويت ريد وينغز المخضرم، يعتزل" . إي إس بي إن. 4 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  59. "NHL - إجمالي النقاط عبر التاريخ" . eliteprospects.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  60. "ساكيتش يسجل هدفًا في المرمى الخالي ليحرز هدفه رقم 600 في فوز فريق أفالانش" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 2007. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  61. "أفالانش 6، فليمز 3" . ياهو! سبورتس!. أسوشيتد برس. 2007. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2007 .
  62. "بريداتورز 4، أفالانش 2" . NHL.com. 8 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  63. "ترتيب فرق دوري الهوكي الوطني - 2006-2007" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2018 .
  64. داتر، أدريان (2 مايو 2007). "ساكيك واحدة من ثلاث مرشحات نهائيات لجائزة ليدي بينغ" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 .
  65. "جوائز دوري الهوكي الوطني لعام 2007: المرشحون النهائيون والفائزون" . إي إس بي إن. 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  66. 1 2 "ساكيك يوقع عقدًا لمدة عام واحد مع أفالانش" . TSN.ca. وكالة الصحافة الكندية. 2007. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2007 .
  67. «جو ساكيك يوقع عقدًا لمدة عام واحد». صحيفة كرانبروك ديلي تاونسمان . وكالة الصحافة الكندية. 10 أبريل 2007. ص 7. 
  68. «ستاستني يقود فريق أفالانش للفوز 6-2 على سان خوسيه بتسجيله هدفًا وأربع تمريرات حاسمة» . ياهو! سبورتس!. أسوشيتد برس. 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2007 .
  69. «سميث يسجل هدفًا في الوقت الإضافي ليمنح أفالانش الفوز 3-2 على فليمز» . ياهو! سبورتس!. أسوشيتد برس. 26 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2007 .
  70. "ساكيك يعود بعد غياب دام 38 مباراة، وهو أطول غياب في مسيرته؛ لديه تمريرة حاسمة، وسدد على المرمى" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 2008. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2008 .
  71. 1 2 فراي، تيري (22 مارس 2008). "ساكيك يحقق إنجازًا كبيرًا بوصوله إلى التمريرة الحاسمة رقم 1000" . دنفر بوست . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  72. "مدير عام فريق أوكلاند أفالانش قلق لكنه ليس متسلطاً" . صحيفة دنفر بوست . 2 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  73. كولورادو أفالانش (2008). "ساكيك يوقع عقدًا لمدة عام واحد" . كولورادو أفالانش. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2008 .
  74. «سيغيب قائد فريق أفالانش، ساكيك، لمدة ستة أسابيع على الأقل بسبب انزلاق غضروفي» . NHL.com. 3 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  75. أدريان داتر (16 نوفمبر 2008). "جو يرفض رحلة برية" . صحيفة دنفر بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  76. كوفي، فيل (2008). "ساكيك يُصاب في يده في حادثة جرافة ثلج" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 ديسمبر 2008 .
  77. "ساكيك يبتعد عن دوري الهوكي الوطني بعد 20 عامًا من ممارسة الهوكي" . NHL.com. أسوشيتد برس. 2009. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2009 .
  78. كولورادو أفالانش (18 سبتمبر 2009). "أفالانش تعلن عن رابطة الخريجين" . ColoradoAvalanche.com . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  79. "ساكيك يُختار للمشاركة في مباراة كل النجوم الثالثة عشرة في دوري الهوكي الوطني" . كولورادو أفالانش . 9 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
  80. 1 2 3 "ساكيك يقود نجوم الغرب للفوز" . NHL.com. أسوشيتد برس. 23 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  81. ستراشان، آل (15 أغسطس 1996). "فرصة ساكيك الثانية". تورنتو صن .
  82. "إحصائيات كأس العالم للهوكي 1996" . كانو - سلام سبورتس!. وكالة الصحافة الكندية. 1996. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2007 .
  83. تاكر، لاري (1996). "الهوكي هو الفائز الأكبر" . كانو - سلام سبورتس! تم الاسترجاع في 9 أبريل 2007 .
  84. 1 2 "الشركة الحصرية للهوكي - نادي الذهب الثلاثي" . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . 2008. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  85. بريم، مايك (21 ديسمبر 2005). "قائمة كندا الأولمبية القوية تفتقد كروسبي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2007 .
  86. ويستهيد، ريك (24 فبراير 2006). "دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2006 - الهوكي: رجال؛ كندا تواجه تساؤلات وتكهنات" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2007 .
  87. NHL.com (25 مارس 2011). "جو ساكيك ينضم إلى الإدارة العليا لفريق أفالانش" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2011 .
  88. كيملمان، آدم (10 مايو 2013). "ساكيك سيكون له الكلمة الأخيرة في منصبه الجديد مع فريق كولورادو أفالانش" . NHL.com . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  89. 1 2 ليبرون، بيير (27 يونيو 2022). "كيف بنى جو ساكيك فريقًا بطلًا لكأس ستانلي: مدراء فرق دوري الهوكي الوطني يُعجبون بصعود أفالانش الصبور والمنهجي" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  90. نيوبي، كولين (7 يوليو 2022). "ماذا يعني جو ساكيك لفريق أفالانش؟" . موقع كتّاب الهوكي . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
  91. "جو ساكيك يفوز بجائزة أفضل مدير عام لهذا العام" . 7 يوليو 2022.
  92. "بيان بشأن رحيل كريس ماكفارلاند" . NHL.com . 2 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
  93. "جو ساكيك يجيب على أسئلتكم" . كولورادو أفالانش. 11 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
  94. برانش، جون (14 فبراير 2001). "سيل من المواليد الجدد/ سبعة ولدوا منذ أغسطس" . صحيفة ذا غازيت . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2015.
  95. فراي، تيري (2008). "هل يستطيع الكابتن جو إنقاذ الموقف لفريق أفالانش؟" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2008 .
  96. «ساكيك يحصل على جائزة مؤسسة دوري الهوكي الوطني للاعبين المتميزين في خدمة المجتمع» . دوري الهوكي الوطني . 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2007 .
  97. فريق عمل ESPN (2001). "القضية رقم 4، جو ساكيك" . ESPN . تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2007 .
  98. "ساكيك يسجل النقطة رقم 1500" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 2006. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 .
  99. سي بي سي سبورتس (15 ديسمبر 2002). "كانوكس يُفسدون هدف ساكيك رقم 500" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  100. 1 2 "جو ساكيك: سيرة ذاتية" . كولورادو أفالانش . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2013 .
  101. ستابلتون، آرني (9 أبريل 2007). "ساكيك يسجل 100 نقطة مع فوز فريق أفالانش" . صحيفة واشنطن بوست . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  102. ستابلتون، آرني (25 مارس 2008). "فوز ثيودور الساحق يمنح فريق أفالانش فوزًا حاسمًا" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2008 .
  103. زايسبرغر، مايك (2001). "ساكيك ليس شخصًا عاديًا" . NBCSports.com . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2007 .
  104. دوري الهوكي الوطني (2008). الدليل الرسمي لدوري الهوكي الوطني وكتاب السجلات 2009. تورنتو: دان دايموند وشركاه، ص 656. ISBN  978-1-894801-14-0.
  105. "ساكيك وفريق أفالانش يُقصون فريق وايلد في الوقت الإضافي ليتقدموا في السلسلة 1-0" . ESPN.com . أسوشيتد برس. 2008. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2008 .
  106. ويج، لاري (29 سبتمبر 1997). "جو ساكيك، لاعب الوسط، أفالانش". ذا سبورتينغ نيوز . الصفحات S6– S7. 
  107. مورفي، أوستن (9 ديسمبر 1996). "مبالغة" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2016 .
  108. بيكون، بيل (6 سبتمبر 1996). "ساكيك ينال أخيرًا حقه: يُعترف به كواحد من أفضل لاعبي الوسط في لعبة الهوكي". صحيفة مونتريال غازيت . ص. د3. 
  109. ستيفنز، نيل (9 يونيو 2001). "القائدان ساكيك وستيفنز قائدان بارعان في رياضة الهوكي" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2023 .
  110. ماكجريجور، روي (13 مارس/آذار 2009). "دروس من سويفت كارنت: قبل واحد وعشرين عامًا، فقد جو ساكيك أربعة من زملائه في حادث حافلة. واليوم، يكسر صمته لروي ماكجريجور على أمل مساعدة المتضررين في باثورست على التعافي" . صحيفة ذا جلوب آند ميل . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر/كانون الأول 2016 .
  111. ألين، كيفن (10 يونيو 2001). "فوز فريق أفالانش على فريق ديفلز ليحرز كأس ستانلي" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2007 .
  112. بريم، مايك (26 يونيو 2001). "تعليق: قصة بورك تُثير مشاعرنا من جديد" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2013 .
  113. "راي، قابل ستانلي" . سي إن إن سبورتس إليستريتد. أسوشيتد برس. ١٠ يونيو ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢ ديسمبر ٢٠١٣ .
  114. ^ داتر ، أدريان (19 نوفمبر 2006). ""سوبر جو" يحمل فريق أفالانش على ظهره مجدداً . صحيفة دنفر بوست . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2016 .
  115. "أفضل 20 لاعبًا في تاريخ فريق كولورادو أفالانش على مدار 20 عامًا - الجزء الثاني" . قناة KCNC-TV. 20 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2016 .
  116. سكانلان، واين (20 أكتوبر 2006). "لا تذرفوا الدموع على ساكيك". أوتاوا سيتيزن . ص. ب1. 
  117. شرام، كارول (21 مايو 2017). "جو ساكيك من بين 8 أعضاء تم إدخالهم إلى قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد" . سي بي سي سبورتس . تورنتو، أونتاريو. وكالة الصحافة الكندية . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2023 .
  118. بودنيكس، أندرو (25 أبريل 2017). "دوري خاص بهم: قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لهوكي الجليد تُعلن عن الدفعة العشرين من المنضمين" . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد . تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2019 .
  119. "جو ساكيك رقم 19: ملاحظات" . NHL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2013 .
  120. "حفل التكريم الأول لقاعة مشاهير الرياضة الكرواتية الأمريكية" . croatianweek.com . ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠٢٢ .