احتجاجات داونتي رايت

اندلعت احتجاجات واضطرابات مدنية ردًا على مقتل دانتي رايت في 11 أبريل/نيسان 2021. رايت، شاب أسود يبلغ من العمر 20 عامًا، قُتل برصاص الشرطية كيمبرلي بوتر أثناء توقيف مروري في بروكلين سنتر، مينيسوتا ، الولايات المتحدة. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} امتدت الاحتجاجات التي بدأت في بروكلين سنتر إلى مواقع أخرى في منطقة مينيابوليس-سانت بول الحضرية، ثم إلى مدن أخرى في الولايات المتحدة. ^{[ 25 ]} أسفرت عدة ليالٍ من الاضطرابات المدنية في بروكلين سنتر والمدن المجاورة عن أعمال نهب متفرقة وأضرار لحقت بمئات الممتلكات، ^{[ 26 ]} بما في ذلك إحراق أربعة متاجر. ^{[ 15 ]}^{[ 27 ]}

جاءت وفاة رايت خلال فترة طويلة من الاضطرابات في منطقة مينيابوليس-سانت بول الحضرية بسبب وحشية الشرطة والظلم العنصري، ولا سيما بسبب مقتل جورج فلويد ومحاكمة ديريك شوفين ، ضابط شرطة مينيابوليس الذي قتل فلويد. ^{[ 25 ]} طالب المتظاهرون بالعدالة لوفاة رايت، وقدموا عدة مطالب للمسؤولين، بما في ذلك توجيه تهمة قتل أشد لبوتير، وإجراء تحقيق مستقل في حادثة إطلاق النار، وسنّ إجراءات لإصلاح الشرطة . ^{[ 26 ]}

في منتصف أبريل/نيسان 2021، نُظمت العديد من الاحتجاجات المحلية أمام مركز شرطة بروكلين سنتر في شارع هومبولت. أقامت قوات الأمن حاجزًا أمنيًا محصنًا بشدة، واشتبكت بشكل دوري مع المتظاهرين على مدى عدة أيام. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} حاول المتظاهرون مرارًا اختراق الحاجز الأمني المُقام حول مركز الشرطة خلال ليالٍ من الاحتجاجات المتوترة. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} أطلقت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع والذخائر غير الفتاكة على الحشود. ^{[ 33 ]} طالب المتظاهرون لاحقًا بإسقاط التهم الجنائية الموجهة ضد المتظاهرين على خلفية وفاة رايت، وأن تتوقف قوات الأمن عن استخدام أساليب قمع الحشود العنيفة. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} في ثلاث حوادث منفصلة، تعرضت قوات الأمن وقوات الحرس الوطني في مينيسوتا لإطلاق نار خلال اضطرابات مدنية في الأسبوع الذي تلا وفاة رايت. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

استؤنفت الاحتجاجات في أواخر عام 2021 خلال محاكمة بوتر الجنائية، وتركزت معظم المظاهرات في وسط مدينة مينيابوليس بالقرب من مبنى المحكمة. ^{[ 39 ]} أدانت هيئة محلفين بوتر بتهمتي القتل غير العمد من الدرجة الأولى والثانية في 23 ديسمبر/كانون الأول 2021. ^{[ 40 ]} نُظمت الاحتجاجات ردًا على الحكم بالسجن لمدة عامين فقط، بدلًا من سبع سنوات كما طالبت به الولاية، ^{[ 41 ]} ووقعت بعض حوادث النهب في بروكلين سنتر ومينيابوليس. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

خلفية

مقتل داونتي رايت

كان دانتي رايت شابًا أسود البشرة ، أعزل، يبلغ من العمر 20 عامًا، من أصول مختلطة ^{[ 43 ] ،}^{[ 44 ]} وقد قُتل برصاص ضابطة شرطة بروكلين سنتر، كيمبرلي بوتر، خلال مشادة كلامية عند نقطة تفتيش مرورية في 11 أبريل/نيسان 2021، في شارع 63 شمالًا في بروكلين سنتر، مينيسوتا. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 3 ]} وقالت الشرطة إن بوتر كانت تنوي استخدام مسدسها الصاعق، لكنها استخدمت مسدسًا عن طريق الخطأ. ^{[ 26 ]}

مركز بروكلين

بروكلين سنتر مدينة تقع ضمن منطقة مينيابوليس-سانت بول الحضرية، وتجاور مينيابوليس من الشمال. بلغ عدد سكانها حوالي 31,000 نسمة بحلول عام 2021، وقد تحولت من ضاحية ذات أغلبية بيضاء إلى واحدة من أكثر المناطق تنوعًا في المنطقة خلال العقود الماضية، حيث يشكل السكان الملونون غالبية سكانها. ^{[ 45 ]} كانت المدينة أيضًا من أفقر مدن مقاطعة هينيبين ؛ إذ كان 15% من سكانها يعيشون تحت خط الفقر الفيدرالي . ^{[ 46 ]} في عام 2019، انتخب الناخبون مايك إليوت، وهو أمريكي من أصل ليبيري ، ليكون أول رئيس بلدية ملون للمدينة. عند وفاة رايت، كان معظم أفراد شرطة المدينة من البيض، ولم يكن أي ضابط شرطة يسكن داخل حدود المدينة. ^{[ 45 ]}

عمليات قتل سابقة على يد قوات إنفاذ القانون في مينيسوتا

كان مقتل رايت سادس حالة قتل على يد ضباط شرطة بروكلين سنتر منذ عام 2012، وجميع الضحايا باستثناء واحد كانوا من ذوي البشرة الملونة . ووفقًا لقاعدة بيانات صحيفة محلية، فقد قُتل ما لا يقل عن 207 أشخاص على يد قوات إنفاذ القانون في مينيسوتا بين عامي 2000 و2021. ^{[ 47 ]} وأصبح مقتل رايت ثالث حالة وفاة بارزة لرجل أسود في منطقة مينيابوليس خلال السنوات الخمس الماضية أثناء مواجهة مع الشرطة. ففي عام 2016، قُتل فيلاندو كاستيل برصاص ضابط شرطة أثناء توقيف مروري في مدينة فالكون هايتس المجاورة ، وقُتل فلويد في عام 2020. كما أثار إطلاق النار المميت على جوستين داموند ، وهي امرأة بيضاء، على يد ضابط شرطة أسود في مينيابوليس عام 2017 جدلاً واسعاً، وأسفر عن إدانة الضابط الذي أطلق النار عليها بتهمة القتل من الدرجة الثالثة والقتل غير العمد. ^{[ 48 ]} كما شكّل إطلاق النار المميت على جامار كلارك من قبل ضابط شرطة مينيابوليس أثناء اعتقاله عام 2015، وتبادل إطلاق النار مع شرطة مينيابوليس الذي أسفر عن مقتل دولال إيد خلال عملية أمنية في ديسمبر 2020، مصدراً للجدل والاحتجاجات على مقتل الرجال السود. ^{[ 49 ]}

الاحتجاجات والاضطرابات السابقة المتعلقة بالظلم العنصري

شهدت منطقة مينيابوليس-سانت بول الحضرية في عامي 2020 و2021 فترة طويلة من الاحتجاجات والاضطرابات المتقطعة بسبب قضايا وحشية الشرطة والعدالة العرقية، والتي بدأت بعد وقت قصير من مقتل جورج فلويد في 25 مايو 2020. وأسفرت ثلاث ليالٍ من أعمال الشغب والنهب من 27 إلى 30 مايو 2020 عن مقتل شخصين، ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} و617 حالة اعتقال، ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} وأضرار مادية تزيد عن 500 مليون دولار في 1500 موقع في المنطقة الحضرية، مما يجعلها ثاني أكثر فترات الاضطرابات المحلية تدميراً في تاريخ الولايات المتحدة، بعد أعمال شغب لوس أنجلوس عام 1992 . ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 53 ]} خلال الاضطرابات، في 28 مايو 2020، اقتحم المتظاهرون مركز شرطة في مينيابوليس وأضرموا فيه النار. ^{[ 57 ]}

وقعت وفاة رايت في بروكلين سنتر على بُعد حوالي 16 كيلومترًا من تقاطع شارع 38 وشارع شيكاغو في مينيابوليس، حيث قُتل جورج فلويد . تزامنت وفاة رايت والاحتجاجات التي تلتها مع اقتراب محاكمة ديريك شوفين ، ضابط الشرطة الذي قتل فلويد ، من نهايتها في مينيابوليس. ووفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، فإن إطلاق النار المميت على رايت "زاد من الإحباط والقلق في منطقة المدن التوأم "، ^{[ 58 ]} مما فاقم التوتر والغضب المحليين. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} وبحلول أوائل أبريل 2021، بدأ مسؤولو الولاية بالفعل في حشد قوات إنفاذ القانون والحرس الوطني، في عملية أُطلق عليها اسم "عملية شبكة الأمان"، استعدادًا لصدور الحكم في محاكمة شوفين. وكان المسؤولون يأملون في تجنب تكرار الاضطرابات المدنية والعنف وتدمير الممتلكات التي شهدتها المنطقة الحضرية في مايو ويونيو 2020 بعد مقتل فلويد. ^{[ 29 ]}^{[ 60 ]}

فعاليات في بروكلين سنتر ومينيابوليس-سانت بول

احتجاجات أولية واضطرابات مدنية

اليوم الأول: الأحد، 11 أبريل 2021

في 11 أبريل/نيسان 2021، الساعة 1:48 ظهرًا، أطلقت الضابطة كيمبرلي بوتر، من قسم شرطة بروكلين سنتر ، إحدى ضواحي مينيابوليس-سانت بول، النار على دانتي رايت، شاب أسود يبلغ من العمر 20 عامًا، أثناء توقيف مروري. كان رايت مطلوبًا للعدالة بموجب مذكرة توقيف. وبينما كان الضباط يحاولون اعتقاله، نشب عراك، فعاد رايت إلى سيارته. أطلقت بوتر النار من سلاحها، ظنًا منها أنها تستخدم مسدس الصعق الكهربائي ، فأصابت رايت قبل أن ينطلق بسيارته. ^{[ 61 ]} تحطمت سيارة رايت على بعد عدة بنايات. ورغم وصول فرق الإسعاف ومحاولتها إنعاشه، أُعلن عن وفاته في مكان الحادث. كانت صديقة رايت أيضًا راكبة في السيارة، وقد أصيبت بجروح غير مهددة للحياة ونُقلت إلى المستشفى. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}

مع انتشار أنباء حادثة بروكلين سنتر، بدأ أفراد عائلة رايت وجيران موقع الحادث والمتظاهرون بالتجمع في مكان الحادث في بروكلين سنتر، في مظاهرة سلمية في البداية ^{[ 63 ]}^{[ 62 ]}^{[ 64 ]} للمطالبة بالعدالة لرايت. ^{[ 67 ]} وقد حضر عدد من المتظاهرين من تجمع آخر نظمته عائلات ضحايا عنف الشرطة، والذي عُقد في وقت سابق من اليوم في مدينة سانت بول القريبة بولاية مينيسوتا. ^{[ 59 ]} وبحلول المساء، ازداد عدد المتظاهرين ليصل إلى عدة مئات، مطالبين بمزيد من المعلومات من محققي الشرطة. ومع تصاعد التوتر في الموقع خلال الساعات التالية، وصلت الشرطة بزيها التكتيكي، وشكلت صفًا، وتدخلت عندما بدأ المتظاهرون بالصعود على سيارات الشرطة وإلقاء الطوب. ^{[ 63 ]}^{[ 62 ]}^{[ 64 ]} وأطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع على الحشد، ورصاصة غير قاتلة أصابت متظاهرًا في رأسه كان يحمل على ما يبدو قطعة من الخرسانة. ^{[ 64 ]}^{[ 68 ]}

في مدينة سانت بول المجاورة، أُلقي القبض على أربعة أشخاص خلال أعمال نهب وقعت بعد الظهر. ^{[ 12 ]} وتعرضت متاجر بيع الخمور ومتاجر بيع الهواتف المحمولة ومحطات الوقود على طول شارع الجامعة وشارع مارشال وشارع باين وشارع أركيد وشارع شيروود للنهب. ^{[ 69 ]}

مع حلول الليل، تجمع المتظاهرون أمام مبنى قسم شرطة بروكلين سنتر في شارع هومبولت، ووقفوا في وجه صف من الشرطة المجهزة بمعدات مكافحة الشغب. أعلنت السلطات أن التجمع غير قانوني، وأمرت الحشود بالتفرق. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} ولما لم تتفرق الحشود، أطلقت الشرطة الغاز المسيل للدموع والقنابل الصوتية والرصاص المطاطي على المتظاهرين، مما أدى إلى تفريقهم. ^{[ 65 ]}^{[ 72 ]} ووفقًا لجون هارينغتون ، مفوض إدارة السلامة العامة في مينيسوتا ، فقد وردت تقارير عن إلقاء الحجارة وأشياء أخرى، وإطلاق نار في المنطقة. ^{[ 72 ]}

شهدت العديد من المتاجر في بروكلين سنتر، ومينيابوليس، ومواقع أخرى في منطقة المدن التوأم، أعمال عنف ونهب واسعة النطاق خلال الليل. ^{[ 62 ]} في بروكلين سنتر، وقع النهب في مركز شينغل كريك كروسينغ التجاري، وطال جميع المتاجر تقريبًا. ^{[ 3 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} أفادت شرطة بروكلين سنتر بوقوع 24 حادثة نهب متزامنة في ذروتها. ^{[ 76 ]} في بروكلين بارك ، وهي مدينة مجاورة لبروكلين سنتر، أُطلقت رصاصة على الباب الزجاجي لمركز شرطة، لكن لم يُصب أحد. ^{[ 36 ]} في وقت متأخر من تلك الليلة، فرض عمدة بروكلين سنتر، مايك إليوت، حظر تجول ليليًا، وأعلنت المدينة إغلاق مدارسها في 12 أبريل. وبدأ مسؤولو الولاية بنشر الحرس الوطني لولاية مينيسوتا في بروكلين سنتر وفي جميع أنحاء المنطقة الحضرية لتوفير الأمن غير الشرطي. ^{[ 72 ]}

ألقت قوات الأمن القبض على ما بين 25 و30 شخصًا خلال الليل في مينيابوليس. ^{[ 11 ]} وتعرضت عدة متاجر في مينيابوليس للنهب مساء الأحد، وكان العديد منها قد تعرض للنهب خلال احتجاجات جورج فلويد في مينيابوليس وسانت بول في مايو 2020. ^{[ 12 ]} كما وردت أنباء عن أضرار مادية في سانت بول خلال الليل. ^{[ 75 ]}

اليوم الثاني: الاثنين، 12 أبريل 2021

رُفع حظر التجول الليلي في تمام الساعة السادسة صباحًا من يوم الاثنين الموافق 12 أبريل/نيسان 2021. وأُمر الطلاب في مركز بروكلين بالبقاء في منازلهم يوم الاثنين خشية تصاعد أعمال العنف. ^{[ 3 ]} وأكد تقرير الطبيب الشرعي لمقاطعة هينيبين، الصادر في ذلك اليوم، أن وفاة دانتي رايت كانت جريمة قتل ، وحدد المسؤولون هوية الضابط بوتر بأنه من أطلق النار على رايت. ^{[ 77 ]}

تحسبًا لاضطرابات مدنية محتملة عقب حادثة إطلاق النار، فرض حاكم ولاية مينيسوتا ، تيم والز، حظر تجول في مقاطعات هينيبين ، ورامزي ، وأنوكا ، وداكوتا الحضرية ، من الساعة 7:00 مساءً يوم 12 أبريل/نيسان 2021، وحتى الساعة 6:00 صباحًا يوم 13 أبريل/نيسان. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} وتم نشر نحو 1000 عنصر من الحرس الوطني لولاية مينيسوتا في أنحاء المدن التوأم لتوفير وجود أمني غير شرطي. ^{[ 11 ]} وألغت عدة فرق رياضية محترفة في مينيسوتا - تيمبرولفز ، وتوينز ، ووايلد - مبارياتها المقررة على أرضها في 12 أبريل/نيسان. وقام مسؤولو مدينة بروكلين سنتر بإقالة مدير المدينة الذي شغل المنصب لفترة طويلة، وهو مطلب كان يطالب به المتظاهرون. وأعلن عمدة مينيابوليس، جاكوب فراي، حالة الطوارئ وفرض حظر تجول يبدأ من الساعة 7:00 مساءً. في 12 أبريل حتى الساعة 6:00 صباحًا من يوم 13 أبريل. أعلن عمدة سانت بول، ميلفين كارتر، حالة الطوارئ وحظر التجول يوم الاثنين. ^{[ 3 ]}^{[ 80 ]}

بحلول الظهر، كان خمسون متظاهراً يواجهون عدداً مماثلاً من أفراد الحرس الوطني في مركز بروكلين. ^{[ 3 ]} أقامت السلطات حواجز خرسانية وأسواراً شبكية حول مركز شرطة المدينة. ^{[ 81 ]}

أصدر مجلس مدينة بروكلين سنتر قرارًا يحظر استخدام أساليب الخنق وتكتيكات السيطرة على الحشود الخطيرة، مثل الغاز المسيل للدموع ورذاذ الفلفل والرصاص المطاطي وتطويق المتظاهرين . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} ومع ذلك، استمرت الشرطة في استخدام هذه التكتيكات خلال ردها. ^{[ 83 ]} كما نشر مسؤولو بروكلين سنتر لقطات كاميرا الجسم التي تُظهر بوتر وهو يطلق النار على رايت خلال مؤتمر صحفي. ^{[ 84 ]} وفي وقت ما خلال اليوم، وقف عمدة بروكلين سنتر، مايك إليوت، خارج مركز الشرطة إلى جانب المتظاهرين، وتحدث إلى الحشد المتجمع حول ضمان العدالة والمساءلة عن إطلاق النار على رايت. ^{[ 85 ]}

في مؤتمر صحفي عُقد بعد ظهر ذلك اليوم في واشنطن العاصمة، علّق الرئيس جو بايدن على الوضع في بروكلين سنتر خلال اجتماع مع أعضاء الكونغرس لمناقشة برنامجه الاقتصادي. ودعا بايدن إلى إجراء تحقيق في جريمة القتل، وقال: "صلواتنا مع عائلة" دانتي رايت. وأضاف بشأن الاضطرابات: "لكن في هذه الأثناء، أودّ أن أؤكد مجدداً: لا يوجد أي مبرر على الإطلاق للنهب، ولا مبرر للعنف. الاحتجاج السلمي أمر مفهوم." ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

لليلة الثانية على التوالي، تجمع حشد كبير من المتظاهرين بعد بدء حظر التجول أمام مقر شرطة بروكلين سنتر. ^{[ 88 ]}^{[ 89 ]} تجاهل مئات المتظاهرين حظر التجول الذي بدأ الساعة السابعة مساءً، مما أدى إلى اشتباكات بين مثيري الشغب والشرطة، وبدأت الاعتقالات حوالي الساعة التاسعة مساءً. ^{[ 76 ]} ألقى بعض المتظاهرين زجاجات وطوبًا وأطلقوا ألعابًا نارية على ضباط الشرطة وقوات الحرس الوطني. ^{[ 90 ]} استخدمت الشرطة قنابل الغاز المسيل للدموع وقنابل الصوت لتفريق الحشد. ^{[ 91 ]} بحلول الساعة العاشرة مساءً، كانت الشرطة قد أخلت المنطقة المحيطة بمركز الشرطة. ^{[ 92 ]}

أُبلغ عن عمليات نهب متفرقة في العديد من متاجر بروكلين سنتر طوال الليل. واستجابت فرق الإطفاء لبلاغ عن دخان يتصاعد من متجر "دولار تري" الذي تعرض للنهب والحرق. ^{[ 92 ]} وبحلول الساعة 12:30 صباحًا من يوم 13 أبريل، أُلقي القبض على 40 شخصًا في بروكلين سنتر، وفقًا لتقرير صادر عن جهات إنفاذ القانون في الولاية في اليوم التالي، وأبلغ عدد من ضباط الشرطة عن إصابات طفيفة جراء إلقاء أشياء عليهم. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

اليوم الثالث: الثلاثاء، 13 أبريل 2021

في يوم الثلاثاء الموافق 13 أبريل/نيسان 2021، صوّت مجلس مدينة بروكلين سنتر على نقل الإشراف على قسم الشرطة من مدير المدينة إلى مكتب رئيس البلدية، وقاموا بعزل مدير المدينة. ^{[ 77 ]} فرّت بوتر من منزلها بعد نشر عنوانها على مواقع التواصل الاجتماعي. وقامت الشرطة المحلية بتطويق منزل بوتر بسياج وحواجز خرسانية. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} استقالت بوتر من منصبها في قسم الشرطة، ودخلت الاستقالة حيز التنفيذ فورًا. ^{[ 84 ]}

سار مئات المتظاهرين من مركز شرطة بروكلين سنتر إلى مكتب فرعي لمكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) قريب. ساد الهدوء حتى غروب الشمس، حين أعلنت الشرطة التجمع غير قانوني وأطلقت رذاذ الفلفل وقنابل صوتية على المتظاهرين. ودخل حظر التجول حيز التنفيذ الساعة العاشرة مساءً. ألقى بعض المتظاهرين مقذوفات على الشرطة وتسلقوا السياج المحيط بمكتب التحقيقات الفيدرالي. ^{[ 96 ]} وفي مكان آخر في بروكلين سنتر، أُضرمت النيران في عدة حاويات قمامة ومركبة خارج مبنى سكني بالقرب من شارع 70 وشارع هومبولت. ^{[ 97 ]} وخلال الاضطرابات، سُجّل شخص وهو يطلب من ضباط الشرطة تمزيق إطارات سيارات المتظاهرين "حتى لا يتمكنوا من المغادرة" بينما كانت الشرطة تأمر المتظاهرين بالخروج من سيارة. ^{[ 98 ]}

في حوالي الساعة العاشرة والنصف مساءً، تعرضت سيارة شرطة تابعة لشرطة سانت بول، كانت تراقب المناطق التجارية تحسبًا لأي عمليات نهب محتملة، لإطلاق نار كثيف من قبل جاموني رايكون بلاكستون، وهو رجل يبلغ من العمر 28 عامًا من شمال سانت بول ، كان غاضبًا من الشرطة بسبب مقتل رايت. فرّ ضابط الشرطة، الذي خشي من تعرضه لكمين، هاربًا. ^{[ 21 ]} أُلقي القبض على بلاكستون لاحقًا. وفي أواخر عام 2021، أقرّ بذنبه في تهمة القتل العمد من الدرجة الثانية، وحُكم عليه بالسجن 15 عامًا. ^{[ 99 ]}

في حوالي منتصف الليل، قال عمدة بروكلين سنتر، مايك إليوت، في مقابلة تلفزيونية: "نريد من الناس العودة إلى منازلهم. ما زال الناس مستائين، والهدف الآن هو محاولة تفريق الحشود ومحاولة إقناع الناس بالعودة إلى منازلهم." ^{[ 77 ]}

قال مسؤولون من عملية شبكة الأمان إنه تم اعتقال 79 شخصًا في 13 أبريل وحتى الساعات الأولى من صباح 14 أبريل. ^{[ 100 ]}

اليوم الرابع: الأربعاء، 14 أبريل 2021

أُلقي القبض على بوتر في 14 أبريل/نيسان 2021، ووُجهت إليها تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية . ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} احتُجزت، لكن أُفرج عنها بعد عدة ساعات بعد دفع كفالة قدرها 100 ألف دولار. ^{[ 103 ]} طالب المتظاهرون في ذلك اليوم بتوجيه تهم أشدّ خطورة ضدها. ووفقًا لمفوض إدارة السلامة العامة في مينيسوتا، جون هارينغتون ، فإن العديد من الجماعات الناشطة التي كانت تخطط لمواصلة الاحتجاج لم ترغب في أن يُثير المشاركون أيّ مشاكل. ^{[ 103 ]}

أقام المتظاهرون تمثالاً خشبياً كبيراً لقبضة مرفوعة في الموقع الذي توفي فيه رايت. وكان التمثال قد عُرض سابقاً في ساحة جورج فلويد في مينيابوليس، ولكن تم استبداله هناك بنسخة مصنوعة من المعدن. ^{[ 46 ]}

تجمّع مئات المتظاهرين لليلة الرابعة على التوالي أمام مبنى قسم شرطة بروكلين سنتر. وُصِف معظم الحشد بأنه سلمي، إلا أن بعض المتجمعين ألقوا مقذوفات على أفراد الحرس الوطني وضباط دوريات الولاية ونواب شرطة مقاطعة هينيبين المتواجدين خارج مبنى الشرطة. أعلنت السلطات أن التجمع غير قانوني وأصدرت أوامر بالتفرق قبل بدء سريان حظر التجول في الساعة العاشرة مساءً. ازداد الوضع توترًا بعد انقضاء وقت حظر التجول، وأصدرت السلطات عدة أوامر إضافية بالتفرق. أطلقت قوات الأمن طلاء التحديد ورذاذ الفلفل مع ازدياد حدة الفوضى. ^{[ 103 ]}

أُلقي القبض على أربعة وعشرين شخصاً. ولم ترد أي تقارير عن عمليات نهب، وفقاً للسلطات. ^{[ 103 ]}

اليوم الخامس: الخميس، 15 أبريل 2021

مثلت بوتر أمام محكمة مقاطعة هينيبين لأول مرة عبر تقنية الاتصال المرئي في 15 أبريل 2021. وطالبت عائلة رايت بتوجيه اتهامات جنائية أكثر خطورة ضدها. ^{[ 84 ]}

تجمّع نحو ألف شخص أمام مقر شرطة بروكلين سنتر خلال النهار في مسيرة سلمية اتسمت بأجواء احتفالية، وقدّمت خلالها منظمة محلية غير ربحية طعاماً مجانياً. وأعلنت مدينتا بروكلين بارك وشامبلين حظر تجوّل ليلي يبدأ الساعة العاشرة مساءً ^{[ 104 ].}

بحلول الليل، بقي جزء صغير من الحشد الكبير الذي تجمّع في وقت سابق خارج مركز شرطة بروكلين سنتر. ازداد الوضع توترًا عندما حاول أحد المتظاهرين هدم السياج المحيط بالمركز، وقام بعض المتظاهرين بإلقاء أشياء على رجال الشرطة. وعلى عكس الليالي السابقة، تمركزت قوات الأمن على مسافة أبعد من السياج، واتخذت رد فعل هادئًا. لم تُصدر أي أوامر بتفريق الحشد، ولم تستخدم السلطات الغاز المسيل للدموع أو الذخائر غير الفتاكة. ^{[ 104 ]}

اليوم السادس: الجمعة، 16 أبريل 2021

في صباح يوم الجمعة الموافق 16 أبريل/نيسان 2021، علّقت مارغريتا أورتيغا، الناشطة في مجال إلغاء الشرطة والمرشحة لعضوية مجلس مدينة مينيابوليس ، على الدمار الذي لحق بالممتلكات خلال الاضطرابات التي أثرت بشكل غير متناسب على المناطق الفقيرة في المدينة. وفي رسالة نشرتها على موقع فيسبوك موجهة إلى من أشعلوا النيران في المباني، قالت: " بحيرة الجزر لديها ما يكفي من السكان، ولن نفتقدها". ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

خلال النهار، عقد أعضاء اتحاد عمال مينيابوليس الإقليمي مؤتمراً صحفياً أمام مدرسة بروكلين سنتر الثانوية "للدفاع عن الحق... بما يتجاوز مجرد العقود". ^{[ 107 ]} وطُلب من 50 عنصراً على الأقل من الحرس الوطني لولاية مينيسوتا مغادرة مركز سانت بول العمالي من قبل أعضاء نقابة عمال الاتصالات الأمريكية، فرع مينيابوليس المحلي رقم 7250، الأمر الذي أثار انتقادات من بعض المشرعين في الولاية وحاكم مينيسوتا تيم والز. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

في مؤتمر صحفي، أعرب عمدة بروكلين سنتر، مايك إليوت، علنًا عن معارضته لأساليب الشرطة في قمع الاحتجاجات، مثل إطلاق رذاذ الفلفل والغاز المسيل للدموع وكرات الطلاء على المتظاهرين. وقال: "إن استخدام الغاز ليس أسلوبًا إنسانيًا في تطبيق القانون". ^{[ 84 ]}

في ذلك المساء، أصدرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية ويلهلمينا رايت أمرًا تقييديًا لمدة أسبوعين ينص على أنه لا يجوز للشرطة اعتقال الصحفيين الذين يغطون الاحتجاجات، أو استخدام القوة أو المواد الكيميائية ضدهم، أو مصادرة معدات التصوير الخاصة بهم أو بطاقاتهم الصحفية . ^{[ 110 ]}

رفض مسؤولو مركز بروكلين فرض حظر تجول ليلة الجمعة. وتجمّع حشدٌ بلغ نحو ألف شخص مجدداً خارج مقر شرطة مركز بروكلين المُسيّج، في أجواء احتفالية. ^{[ 30 ]} تغيّر الوضع بعد الساعة التاسعة مساءً، حيث بقي نحو مئتي شخص متجمعين خارج الأسوار. ^{[ 111 ]}^{[ 30 ]} وفي خطابٍ ألقاه أمام الحشد، قال لاعب كرة السلة المحترف السابق رويس وايت : "يمثل السياج الاستبداد. إنه صفعةٌ في الوجه. إنه بصقٌ على وجه دانتي رايت... نحن نملك الأغلبية. يجب أن نواصل الضغط." ^{[ 30 ]}

ألقى عدد من المتظاهرين أشياءً على قوات الأمن وتقدموا نحو الأسوار، بينما توسل إليهم متظاهرون آخرون للتوقف. واحتمى صف من المتظاهرين بالمظلات. ^{[ 111 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} وكان بعض المتظاهرين الذين حاولوا اختراق الأسوار مسلحين بمضارب البيسبول ومعدات الهوكي وأشياء استخدموها كقذائف. ^{[ 112 ]} وأعلنت سلطات إنفاذ القانون أن التجمع غير قانوني في حوالي الساعة 9:55 مساءً. ثم استخدمت قنابل صوتية، وتقدمت نحو الحشد في حوالي الساعة 10:05 مساءً. وفي الساعة 10:40 مساءً، أصدر مسؤولو مركز بروكلين حظر تجول يبدأ الساعة 11 مساءً. ^{[ 111 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

قامت قوات إنفاذ القانون باصطحاب الصحفيين عبر نقاط التفتيش للتحقق من هوياتهم قبل إطلاق سراحهم. وادعى أحد المصورين الصحفيين أنه تعرض للكم والرش برذاذ الفلفل من قبل أحد ضباط إنفاذ القانون. ^{[ 30 ]} على الرغم من أمر الحماية الصادر عن القاضي الفيدرالي والذي يمنع استخدام القوة ضد الصحفيين الذين يغطون الاحتجاجات، أجبرت شرطة مينيسوتا الصحفيين على الاستلقاء على الأرض أثناء تغطيتهم للاحتجاج، وقامت بتصويرهم وبطاقاتهم الصحفية. وقد أدان رئيس شبكة يو إس إيه توداي "أفعال" الشرطة ووصفها بأنها "أساليب ترهيب متعمدة". ^{[ 113 ]} في تلك الليلة، ألقت الشرطة القبض على 136 شخصًا، وتم توقيف 52 شخصًا وتسجيلهم بتهمة الشغب بناءً على أدلة كافية. ^{[ 31 ]}^{[ 111 ]}^{[ 30 ]}

أشار مسؤولو إنفاذ القانون إلى أن التجمع كان سلميًا حتى الدقائق الأخيرة منه، وأعربوا عن خيبة أملهم لعدم نجاح استراتيجيتهم لتهدئة الأوضاع يوم الجمعة، بعد أن كان يوم الخميس هادئًا نسبيًا. ^{[ 30 ]} وفي مؤتمر صحفي عُقد بعد منتصف الليل بقليل، قال جون هارينغتون، مفوض السلامة العامة في مينيسوتا، تعليقًا على رد فعل قوات إنفاذ القانون: "إن هدم السياج والقدوم مسلحين إلى احتجاج لا يليق، في رأيي، باحتجاج سلمي. ولا يليق بجماعات موجودة هناك لإحياء ذكرى فاجعة فقدان دانتي رايت." ^{[ 114 ]}

اليوم السابع: السبت، 17 أبريل 2021

فرضت مدينتا بروكلين سنتر وتشامبلين حظر تجول يبدأ الساعة الحادية عشرة مساءً يوم السبت الموافق 17 أبريل/نيسان 2021، تحسبًا للاحتجاجات المقررة في ذلك اليوم. ^{[ 115 ]} ودعا عمدة بروكلين سنتر، مايك إليوت، قوات إنفاذ القانون إلى مزيد من ضبط النفس، وذلك بالامتناع عن إطلاق الذخائر أو الغاز المسيل للدموع على الحشود، وعدم محاصرة المتظاهرين السلميين. ^{[ 114 ]} ووجهت خمس وعشرون مؤسسة إعلامية رسالة إلى حاكم ولاية مينيسوتا، تيم والز، تستنكر فيها أساليب إنفاذ القانون التي تُعتبر ترهيبًا وعنفًا ضد الإعلاميين. والتقى والز ومسؤولون حكوميون بالإعلاميين في 14 أبريل/نيسان، وتعهدوا بالامتثال لأمر القاضي الفيدرالي بشأن الصحفيين. ^{[ 114 ]}

تجمّعت مجموعة احتجاجية في سانت بول للمطالبة بتوجيه تهمة أشدّ خطورة إلى الضابط بوتر، الذي أطلق النار على رايت. وبعد معرفة عنوان سكن المسؤول عن توجيه التهمة، شكّلت المجموعة قافلة سيارات وتوجّهت إلى ستيلووتر، مينيسوتا ، بعد الظهر. ^{[ 116 ]} وشهدت المنطقة مسيرة حاشدة ضمّت نحو مئة شخص، بقيادة الناشطة المحلية نيكيما ليفي أرمسترونغ، أمام منزل بيت أوربوت، المدّعي العام لمقاطعة واشنطن ، وهو المسؤول الذي وجّه تهمة القتل غير العمد إلى بوتر. كما سار المتظاهرون في شوارع الحي. وتحدث أوربوت مع المجموعة خلال المسيرة لشرح أسباب قراره بتوجيه التهمة، لكنّ المتظاهرين أكّدوا عزمهم على مواصلة الضغط عليه في هذا الشأن. ^{[ 114 ]}

تجمّع مئات الأشخاص أمام مقر شرطة بروكلين سنتر، لليلة السابعة على التوالي من الاحتجاجات. ^{[ 114 ]} وبلغ عدد المتظاهرين 300 شخص في ذروته. ^{[ 117 ]} وقامت مجموعة "مقاتلو الحرية في مينيسوتا"، وهي مجموعة من المتطوعين سعت إلى الحفاظ على سلمية المظاهرات، بإبعاد مجموعة من الأشخاص الذين حاولوا قطع الأسوار المحيطة بمركز الشرطة. ^{[ 32 ]} وحضر جيسي جاكسون ، أحد قادة الحقوق المدنية على المستوى الوطني، جزءًا من المسيرة. ^{[ 117 ]} وعلّق المتظاهرون لافتة كبيرة على السياج الواقي المحيط بالمبنى كُتب عليها: "أوقفوا إرهاب الدولة".

في وقت لاحق من تلك الليلة، حضرت النائبة الأمريكية ماكسين ووترز، ممثلة ولاية كاليفورنيا، التجمع أمام مركز الشرطة، والذي كان يضم حينها حشدًا يُقدّر بنحو 150 شخصًا. ^{[ 114 ]} وفي حديثها مع مراسلي الأخبار الذين كانوا حاضرين في التجمع، علّقت ووترز على الاحتجاجات والحكم الوشيك في محاكمة ضابط شرطة مينيابوليس السابق ديريك شوفين. وقالت: "آمل أن نحصل على حكم يُدين شوفين إدانةً قاطعة. وإذا لم يحدث ذلك، فلا يمكننا التراجع. علينا أن نبقى في الشوارع، وأن نُكثّف نشاطنا، وأن نكون أكثر حزمًا. علينا أن نتأكد من أنهم يعلمون أننا جادّون في موقفنا".

رداً على سؤال ورد في تقرير حول حظر التجول المفروض في بروكلين سنتر، قالت واترز: "لا أؤمن بحظر التجول... لا أعرف ما معنى 'حظر التجول'. يعني حظر التجول أن أقول: 'أريدكم جميعاً أن تتوقفوا عن الكلام، أريدكم أن تتوقفوا عن الاجتماع، أريدكم أن تتوقفوا عن التجمع'. أنا لا أوافق على ذلك." ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}

تحولت الاحتجاجات في بروكلين سنتر، التي كانت سلمية طوال الليل، إلى احتجاجات صاخبة مع بدء سريان حظر التجول، لكن حجم الحشد تقلص بعد ذلك بوقت قصير. ^{[ 120 ]} وحتى وقت متأخر من الليل، لم يقم المتظاهرون بأي محاولات أخرى لاختراق السياج، ولم تصدر أي أوامر بتفريق المتظاهرين أو تُجرى أي اعتقالات في بروكلين سنتر بحلول منتصف الليل. ^{[ 117 ]}

ألقت شرطة مينيابوليس القبض على شخص واحد ليلة السبت على خلفية المظاهرات. ^{[ 121 ]}

اليوم الثامن: الأحد، 18 أبريل 2021

في حوالي الساعة 4:20 صباحًا من يوم الأحد 18 أبريل/نيسان 2021، في حي جوردان بمدينة مينيابوليس، أُطلقت عدة أعيرة نارية من سيارة دفع رباعي عابرة باتجاه قوات الحرس الوطني المتمركزة بالقرب من تقاطع شارعي بن وبرودواي. كانت القوات متواجدة هناك لتوفير الأمن للحي عقب مقتل دانتي رايت. ^{[ 122 ]}^{[ 123 ]} وقد تم استدعاء القوات كجزء من محاكمة ديريك شوفين والمظاهرات التي اندلعت احتجاجًا على مقتل رايت. ^{[ 124 ]} اخترقت رصاصة واحدة الزجاج الأمامي لمركبة عسكرية كانت تقل أربعة جنود، إلا أن أياً منهم لم يُصب. نُقل جندي إلى المستشفى لتلقي العلاج من إصابات ناجمة عن الزجاج المتناثر، بينما تلقى جندي آخر العلاج في مكان الحادث لإصابات طفيفة. ^{[ 122 ]}^{[ 125 ]}^{[ 38 ]}^{[ 124 ]} أقرّ أندرو توماس، وهو رجل يبلغ من العمر 28 عامًا من مينيابوليس، ^{[ 20 ]}^{[ 37 ]} بالذنب في منتصف عام 2021 بتهم جنائية تتعلق بإطلاق النار من سيارة عابرة، وحُكم عليه بالسجن 13 عامًا. ^{[ 20 ]}^{[ 37 ]}

في حوالي الساعة الثالثة مساءً، قُتل رجل أبيض في العشرينات من عمره في تبادل لإطلاق النار مع ضباط الشرطة في ضاحية بيرنسفيل بمدينة مينيابوليس . كانت الشرطة تطارد الرجل للاشتباه في ارتكابه سلسلة من عمليات سرقة السيارات، وأطلقت عليه النار فأردته قتيلاً خلال مواجهة على الطريق السريع. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

في سانت بول، سار نحو 300 شخص في الشوارع وتجمعوا أمام مقر إقامة الحاكم في فعالية سلمية تضمنت خطابات وهتافات وصلوات. ^{[ 2 ]} علم الحشد بإطلاق النار من قبل الشرطة في بيرنسفيل بينما كانوا يركعون دقيقة صمت. لم تكن تفاصيل الحادث معروفة آنذاك. خطط بعض الحاضرين للسفر إلى بيرنسفيل، لكن منظمي مسيرة سانت بول شجعوا الناس على التوجه إلى بروكلين سنتر بدلاً من ذلك. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} تفرق الحشد في سانت بول بحلول وقت متأخر من بعد الظهر. ^{[ 2 ]}

تجمّع المتظاهرون لليوم الثامن على التوالي أمام مركز شرطة بروكلين سنتر. ^{[ 128 ]} ودعا ائتلاف من منظمات نسائية، تجمّعت هناك، إلى توجيه تهمة قتل أشدّ خطورة إلى بوتر، وإلى إنهاء عملية "شبكة الأمان"، وهي مبادرة لإنفاذ القانون أُنشئت للحفاظ على النظام أثناء الاحتجاجات. ^{[ 2 ]} وبحلول وقت متأخر من بعد الظهر، أعلن مسؤولو المدينة حظر تجوّل ليلي من الساعة 11 مساءً يوم الأحد 18 أبريل/نيسان إلى الساعة 6 صباحًا يوم الاثنين 19 أبريل/نيسان. ^{[ 128 ]} وتجمّع حشد صغير سلمي، يضمّ حوالي 40 شخصًا، أمام مركز شرطة بروكلين سنتر في تلك الليلة. ^{[ 128 ]}

أفاد مسؤولو عملية شبكة الأمان أنه لم يتم إجراء أي اعتقالات في 18 أبريل. ^{[ 128 ]}

اليوم التاسع: الاثنين، 19 أبريل 2021

في يوم الاثنين الموافق 19 أبريل 2021، الساعة 1:10 صباحًا، استجابت فرق الإطفاء في بروكلين بارك لحريق اندلع في مركز تجاري . وحققت السلطات في الحادث باعتباره حريقًا متعمدًا مشتبهًا به . ^{[ 16 ]} تعرضت أبواب خمسة متاجر للكسر، وتضررت ثلاثة منها جراء الحريق. ^{[ 27 ]}

أعلنت السلطات الفيدرالية عن اعتقال شخصين من قبل شرطة مينيابوليس على صلة بإطلاق النار على قوات الحرس الوطني في 18 أبريل. ^{[ 125 ]}^{[ 38 ]}

نظّم طلاب في 118 مدرسة في ولاية مينيسوتا احتجاجًا طلابيًا سلميًا في 19 أبريل/نيسان، بالتزامن مع توقيف الشرطة لدونتي رايت في تمام الساعة 1:47 ظهرًا يوم 11 أبريل/نيسان. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} نظّمت هذا الحدث منظمة "نشطاء مينيسوتا الشباب" ونُسّق عبر منصة إنستغرام . استغلّ الطلاب هذه الفرصة للتعبير عن رفضهم للعنصرية والتمييز في المدارس. وتجمّع حشدٌ من 250 طالبًا في وسط مدينة مينيابوليس أمام ملعب يو إس بنك . ^{[ 131 ]} وأفاد مسؤولو مدارس مينيابوليس الحكومية بأن الطلاب الذين يحتجون سلميًا لن يُعاقبوا على التغيّب عن الحصص الدراسية. ^{[ 130 ]}

انتهت محاكمة ديريك شوفين في مينيابوليس بعد الساعة الخامسة مساءً بقليل، وبدأت هيئة المحلفين مداولاتها. نسقت عشرون جماعة ناشطة مظاهرة ومسيرة حاشدة في شوارع مينيابوليس بالقرب من مبنى مركز حكومة مقاطعة هينيبين، حيث عُقدت محاكمة ديريك شوفين. وطالب المتظاهرون بعدة مطالب: أحكام مطولة بحق الضباط المتورطين في مقتل جورج فلويد، وتشريعات لإصلاح الشرطة في مينيسوتا، وإسقاط التهم الموجهة ضد المتظاهرين في بروكلين سنتر وفي أحداث أخرى وقعت مؤخرًا، وإنهاء عملية "شبكة الأمان" وغيرها من إجراءات مكافحة الاحتجاجات. ولم يحدث أي احتكاك بين المتظاهرين وقوات إنفاذ القانون، وسارت الفعالية سلمية. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

تجمّعت مجموعة احتجاجية تضمّ ما بين 40 و50 شخصاً أمام مركز شرطة بروكلين سنتر في ذلك المساء. ^{[ 132 ]}

فرض مسؤولو مركز بروكلين حظر تجول ليلي يبدأ الساعة 11 مساءً ^{[ 34 ]}

اليوم العاشر: الثلاثاء، 20 أبريل 2021

خلال يوم 20 أبريل 2021، عقد عمدة بروكلين سنتر مايك إليوت وعضو مجلس النواب الأمريكي إلهان عمر مؤتمراً صحفياً لإظهار التضامن مع السكان الذين طالبوا بالمساءلة عن وفاة رايت. ^{[ 133 ]}

بعد الظهر، أُدين ديريك شوفين بقتل جورج فلويد في محكمة داخل مركز حكومة مقاطعة هينيبين بوسط مدينة مينيابوليس. وتظاهر آلاف الأشخاص في شوارع المدينة، وتجمع آخرون عند تقاطع شارعي 38 وشيكاغو ابتهاجًا بالنتيجة، كما طالبوا بإصلاحات في نظام الشرطة وتحقيق العدالة لدانتي رايت وغيره من الرجال السود الذين قُتلوا على يد الشرطة. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} وتوجه بعض المتظاهرين إلى مركز بروكلين للمطالبة بالعدالة في قضية مقتل رايت. ^{[ 134 ]}

فرض المسؤولون في بروكلين سنتر حظر تجول ليلي. ^{[ 136 ]}

الاحتجاجات اللاحقة والاضطرابات المدنية

النصب التذكارية وردود الفعل على الإجراءات الجنائية ضد بوتر

أقامت عائلة رايت مراسم عزاء وتأبين عامة في مينيابوليس في 21 أبريل 2021. ^{[ 137 ]} وأقيمت جنازة دانتي رايت في مينيابوليس في معبد شيلوه الدولي في 22 أبريل 2021. ^{[ 138 ]} وعلى الرغم من أن الليالي القليلة الماضية كانت هادئة، فقد أعلن مسؤولو مركز بروكلين حظر تجول ليلي. ^{[ 139 ]}

في 26 أبريل/نيسان 2021، اندلعت مظاهرة أمام منزل المدعي العام لمقاطعة واشنطن، بيتر أوربوت، في ستيلووتر بولاية مينيسوتا، أسفرت عن مواجهة بين المتظاهرين وسكان الأحياء المجاورة الذين وجهوا شتائم عنصرية للمجموعة المتجمعة في الشارع. وكانت المجموعة تضغط على أوربوت لتوجيه تهمة القتل إلى بوتر. ^{[ 140 ]}

إحياءً لذكرى مرور ثلاثة أسابيع على وفاة رايت في 2 مايو/أيار 2021، سار مئات المتظاهرين وأفراد عائلته من مكان وفاته إلى مركز شرطة بروكلين سنتر. وأدى الموكب لفترة وجيزة إلى إغلاق حركة المرور عند عدة تقاطعات، ثم تجمعوا أمام مركز الشرطة الذي كان لا يزال محاطًا بسياج وحواجز خرسانية. وكتب المتظاهرون اسم دانتي رايت على السياج باستخدام معطرات الجو. واعترض المحتجون على استنتاجات المسؤولين بأن إطلاق النار من قبل بوتر على رايت كان عرضيًا. وكانت السلطات قد وجهت إلى بوتر تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية، لكن المحتجين طالبوا بمحاكمتها بتهمة القتل العمد. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}

استمرت الاحتجاجات الليلية أمام مركز شرطة بروكلين سنتر في شارع نورث هومبولت حتى أوائل مايو/أيار. ^{[ 143 ]} وفي 15 مايو/أيار 2021، أصدر مجلس مدينة بروكلين سنتر قرارًا بشأن السلامة العامة يوصي بإجراء عدة إصلاحات في عمل الشرطة. ^{[ 84 ]}

في 14 يوليو/تموز 2021، اعترض محامي بوتر على استخدام كاميرات قاعة المحكمة أثناء المحاكمة. ^{[ 84 ]} ونظمت احتجاجات أمام مركز شرطة بروكلين سنتر في 16 يوليو/تموز 2021، ردًا على هذا الطلب. ^{[ 144 ]}

في 4 سبتمبر/أيلول 2021، عدّل مكتب المدعي العام لولاية مينيسوتا، كيث إليسون، الذي تولى مقاضاة بوتر من المسؤولين المحليين، التهم الموجهة إليه لتشمل القتل غير العمد من الدرجة الأولى، بالإضافة إلى جنحة الاستخدام المتهور للسلاح الناري. وكانت توجيه تهم جنائية أشدّ مطلباً رئيسياً للمحتجين على مقتل رايت. ^{[ 84 ]}

أقام أفراد العائلة والناشطون مسيرة في 26 أكتوبر 2021، لإحياء ذكرى ما كان سيصبح عيد ميلاد رايت الحادي والعشرين. ^{[ 84 ]}

تجمّع متظاهرون في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني 2021 أمام مبنى سكني في وسط مدينة مينيابوليس ، ظنّوا أنه مقرّ إقامة القاضية ريجينا تشو، للمطالبة ببثّ محاكمة قضية " ولاية مينيسوتا ضد بوتر" مباشرةً للجمهور. كانت تشو قاضية محكمة مقاطعة مينيسوتا التي ترأست محاكمة بوتر. خلال الفعالية، سجّل أحد المتظاهرين بثًا مباشرًا على فيسبوك لنفسه وهو يدخل المبنى ويتظاهر أمام باب ما اعتقد أنه شقة القاضية تشو. لم تكن تشو تقيم في المبنى وقت وقوع الاحتجاج. ^[¹⁴⁵^]^[¹⁴⁶^]^[¹⁴⁷^]

اجتمع مجلس مدينة بروكلين سنتر في 28 نوفمبر 2021 لمراجعة الصلاحيات التنفيذية التي يمكن استخدامها خلال الاضطرابات المحتملة. احتفظت المدينة بصلاحياتها مع مكتب رئيس البلدية ولم تفرض حظر تجول استباقيًا. ^{[ 84 ]}

في اليوم السابق لاختيار هيئة المحلفين في محاكمة بوتر في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، بدأ قساوسة في بروكلين سنتر أسبوعًا من اجتماعات الصلاة اليومية لتشجيع الهدوء والسلام خلال المحاكمة. ^{[ 148 ]} وظلت الأسوار والحواجز الواقية المحيطة بمركز شرطة بروكلين سنتر في شارع نورث هومبولت، والتي تم تركيبها في أبريل/نيسان، قائمةً حتى بدء المحاكمة في نوفمبر/تشرين الثاني 2021. واستعد المسؤولون المحليون والسكان لاحتمال حدوث اضطرابات قد تنجم عن صدور حكم في المحاكمة. ^{[ 149 ]} وكانت المظاهرات التي شهدتها بروكلين سنتر قبل محاكمة بوتر صغيرة وسلمية. ^{[ 150 ]}

مع بدء إجراءات المحاكمة، انتقلت الاحتجاجات إلى محيط مبنى مركز حكومة مقاطعة هينيبين ، مقر محكمة محاكمة بوتر، والواقع في وسط مدينة مينيابوليس. ^{[ 150 ]} في 30 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، سار المتظاهرون في الشوارع وأغلقوا حركة المرور مؤقتًا. وفي لحظة ما، اقتحمت سيارة الحشد بينما كان المتظاهرون يحثون السائق على التوقف. صعد أحد المتظاهرين على السيارة بينما كان السائق يبتعد ببطء، لكنه تمكن من النزول بأمان بعد مبنى سكني واحد. ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات. ^{[ 151 ]}

في يوم بدء المرافعات الافتتاحية في المحاكمة، الموافق 8 ديسمبر/كانون الأول 2021، تجمع أنصار وأفراد عائلة دانتي رايت في وسط مدينة مينيابوليس، وانضم إليهم متظاهرون وعائلات ضحايا آخرين قُتلوا على يد الشرطة: جورج فلويد ، وجاكوب بليك ، وبريونا تايلور . ^{[ 152 ]} بدأ حاكم ولاية مينيسوتا، تيم والز، الاستعدادات في بروكلين لنشر محتمل للحرس الوطني للولاية، إذا لزم الأمر. ^{[ 153 ]} أعلنت مدارس بروكلين سنتر عن تمديد عطلة نهاية العام الدراسي في أواخر ديسمبر/كانون الأول لتجنب تزامن الدراسة مع انتهاء المحاكمة وما قد يترتب على ذلك من اضطرابات مدنية. ^{[ 154 ]}

تضاءل عدد المتظاهرين خلال محاكمة بوتر مع انخفاض درجات الحرارة. وبحلول 17 ديسمبر/كانون الأول 2021، كان متظاهر وحيد يحتج أمام مبنى المحكمة. ^{[ 39 ]} وتجمعت مجموعة صغيرة من المتظاهرين أمام مبنى المحكمة في 20 ديسمبر/كانون الأول 2021، مع بدء هيئة المحلفين مداولاتها. ^{[ 155 ]} وارتفع عدد المتظاهرين إلى 50 شخصًا بحلول اليوم الثالث من مداولات هيئة المحلفين في 22 ديسمبر/كانون الأول 2021. وبدأت بعض المحلات التجارية في مركز تسوق سيتي سنتر بوسط مدينة مينيابوليس بتغطية واجهاتها بألواح خشبية. ^{[ 156 ]}

أُدين بوتر بتهمتي القتل غير العمد من الدرجة الأولى والثانية في 23 ديسمبر/كانون الأول 2021. كانت الإجراءات الأمنية في مركز حكومة مقاطعة هينيبين أقل صرامةً مما كانت عليه خلال محاكمة ديريك شوفين في أبريل/نيسان السابق، وانتظرت مدينة مينيابوليس بهدوء صدور الحكم، مع قيام عدد قليل نسبيًا من المحلات التجارية بتغطية واجهاتها. ^{[ 40 ]} واحتفل حشدٌ من حوالي 50 شخصًا تجمعوا خارج مبنى المحكمة بنتيجة المحاكمة. ^{[ 157 ]}

ردود الفعل على الحكم الصادر بحق بوتر

نُظمت احتجاجات ردًا على جلسة النطق بالحكم على بوتر في 18 فبراير/شباط 2022، حيث حُكم عليها بالسجن لمدة عامين بدلًا من السنوات السبع التي طالب بها الادعاء. وتجمع المتظاهرون في مينيابوليس أمام مركز حكومة مقاطعة هينيبين، حيث عُقدت جلسة النطق بالحكم. وسار نحو مئة شخص إلى ما اعتقدوا أنه منزل القاضية ريجينا تشو، التي ترأست محاكمة بوتر وأصدرت الحكم. وفي بروكلين سنتر في تلك الليلة، تعرض متجر "آيكون بيوتي سبلاي" للنهب. ^{[ 41 ]} وفي مينيابوليس، ألقت الشرطة القبض على ثلاثة أشخاص على خلفية أعمال نهب في شارع إيست ليك. ^{[ 42 ]}

أحداث أخرى في الولايات المتحدة

انتشرت الاحتجاجات على وفاة رايت في جميع أنحاء الولايات المتحدة بحلول 12 أبريل 2021. ووقعت أبرز الاحتجاجات خارج منطقة مينيابوليس - سانت بول الحضرية بين 12 و 24 أبريل. ^{[ 158 ]}

إجابة

مطالب ورموز المتظاهرين

طالب المتظاهرون مسؤولي مركز بروكلين بإقالة تيم غانون، قائد الشرطة، ومدير المدينة المعين . وصوّت مجلس مدينة مركز بروكلين في 12 أبريل/نيسان 2021 على إقالة مدير المدينة؛ وقالت عضوة المجلس كريس لورانس-أندرسون إن تصويتها جاء خوفًا من إلحاق الضرر بممتلكاتها واحتمال تعرضها للانتقام من قبل المتظاهرين. ^{[ 3 ]} واستقال غانون، إلى جانب بوتر، من منصبيهما في قسم الشرطة في 13 أبريل/نيسان 2021. ^{[ 159 ]}

اعترض المتظاهرون على مراجعة مكتب مينيسوتا للتحقيقات الجنائية لحادثة إطلاق النار على رايت، وهو الإجراء المتبع في الولاية في حالات الوفاة التي يكون فيها ضباط الشرطة طرفًا، وفضلوا إجراء تحقيق مستقل. ^{[ 1 ]} ورغم إلقاء القبض على بوتر وتوجيه تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية إليها في 14 أبريل/نيسان 2021، طالب المتظاهرون بتوجيه تهم أشد خطورة ضدها. ^{[ 103 ]}^{[ 101 ]} وقارنوا قضيتها بقضية محمد نور ، ضابط شرطة مينيابوليس الذي أطلق النار على جوستين داموند عام 2017، والذي اتُهم وأُدين لاحقًا بتهمة القتل من الدرجة الثالثة والقتل غير العمد من الدرجة الثانية . ^{[ 103 ]}

طالب المتظاهرون حاكم ولاية مينيسوتا والمجلس التشريعي للولاية بسنّ عدة إجراءات تنظيمية للشرطة، كما طالبوا المسؤولين بإنهاء العمل بحصانة الشرطة المشروطة ، لاعتقادهم أنها تُصعّب رفع الدعاوى المدنية ضد ضباط الشرطة الأفراد. ^{[ 1 ]}

أصبحت معطرات جو السيارات رمزًا في الاحتجاجات على وفاة رايت. حمل المتظاهرون معطرات الجو في المظاهرات وعلقوها على السياج المحيط بمبنى مقر شرطة بروكلين سنتر. أُوقف رايت بسبب استخدام إشارات الانعطاف بشكل غير صحيح، وانتهاء صلاحية لوحات ترخيص سيارته، وتعليق معطر جو على مرآة الرؤية الخلفية للسيارة - وهو ما يُعد مخالفة لقوانين ولاية مينيسوتا . ^{[ 160 ]} أثار إيقاف رايت المروري نقاشًا بين المدافعين عن الحقوق المدنية حول كيفية تحول المخالفات البسيطة إلى تمييز عنصري من قبل الشرطة عند إجراء عمليات التوقيف المروري. ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}

اعترض المتظاهرون على الوجود العسكري الذي تم استدعاؤه ردًا على أحداث بروكلين سنتر. وكان هتاف "ارجعوا إلى دياركم" موجهًا بشكل متكرر إلى جنود الحرس الوطني المنتشرين في المنطقة. ^{[ 163 ]}

التعبئة الحكومية

اندلعت الاحتجاجات والاضطرابات على خلفية وفاة رايت خلال محاكمة ضابط شرطة مينيابوليس، ديريك شوفين، الذي وُجهت إليه عدة تهم بالقتل تتعلق بمقتل جورج فلويد في مايو/أيار السابق. وقد بادر المسؤولون المحليون بتعبئة العديد من وكالات إنفاذ القانون والحرس الوطني لولاية مينيسوتا في عملية أُطلق عليها اسم "عملية شبكة الأمان"، استعدادًا لأي اضطرابات محتملة أثناء محاكمة شوفين أو نتيجة لها. ^{[ 104 ]} وتم حشد ما يقرب من 3000 جندي من الحرس الوطني و1100 ضابط إنفاذ قانون لمنع العنف وتدمير الممتلكات، وقام المسؤولون بإعادة توجيه القوات والضباط المنتشرين للاستجابة لاحتجاجات واضطرابات مركز بروكلين. ^{[ 33 ]}^{[ 29 ]}

هجمات على قوات إنفاذ القانون والقوات المسلحة

ألقى بعض المتظاهرين الطوب والزجاجات وغيرها من الأشياء، وأطلقوا الألعاب النارية على قوات إنفاذ القانون. ^{[ 90 ]} أصيب المدخل الزجاجي لمركز شرطة بروكلين بارك بطلق ناري في 11 أبريل/نيسان 2021. ^{[ 36 ]} أُطلق النار على ضابط شرطة من سانت بول أثناء قيامه بدورية تحسبًا لأعمال نهب أو سرقة محتملة في 13 أبريل/نيسان 2021. ^{[ 21 ]} أصيبت مركبة تابعة للحرس الوطني في مينيابوليس بطلقات نارية أُطلقت من سيارة عابرة في 18 أبريل/نيسان 2021. ^{[ 20 ]} بُذلت عدة محاولات لاختراق السياج الشبكي المحيط بمركز شرطة بروكلين سنتر. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} ووفقًا لوزارة السلامة العامة في مينيسوتا، فقد سُجلت أكثر من "100 حالة موثقة لإصابة عناصر الشرطة بأشياء ألقاها المتظاهرون، أو تعرضهم لرذاذ الفلفل الذي استخدمه المتظاهرون، أو تعرضهم للبصق". ^{[ 164 ]}

الاعتداءات على المتظاهرين والصحافة

أطلقت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع والذخائر غير الفتاكة عندما حاول بعض المتظاهرين اقتحام مركز شرطة بروكلين سنتر. ^{[ 33 ]} إلا أن الوكالات والمسؤولين المحليين اختلفوا حول أساليب إدارة الحشود الجامحة. وقاد مكتب شرطة مقاطعة هينيبين عملية الدفاع حول مبنى شرطة بروكلين سنتر. واعترض المسؤولون المنتخبون في بروكلين سنتر على استخدام الغاز المسيل للدموع وأساليب السيطرة العنيفة على الحشود. ^{[ 104 ]}^{[ 31 ]} وفي مدينة مينيابوليس المجاورة، صوّت مجلس المدينة بأغلبية 11 صوتًا مقابل صوت واحد في 16 أبريل/نيسان 2021، لمعارضة استخدام الذخائر غير الفتاكة والغاز المسيل للدموع كرد فعل على الاضطرابات المدنية، لكن القرار لم يُفعّل لأن رئيس بلدية المدينة كان له السيطرة التشغيلية على قسم شرطة المدينة. ^{[ 33 ]}

اعترض العديد من الصحفيين على القيود التي فرضتها سلطات إنفاذ القانون على قدرتهم على مراقبة الأحداث في مركز بروكلين وتغطيتها خلال الاحتجاجات والاضطرابات. وفي 16 أبريل/نيسان 2021، أصدرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، ويلهلمينا رايت، أمرًا تقييديًا مؤقتًا يمنع مسؤولي الولاية من اعتقال الصحفيين أو التهديد باعتقالهم، ومن استخدام القوة البدنية وإطلاق الذخائر عليهم، كما ينص على أن أوامر التفريق لا تنطبق على الصحفيين. ^{[ 165 ]}

أعرب حاكم ولاية مينيسوتا، تيم والز، خلال احتجاجات مركز بروكلين، عن "قلقه البالغ" إزاء استخدام الغاز المسيل للدموع وتأثيره على المتظاهرين والسكان. كما دافع والز عن نشر قوات الحرس الوطني وقوات إنفاذ القانون التابعة للولاية في مركز بروكلين، قائلاً: "ماذا تتوقعون أن يحدث ليلة الأحد أو ليلة الاثنين، خاصةً لو لم يكن هناك سياج ولم يكن أحد موجوداً؟ لقد تعلمت من تجارب الماضي أن المبنى كان سيُحرق، وكان خوفي أن تحترق الشقق المجاورة أيضاً." ^{[ 29 ]}

في 11 أبريل/نيسان 2021، ألقت السلطات المحلية القبض على أربعة أشخاص في سانت بول، وما بين 25 و30 شخصًا في مينيابوليس. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} وأفاد مسؤولون في عملية "شبكة الأمان" بوقوع 272 عملية اعتقال في الفترة من 12 إلى 21 أبريل/نيسان 2021. ^{[ 13 ]}

احتجاج "المتدخلين"

خلال العديد من المظاهرات، قامت مجموعة من المتطوعين من منظمة "مقاتلو الحرية في مينيسوتا" المحلية بدوريات بين الحشود في محاولة لتهدئة التوتر. تشكلت هذه المجموعة عام 2020 خلال الاضطرابات التي أعقبت مقتل جورج فلويد، عندما قام محرضون خارجيون بمضايقة السكان في أواخر مايو وأوائل يونيو من ذلك العام. ارتدى بعض المتطوعين سترات صفراء لتمييز أنفسهم في فعاليات احتجاجات دانتي رايت، بينما ارتدى آخرون سترات واقية وملابس داكنة للتحرك دون أن يتم رصدهم بين الحشود. استخدم المتطوعون أساليب سلمية، مثل الوقوف بين صفوف المتظاهرين الذين كانوا يحملون المظلات، وشكلوا طوقًا أمنيًا إضافيًا للسياج الأمني المحيط بمركز شرطة بروكلين سنتر. كان هدفهم المعلن هو الحفاظ على سلمية الأحداث ومنع قوات إنفاذ القانون من استخدام أساليب قمع الحشود العنيفة، مثل إطلاق الذخائر على المتظاهرين. ^{[ 32 ]} كانت هذه المجموعة إحدى المنظمات العديدة التي تعاقد معها مسؤولو بروكلين سنتر للعمل كـ"جهات متدخلة" ولإنشاء قنوات اتصال مفتوحة مع قوات إنفاذ القانون. لم تكن الجماعات مخولة بإجراء الاعتقالات، ولكن سُمح لها باستخدام نوع من القوة لإخراج المحرضين من بين الحشود. أنفق مركز بروكلين 140 ألف دولار على عقود مع ست منظمات مجتمعية مختلفة. ^{[ 166 ]}

السكان والشركات

غادرت عدة عائلات كانت تسكن في شقق بالقرب من مركز شرطة بروكلين سنتر منازلها لتجنب الاحتجاجات الليلية. وبقي بعض السكان لحراسة المباني السكنية. ^{[ 30 ]} بعد اضطرابات أبريل 2021 وقبل محاكمة بوتر في ديسمبر، انتقل العديد من السكان من المباني السكنية القريبة من مركز الشرطة خوفًا من اضطرابات مستقبلية، لكن بعض المستفيدين من برنامج الإسكان المدعوم (القسم 8) لم يتمكنوا من الانتقال. ^{[ 150 ]}

في تشامبلين، مينيسوتا ، غادر جيران كيمبرلي بوتر منازلهم بعد أن حصّنت منزلها بسياج خلال الاحتجاجات والاضطرابات. ^{[ 94 ]} أنفقت سلطات مدينة تشامبلين 9236 دولارًا على إجراءات الأمن المادي لحماية منزل بوتر. ^{[ 167 ]} باعت بوتر وزوجها المنزل وانتقلا إلى خارج مينيسوتا قبل بدء محاكمتها. ^{[ 168 ]}

قامت الشركات بتغطية واجهاتها الخشبية خلال اضطرابات أبريل/نيسان استجابةً للأضرار وردعًا لأعمال النهب. ورغم أن العديد من أصحاب المشاريع الصغيرة أعربوا عن تفهمهم للظروف الاجتماعية التي أدت إلى تصاعد الإحباط بعد وفاة رايت، إلا أنهم فضلوا تكثيف الشرطة لدورياتها لحماية الشركات والممتلكات. ^{[ 169 ]} وساعد المتطوعون في تنظيف الأضرار التي لحقت بالمتاجر والممتلكات. ^{[ 15 ]}

نظمت مجموعات مجتمعية في بروكلين سنتر حملات لجمع الطعام ونقاط لتسليم التبرعات لمساعدة المتضررين من الإغلاق المؤقت لمحلات البقالة وغيرها من الشركات بسبب اضطرابات أبريل. ^{[ 170 ]}

التداعيات

التأثير السياسي والاجتماعي

ماكسين ووترز ومحاكمة شوفان

أثارت تصريحات النائبة ماكسين ووترز خلال مسيرة احتجاجية في بروكلين سنتر في 17 أبريل/نيسان 2021 انتقاداتٍ واسعة النطاق، إذ اعتبرت تصعيدًا للتوتر ^{[ 171 ]} ، واستنكرهت وسائل الإعلام المحافظة والسياسيون الجمهوريون . ^{[ 172 ]} وفي 19 أبريل/نيسان 2021، قدّم محامي ضابط شرطة مينيابوليس السابق، ديريك شوفين، طعنًا قانونيًا في المحكمة، زاعمًا أن تصريحات النائبة ووترز خلال احتجاجات بروكلين سنتر تستوجب إعلان بطلان المحاكمة ، إلا أن القاضي بيتر كاهيل رفض طلب الدفاع، لكنه أشار إلى أن هذا الطعن قد يُشكّل أساسًا محتملاً لاستئناف القضية لاحقًا في حال إدانة شوفين. ^{[ 60 ]} وفي 20 أبريل/نيسان 2021، أُدين شوفين بقتل فلويد. ^{[ 134 ]}

أضرار في الممتلكات

تضررت 35 شركة في بروكلين سنتر خلال الفترة من 11 إلى 12 أبريل 2021، بما في ذلك متجر "دولار تري" الذي أُضرمت فيه النيران خلال أحداث الفوضى. ^{[ 15 ]}^{[ 173 ]}^{[ 150 ]} كما تعرضت خمس شركات في مركز تجاري في بروكلين بارك للاقتحام، وأُضرمت النيران في ثلاث منها خلال ساعات الليل من 18 إلى 19 أبريل 2021. ^{[ 16 ]}^{[ 27 ]} وكانت العديد من الشركات المتضررة جراء الحرائق والنهب خلال اضطرابات أبريل 2021 مملوكة لأمريكيين من أصل أفريقي. ^{[ 27 ]}

أُغلقت ما يصل إلى 15 صيدلية في المنطقة الحضرية مؤقتًا خلال الاضطرابات. ورجّحت السلطات أن هذه الصيدليات استُهدفت من قبل لصوص انتهازيين يسعون للحصول على مواد خاضعة للرقابة لبيعها، مثل المواد الأفيونية والمنشطات وغيرها من المخدرات. ^{[ 17 ]} وبحلول 13 أبريل/نيسان 2021، تضررت ثمانية فروع بنكية على الأقل خلال الاضطرابات. ^{[ 18 ]} وصرح مسؤولون في مدينة مينيابوليس في 15 أبريل/نيسان 2021، أن حوالي 140 شركة تعرضت للسرقة في أنحاء المدينة في موجة جرائم انتهازية خلال الأيام السابقة. وقد أثرت جرائم الممتلكات في المدينة على العديد من الشركات التي يديرها مهاجرون وأشخاص من ذوي البشرة الملونة. ^{[ 19 ]}

العديد من الشركات التي تضررت من عمليات السطو والنهب في أبريل 2021، كانت هي نفسها الشركات التي تضررت من الاضطرابات خلال احتجاجات جورج فلويد في مينيابوليس وسانت بول في مايو 2020. ^{[ 169 ]}

الصحة العامة

اندلعت الاحتجاجات على وفاة رايت خلال جائحة كوفيد-19 في مينيسوتا . وارتدى العديد من المتظاهرين كمامات واقية . وأفاد مسؤولو الصحة في الولاية أنه بحلول 30 أبريل/نيسان 2021، سُجّلت 22 حالة إصابة مؤكدة بكوفيد-19 بين المتظاهرين ورجال الشرطة الذين شاركوا في المظاهرات. ^{[ 174 ]}

أثار استخدام المواد الكيميائية للسيطرة على الحشود مخاوف بشأن الآثار الصحية قصيرة وطويلة الأجل على المتضررين. واشتكى سكان المناطق المجاورة لمركز شرطة بروكلين، المتضررين من الاشتباكات بين المتظاهرين وقوات الأمن، من تسرب الغاز المسيل للدموع إلى شققهم. ^{[ 32 ]}^{[ 164 ]} وطلب بعض المتضررين مساعدات مالية من البلدية للانتقال، ودعمًا نفسيًا لأطفالهم. ^{[ 175 ]}

قضية بوتر الجنائية

تولى المدعي العام لولاية مينيسوتا، كيث إليسون، قضية الادعاء ضد بوتر في 21 مايو/أيار 2021، بناءً على طلب المدعي العام لمقاطعة واشنطن، بيت أوربوت. وقد نسب المتظاهرون، الذين نظموا عدة مظاهرات أمام منزل أوربوت للضغط عليه لتوجيه تهم قتل أكثر خطورة، الفضل لأنفسهم في هذا التطور. ^{[ 176 ]} وفي 24 مايو/أيار 2021، استقال عمران علي، المدعي العام لمقاطعة واشنطن، وهو المحامي الذي كان سيقود الادعاء ضد بوتر، من منصبه مُعللاً ذلك بـ"العداء" و"التسييس الحزبي" في القضية. ^{[ 177 ]} وفي 2 سبتمبر/أيلول 2021، أضاف مكتب إليسون تهمة القتل غير العمد من الدرجة الأولى، وهي تهمة أشد من تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية التي وُجهت إليه في البداية، والتي سيواجهها بوتر في محاكمته المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني 2021. ^{[ 178 ]}

في التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني 2021، نقضت القاضية تشو حكماً سابقاً كان يمنع استخدام الكاميرات في المحاكمة. وأوضحت تشو أن هذا الحكم لا علاقة له بمظاهرة السادس من نوفمبر/تشرين الثاني التي جرت أمام ما اعتقد المتظاهرون أنه منزلها. ^{[ 147 ]}

القضايا القانونية للمتظاهرين

إطلاق نار على شرطة سانت بول

وُجهت إلى جاموني رايكون بلاكستون، البالغ من العمر 24 عامًا من نورث سانت بول، تهمة الشروع في القتل لإطلاقه النار على سيارة شرطة تابعة لشرطة سانت بول كانت مأهولة بالشرطة في تمام الساعة 10:30 مساءً بتوقيت CDT في 13 أبريل/نيسان 2021. وقبل الحادث، نشر بلاكستون على موقع فيسبوك أنه بعد مشاهدة فيديو وفاة رايت، سيشرع في "إطلاق النار". وفي ليلة 13 أبريل/نيسان، أطلق ست رصاصات على سيارة الشرطة، أصابت عدة رصاصات مقصورة السائق. ^{[ 99 ]} ولم يُصب الضابط الذي كان داخل السيارة بأذى. ^{[ 21 ]} وادعى بلاكستون بعد اعتقاله أنه أطلق النار على سيارة الضابط دفاعًا عن النفس . ^{[ 179 ]} وأقرّ بذنبه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 بتهمة الشروع في القتل العمد من الدرجة الثانية. وحُكم عليه بالسجن 10 سنوات وخمس سنوات من الإفراج المشروط. ^{[ 99 ]}

إطلاق نار على الحرس الوطني في مينيسوتا

أعلن مكتب المدعي العام الأمريكي في مينيسوتا عن توجيه اتهامات تتعلق بإطلاق النار من سيارة عابرة على جنود الحرس الوطني في مينيسوتا، الذين تم استدعاؤهم نتيجة للمظاهرات التي اندلعت احتجاجًا على مقتل رايت، والذين كانوا متمركزين في مينيابوليس في 18 أبريل/نيسان 2021 لتوفير الأمن للمنطقة. ^{[ 125 ]}^{[ 38 ]}^{[ 123 ]} أصيب جنديان بجروح طفيفة جراء تحطم زجاج نافذة سيارتهما عندما اخترقت رصاصة زجاجها. أوقفت شرطة مينيابوليس أندرو توماس، البالغ من العمر 28 عامًا، والذي يسكن في مينيابوليس وشيكاغو ، [ ^{20 ] [}^{37 ] وراكبًا} قاصرًا كان برفقته، أثناء قيادتهما سيارة تطابق مواصفات السيارة التي استُخدمت في حادث إطلاق النار في 18 أبريل/نيسان. ووجهت السلطات الفيدرالية إلى توماس تهمة حيازة سلاح ناري بشكل غير قانوني . ^[¹²⁵^]^[³⁸^]^[¹⁶³^] وجه مسؤولو مقاطعة هينيبين إلى توماس تهمة الاعتداء من الدرجة الأولى والثانية بسلاح خطير وحيازة أسلحة غير مشروعة. ^[²⁰^] في يوليو/تموز 2021، أقر توماس بذنبه أمام محكمة مقاطعة هينيبين بتهم تتعلق بإطلاق النار من سيارة وحيازة سلاح ناري غير مشروعة. وحُكم عليه بالسجن ثماني سنوات، منها خمس سنوات في السجن وثلاث سنوات تحت المراقبة. ^[³⁷^]

التلاعب القضائي

وُجهت إلى كورتيز رايس، المقيم في مينيابوليس والناشط المحلي، تهمة التحرش في مقاطعة هينيبين، على خلفية احتجاجٍ نُظّم في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 أمام شقة يُعتقد أنها تعود للقاضية ريجينا تشو، التي ترأست محاكمة بوتر. لم تكن تشو تقيم في الشقة وقت الاحتجاج. وادّعى الادعاء الجنائي أن رايس كان يحاول ترهيب تشو. وطالب المحتجون في 6 نوفمبر/تشرين الثاني تشو بالسماح بدخول الكاميرات إلى قاعة المحكمة أثناء المحاكمة. وكانت تشو قد أشرفت أيضاً على جلسة استماع لرايس تتعلق بانتهاك شروط الإفراج المشروط في قضية حيازة أسلحة. أُلقي القبض على رايس في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 في واكيشا، ويسكونسن ، وسُلّم إلى مينيسوتا. ^{[ 14 ]}^{[ 146 ]} أسقط قاضي مقاطعة هينيبين، ويليام إتش. ليري الثالث، تهمة التلاعب الموجهة ضد رايس في 4 فبراير 2022. وذكر القاضي ليري أن النيابة لم تتمكن من إثبات أن تشو كانت "تخشى التعرض لأذى جسدي جسيم لها أو لعائلتها". ^{[ 180 ]} ومع ذلك، بقي رايس رهن الحبس لانتهاكه شروط الإفراج المشروط في قضية سابقة تتعلق بحيازة أسلحة غير مشروعة. ^{[ 181 ]}

اعتقال ناشط

أُلغيت تأشيرة دخول أديتيا واهيو هارسونو، وهو مواطن إندونيسي، واعتُقل في مارشال بولاية مينيسوتا في 27 مارس/آذار 2025، ضمن حملة اعتقالات الناشطين خلال فترة رئاسة ترامب الثانية . وكان هارسونو قد شارك في احتجاجات عام 2021 التي أعقبت مقتل رايت، واعتُقل لانتهاكه حظر التجول خلال الاضطرابات التي شهدتها منطقة بروكلين سنتر. ^{[ 182 ]}

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 4 5 هايات، كيم؛ مانيكس، آندي؛ سوير، ليز (14 أبريل 2021). "اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة لليلة الثالثة على التوالي في أعقاب وفاة دانتي رايت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
1 2 3 4 كليكر، مارا؛ هايات، كيم (18 أبريل 2021). "تجمع مئات المتظاهرين في مسيرة سلمية يوم الأحد في سانت بول" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 هارلو، تيم (12 أبريل 2021). "عمدة بروكلين سنتر يتولى الإشراف على قسم الشرطة، ويُقيل مدير المدينة" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ بوغليسي، ديف (18 أبريل 2021). "تجمع في نيو هيفن يدعو إلى إنهاء عنف الشرطة وخفض ميزانية قسم شرطة جامعة ييل" . قناة WTIC-TV . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ "احتجاجات في نورثامبتون عقب وفاة داونتي رايت" . WWLP . ١٧ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢١ .
↑ الرزاق، منى (19 أبريل 2021). "إقامة وقفة حداد على روح دانتي رايت تكريماً لضحايا وحشية الشرطة" . صحيفة ديلي إيليني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ لونغ، ويفرلي؛ ساكاي، إميلي؛ سبوتو، مايا (19 أبريل 2021). "الاتحاد الأوروبي لقانون العبودية والاتحاد الوطني لقانون العبودية في شمال كاليفورنيا يُكرّمان آدم توليدو ودونتي رايت في مسيرة من أجل إلغاء الشرطة" . صحيفة ديلي نورث وسترن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ ساهوري، أندريا ماي (17 أبريل 2021). "مئات الأشخاص يسيرون في دي موين لدعم السود، احتجاجًا على وفيات على أيدي الشرطة، ويقدمون قائمة مطالب" . صحيفة دي موين ريجستر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
↑ لارسن، كيت (17 أبريل 2021). "مئات الأشخاص يسيرون في شوارع أوكلاند مطالبين بالعدالة بعد حوادث القتل الأخيرة التي ارتكبتها الشرطة" . قناة KABC-TV . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ إربلات، أوستن؛ برايان، سوزانا (18 أبريل 2021). "جنوب فلوريدا تنضم إلى الاحتجاجات على مستوى البلاد على خلفية مقتل دانتي رايت على يد الشرطة" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
1 2 3 4 درايدن، دين (12 أبريل 2021). "فرض حظر تجول، وتكثيف التواجد الأمني في منطقة المدن التوأم بعد حادث إطلاق النار المميت الذي ارتكبته الشرطة وأعمال الشغب يوم الأحد" . KNSI . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
1 2 3 4 مازان، جو (12 أبريل 2021). "محلات منطقة العاصمة تنظف بعد أعمال النهب مساء الأحد" . KSTP . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
١ ٢ "بيانات الاعتقال | عملية شبكة الأمان" . SafetyNet.mn.gov . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢١ .
1 2 3 ثيدي، دانا (3 ديسمبر 2021). "رجل متهم بمضايقة قاضية في محاكمة كيم بوتر" . قناة KARE-TV . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ "متطوعون يساعدون في أعمال التنظيف بعد المزيد من الأضرار والنهب في مركز بروكلين" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢١ .
فريق عمل 1 2 3 (19 أبريل 2021). "اشتباه في حريق متعمد في بروكلين بارك فجرًا" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
1 2 كومار، كافيتا (16 أبريل 2021). "الصيدليات تشعر بأنها عرضة بشكل خاص للمجرمين الانتهازيين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
1 2 ريكامب، باتريك (13 أبريل 2021). "تضرر العديد من فروع البنوك خلال أعمال الشغب الأخيرة" . مجلة أعمال مينيابوليس/سانت بول . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .
١ ٢ "تضررت حوالي ١٤٠ شركة في مينيابوليس هذا الأسبوع في موجة جرائم" . KSTP . ١٥ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ تورتينين، ميليسا (٢٢ أبريل ٢٠٢١). "رجل يُشتبه في إطلاقه النار على الحرس الوطني في مينيابوليس يواجه المزيد من التهم" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٦ أبريل ٢٠٢١ .
1 2 3 4 غوتفريد، مارا هـ. (25 أبريل 2021). "بعد يومين من مقتل دانتي رايت، أطلق رجل النار على ضابط شرطة في سانت بول" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
↑ "احتجاجات جماهيرية بعد إطلاق الشرطة النار على سائق أسود قرب مينيابوليس" . شبكة إن بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢١ .
١ ٢ أخبار ABC. "مقتل رجل بالرصاص أثناء توقيف مروري في مينيسوتا يُثير اضطرابات" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢١ .
والش ، بول؛ سوير، ليز (12 أبريل 2021). " الضابط الذي أطلق النار على رجل في بروكلين سنتر وقتله هو ضابط مخضرم خدم لمدة 26 عامًا" . صحيفة ستار تريبيون. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
سوليفان ، بيكي (13 أبريل 2021). "تتزايد الاحتجاجات في مينيسوتا وحول الولايات المتحدة على خلفية وفاة دانتي رايت" . NPR . npr.org. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
داكس ، برايان؛ سوندبي، أليكس؛ فريمان، جوردان (13 أبريل 2021). "ليلة ثانية من الاضطرابات بعد مقتل دانتي رايت برصاص الشرطة خارج مينيابوليس" . سي بي إس نيوز . cbsnews.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ "اشتباه في تعمد إشعال الحرائق في مركز تجاري ببروكلين بارك" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .
↑ كيث، ثيو (16 أبريل 2021). "والز: استخدام الغاز المسيل للدموع في مركز بروكلين كان يهدف إلى تجنب حرق مركز شرطة آخر" . فوكس-9 . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ كريغ، تيم؛ بيلي، هولي. "مينيابوليس تستعد للاضطرابات مع دخول محاكمة ديريك شوفين مرحلتها النهائية" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 دو، سوزان؛ سوير، ليز (17 أبريل 2021). "تدخل قوات إنفاذ القانون، واعتقالات في الليلة السادسة من احتجاجات مركز بروكلين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ فريق العمل، فوكس ٩ (١٧ أبريل ٢٠٢١). "اعتقال ٥٢ شخصًا بتهمة الشغب بعد احتجاجات بروكلين سنتر، مينيسوتا، يوم الجمعة" . فوكس ٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
فريق التحرير ( 18 أبريل 2021). " في بروكلين سنتر، يحاول مقاتلو الحرية في مينيسوتا الحفاظ على السلام" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
1 2 3 4 كيث، ثيو (16 أبريل 2021). "مجلس مدينة مينيابوليس يصوّت بأغلبية 11 صوتًا مقابل صوت واحد لمعارضة استخدام الغاز المسيل للدموع" . فوكس 9. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
فريق عمل 1 2 3 (19 أبريل 2021). "متظاهرو مينيابوليس يطالبون بالعدالة؛ هيئة محلفين شوفين تختتم جلساتها لليلة دون إصدار حكم" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
فريق العمل (19 أبريل 2021). " بث ليلي : متظاهرون يتجمعون في وسط مدينة مينيابوليس مع بدء هيئة المحلفين مداولاتها في محاكمة شوفين" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
فريق عمل 1 2 3 (11 أبريل 2021). "تصاعد التوترات خارج مقر شرطة بروكلين سنتر بعد أن أطلق ضابط النار على رجل وقتله أثناء محاولته مغادرة نقطة تفتيش مرورية" . KARE-11 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
والش ، بول ( 29 يوليو / تموز 2021). "حُكم على رجل بالسجن 8 سنوات لإطلاقه النار على أفراد الحرس الوطني في شمال مينيابوليس؛ وأُصيب اثنان" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2021 .
1 2 3 4 5 نيلسون، جو (19 أبريل 2021). "توجيه اتهام لرجل على خلفية إطلاق نار أسفر عن إصابة جنود من الحرس الوطني في مينيابوليس" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
1 2 وينتر، دينا (17 ديسمبر 2021). ""يجب أن تقفوا"، هكذا قال متظاهر وحيد خارج محاكمة بوتر . صحيفة مينيسوتا ريفورمر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2021 .
1 2 وينتر، دينا (23 ديسمبر 2021). "هيئة محلفين تُدين ضابط شرطة بروكلين سنتر، بوتر، بتهمة القتل غير العمد" . مينيسوتا ريفورمر . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .
1 2 3 دوكستر، آدم (18 فبراير 2022). "«صفعة على الوجه»: ناشطون غاضبون من الحكم الصادر بحق هاري بوتر يتظاهرون أمام منزل القاضي . WCCO-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .
١ ٢ "الشرطة: اعتقال ٣ أشخاص بعد عمليات نهب متاجر في مينيابوليس" . قناة WCCO-TV . ١٩ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ .
↑ بوكر، براكتون (13 أبريل 2021). "القيادة أثناء كونك أسود لا تزال بمثابة حكم بالإعدام" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .
↑ ماكفارلاند، ميلاني (16 أبريل 2021). "دعونا نتحدث بصراحة عن الهوية متعددة الأعراق، من "جيني وجورجيا" إلى هاري وميغان" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .
1 2 هايات، كيم؛ هارجارتن، جيف (17 أبريل 2021). "مقتل دانتي رايت يُعيد تسليط الضوء على قسم شرطة بروكلين سنتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
1 2 تشافيز، نيكول؛ برودوس، أدريان (19 أبريل 2021). "مدينتا مينيسوتا التوأم تُصبحان مرة أخرى بؤرة توتر وطنية بشأن العرق والشرطة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
↑ ساويور، ليز (12 أبريل 2021). "دانتي رايت هو سادس شخص يُقتل على يد شرطة بروكلين سنتر منذ عام 2012" . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
↑ هانا، جيسون؛ هولكومب، مادلين (14 أبريل 2021). "توجيه تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية لضابط شرطة في قضية مقتل دانتي رايت" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ زين، تاركور (14 أبريل 2021). "من جورج فلويد إلى داونتي رايت" . إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
↑ لا يزال الغموض قائماً بعد أسابيع من قيام صاحب محل رهن بإطلاق النار على رجل وقتله خلال اضطرابات مينيابوليس. مؤرشف في 16 أبريل 2021 في Wayback Machine Star Tribune .
↑ جاني، ليبور (20 يوليو 2020). "السلطات: العثور على جثة في حطام محل رهن جنوب مينيابوليس الذي احترق خلال اضطرابات جورج فلويد". مؤرشف في 16 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020.
↑ فام، سكوت (2 يونيو 2020). "الشرطة تعتقل أكثر من 11 ألف شخص في احتجاجات في أنحاء الولايات المتحدة" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
1 2 لوري، جوليا (15 يوليو/تموز 2020). "بعد أسابيع، لا يزال 500 شخص يواجهون اتهامات بالتظاهر السلمي في مينيابوليس". مؤرشف في 11 مارس/آذار 2021، في أرشيف الإنترنت . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2020.
↑ ميترودت، جيفري (14 يونيو 2020). "بالنسبة للشركات المتضررة من أعمال الشغب في المدن التوأم، تبدأ إعادة البناء بالتبرعات والضغط على الحكومة". مؤرشف في 14 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020.
↑ بينرود، جوش؛ سينر، سي جيه؛ ويبستر، ماري جو (19 يونيو 2020). "مبانٍ متضررة في مينيابوليس وسانت بول بعد أعمال شغب" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ براكستون، غراي (16 يونيو 2020). "لقد وثّقوا انتفاضة لوس أنجلوس عام 1992. إليكم كيف تُقارن حركة جورج فلويد بها". مؤرشف في 14 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020.
↑ كابوتو، أنجيلا، كرافت، ويل، وجيلبرت، كورتيس (30 يونيو 2020). "مركز الشرطة يحترق: ما حدث في مركز شرطة مينيابوليس الثالث - وماذا يعني ذلك؟" مؤرشف في 14 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . أخبار MPR . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
1 2 نافراتيل، ليز؛ مانيكس، آندي (12 أبريل 2021). "رئيس الشرطة: كان الضابط ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس سلاحًا ناريًا، ضد دانتي رايت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
1 2 غويت، جاريد؛ سالسيدو، أندريا (11 أبريل 2021). "الشرطة تقتل شابًا يبلغ من العمر 20 عامًا بالرصاص في ضواحي مينيابوليس، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
إدموندسون ، كاتي ( 19 أبريل 2021). "محامي دفاع وقاضٍ يشيران إلى أن تعليقات عضوة في الكونغرس قد تُشكّل أساسًا للاستئناف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ فريق التحرير (12 أبريل 2021). "رئيس شرطة بروكلين سنتر: الشرطي كان ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي ضد رايت، لكنه استخدم السلاح الخطأ" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
1 2 3 4 كليكر، مارا؛ هايات، كيم (11 أبريل 2021). "شرطة بروكلين سنتر تقتل شابًا يبلغ من العمر 20 عامًا، مما يزيد من حدة التوترات خلال محاكمة ديريك شوفين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
براون ، كايل ( 11 أبريل 2021). "الشرطة تطلق النار على سائق وتقتله أثناء توقيف مروري في بروكلين سنتر" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ بيلكامينو، كريستي (١١ أبريل ٢٠٢١). "مقتل رجل بعد إطلاق النار عليه من قبل الشرطة في بروكلين سنتر؛ مكتب التحقيقات الجنائية يحقق في الحادث" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢١ .
فريق التحرير ( 11 أبريل 2021). "اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة في وسط بروكلين بعد حادث إطلاق نار مميت تورط فيه ضابط شرطة" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .
↑ بوغل-بوروز، نيكولاس؛ بايبارا، أزي (12 أبريل 2021). "ضابط شرطة قرب مينيابوليس يقتل سائقًا، وحشد يواجه الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
↑ «متظاهرون يطالبون بالعدالة في قضية إطلاق النار من قبل الشرطة على شاب أسود يبلغ من العمر 20 عامًا في ضواحي مينيابوليس» . صحيفة الإندبندنت . 12 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
↑ وولتمان، نيك؛ بيلكامينو، كريستي (11 أبريل 2021). "اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين في مركز بروكلين بعد أن أطلق ضابط النار على رجل وقتله أثناء توقيف مروري" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
↑ غوتفريد، مارا (12 أبريل 2021). "خلال الليلة الأولى من الاضطرابات في مركز بروكلين، تضررت 7 شركات في سانت بول أيضًا" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
↑ «يُظهر مقطع فيديو إطلاق قنابل صوتية في احتجاجات ببروكلين سنتر، مينيسوتا، على خلفية مقتل شاب أسود يبلغ من العمر 20 عامًا على يد الشرطة أثناء توقيف مروري» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
↑ «رئيس الشرطة: كان الضابط ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس السلاح الناري، ضد دانتي رايت» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١ .
1 2 3 ألين، كيث؛ برودوس، أدريان؛ سيلفرمان، هولي؛ وساتون، جو (12 أبريل 2021). "نشر الحرس الوطني في مينيسوتا بعد احتجاجات على مقتل رجل على يد الشرطة أثناء توقيف مروري" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "أدى نهب وشغب مركز بروكلين إلى تدمير العديد من الشركات "بشكل كامل"" . نيوزويك . 12 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021. "
↑ «بدء عمليات التنظيف بعد ليلة من أعمال النهب والاحتجاج في مركز بروكلين» . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .
1 2 نيلسون، جو (12 أبريل 2021). "صور: آثار الاضطرابات التي أعقبت إطلاق نار مميت من قبل الشرطة في مركز بروكلين" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .
1 2 غوتفريد، مارا (13 أبريل 2021). "اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين لليلة الثانية على التوالي في مركز بروكلين؛ بدء الاعتقالات بعد حظر التجول" . توين سيتيز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .
١ ٢ ٣ ميليسا ماكايا، ميليسا ماهتاني، مايك هايز، وميغ فاغنر (١٣ أبريل ٢٠٢١). "آخر المستجدات حول إطلاق النار من قبل الشرطة في بروكلين سنتر، مينيسوتا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ وينتر، إيرين أيلوورث، ميلاني غرايس ويست، ودينا (13 أبريل 2021). "مينيابوليس تستعد لليلة أخرى من الاضطرابات بعد حادثة إطلاق النار على دانتي رايت" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 عبر www.wsj.com.{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ «فرض حظر تجول ليلي في منطقة العاصمة بعد مقتل رجل برصاص ضابط شرطة في مركز بروكلين» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١ .
↑ فريق التحرير (12 أبريل 2021). "فرض حظر تجول الساعة 7 مساءً على 2.5 مليون شخص في منطقة المدن التوأم بعد مقتل دانتي رايت رمياً بالرصاص" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ «نصب حواجز مع تجمع متظاهرين يهتفون أمام مركز شرطة بروكلين سنتر» . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
↑ «مجلس مدينة بروكلين سنتر يوصي بفصل قائد الشرطة والضابط فوراً» . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .
روس ، جيمي (13 أبريل 2021). "منع شرطة مركز بروكلين من إطلاق الغاز المسيل للدموع، ثم استخدامه بعد 15 دقيقة" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 "الجدول الزمني: وفاة دانتي رايت، والاضطرابات اللاحقة التي أدت إلى محاكمة كيم بوتر" . قناة WCCO-TV . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
↑ فيشر، ريهام (20 أبريل 2021). "إطلاق نار من قبل الشرطة يضع عمدة بروكلين سنتر تحت الأضواء" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
↑ ستودارت، ميشيل. "بايدن يدعو إلى التحقيق في حادثة إطلاق النار من قبل شرطة مينيسوتا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
↑ «تصريحات الرئيس بايدن قبل اجتماعه مع مجموعة من أعضاء الكونغرس من الحزبين لمناقشة خطة الوظائف الأمريكية» . البيت الأبيض . ١٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .
↑ فريق التحرير (13 أبريل 2021). "إطلاق النار على دانتي رايت: اعتقال نحو 40 شخصًا بعد ليلة ثانية من الاحتجاجات في مركز بروكلين" . KARE-11 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
↑ نافراتيل، ليز؛ مونتيمور، ستيفن؛ ومانيكس، آندي (13 أبريل 2021). "رئيس الشرطة: كان الضابط ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس سلاحًا ناريًا، ضد دانتي رايت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
1 2 غوتفريد، مارا (12 أبريل 2021). "مئات يتجاهلون حظر التجول احتجاجًا على إطلاق النار على دانتي رايت خارج مركز شرطة بروكلين سنتر" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
↑ أسوشيتد برس (13 أبريل 2021). "احتجاجات بعد تصريح قائد الشرطة بأن الضابط كان ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس المسدس الناري" . روتشستر فيرست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
فريق عمل 1 2 3 (13 أبريل 2021). "مسؤولو إنفاذ القانون: اعتقال 40 شخصًا خلال الاضطرابات في بروكلين سنتر، مينيابوليس" . KSTP . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ نيولاند، إلينور أسبيغرين وإريك. "إطلاق النار على دانتي رايت: اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة بعد حظر التجول في مينيسوتا؛ نائبة الرئيس هاريس تدعو إلى "العدالة والشفاء"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
1 2 ويست، إيرين أيلوورث، أندرو ريستوتشيا، وميلاني غرايس (14 أبريل 2021). "استقالة قائد الشرطة وضابط في أعقاب مقتل دانتي رايت" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ كرامب، جيمس؛ فاليخو، جاستن (13 أبريل 2021). "أخبار دانتي رايت: كيم بوتر تهرب من منزلها وسط توقعات باضطرابات قبل قرار توجيه الاتهام يوم الأربعاء" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
↑ أمير فيرا، جيسون حنا، أدريان برودوس، ومادلين هولكومب (13 أبريل/نيسان 2021). "اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة في الليلة الثالثة من الاحتجاجات عقب وفاة دانتي رايت" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل/نيسان 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ «حريق يلتهم حاويات القمامة قرب تقاطع الشارعين 70 و هومبولت في بروكلين سنتر» . فوكس 9 نيوز. 13 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
↑ «أُمرت الشرطة بتمزيق إطارات السيارات وسط احتجاجات داونتي رايت في مركز بروكلين» . ياهو نيوز . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢١ .
وينغر ، ديانا ( 13 يناير 2021). "حُكم على رجل أطلق النار ست مرات على ضابط شرطة في سانت بول بالسجن 15 عامًا" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .
↑ «اعتقال 79 شخصًا في أعقاب الليلة الثالثة من الاحتجاجات على مقتل دانتي رايت» . سي بي إس مينيسوتا. 14 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
وونغ ، ويلسون؛ هامبتون، ديون جيه. (14 أبريل 2021). "سيتم توجيه تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية إلى الضابطة السابقة كيم بوتر في قضية دانتي رايت" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .
↑ سوليفان، بيكي (14 أبريل 2021). "اعتقال الضابط الذي أطلق النار على دانتي رايت، وسيُوجه إليه اتهام بالقتل غير العمد من الدرجة الثانية" . NPR. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .
1 2 3 4 5 6 سوير، ليز؛ رينان، جون (14 أبريل 2021). "اعتقالات أقل، ومشهد أكثر هدوءًا في الليلة الرابعة من احتجاجات مركز بروكلين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ هايات، كيم؛ ستانلي، جريج (١٦ أبريل ٢٠٢١). "رغم حظر التجول، تنتهي الليلة الخامسة من احتجاجات مركز بروكلين دون تفريق" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .
↑ غوكوفسكي، أنتوني (17 أبريل 2021). "مرشح لمجلس مدينة مينيابوليس يشجع مثيري الشغب على إحراق حي ثري" . ألفا نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .
↑ كليمكو، روبرت (12 أبريل 2021). "ماذا تفعل المجتمعات عندما تتراجع الشرطة؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .
↑ "عمال النقابات يتظاهرون من أجل العدالة في موقع مركز بروكلين" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ "قام نشطاء نقابيون بطرد الحرس الوطني لولاية مينيسوتا من مركز سانت بول للعمل. ويقول والز إن هذا "غير مقبول"." . المدن التوأم . 15 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021. "
↑ أورين، آدم (16 أبريل 2021). "مطالبة جنود الحرس الوطني بمغادرة مقر نقابة العمال، مما أثار جدلاً" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ فيرجيس، جوش (16 أبريل 2021). "قاضٍ: لا يحق لجهات إنفاذ القانون إجبار الصحفيين على مغادرة احتجاجات دانتي رايت" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
فريق عمل 1 2 3 4 (16 أبريل 2021). "إنفاذ القانون: اعتقال نحو 100 شخص يوم الجمعة على خلفية اضطرابات وسط بروكلين" . KSTP . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
↑ ميلر، كيفن (20 أبريل 2020). "بعد الاعتقالات الجماعية في مركز بروكلين يوم الجمعة، ساد الهدوء بقية احتجاجات نهاية الأسبوع" . صحيفة صن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
↑ رودريغيز، أدريانا (17 أبريل 2021). "الشرطة في مينيسوتا تعتقل الصحفيين الذين يغطون الاحتجاجات، وتجبرهم على الاستلقاء على الأرض، وتلتقط صوراً لوجوههم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .
١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ فريق العمل (١٧ أبريل ٢٠٢١). "الاحتجاجات مستمرة في مركز بروكلين لليلة السابعة" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .
↑ فريق التحرير (17 أبريل 2021). " مركز بروكلين يُعلن حظر تجول الساعة 11 مساءً يوم السبت مع التخطيط لمزيد من الاحتجاجات" . فوكس 9. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ فريق التحرير (17 أبريل 2021). "احتجاج دانتي رايت في ستيلووتر" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
1 2 3 نافراتيل، ليز؛ فيركلوث، رايان؛ نافراتيل، ليز؛ فيركلوث، رايان (17 أبريل 2021). "مع انتهاء حظر التجول، لا تزال احتجاجات مركز بروكلين سلمية" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ واترز، ماكسين (19 أبريل 2021). "النائبة ماكسين واترز تحثّ متظاهري داونتي رايت على الاستمرار" . يونيكورن رايوت (مقابلة). بروكلين سنتر، مينيسوتا. 6 دقائق و18 ثانية. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 عبر يوتيوب.
↑ داستر، تشانديليس (19 أبريل 2021). "واترز تدعو المتظاهرين إلى "مواجهة أكثر حدة" إذا لم يصدر حكم بالإدانة في محاكمة ديريك شوفين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ كاشمان، تايلر؛ كورينتا، إيما كورينتا (17 أبريل 2021). "استمرار المظاهرات لليلة السابعة على التوالي أمام قسم شرطة بروكلين سنتر" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ كاشمان، تايلر؛ كورينتا، إيما (17 أبريل 2021). "استمرار المظاهرات لليلة السابعة في مركز بروكلين، والإعلان عن اعتقال شخص واحد" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
1 2 فريق العمل (18 أبريل 2021). "الحرس الوطني في مينيسوتا: إطلاق نار على أفراد في شمال مينيابوليس" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
1 2 فريق العمل (18 أبريل 2021). "إطلاق نار على عناصر الحرس الوطني أثناء قيامهم بدورية بالقرب من موقع حادثة رايت" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
1 2 هايات، كيم (18 أبريل 2021). "الحرس الوطني في مينيسوتا يُعلن إصابة أفراده بجروح طفيفة في حادث إطلاق نار من سيارة عابرة صباح الأحد في مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
وزارة العدل الأمريكية (19 أبريل/نيسان 2021). " توجيه تهمة حيازة سلاح ناري غير قانونية لمجرم من مينيابوليس" . www.justice.gov . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2021 .
1 2 هايات، كيم (19 أبريل 2021). "تبادل إطلاق النار بين شرطة بيرنسفيل ومشتبه به في سرقة سيارة، والذي قُتل" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
1 2 بيلكامينو، كريستي (18 أبريل 2021). "ضباط شرطة بيرنسفيل يقتلون بالرصاص مشتبهاً به مسلحاً في عملية سرقة سيارة، بحسب الشرطة" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
1 2 3 4 غريسولد، ديفيد (18 أبريل 2021). "لا اعتقالات بعد الليلة الثامنة من الاحتجاجات في مركز بروكلين" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ تورتينين، ميليسا (19 أبريل 2021). "طلاب مينيسوتا يخططون لإضراب طلابي على مستوى الولاية يوم الاثنين" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
فازيو ، ماري ( 19 أبريل 2021). "طلاب مينيسوتا يخرجون من مدارسهم تضامنًا مع حركة العدالة العرقية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ غولدن، إيرين (19 أبريل 2021). "طلاب مينيسوتا يخرجون من فصولهم الدراسية احتجاجًا على الظلم العنصري" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ "تحديث يومي لعملية شبكة الأمان: 20 أبريل | عملية شبكة الأمان" . SafetyNet.mn.gov . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
↑ أليكسا مينسيا، أليكسا مينسيا (20 أبريل 2021). "جيران بروكلين سنتر يوصون بإصلاحات بعد حادثة إطلاق النار على دانتي رايت" . قناة KARE-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .
1 2 3 مانيكس، آندي (20 أبريل 2021). "شوارع مينيابوليس تعجّ بالفرحة بعد صدور أحكام الإدانة بحق ديريك شوفين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
↑ داكس، برايان؛ سوندبي، أليكس؛ فريمان، جوردان (13 أبريل/نيسان 2021). "ليلة ثانية من الاضطرابات بعد مقتل دانتي رايت برصاص الشرطة خارج مينيابوليس" . سي بي إس نيوز . cbsnews.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2021 .
↑ لاين، ناثان؛ ألين، جوناثان (20 أبريل/نيسان 2021). "إدانة قاتل جورج فلويد تجلب الارتياح، وتدعو إلى تحقيق عدالة أوسع" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2021 .
↑ «تصاعد التوترات بعد مقتل دانتي رايت برصاص الشرطة في ضاحية مينيابوليس» . يو إس إيه توداي . ٢١ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١ .
↑ بوغل-بوروز، نيكولاس (22 أبريل 2021). "في جنازة دانتي رايت، تنعى مينيابوليس "أمير بروكلين سنتر""صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 .
↑ تشيث، أليكس (22 أبريل 2021). "مركز بروكلين يفرض حظر تجول في جميع أنحاء المدينة ليلة الخميس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .
↑ كولينز، جون (26 أبريل 2021). "إيقاف ضابط إصلاحيات عن العمل بعد أن وجهت زوجته إهانة عنصرية للمتظاهرين" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .
↑ فريق العمل (2 مايو 2021). "مسيرة من أجل دانتي رايت تُقام في مركز بروكلين" . KARE-11 . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ كليكر، مارا؛ هايات، كيم (3 مايو 2021). "مئات الأشخاص يتبعون عائلة دانتي رايت في مسيرة عبر مركز بروكلين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
↑ جوينز، سونيا (6 مايو 2021). "سكان وسط بروكلين بالقرب من مركز الشرطة يتبادلون الآراء حول الاحتجاجات" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
↑ «احتجاج أمام قسم شرطة بروكلين سنتر ردًا على طلب كيم بوتر عدم وجود كاميرات أثناء المحاكمة» . قناة KSTP-TV . ١٦ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .
↑ سيمونز، آبي؛ والش، بول (8 نوفمبر 2021). "متظاهر يصور نفسه خارج باب شقة القاضي الذي يترأس محاكمة كيم بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
1 2 شومان، ديفيد (8 نوفمبر 2021). "ربما يكون أحد المتظاهرين قد تجاوز الحدود عندما صوّر نفسه خارج المنزل المفترض للقاضي في محاكمة كيم بوتر" . WCCO-TV . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .
1 2 شيونغ، تشاو (9 نوفمبر 2021). "سيتم بث محاكمة الضابطة السابقة في مركز بروكلين، كيمبرلي بوتر، مباشرةً عبر الإنترنت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .
↑ رامينغ، ديفون (27 نوفمبر 2021). "قساوسة مركز بروكلين يجتمعون لعقد اجتماع صلاة يومي قبل محاكمة بوتر" . قناة KARE-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
↑ هنري، بن (29 نوفمبر 2021). "مخاوف سكان حي بروكلين سنتر مع اقتراب محاكمة بوتر" . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .
1 2 3 4 هايات، كيم (6 ديسمبر 2021). "سكان بالقرب من مركز شرطة بروكلين سنتر يخشون عودة الاضطرابات مع اقتراب محاكمة بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .
↑ «سائق يقود سيارته عبر حشد من الناس خلال احتجاجات مينيابوليس على محاكمة كيم بوتر» . قناة KMSP-TV . 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
↑ هايات، كيم (8 ديسمبر 2021). "أنصار دانتي رايت يتظاهرون خارج المحكمة في اليوم الأول من محاكمة هاري بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
↑ "الحاكم والز يُجهّز الحرس الوطني وسط محاكمة كيم بوتر" . WCCO . 8 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
↑ هايات، كيم (9 ديسمبر 2021). "مدارس بروكلين سنتر تمدد العطلة الشتوية بسبب محاكمة بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .
↑ كولينز، جون؛ مويني، نينا مويني؛ سيبك، مات (20 ديسمبر 2021). "محاكمة كيمبرلي بوتر: القضية تُحال إلى هيئة المحلفين مع انتهاء المرافعات الختامية" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .
↑ والش، بول؛ شيونغ، تشاو؛ أولسون، روشيل (22 ديسمبر/كانون الأول 2021). "اليوم الثالث من مداولات هيئة المحلفين ينتهي دون صدور أحكام في محاكمة كيمبرلي بوتر بتهمة القتل غير العمد" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2021 .
↑ هايات، كيم (23 ديسمبر 2021). "عائلة رايت والناشطون يُهلّلون لحكم قضية كيمبرلي بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .
↑ سوليفان، بيكي (13 أبريل 2021). "تتزايد الاحتجاجات في مينيسوتا وحول الولايات المتحدة على خلفية وفاة دانتي رايت" . NPR . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ شابيرو، إميلي (13 أبريل 2021). "استقالة الضابط الذي أطلق النار على دانتي رايت وقتله، واستقالة قائد شرطة بروكلين سنتر" . أخبار ABC . abcnews.go.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
↑ وينتر، دينا (8 ديسمبر 2021). "محامون يعرضون وجهات نظر متضاربة حول حادثة إطلاق النار من قبل الشرطة التي أودت بحياة دانتي رايت" . مينيسوتا ريفورمر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .
↑ هوبيرت، بويد (16 أبريل 2021). "معطرات الجو تصبح رمزًا بعد وفاة دانتي رايت" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
↑ بيكر، مايك؛ بوغل-بوروز، نيكولاس (17 أبريل 2021). "كيف يمكن لمُعطّر جو عادي أن يتسبب في توقيف مروري خطير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
1 2 مانيكس، آندي (20 أبريل 2021). "توجيه تهمة لرجل بعد إطلاقه النار من سيارة على جنود الحرس الوطني في مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
1 2 دو، سوزان (3 مايو 2021). "الأسلحة الكيميائية المستخدمة في عملية شبكة الأمان للسيطرة على الحشود تُشكّل لغزًا للباحثين الطبيين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
↑ فريق التحرير (16 أبريل 2021). "قاضٍ فيدرالي يصدر أمرًا تقييديًا يمنع سلطات إنفاذ القانون في مينيسوتا من اعتقال الصحفيين واستخدام القوة ضدهم" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ وينتر، دينا (19 مايو 2021). "لجأ مركز بروكلين إلى جماعات المجتمع المحلي، ودفع لهم مقابل حفظ السلام أثناء الاحتجاجات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
↑ فان أوت، توري (19 أبريل 2021). "مدينة مينيسوتا أنفقت أكثر من 9000 دولار لحماية منزل الضابط السابق الذي أطلق النار على دانتي رايت" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .
↑ سكلوزاك، جوش (17 ديسمبر 2021). "الدفاع يختتم مرافعته في محاكمة بوتر؛ بوتر: "أنا آسف لما حدث"" . KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 .
1 2 راو، مايا؛ نورفليت، نيكول (12 أبريل 2021). "أصحاب الأعمال في المدن التوأم مصدومون، ويستعدون مجدداً للاضطرابات" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
^ موس ، مارييل (17 أبريل 2021). "«كان الأمر كارثيًا»، آلاف يصطفون في حملة تبرعات غذائية بمركز بروكلين . WCCO . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
↑ سيليزا، كريس (19 أبريل 2021). "ماكسين ووترز أشعلت فتيل وضع متوتر للغاية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .
↑ ديزموند، ديكلان (18 أبريل 2021). "ماكسين ووترز تُلقي كلمة في مركز بروكلين، وتثير غضب وسائل الإعلام اليمينية" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .
↑ ريد، كاتي (27 نوفمبر 2021). "مجلس مدينة بروكلين سنتر يناقش السماح بفرض حظر تجول بعد صدور حكم هاري بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .
↑ سيمينوف، روز (30 أبريل 2021). "22 حالة إصابة بكوفيد-19 مرتبطة باحتجاجات إطلاق النار على دانتي رايت" . قناة KMSP-TV . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
↑ غودفري، كورتني (28 أبريل 2021). " سكان بالقرب من قسم شرطة بروكلين سنتر يطالبون بمساعدة المدينة بعد الاحتجاجات" . فوكس 9. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .
↑ ماكيني، مات (21 مايو 2021). "المدعي العام لولاية مينيسوتا يتولى ملاحقة قضية مقتل دانتي رايت على يد الشرطة" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .
↑ ثيدي، دانا (24 مايو 2021). "المدعي العام السابق في قضية كيم بوتر يستقيل من منصبه، مشيرًا إلى "السياسة الحزبية""." . KARE-11 . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
↑ أوماستياك، ريبيكا (2 سبتمبر 2021). "الولاية تضيف تهمة القتل غير العمد من الدرجة الأولى ضد الضابطة السابقة كيم بوتر" . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .
↑ «رجل غاضب من رايت يُتهم بإطلاق النار على الشرطة» . قناة KARE-TV . 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
↑ والش، بول (4 فبراير 2022). "قاضٍ يرفض الدعوى المرفوعة ضد رجل متهم بمحاولة ترهيب القاضي في محاكمة كيمبرلي بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .
↑ «إسقاط التهم الموجهة ضد رجل متهم بالتلاعب بقاضي» . قناة WDIO-TV . ١٣ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ لورانس، جي بي (11 أبريل 2025). "إلغاء تأشيرة طالب رجل من مارشال واحتجازه قد يكون مرتبطًا باحتجاجات جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2025 .

للمزيد من القراءة

هويسينغتون، دانيال جون (2001). سكان بروكلين: تاريخ مركز بروكلين وحديقة بروكلين، مينيسوتا. جمعية مركز بروكلين التاريخية ، ISBN 978-0970843906.
كارول، لوغان (14 أبريل 2021). " الغاز المسيل للدموع وقت النوم: سكان مركز بروكلين، بمن فيهم الأطفال، يعانون من أساليب الشرطة العنيفة لقمع احتجاجات دانتي رايت ". صحيفة ساهان جورنال . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2021.
فيشر، ريهام (20 أبريل 2021). " إطلاق نار من قبل الشرطة يضع عمدة بروكلين سنتر تحت الأضواء " . إذاعة مينيسوتا العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021.
ستانسيل، ويل (17 أبريل 2021). " ما تنبئ به جريمة قتل داونتي رايت للضواحي ". مجلة ذا أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2021.

روابط خارجية

مركز مدينة بروكلين

[Hyatt-414-1] 1 2 3 4 5 هايات، كيم؛ مانيكس، آندي؛ سوير، ليز (14 أبريل 2021). "اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة لليلة الثالثة على التوالي في أعقاب وفاة دانتي رايت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .

[Klecker-418-2] 1 2 3 4 كليكر، مارا؛ هايات، كيم (18 أبريل 2021). "تجمع مئات المتظاهرين في مسيرة سلمية يوم الأحد في سانت بول" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[star-3] 1 2 3 4 5 6 7 هارلو، تيم (12 أبريل 2021). "عمدة بروكلين سنتر يتولى الإشراف على قسم الشرطة، ويُقيل مدير المدينة" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[WTIC-419-4] بوغليسي، ديف (18 أبريل 2021). "تجمع في نيو هيفن يدعو إلى إنهاء عنف الشرطة وخفض ميزانية قسم شرطة جامعة ييل" . قناة WTIC-TV . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[WWLP-420-5] "احتجاجات في نورثامبتون عقب وفاة داونتي رايت" . WWLP . ١٧ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢١ .

[Illini-419-6] الرزاق، منى (19 أبريل 2021). "إقامة وقفة حداد على روح دانتي رايت تكريماً لضحايا وحشية الشرطة" . صحيفة ديلي إيليني . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[NW-419-7] لونغ، ويفرلي؛ ساكاي، إميلي؛ سبوتو، مايا (19 أبريل 2021). "الاتحاد الأوروبي لقانون العبودية والاتحاد الوطني لقانون العبودية في شمال كاليفورنيا يُكرّمان آدم توليدو ودونتي رايت في مسيرة من أجل إلغاء الشرطة" . صحيفة ديلي نورث وسترن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Sahouri-418-8] ساهوري، أندريا ماي (17 أبريل 2021). "مئات الأشخاص يسيرون في دي موين لدعم السود، احتجاجًا على وفيات على أيدي الشرطة، ويقدمون قائمة مطالب" . صحيفة دي موين ريجستر . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[Larsen-417-9] لارسن، كيت (17 أبريل 2021). "مئات الأشخاص يسيرون في شوارع أوكلاند مطالبين بالعدالة بعد حوادث القتل الأخيرة التي ارتكبتها الشرطة" . قناة KABC-TV . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Erblat-420-10] إربلات، أوستن؛ برايان، سوزانا (18 أبريل 2021). "جنوب فلوريدا تنضم إلى الاحتجاجات على مستوى البلاد على خلفية مقتل دانتي رايت على يد الشرطة" . صحيفة ساوث فلوريدا صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[knsi-11] 1 2 3 4 درايدن، دين (12 أبريل 2021). "فرض حظر تجول، وتكثيف التواجد الأمني في منطقة المدن التوأم بعد حادث إطلاق النار المميت الذي ارتكبته الشرطة وأعمال الشغب يوم الأحد" . KNSI . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[Mazon-412-12] 1 2 3 4 مازان، جو (12 أبريل 2021). "محلات منطقة العاصمة تنظف بعد أعمال النهب مساء الأحد" . KSTP . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .

[OSN-427-13] ١ ٢ "بيانات الاعتقال | عملية شبكة الأمان" . SafetyNet.mn.gov . مؤرشف من الأصل في ٢٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢١ .

[:4-14] 1 2 3 ثيدي، دانا (3 ديسمبر 2021). "رجل متهم بمضايقة قاضية في محاكمة كيم بوتر" . قناة KARE-TV . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .

[CCXMedia-426-15] ١ ٢ ٣ ٤ "متطوعون يساعدون في أعمال التنظيف بعد المزيد من الأضرار والنهب في مركز بروكلين" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أبريل ٢٠٢١ .

[KTSP-419-16] فريق عمل 1 2 3 (19 أبريل 2021). "اشتباه في حريق متعمد في بروكلين بارك فجرًا" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Kumar-416-17] 1 2 كومار، كافيتا (16 أبريل 2021). "الصيدليات تشعر بأنها عرضة بشكل خاص للمجرمين الانتهازيين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .

[Rehkamp-413-18] 1 2 ريكامب، باتريك (13 أبريل 2021). "تضرر العديد من فروع البنوك خلال أعمال الشغب الأخيرة" . مجلة أعمال مينيابوليس/سانت بول . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2021 .

[KSTP-415-19] ١ ٢ "تضررت حوالي ١٤٠ شركة في مينيابوليس هذا الأسبوع في موجة جرائم" . KSTP . ١٥ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .

[Turtinen-422-20] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ تورتينين، ميليسا (٢٢ أبريل ٢٠٢١). "رجل يُشتبه في إطلاقه النار على الحرس الوطني في مينيابوليس يواجه المزيد من التهم" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في ٢٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاسترجاع في ٢٦ أبريل ٢٠٢١ .

[Gottfried-425-21] 1 2 3 4 غوتفريد، مارا هـ. (25 أبريل 2021). "بعد يومين من مقتل دانتي رايت، أطلق رجل النار على ضابط شرطة في سانت بول" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .

[NBC-412-22] "احتجاجات جماهيرية بعد إطلاق الشرطة النار على سائق أسود قرب مينيابوليس" . شبكة إن بي سي نيوز . ١٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢١ .

[ABCNews12April-23] ١ ٢ أخبار ABC. "مقتل رجل بالرصاص أثناء توقيف مروري في مينيسوتا يُثير اضطرابات" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٢ أبريل ٢٠٢١ .

[KimberlyPotter-24] والش ، بول؛ سوير، ليز (12 أبريل 2021). " الضابط الذي أطلق النار على رجل في بروكلين سنتر وقتله هو ضابط مخضرم خدم لمدة 26 عامًا" . صحيفة ستار تريبيون. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[ProtestsGrow-25] سوليفان ، بيكي (13 أبريل 2021). "تتزايد الاحتجاجات في مينيسوتا وحول الولايات المتحدة على خلفية وفاة دانتي رايت" . NPR . npr.org. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[CBSNews13April-26] داكس ، برايان؛ سوندبي، أليكس؛ فريمان، جوردان (13 أبريل 2021). "ليلة ثانية من الاضطرابات بعد مقتل دانتي رايت برصاص الشرطة خارج مينيابوليس" . سي بي إس نيوز . cbsnews.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[CCXMedia-419-27] ١ ٢ ٣ ٤ "اشتباه في تعمد إشعال الحرائق في مركز تجاري ببروكلين بارك" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .

[Keith-416a-28] كيث، ثيو (16 أبريل 2021). "والز: استخدام الغاز المسيل للدموع في مركز بروكلين كان يهدف إلى تجنب حرق مركز شرطة آخر" . فوكس-9 . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[Craig-418-29] ١ ٢ ٣ ٤ كريغ، تيم؛ بيلي، هولي. "مينيابوليس تستعد للاضطرابات مع دخول محاكمة ديريك شوفين مرحلتها النهائية" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .

[Du-MST-2021-30] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 دو، سوزان؛ سوير، ليز (17 أبريل 2021). "تدخل قوات إنفاذ القانون، واعتقالات في الليلة السادسة من احتجاجات مركز بروكلين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[Fox9-417-31] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ فريق العمل، فوكس ٩ (١٧ أبريل ٢٠٢١). "اعتقال ٥٢ شخصًا بتهمة الشغب بعد احتجاجات بروكلين سنتر، مينيسوتا، يوم الجمعة" . فوكس ٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .{{cite news}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[WCCO-418-32] فريق التحرير ( 18 أبريل 2021). " في بروكلين سنتر، يحاول مقاتلو الحرية في مينيسوتا الحفاظ على السلام" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[Keith-416-33] 1 2 3 4 كيث، ثيو (16 أبريل 2021). "مجلس مدينة مينيابوليس يصوّت بأغلبية 11 صوتًا مقابل صوت واحد لمعارضة استخدام الغاز المسيل للدموع" . فوكس 9. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .

[KARE-420-34] فريق عمل 1 2 3 (19 أبريل 2021). "متظاهرو مينيابوليس يطالبون بالعدالة؛ هيئة محلفين شوفين تختتم جلساتها لليلة دون إصدار حكم" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[KTSP-420-35] فريق العمل (19 أبريل 2021). " بث ليلي : متظاهرون يتجمعون في وسط مدينة مينيابوليس مع بدء هيئة المحلفين مداولاتها في محاكمة شوفين" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[KARE-411-36] فريق عمل 1 2 3 (11 أبريل 2021). "تصاعد التوترات خارج مقر شرطة بروكلين سنتر بعد أن أطلق ضابط النار على رجل وقتله أثناء محاولته مغادرة نقطة تفتيش مرورية" . KARE-11 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .

[:1-37] والش ، بول ( 29 يوليو / تموز 2021). "حُكم على رجل بالسجن 8 سنوات لإطلاقه النار على أفراد الحرس الوطني في شمال مينيابوليس؛ وأُصيب اثنان" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو/تموز 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2021 .

[Nelson-419-38] 1 2 3 4 5 نيلسون، جو (19 أبريل 2021). "توجيه اتهام لرجل على خلفية إطلاق نار أسفر عن إصابة جنود من الحرس الوطني في مينيابوليس" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[:6-39] 1 2 وينتر، دينا (17 ديسمبر 2021). ""يجب أن تقفوا"، هكذا قال متظاهر وحيد خارج محاكمة بوتر . صحيفة مينيسوتا ريفورمر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2021 .

[:7-40] 1 2 وينتر، دينا (23 ديسمبر 2021). "هيئة محلفين تُدين ضابط شرطة بروكلين سنتر، بوتر، بتهمة القتل غير العمد" . مينيسوتا ريفورمر . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .

[:13-41] 1 2 3 دوكستر، آدم (18 فبراير 2022). "«صفعة على الوجه»: ناشطون غاضبون من الحكم الصادر بحق هاري بوتر يتظاهرون أمام منزل القاضي . WCCO-TV . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2022 .

[:14-42] ١ ٢ "الشرطة: اعتقال ٣ أشخاص بعد عمليات نهب متاجر في مينيابوليس" . قناة WCCO-TV . ١٩ فبراير ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ فبراير ٢٠٢٢ .

[Booker-413-43] بوكر، براكتون (13 أبريل 2021). "القيادة أثناء كونك أسود لا تزال بمثابة حكم بالإعدام" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .

[McFarland-416-44] ماكفارلاند، ميلاني (16 أبريل 2021). "دعونا نتحدث بصراحة عن الهوية متعددة الأعراق، من "جيني وجورجيا" إلى هاري وميغان" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2022 .

[Hyatt-417-45] 1 2 هايات، كيم؛ هارجارتن، جيف (17 أبريل 2021). "مقتل دانتي رايت يُعيد تسليط الضوء على قسم شرطة بروكلين سنتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[Chavez-419-46] 1 2 تشافيز، نيكول؛ برودوس، أدريان (19 أبريل 2021). "مدينتا مينيسوتا التوأم تُصبحان مرة أخرى بؤرة توتر وطنية بشأن العرق والشرطة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[47] ساويور، ليز (12 أبريل 2021). "دانتي رايت هو سادس شخص يُقتل على يد شرطة بروكلين سنتر منذ عام 2012" . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .

[48] هانا، جيسون؛ هولكومب، مادلين (14 أبريل 2021). "توجيه تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية لضابط شرطة في قضية مقتل دانتي رايت" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[49] زين، تاركور (14 أبريل 2021). "من جورج فلويد إلى داونتي رايت" . إنتليجنسر . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .

[Furst_2020-50] لا يزال الغموض قائماً بعد أسابيع من قيام صاحب محل رهن بإطلاق النار على رجل وقتله خلال اضطرابات مينيابوليس. مؤرشف في 16 أبريل 2021 في Wayback Machine Star Tribune .

[Jany,_Libor_(20_July_2020)-51] جاني، ليبور (20 يوليو 2020). "السلطات: العثور على جثة في حطام محل رهن جنوب مينيابوليس الذي احترق خلال اضطرابات جورج فلويد". مؤرشف في 16 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2020.

[604_arrested-52] فام، سكوت (2 يونيو 2020). "الشرطة تعتقل أكثر من 11 ألف شخص في احتجاجات في أنحاء الولايات المتحدة" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Lurie,_Julia_(15_July_2020)-53] 1 2 لوري، جوليا (15 يوليو/تموز 2020). "بعد أسابيع، لا يزال 500 شخص يواجهون اتهامات بالتظاهر السلمي في مينيابوليس". مؤرشف في 11 مارس/آذار 2021، في أرشيف الإنترنت . مجلة ماذر جونز . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2020.

[STrib_June14-54] ميترودت، جيفري (14 يونيو 2020). "بالنسبة للشركات المتضررة من أعمال الشغب في المدن التوأم، تبدأ إعادة البناء بالتبرعات والضغط على الحكومة". مؤرشف في 14 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020.

[damage_by_June19-55] بينرود، جوش؛ سينر، سي جيه؛ ويبستر، ماري جو (19 يونيو 2020). "مبانٍ متضررة في مينيابوليس وسانت بول بعد أعمال شغب" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Braxton-616-56] براكستون، غراي (16 يونيو 2020). "لقد وثّقوا انتفاضة لوس أنجلوس عام 1992. إليكم كيف تُقارن حركة جورج فلويد بها". مؤرشف في 14 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2020.

[Caputo_et_al_(30_June_2020)2-57] كابوتو، أنجيلا، كرافت، ويل، وجيلبرت، كورتيس (30 يونيو 2020). "مركز الشرطة يحترق: ما حدث في مركز شرطة مينيابوليس الثالث - وماذا يعني ذلك؟" مؤرشف في 14 أبريل 2021، في أرشيف الإنترنت . أخبار MPR . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.

[Navratil-412-58] 1 2 نافراتيل، ليز؛ مانيكس، آندي (12 أبريل 2021). "رئيس الشرطة: كان الضابط ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس سلاحًا ناريًا، ضد دانتي رايت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .

[Goyette-411-59] 1 2 غويت، جاريد؛ سالسيدو، أندريا (11 أبريل 2021). "الشرطة تقتل شابًا يبلغ من العمر 20 عامًا بالرصاص في ضواحي مينيابوليس، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .

[Edmondson-419-60] إدموندسون ، كاتي ( 19 أبريل 2021). "محامي دفاع وقاضٍ يشيران إلى أن تعليقات عضوة في الكونغرس قد تُشكّل أساسًا للاستئناف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[MPR-412-61] فريق التحرير (12 أبريل 2021). "رئيس شرطة بروكلين سنتر: الشرطي كان ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي ضد رايت، لكنه استخدم السلاح الخطأ" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .

[Klecker-411-62] 1 2 3 4 كليكر، مارا؛ هايات، كيم (11 أبريل 2021). "شرطة بروكلين سنتر تقتل شابًا يبلغ من العمر 20 عامًا، مما يزيد من حدة التوترات خلال محاكمة ديريك شوفين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .

[Brown-411-63] براون ، كايل ( 11 أبريل 2021). "الشرطة تطلق النار على سائق وتقتله أثناء توقيف مروري في بروكلين سنتر" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .

[Belcamino-411-64] ١ ٢ ٣ ٤ بيلكامينو، كريستي (١١ أبريل ٢٠٢١). "مقتل رجل بعد إطلاق النار عليه من قبل الشرطة في بروكلين سنتر؛ مكتب التحقيقات الجنائية يحقق في الحادث" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في ١٤ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠٢١ .

[WCCO-412-65] فريق التحرير ( 11 أبريل 2021). "اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة في وسط بروكلين بعد حادث إطلاق نار مميت تورط فيه ضابط شرطة" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2021 .

[Bogel-412-66] بوغل-بوروز، نيكولاس؛ بايبارا، أزي (12 أبريل 2021). "ضابط شرطة قرب مينيابوليس يقتل سائقًا، وحشد يواجه الشرطة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .

[ProtestAtScene-67] «متظاهرون يطالبون بالعدالة في قضية إطلاق النار من قبل الشرطة على شاب أسود يبلغ من العمر 20 عامًا في ضواحي مينيابوليس» . صحيفة الإندبندنت . 12 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .

[68] وولتمان، نيك؛ بيلكامينو، كريستي (11 أبريل 2021). "اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين في مركز بروكلين بعد أن أطلق ضابط النار على رجل وقتله أثناء توقيف مروري" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .

[Gottfried-412-69] غوتفريد، مارا (12 أبريل 2021). "خلال الليلة الأولى من الاضطرابات في مركز بروكلين، تضررت 7 شركات في سانت بول أيضًا" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[MSN-412-70] «يُظهر مقطع فيديو إطلاق قنابل صوتية في احتجاجات ببروكلين سنتر، مينيسوتا، على خلفية مقتل شاب أسود يبلغ من العمر 20 عامًا على يد الشرطة أثناء توقيف مروري» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .

[MSN-412b-71] «رئيس الشرطة: كان الضابط ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس السلاح الناري، ضد دانتي رايت» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١ .

[Allen-412-72] 1 2 3 ألين، كيث؛ برودوس، أدريان؛ سيلفرمان، هولي؛ وساتون، جو (12 أبريل 2021). "نشر الحرس الوطني في مينيسوتا بعد احتجاجات على مقتل رجل على يد الشرطة أثناء توقيف مروري" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[Newsweek-412-73] "أدى نهب وشغب مركز بروكلين إلى تدمير العديد من الشركات "بشكل كامل"" . نيوزويك . 12 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021. "

[Yahoo-412-74] «بدء عمليات التنظيف بعد ليلة من أعمال النهب والاحتجاج في مركز بروكلين» . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2021 .

[:0-75] 1 2 نيلسون، جو (12 أبريل 2021). "صور: آثار الاضطرابات التي أعقبت إطلاق نار مميت من قبل الشرطة في مركز بروكلين" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2021 .

[Gottfried-413-76] 1 2 غوتفريد، مارا (13 أبريل 2021). "اشتباكات بين الشرطة والمتظاهرين لليلة الثانية على التوالي في مركز بروكلين؛ بدء الاعتقالات بعد حظر التجول" . توين سيتيز . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 13 أبريل 2021 .

[Macaya-413-77] ١ ٢ ٣ ميليسا ماكايا، ميليسا ماهتاني، مايك هايز، وميغ فاغنر (١٣ أبريل ٢٠٢١). "آخر المستجدات حول إطلاق النار من قبل الشرطة في بروكلين سنتر، مينيسوتا" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[Winter-413-78] وينتر، إيرين أيلوورث، ميلاني غرايس ويست، ودينا (13 أبريل 2021). "مينيابوليس تستعد لليلة أخرى من الاضطرابات بعد حادثة إطلاق النار على دانتي رايت" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 عبر www.wsj.com.{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[MSN-412c-79] «فرض حظر تجول ليلي في منطقة العاصمة بعد مقتل رجل برصاص ضابط شرطة في مركز بروكلين» . www.msn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢١ .

[WCCO-412c-80] فريق التحرير (12 أبريل 2021). "فرض حظر تجول الساعة 7 مساءً على 2.5 مليون شخص في منطقة المدن التوأم بعد مقتل دانتي رايت رمياً بالرصاص" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[Yahoo-413-81] «نصب حواجز مع تجمع متظاهرين يهتفون أمام مركز شرطة بروكلين سنتر» . news.yahoo.com . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[:8-82] «مجلس مدينة بروكلين سنتر يوصي بفصل قائد الشرطة والضابط فوراً» . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2021 .

[:9-83] روس ، جيمي (13 أبريل 2021). "منع شرطة مركز بروكلين من إطلاق الغاز المسيل للدموع، ثم استخدامه بعد 15 دقيقة" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[:10-84] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "الجدول الزمني: وفاة دانتي رايت، والاضطرابات اللاحقة التي أدت إلى محاكمة كيم بوتر" . قناة WCCO-TV . 20 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .

[85] فيشر، ريهام (20 أبريل 2021). "إطلاق نار من قبل الشرطة يضع عمدة بروكلين سنتر تحت الأضواء" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[Stoddart-415-86] ستودارت، ميشيل. "بايدن يدعو إلى التحقيق في حادثة إطلاق النار من قبل شرطة مينيسوتا" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .

[WHouse-412-87] «تصريحات الرئيس بايدن قبل اجتماعه مع مجموعة من أعضاء الكونغرس من الحزبين لمناقشة خطة الوظائف الأمريكية» . البيت الأبيض . ١٢ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠٢١ .

[KARE-413-88] فريق التحرير (13 أبريل 2021). "إطلاق النار على دانتي رايت: اعتقال نحو 40 شخصًا بعد ليلة ثانية من الاحتجاجات في مركز بروكلين" . KARE-11 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .

[Navratil-413-89] نافراتيل، ليز؛ مونتيمور، ستيفن؛ ومانيكس، آندي (13 أبريل 2021). "رئيس الشرطة: كان الضابط ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس سلاحًا ناريًا، ضد دانتي رايت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[TwinCities-413-90] 1 2 غوتفريد، مارا (12 أبريل 2021). "مئات يتجاهلون حظر التجول احتجاجًا على إطلاق النار على دانتي رايت خارج مركز شرطة بروكلين سنتر" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[AP-413-91] أسوشيتد برس (13 أبريل 2021). "احتجاجات بعد تصريح قائد الشرطة بأن الضابط كان ينوي استخدام مسدس الصعق الكهربائي، وليس المسدس الناري" . روتشستر فيرست . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[KSTP-413-92] فريق عمل 1 2 3 (13 أبريل 2021). "مسؤولو إنفاذ القانون: اعتقال 40 شخصًا خلال الاضطرابات في بروكلين سنتر، مينيابوليس" . KSTP . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Newland-412-93] نيولاند، إلينور أسبيغرين وإريك. "إطلاق النار على دانتي رايت: اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة بعد حظر التجول في مينيسوتا؛ نائبة الرئيس هاريس تدعو إلى "العدالة والشفاء"" يو إس إيه توداي ". مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[West-414-94] 1 2 ويست، إيرين أيلوورث، أندرو ريستوتشيا، وميلاني غرايس (14 أبريل 2021). "استقالة قائد الشرطة وضابط في أعقاب مقتل دانتي رايت" . صحيفة وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[Crump_&_Vallejo,_The_Independent_2021.04.13:_Kim_Potter_flees_home-95] كرامب، جيمس؛ فاليخو، جاستن (13 أبريل 2021). "أخبار دانتي رايت: كيم بوتر تهرب من منزلها وسط توقعات باضطرابات قبل قرار توجيه الاتهام يوم الأربعاء" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .

[Amir-413-96] أمير فيرا، جيسون حنا، أدريان برودوس، ومادلين هولكومب (13 أبريل/نيسان 2021). "اشتباكات بين المتظاهرين والشرطة في الليلة الثالثة من الاحتجاجات عقب وفاة دانتي رايت" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل/نيسان 2021 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )

[Fox9-414-97] «حريق يلتهم حاويات القمامة قرب تقاطع الشارعين 70 و هومبولت في بروكلين سنتر» . فوكس 9 نيوز. 13 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .

[Yahoo-416-98] «أُمرت الشرطة بتمزيق إطارات السيارات وسط احتجاجات داونتي رايت في مركز بروكلين» . ياهو نيوز . ١٦ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٨ أبريل ٢٠٢١ .

[:11-99] وينغر ، ديانا ( 13 يناير 2021). "حُكم على رجل أطلق النار ست مرات على ضابط شرطة في سانت بول بالسجن 15 عامًا" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 .

[MCBS-414-100] «اعتقال 79 شخصًا في أعقاب الليلة الثالثة من الاحتجاجات على مقتل دانتي رايت» . سي بي إس مينيسوتا. 14 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[potter-charged-wilson-101] وونغ ، ويلسون؛ هامبتون، ديون جيه. (14 أبريل 2021). "سيتم توجيه تهمة القتل غير العمد من الدرجة الثانية إلى الضابطة السابقة كيم بوتر في قضية دانتي رايت" . أخبار إن بي سي. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2021 .

[Sullivan-414-102] سوليفان، بيكي (14 أبريل 2021). "اعتقال الضابط الذي أطلق النار على دانتي رايت، وسيُوجه إليه اتهام بالقتل غير العمد من الدرجة الثانية" . NPR. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2021 .

[Sawyer-414-103] 1 2 3 4 5 6 سوير، ليز؛ رينان، جون (14 أبريل 2021). "اعتقالات أقل، ومشهد أكثر هدوءًا في الليلة الرابعة من احتجاجات مركز بروكلين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2021 .

[Hyatt-416-104] ١ ٢ ٣ ٤ هايات، كيم؛ ستانلي، جريج (١٦ أبريل ٢٠٢١). "رغم حظر التجول، تنتهي الليلة الخامسة من احتجاجات مركز بروكلين دون تفريق" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠٢١ .

[Gockowski-417-105] غوكوفسكي، أنتوني (17 أبريل 2021). "مرشح لمجلس مدينة مينيابوليس يشجع مثيري الشغب على إحراق حي ثري" . ألفا نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .

[Klemko-412-106] كليمكو، روبرت (12 أبريل 2021). "ماذا تفعل المجتمعات عندما تتراجع الشرطة؟" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2021 .

[CCX_Media-417-107] "عمال النقابات يتظاهرون من أجل العدالة في موقع مركز بروكلين" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[108] "قام نشطاء نقابيون بطرد الحرس الوطني لولاية مينيسوتا من مركز سانت بول للعمل. ويقول والز إن هذا "غير مقبول"." . المدن التوأم . 15 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2021. "

[109] أورين، آدم (16 أبريل 2021). "مطالبة جنود الحرس الوطني بمغادرة مقر نقابة العمال، مما أثار جدلاً" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[110] فيرجيس، جوش (16 أبريل 2021). "قاضٍ: لا يحق لجهات إنفاذ القانون إجبار الصحفيين على مغادرة احتجاجات دانتي رايت" . صحيفة سانت بول بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[KSTP-416-111] فريق عمل 1 2 3 4 (16 أبريل 2021). "إنفاذ القانون: اعتقال نحو 100 شخص يوم الجمعة على خلفية اضطرابات وسط بروكلين" . KSTP . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[112] ميلر، كيفن (20 أبريل 2020). "بعد الاعتقالات الجماعية في مركز بروكلين يوم الجمعة، ساد الهدوء بقية احتجاجات نهاية الأسبوع" . صحيفة صن بوست . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .

[Rodriguez-2021-113] رودريغيز، أدريانا (17 أبريل 2021). "الشرطة في مينيسوتا تعتقل الصحفيين الذين يغطون الاحتجاجات، وتجبرهم على الاستلقاء على الأرض، وتلتقط صوراً لوجوههم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2021 .

[MPR-417-114] ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ فريق العمل (١٧ أبريل ٢٠٢١). "الاحتجاجات مستمرة في مركز بروكلين لليلة السابعة" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في ١٨ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أبريل ٢٠٢١ .

[Fox9-417b-115] فريق التحرير (17 أبريل 2021). " مركز بروكلين يُعلن حظر تجول الساعة 11 مساءً يوم السبت مع التخطيط لمزيد من الاحتجاجات" . فوكس 9. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[116] فريق التحرير (17 أبريل 2021). "احتجاج دانتي رايت في ستيلووتر" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[Navratil-417-117] 1 2 3 نافراتيل، ليز؛ فيركلوث، رايان؛ نافراتيل، ليز؛ فيركلوث، رايان (17 أبريل 2021). "مع انتهاء حظر التجول، لا تزال احتجاجات مركز بروكلين سلمية" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[yt-ur-20210419-waters-118] واترز، ماكسين (19 أبريل 2021). "النائبة ماكسين واترز تحثّ متظاهري داونتي رايت على الاستمرار" . يونيكورن رايوت (مقابلة). بروكلين سنتر، مينيسوتا. 6 دقائق و18 ثانية. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 عبر يوتيوب.

[cnn-waters-trial-119] داستر، تشانديليس (19 أبريل 2021). "واترز تدعو المتظاهرين إلى "مواجهة أكثر حدة" إذا لم يصدر حكم بالإدانة في محاكمة ديريك شوفين" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[120] كاشمان، تايلر؛ كورينتا، إيما كورينتا (17 أبريل 2021). "استمرار المظاهرات لليلة السابعة على التوالي أمام قسم شرطة بروكلين سنتر" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[121] كاشمان، تايلر؛ كورينتا، إيما (17 أبريل 2021). "استمرار المظاهرات لليلة السابعة في مركز بروكلين، والإعلان عن اعتقال شخص واحد" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[WCCO-418b-122] 1 2 فريق العمل (18 أبريل 2021). "الحرس الوطني في مينيسوتا: إطلاق نار على أفراد في شمال مينيابوليس" . WCCO . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[AP-418-123] 1 2 فريق العمل (18 أبريل 2021). "إطلاق نار على عناصر الحرس الوطني أثناء قيامهم بدورية بالقرب من موقع حادثة رايت" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[Hyatt-418-124] 1 2 هايات، كيم (18 أبريل 2021). "الحرس الوطني في مينيسوتا يُعلن إصابة أفراده بجروح طفيفة في حادث إطلاق نار من سيارة عابرة صباح الأحد في مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[USDoJ-419-125] وزارة العدل الأمريكية (19 أبريل/نيسان 2021). " توجيه تهمة حيازة سلاح ناري غير قانونية لمجرم من مينيابوليس" . www.justice.gov . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل/نيسان 2021 .

[Hyatt-419-126] 1 2 هايات، كيم (19 أبريل 2021). "تبادل إطلاق النار بين شرطة بيرنسفيل ومشتبه به في سرقة سيارة، والذي قُتل" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Belcamino-418-127] 1 2 بيلكامينو، كريستي (18 أبريل 2021). "ضباط شرطة بيرنسفيل يقتلون بالرصاص مشتبهاً به مسلحاً في عملية سرقة سيارة، بحسب الشرطة" . بايونير برس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Griswold-418-128] 1 2 3 4 غريسولد، ديفيد (18 أبريل 2021). "لا اعتقالات بعد الليلة الثامنة من الاحتجاجات في مركز بروكلين" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[129] تورتينين، ميليسا (19 أبريل 2021). "طلاب مينيسوتا يخططون لإضراب طلابي على مستوى الولاية يوم الاثنين" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[Fazio-419-130] فازيو ، ماري ( 19 أبريل 2021). "طلاب مينيسوتا يخرجون من مدارسهم تضامنًا مع حركة العدالة العرقية" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[131] غولدن، إيرين (19 أبريل 2021). "طلاب مينيسوتا يخرجون من فصولهم الدراسية احتجاجًا على الظلم العنصري" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[132] "تحديث يومي لعملية شبكة الأمان: 20 أبريل | عملية شبكة الأمان" . SafetyNet.mn.gov . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .

[133] أليكسا مينسيا، أليكسا مينسيا (20 أبريل 2021). "جيران بروكلين سنتر يوصون بإصلاحات بعد حادثة إطلاق النار على دانتي رايت" . قناة KARE-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2021 .

[Mannix-420b-134] 1 2 3 مانيكس، آندي (20 أبريل 2021). "شوارع مينيابوليس تعجّ بالفرحة بعد صدور أحكام الإدانة بحق ديريك شوفين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[CBSNews13April2-135] داكس، برايان؛ سوندبي، أليكس؛ فريمان، جوردان (13 أبريل/نيسان 2021). "ليلة ثانية من الاضطرابات بعد مقتل دانتي رايت برصاص الشرطة خارج مينيابوليس" . سي بي إس نيوز . cbsnews.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل/نيسان 2021 .

[136] لاين، ناثان؛ ألين، جوناثان (20 أبريل/نيسان 2021). "إدانة قاتل جورج فلويد تجلب الارتياح، وتدعو إلى تحقيق عدالة أوسع" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل/نيسان 2021 .

[137] «تصاعد التوترات بعد مقتل دانتي رايت برصاص الشرطة في ضاحية مينيابوليس» . يو إس إيه توداي . ٢١ أبريل ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١ .

[138] بوغل-بوروز، نيكولاس (22 أبريل 2021). "في جنازة دانتي رايت، تنعى مينيابوليس "أمير بروكلين سنتر""صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2021 .

[139] تشيث، أليكس (22 أبريل 2021). "مركز بروكلين يفرض حظر تجول في جميع أنحاء المدينة ليلة الخميس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2021 .

[140] كولينز، جون (26 أبريل 2021). "إيقاف ضابط إصلاحيات عن العمل بعد أن وجهت زوجته إهانة عنصرية للمتظاهرين" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2021 .

[141] فريق العمل (2 مايو 2021). "مسيرة من أجل دانتي رايت تُقام في مركز بروكلين" . KARE-11 . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[142] كليكر، مارا؛ هايات، كيم (3 مايو 2021). "مئات الأشخاص يتبعون عائلة دانتي رايت في مسيرة عبر مركز بروكلين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .

[143] جوينز، سونيا (6 مايو 2021). "سكان وسط بروكلين بالقرب من مركز الشرطة يتبادلون الآراء حول الاحتجاجات" . سي سي إكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .

[144] «احتجاج أمام قسم شرطة بروكلين سنتر ردًا على طلب كيم بوتر عدم وجود كاميرات أثناء المحاكمة» . قناة KSTP-TV . ١٦ يوليو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠٢١ .

[145] سيمونز، آبي؛ والش، بول (8 نوفمبر 2021). "متظاهر يصور نفسه خارج باب شقة القاضي الذي يترأس محاكمة كيم بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .

[:3-146] 1 2 شومان، ديفيد (8 نوفمبر 2021). "ربما يكون أحد المتظاهرين قد تجاوز الحدود عندما صوّر نفسه خارج المنزل المفترض للقاضي في محاكمة كيم بوتر" . WCCO-TV . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2021 .

[:2-147] 1 2 شيونغ، تشاو (9 نوفمبر 2021). "سيتم بث محاكمة الضابطة السابقة في مركز بروكلين، كيمبرلي بوتر، مباشرةً عبر الإنترنت" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021 .

[148] رامينغ، ديفون (27 نوفمبر 2021). "قساوسة مركز بروكلين يجتمعون لعقد اجتماع صلاة يومي قبل محاكمة بوتر" . قناة KARE-TV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .

[149] هنري، بن (29 نوفمبر 2021). "مخاوف سكان حي بروكلين سنتر مع اقتراب محاكمة بوتر" . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2021 .

[:5-150] 1 2 3 4 هايات، كيم (6 ديسمبر 2021). "سكان بالقرب من مركز شرطة بروكلين سنتر يخشون عودة الاضطرابات مع اقتراب محاكمة بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2021 .

[151] «سائق يقود سيارته عبر حشد من الناس خلال احتجاجات مينيابوليس على محاكمة كيم بوتر» . قناة KMSP-TV . 30 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .

[152] هايات، كيم (8 ديسمبر 2021). "أنصار دانتي رايت يتظاهرون خارج المحكمة في اليوم الأول من محاكمة هاري بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .

[153] "الحاكم والز يُجهّز الحرس الوطني وسط محاكمة كيم بوتر" . WCCO . 8 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .

[154] هايات، كيم (9 ديسمبر 2021). "مدارس بروكلين سنتر تمدد العطلة الشتوية بسبب محاكمة بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2021 .

[155] كولينز، جون؛ مويني، نينا مويني؛ سيبك، مات (20 ديسمبر 2021). "محاكمة كيمبرلي بوتر: القضية تُحال إلى هيئة المحلفين مع انتهاء المرافعات الختامية" . إذاعة مينيسوتا العامة . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2021 .

[156] والش، بول؛ شيونغ، تشاو؛ أولسون، روشيل (22 ديسمبر/كانون الأول 2021). "اليوم الثالث من مداولات هيئة المحلفين ينتهي دون صدور أحكام في محاكمة كيمبرلي بوتر بتهمة القتل غير العمد" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر/كانون الأول 2021 .

[157] هايات، كيم (23 ديسمبر 2021). "عائلة رايت والناشطون يُهلّلون لحكم قضية كيمبرلي بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .

[158] سوليفان، بيكي (13 أبريل 2021). "تتزايد الاحتجاجات في مينيسوتا وحول الولايات المتحدة على خلفية وفاة دانتي رايت" . NPR . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[PotterGannonResign-159] شابيرو، إميلي (13 أبريل 2021). "استقالة الضابط الذي أطلق النار على دانتي رايت وقتله، واستقالة قائد شرطة بروكلين سنتر" . أخبار ABC . abcnews.go.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[:15-160] وينتر، دينا (8 ديسمبر 2021). "محامون يعرضون وجهات نظر متضاربة حول حادثة إطلاق النار من قبل الشرطة التي أودت بحياة دانتي رايت" . مينيسوتا ريفورمر . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2021 .

[161] هوبيرت، بويد (16 أبريل 2021). "معطرات الجو تصبح رمزًا بعد وفاة دانتي رايت" . KARE-11 . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .

[162] بيكر، مايك؛ بوغل-بوروز، نيكولاس (17 أبريل 2021). "كيف يمكن لمُعطّر جو عادي أن يتسبب في توقيف مروري خطير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[Mannix-420a-163] 1 2 مانيكس، آندي (20 أبريل 2021). "توجيه تهمة لرجل بعد إطلاقه النار من سيارة على جنود الحرس الوطني في مينيابوليس" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[Du-503-164] 1 2 دو، سوزان (3 مايو 2021). "الأسلحة الكيميائية المستخدمة في عملية شبكة الأمان للسيطرة على الحشود تُشكّل لغزًا للباحثين الطبيين" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .

[165] فريق التحرير (16 أبريل 2021). "قاضٍ فيدرالي يصدر أمرًا تقييديًا يمنع سلطات إنفاذ القانون في مينيسوتا من اعتقال الصحفيين واستخدام القوة ضدهم" . KTSP . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[166] وينتر، دينا (19 مايو 2021). "لجأ مركز بروكلين إلى جماعات المجتمع المحلي، ودفع لهم مقابل حفظ السلام أثناء الاحتجاجات" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .

[167] فان أوت، توري (19 أبريل 2021). "مدينة مينيسوتا أنفقت أكثر من 9000 دولار لحماية منزل الضابط السابق الذي أطلق النار على دانتي رايت" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2021 .

[168] سكلوزاك، جوش (17 ديسمبر 2021). "الدفاع يختتم مرافعته في محاكمة بوتر؛ بوتر: "أنا آسف لما حدث"" . KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2021 .

[Rao-412-169] 1 2 راو، مايا؛ نورفليت، نيكول (12 أبريل 2021). "أصحاب الأعمال في المدن التوأم مصدومون، ويستعدون مجدداً للاضطرابات" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[170] موس ، مارييل (17 أبريل 2021). "«كان الأمر كارثيًا»، آلاف يصطفون في حملة تبرعات غذائية بمركز بروكلين . WCCO . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .

[171] سيليزا، كريس (19 أبريل 2021). "ماكسين ووترز أشعلت فتيل وضع متوتر للغاية" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2021 .

[172] ديزموند، ديكلان (18 أبريل 2021). "ماكسين ووترز تُلقي كلمة في مركز بروكلين، وتثير غضب وسائل الإعلام اليمينية" . برينغ مي ذا نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2021 .

[173] ريد، كاتي (27 نوفمبر 2021). "مجلس مدينة بروكلين سنتر يناقش السماح بفرض حظر تجول بعد صدور حكم هاري بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2021 .

[174] سيمينوف، روز (30 أبريل 2021). "22 حالة إصابة بكوفيد-19 مرتبطة باحتجاجات إطلاق النار على دانتي رايت" . قناة KMSP-TV . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .

[175] غودفري، كورتني (28 أبريل 2021). " سكان بالقرب من قسم شرطة بروكلين سنتر يطالبون بمساعدة المدينة بعد الاحتجاجات" . فوكس 9. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2021 .

[176] ماكيني، مات (21 مايو 2021). "المدعي العام لولاية مينيسوتا يتولى ملاحقة قضية مقتل دانتي رايت على يد الشرطة" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2021 .

[177] ثيدي، دانا (24 مايو 2021). "المدعي العام السابق في قضية كيم بوتر يستقيل من منصبه، مشيرًا إلى "السياسة الحزبية""." . KARE-11 . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .

[:12-178] أوماستياك، ريبيكا (2 سبتمبر 2021). "الولاية تضيف تهمة القتل غير العمد من الدرجة الأولى ضد الضابطة السابقة كيم بوتر" . قناة KSTP-TV . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2021 .

[179] «رجل غاضب من رايت يُتهم بإطلاق النار على الشرطة» . قناة KARE-TV . 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .

[180] والش، بول (4 فبراير 2022). "قاضٍ يرفض الدعوى المرفوعة ضد رجل متهم بمحاولة ترهيب القاضي في محاكمة كيمبرلي بوتر" . صحيفة ستار تريبيون . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2022 .

[181] «إسقاط التهم الموجهة ضد رجل متهم بالتلاعب بقاضي» . قناة WDIO-TV . ١٣ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[182] لورانس، جي بي (11 أبريل 2025). "إلغاء تأشيرة طالب رجل من مارشال واحتجازه قد يكون مرتبطًا باحتجاجات جورج فلويد" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2025 .

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 15 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 38 ]

[ 43 ] ،

[ 44 ]

[ 3 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 12 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 76 ]

[ 11 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 21 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ].

[ 105 ]

[ 106 ]

[ 107 ]

[ 108 ]

[ 109 ]

[ 110 ]

[ 111 ]

[ 112 ]

[ 113 ]

[ 114 ]

[ 115 ]

[ 116 ]

[ 117 ]

[ 118 ]

[ 119 ]

[ 120 ]

[ 121 ]

[ 122 ]

[ 123 ]

[ 124 ]

[ 125 ]

[ 20 ]

[ 126 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗