ديريك (مسلسل تلفزيوني)
| ديريك | |
|---|---|
| النوع | |
| تم إنشاؤه بواسطة | ريكي جيرفيس |
| كتبه | ريكي جيرفيس |
| إخراج | ريكي جيرفيس |
| بطولة | |
| بلد المنشأ | المملكة المتحدة |
| اللغة الأصلية | إنجليزي |
| رقم السلسلة | 2 |
| عدد الحلقات | 14 |
| إنتاج | |
| المنتج التنفيذي | ريكي جيرفيس |
| منتج | تشارلي هانسون |
| تصوير سينمائي | مارتن هوكينز |
| محرر | فاليريو بونيلي |
| وقت التشغيل | 24 دقيقة [1] |
| شركة انتاج | شركة ديريك للإنتاج المحدودة |
| الإصدار الأصلي | |
| شبكة | القناة الرابعة |
| يطلق | 12 أبريل 2012 – 22 ديسمبر 2014 |
ديريك هو مسلسل تلفزيوني كوميدي درامي بريطاني من بطولة وكتابة وإخراج ريكي جيرفيس . [2] تم إنتاج الحلقة التجريبية بواسطة شركة Derek Productions Ltd.لقناة 4 وتم بثها في 12 أبريل 2012. [3] [4] تصف قناة 4 العرض بأنه "دراما كوميدية مريرة عن مجموعة من الغرباء الذين يعيشون على هامش المجتمع". [5]
في 9 مايو 2012، أعلنت القناة الرابعة أنها كلفت بمسلسل كامل، والذي تم بثه اعتبارًا من 30 يناير 2013. [6] في 4 مارس 2013 (قبل يومين من بث الحلقة الأخيرة من المسلسل الأول)، أعلنوا أن ديريك قد أعيد تكليفه بمسلسل ثانٍ، ليتم عرضه مرة أخرى على القناة الرابعة وفي وقت لاحق على نتفليكس . [7]
أصبح المسلسل الأول متاحًا للبث على Netflix في 12 سبتمبر 2013. [8] بدأ بث المسلسل الثاني، المكون من ست حلقات، في 23 أبريل 2014 على القناة الرابعة وانتهى في 28 مايو 2014. [9] في نوفمبر 2014، أعلنت القناة الرابعة أن حلقة خاصة "نهائية" مدتها 60 دقيقة من ديريك ستُذاع في المملكة المتحدة في 22 ديسمبر 2014. [10]
التكوين والطيار
تم بث الحلقة التجريبية في 12 أبريل 2012 على القناة الرابعة . تم تصوير البرنامج بأسلوب وثائقي ساخر ، وتدور أحداثه في دار رعاية المسنين ، ويركز على ديريك، وهو مساعد في الدار . ظهر الشخصية الرئيسية لأول مرة في عرض Rubbernecker في مهرجان إدنبرة عام 2001. [11]
يقول جيرفيس إن البرمجة كانت مستوحاة من أقاربه الذين يعملون في دور الرعاية: "نصف عائلتي من العاملين في مجال الرعاية. تعمل أختي مع الأطفال الذين يعانون من صعوبات التعلم. تعمل أخت زوجي في دار رعاية للأشخاص المصابين بمرض الزهايمر. وأربع أو خمس من بنات أخي يعملن في دور رعاية المسنين. أنا أكتب دائمًا عما أعرفه". [12]
حبكة
يلعب جيرفيس دور ديريك نويكس البالغ من العمر 50 عامًا، وهو عامل رعاية في برود هيل، دار للمسنين؛ وقد عمل هناك لمدة ثلاث سنوات. يحب مشاهدة برامج تلفزيون الواقع وبرامج الألعاب ، ويهتم بالمشاهير ويوتيوب ، وقبل كل شيء، الحديث عن الحيوانات. يُقال للمشاهد إنه طيب ومفيد وغير أناني وذو نوايا حسنة. إنه ضعيف بسبب سذاجته الطفولية وانحرافه عن المجتمع. يُسخر منه ويُنبذ، فضلاً عن تهميشه من قبل المجتمع السائد بسبب حرجه الاجتماعي وافتقاره إلى الكبح. يقول ديريك إنه من المهم أن تكون لطيفًا أكثر من أن تكون ذكيًا أو وسيمًا. وصفه بعض المعلقين بأنه معاق أو مصاب بالتوحد، على الرغم من أن جيرفيس ينفي ذلك. [13] [14]
يقذف
الشخصيات الرئيسية
- ريكي جيرفيس في دور ديريك نويكس، موظف في دار الرعاية
- كيري جودليمان بدور هانا، مديرة دار الرعاية
- ديفيد إيرل في دور كيفن "كيف" توين، وهو رجل بلا مأوى وعاطل عن العمل ومدمن على الكحول ويتجول في دار الرعاية
- كارل بيلكنجتون بدور دوجي، القائم على رعاية المنزل (الموسم الرئيسي 1، الضيف الموسم 2)
- كولين هولت بدور جيف، المشرف على المنزل الذي يحل محل دوجي بعد رحيله (الموسم 2 والحلقة الخاصة)
- هولي ديمبسي بدور فيكي، تعمل في البداية في دار الرعاية في خدمة المجتمع، ثم تصبح متطوعة وموظفة وتتولى في النهاية إجازة الأمومة الخاصة بهانا كمديرة بالإنابة
- بريت جولدشتاين في دور توم، حبيب هانا وحفيد آني، المقيمة في دار الرعاية
الشخصيات العادية
- نينيت فينش بدور آني، جدة توم
- روث برات في دور ماري
- مارغريت تاونر في دور إيدنا
- جوان ليندر في دور جوان
- كاي نون بدور ليزي
- فيلما هولينجبيري في دور إلسي
- تيم بارلو في دور جاك
- آرثر نايتنجيل في دور آرثر
- توني روهر في دور أنتوني، والد ديريك
- شيلا كولينجز في دور شيلا
- باري مارتن في دور جو
- بريم مودجيل في دور بريم
- بلانش ويليامز في دور بريشوس
- لورا جين هدسون في دور جيل
- باميلا لين في دور مارغ
الشخصيات الضيفة
- دكتور براون بدور ديون، يعمل في دار الرعاية في مجال الخدمة المجتمعية – حلقة واحدة
- جو ويلكنسون في دور كليف توين، شقيق كيف – حلقتان
- فيكي هول بدور تريسي، صديقة ديريك – حلقتان
- توبي فوستر بدور ليز، صديق توم في العمل وأفضل رجل في حفل زفافه – حلقة واحدة
- توني واي بدور بيت، حفيد جاك – حلقة واحدة
- روبرت فاهي في دور جيرالد، زوج ليزي – حلقة واحدة
- سوزانا وايز بدور ريبيكا، زميلة هانا السابقة في الدراسة وابنة جيل – حلقة واحدة
- أشلي ماكجواير بدور شيلي، ابنة مارغ – حلقة واحدة
- توم باسدن كخبير التوقيعات – حلقة واحدة
- توم هيوز بدور آندي، حبيب فيكي – حلقة واحدة
الحلقات
| مسلسل | الحلقات | تم بثه أصلا | ||
|---|---|---|---|---|
| تم بثه لأول مرة | تم بثه آخر مرة | |||
| طيار | 1 | 12 أبريل 2012 | ||
| 1 | 6 | 30 يناير 2013 | 6 مارس 2013 | |
| 2 | 6 | 23 أبريل 2014 | 28 مايو 2014 | |
| خاص | 1 | 22 ديسمبر 2014 | ||
الطيار (2012)
| لا. بشكل عام |
عنوان | إخراج | كتبه | تاريخ البث الأصلي | المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "طيار" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 12 أبريل 2012 | 2.59 [15] | |
|
يلعب ريكي جيرفيس دور ديريك نويكس، وهو رجل في منتصف العمر يعمل كمساعد رعاية في دار للمسنين. ويعمل هناك أيضًا أصدقاؤه، القائم على الرعاية دوجي (كارل بيلكنجتون) والمديرة هانا (كيري جودليمان). وتعمل هانا هناك منذ 15 عامًا. ويقضي كيف العاطل عن العمل الكثير من الوقت في الدار. وانتقل ديريك للعيش مع دوجي عندما توفيت والدة ديريك. ويزور توم، الشاب الوسيم، جدته آني في الدار بشكل متكرر. يصل طاقم فيلم، ويشتبه ديريك في أنه من Secret Millionaire . يعرض مقطع الفيديو المفضل لديه على YouTube، Hamster on a Piano . تنجذب هانا إلى توم. تفترض أن جميع الرجال الطيبين متزوجون أو مثليون جنسياً. تريد معرفة ميوله الجنسية دون أن يعرف أنها تريد أن تعرف. تفترض أنها تستطيع معرفة ميوله الجنسية إذا كانت تعرف أفلامه وبرامجه التلفزيونية المفضلة. يسأل ديريك توم نيابة عنها، لكنه يكشف عن سبب سؤاله. يتظاهر توم بأنه مثلي الجنس بقوله إنه من محبي Glee و The Wizard of Oz و Judy Garland و Liza Minnelli و Audrey Hepburn . يقول توم لهانا إنه كان يمزح، وأنه أعزب ومغاير الجنس. تنشأ محادثة محرجة بين هانا وتوم، حيث تتظاهر بأن ديريك هو من أراد معرفة ميوله الجنسية. تذهب هانا وديريك إلى حانة، حيث تهين ثلاث فتيات شاذات ديريك. تضرب هانا رأس إحداهن، قبل أن تغادر هي وديريك. تموت جوان، المقيمة المفضلة لدى ديريك في المنزل. يأخذ توم هانا إلى الحانة؛ ويرافقه ديريك دون دعوة. | ||||||
الموسم 1 (2013)
| لا. بشكل عام |
عنوان | إخراج | كتبه | تاريخ البث الأصلي | المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) [15] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | "الحلقة 1" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 30 يناير 2013 | 2.32 | |
|
في زيارة من مسؤول المجلس، روجر، يواجه دار رعاية المسنين في برود هيل خيارًا بين خفض كبير في التمويل أو الإغلاق. هانا، مديرة الدار، عازمة على إبقاء الدار مفتوحة. تقول إن الدار تنفق الكثير على الموظفين، ثم تحاول تبرير تسريح بعض الموظفين. يطلب الموظفون من كيف أن يغادر لأن وجوده يشكل عبئًا على روجر. إنه غير راضٍ عن جاك متعدد المهن الذي يعمل فيه دوجي لأنه لا يقوم بعمل كافٍ لتبرير التوظيف بدوام كامل، وهو غير مؤهل. تجمع أفضل أصدقائها ديريك ودوجي وكيف. يبدأون عريضة لإبقاء الدار مفتوحة، ويذهبون إلى شارع هامبستيد هاي ستريت للحصول على التوقيعات. يجلب موظفو ملجأ الحيوانات المحلي العديد من الحيوانات لبضع ساعات كعلاج للحيوانات الأليفة للسكان. يسأل روجر هانا إذا كان ديريك مصابًا بالتوحد. تتجنب الإجابة، ويقول ديريك إنه لا يعرف ولا يهم. يطلب دوجي من روجر أن يغادر، وهو ما يفعله. الموظفون والسكان سعداء جدًا بدوجي. | ||||||
| 3 | "الحلقة الثانية" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 6 فبراير 2013 | 1.98 | |
|
إنه عيد ميلاد ديريك الخمسين. يقول دوجي إنه أصغر من ديريك بعشر سنوات ويغار من أن ديريك لا يزال لديه شعر كامل. يحتفل ديريك بحفلة في برود هيل، ويحدد الموسيقى والطعام الذي يريده. يأخذ دوجي كيف وبعض السكان في حافلة صغيرة إلى المكتبة المحلية . يقام الحفل في تلك الليلة، وخلالها تجلب هانا لديريك كعكة عيد ميلاد بها 50 شمعة. يشعر ديريك بالغثيان بعد شرب مشروب خاص قدمه له كيف. يُظهر ديريك وهانا لفيكي، وهي فتاة تؤدي خدمة مجتمعية بعد إدانتها بسرقة أحذية من المتجر الذي كانت تعمل فيه. في البداية، لا تحب فيكي المنزل، ولكن بتشجيع من هانا، تبدأ في الإعجاب به. تقرر فيكي العودة الأسبوع المقبل كمتطوعة . | ||||||
| 4 | "الحلقة 3" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 13 فبراير 2013 | 1.79 | |
|
يحضر كيف امرأة بدينة وقبيحة المظهر في منتصف العمر إلى المنزل. ويتفاخر بمدى ممارسة الجنس معهما. في حديقة المنزل، يلعق ديريك ضفدعًا بعد أن اقترح كيف ذلك. يريد ديريك إنقاذ حياة طائر صغير سقط من شجرة. يتصل برقم 999 لطلب سيارة إسعاف . يخبره أحد المسعفين أن الطائر مات. يحضر بعض السكان سوقًا لبيع الأشياء المستعملة . يشعر دوجي بالانزعاج من ديريك لشرائه زينة قبيحة أخذوها إلى سوق بيع الأشياء المستعملة للتخلص منها. إنها ليلة موعد غرامي بين توم وهانا. تقترح مارغ، وهي مقيمة تحتضر، على توم أن يتزوج هانا. تعطيه خاتم خطوبتها ليعطيه لهانا. بعد وفاة مارغ، تصل ابنتها البغيضة شيلي (التي كان من المقرر أن ترث الخاتم)، وتأخذ الخاتم من توم. يطردها دوغي بغضب. | ||||||
| 5 | "الحلقة 4" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 20 فبراير 2013 | 1.43 | |
|
يحاول ديريك وكيف بيع بعض توقيعاتهما لجمع الأموال للمنزل. لكنهما لا يتمكنان من ذلك، لأن ديريك لا يتذكر من قام بتوقيع تلك التوقيعات، وجميع توقيعات كيف موجودة في صور تظهره بشكل بارز. ريبيكا، زميلة هانا السابقة الغنية والنرجسية وعديمة الأصدقاء، تجلب والدتها جيل إلى المنزل لتصبح مقيمة جديدة. ريبيكا تتفاخر بنجاحها قبل أن تغادر. يقود دوغي ديريك وكيف والعديد من السكان إلى برودستيرز في رحلة ليوم واحد . أثناء الرحلة، يطرح ديريك على دوغي عدة أسئلة غبية. [16] | ||||||
| 6 | "الحلقة 5" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 27 فبراير 2013 | 1.66 | |
|
يشكل ديريك لجنة ترفيهية للتخطيط لعرض كباريه في برود هيل. يحاول كيف إنتاج مسرحية Boys on Film، وهي مسرحية مستوحاة من سيناريو فيلمه Duran Duran - حيث يختار نفسه والموظفين والمقيمين كفرقة. يحكي كيف وديريك النكات. يؤدي ديون، الذي يقضي عقوبة خدمة المجتمع بعد إدانته بسرقة أحذية من متجر، "موسيقى الراب" حول العمل في المنزل. | ||||||
| 7 | "الحلقة 6" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 6 مارس 2013 | 1.52 | |
|
يشاهد ديريك فيديو لقرد صغير يركب على خنزير. تخبر هانا ديريك أن والده أنتوني اتصل بالمنزل ويريد رؤيته. لم يره ديريك منذ أن ترك المنزل عندما كان طفلاً، ويرفض أن يرى أنتوني. تموت المقيمة المحبوبة ليزي، ويحضر جنازتها العديد من السكان والموظفين. يظهر أنتوني ويقترب من ديريك. يرفض ديريك أنتوني في البداية، ولكن بعد دقائق يغير رأيه ويذهبان إلى المنزل معًا، حيث يقدم أنتوني للسكان والموظفين. | ||||||
الموسم 2 (2014)
| لا. بشكل عام |
عنوان | إخراج | كتبه | تاريخ البث الأصلي | المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) [15] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | "الحلقة 1" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 23 أبريل 2014 | 2.29 | |
|
لقد عادت أغلب وجوه برود هيل القديمة، إلى جانب بعض الوجوه الجديدة. فيكي هي عضو دائم في طاقم العمل بصفتها خبيرة التجميل غير الرسمية في المنزل . يدعي جيف، العضو الجديد في طاقم العمل، أن هناك معسكرات يتم فيها الاحتفاظ بالبشر . ديريك سعيد بانتقال أنتوني للعيش معه. ويخبر ديريك عن سفره إلى العديد من البلدان. يحاول توم وهانا الحمل، ويخبر ديريك الموظفين والمقيمين الآخرين بذلك. بعد استدعائه لإزالة عنكبوت كبير من المرحاض ، وانزعاجه من جيف، وتعرضه لصعقة كهربائية بواسطة سخان كهربائي قام بتوصيله بشكل غير صحيح، استقال دوجي. آخر ظهور لدوغي [17] | ||||||
| 9 | "الحلقة الثانية" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 30 أبريل 2014 | 1.81 | |
|
يتحدث ديريك عن الحياة الجنسية بين هانا وتوم أمام الجميع في المنزل مع الاحتفاظ بسجل مكتوب لذلك. يسأل كيفن هانا إذا كانت ترغب في ممارسة الجنس العرضي معه. تجري هانا وزميلة لها مقابلات في برود هيل لشغل منصب القائم بأعمال دوجي الذي انتقل إلى مانشستر . يقرر كيف أن يصحح أخطائه ويذهب إلى اجتماع لمدمني الكحول المجهولين . وهو أحد الأشخاص الذين أجريت معهم المقابلات، لكن لم يتم اختياره لأنه غير جذاب وغير قادر على العمل. ويستأنف شرب الكحول بعد أيام من توقفه عن ذلك. بيت، رجل أعمال ناجح وهو حفيد المقيم جاك، يحضر قافلته إلى موقف سيارات برود هيل، ويتبرع بها إلى ديريك وكيف للعيش فيها. | ||||||
| 10 | "الحلقة 3" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 7 مايو 2014 | 1.69 | |
|
لدى هانا وتوم أخبار سعيدة. يذهب والد ديريك، أنتوني، في موعد مع جدة توم. تتجه الأمور العاطفية نحو الأسوأ بالنسبة لكييف، الذي يطلب المساعدة من شقيقه كليف. | ||||||
| 11 | "الحلقة 4" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 14 مايو 2014 | 1.24 | |
|
يذهب ديريك وعصابة برود هيل في رحلة إلى حديقة حيوان لندن. تعاني هانا من خسارة مؤلمة. | ||||||
| 12 | "الحلقة 5" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 21 مايو 2014 | 1.48 | |
|
يأتي موظفو مركز ميدواي لإنقاذ الحيوانات للزيارة، وبالنسبة لديريك، يعني هذا اللعب مع إيفور. توم متردد بين حبه للبحرية التجارية والتزامه تجاه هانا وديريك وكيف وكبار السن. | ||||||
| 13 | "الحلقة 6" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 28 مايو 2014 | 1.19 | |
|
يذهب ديريك في موعد مع فتاة من موقع مواعدة. ويرتبطان ببعضهما البعض بسبب حبهما المتبادل للتجشؤ. إنه متحمس لكنه قلق بشأن صحة والده. يعلم كيف ديريك ركوب الدراجة، ويذهب جيف إلى أبعد من ذلك. | ||||||
خاص (2014)
| لا. بشكل عام |
عنوان | إخراج | كتبه | تاريخ البث الأصلي | المشاهدون في المملكة المتحدة (بالملايين) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | "ديريك: الخاص" | ريكي جيرفيس | ريكي جيرفيس | 22 ديسمبر 2014 | 0.85 [18] | |
|
في حلقة نهائية من المسلسل مدتها 60 دقيقة، تم تصويرها في استوديوهات ويست لندن للأفلام ، تستعد بلدة برود هيل لحفل زفاف هانا وتوم. يزور القس المنزل، لكن ضيق أفق تفكيره لا يضاهي حكمة ديريك البسيطة. يثبت سلوك كيف أنه لا يطاق بالنسبة لهانا. يجتمع سكان برود هيل أخيرًا للاحتفال باتحاد هانا وتوم بينما يغني ديريك أغنية سخيفة عن البودنج. | ||||||
استقبال
على موقع الطماطم الفاسدة، حصل المسلسل الأول على تصنيف 53% بناءً على 32 رأيًا من النقاد، مع إجماع الآراء على أن "ديريك غير محترم كما قد نتوقع من عرض بطولة ريكي جيرفيس، لكنه هذه المرة يجلب قدرًا مفاجئًا من العمق والتعاطف إلى الشخصية الرئيسية". [19] على موقع ميتاكريتيك ، حصل المسلسل الأول من العرض على تصنيف 64 من أصل 100، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [20]
أثار العرض جدلاً عرضيًا بسبب تصور بعض المشاهدين أنه يسخر من الإعاقة الفكرية . [21] رفضت تانيا جولد، الكاتبة في صحيفة الغارديان ، ادعاءات جيرفيس في ديريك ، أنه كان يسخر من التحيز ضد الأشخاص ذوي الإعاقة، وقالت بدلاً من ذلك إنه "يبدو وكأنه قسوة كسولة أكثر من السخرية". [22] انتقد جاك سيل العرض لاعتماده على عناصر وشخصيات من برامج أخرى لجيرفيس. [1] وجد سام وولاستون من صحيفة الغارديان أنه "ليس جيدًا جدًا"، ويقول "إن كل شيء في الفيلم الوثائقي الساخر يبدو متعبًا الآن". [23] [24]
وقد تساءل توم سوتكليف من صحيفة الإندبندنت عن حكمة تكليف البرنامج: "في رأيي، فإن الحلقة التجريبية من الكوميديا التي أخرجها ريكي جيرفيس عن مساعدة في دار للمسنين استكشفت بالفعل التوازن المحرج - والاختباري - بين الكوميديا والعاطفة". وعن الشخصية التي تحمل الاسم، كتب "إن الصفات الإيجابية لديريك هي الأصعب في التقبل - شعور بالتهنئة الذاتية على صقل المشاعر التي تحتوي على القليل من التنمر أيضًا". [25]
تلقى أداء جيرفيس لدور ديريك مراجعات متباينة. ردت ديان ويرتس من نيوزداي بشكل إيجابي قائلة "لقد أتقن جيرفيس الأمر". [26] يقول كيرت واجنر من ريد آي إن جيرفيس "يفاجئ ببعض التمثيل الرقيق والهادئ والحب الواضح للشخصية. [27] يقول روب أوين من بيتسبرغ بوست جازيت "على الرغم من أنه قد يكون هناك عامل مقزز في لعب السيد جيرفيس لشخصية تعاني من مشاكل في النمو، إلا أن هذا لم يكن الحال. يخلق السيد جيرفيس شخصية، وليس كاريكاتيرًا". [28] من ناحية أخرى، يقول سام وولاستون من صحيفة الجارديان " ريكي جيرفيس خارج عمقه في لعب شخصية لا تستند إلى أسوأ عيوبه". [29] يقول تيري رامزي من صحيفة التلغراف "هناك أداء جيرفيس المثير للاشمئزاز في الدور الرئيسي. أنا آسف، لكن ديريك هو ببساطة ريكي جيرفيس يرتدي سترة منقوشة ورقبة مشوهة. جيرفيس ليس ممثلاً مميزاً، وما يحتاجه ديريك لتجسيد شخصيته هو أن يكون أكثر قابلية للتصديق. ما يحتاجه حقًا هو شخص آخر يلعب دوره." [30]
وقد أثار الموسم الثاني من مسلسل ديريك بعض المراجعات الإيجابية. ويحمل الموسم الثاني حاليًا نسبة 67% بناءً على 9 نقاد على موقع Rotten Tomatoes . [31] وتفاعل هانك ستوفر من صحيفة واشنطن بوست بشكل إيجابي، قائلًا "ديريك هو مسعى صادق وساحر في كثير من الأحيان". [32] كما أشاد كايل أندرسون من مجلة Entertainment Weekly بالعرض، لكنه قال إن غياب كارل بيلكنجتون أضر بالمسلسل، قائلًا: "المسلسل الثاني يحافظ في الغالب على سابقة الأول الصعبة، لكن غياب كارل بيلكنجتون زميل جيرفيس المعتاد يعني أن الأشياء المقززة أقل قوة بعض الشيء". كتب تيري رامزي من صحيفة The Telegraph ، "لم نكن بحاجة إلى موسم ثانٍ من الدراما الكوميدية لريكي جيرفيس ديريك". [33] في مراجعة في صحيفة The Guardian ، يقول سام وولاستون "هذه هي المشكلة الكبيرة الأخرى مع ديريك ... إنه ليس ذكيًا جدًا. أو مضحكًا جدًا. أو جيدًا جدًا". [34] يقول موقع Msn.com "يظل مسلسل Derek الذي يؤديه Ricky Gervais فوضى سخيفة. من أين نبدأ؟ إن صيغة المسلسل الوثائقي الساخر في حالة احتضار. والأخلاقيات مشوشة. والنبرة غير متجانسة في كل شيء باستثناء التنازل المستمر". [35] ويتفق معه Matt D من موقع Unrealitytv.co.uk، قائلاً "الأسباب الرئيسية وراء ذلك هي عدم التوازن في النبرة والأداء المركزي لـ Gervais، وكلاهما يمنع Derek من تقديم برنامج ممتع حقًا". [36] يقول موقع AV Club " يتمتع Derek بكل الطموح الإبداعي [لفيديو على الإنترنت لخنازير صغيرة وأرانب تقوم بأشياء لطيفة]". [37] يقول موقع Indie Wire "الموسم الثاني في كل مكان". [38] يقول Michael Hogan من The Telegraph إن Derek "مسلسل ساخر" و"مروع". [39] تقول سيرينا ديفيز، من نفس المطبوعة، "يبدو أن العرض قد تم ابتكاره من قبل شخص ذو ذكاء محدود مثل ديريك... [لن] أضيع المزيد من وقتي في مشاهدة هذا البرنامج الهزيل والعديم الفائدة بشكل غريب." [39]
وقد منحت صحيفة The Telegraph الحلقة الخاصة نجمتين من أصل خمسة نجوم . وانتقد الناقد إيد باور الحلقة بسبب "الأداء الضعيف" لجيرفيس و"استغلال التعاطف دون المستوى المطلوب في فيلم فورست غامب ". ووصفها بأنها "سلسة" و"تلاعبية". [40] ووافقت جوليا رايسايد، الناقدة في صحيفة The Guardian، على ذلك، مضيفة "لا أستطيع أن أجد فيها أي كوميديا، وهي تفتقر إلى الحقيقة العاطفية المطلوبة للدراما". [41]
الجوائز والترشيحات
| سنة | منظمة | فئة | المرشح(ون) | نتيجة |
|---|---|---|---|---|
| 2014 | جوائز إيمي برايم تايم | جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي | ريكي جيرفيس | مُرشح |
| جوائز الغولدن غلوب | أفضل ممثل في مسلسل تلفزيوني موسيقي أو كوميدي | مُرشح | ||
| 2015 | جوائز إيمي برايم تايم | جائزة إيمي برايم تايم لأفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو فيلم | مُرشح |
إصدارات DVD
تم إصدار السلسلة الأولى الكاملة من Derek على أقراص DVD وBlu-ray في 11 نوفمبر 2013. [42] تم إصدار السلسلة الثانية الكاملة من Derek على أقراص DVD في 17 نوفمبر 2014. [43] تم إصدار مجموعة مكونة من قرصين تحتوي على السلسلة الأولى والثانية على أقراص DVD أيضًا في 17 نوفمبر 2014. [44] تم إصدار Derek: The Special على أقراص DVD في 26 أكتوبر 2015. تم إصدار مجموعة كاملة تضم السلسلة والحلقة الخاصة.
مراجع
- ^ بواسطة Seale, Jack (28 مارس 2012). "Ricky Gervais in Derek - review". Radio Times . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ^ "القناة الرابعة تطلق برنامج Derek لريكي جيرفيس | أخبار | Comedy Central UK and Ireland". Comedycentral.co.uk. 3 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
- ^ "ديريك – دراما كوميدية على قناة C4 – دليل الكوميديا البريطاني". Comedy.co.uk . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
- ^ "فحص مالي مجاني للشركة على DEREK PRODUCTIONS LIMITED. رقم التسجيل 07453009. حسابات مجانية للشركة. معلومات عن Companies House". فحص الشركة . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
- ^ "ديريك - كل 4". Channel4.com . 12 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ "سلسلة عمولات ديريك بقلم ريكي جيرفيس - القناة الرابعة - معلومات - صحافة". القناة الرابعة . 9 مايو 2012. تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2012 .
- ^ أليس فينسنت (4 مارس 2013). "إعادة تكليف ريكي جيرفيس بالمسلسل الكوميدي ديريك للموسم الثاني من القناة الرابعة". صحيفة التلغراف . لندن . تم الاسترجاع في 6 مارس 2013 .
- ^ ستريكر، إيرين (22 مايو 2013). "مسلسل ريكي جيرفيس "ديريك" يحصل على موعد العرض الأول على نتفليكس". إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2013 .
- ^ هودجسون، كلير (27 مارس 2014). "الدراما الكوميدية المؤثرة ديريك لريك جيرفيس تعود إلى القناة الرابعة في موسمها الثاني هذا أبريل". ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2014 .
- ^ إيمز، توم (18 نوفمبر 2014). "حلقة أخيرة من مسلسل Derek للمخرج Ricky Gervais ستذاع في ديسمبر". Digitalspy.co.uk . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ "Rubbernecker". The Scotsman . 24 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ "مقابلة ريكي جيرفيس مع ديريك". القناة الرابعة.
- ^ فوكس، جيسي ديفيد (11 سبتمبر 2013). "نظرة إلى الوراء على الجدل الذي أثاره ديريك ريكي جيرفيس في المملكة المتحدة" Vulture . تم الاسترجاع في 18 مايو 2022 .
- ^ Dowell, Ben (4 December 2014). "ريكي جيرفيس يشرح لماذا يحب ديريك نويكس أكثر من أي شخصية أخرى ابتكرها". Radiotimes.com . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ abc "أفضل 30 برنامجًا أسبوعيًا". Barb.co.uk . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2013 .(لا يوجد رابط دائم متاح. ابحث عن التواريخ ذات الصلة.)
- ^ مكتب أفلام كينت. "مقال ديريك عن مكتب أفلام كينت".
- ^ جيفري، مورجان (20 أبريل 2014). "ريكي جيرفيس يتحدث عن خروج كارل بيلكنجتون ديريك: كان متوترًا للغاية بحيث لم يستطع التصرف". Digitalspy.co.uk . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ بلانكيت، جون (23 ديسمبر 2014). "الرجل الخطأ يعود بـ 2 مليون مشاهد بينما يودع ديريك". الجارديان .
- ^ "DEREK: SEASON 1 (2013)". Rottentomatoes.com . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ "ديريك - مراجعات الموسم الأول". ميتاكريتيك . 14 أغسطس 2013. تم الاسترجاع 22 فبراير 2017 .
- ^ BBC (9 أبريل 2012). "ريكي جيرفيس يدافع عن برنامج الكوميديا ديريك". BBC.co.uk . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2012 .
- ^ تانيا جولد (9 فبراير 2012). "لا مبرر لهذه الكوميديا الكسولة". لندن: الجارديان . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ^ سام وولاستون (12 أبريل 2012). "مراجعة تلفزيونية: ديريك؛ عائلة مفقودة منذ فترة طويلة | تلفزيون وإذاعة". الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 18 يناير 2013 .
- ^ "مراجعة تلفزيونية: "ريكي جيرفيس" في "ديريك" - كارل بيلكنجتون في شعر مستعار مصنوع لقصة عاطفية، مروية بشكل خفيف". هافينغتون بوست . 31 يناير 2013. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ سوتكليف، توم (31 يناير 2013). "مراجعة تلفزيونية: عرض ريكي جيرفيس الجديد الذي يهنئ نفسه، ديريك، القناة الرابعة". صحيفة الإندبندنت . لندن.
- ^ Werts, Diane. "مراجعة فيلم 'Derek': Ricky Gervais nails it" . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2016 .
- ^ فاغنر، كيرت. "مراجعة فيلم "ديريك": ريكي جيرفيس يجد الرجل اللطيف بداخله" . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2016 .
- ^ أوين، روب. "مراجعة تلفزيونية: ريكي جيرفيس يمزج الفكاهة والشفقة في المسلسل الجديد "ديريك" . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2016 .
- ^ وولاستون، سام (24 أبريل 2014). "ديريك؛ لعبة الوجه – مراجعة تلفزيونية". الجارديان .
- ^ رامزي، تيري (23 أبريل 2014). "ديريك، الموسم 2، الحلقة 1، مراجعة: "أكثر سخافة من أي وقت مضى". ديلي تلغراف . لندن.
- ^ "مراجعة الموسم الثاني من مسلسل Derek". موقع Rotten Tomatoes . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
- ^ ستوفر، هانك. "عودة مسلسل "ديريك" على نتفليكس، مع التعامل معه بعناية وحب". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2015 .
- ^ رامزي، تيري (23 أبريل 2014). "ديريك، الموسم 2، الحلقة 1، مراجعة: "أكثر سخافة من أي وقت مضى". تيليغراف . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ وولاستون، سام (24 أبريل 2014). "ديريك؛ لعبة الوجه – مراجعة تلفزيونية". الجارديان .
- ^ "TV | What to watch on TV tonight, latest news and clips | MSN UK". Tv.uk.msn.com . 1 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2017 .
- ^ "مراجعة الموسم الثاني من مسلسل Derek: عودة الدراما الكوميدية المربكة لـ Ricky Gervais بحلقة افتتاحية باهتة | Unreality TV". مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2014 .
- ^ دايس، فيل (4 يونيو 2014). "ديريك · الموسم 2 · مراجعة تلفزيونية يثبت ديريك مرة أخرى أن الجانب اللطيف لريكي جيرفيس ليس أفضل جوانبه · مراجعة تلفزيونية · نادي AV". Avclub.com . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ بن ترافرز (12 مايو 2016). "مراجعة: عودة الدراما الكوميدية لريكي جيرفيس على نتفليكس مع القليل من "ديريك" والمزيد من النكات الجنسية". إندي واير . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ ab Hogan, Michael (11 January 2015). "هل يستحق ريكي جيرفيس جائزة الغولدن غلوب عن دوره في فيلم Derek؟". Telegraph . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ Power, Ed (22 ديسمبر 2014). "Derek, review, final episode: 'glib and manipulative'". Telegraph . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
- ^ رايسايد، جوليا (23 ديسمبر 2014). "مراجعة فيلم الرجل الخطأ – جريئة وطموحة، لقد نجحت في كل شيء". الجارديان .
- ^ "ديريك - السلسلة 1". أمازون. 11 نوفمبر 2013.
- ^ "ديريك - السلسلة 2". أمازون. 17 نوفمبر 2014.
- ^ "ديريك - السلسلة 1-2". أمازون. 17 نوفمبر 2014.
روابط خارجية
- ديريك على القناة الرابعة
- ديريك في IMDb
