ديجبيث

ديجبيث
الشارع المسمى Digbeth المؤدي إلى متجر Selfridges
علَم
ديجبيث الموقع داخل منطقة ويست ميدلاندز
منطقة حضرية	برمنغهام
مقاطعة شاير	وارويكشاير
مقاطعة حضرية	ويست ميدلاندز
منطقة	ويست ميدلاندز
دولة	انجلترا
دولة ذات سيادة	المملكة المتحدة
مدينة البريد	برمنغهام
منطقة الرمز البريدي	ب5
رمز الاتصال	0121
شرطة	ويست ميدلاندز
نار	ويست ميدلاندز
سيارة إسعاف	ويست ميدلاندز
البرلمان البريطاني	برمنغهام ليدي وود
قائمة الأماكن المملكة المتحدة انجلترا ويست ميدلاندز 52°28′35″N 1°53′27″W / 52.47639°N 1.89083°W / 52.47639; -1.89083

ديجبيث هي منطقة تقع في وسط برمنغهام ، إنجلترا . بعد إعادة تصميم الطريق الدائري الداخلي ، أصبحت ديجبيث الآن منطقة داخل وسط مدينة برمنغهام . كجزء من خطة المدينة الكبرى ، تخضع ديجبيث لخطة إعادة تطوير كبيرة من شأنها تجديد المباني الصناعية القديمة وتحويلها إلى شقق ومتاجر ومكاتب ومرافق فنية. تعتبر المنطقة بمثابة "الحي الإبداعي" في برمنغهام.

تم الاستقرار في موقع ديجبيث الحديث لأول مرة في القرن السابع. ^[1] تاريخيًا، كانت الأرض الواقعة إلى الغرب من نهر ريا في أبرشية برمنغهام. هذه هي ديجبيث. كانت الأرض الواقعة إلى الشرق في أبرشية أستون الأكثر أهمية ، وتسمى ديريتيند . يوجد هناك أقدم مبنى علماني في برمنغهام، ذا أولد كراون . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت المنطقة المحيطة بديجبيث وديريتيند أول مركز صناعي في برمنغهام وأصبحت واحدة من أكثر المناطق الصناعية كثافة في المدينة، تاريخيًا داخل واريكشاير . ربما كان هذا بسبب هنري برادفورد الذي تبرع في عام 1767 بالأرض في شارع برادفورد لأي شخص يرغب في إنشاء تجارة هناك. ^[2] سرعان ما ازدهر الشارع وكان هناك أكثر من عشرين حانة عامة عليه تلبي احتياجات عماله. اليوم يوجد اثنان فقط: The White Swan و The Anchor . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت كمية التصنيع في ديجبيث ذات أهمية وطنية. ^[3] وقد انجذبت الصناعة إلى المنطقة نتيجة لإمدادات المياه من نهر ريا ومن الينابيع الطبيعية في المنطقة. ^[4] تم الوصول إلى ديجبيث عن طريق قناة جراند يونيون وقناة ديجبيث برانش في القرنين الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

وصلت السكك الحديدية أيضًا إلى ديجبيث في القرن التاسع عشر عن طريق سكة حديد غريت ويسترن . مر الخط الرئيسي عبر ديجبيث عبر جسر سكة حديد كبير مبني من الطوب الأزرق في ستافوردشاير ، وإلى محطة سنو هيل عبر نفق سنو هيل . مع زيادة حركة المرور في سنو هيل، تم بناء محطة مور ستريت كمحطة نهائية أخرى لتخفيف الازدحام، مع مستودع بضائع إضافي لخدمة الأسواق القريبة. تم هدم مستودع البضائع في النهاية، لكن المحطة لا تزال قيد الاستخدام للخدمات إلى ماريلبون لندن . بالقرب من محطة بوردسلي ، يلتقي جسر الخط الرئيسي هذا بجسر بوردسلي غير المكتمل، والذي يمر فوق قناة ديجبيث ولكنه يتوقف فجأة في شارع مونتاجو. كان الهدف من ذلك ربط سكة حديد برمنغهام وأكسفورد جانكشن بمحطة شارع كيرزون ، ولكن تم التأكد عندما اكتمل البناء بنحو ثلثي أن القطارات لن تكون قادرة على خدمة محطة شارع كيرزون. بمجرد بناء خطوط رئيسية جديدة في سنو هيل ونيو ستريت ، توقف بناء الجسر وظل غير مستخدم منذ ذلك الحين. تم إزالة الجسور فوق الطرق. وهناك خطط لتحويل السطح العلوي إلى "حديقة مرتفعة"، على غرار خط نيويورك هاي لاين السابق الذي أصبح الآن حديقة ومسارًا للمشي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تشمل الصناعة التي استقرت في ديجبيث شركة Birmingham Battery and Metal Company التي انتقلت إلى Selly Oak حوالي عام 1876، وشركة Typhoo Tea التي كان لديها مصنع في شارع Bordesley والذي كان قيد الاستخدام من عام 1896 حتى عام 1978. ^{[5] يحتوي المصنع المهجور الآن على حوض} قناة خاص به متصل بقناة Digbeth Branch. مبنى Typhoo Tea، المعروف أيضًا باسم مبنى S Rose & Co، هو مبنى من أربعة طوابق، من الطوب الأزرق في المقدمة (شارع Bordesley) والطوب الأحمر في الخلف. شاغر حاليًا، وكان يستخدم سابقًا كمستودع. ^[6] ومن المقرر أن يصبح قريبًا المقر الرئيسي الجديد لهيئة الإذاعة البريطانية في المنطقة. ^[7] كانت صناعة الأغذية الأخرى التي استقرت في ديجبيث هي شركة الكاسترد الخاصة بألفريد فريدريك بيرد والتي أنتجت شكلًا من أشكال الكاسترد لا يستخدم البيض. اخترع هذا والده ألفريد بيرد . تم إنشاء المصنع في Devonshire Works في عام 1902 في High Street. ^[5] تم توسيع المجمع وأصبح الآن مركزًا للفنون. ومن المقرر تجديد أعمال ديفونشاير نفسها. ^{[ متى؟ ] [ بحاجة لمصدر ]}

تعد مكتبة ديريتيند جزءًا من مجمع مصنع الكاسترد، وهي أقدم مبنى مكتبة متبقي في برمنغهام . افتُتحت المكتبة في 26 أكتوبر 1866 وكانت ثالث مكتبة منطقة مجانية تُفتتح في برمنغهام. أعيد افتتاح المكتبة في عام 1898 بعد التوسع نتيجة لشعبيتها. ^[8] أغلقت مكتبة ديريتيند في 16 نوفمبر 1940. في عام 2003، افتُتحت كمركز للمؤتمرات ومساحة للمعارض. إنه المبنى الوحيد من المكتبات الخمس المجانية الأصلية في برمنغهام الذي لا يزال قائمًا. ^[9]

يقع مبنى المكتبة في شارع هيث ميل لين، والذي يوفر، جنبًا إلى جنب مع شارع فلودجيت، معلومات عن طابع ديجبيث ما قبل الصناعة. كان نهر ريا يتدفق ذات يوم دون أن يتأثر بالتطور البشري عبر ديجبيث، مما أدى إلى قطع شارع هاي ستريت وشارع فلودجيت إلى قسمين. تم استخدام "بوابات الفيضان" عندما فاض النهر. في غضون ذلك، تم تسمية شارع هيث ميل لين على اسم طاحونة المياه المستخدمة لطحن الذرة والتي كانت قائمة هناك منذ القرن السادس عشر. ^[10] نهر ريا مخفي الآن عن الأنظار. كان لدى ديجبيث أيضًا وفرة من الينابيع الطبيعية التي تم البناء عليها تدريجيًا مع انتقال الصناعة إلى المنطقة. ^[11] ينعكس وجود هذه الينابيع والآبار في المنطقة في أسماء الشوارع مثل شارع ويل. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أحد أكثر المباني شهرة في ديجبيث، المستودع السابق لشركة Bonser & Co. في 85 Digbeth، تم بناؤه حوالي عام 1860. تم بناؤه لشركة Bonser & Co. للتجار الحديديين ويتكون من برج مدخل قصير يواجه شارع Digbeth High Street. نظرًا لصغر حجم البرج، فقد تم تصميمه بحيث يشغل أقل مساحة ممكنة من واجهة المتجر في الشارع ولكن أيضًا لكسر رتابة المباني الصغيرة المحيطة به. يوجد في الطابق الأرضي قوس نصف دائري وقوس مجزأ في الطابق الأول. يوجد في السقف المائل منحنى صاعد طفيف. ^[12]

تشمل المباني الأخرى الجديرة بالملاحظة في ديجبيث، متجر الملابس الذي لم يعد موجودًا الآن والذي يديره جورج ميكبيس في 135-6 ديجبيث والذي صممه جيمس باتشيت من أومبيرسلي . تم بناؤه في عام 1913، وهو عبارة عن هيكل بإطار فولاذي مع مزيج من مواد الواجهة. تتكون الواجهة من الطوب الأحمر اللامع والطين البرتقالي . لم يعد جورج ميكبيس يستخدم المبنى وقد تغيرت ملكيته، وخضع لمجموعة متنوعة من الاستخدامات. لقد فقدت العديد من جوانب هندسته المعمارية الأصلية بما في ذلك شرفة حديدية في الطابق الأول، وفوقها فوانيس كهربائية بعدسات مقنعة من حاملين حديديين متبقيين. كان على جانبي هذه المصابيح مصابيح من الحديد والزجاج تشبه كؤوس ميديشي. تجلس الأعمدة البرتقالية على حجر رئيسي وكتل مضلعة مرصعة بأحجار الجرانيت الوردية المستديرة والحاجز من الطين الأخضر المزجج. ^[12]

تقع منازل روتون الوحيدة في برمنغهام ، والمعروفة الآن باسم فندق باراجون، في ديجبيث. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كانت ديجبيث أيضًا ذات أهمية في النقل في القرن التاسع عشر مع توقف العديد من الحافلات وشركات النقل في النزل هناك. كانت النزل التي كانت تحظى بشعبية خاصة كمواقع مثل The White Hart وRed Lion وThe Bull's Head. ^[13] ينعكس تاريخ النقل هذا في إنشاء محطة حافلات ديجبيث ( محطة حافلات برمنغهام الآن )، والتي تم بناؤها في عام 1929 بواسطة ميدلاند ريد . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، بدأ الحي الإيطالي في التطور في منطقة شارع فازيلي في ديجبيث، حيث استقر العديد من المهاجرين من إيطاليا في المنطقة. ومع ذلك، تفكك هذا المجتمع إلى حد كبير في الحرب العالمية الثانية بسبب الأضرار التي لحقت بالمباني من قبل سلاح الجو الألماني ، فضلاً عن احتجاز العديد من السكان الإيطاليين في معسكرات الاعتقال نظرًا لحقيقة أن إيطاليا كانت عدوًا لبريطانيا في هذا الصراع. ^[14]

يوجد في ديجبيث منطقتان للحفاظ على البيئة : منطقة الحفاظ على ديجبيث وديريتيند وبوردسلي هاي ستريتس ومنطقة الحفاظ على واريك بار. تقع كلتا المنطقتين للحفاظ على البيئة جنبًا إلى جنب. تم تعيين منطقة الحفاظ على ديجبيث وديريتيند وبوردسلي هاي ستريتس في 31 مايو 2000 وتبلغ مساحتها 28.68 هكتارًا (70.86 فدانًا)، وتغطي ديجبيث بالكامل. ^[15] تم تعيين منطقة الحفاظ على واريك بار في 25 يونيو 1987 وتبلغ مساحتها 16.19 هكتارًا (40.00 فدانًا). وهي تمتد خارج ديجبيث، على طول قناة ديجبيث الفرعية عبر إيستسايد. ^[16] في هذه الأيام، غالبًا ما يُعتقد أن ديجبيث تشمل ديريتيند.

اسم ديجبيث مشتق من "مسار الحفر". ومع ذلك، يُعتقد أيضًا أن ديجبيث كان يُطلق عليه في الأصل "حمام البط" في إشارة إلى إمدادات المياه في المنطقة. ^[4] كما قيل إنه مشتق من "أنفاس التنين"، في إشارة إلى تلوث الهواء أثناء الثورة الصناعية. ^[17]

شهد القرن الحادي والعشرين نموًا هائلاً في المنطقة، مع العديد من مشاريع الإسكان وتجديد المباني الصناعية السابقة. تعتبر المنطقة "الحي الإبداعي" في برمنغهام. ^[18] أدى تدفق المبدعين والمنظمات الإعلامية إلى المنطقة، جنبًا إلى جنب مع زيادة عدد المتاجر المؤقتة وأماكن بيع البيرة الحرفية وفن الشوارع، إلى مقارنات متكررة مع شورديتش في لندن . ^[19] في استطلاع أجرته صحيفة صنداي تايمز عام 2018 ، تم تصنيف ديجبيث على أنها "أروع حي في بريطانيا". ^[20]

بدأت إعادة تطوير مصنع الكاسترد ، الذي كان في السابق موطنًا لكاسترد بيردز ، في مطلع القرن العشرين. يستضيف مصنع الكاسترد الآن مساحات عمل لـ 400 شركة صغيرة، معظمها شركات صغيرة ومتوسطة الحجم تعمل في مجال التكنولوجيا والرقمنة والإبداع. ^[21] يستضيف المجمع أيضًا عددًا من الحانات والمطاعم، وصالة ألعاب، وسينما موكينج بيرد، ومصففي شعر، ومعرض، والمكتبة القديمة، وهي مساحة متعددة الأغراض للأحداث. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

على الجانب الآخر من الطريق من مصنع الكاسترد توجد محطة حافلات برمنغهام التي تديرها شركة ناشيونال إكسبريس . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في فبراير 2022، أعلن ستيفن نايت ، مبتكر المسلسل التلفزيوني Peaky Blinders الذي تدور أحداثه في Digbeth ، عن تطوير Digbeth Loc Studios ، داخل منطقة Warwick Bar في المنطقة. في الإعلان، تم الكشف عن أن مسابقة الطبخ التلفزيونية MasterChef التي تعمل منذ فترة طويلة ستسجل من الاستوديوهات اعتبارًا من عام 2024. أعلن نايت أيضًا أن الاستوديوهات ومنطقة Digbeth الأوسع ستكون موقع تصوير فيلم Peaky Blinders القادم. ^{[22] [23] [24]} سيكون المجمع أيضًا موطنًا لفرقة UB40 ، بالإضافة إلى توفير مرافق التصوير لمسلسل الدراما BBC This Town . ^[25] اعتبارًا من أغسطس 2024، ^[تحديث]أصبحت بعض مساحات العمل مفتوحة للتأجير. ^[26]

أعلنت هيئة الإذاعة البريطانية ( بي بي سي) في أغسطس 2022 عن نقل عملياتها في برمنغهام إلى مجمع مصنع تيفو تي المهجور من قاعدتها الحالية في ميل بوكس ​​في برمنغهام. تشمل الإنتاجات المقرر نقلها إلى ديجبيث إذاعات محلية مثل ميدلاندز توداي وبي بي سي راديو دبليو إم ، بالإضافة إلى الخدمات الوطنية نيوزبيت وبي بي سي آسيان نتورك . ^{[27] [28]} تتضمن الخطط أيضًا ما يصل إلى 800000 قدم مربع (74000 متر ^مربع ) من المساحات السكنية والمكتبية وخدمات المطاعم الجديدة حول مبنى بي بي سي الجديد. بالإضافة إلى ذلك، سيتم تحويل حوالي 10 أفدنة (4.0 هكتار) من الأراضي حول رصيف تيفو وحوض القناة إلى حي جديد متعدد الاستخدامات، مع مساحات مفتوحة وممرات للمشاة. بدأ العمل في المشروع في فبراير 2024. ^[29]

اعتبارًا من عام 2024، يتم بناء امتداد West Midlands Metro Birmingham Eastside من محطة ترام Bull Street إلى Digbeth، عبر محطة HS2 Curzon Street ومحطة Birmingham Coach Station . ^[30]

كانت لديجبيث تاريخيًا روابط وثيقة للغاية مع المجتمع الأيرلندي في برمنغهام ، وفي السنوات الأخيرة تمت الإشارة إليها بشكل متزايد باسم "الحي الأيرلندي". ^[31] بدأت الهجرة الأيرلندية الكبيرة إلى برمنغهام في أعقاب المجاعة الأيرلندية في أربعينيات القرن التاسع عشر، حيث هاجر الأغلبية من مقاطعات روسكومون وجالواي ومايو . ^{[32] تلت ذلك موجات أخرى من الهجرة، وأبرزها أثناء وبعد الحرب العالمية الثانية.} أدت الحاجة إلى إعادة بناء البنية التحتية ونمو النقل البلدي إلى عدد كبير من فرص العمل. اجتذبت شركة ميدلاند ريد ومركز شركة حافلات برمنغهام في دبلن عمالًا أيرلنديين أكثر من أي إدارة نقل أخرى في بريطانيا. ^[33]

تأسس مركز الرعاية والمعلومات الأيرلندي في موات رو في عام 1957 لتقديم معلومات عن الإسكان والتوظيف والتواصل الاجتماعي للمجتمع. في عام 1967، أسست جمعية التنمية الأيرلندية المركز المجتمعي الأيرلندي في شارع ديجبيث هاي ستريت، والذي أصبح نقطة محورية للمهاجرين الأيرلنديين والشتات الأيرلندي. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم بيعه لاحقًا لمالكين من القطاع الخاص وإعادة تسميته "المركز الأيرلندي"، وتم إغلاقه وهدمه في عام 2020، مع افتتاح أحدث الملاك لما يزعمون أنه "مركز أيرلندي جديد" في كينجز هيث . كان من المخطط في الأصل إعادة بناء مركز أيرلندي كجزء من مشروع تجديد كبير يسمى كونوت سكوير، والذي تم اقتراحه لأول مرة في عام 2007. كان المطورون وراء المخطط، مجموعة نوس، ضحية للركود في عام 2008 وتم بيع الخطط للمطورين SevenCapital في عام 2014. بعد تقديم الخطط المنقحة، منح مجلس مدينة برمنغهام إذن التخطيط في عام 2019. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تحتوي المنطقة على عدد من الحانات الأيرلندية ، ولا سيما Hennessy's وNorton's وCleary's، والتي تستضيف جميعها بانتظام حفلات موسيقية أيرلندية تقليدية؛ إلى جانب The Spotted Dog وThe Big Bull's Head وThe Kerryman. لا تزال العديد من الحانات الأخرى التي كانت تخدم المجتمع الأيرلندي قائمة وتجذب جمهورًا أوسع، بما في ذلك The White Swan وThe Old Crown وThe Anchor. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أثناء إقامته في المدينة، التقى المغني الأيرلندي الشهير لوك كيلي بالمغني الشعبي الاسكتلندي إيان كامبل، وكان الاثنان يعزفان بانتظام في نادي Jug of Punch الشعبي، الذي كان يعمل في كل من The Big Bull's Head وDigbeth Civic Hall ( معهد Digbeth الآن ). ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أقيم موكب عيد القديس باتريك التقليدي ، والذي بدأ في وسط مدينة برمنغهام في عام 1952 قبل أن يتوقف في عام 1974، في ديجبيث منذ عام 1996، ^[34] وجذب حشودًا تصل إلى 100000 زائر، مما يجعله أكبر حدث من نوعه في البلاد وثالث أكبر حدث في العالم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• باير، أو، هيرينج، بي، لين، آر ورويث، جيه، ديجبيث وديريتيند، برمنجهام، ويست ميدلاندز: تقييم المنطقة التاريخية التفصيلي (سويندون: إنجلترا التاريخية، 2018) [1]

• birmingham.gov.uk/الجانب الشرقي
• ديجبيث.أورج
• الحي الأيرلندي
• مقالة عن الهندسة المعمارية للحي الأيرلندي
• موقع تاريخ الصناعة في برمنغهام