شتشيتسين

بدأ التاريخ الموثق لمدينة شتشيتسين في القرن الثامن الميلادي، عندما استقر الفايكنج ^{[ 17 ]} والسلاف الغربيون في بوميرانيا . بنى السلاف الغربيون، أو الليتشيون ، حصنًا جديدًا في موقع القلعة الحالية . ^{[ 18 ]} ومنذ القرن التاسع، تم تحصين الحصن وتوسيعه باتجاه ضفة نهر أودر . ^{[ 18 ]} سيطر ميشكو الأول ملك بولندا على بوميرانيا خلال أوائل العصور الوسطى ، وأصبحت المنطقة جزءًا من بولندا في القرن العاشر. ^{[ 19 ] [ 20 ]} ومع ذلك، فقد ميشكو الثاني لامبرت (1025-1034) سيطرته الفعلية على المنطقة، واضطر إلى قبول السيادة الألمانية على منطقة بحيرة أودر. ^{[ 21 ]} سعى الحكام البولنديون اللاحقون، والإمبراطورية الرومانية المقدسة، واتحاد ليوتيسيا، جميعهم إلى السيطرة على المنطقة. ^{[ 9 ]}

بعد تراجع مركز وولين الإقليمي المجاور في القرن الثاني عشر، أصبحت المدينة ميناءً بحرياً هاماً وقوياً على بحر البلطيق. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في حملةٍ شُنّت شتاء عامي 1121-1122، ^{[ 24 ]} سيطر بوليسلاف الثالث ذو الفم المعقوف ، دوق بولندا ، على المنطقة، بما في ^ذلك مدينة شتشيتسين ومعقلها. ^{[ 9 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [28 ] [ 29 ] [ 30 ]} شرع الحاكم البولندي في تنصير المنطقة ، مُوكلًا هذه المهمة إلى أوتو من بامبرغ ، ^{[ 31 ]} وتم تنصير السكان ^{[ 9 ]} على يد بعثتين تبشيريتين لأوتو عامي 1124 و1128. ^{[ 32 ] في} ذلك الوقت، شُيّدت أول كنيسة مسيحية للقديسين بطرس وبولس. وكانت العملات البولندية شائعة الاستخدام في التجارة خلال تلك الفترة. ^{[ 9 ]} ويُقدّر عدد سكان المدينة آنذاك بنحو 5000 إلى 9000 نسمة. ^{[ 33 ]}

انتهى الحكم البولندي بوفاة بوليسلاف عام 1138. ^{[ 34 ]} خلال الحملة الصليبية الوندية عام 1147، حاصرت فرقة بقيادة الماركيز الألماني ألبرت الدب ، عدو الوجود السلافي في المنطقة، ^{[ 9 ]} والمندوب البابوي، الأسقف أنسيلم من هافيلبرغ، وكونراد من مايسن ، المدينة. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]} هناك، انضمت فرقة بولندية، قدمها ميشكو الثالث العجوز، ^{[ 39 ] [ 40 ]} إلى الصليبيين. ^{[ 35 ] [ 36 ]} ومع ذلك، كان السكان قد وضعوا صلبانًا حول التحصينات، ^{[ 41 ]} مما يشير إلى أنهم كانوا قد اعتنقوا المسيحية بالفعل. ^{[ 9 ] [ 42 ]} تفاوض الدوق راتيبور الأول من بوميرانيا على حل القوات الصليبية. ^{[ 35 ] [ 36 ] [ 43 ]}

بعد معركة فيرشن عام 1164، أصبح دوق شتيتين ، بوغوسواف الأول، دوق بوميرانيا، تابعًا لهنري الأسد ، دوق ساكسونيا . ^{[ 44 ]} وفي عام 1173، لم يستطع قائد قلعة شتيتين، فارتيسلاف الثاني ، مقاومة هجوم دنماركي، فأصبح تابعًا للدنمارك . ^{[ 44 ]} وفي عام 1181، أصبح بوغوسواف تابعًا للإمبراطورية الرومانية المقدسة . ^{[ 45 ]} وفي عام 1185، عاد بوغوسواف ليصبح تابعًا للدنمارك. ^{[ 45 ]} على الرغم من خضوعها للسيادة الأجنبية، حافظ الدوقات المحليون على علاقات وثيقة مع المملكة البولندية المجزأة، وأقام الملك البولندي المستقبلي فلاديسلاف الثالث سبيندلشانكس في البلاط المحلي للدوق بوغوسلاف الأول عام 1186، نيابةً عن والده ميشكو الثالث العجوز ، دوق بولندا الكبرى ، الذي كان يشغل أيضًا منصب الدوق الأعلى لبولندا بشكل دوري . ^{[ 46 ]} في أعقاب صراع بين ورثته وكانوت السادس ملك الدنمارك ، دُمرت المستوطنة عام 1189، ^{[ 47 ]} ولكن أُعيد بناء الحصن وحُشِيَ بقوة دنماركية عام 1190. ^{[ 48 ]} وبينما استعادت الإمبراطورية تفوقها على دوقية بوميرانيا في معركة بورنهوفد عام 1227، ^{[ 45 ]} كانت شتيتين إحدى نقطتي ارتكاز بقيتا تحت السيطرة الدنماركية (حتى عام 1235؛ وولفغاست حتى عام 1241/43 أو 1250). ^{[ 47 ]}

في النصف الثاني من القرن الثاني عشر، استقرت مجموعة من التجار الألمان ("multus populus Teutonicorum" ^{[ 49 ]} من أجزاء مختلفة من الإمبراطورية الرومانية المقدسة) في المدينة حول  كنيسة القديس يعقوب، التي تبرع بها بيرينجر، وهو تاجر من بامبرغ ، عام 1180 ^{[ 49 ]} ، وتم تكريسها عام 1187. ^{[ 49 ] [ 50 ]} كانت هوهنكروغ (الآن زدونوفو) أول قرية في دوقية بوميرانيا تم تسجيلها بوضوح على أنها ألمانية ( villa teutonicorum ) عام 1173. ^{[ 51 ]} تسارع الاستيطان الشرقي في بوميرانيا خلال القرن الثالث عشر. ^{[ 52 ]} منح الدوق بارنيم الأول من بوميرانيا مدينة شتيتين ميثاقًا للحكم المحلي عام 1237، ففصل بذلك المستوطنة الألمانية عن المجتمع السلافي المستقر حول كنيسة القديس نيكولاس في حي كيسين ( بالبولندية : Chyzin ). وبموجب هذا الميثاق، وُضع السلاف تحت الولاية القضائية الجرمانية. ^{[ 53 ]}

عندما منح بارنيم مدينة شتيتين ماغديبورغ حقوقها عام ١٢٤٣، أُعيد بناء جزء من المستوطنة السلافية. ^{[ ٥٤ ]} واضطر الدوق إلى التعهد بتسوية المدينة بالأرض عام ١٢٤٩. ^{[ ٥٥ ]} وأُعيد توطين معظم السكان السلافيين في ضاحيتين جديدتين شمال وجنوب المدينة. ^{[ ٥٦ ]}

في عام ١٢٤٩، منح بارنيم الأول امتيازات مماثلة لامتيازات مدينة ماغديبورغ لمدينة دام (المعروفة أيضًا باسم ألتدام، وهي الآن حي دابي) الواقعة على الضفة الشرقية لنهر أودر. ^{[ ٥٧ ] [ ٥٨ ]} اندمجت دام مع مدينة شتيتين المجاورة في ١٥  أكتوبر ١٩٣٩. ^{[ ٥٩ ]} بُنيت هذه المدينة على موقع حصن بوميراني سابق ، يُدعى "فادام" أو "دامبي"، والذي دمره بوليسلاف خلال حملته عام ١١٢١. ^{[ ٥٨ ]}

في الثاني من ديسمبر عام ١٢٦١، سمح برنيم الأول باستيطان اليهود في شتيتين وفقًا لقانون ماغدبورغ، وهو امتياز جُدِّد عامي ١٣٠٨ و١٣٧١. ^{[ ٦٠ ]} مُنحت عائلة جوردان اليهودية الجنسية عام ١٣٢٥، لكن لم يسكن أيٌّ من اليهود الـ ٢٢ الذين سُمح لهم بالاستقرار في الدوقية عام ١٤٨١ في المدينة، وفي عام ١٤٩٢، أُمر جميع اليهود في الدوقية باعتناق المسيحية أو المغادرة - وظل هذا الأمر ساريًا طوال الفترة المتبقية من عهد غريفين. ^{[ ٦٠ ]}  

في عام 1273، تزوج دوق بوزنان وملك بولندا المستقبلي برزيميسل الثاني من الأميرة لودجاردا ، حفيدة بارنيم الأول، دوق بوميرانيا في المدينة، من أجل تعزيز التحالف بين الحاكمين. ^{[ 61 ]}

كانت شتيتين جزءًا من اتحاد المدن الوندية ، وهو سلف الرابطة الهانزية ، عام ١٢٨٣. ^{[ ٦٢ ]} ازدهرت المدينة بفضل مشاركتها في تجارة بحر البلطيق ، لا سيما الرنجة والحبوب والأخشاب؛ كما ازدهرت الحرف اليدوية، وأُنشئت فيها أكثر من أربعين نقابة. ^{[ ٦٣ ]} تقلصت جزئيًا الاستقلالية الواسعة التي منحتها عائلة غريفين عندما استعاد الدوقات شتيتين كمقر إقامتهم الرئيسي في أواخر القرن الخامس عشر. ^{[ ٦٣ ]} اشتدت السياسات المعادية للسلاف التي انتهجها التجار والحرفيون الألمان في هذه الفترة، مما أدى إلى اتخاذ تدابير مثل حظر انضمام المنحدرين من أصول سلافية إلى نقابات الحرف ، ومضاعفة الضريبة الجمركية على التجار السلافيين، وحظر استخدام لغتهم الأم في الأماكن العامة. ^{[ 9 ]} جُرِّد المواطنون السلافيون الأكثر ثراءً قسرًا من ممتلكاتهم، التي سُلِّمت بعد ذلك إلى الألمان. ^{[ 9 ]} في عام 1514، أضافت نقابة الخياطين فقرة "ويندن" إلى نظامها الأساسي، تحظر دخول السلاف. ^{[ 64 ]}

على الرغم من أنها لم تتأثر بشدة بحملات مطاردة الساحرات في العصور الوسطى مثل مناطق أخرى من الإمبراطورية الرومانية المقدسة، إلا أن هناك تقارير عن حرق ثلاث نساء ورجل واحد أدينوا بالسحر في عام 1538. ^{[ 65 ]}

في عام 1570، خلال عهد يوهان فريدريك، دوق بوميرانيا ، عُقد مؤتمر في شتيتين لإنهاء حرب السنوات السبع الشمالية . خلال الحرب، مالت شتيتين إلى جانب الدنمارك، بينما مالت سترالسوند إلى جانب السويد ، ومع ذلك، سعت دوقية بوميرانيا عمومًا إلى الحفاظ على حيادها. ^{[ 66 ]} ومع ذلك، أقرّ برلمان شتيتين، الذي انعقد عام 1563، زيادة ستة أضعاف في ضرائب العقارات لتمويل تجنيد جيش من المرتزقة للدفاع عن الدوقية. ^{[ 66 ]} كما نجح يوهان فريدريك في جعل شتيتين واحدة من ثلاث مدن فقط مسموح لها بسك العملة في الدائرة الساكسونية العليا للإمبراطورية الرومانية المقدسة، والمدينتان الأخريان هما لايبزيغ وبرلين . ^{[ 67 ]} أصبح بوغيسلاف الرابع عشر ، الذي أقام في شتيتين ابتداءً من عام 1620، الحاكم الوحيد ودوق غريفين عندما توفي فيليب يوليوس، دوق بوميرانيا، عام 1625. قبل أن تصل حرب الثلاثين عامًا إلى بوميرانيا، تدهورت المدينة، وكذلك الدوقية بأكملها، اقتصاديًا بسبب انخفاض أهمية الرابطة الهانزية والصراع بين شتيتين وفرانكفورت أن دير أودر . ^{[ 68 ]}  

عقب معاهدة شتيتين عام 1630 ، تحالفت المدينة (إلى جانب معظم بوميرانيا) مع الإمبراطورية السويدية واحتلتها ، والتي تمكنت من الاحتفاظ بالأجزاء الغربية من بوميرانيا بعد وفاة الملك بوغيسلاف  الرابع عشر عام 1637. وبموجب صلح وستفاليا عام 1648، أصبحت شتيتين عاصمة بوميرانيا السويدية . ^{[ 69 ]} وتحولت شتيتين إلى حصن سويدي رئيسي، حوصر مرارًا وتكرارًا في الحروب اللاحقة. ^{[ 70 ]} وفي عام 1677، نجح جيش دنماركي وبراندنبورغي ولونيبورغي في حصار المدينة . ^{[ 71 ]} بقيت شتيتين تحت السيطرة السويدية بعد معاهدة سان جيرمان أون لاي (1679) ، ولكن بسبب سقوط الإمبراطورية السويدية بعد كارل الثاني عشر ، انتقلت المدينة إلى بروسيا عام 1720. ^{[ 69 ]} وبدلاً من ذلك، أصبحت سترالسوند عاصمة الأجزاء المتبقية من بوميرانيا السويدية 1720-1815. ^{[ 72 ]}

كانت المدينة تقع على طريق القوات البولندية بقيادة الهيتمان ستيفان تشارنيكي، التي كانت تتقدم من الدنمارك خلال حرب الشمال الثانية . تشارنيكي، الذي قاد قواته إلى المدينة، ^{[ 73 ]} يُذكر اسمه اليوم في النشيد الوطني البولندي ، وتُخلّد العديد من المواقع في المدينة ذكراه.

أعاقت الحروب ازدهار المدينة الاقتصادي، الذي كان قد مرّ بأزمة عميقة خلال ويلات حرب الثلاثين عامًا، وزاد من معاناتها الحدود السويدية-البراندنبورغية-البروسية الجديدة، التي عزلت شتيتين عن أراضيها التقليدية في بوميرانيا . ^{[ 63 ]} وبسبب وباء الطاعون خلال حرب الشمال العظمى ، انخفض عدد سكان المدينة من 6000 نسمة عام 1709 إلى 4000 نسمة عام 1711. ^{[ 74 ]} وفي عام 1720، بعد حرب الشمال العظمى، أُجبرت السويد على التنازل عن المدينة للملك فريدريك ويليام الأول ملك بروسيا . وأصبحت شتيتين عاصمة مقاطعة بوميرانيا البروسية ، التي أُعيد تنظيمها عام 1815 لتصبح مقاطعة بوميرانيا . وفي عام 1816، بلغ عدد سكان المدينة 26000 نسمة. ^{[ 75 ]}

جردت الإدارة البروسية المدينة من حقها في الاستقلال الإداري، وألغت امتيازات النقابات ، فضلاً عن مكانتها كمدينة رئيسية، وقدمت الدعم للمصانع. ^{[ 70 ]} كما تم توطين مستوطنين في المدينة، معظمهم من الهوغونوت الفرنسيين . ^{[ 70 ]} وقد أسس المستوطنون الفرنسيون، الذين تجاوز عددهم 600، ^{[ 76 ]} مجتمعًا مزدهرًا، وساهموا بشكل كبير في الانتعاش الاقتصادي للمدينة، وعوملوا بتردد من قبل البرجوازيين الألمان وسلطات المدينة. ^{[ 77 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 1806، خلال حرب التحالف الرابع ، وبعد تلقيه تهديدًا بمعاملة قاسية للمدينة، اعتقد القائد البروسي، الفريق فريدريش فون رومبرغ، أنه يواجه قوة أكبر بكثير، فوافق على تسليم المدينة للفرنسيين بقيادة الجنرال لاسال . ^{[ 78 ]} في الواقع، لم يكن لدى لاسال سوى 800 رجل مقابل 5300 رجل لدى رومبرغ. في مارس/آذار 1809، أُدين رومبرغ وحُكم عليه بالسجن المؤبد لتسليمه شتيتين دون قتال. في عام 1809، تمركزت أيضًا قوات بولندية في المدينة، بينما بقي الفرنسيون فيها حتى عام 1813.

من عام 1683 إلى عام 1812، سُمح ليهودي واحد بالإقامة في شتشين، كما سُمح ليهودي آخر بقضاء ليلة في المدينة في حالة "وجود أمر عاجل". ^{[ 60 ]} سُحبت هذه التصاريح مرارًا وتكرارًا بين عامي 1691 و1716، وكذلك بين عامي 1726 و1730، على الرغم من استمرار الإدارة البروسية في العمل باللوائح السويدية في غير ذلك. ^{[ 60 ]} لم يظهر مجتمع يهودي في شتشين إلا بعد صدور مرسوم التحرير البروسي في 11  مارس 1812، الذي منح الجنسية البروسية لجميع اليهود المقيمين في المملكة، حيث استقر أول اليهود في المدينة عام 1814. ^{[ 60 ]} بدأ بناء كنيس يهودي عام 1834؛ كما امتلكت الجالية مدرسة دينية وأخرى علمانية، ودارًا للأيتام منذ عام 1855، ودارًا للمسنين منذ عام 1893. ^{[ 79 ]} بلغ عدد أفراد الجالية اليهودية ما بين 1000 و1200 فرد بحلول عام 1873، وما بين 2800 و3000 فرد بحلول عامي 1927-1928 . [ ^{79 ] ثم} انخفض هذا العدد إلى 2701 فردًا في عام 1930، وإلى 2322 فردًا في أواخر عام 1934. ^{[ 79 ]}

بعد الحرب الفرنسية البروسية (1870-1871) ، سُجن 1700 أسير حرب فرنسي في شتيتين في ظروف مزرية، مما أسفر عن وفاة 600 منهم؛ ^{[ 80 ]} وبعد الحرب، ظلت شتيتين حصنًا حتى عام 1873. ^{[ 70 ]} وعندما سُوّيت أجزاء من التحصينات بالأرض، بُني حي جديد، نويشتات ("المدينة الجديدة")، بالإضافة إلى أنابيب المياه والصرف الصحي وشبكة تصريف المياه ومحطة غاز لتلبية احتياجات السكان المتزايدة. ^{[ 70 ]}

تطورت شتيتين لتصبح ميناءً بروسيًا رئيسيًا، وبعد توحيد ألمانيا عام 1871، أصبحت جزءًا من الإمبراطورية الألمانية . وبينما احتفظت معظم المقاطعة بطابعها الزراعي، شهدت شتيتين تصنيعًا ، وارتفع عدد سكانها من 27,000 نسمة عام 1813 إلى 210,000 نسمة عام 1900، ثم إلى 255,500 نسمة عام 1925. ^{[ 81 ]} ومن الصناعات الرئيسية التي ازدهرت في شتيتين منذ عام 1840 بناء السفن، والصناعات الكيميائية والغذائية، وصناعة الآلات. ^{[ 70 ]} ابتداءً من عام 1843، رُبطت شتيتين بالمدن الألمانية والبوميرانية الرئيسية عبر السكك الحديدية، وتعزز الربط المائي بخليج بوميرانيا بإنشاء قناة كايزرفارت (بياست حاليًا). ^{[ 70 ]} كما كانت المدينة مركزًا علميًا؛ فعلى سبيل المثال، كانت مقرًا لجمعية شتيتين لعلم الحشرات .

في 20 أكتوبر 1890، أسس بعض البولنديين في المدينة "جمعية العمال البولنديين الكاثوليك"، وهي من أوائل المنظمات البولندية. ^{[ 82 ]} وفي عام 1897، بدأت أحواض بناء السفن في المدينة ببناء البارجة الحربية "كايزر فيلهلم دير غروسه " (Kaiser Wilhelm der Grosse) من طراز ما قبل المدرعات . وفي عام 1914، قبل الحرب العالمية الأولى، بلغ عدد أفراد الجالية البولندية في المدينة أكثر من 3000 نسمة، ^{[ 9 ]} أي ما يعادل حوالي 2% من إجمالي السكان. ^{[ 81 ]} وكان هؤلاء في الأساس عمالًا صناعيين وعائلاتهم من منطقة بوزنان (بوزن)، ^{[ 83 ]} بالإضافة إلى عدد قليل من الصناعيين والتجار الأثرياء المحليين. وكان من بينهم كازيميرز بروشاك، مدير مصانع غولناو الصناعية، وهو وطني بولندي تنبأ بعودة شتشيتسين إلى بولندا في نهاية المطاف. ^{[ 9 ]} 

خلال فترة ما بين الحربين العالميتين ، كانت شتيتين أكبر ميناء في ألمانيا في عهد جمهورية فايمار على بحر البلطيق، وثالث أكبر ميناء بعد هامبورغ وبريمن . ^{[ 84 ]} أُنتجت سيارات شركة ستويفير للسيارات في شتيتين من عام 1899 إلى عام 1945. وبحلول عام 1939، اكتمل طريق الرايخ السريع بين برلين وشتيتين . ^{[ 70 ]}

لعبت شتيتين دورًا رئيسيًا كمركز تجاري في تطوير تجارة الرنجة الاسكتلندية مع القارة الأوروبية، حيث بلغت ذروتها بتصدير سنوي يزيد عن 400 ألف برميل في أعوام 1885 و1894 و1898. وازدهرت التجارة حتى اندلاع الحرب العالمية الأولى، ثم استؤنفت على نطاق أضيق خلال السنوات بين الحربين. ^{[ 85 ]}

في انتخابات الرايخستاغ الألمانية التي جرت في مارس 1933 ، فاز النازيون والقوميون الألمان من الحزب الوطني الشعبي الألماني (DNVP) بأغلبية الأصوات في المدينة، حيث حصلوا معًا على 98,626 صوتًا من أصل 165,331 صوتًا (59.3%)، بينما حصل الحزب النازي على 79,729 صوتًا (47.9%) والحزب الوطني الشعبي الألماني على 18,897 صوتًا (11.4%). ^{[ 86 ]}

في عام 1935، اتخذ الفيرماخت من شتيتين مقراً لدائرة فيركرايس  الثانية، التي كانت تسيطر على الوحدات العسكرية في جميع أنحاء مكلنبورغ وبوميرانيا. كما كانت أيضاً المقر الإقليمي للوحدات المتمركزة في شتيتين  الأولى والثانية، وسفينيمونده (Świnoujście)، وغرايفسفالد ، وسترالسوند .

في فترة ما بين الحربين العالميتين، بلغ عدد الأقلية البولندية 2000 نسمة، ^{[ 9 ] [ 87 ]} أي أقل من 1% من سكان المدينة آنذاك. ^{[ 81 ]} وكان عدد من البولنديين أعضاءً في اتحاد البولنديين في ألمانيا (ZPN)، الذي كان نشطًا في المدينة منذ عام 1924. ^{[ 88 ]} وُجدت قنصلية بولندية في المدينة بين عامي 1925 و1939. ^{[ 89 ]} وبمبادرة من القنصلية ^{[ 89 ]} والناشط في اتحاد البولنديين في ألمانيا، ماكسيميليان غوليسز، ^{[ 90 ]} أُنشئ عدد من المؤسسات البولندية، مثل فريق الكشافة البولندي ومدرسة بولندية. ^{[ 9 ] [ 89 ]} يكتب المؤرخ الألماني موسكامب: "مع ذلك، لم يكن سوى عدد قليل جدًا من البولنديين نشطين في هذه المؤسسات، التي كان يرأسها في الغالب موظفون في القنصلية [البولندية]". ^{[ 90 ]} أدى انسحاب القنصلية من هذه المؤسسات إلى تراجع عام في هذه الأنشطة، التي كان غوليش وألكسندر أوميتشينسكي يدعمانها جزئيًا. ^{[ 91 ]} أدت حملات القمع المكثفة من قبل النازيين، ^{[ 9 ] [ 87 ]} الذين بالغوا في وصف الأنشطة البولندية لنشر فكرة التسلل، ^{[ 90 ]} إلى إغلاق المدرسة. ^{[ 9 ]} في عام 1938، سُجن رئيس وحدة اتحاد البولنديين في شتشيتسين، ستانيسواف بوركوفسكي، في معسكر اعتقال ساكسنهاوزن في أورانينبورغ . ^{[ 9 ]} في عام 1939، حلت السلطات الألمانية جميع المنظمات البولندية في شتشيتسين. ^{[ 9 ]} قُتل غوليش وأوميتشينسكي خلال الحرب. ^{[ 9 ]} بعد هزيمة ألمانيا النازية، سُمي شارع باسم غوليش. ^{[ 90 ]} وفقًا للمؤرخ الألماني يان موسكامب، تم تضخيم أنشطة المنظمات البولندية التي كانت قائمة قبل الحرب بعد الحرب العالمية الثانية لأغراض دعائية. ^{[ 92 ]}

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية ، كانت شتشيتين قاعدة للفرقة الألمانية الثانية للمشاة الآلية ، والتي قطعت ما يسمى بالممر البولندي ، واستُخدمت لاحقًا في عام 1940 كنقطة انطلاق لعملية فيزروبونغ ، ​​وهي هجوم ألمانيا على الدنمارك والنرويج . ^{[ 93 ]}

في 15 أكتوبر 1939، تم ضم البلديات المجاورة إلى شتيتين، مما أدى إلى إنشاء غروس-شتيتين، التي بلغ عدد سكانها حوالي 380 ألف نسمة، في عام 1940. ^{[ 70 ]} أصبحت المدينة ثالث أكبر مدينة ألمانية من حيث المساحة، بعد برلين وهامبورغ. ^{[ 94 ]}

كانت شتيتين بمثابة ميناء وصول رئيسي في عملية إعادة توطين الألمان البلطيقيين التي نظمها النازيون في إطار برنامج "العودة إلى الرايخ" ، حيث تم استقبال المُهجّرين من أصل ألماني بشكل احتفالي كجزء من "العودة إلى الوطن " التي روّج لها النظام . ^{[ 95 ]}

مع اندلاع الحرب، ازداد عدد غير الألمان في المدينة نتيجةً لجلب العمال المستعبدين . وصلت أولى شحنات العمال المستعبدين عام ١٩٣٩ من بيدغوشتش وتورون ولودز ، حيث استُخدموا بشكل رئيسي في مصنع للحرير الصناعي قرب شتيتين. ^{[ ٩ ]} وجُلبت موجة أخرى من العمال المستعبدين عام ١٩٤٠، بالإضافة إلى أسرى الحرب الذين استُخدموا في القطاع الزراعي. ^{[ ٩ ]} ووفقًا لتقارير الشرطة الألمانية لعام ١٩٤٠، بلغ عدد العمال البولنديين المستعبدين في المدينة ١٥٠٠٠ عامل. ^{[ ٩ ] [ ٩٦ ]}

خلال الحرب، أُنشئت 135 معسكرًا للعمل القسري للعمال المستعبدين في المدينة. كان معظم العمال المستعبدين البالغ عددهم 25,000 من البولنديين، ولكن استُعبد أيضًا في هذه المعسكرات تشيكيون وإيطاليون وفرنسيون وبلجيكيون، بالإضافة إلى مواطنين هولنديين. ^{[ 9 ]} كما أُدير سجن نازي في المدينة، مع معسكرات فرعية للعمل القسري في المنطقة. ^{[ 97 ]}

في فبراير 1940، رُحِّل يهود شتشين إلى معسكر لوبلين . ونشرت تقارير صحفية دولية تصف كيف أجبر النازيون اليهود، بغض النظر عن أعمارهم أو ظروفهم أو جنسهم، على التنازل عن جميع ممتلكاتهم، ثم نقلوهم بالقطارات إلى المعسكر برفقة عناصر من قوات العاصفة (SA) وقوات الأمن الخاصة (SS) . ونظرًا للتغطية الإعلامية الواسعة للحادثة، أمرت المؤسسات الألمانية بتنفيذ مثل هذه العمليات مستقبلًا بطريقة لا تجذب انتباه الرأي العام. ^{[ 98 ]} وكانت هذه العملية أول عملية ترحيل لليهود من أراضي ألمانيا النازية قبل الحرب. ^{[ 99 ]}

أدت الغارات الجوية للحلفاء عام 1944 والمعارك الضارية بين الجيشين الألماني والسوفيتي إلى تدمير 65% من مباني شتشين، وتدمير مركز المدينة بالكامل تقريبًا، بالإضافة إلى الميناء والصناعات المحلية. وقد ساهمت استخبارات الجيش الوطني البولندي في تحديد أهداف قصف الحلفاء في منطقة شتشين. ^{[ 100 ]} وتم تأمين المدينة نفسها بهيكل "بالتيك" التابع للجيش الوطني، وتسللت المقاومة البولندية إلى أحواض بناء السفن في شتشين. ^{[ 101 ] [ 102 ]} وشملت أنشطة المقاومة الأخرى تهريب الأشخاص، بمن فيهم أسرى الحرب البولنديون والبريطانيون الذين فروا من الأسر الألماني، إلى السويد، ^{[ 103 ] [ 104 ]} وتوزيع الصحافة البولندية السرية . ^{[ 105 ]}

استولى الجيش الأحمر السوفيتي على المدينة في 26  أبريل 1945. وبينما غادر معظم سكانها البالغ عددهم حوالي 400 ألف نسمة، بقي ما بين 6000 و20000 نسمة في أواخر أبريل. ^{[ 106 ]}

في 28 أبريل 1945، حاولت السلطات البولندية السيطرة على المدينة، ^{[ 9 ] [ 106 ]} ولكن في الشهر التالي، أُجبرت الإدارة البولندية على المغادرة مرتين. ويعود السبب في ذلك، وفقًا للمصادر البولندية، إلى احتجاج الحلفاء الغربيين على السياسة السوفيتية والبولندية الرامية إلى فرض أمر واقع في ألمانيا الشرقية . ^{[ 83 ]} وفي النهاية، تم التسليم النهائي في 5  يوليو 1945. ^{[ 107 ]} في هذه الأثناء، عاد جزء من السكان الألمان، معتقدين أن المدينة قد تصبح جزءًا من منطقة الاحتلال السوفيتي في ألمانيا . ^{[ 108 ]} وكانت السلطات السوفيتية قد عينت بالفعل الشيوعيين الألمانيين إريك شبيغل وإريك فيزنر عمدةً للمدينة. ^{[ 109 ]} تقع شتيتين في معظمها غرب نهر أودر، الذي كان من المتوقع أن يصبح الحدود الغربية الجديدة لبولندا، مما يضع شتيتين ضمن ألمانيا الشرقية. كان هذا متوافقًا مع اتفاقية بوتسدام بين دول الحلفاء المنتصرة، والتي نصت على أن يكون الخط الحدودي الجديد "ممتدًا من بحر البلطيق غرب مدينة سوينيمونده مباشرةً، ثم على طول نهر أودر [...]". وبسبب عودة الألمان، ارتفع عدد سكان المدينة من الألمان إلى 84,000 نسمة. ^{[ 108 ]} وبلغ معدل الوفيات 20%، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى المجاعة. [ 110 ^{] ومع ذلك} ، أصبحت شتيتين ومصب نهر أودر بولنديتين في 5  يوليو 1945، وفقًا لما تقرر في معاهدة وُقعت في 26  يوليو 1944 بين الاتحاد السوفيتي واللجنة البولندية للتحرير الوطني (PKWN) الخاضعة للسيطرة السوفيتية (المعروفة أيضًا باسم "بولنديي لوبلين"، في مقابل الحكومة البولندية في المنفى التي تتخذ من لندن مقرًا لها ). ^{[ 9 ]} في 4 أكتوبر 1945، رُسمت الحدود البرية الحاسمة لبولندا غرب خط عام 1945، ^{[ 9 ] [ 111 ]} وأُعيد تسمية المدينة إلى اسمها البولندي شتشيتسين، لكن المنطقة استُثنيت منها منطقة الشرطة ونهر أودر وميناء شتشيتسين، التي بقيت تحت الإدارة السوفيتية. ^{[ 111 ]} سُلم نهر أودر إلى الإدارة البولندية في سبتمبر 1946، تبعه الميناء بين فبراير 1946 ومايو 1954. ^{[ 111 ]} 

ما بعد الحرب

بينما انخفض عدد سكان شتشيتسين قبل الحرب إلى 57,215 نسمة في 31 أكتوبر 1945، بدأت عملية طرد الألمان الممنهجة في 22 فبراير 1946 واستمرت حتى أواخر عام 1947. ^{[ 106 ]} في ديسمبر 1946، بقي حوالي 17,000 من السكان الألمان، بينما بلغ عدد البولنديين المقيمين في المدينة 100,000 نسمة. ^{[ 106 ]} ولتخفيف حدة التوتر بين المستوطنين من مختلف المناطق، والمساعدة في التغلب على الخوف الناجم عن استمرار وجود القوات السوفيتية، نُظِّم حدث خاص في أبريل 1946 حضره 50,000 زائر في مركز المدينة الذي دُمِّر جزئيًا. ^{[ 112 ]} وشكّل المستوطنون من وسط بولندا حوالي 70% من سكان شتشيتسين الجدد. ^{[ 113 ]} بالإضافة إلى البولنديين، استقر هناك أوكرانيون من المناطق البولندية التي ضمها الاتحاد السوفيتي . ^{[ 113 ]} كما استقر في شتشيتسين في السنوات اللاحقة بولنديون عائدون من هاربين بالصين، ويونانيون لاجئون من الحرب الأهلية اليونانية . ^{[ 114 ] [ 115 ]} وفي عامي 1945 و1946، كانت المدينة نقطة انطلاق الطريق الشمالي الذي استخدمته منظمة بريخا اليهودية السرية لنقل النازحين اليهود من وسط وشرق أوروبا إلى منطقة الاحتلال الأمريكي . ^{[ 116 ]} وبحلول عام 1950، طُرد جميع السكان الألمان من المدينة.

أُعيد بناء شتشيتسين، وتوسعت صناعتها. وفي الوقت نفسه، أصبحت شتشيتسين مركزًا صناعيًا بولنديًا رئيسيًا وميناءً بحريًا هامًا (خاصةً لفحم سيليزيا ) لبولندا وتشيكوسلوفاكيا وألمانيا الشرقية . وترافق هذا التوسع الثقافي مع حملة أسفرت عن "إزالة جميع الآثار الألمانية". ^{[ 117 ]} وفي عام 1946، أشار ونستون تشرشل إلى المدينة بشكل بارز في خطابه الشهير عن الستار الحديدي : "من شتيتين على بحر البلطيق إلى ترييستي على البحر الأدرياتيكي، أسدل ستار حديدي على القارة". ^{[ 118 ] [ 119 ]}

شهدت المدينة ثورات مناهضة للشيوعية في أعوام 1956، ^{[ 120 ]} و 1970، و1980. ^{[ 121 ]} وفي 30 أغسطس/آب 1980، وُقّعت أولى اتفاقيات أغسطس/آب الأربع في شتشيتسين ، والتي أفضت إلى أول إضفاء للشرعية على نقابة التضامن . ^{[ 121 ]} وتزامن فرض الأحكام العرفية في ديسمبر/كانون الأول 1981 مع إضراب عمال أحواض بناء السفن في شتشيتسين، وانضمت إليهم مصانع وأماكن عمل أخرى في إضراب عام . وقامت السلطات الشيوعية بقمع كل هذه الإضرابات. ^{[ 122 ] [ 123 ]} وزار البابا يوحنا بولس الثاني المدينة في 11  يونيو/حزيران 1987. ^{[ 124 ]} واندلعت موجة أخرى من الإضرابات في شتشيتسين عامي 1988 و1989، والتي أدت في نهاية المطاف إلى اتفاقية المائدة المستديرة وأول انتخابات شبه حرة في بولندا ما بعد الحرب .

تُعتبر مدينة شتشيتسين عاصمة مقاطعة بوميرانيا الغربية منذ عام 1999.

تتمتع شتشيتسين بمناخ محيطي ( كوبن : Cfb )، وهو مناخ نموذجي لغرب بوميرانيا . الشتاء فيها أبرد من الساحل المباشر، والصيف دافئ، ولكنه معتدل إلى حد ما، خاصة بسبب بحر البلطيق . ^{[ 125 ]}

يتراوح متوسط ​​درجة حرارة الهواء في شتشيتسين بين 8 و8.4  درجة مئوية. يُعد شهر يوليو أحرّ الشهور، حيث تتراوح درجة الحرارة فيه بين 15.8  و20.3  درجة مئوية، بينما يُعد شهر يناير أبردها، إذ تتراوح درجة الحرارة فيه بين -1.1  و2.6  درجة مئوية. وتسجل درجات حرارة أقل من  الصفر المئوي في المتوسط ​​لأكثر من 86 يومًا في السنة، وغالبًا ما يكون ذلك في شهري يناير وفبراير. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 537  ملم، ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار في النصف البارد من العام 225  ملم، وفي النصف الدافئ 350  ملم. ويبلغ متوسط ​​عدد أيام هطول الأمطار 167 يومًا. ^{[ 126 ]}

عرض أو تعديل بيانات الرسم البياني الخام .

يعكس الطراز المعماري لمدينة شتشيتسين اتجاهاتٍ شائعة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر والسنوات الأولى من القرن العشرين، كالفن الأكاديمي ( العصر التأسيسي التاريخي ) وفن الآرت نوفو . وفي العديد من المناطق التي شُيّدت بعد عام ١٩٤٥، ولا سيما في مركز المدينة الذي دُمّر جزئياً جراء قصف الحلفاء، يسود أسلوب الواقعية الاشتراكية .

تزخر المدينة بالمساحات الخضراء: الحدائق والشوارع العريضة المزروعة بالأشجار في الجزر الفاصلة بين اتجاهي المرور (حيث تُمدّ خطوط الترام غالبًا)؛ والدوارات التي تُحاكي كوكبة الجبار . يُشبه تخطيط مدينة شتشيتسين تخطيط باريس ، ويعود ذلك في الغالب إلى إعادة تصميم شتشيتسين في ثمانينيات القرن التاسع عشر وفقًا لتصميم جورج أوجين هوسمان ، الذي أعاد تصميم باريس في عهد نابليون الثالث . ^{[ 140 ]} ولا يزال هذا النمط من تصميم الشوارع مُستخدمًا في شتشيتسين، حيث تتضمن العديد من المناطق الحضرية التي بُنيت (أو عُدّلت) حديثًا دوارات وشوارع عريضة. ^{[ 140 ]}  

خلال إعادة إعمار المدينة في أعقاب الحرب العالمية الثانية، أرادت السلطات الشيوعية في بولندا أن يعكس طرازها المعماري حقبة بياست البولندية القديمة . ولعدم وجود مبانٍ من تلك الفترة، تم اختيار مبانٍ قوطية وأخرى من عصر النهضة باعتبارها جديرة بالحفظ. ^{[ 141 ]} ويعود الدافع وراء هذا القرار إلى أن سلالة غريفين ، ذات الجذور الليخية والسلافية الغربية ، والتي اعتبرها بعض المؤرخين من أصول بياست، استخدمت طراز عصر النهضة . ^{[ 142 ]} وقد تجلى هذا الرأي، على سبيل المثال، من خلال إقامة النصب التذكارية وتسمية الشوارع والمؤسسات، ^{[ 143 ]} بينما استُبدلت الآثار الألمانية برموز من ثلاث فئات رئيسية: البياست، واستشهاد البولنديين، والامتنان للجيشين السوفيتي والبولندي اللذين أنهيا الفظائع النازية ضد المواطنين البولنديين . ^{[ 144 ]}

لعبت أطلال مقر إقامة غريفين السابق ، الذي أُعيد تسميته في البداية إلى "قصر بياست"، دورًا محوريًا في هذا المفهوم ^{[ 142 ]} ، وأُعيد بناؤه على طراز عصر النهضة، مع إزالة جميع آثار العصور اللاحقة. ^{[ 145 ]} وبشكل عام، اعتُبرت مباني ما بعد عصر النهضة، وخاصة تلك التي تعود إلى القرنين التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، غير جديرة بالحفظ حتى سبعينيات القرن العشرين، ^{[ 141 ]} واستُخدم جزء منها في حملة "طوب وارسو" (وهي جهود لإعادة بناء وارسو بعد تدميرها المنهجي عقب انتفاضة وارسو ): فبـ 38 مليون طوبة، أصبحت شتشيتسين أكبر مورد للطوب في بولندا. ^{[ 146 ]} أُعيد بناء المدينة القديمة في أواخر تسعينيات القرن العشرين، بمبانٍ جديدة، بعضها عبارة عن إعادة بناء لمبانٍ دُمرت في الحرب العالمية  الثانية.

تُعد المعالم القوطية التي لا تزال محفوظة حتى يومنا هذا جزءًا من الطريق الأوروبي للعمارة القوطية المبنية من الطوب ، إلى جانب معالم مدن بوميرانية أخرى، مثل ستارجارد ، وكامين بومورسكي ، وسلاونو ، وخيلمنو .

يقع جزء من منتزه شتشيتسين الطبيعي في غابة بوشتشا بوكوفا داخل حدود شتشيتسين.

تضم مدينة شتشيتسين 28 مضخة مياه تاريخية قائمة، تُعرف باسم مضخات شتشيتسين أو مضخات برلينر، وهي معلم سياحي شهير بفضل تصميمها الملون والمتقن. ^{[ 147 ]} ويتم تزويد المدينة بالمياه العذبة من بحيرة ميدفي القريبة . ^{[ 148 ]}

• 
  واجهات المباني في المدينة القديمة التي أعيد بناؤها
• 
  قصر غلوب
• 
  منزل سكني في ساحة فيكوري
• 
  قصر فيلتوسين
• 
  شارع بوغوسواف العاشر
• 
  ساحة غرونوالد

تنقسم المدينة إداريًا إلى أحياء (بالبولندية: dzielnica )، والتي بدورها تنقسم إلى أحياء أصغر. وتضطلع الهيئات الإدارية لهذه الأحياء بدور هيئات الحكم المحلي المساعدة، والتي تُعرف باسم مجالس الأحياء (بالبولندية: Rady Osiedla ). تُجرى انتخابات  مجالس الأحياء بعد ستة أشهر من كل انتخابات لمجلس المدينة. نسبة المشاركة في الانتخابات منخفضة نسبيًا (في 20 مايو/أيار 2007، تراوحت بين 1.03% و27.75%، بمتوسط ​​3.78%). يختص أعضاء المجالس في الغالب بالبنية التحتية الصغيرة، مثل الأشجار ومقاعد الحدائق وملاعب الأطفال ، وما إلى ذلك. أما باقي مهامهم فهي استشارية في الغالب.

• Dzielnica Śródmieście (وسط المدينة) يشمل: Centrum و Drzetowo-Grabowo و Łękno و Międzyodrze-Wyspa Pucka و Niebuszewo-Bolinko و Nowe Miasto و Stare Miasto و Śródmieście-Północ ، شرودميسي زاخود ، تورزين .
• Dzielnica Północ (شمال) يشمل: Bukowo ، Golęcino-Gocław ، Niebuszewo ، Skolwin ، Stołczyn ، Warszewo ، Żelechowa .
• Dzielnica Zachód (الغرب) يشمل: Arkońskie-Niemierzyn ، Głębokie-Pilchowo ، Gumieńce ، Krzekowo-Bezrzecze ، Osów ، Pogodno ، Pomorzany ، Świerczewo ، Zawadzkiego-Klonowica .
• Dzielnica Prawobrzeże (الضفة اليمنى) يشمل: Bukowe-Klęskowo ، Dąbie ، Kijewo ، Osiedle Majowe ، Osiedle Słoneczne ، Płonia-Śmierdnica-Jezierzyce ، Podjuchy ، Wielgowo-Sławociesze ، Załom ، Zdroje ، Żydowce-Klucz .

بابين ، بارنوسين ، باسن جورنيتزي ، بليدو ، بوليزيتسي، بيسترزيك، سيسزيسي ، سيسنيك ، دولينا، دزيتوفو ، دونيكوو، جلينكي ، جرابوو ، جيزيرزيسي ، كاليني، كيبا بارنيكا، كيجيوكو، كلوتشيكو ، كلوبوكو، كنيو، كراسنيكا، كرزيكوشوف، لوتنيسكو ، لازتاونيا ، نيميرزين ، أودولاني ، أوليشنا ، بودبورز ، بورت ، أوسيدل برزيجاني، روجاتكا ، رودنيك، سيينا ، سكوكي، سلوفينسكو ، سوسنوكو، ستاركوف ، ستوكي، ستروجا ، سميردنيكا , os.Świerczewskie، Trzebusz ، Urok، Widok ، Zdunowo . ^{[ 149 ]}

• سلافومير نيتراس ، عضو سابق في مجلس النواب البولندي.
• بوجوسلاف ليبرادزكي ، SLD-UP ، اقتصادي، وزير النقل السابق.
• ماريك غروبارتشيك ، من حزب القانون والعدالة ، مهندس ومدير، وزير الاقتصاد البحري.

• هالوا أماتورسكا ليغا بيلكارسكا – دوري كرة القدم للهواة ^{[ 170 ]}
• Halowa Liga Pilki Noznej – دوري هول لكرة القدم
• Szczecinska Liga Amatorskiej Koszykowki – دوري كرة السلة للهواة شتشيتسين ^{[ 171 ]}
• Szczecinska Amatorska Liga Pilki Siatkowej – دوري شتشيتسين للهواة للكرة الطائرة ^{[ 172 ]} – دوري السيدات، الدوري الأول والثاني والثالث للرجال
• دوري إيليتا الرياضي الاحترافي – دوري إيليتا هول لكرة القدم ^{[ 173 ]} – الدوري الأول والثاني، كأس كرة الصالات
• نادي كاسكادا شتشيتسين للرجبي – نادي الرجبي ^{[ 174 ]} – دوري 7 و 15، كأس الرجبي

تُعدّ شتشيتسين مركزًا للاقتصاد البحري، حيث يعمل بها 13,279 شخصًا. ويخدم ميناء شتشيتسين ملاك السفن من جميع أنحاء العالم، وهو الميناء الرئيسي لشركتي شحن بحريتين: بولستيم ويورو أفريكا. بالإضافة إلى ذلك، تتخذ شركات أخرى ذات صلة بالقطاع البحري من شتشيتسين مقرًا لها.

في عام 2013، تم إنشاء منطقة فرعية من منطقة شتشيتسين-كوسترزين-سلوبيتسه الاقتصادية الخاصة. ^{[ 175 ]}

اعتبارًا من سبتمبر 2016، بلغ عدد العاطلين عن العمل المسجلين في شتشيتسين حوالي 8400 من السكان، وهو ما يمثل معدل بطالة قدره 5.0% من السكان النشطين اقتصاديًا. ^{[ 176 ]}

بلغ متوسط ​​راتب الموظف في أكتوبر 2012 مبلغ 3807.73 زلوتي بولندي، وبلغ عدد العاملين في شتشيتسين 90754 شخصًا. ووفقًا لبيانات مكتب العمل في مقاطعة شتشيتسين، اعتبارًا من 1 يناير 2023، يبلغ الحد الأدنى للأجور 3490 زلوتي بولندي، بينما يبلغ متوسط ​​راتب سكان عاصمة بوميرانيا الغربية 6733.49 زلوتي بولندي. ^{[ 177 ]}

في عام 2009، بلغ متوسط ​​الراتب الشهري الإجمالي في قطاع الشركات في شتشيتسين 3439.94 زلوتي بولندي.

يبلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة شتشيتسين 20.255 مليار زلوتي بولندي، أي ما يعادل ثلث الناتج المحلي الإجمالي للمقاطعة بأكملها. ويبلغ نصيب الفرد من الدخل 49497 زلوتي بولندي، أي بزيادة قدرها 40% تقريبًا عن متوسط ​​نصيب الفرد في المقاطعة.

تخدم مدينة شتشيتسين مطار التضامن شتشيتسين-غولينيوف ، الذي يقع على بعد 47 كيلومتراً (29 ميلاً) شمال شرق مركز المدينة. كما يوجد مدرج طائرات عشبي داخل حدود المدينة، وهو مدرج شتشيتسين-دابيه .

تضم مدينة شتشيتسين شبكة ترام تتألف من 12 خطاً تخدم 95 محطة، ويبلغ طولها 110.77 كيلومتراً (69 ميلاً) . وتتولى شركة ترام شتشيتسين (TS) تشغيل خدمة الترام.  

افتُتح أول خط ترام تجره الخيول في شتشيتسين عام 1879، وكان يربط بين ساحة غالتشينسكي وشارع ستاسزيكا. وفي عام 1896، افتُتح أول خط يعمل بالكهرباء. وبحلول عام 1900، استُبدلت عربات الترام التي تجرها الخيول بالكامل بعربات الترام الكهربائية.

يوجد في شتشيتسين شبكة حافلات مكونة من 70 خطًا للحافلات. يتم تشغيل النقل بالحافلات من قبل 4  شركات: SPA Dąbie، SPA Klonowica، SPPK و PKS Szczecin.

من بين جميع خطوط الحافلات، تُصنّف 50 خطًا كخطوط عادية. أما ليلاً، فتخدم مدينة شتشيتسين شبكة حافلات ليلية تضم 16 خطًا. كما توجد 7  خطوط حافلات سريعة، لا تصل إلى جميع المحطات على طول مسارها.

يُعدّ الطريق السريع A6، الذي تمّ تحديثه مؤخراً، بمثابة الطريق الالتفافي الجنوبي لمدينة شتشيتسين، ويتصل بالطريق السريع الألماني A11 (الذي تخضع أجزاء منه حالياً للتحديث)، ومنه يُمكن الوصول إلى برلين في غضون 90 دقيقة تقريباً (حوالي 150 كيلومتراً ) . ومن الطرق السريعة المهمة الأخرى الطريق السريع S3 ، الذي يربط شتشيتسين بالمدن الجنوبية: غورزوف فيلكوبولسكي ، وزيلونا غورا، وليغنيتسا ، والطريق السريع S6 ، الذي يربط شتشيتسين بكوشالين ( وغدانسك لاحقاً بمجرد اكتمال الجزء الشرقي منه). وبفضل تقاطعاته مع طرق سريعة أخرى، تتمتع شتشيتسين بشبكة طرق سريعة ملائمة تربطها بعدد من المدن البولندية الرئيسية الأخرى، مثل بوزنان ، ولودز ، وفروتسواف ، وكاتوفيتسه ، ووارسو ، وكراكوف . كما تم التخطيط لإنشاء الطريق السريع S10 لربط المدينة بـ بيدغوشتش ، وتورون ، وبلوك ، ووارسو.  

تقع محطة القطار الرئيسية - محطة شتشيتسين غلوفني - في مركز المدينة (شارع كولومبا). تتمتع شتشيتسين بروابط سكك حديدية جيدة مع مطار شتشيتسين-غولينيوف (خط التضامن) وبقية أنحاء بولندا، مثل سوينويتشي ، وكولوبرزيغ ، وبوزنان ، وفروتسواف ، ووارسو ، وغدانسك . كما ترتبط شتشيتسين بألمانيا ( برلين ( غيزوندبرونن ) وعبر باسيفالك إلى نويبراندنبورغ ولوبيك )، ولكن عبر خطين أحاديين غير مكهربين فقط. ولهذا السبب، فإن الربط بالسكك الحديدية بين برلين وشتشيتسين أبطأ وأقل راحة بكثير مما هو معتاد بين مدينتين أوروبيتين بهذا الحجم والقرب.    

يُعد ميناء شتشيتسين ثالث أكبر ميناء في بولندا، حيث يُعالج أكثر من 32  مليون طن من البضائع سنوياً. ^{[ 178 ]} وهو ميناء يقع على بحر البلطيق ونهر أودر .

• معهد كلب صغير طويل الشعر الغربي (البولندية: Instytut Zachodnio-Pomorski )
• الجمعية العلمية شتشيتسين (البولندية: Szczecińskie Towarzystwo Naukowe )
• الفروع المحلية للجمعيات العلمية البولندية في العديد من التخصصات، بما في ذلك الجمعية الفلسفية البولندية ، والجمعية التاريخية البولندية ، والجمعية اللغوية البولندية، والجمعية الرياضية البولندية ، والجمعية الاقتصادية البولندية، والجمعية الجغرافية البولندية، وجمعية كوبرنيكوس البولندية لعلماء الطبيعة ، والجمعية البولندية لعلم أمراض النبات، والجمعية البولندية لعلم الطفيليات، والعديد من الجمعيات الطبية.
• الفروع المحلية لجمعيات الطلاب، على سبيل المثال، AIESEC والاتحاد الدولي لجمعيات طلاب الطب (IFMSA) والجمعية البولندية لطلاب طب الأسنان

القنصليات الفخرية لإيطاليا وليتوانيا

يوجد في شتشيتسين 15 قنصلية فخرية لكل من البوسنة والهرسك ، وقبرص ، وجمهورية التشيك ، والدنمارك ، وإستونيا ، وفنلندا ، وفرنسا ، وألمانيا ، وإيطاليا ، وليتوانيا ، ولوكسمبورغ ، ومولدوفا ، والنرويج ، والسويد ، وأوكرانيا . ^{[ 180 ]}

مدينة شتشيتسين متوأمة مع: ^{[ 181 ]}