المقاومة الهولندية

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

أعضاء من مقاومة فيخيل مع قوات الفرقة 101 المحمولة جواً التابعة للولايات المتحدة في فيخيل أمام كنيسة لامبرتوس خلال عملية ماركت جاردن ، سبتمبر 1944. مقاتلو المقاومة هم بيرت فان روسمالين ويانوس فان دي ميراكر من قرية إيردي.
مجموعة مقاومة تعمل بالقرب من دالفسن وأومين وليملرفيلد

يمكن وصف المقاومة الهولندية ( بالهولندية : Nederlands verzet ) للاحتلال الألماني لهولندا خلال الحرب العالمية الثانية بأنها سلمية في معظمها. وكان المنظمون الرئيسيون هم الحزب الشيوعي والكنائس والجماعات المستقلة. [ 1 ] وقد تم إخفاء أكثر من 300 ألف شخص عن السلطات الألمانية في خريف عام 1944 بواسطة ما بين 60 ألفًا و200 ألف من الملاك والحراس غير الشرعيين. وقد تغاضى عن هذه الأنشطة عن علم من قبل نحو مليون شخص، بمن فيهم عدد قليل من الأفراد بين المحتلين الألمان والعسكريين. [ 2 ]

تطورت المقاومة الهولندية ببطء نسبيًا، لكن إضراب فبراير 1941 (الذي تضمن مضايقات عشوائية من الشرطة وترحيل أكثر من 400 يهودي) حفّز المقاومة بشكل كبير. وكان الشيوعيون الهولنديون أول من نظم نفسه، حيث أنشأوا نظام خلايا على الفور. كما ظهرت بعض الجماعات الأخرى غير المنظمة، ولا سيما جماعة "دي غوزن" التي أسسها برناردوس إيزردرات ، بالإضافة إلى بعض الجماعات ذات الطابع العسكري، مثل "خدمة النظام" (بالهولندية: Ordedienst ). وقد واجهت معظم هذه الجماعات صعوبة بالغة في النجاة من الخيانة خلال العامين الأولين من الحرب.

قدّمت أجهزة الاستخبارات المضادة الهولندية، وعمليات التخريب الداخلي، وشبكات الاتصالات، دعمًا حاسمًا لقوات الحلفاء ، بدءًا من عام 1944 وحتى تحرير هولندا بالكامل. وقُتل 105,000 من أصل 140,000 يهودي في المحرقة ، معظمهم في معسكرات الإبادة النازية. [ 3 ] وتخصصت عدة جماعات مقاومة في إنقاذ الأطفال اليهود. [ 4 ] ويُقدّر دليل كولومبيا للمحرقة أن النازيين قتلوا ما بين 215 و500 من الغجر الهولنديين ، ويُرجّح أن الرقم الأعلى يُمثّل تقريبًا كامل عدد الغجر الهولنديين قبل الحرب. [ 5 ]

تعريف

ميّز الهولنديون أنفسهم، ولا سيما مؤرخهم الحربي الرسمي لوي دي يونغ ، مدير المعهد الحكومي لتوثيق الحرب (RIOD/NIOD)، بين أنواعٍ عديدة من المقاومة. لم يُصنّف الهولنديون الاختباء عمومًا كمقاومة نظرًا لطبيعته السلبية. أما مساعدة هؤلاء الذين يُطلق عليهم اسم "الغواصين" ( onderduikers )، وهم الأشخاص الذين تعرضوا للاضطهاد واختبأوا من الاحتلال الألماني، فقد اعتُبرت عملًا من أعمال المقاومة، ولكن على مضض. كما لم يُعتبر عدم الامتثال للقواعد أو الرغبات أو الأوامر الألمانية، أو الحكم الهولندي الذي تغاضى عنه الألمان، مقاومةً.

لم تُعتبر الاحتجاجات العامة التي ينظمها الأفراد أو الأحزاب السياسية أو الصحف أو الكنائس مقاومةً. كما لم يُعتبر نشر الصحف غير القانونية - وهو أمرٌ برع فيه الهولنديون، حيث صدرت 1100 صحيفة مختلفة، وصل توزيع بعضها إلى أكثر من 100 ألف نسخة لسكان يبلغ عددهم 8.5 مليون نسمة - مقاومةً بحد ذاتها. [ 2 ] لم يعتبر الهولنديون المقاومة إلا إذا اقتصرت على التجسس أو التخريب أو استخدام السلاح. ومع ذلك، فقد اعتُقل آلافٌ من جميع فئات "غير المقاومة" على يد الألمان، وكثيراً ما سُجنوا لأشهر، وتعرضوا للتعذيب، وأُرسلوا إلى معسكرات الاعتقال ، أو قُتلوا.

حتى القرن الحادي والعشرين، ساد في البحوث والمطبوعات التاريخية الهولندية ميلٌ إلى عدم اعتبار المقاومة السلبية مقاومةً "حقيقية". لكن هذا بدأ يتغير تدريجيًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى تركيز معهد أبحاث الدفاع عن اليهود (RIOD) على البطولة الفردية منذ عام ٢٠٠٥. فإضراب فبراير ١٩٤١ في هولندا، احتجاجًا على ترحيل اليهود من البلاد، وهو الإضراب الوحيد من نوعه الذي شهده أوروبا التي احتلتها النازية، لا يُصنّف عادةً كمقاومة في نظر الهولنديين. فالمضربون، الذين بلغ عددهم عشرات الآلاف، لا يُعتبرون مشاركين في المقاومة. ويفضل الهولنديون عمومًا استخدام مصطلح " اللاشرعية " (legaliteit) للإشارة إلى جميع الأنشطة غير القانونية، أو المخالفة للقانون، أو السرية، أو غير المسلحة.

بعد الحرب، أنشأ الهولنديون ومنحوا صليب المقاومة (Verzetskruis، لا ينبغي الخلط بينه وبين Verzetsherdenkingskruis ذي الرتبة الأدنى بكثير ) إلى 95 شخصًا فقط، لم يبقَ منهم على قيد الحياة سوى شخص واحد عند استلامه الوسام، وهو رقم يتناقض بشكل صارخ مع مئات الآلاف من الرجال والنساء الهولنديين الذين قاموا بأعمال غير قانونية في أي لحظة خلال الحرب.

مقدمة

قبل الغزو الألماني، التزمت هولندا بسياسة الحياد التام. كانت تربطها علاقات وثيقة بألمانيا، بينما لم تكن كذلك مع بريطانيا. لم تخض هولندا حربًا مع أي دولة أوروبية منذ عام 1830. [ 6 ] خلال الحرب العالمية الأولى، لم تتعرض هولندا لغزو ألماني، ولم تكن المشاعر المعادية لألمانيا قوية بعد الحرب كما كانت في دول أوروبية أخرى. كان القيصر الألماني السابق قد فرّ إلى هولندا عام 1918 وعاش فيها منفيًا. ولذلك، شكّل الغزو الألماني صدمة كبيرة للعديد من الهولنديين. [ 7 ] ومع ذلك، أمرت البلاد بالتعبئة العامة في سبتمبر 1939. وبحلول نوفمبر 1938، خلال ليلة البلور ، تلقى العديد من الهولنديين لمحة عما سيحدث لاحقًا؛ إذ شوهدت معابد يهودية ألمانية تحترق، حتى من هولندا (مثل معبد آخن ). بدأت حركة مناهضة للفاشية تكتسب شعبية – وكذلك الحركة الفاشية، ولا سيما الحركة الاشتراكية الوطنية (NSB).

على الرغم من التزام هولندا بالحياد التام، والذي كان يعني إسقاط الطائرات البريطانية والألمانية على حد سواء عند عبورها الحدود إلى هولندا، فقد تعرض أسطولها التجاري الضخم لهجوم ألماني عنيف بعد الأول من سبتمبر عام 1939، بداية الحرب العالمية الثانية. وقد صدم غرق سفينة الركاب والشحن "سيمون بوليفار" في نوفمبر من العام نفسه، والذي أسفر عن مقتل 84 شخصًا، البلاد بشكل خاص. [ 8 ]

الغزو الألماني

في العاشر من مايو/أيار عام ١٩٤٠، شنّت القوات الألمانية هجومًا مفاجئًا على هولندا دون إعلان حرب . في اليوم السابق، دخلت مجموعات صغيرة من الجنود الألمان، يرتدون الزي الهولندي، البلاد. وكان العديد منهم يرتدون خوذات "هولندية"، بعضها مصنوع من الورق المقوى لعدم امتلاكهم خوذات أصلية كافية. نشر الألمان حوالي ٧٥٠ ألف جندي، أي ثلاثة أضعاف قوة الجيش الهولندي؛ ونحو ١١٠٠ طائرة (مقابل ١٢٥ طائرة تابعة لسلاح الجو الهولندي) وستة قطارات مدرعة. دمّروا ٨٠٪ من الطائرات العسكرية الهولندية على الأرض في صباح واحد، معظمها عن طريق القصف. كان الجيش الهولندي، وهو عبارة عن ميليشيا تضم ​​ضباطًا محترفين وضباط صف وجنودًا مجندين، أدنى من الجيش الألماني في جوانب عديدة: كان سيئ التجهيز، ويعاني من ضعف الاتصالات، ويفتقر إلى القيادة الفعّالة. ومع ذلك، فقد الألمان حوالي 400 طائرة في الأيام الثلاثة للهجوم، 230 منها من طراز يونكرز 52/3 ، وهي طائرات النقل ذات الأهمية الاستراتيجية للمشاة المحمولة جواً والمظليين، وهي خسارة لم يتمكنوا من تعويضها أبداً وأحبطت الخطط الألمانية لمهاجمة إنجلترا وجبل طارق ومالطا بقوات محمولة جواً.

نجحت القوات الهولندية في دحر الألمان في أول هجوم جوي واسع النطاق للمظليين في التاريخ، واستعادت المطارات الثلاثة التي احتلتها ألمانيا حول لاهاي في نهاية اليوم الأول من الهجوم. ومن الجدير بالذكر المدافع المضادة للطائرات الممولة من القطاع الخاص والتي كان الجيش يشغلها، والتي وُضعت على مسارات هبوط يُشتبه في أنها ستمر فوق المصانع التي مولتها. [ 2 ] ونشر سلاح الفرسان الهولندي، الذي لم يكن يمتلك دبابات عاملة، عدة أسراب من السيارات المدرعة، معظمها بالقرب من المطارات الاستراتيجية. وكانت الهجمات البرية الألمانية اللاحقة ثلاثية المحاور (فريزيا-كورنفيرديرزاند، خط خيلدرلاند-غريبي، برابانت-مورديك)، وقد توقفت جميعها إما كليًا أو لفترة كافية سمحت للجيش الهولندي بتدمير فرق النقل الجوي الألمانية والقضاء على المظليين والقوات المحمولة جوًا الخفيفة التسليح حول لاهاي. وقد ساهم هذا الظرف، إلى جانب المدافع المضادة للطائرات التي لم تكن المخابرات الألمانية على علم بها لأنها اشتراها مدنيون، في فشل الوحدات الألمانية من المظليين والمشاة المحمولة جواً في القبض على الحكومة الهولندية وإجبارها على الاستسلام السريع.

بدلاً من ذلك، تمكنت الحكومة الهولندية والملكة من الفرار، ولم ينجح الألمان إلا في فرض استسلام جزئي. بقيت الدولة الهولندية في الحرب كطرف مقاتل، وسارعت إلى تسخير مواردها البحرية لدعم المجهود الحربي المشترك للحلفاء، بدءًا من عملية الإجلاء من دونكيرك. خلال معركة بحر جاوة عام 1941، قاد الأسطول البريطاني والأمريكي والأسترالي ضابط بحري هولندي هو الأدميرال كارل دورمان .

كانت المجالات الرئيسية للمقاومة العسكرية المكثفة هي:

  • لاهاي والمنطقة الواقعة شمالها. نجحت القوات الهولندية في إبادة فرقتي المظليين الألمانيتين اللتين نزلتا بهدف الاستيلاء على الحكومة الهولندية. تُعرف هذه العمليات العدائية بمعركة لاهاي . تسببت هذه النكسة غير المتوقعة في حالة من الذعر لدى القيادة العسكرية الألمانية، التي أمرت بتدمير مركز مدينة روتردام غير المحصن لإجبار القوات الهولندية على اللجوء إلى حل خارج ساحة المعركة ووقف المقاومة الفعالة التي تبديها. قبل هذا القصف الإرهابي، تمكنت البحرية الملكية الهولندية من نقل نحو 1300 جندي ألماني من قوات الصدمة إلى إنجلترا، مما زود حلفاءها بمعلومات استخباراتية مباشرة حول هذا النوع الجديد من الحرب المحمولة جواً.
  • كان خط غريبي ، وهو خط يمتد من الشمال إلى الجنوب على بعد حوالي 50 كيلومترًا (31 ميلًا) شرق العاصمة أمستردام ، من أميرسفورت إلى نهر فال ، محصنًا بمدافع ميدانية وغمرته المياه على نطاق واسع. لم يستسلم الهولنديون إلا بعد ثلاثة أيام من القتال الضاري، عُرفت بمعركة غريبيبيرغ ، والتي تكبد فيها كلا الجانبين خسائر فادحة. بعد الاستيلاء على غريبيبيرغ، واجهت القوات الألمانية انتكاسة أخرى: خلال المعركة، غمرت المياه خط المياه الهولندي القديم، مما أدى إلى إعادة تفعيله.
  • كورنفيرديرزاند ، بمجمعها المحصن الذي دافع عن الطرف الشرقي من سد أفلوتدايك الذي يربط فريزلاند بشمال هولندا ، وظلت صامدة حتى صدرت الأوامر بالاستسلام. صدت قوات الجيش الهولندي موجات متتالية من المهاجمين الألمان، بدعم من البحرية الملكية الهولندية التي كانت تبحر قبالة سواحل بحر الشمال. تمكنت قوة صغيرة قوامها نحو 230 جندي مشاة من إيقاف فرقة كاملة من سلاح الفرسان الألماني فيما عُرف بمعركة أفلوتدايك . عُرف الجزء المكشوف من السد المؤدي إلى المجمع المحصن بين الألمان باسم توتندام . [ 9 ]
  • روتردام، والجسور فوق نهر الميز. تمكنت سريتان من مشاة البحرية الملكية الهولندية من صدّ جيش ألماني كامل حتى أجبر قصف روتردام القائد العام، الجنرال وينكلمان، على قبول استسلام جزئي. في أماكن أخرى، بقيت القوات الهولندية في الحرب؛ في أوروبا، استمر القتال من زيلاند ( معركة زيلاند ) إلى دونكيرك، حيث ساعد ضابط البحرية الملكية الهولندية، لودو فان هامل ، في إجلاء قوات الحلفاء. كان فان هامل أول من هبط بالمظلة عائدًا إلى هولندا بعد بضعة أشهر، بمهمة تأسيس المقاومة هناك. أُسر وحوكم وأُعدم.

نجح الهولنديون في إيقاف التقدم الألماني لأربعة أيام. وبحلول ذلك الوقت، كان الألمان قد غزوا نحو 70% من البلاد، لكنهم فشلوا في دخول المناطق الحضرية غربًا. أما المقاطعات الشرقية، فكان من السهل نسبيًا اجتياحها لأنها تُركت عمدًا بدفاعات خفيفة لخلق عمق استراتيجي. أمر أدولف هتلر ، الذي توقع إتمام الاحتلال في غضون ساعتين أو يومين كحد أقصى (إذ لم يستغرق غزو الدنمارك في أبريل 1940 سوى يوم واحد)، بتدمير روتردام بالكامل لإجبار الألمان على تحقيق اختراق، نظرًا لفشل الهجوم الواضح على جميع الجبهات. أدى ذلك إلى قصف روتردام في 14 مايو، والذي دمر جزءًا كبيرًا من مركز المدينة، وأودى بحياة نحو 800 شخص، وشرد نحو 85 ألفًا. علاوة على ذلك، هدد الألمان بتدمير كل مدينة رئيسية أخرى حتى تستسلم القوات الهولندية. أدركت القيادة العسكرية الهولندية، بعد أن فقدت معظم قواتها الجوية، أنها لا تستطيع إيقاف القاذفات الألمانية، لكنها تمكنت من التفاوض على استسلام تكتيكي، بدلًا من استسلام وطني، على عكس فرنسا التي فعلت ذلك بعد أسابيع قليلة. ونتيجة لذلك، ظلت الدولة الهولندية، على عكس الدولة الفرنسية، في حالة حرب مع ألمانيا، واضطرت السلطات الألمانية إلى مطالبة كل جندي هولندي على حدة بالكف عن المزيد من الأعمال العدائية كشرط لإطلاق سراحه من الأسر. ولذلك، كان أول عمل مقاومة هو رفض أفراد القوات الهولندية التوقيع على أي وثيقة بهذا الشأن. [ 10 ]

كان الجنود الهولنديون الألفان الذين لقوا حتفهم دفاعاً عن بلادهم، إلى جانب ما لا يقل عن 800 مدني لقوا حتفهم في لهيب روتردام، أول ضحايا الاحتلال النازي الذي استمر خمس سنوات.

السياسة الألمانية الأولية

اعتبر النازيون الهولنديين من الآريين ، وكانوا أكثر تلاعبًا في هولندا مقارنةً بالبلدان المحتلة الأخرى، مما جعل الاحتلال يبدو معتدلًا في البداية على الأقل. أدار الاحتلال الحزب النازي الألماني بدلًا من القوات المسلحة، الأمر الذي ترتبت عليه عواقب وخيمة على المواطنين اليهود في هولندا. كان ذلك لأن الأهداف الرئيسية للنازيين تمثلت في نشر أفكار النازية بين السكان، وإنشاء نظام دفاع جوي واسع النطاق، ودمج الاقتصاد الهولندي في الاقتصاد الألماني. وبما أن روتردام كانت بالفعل الميناء الرئيسي لألمانيا، فقد بقيت كذلك، وانتشر التعاون مع العدو على نطاق واسع. ولأن جميع وزراء الحكومة نجحوا في الإفلات من الأسر على يد الألمان، لم يكن أمام الأمناء العامين الباقين خيار سوى مواصلة العمل بأفضل شكل ممكن تحت الحكم الألماني الجديد. صعّبت طبيعة الأرض المفتوحة والكثافة السكانية العالية، التي كانت الأعلى في أوروبا، إخفاء الأنشطة غير القانونية؛ على عكس، على سبيل المثال، المقاومة الفرنسية (الماكي ) التي كانت تمتلك أماكن اختباء وفيرة. علاوة على ذلك، كانت البلاد محاطة بأراضٍ تسيطر عليها ألمانيا من جميع الجهات، مما قلل من فرص الهروب. كان الساحل بأكمله منطقة محظورة على جميع الهولنديين، مما يجعل ظاهرة "إنجيلاندفاردر" (الهروب إلى المملكة المتحدة) عملاً أكثر روعة من أعمال المقاومة.

أدت أول حملة اعتقال ألمانية لليهود في فبراير 1941 إلى أول إضراب عام ضد الألمان في أوروبا (وواحدة من اثنين فقط من هذا القبيل في جميع أنحاء أوروبا المحتلة)، مما يدل على أن الشعور العام بين السكان الهولنديين كان معادياً للألمان.

كان الاشتراكيون الديمقراطيون والكاثوليك والشيوعيون هم من أطلقوا شرارة حركة المقاومة . [ 11 ] كانت عضوية أي جماعة مسلحة أو منظمة عسكريًا تُعرّض الأفراد لفترات طويلة في معسكرات الاعتقال، وبعد منتصف عام 1944، للإعدام الفوري (نتيجة لأوامر هتلر بإطلاق النار على أعضاء المقاومة فور رؤيتهم - أمر الإعدام الفوري ). أدت الهجمات المتزايدة ضد الفاشيين الهولنديين والألمان إلى عمليات انتقامية واسعة النطاق، شملت في كثير من الأحيان عشرات، بل مئات الأشخاص الذين تم اختيارهم عشوائيًا، والذين، إن لم يُعدموا، تم ترحيلهم إلى معسكرات الاعتقال. على سبيل المثال، أُرسل معظم الرجال البالغين في قرية بوتن إلى معسكرات الاعتقال خلال غارة بوتن .

قام النازيون بترحيل اليهود إلى معسكرات الاعتقال والإبادة ، وفرضوا تقنينًا على الطعام، وحجبوا عنهم قسائم الطعام كعقاب. كما شرعوا في بناء تحصينات واسعة النطاق على طول الساحل، وأنشأوا نحو 30 مطارًا، ممولين ذلك بأموال استولوا عليها من البنك الوطني بمعدل 100 مليون غيلدر شهريًا (ما يُعرف بـ"تكاليف الاحتلال"). وأجبروا أيضًا الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و45 عامًا على العمل في المصانع الألمانية أو في مشاريع الأشغال العامة. وفي عام 1944، تم تحويل مسار معظم القطارات إلى ألمانيا، فيما عُرف بـ"سرقات القطارات الكبرى"، وتم اختيار نحو 550 ألف هولندي لإرسالهم إلى ألمانيا كعمالة قسرية . واعتُبر الذكور الذين تزيد أعمارهم عن 14 عامًا "قادرين على العمل"، والإناث اللواتي تزيد أعمارهن عن 15 عامًا. وعلى مدى السنوات الخمس التالية، ومع ازدياد صعوبة الأوضاع، أصبحت المقاومة أكثر تنظيمًا وقوة. [ 12 ] تمكنت المقاومة من قتل مسؤولين هولنديين متعاونين رفيعي المستوى، مثل الجنرال هندريك سيفاردت .

في هولندا، تمكن الألمان من إبادة نسبة كبيرة نسبيًا من اليهود. [ 13 ] وقد سُهِّل العثور عليهم لأن السلطات الهولندية كانت قد ألزمت المواطنين قبل الحرب بتسجيل ديانتهم لتوزيع ضرائب الكنائس على مختلف المنظمات الدينية. علاوة على ذلك، بعد فترة وجيزة من استيلاء ألمانيا على السلطة، طالبت جميع موظفي الخدمة المدنية الهولنديين بتعبئة "شهادة آرية" يُطلب منهم فيها ذكر أصولهم الدينية والعرقية بالتفصيل. يكتب المؤلف الأمريكي مارك كليمبنر: "على الرغم من وجود بعض الاحتجاجات، ليس فقط من موظفي الحكومة، بل من عدة كنائس وجامعات، إلا أن جميع موظفي الخدمة المدنية الهولنديين باستثناء عشرين موظفًا من أصل 240 ألفًا وقعوا على الاستمارة وأعادوها في النهاية." [ 14 ] إضافة إلى ذلك، احتلت قوات الأمن الخاصة النازية (SS) البلاد بدلًا من الفيرماخت كما هو الحال في دول أوروبا الغربية الأخرى، فضلًا عن أن قوات الاحتلال كانت عمومًا تحت قيادة نمساويين كانوا حريصين على إظهار أنهم "ألمان صالحون" من خلال تطبيق سياسة معادية للسامية. [ 15 ] تعاونت منظمة النقل العام الهولندية والشرطة إلى حد كبير في نقل اليهود.

منظمة المقاومة

في الخامس عشر من مايو/أيار عام ١٩٤٠، أي في اليوم التالي لاستسلام هولندا، عقد الحزب الشيوعي الهولندي اجتماعًا لتنظيم عمله السري ومقاومته للاحتلال الألماني. وكانت هذه أول منظمة مقاومة في البلاد. ونتيجة لذلك، فقد نحو ألفي شيوعي حياتهم في غرف التعذيب ومعسكرات الاعتقال أو رميًا بالرصاص. وفي اليوم نفسه، وزّع برناردوس إيزردرات منشورات احتجاجًا على الاحتلال الألماني، ودعا العامة إلى مقاومة الألمان. [ ١٦ ] وكان هذا أول عمل مقاومة علني. وبدأ إيزردرات بتأسيس منظمة مقاومة سرية تُدعى " دي غويزن" ، نسبةً إلى جماعة ثارت ضد الاحتلال الإسباني في القرن السادس عشر. [ ١٧ ]

بعد أشهر قليلة من الغزو الألماني، شكّل عدد من أعضاء الحزب الاشتراكي العمالي الثوري ، بمن فيهم هينك سنيفليت، جبهة ماركس-لينين-لوكسمبورغ . وقد أُلقي القبض على قيادتها بالكامل وأُعدمت في أبريل 1942. وكان الحزب الشيوعي الهولندي والحزب الاشتراكي العمالي الثوري المنظمتين الوحيدتين قبل الحرب اللتين لجأتا إلى العمل السري واحتجتا على الأعمال المعادية للسامية التي ارتكبها المحتلون الألمان.

بحسب المؤرخ ستيوارت بنتلي من وكالة المخابرات المركزية ، كان هناك أربع منظمات مقاومة رئيسية في البلاد بحلول منتصف عام 1944، مستقلة عن بعضها البعض:

  • المنظمة الوطنية لمساعدة المختبئين ( Landelijke Organisatie voor Hulp aan Onderduikers ، LO)؛ أصبحت أنجح منظمة غير قانونية في أوروبا، تأسست عام 1942 على يد هيلينا كويبرز-ريتبرغ وفريتس سلوب [ 18 ] ، وتضمنت خدمات اجتماعية غير قانونية خاصة بها، صندوق الدعم الوطني (Nationaal Steun Fonds) الذي يديره والرافين فان هال، والذي كان يدفع إعانة منتظمة طوال فترة الحرب لجميع العائلات المحتاجة، بما في ذلك أقارب البحارة والمختبئين. من بين 12000 إلى 14000 مشارك في المنظمة، قُتل 1104 أو توفوا في معسكرات الاعتقال.
  • كانت منظمة LKP (" Landelijke Knokploeg ")، أو "مجموعة الهجوم الوطنية" (وتُترجم حرفيًا إلى "فرقة الشجار" أو "فرقة البلطجية")، تضم حوالي 750 عضوًا في صيف عام 1944، وكانت تُنفذ عمليات تخريب واغتيالات متفرقة. وقد زودت LKP منظمة LO بالعديد من بطاقات التموين من خلال الغارات. قام كل من ليندرت فالستار ("بيرتوس") وجاك فان دير هورست ("لويس") وهيلبرت فان ديك ("آري") بتنظيم مجموعات هجوم محلية ضمن LKP في عام 1943. [ 19 ] يُعد عدد أعضاء LKP دقيقًا نسبيًا نظرًا لتسجيلهم بعد الحرب، حيث بلغ 2277 عضوًا في سبتمبر 1944، وكان ثلثهم أعضاءً قبل ذلك التاريخ. توفي 514 عضوًا من LKP، ولم ينجُ من الحرب سوى ليبكه شيبسترا، أحد أبرز أعضاء LKP. تعرضت هيلينا كويبرز-ريتبرغ ، إحدى مؤسسات منظمة LO، للخيانة وتوفيت في معسكر اعتقال رافنسبروك. [ 20 ]
  • RVV (" Raad van Verzet " أو مجلس المقاومة)، انخرطت في التخريب والاغتيالات وحماية الأشخاص المختبئين.
  • OD (" Orde Dienst " أو نظام الخدمة)، وهي مجموعة تستعد لعودة الحكومة الهولندية المنفية ومجموعتها الفرعية GDN (جهاز المخابرات الهولندي)، وهي الذراع الاستخباراتي لـ OD.

CS 6

كانت هناك جماعة أخرى أكثر تطرفًا تُدعى " CS-6 ". وربما سُميت بهذا الاسم نسبةً إلى عنوان مقرها، شارع كوريلي رقم 6 في أمستردام. ووفقًا للو دي يونغ، كانت هذه الجماعة الأكثر فتكًا بين جماعات المقاومة، إذ نفذت نحو 20 عملية اغتيال. تأسست الجماعة عام 1940 على يد الأخوين جيديون ويان كاريل ("يانكا") بويسيفين، وسرعان ما بلغ عدد أعضائها نحو 40 عضوًا، وتواصلت مع الجراح والشيوعي الهولندي جيريت كاستين .

استهدفوا كبار المتعاونين والخونة الهولنديين، لكنهم وقعوا ضحيةً لأخطر خائن هولندي وجاسوس ألماني، أنطون فان دير فالس. وكان من بين ضحاياهم الجنرال الهولندي سيفاردت ، الذي استخدمه الألمان لقيادة فيلق قوات الأمن الخاصة الهولندية . كما نجحوا في اغتيال مساعد الوزير هيرمانوس ريدون ، والعديد من رؤساء الشرطة. إلا أن عملية اغتيال أشهر خائن ومتعاون هولندي، زعيم الحزب النازي الهولندي أنطون موسرت ، تأجلت ولم تُنفذ. وأدت أنشطتهم في تصفية المتعاونين الهولنديين إلى عمليات انتقامية سرية من قبل قوات الأمن الخاصة الهولندية عام 1943، عُرفت باسم " سيلبرتان ". وبحلول عام 1944، أدى الخيانة والتوتر إلى تدمير صفوفهم. [ 21 ]

مؤسسة العلوم الوطنية

إضافةً إلى هذه الجماعات، تلقت مؤسسة NSF ( الصندوق الوطني للدعم) أموالاً من الحكومة المنفية لتمويل عمليات منظمة LO وحزب KP. كما دبّرت عمليات احتيال واسعة النطاق شملت البنك الوطني ومصلحة الضرائب، والتي لم تُكتشف قط. كان المصرفي والرافين فان هال الشخصية الرئيسية في مؤسسة NSF ، وقد اكتشف النازيون أنشطته بالصدفة، وأُعدم رمياً بالرصاص عن عمر يناهز 39 عاماً. [ 22 ] وبفضل جهود فان هال، لم تعاني المقاومة الهولندية قط من نقص في التمويل. وقد أُقيم نصب تذكاري لفان هال في أمستردام في سبتمبر 2010.

الكنائس

تضافرت جهود الكنائس الإصلاحية والكاثوليكية في مقاومة الاحتلال النازي. في ذلك الوقت، كانت نسبة الكنائس الإصلاحية في هولندا حوالي 48%، بينما بلغت نسبة الكنائس الكاثوليكية 36%. وقبل الحرب، كان الانقسام بين الكنائس الإصلاحية والكاثوليكية عميقًا. وقد جمعت المقاومة الكنائس في نضالها المشترك. ففي عام 1941، أدانت الكنائس الإصلاحية والكاثوليكية معًا قوانين الحكومة وأفعالها، وأقامت روابط مسكونية نددت بمعاداة السامية بكافة أشكالها. وأصبحت العديد من الكنائس الكاثوليكية والإصلاحية مركزًا لأنشطة المقاومة، وإن لم يُعلن ذلك صراحةً. كما دفع رجال الدين ثمنًا باهظًا: فقد قُتل 43 رجل دين إصلاحي، وفقد 46 كاهنًا كاثوليكيًا حياتهم. [ 1 ]

تعاونت الطائفتان مع العديد من المنظمات غير القانونية، ووفرتا الأموال، على سبيل المثال، لإنقاذ الأطفال اليهود. اعتُقل العديد من الكهنة والقساوسة ورُحِّلوا؛ وتوفي بعضهم، مثل الكاهن الكرملي تيتوس براندسما ، أستاذ الفلسفة وأحد أوائل المنتقدين الصريحين للنازية، الذي توفي في معسكر اعتقال داخاو ، والأب راسكين ، كاهن في جمعية مبشري الكنيسة الكاثوليكية في ميدلسكس ، الذي كان يعمل تحت الاسم الرمزي ليوبولد فينديكتيف 200، والذي قطع الجستابو رأسه في 18 أكتوبر 1943. كان المونسنيور دي يونغ، رئيس أساقفة أوتريخت، قائدًا ثابتًا للجالية الكاثوليكية ومعارضًا للاحتلال الألماني. أدى الموقف الكاثوليكي من حماية اليهود المتحولين، ومن بينهم إديث شتاين ، الفيلسوفة التي كانت آنذاك راهبة في دير هولندي، إلى ملاحقة هؤلاء اليهود بشكل خاص، حيث رُحِّلت الأخت شتاين. بعد الحرب، أظهرت الوثائق التي تم الاستيلاء عليها أن الألمان كانوا يخشون دور الكنائس، وخاصة عندما كان الكاثوليك والبروتستانت يعملون معًا.

أنشطة المقاومة

لوحة تذكارية تُخلّد ذكرى أعضاء المقاومة الهولندية الذين أعدمهم الألمان في معسكر اعتقال ساكسنهاوزن

في 25 فبراير 1941، دعا الحزب الشيوعي الهولندي إلى إضراب عام، عُرف بـ"إضراب فبراير"، ردًا على أول غارة نازية على السكان اليهود في أمستردام. [ 23 ] كان الحي اليهودي القديم في أمستردام قد حُوصر في غيتو، وكرد فعل على سلسلة من حوادث العنف التي تلت ذلك، احتجز الألمان 425 رجلاً يهوديًا كرهائن، ثم رُحِّلوا إلى معسكرات الإبادة، ولم ينجُ منهم سوى اثنان. انضم العديد من سكان أمستردام، بغض النظر عن انتماءاتهم السياسية، إلى احتجاجات حاشدة ضد ترحيل المواطنين اليهود الهولنديين. وفي اليوم التالي، انضمت مصانع في زاندام، وهارلم، وإيمويدن، وويسپ، وبوسوم، وهيلفرسوم، وأوترخت إلى الإضراب. قُمِع الإضراب إلى حد كبير في غضون يوم واحد، حيث أطلقت القوات الألمانية النار على حشود عُزَّل، مما أسفر عن مقتل تسعة أشخاص وإصابة 24 آخرين، بالإضافة إلى أسر العديد من الأشخاص. تصاعدت حدة المعارضة للاحتلال الألماني نتيجة للعنف الممارس ضد الشعب الهولندي غير المقاتل. كان الإضراب العام الوحيد الآخر في أوروبا التي احتلتها ألمانيا النازية هو الإضراب العام في لوكسمبورغ المحتلة عام 1942. وقد أضرب الهولنديون أربع مرات أخرى ضد الألمان: إضراب الطلاب في نوفمبر 1940، وإضراب الأطباء عام 1942، وإضراب أبريل-مايو عام 1943، وإضراب عمال السكك الحديدية عام 1944.

كان إضراب فبراير غير معتاد بالنسبة للمقاومة الهولندية، التي اتسمت بالسرية. اتخذت المقاومة في هولندا في البداية شكل خلايا صغيرة لا مركزية، انخرطت في أنشطة مستقلة، معظمها تخريب محدود النطاق (مثل قطع خطوط الهاتف، وتوزيع منشورات مناهضة لألمانيا، أو تمزيق الملصقات). لم تكن لبعض هذه المجموعات الصغيرة أي صلة بغيرها. قامت هذه المجموعات بتزوير بطاقات التموين والعملات، وجمع المعلومات الاستخباراتية، ونشر صحف سرية مثل " دي فارهايد" و "ترو" و "فري نيدرلاند" و "هيت بارول" . كما قامت بتخريب خطوط الهاتف والسكك الحديدية، ورسم الخرائط، وتوزيع المواد الغذائية والسلع.

كان إخفاء اللاجئين ومعارضي النظام النازي وإيوائهم من أبرز أنشطة المقاومة، وشمل ذلك إخفاء عائلات يهودية مثل عائلة آن فرانك ، وعناصر من المقاومة السرية، وهولنديين في سن التجنيد، وفي وقت لاحق من الحرب، أطقم طائرات الحلفاء. عُرف هؤلاء مجتمعين باسم "أوندردويكرز " (أي "المختبئون" أو حرفيًا "الغواصون"). كانت كوري تين بوم وعائلتها من بين الذين نجحوا في إخفاء العديد من اليهود ونشطاء المقاومة من النازيين. [ 24 ] كان أول من اختبأ هم اليهود الألمان الذين وصلوا إلى هولندا قبل عام 1940. في الأسابيع الأولى التي تلت الاستسلام، اختبأ بعض الجنود البريطانيين الذين لم يتمكنوا من الوصول إلى دونكيرك (دونكيركن) في فلاندرز الفرنسية لدى مزارعين في فلاندرز الهولندية . في شتاء 1940-1941، مرّ العديد من أسرى الحرب الفرنسيين الهاربين عبر هولندا. وقد ساعدت عائلة واحدة في أولدنزال 200 رجل. إجمالاً، تم تقديم المساعدة لحوالي 4000 أسير حرب سابق، معظمهم فرنسيون، وبعضهم بلجيكيون وبولنديون وروس وتشيكيون، في طريقهم جنوباً في مقاطعة ليمبورغ. [ 25 ] ويُقدّر عدد الأشخاص الذين تولّت منظمة LO رعايتهم في يوليو 1944 بما بين 200,000 و350,000 شخص. [ 26 ] كان هذا النشاط محفوفاً بالمخاطر، وقد فقد 1671 عضواً من منظمات LO-LKP حياتهم.

في 22 سبتمبر 1944، انضم أعضاء من قوات الدفاع الشعبي الهولندية (LKP) وقوات المتطوعين الهولندية (RVV) وعدد قليل من قوات الدفاع الهولندية (OD) في الجزء الجنوبي المحرر من هولندا إلى وحدة تابعة للجيش الهولندي تُعرف باسم " قوات ستوتتروبن" . جاء ذلك خلال عملية ماركت جاردن . شُكّلت ثلاث كتائب، دون أي تدريب عسكري، في برابانت وثلاث في ليمبورغ . شاركت الكتيبة الأولى والثانية من برابانت في حراسة خط الجبهة على طول نهري فال وميوز مع الجيش البريطاني الثاني . أما الكتيبة الثالثة من برابانت، فقد دُمجت في تشكيل بولندي تابع للجيش الكندي الثاني على خط الجبهة في جزيرتي ثولين وسينت فيليبسلاند . بينما أُلحقت الكتيبة الثانية والثالثة من ليمبورغ بالجيش الأمريكي التاسع ، وشاركتا في حراسة خط الجبهة من روستيرين إلى آخن . خلال معركة الثغرة (ديسمبر 1944)، أُعيد تمركزهم على خط آخن-لا-شابيل إلى لييج. كانت الكتيبة الأولى من ليمبورغ قوة احتلال في ألمانيا في المنطقة الواقعة بين كولونيا وآخن-لا-شابيل والحدود الهولندية. ورافقت الكتيبتان الثانية والثالثة من ليمبورغ التقدم الأمريكي داخل ألمانيا في مارس 1945 وصولاً إلى ماغديبورغ وبرونزويك وأوشيرسليبن . [ 27 ]

أعمال انتقامية في إطار عملية سيلبرتان

بعد أن وافق هتلر على تعيين أنطون موسرت "زعيمًا للشعب الهولندي" في ديسمبر 1942، سُمح له بتشكيل معهد حكومي وطني، وهو حكومة ظل هولندية تُسمى " Gemachtigden van den Leider "، والتي ستقدم المشورة لمفوض الرايخ آرثر سيس-إنكوارت اعتبارًا من 1 فبراير 1943. ويتألف المعهد من عدد من النواب المسؤولين عن وظائف أو أقسام محددة داخل الإدارة. [ 28 ]

في الرابع من فبراير، أُعلن عبر الصحافة عن تعيين الجنرال المتقاعد والمفوض العام هندريك سيفاردت ، الذي كان يرأس بالفعل مجموعة المتطوعين الهولنديين التابعة لقوات الأمن الخاصة (SS)، "نائبًا للخدمات الخاصة". ونتيجةً لذلك، خلصت جماعة المقاومة الشيوعية CS-6، بقيادة جيريت كاستين ، إلى أن المعهد الجديد سيؤدي في نهاية المطاف إلى حكومة اشتراكية وطنية، والتي ستفرض بدورها التجنيد الإجباري العام لتمكين استدعاء المواطنين الهولنديين للجبهة الشرقية . [ 28 ] إلا أن النازيين في الواقع لم يروا في موسرت وهيئة الأمن القومي (NSB) سوى أدوات مفيدة لتمكين التعاون العام. علاوة على ذلك، كان سيس-إنكوارت قد أكد لموسرت بعد اجتماعه مع هتلر في ديسمبر 1942 أن التجنيد الإجباري العام ليس مطروحًا على جدول الأعمال. [ 28 ] ومع ذلك، رأت CS-6 أن سيفاردت هو أول شخص داخل المعهد الجديد مؤهل للهجوم، بعد موسرت الذي كان يخضع لحراسة مشددة. [ 28 ]

بعد موافقة الحكومة الهولندية في المنفى، مساء يوم الجمعة 5 فبراير 1943، وبعد أن فتح سيفاردت باب منزله في شيفينينجن ، لاهاي ، أُطلق عليه الرصاص مرتين من قبل الطالب يان فيرليون الذي كان يرافق كاستين في المهمة. وفي اليوم التالي، توفي سيفاردت متأثرًا بجراحه في المستشفى. [ 28 ] أُقيمت له مراسم عسكرية خاصة في بينينهوف ، حضرها أفراد عائلته وأصدقاؤه، وكان موسرت حاضرًا، وبعدها تم حرق جثمان سيفاردت. [ 28 ] وفي 7 فبراير، أطلق CS-6 النار على زميله في المعهد ، المحامي هـ. ريدون (المستشار القانوني للعلاقات الوطنية)، وزوجته. توفيت زوجته على الفور، بينما توفي ريدون في 24 أغسطس متأثرًا بجراحه. [ 28 ] كان السلاح المستخدم في هذا الهجوم قد سُلِّم إلى كاستين من قِبَل عميل جهاز الأمن فان دير فالس، وبعد تتبُّعه عبر المعلومات، أُلقي القبض عليه في 19 فبراير. وبعد يومين، انتحر كاستين كي لا يُفشي معلومات عن المقاومة الهولندية تحت التعذيب. [ 28 ]

أدت وفاة سيفاردت ورايدون إلى عمليات انتقامية واسعة النطاق في هولندا المحتلة، في إطار عملية سيلبرتان . وأمر الجنرال هانز ألبين راوتر، قائد قوات الأمن الخاصة ، على الفور بقتل 50 رهينة هولندية وشن سلسلة من المداهمات على الجامعات الهولندية. [ 29 ] وبمحض الصدفة، هاجمت المقاومة الهولندية سيارة راوتر في 6 مارس 1945، مما أدى بدوره إلى عمليات القتل في دي ويست هوف ، حيث تم اعتقال 117 رجلاً وإعدامهم في موقع الكمين، كما تم إعدام 147 سجينًا آخر من الجستابو في مكان آخر. [ 30 ] وفي 1-2 أكتوبر 1944، وقعت جريمة حرب مماثلة في غارة بوتن . بعد أن تعرضت سيارة تقل ضباطًا من الجيش الألماني لكمين قرب قرية بوتن من قبل المقاومة الهولندية، بأمر من قائد الفيرماخت في هولندا، الجنرال فريدريش كريستيانسن ، داهمت القوات الألمانية قرية بوتن. وأُطلق النار على العديد من المدنيين، وأُحرقت القرية، ورُحِّل 661 رجلاً من سكانها إلى معسكرات الاعتقال، حيث لقي معظمهم حتفهم. [ 31 ]

"إنجلترا - الرحالة"

تمكن ما يزيد قليلاً عن 1700 هولندي من الفرار إلى إنجلترا وعرضوا أنفسهم على ملكتهم المنفية فيلهلمينا للخدمة ضد الألمان. وقد أُطلق عليهم اسم " إنجيلاندفارديرز" ، نسبةً إلى نحو 200 منهم ممن سافروا بالقارب عبر بحر الشمال؛ أما معظم الـ 1500 الآخرين فقد عبروا البر إلى دول محايدة قبل عبور البحر.

تُعدّ بعض الشخصيات جديرة بالذكر بشكل خاص: إريك هازلهوف رولفزيما ، الذي وُصفت حياته في كتابه، والذي تحوّل لاحقًا إلى فيلم ومسرحية موسيقية ؛ وبيتر تازيلار ؛ وبوب أو برام فان دير ستوك ، الذي تمكّن من الفرار بعد خوضه معارك جوية فوق هولندا خلال الهجوم الألماني الأول، وأصبح قائد سرب في السرب رقم 322 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني . أُسقطت طائرة فان دير ستوك من طراز سبيتفاير التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني فوق فرنسا، وأُسر على يد الألمان. أصبح فان دير ستوك واحدًا من ثلاثة ناجين فقط من "الهروب الكبير" من معسكر ستالاغ لوفت 3 ، والوحيد الذي نجح في العودة إلى إنجلترا للانضمام إلى القتال كطيار مقاتل.

راديو

لعبت إذاعة BBC Radio Oranje ، وهي الإذاعة التابعة للحكومة الهولندية في المنفى، وإذاعة Radio Herrijzend Nederland التي كانت تبث من جنوب البلاد، دورًا محوريًا في الحفاظ على استمرار المقاومة الهولندية. كان الاستماع إلى أيٍّ من البرنامجين محظورًا، وبعد نحو عام، قرر الألمان مصادرة جميع أجهزة الاستقبال الإذاعية الهولندية، وتمكن بعض المستمعين من استبدال أجهزتهم بأجهزة منزلية الصنع. [ 32 ] والمثير للدهشة أن السلطات لم تحظر نشر المقالات في المجلات التي تشرح كيفية بناء أجهزة الاستقبال أو بيع المواد اللازمة إلا بعد مرور عدة أشهر. وعندما فعلت ذلك أخيرًا، أُلقيت منشورات من طائرات بريطانية تحتوي على تعليمات حول بناء أجهزة الاستقبال وهوائيات موجهة [ 33 ] للتحايل على التشويش الألماني .

يضعط

تمكن الهولنديون من إنشاء مطبعة سرية كبيرة بشكل ملحوظ أدت إلى إصدار حوالي 1100 عنوان. [ 34 ] لم تكن بعض هذه العناوين أكثر من مجرد نشرات إخبارية منسوخة يدويًا، بينما طُبع البعض الآخر بكميات أكبر وتطور إلى صحف ومجلات لا يزال بعضها موجودًا حتى اليوم، مثل Trouw و Het Parool و Vrij Nederland .

قطار مع معرض عن المقاومة، 1949

بعد نورماندي

عقب غزو نورماندي في يونيو 1944، تعرض السكان المدنيون الهولنديون لضغوط متزايدة نتيجة تسلل قوات الحلفاء والحاجة إلى معلومات استخباراتية حول الحشد الدفاعي العسكري الألماني، وعدم استقرار المواقع الألمانية، والقتال الدائر. وتم تحرير أجزاء من البلاد ضمن حملة الحلفاء نحو خط سيغفريد . ورغم فشل عملية ماركت جاردن الجوية التي نفذتها قوات الحلفاء، إلا أنها حررت مدينتي أيندهوفن ونيجميخن ، لكن محاولة تأمين الجسور وخطوط النقل حول مدينة آرنهم في منتصف سبتمبر باءت بالفشل، ويعود ذلك جزئيًا إلى تجاهل القوات البريطانية للمعلومات الاستخباراتية التي قدمتها المقاومة الهولندية حول قوة ألمانيا ومواقع قوات العدو، ورفضها المساعدة في الاتصالات من جانب المقاومة. [ 35 ] [ 36 ] وفي الشهر التالي، حررت معركة شيلدت ، التي هدفت إلى فتح ميناء أنتويرب البلجيكي ، جنوب غرب هولندا.

بينما تحرر الجنوب، ظلت أمستردام وبقية الشمال تحت سيطرة النازيين حتى استسلامهم الرسمي في 5 مايو 1945. وخلال هذه الأشهر الثمانية، صمدت قوات الحلفاء خشية وقوع خسائر فادحة في صفوف المدنيين، وأملاً في انهيار سريع للحكومة الألمانية. وعندما طالبت الحكومة الهولندية في المنفى بإضراب وطني لعمال السكك الحديدية كإجراء للمقاومة، أوقف المحتلون الألمان نقل المواد الغذائية إلى غرب هولندا، مما مهد الطريق لما يُعرف بـ"شتاء الجوع"، أي المجاعة الهولندية عام 1944 .

دُفن 374 من مقاتلي المقاومة الهولندية في ساحة الشرف بالكثبان الرملية المحيطة ببلوميندال . في المجمل، قُتل نحو 2000 من أعضاء المقاومة الهولندية على يد الألمان. سُجلت أسماؤهم في سجل تذكاري بعنوان " Erelijst van Gevallenen 1940–1945" ، محفوظ في البرلمان الهولندي ومتاح على الإنترنت منذ عام 2010. [ 37 ]

الشخصيات الرئيسية في المقاومة الهولندية

مرتبة أبجديًا وفقًا للنظام الهولندي مع وضع الحرف IJ بعد الحرف X، ولا يتم احتساب الظروف.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 هاسينغ، آرني (2014). مقاومة الكنيسة للنازية في النرويج، 1940-1945 . مطبعة جامعة واشنطن. ص  274.
  2. 1 2 3 L. de Jong: Het Koninkrijk der Nederlanden في Tweede Wereldoorlog .
  3. ↑ ستون، دان (2010). تاريخ الهولوكوست . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 42. ISBN  978-0-19-956680-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  4. ↑ كليمبنر ، مارك (2006). للقلب أسباب . الولايات المتحدة: دار بيلغريم للنشر. ص 235. ISBN  0-8298-1699-2.
  5. ↑ نيويك، دونالد ل. دليل كولومبيا للهولوكوست ، مطبعة جامعة كولومبيا، 2000، ISBN 0-231-11200-9الصفحة 422.
  6. ↑ شاهد حملة العشرة أيام
  7. ↑ "فصل منسي" مؤرشف في 29 مارس 2005 في Wayback Machine ، هولندا تحت الرايخ الثالث ، محاضرة ألقاها أنتوني أندرسون في جامعة جنوب كاليفورنيا في 17 أكتوبر 1995. تم استرجاعها في 10 أبريل 2008.
  8. ↑ دنكان، جورج. "الكوارث البحرية في الحرب العالمية الثانية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2011 .
  9. ^ ماريجنيسين، هارو هيلكيما؛ هانز (15 أغسطس 1995). "De Beste stelling die we hadden" . تراو . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. ↑ "MARKETGARDEN.COM - جسر بعيد المنال" . Marketgarden.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2017 .
  11. ↑ "المقاومة الهولندية ومكتب الخدمات الاستراتيجية" . cia.gov . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  12. ↑ المقاومة خلال المحرقة والمقاومة في هولندا خلال الحرب العالمية الثانية. مؤرشف في 8 فبراير 2009 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008.
  13. ↑ الإبادة الجماعية من الهولوكوست والمقاومة في هولندا خلال الحرب العالمية الثانية. مؤرشف في 22 أغسطس 2010 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2008.
  14. ↑ كليمبنر، مارك. "فصل الخلفية" . للقلب أسباب . دار بيلغريم للنشر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  15. ↑ موسوعة الهولوكوست "هولندا" . تم الاطلاع عليها بتاريخ 9 أكتوبر 2012
  16. ↑ المقاومة في أوروبا الغربية ، ص 145، تحرير بوب مور، أكسفورد : بيرغ، 2000، رقم ISBN 1-85973-279-8.
  17. ^ Bernardus IJzerdraat من Erepeloton Waalsdorp (باللغة الهولندية) أرشفة 27 سبتمبر 2007 في آلة Wayback .. تم الاسترجاع 11 أبريل 2008.
  18. ↑ "Verzetsmuseum - LO en LKP" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2013 .
  19. ↑ "Verzetsmuseum – LO en LKP" . verzetsmuseum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .
  20. ^ Het Grote Gebod, gedenkboek van het verzet في LO en LKP ، ناشري Kok وNelissen في Kampen and Bilthoven، 1951
  21. ^ L. de Jong، Het Koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog ، Den Haag، Staatsuitgeverij، 1975
  22. ↑ Biografie van Hall، Walraven van من موقع الويب Instituut Voor Nederlandse Geschiedenis. تم الاسترجاع 11 أبريل 2008.
  23. ↑ داوسي، جيسون (10 أبريل 2018). "الإضراب العام في أمستردام في فبراير 1941" . المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية .
  24. ↑ كوري تين بوم من متحف ذكرى الهولوكوست بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2008.
  25. ^ Het Grote Gebod, gedenkboek van het verzet in LO en LKP, Kok and Nelissen Publishers, 1951
  26. ^ مرجان شويجمان، مدير NIOD، محاضرة عن المقاومة الهولندية، NIOD، أمستردام، 2010
  27. ^ Grote Gebod، gedenkboek van het verzet in LO en LKP، Kok and Nelissen Publishers at Kampen and Bilthoven، 1951
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 "هندريك ألكسندر سيفاردت" . TracesOfWar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2013 .
  29. ^ جرائم القتل "SILBERTANNE" من Niederlanders في de Waffen-SS . تم الاسترجاع 11 أبريل 2008.
  30. ↑ مجموعة هينز للحرب العالمية الثانية – نصب ويست هوف التذكاري. مؤرشفة في 15 فبراير 2005 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في 11 أبريل 2008.
  31. ↑ ضربت القوة الغاشمة بلدة هولندية صغيرة قبل خمسين عامًا. مؤرشف في 19 ديسمبر 2007 في Wayback Machine ، من GoDutch.com، نُشر لأول مرة في 23 أكتوبر 1994. تم استرجاعه في 11 أبريل 2008
  32. ↑ "Verzetsmuseum - (en) Hand in?" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2014 .
  33. ↑ "متحف فيرزيتس - التعاون؟" . verzetsmuseum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  34. ↑ "متحف الصحافة - الصحافة غير القانونية" . verzetsmuseum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  35. ↑ فوت، إم آر دي (1990). إدارة العمليات الخاصة: 1940-1946 . لندن: ماندرين بيبرباكس. الصفحات 184-186 . ISBN  0749303786.
  36. ↑ كلينكيرت، ويم (خريف 2019). "عملية ماركت جاردن". مجلة إنتليجنسر: مجلة دراسات الاستخبارات الأمريكية . 25 (2): 61-62 .
  37. ^ "إريليجست فان جيفالينن 1940-1945 | إيريليست فان جيفالينن 1940-1945" . www.erelijst.nl .
  38. ↑ وارمبرون، فيرنر (1963). الهولنديون تحت الاحتلال الألماني، 1940-1945 . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 229. ISBN  9780804701525تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2016 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

للمزيد من القراءة

  • بنتلي، ستيوارت. المقاومة الهولندية ومكتب الخدمات الاستراتيجية (2012)
  • بنتلي، ستيوارت. الدم البرتقالي، الأجنحة الفضية: القصة غير المروية للمقاومة الهولندية خلال عملية ماركت جاردن (2007)
  • فيسك، ميل، وكريستينا راديتش. حرب أمنا: سيرة طفل من المقاومة الهولندية (2007)
  • فان دير هورست، ليزبث. متحف المقاومة الهولندية (2000)
  • شيبمان، أنطوانيت. الغيوم: حلقة من المقاومة الهولندية في زمن الحرب، 1940-1945 (1982)
  • سيلين، ثورستن، محرر. "هولندا خلال الاحتلال الألماني"، حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية ، المجلد 245، مايو 1946، الصفحات من 1 إلى 180، في JSTOR
  • وارمبرون، فيرنر. الهولنديون تحت الاحتلال الألماني، 1940-1945 (مطبعة جامعة ستانفورد، 1963)
  • وينتينغ، ميشيل؛ كاستيلين، كلاس (2022). المقاومة الهولندية 1940-1945: المقاومة والتعاون خلال الحرب العالمية الثانية في هولندا . دار نشر أوسبري. ISBN 978-1472848024.
  • ديولف، جيرون. روح المقاومة: الأدب الهولندي السري خلال الاحتلال النازي (روتشستر، نيويورك: كامدن هاوس، 2010). ISBN 978-1-57113-493-6
  • مانهايم، جاك. مذكرات المقاومة الهولندية، 1940-1945: لماذا أنا؟ (إنجلترا، المملكة المتحدة: أمازون، 2017). ISBN 1521902240
  • ماس، والتر ب. هولندا في الحرب: 1940-1945 (أبيلارد-شومان، لندن، نيويورك، تورنتو، 1970) مكتبة الكونغرس: 68-14569