الممر الأخضر لنهر إيست ريفر

الجزء الضيق من الممر الأخضر، عند شارع 18 في عام 2009

يُعدّ ممشى إيست ريفر غرينواي (المعروف أيضًا باسم إيست ريفر إسبلاناد ) ممرًا ساحليًا بطول 15.19 كيلومترًا تقريبًا، مُخصّصًا للمشي أو ركوب الدراجات على الجانب الشرقي من جزيرة مانهاتن في نهر إيست ريفر . وهو جزء من ممشى مانهاتن ووترفرونت غرينواي . تتولى إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك تشغيل معظم أجزائه . وهو مُنفصل عن حركة مرور السيارات، كما تفصل العديد من أقسامه المشاة عن راكبي الدراجات. ويُوازي الممشى طريق فرانكلين دي روزفلت إيست ريفر درايف في معظم أجزائه. 

تم بناء أجزاء من الممر الأخضر في أوقات مختلفة. تم بناء معظم الممر الأخضر في الفترة من ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن العشرين بالتزامن مع طريق إف دي آر القريب، مع بعض الاستثناءات:

طريق

شلالات مدينة نيويورك على طول الممر الأخضر لنهر إيست ريفر عند الرصيف 35

يمتد الممر الأخضر على طول الجانب الشرقي، من حديقة باتري بارك ويمر عبر ساوث ستريت سيبورت إلى طريق مسدود عند شارع 125، شرق هارلم مع فجوة بطول 0.6 ميل (0.97 كم) من الشارع 41 إلى الشارع 53 في وسط المدينة حيث يستخدم المشاة الجادة الأولى والثانية المزدحمة للتنقل حول مقر الأمم المتحدة بين جزئي خليج السلاحف وخليج كيبس من الممر الأخضر. 

بعض الأماكن ضيقة بسبب وجود حفر أرضية مسدودة بسياج واقٍ، وجزء منها يمرّ بين الطريق السريع ورصيف محطة توليد الطاقة التابعة لشركة كون إديسون في إيست ريفر ، مما يستدعي خفض السرعة. أما الأجزاء الأخرى فهي مساحة مشتركة مع إمكانية وصول السيارات إلى ساحة ووترسايد أو محطة وقود. يقع ما يقارب 1.6 كيلومتر (ميل واحد ) بالقرب من الطرف الجنوبي الشرقي في ظل طريق إف دي آر درايف المرتفع . ومن المقرر تحسين هذا الجزء ضمن مشروع ممشى إيست ريفر . في فبراير 2019، خصصت إدارة المتنزهات والترفيه في مدينة نيويورك 75 مليون دولار لإكمال الممشى في شرق هارلم وشرق ميدتاون والجانب الشرقي السفلي. [ 1 ] [ 2 ] 

في صيف عام 2008، وفرت منطقة إيست ريفر جرينواي، إلى جانب ممشى بروكلين هايتس ، مواقع مشاهدة لشلالات مدينة نيويورك .

عناصر

شرق هارلم

جزء من شرق هارلم به حفرة انهيار أرضي

يمتد قسم شرق هارلم من منحدر جسر تريبورو عند شارع 124 إلى موقع قصر غرايسي عند شارع 90. ويضم أربعة جسور للمشاة تعبر طريق إف دي آر السريع، بالإضافة إلى جسر للمشاة، هو جسر جزيرة واردز ، المؤدي إلى جزيرتي راندالز وواردز عند شارع 103. [ 3 ] ومن المتوقع إنشاء وصلة إلى ممر هارلم ريفر غرينواي عند شارع 132 بين عامي 2021 و2024. [ 4 ]

على الرغم من أن الحديقة تقع في شرق هارلم، حيث يتمتع جميع السكان بإمكانية الوصول إلى حديقة صغيرة أو حديقة حي أو حديقة رئيسية ضمن مسافة ربع ميل (0.4 كم) ، إلا أن المرافق محدودة في هذا الجزء من الممر الأخضر. يفتقر هذا الجزء المتهالك من ممر إيست ريفر الأخضر إلى المساحات المفتوحة والمرافق الترفيهية. [ 5 ] خصصت إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك 25 مليون دولار لترميم الممر الأخضر بين الشارعين 114 و117 في عام 2019؛ [ 1 ] في ذلك الوقت، كان الجزء الواقع بين الشارعين 107 و114 مغلقًا. [ 2 ] كان من المتوقع أن تستغرق الأعمال عامًا واحدًا، ولكن لم يُحرز تقدم يُذكر خلال هذه الفترة. [ 6 ] [ 7 ] خصصت المدينة 284 مليون دولار لإصلاحات الممر الأخضر، بما في ذلك قسم شرق هارلم، في أوائل عام 2021. [ 8 ] أُعلن في أبريل 2024 عن خطط لإعادة تصميم أجزاء الممر الأخضر من الشارع 94 إلى الشارع 107 ومن الشارع 117 إلى الشارع 124، بالإضافة إلى استبدال الرصيف عند الشارع 107، ومن المتوقع أن تبدأ أعمال البناء من عام 2025 إلى عام 2027. [ 9 ] [ 10 ] من المتوقع أن تبدأ إعادة بناء جزء الممر الأخضر بين الشارعين 114 و117 في صيف عام 2024. [ 11 ] 

الجانب الشرقي العلوي

تم استبدال الدرج بمنحدر شارع 81 في عام 2017

عند شارع التسعين، يرتفع الممر الأخضر ليصبح ممشىً فوق طريق فرانكلين روزفلت ذي الطابقين. ثم يمر ممر إيست ريفر الأخضر بمحاذاة منتزه كارل شورز بالقرب من قصر غرايسي ، ويطل على مياه هيل غيت وجزيرة واردز في نهر إيست ريفر. كما يُعد الممر الأخضر ممشى الواجهة البحرية للمنتزه ، وهو عبارة عن رصيف مبني فوق طريق فرانكلين روزفلت. يحد المنتزه من الغرب شارع إيست إند ومن الجنوب ساحة غرايسي، وهي امتداد شارع إيست 84 إلى النهر.

تقع بوابتان من الحديد المطاوع عند تقاطع الممر الأخضر في ساحة غرايسي وأخرى عند شارع إيست 83. تمثل هاتان البوابتان اتفاقية غريبة بين إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك ومجلس إدارة مبنى 10 غرايسي سكوير. تطلّب إتمام بناء ممشى جون فينلي عام 1939 المرور عبر ملكية مبنى 10 غرايسي سكوير الخاصة. في مقابل السماح للمدينة بالمرور، تم تركيب البوابتين، ومُنح مبنى 10 غرايسي سكوير الحق في إغلاق البوابتين احتفالياً لفترة وجيزة، ما يُظهر ملكية المبنى لجزء من الممر الأخضر يمتد على طول مبنى واحد.

ينحدر الممر الأخضر إلى ممشى على مستوى الأرض عبر منحدر بطول 138 مترًا (452 ​​قدمًا) وعرض 2.7 متر (9 أقدام ) عند شارع 81. افتُتح المنحدر في أواخر عام 2017، ليحل محل درج. [ 12 ] ويمتد الممر الأخضر إلى جسر كوينزبورو ، مع وجود جسور للمشاة عند شوارع 78 و71 و63.  

كان الجزء من الممر الأخضر الأقرب إلى جسر كوينزبورو موضوع خطط محلية أصدرها المجلس المحلي رقم 8 في عام 2002، ثم مرة أخرى في عام 2006. وشملت المقترحات إعادة استخدام محطة نقل نفايات سابقة تابعة لإدارة الصرف الصحي في مدينة نيويورك عند شارع 60، وتجديد الحدائق القائمة المجاورة (بما في ذلك حديقة أندرو هاسويل الخضراء بين شارعي 60 و62)، واستخدام منحدر مهجور للسيارات لربط الممر الأخضر بشارع يورك عند شارع 60. وقد مُوِّل هذا التجديد من خلال مشروع تطوير في شارع 73 تابع لجامعة مدينة نيويورك ومركز ميموريال سلون كيترينج للسرطان . [ 13 ] [ 14 ] علاوة على ذلك، خُصِّص 23 مليون دولار من إدارة الحدائق والترفيه في مدينة نيويورك و15 مليون دولار من جامعة روكفلر لاستكمال تجديدات الجزء من الممر الأخضر بين شارعي 62 و63، والتي بدأت في عام 2015. [ 2 ]

الأمم المتحدة

رصيف الموجة الجديدة في يوليو 2023

جنوب شارع 53، وصولاً إلى شارع 41، يدخل الممر الأخضر قسمه الوحيد غير المطوّر، باستثناء قسم صغير يمكن الوصول إليه عبر جسر للمشاة عند شارع 51.

في السابق، كان الممر الأخضر غير مُطوَّر بين الشارعين 60 و38. في أكتوبر 2011، توصلت المدينة والولاية إلى اتفاقية لاستخدام الجزء الغربي من ملعب روبرت موسى عند الشارع 41 لتوسيع حرم مقر الأمم المتحدة . في المقابل، ستدفع مؤسسة الأمم المتحدة الإنمائية 73 مليون دولار لتمويل تطوير الجزء المتبقي من الممر الأخضر بين الشارعين 38 و60. [ 15 ] وكُشِفَ عن تصاميم هذا الجزء من الممر الأخضر في نوفمبر 2013.

تم اقتراح التصميم الجديد، الذي يضم مدرجًا ورصيفًا عائمًا، على أن يُفتتح على ثلاث مراحل. كان من المقرر افتتاح المرحلة الأولى في عام 2015 والأخيرة بحلول عام 2024. [ 16 ] تقع الأجزاء الثلاثة بين الشوارع 38 و41 و53 و60، مع ثلاث نقاط تجمع على طول الطريق. [ 17 ] [ 18 ]

اكتمل بناء الجزء الأخضر الواقع بين الشارعين 38 و41، والمعروف باسم رصيف ووترسايد، في أكتوبر 2016، ليحل محل مبنى كانت تستخدمه شركة كون إديسون لتخزين المركبات وتوصيل الوقود في محطة ووترسايد لتوليد الطاقة سابقًا . وفي أكتوبر 2021، أُعيد تسمية رصيف ووترسايد مؤقتًا إلى "رصيف الموجة الجديدة"، وأُضيفت إليه مساحات عشبية وطاولات نزهة لتوفير مساحة ترفيهية إضافية خلال فترة إنشاء مشروع مرونة الساحل الشرقي للمدينة. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وفي أبريل 2017، خصصت المدينة 100 مليون دولار لتمويل بناء الجزأين الآخرين من الممر الأخضر. [ 22 ] [ 23 ]

إنشاء ممر أخضر بين الشارعين 53 و 60 في مايو 2022

بدأ إنشاء الجزء الأخضر بين الشارعين 53 و60 في نوفمبر 2019. [ 4 ] [ 20 ] [ 24 ] [ 25 ] يتضمن هذا الجزء جسرًا جديدًا مُهيأ لذوي الاحتياجات الخاصة (ADA) فوق طريق فرانكلين روزفلت السريع عند الشارع 54، مما يوفر اتصالًا بالطرف الشمالي من منتزه ساتون بليس الجنوبي. لم يُستخدم جسر المشاة الحالي عند الشارع 51 ومنتزه بيتر ديتمولد كنقطة وصول لاحتوائه على سلالم على كلا الجانبين وعدم ملاءمته لذوي الاحتياجات الخاصة. [ 4 ] [ 26 ] صُنع الجسر ، الذي يبلغ طوله 35 مترًا (114 قدمًا) ، في نوفا سكوتيا، وجُمع في بروكلين، ورُفع إلى مكانه خلال نوبة عمل ليلية واحدة. [ 27 ] كان من المخطط أصلاً أن يستخدم هذا الجزء من الممر الأخضر ركائز خرسانية متبقية في النهر من طريق خارجي مؤقت كان يُستخدم كطريق بديل لحركة المرور أثناء إعادة بناء طريق فرانكلين روزفلت السريع. تم تركيب الركائز في عام 2004، وكان من المقرر تفكيكها في عام 2006، ولكن تم الإبقاء عليها تحسبًا لتوسعة مستقبلية للممشى المطل على الواجهة البحرية. [ 28 ] [ 29 ] عند تصميم الجزء الجديد، تقرر إزالة الركائز القديمة وتركيب دعامات جديدة، نظرًا لارتفاع تكلفة إعادة تأهيل الركائز القديمة التي لم تكن قادرة على تحمل وزن عناصر تنسيق الحدائق في تصميم الممشى الجديد. تم غرس ركائز جديدة على عمق يصل إلى 40 مترًا (130 قدمًا) وتثبيتها في الصخور الأساسية لدعم سطح بعرض 12 مترًا (40 قدمًا) مصنوع من أقسام خرسانية مسبقة الصب ، ويحتوي على مسارات للدراجات والمشاة مع نظام لتجميع مياه الأمطار لري الأشجار والنباتات. [ 27 ] تم افتتاح قسم الشارعين 53 و60 من الممر الأخضر في 19 ديسمبر 2023. [ 30 ] [ 31 ]   

في أغسطس/آب 2024، أعلنت مؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك (EDC) عن خطط لاستكمال الممر الأخضر بين الشارعين 41 و53. سيُكلّف هذا الامتداد 120 مليون دولار أمريكي، وسيُفتتح في عام 2028. [ 32 ] [ 33 ] ستُموّل حكومة المدينة المشروع، بعد أن تراجعت الأمم المتحدة عن وعد سابق بتمويل امتداد الممر الأخضر. [ 34 ]

موراي هيل/كيبس باي/واترسايد

منتزه إيست ريفر إسبلانيد، مع إطلالة معلقة عند شارع 37

جنوب مقر الأمم المتحدة، يدخل الممر الأخضر إلى منتزه إيست ريفر إسبلانيد عبر نفق للمشاة عند شارع 37. يُعرف هذا المنتزه أيضًا باسم منتزه غليك، ويمتد من شارع 38 إلى شارع 36، وقد أنجزته مؤسسة غليك عام 1992 استجابةً لمتطلبات لجنة تخطيط المدينة لبناء مشروع ذا هورايزون، وهو عبارة عن مبنى سكني شاهق يقع في شارع 37 بين الجادة الأولى وطريق إف دي آر السريع. [ 19 ] [ 35 ] [ 36 ] تطلّب إنشاء المنتزه الحصول على موافقات من 14 جهة، وهي عملية استغرقت عامين. [ 37 ] بلغت تكلفة المنتزه أكثر من 4 ملايين دولار، وصممته شركة توماس بالزلي وشركاؤه ، وهي نفس الشركة التي أعدّت عام 1987 مخططًا رئيسيًا لتطوير ممشى الواجهة البحرية بين شارعي 41 و34 لصالح المجلس المحلي السادس . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

صُممت ساحة مدخل منتزه إيست ريفر إسبلانيد عند شارع 37 لتضم نافورتين صغيرتين من الحجر المصقول، وشرفة مطلة بارزة على ارتفاع 3.7 متر (12 قدمًا) فوق النهر. وإلى الشمال والجنوب من ساحة المدخل، رُفعت الأجزاء الخلفية من الإسبلانيد قليلًا على منصة لتوفير إطلالات بانورامية على النهر. [ 41 ] وكان مكتب الأمم المتحدة المعني بالمدن قد اقترح سابقًا موقع المنتزه كموقع لبناء مبنيين سكنيين من 27 طابقًا لتوفير المزيد من المساكن لعائلات موظفي الأمم المتحدة، وهو مشروع كان سيشمل أيضًا إنشاء ممشى عام على طول الواجهة البحرية من شارع 36 إلى شارع 51، وذلك لكسب تأييد المجلس المحلي رقم 6. [ 42 ] [ 43 ] 

يقع جزء من الممر الأخضر شمال نادي المياه في عام 2024

يُشكّل الطرف الشمالي من منتزه إيست ريفر إسبلانيد حاليًا الوصلة الوحيدة إلى رصيف ووترسايد، الممتد من الشارع 38 إلى الشارع 41. [ 19 ] جنوب منتزه إيست ريفر إسبلانيد، يمتد جزء من الممر الأخضر بطول 1.2 كيلومتر تقريبًا ، ويمكن الوصول إليه عبر ممرات عبور المشاة عند الشارعين 35 و34، ويضم رصيف عبّارات الشارع 34 الشرقي ، ومهبط طائرات الهليكوبتر في الشارع 34 الشرقي ، والموقع السابق لنادي ذا ووتر كلوب . وقد جرى تحسين جزء من المنتزه الواقع بين الشارعين 34 و36 في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، حيث تم تركيب رصف جديد، ومقاعد، وتنسيق الحدائق، وإضاءة، وسياج كجزء من أعمال التحديث التي أُجريت على رصيف العبّارات المجاور. [ 44 ] وقد صمّم إم. بول فريدبيرغ ممشى الواجهة البحرية على الجانب الشمالي من نادي ذا ووتر كلوب ، وقام المطعم ببنائه كمرفق عام إلزامي. [ 45 ] [ 46 ] خصصت المدينة أموالاً لاستبدال موقف السيارات الذي كان يقع سابقاً عند مدخل شارع 34 بمساحة مفتوحة جديدة، وتخطط لإنشاء حديقة مؤقتة مزودة بالعشب وأحواض الزهور والمقاعد والطاولات ومظلات؛ [ 47 ] [ 48 ] كان موقف السيارات يُستخدم من قبل موظفي مركز لانغون الصحي التابع لجامعة نيويورك ، وتمت إزالته في أغسطس 2025 بعد انتهاء عقد إيجاره. [ 49 ] من المتوقع الانتهاء من إنشاء المساحة العامة المفتوحة الجديدة في شارع 34 في ربيع 2026. [ 50 ] 

شُيّد الجزء الأخضر من المجمع والمباني السكنية التي تُشكّل ساحة ووترسايد (بالإضافة إلى مدرسة الأمم المتحدة الدولية المجاورة) على منصات مدعومة بأكثر من 2000 ركيزة خرسانية مغروسة في نهر إيست ريفر . [ 51 ] طوّر المشروع ريتشارد رافيتش ، وافتُتحت أولى المباني السكنية عام 1973، واكتمل بناء المجمع وقسم المساحات الخضراء في العام التالي. [ 52 ] [ 53 ]

في عام 2016، أعلنت إدارة النقل في مدينة نيويورك عن خطط لإنشاء مسارات للدراجات على طول الطريق الخدمي المتجه شمالًا من طريق إف دي آر درايف، من شارع إيست 25 إلى شارع إيست 34، لتحسين وصول الدراجات التي تسير بمحاذاة نادي ووتر كلوب وساحة ووترسايد بلازا. [ 54 ] [ 55 ] وقد تم إنشاء مسارات الدراجات على طول هذا الجزء من الممر الأخضر في عام 2019. [ 56 ]

منتزه ستويفسانت كوف

منظر باتجاه الجنوب من منتزه ستويفسانت كوف

يدخل الممر الأخضر إلى منتزه ستويفسانت كوف (عند خط عرض 40°43′59.5″ شمالاً وخط طول 73 °58′26.5″ غرباً ) ، وهو منتزه عام تبلغ مساحته 1.9 فدان (7700 متر مربع ) ويمتد من شارع 23 إلى شارع 18، شرق شارع C. يقع المنتزه جنوب ساحة ووترسايد وشمال منتزه إيست ريفر، ويتصل بممشى الكابتن باتريك جيه براون في الطرف الجنوبي. [ 57 ] 

الممشى المجاور لمركز سولار 1 للتعلم البيئي

تقع الحديقة على موقع مصنع أسمنت سابق وموقف سيارات. وقد طُرح مشروع "ريفر ووك" متعدد الاستخدامات ، الذي كان سيضم وحدات سكنية ومكاتب وفندقًا ومرسى لليخوت، في ثمانينيات القرن الماضي، لكن تم التخلي عنه عام ١٩٩٢. [ ٥٨ ] ثم طُرحت خطة أخرى عام ١٩٩٧ [ ٥٩ ] أدت إلى إنشاء الحديقة الحالية. وقد تسبب فائض الأسمنت الذي أُلقي من الشاحنات في نهر إيست في تكوين شاطئ صغير في وسط الحديقة بالقرب من نهاية شارع ٢٠. [ ٦٠ ] [ ٦١ ] [ ٦٢ ]

بلغت تكلفة الحديقة، التي اكتمل بناؤها عام ٢٠٠٢، ٨٫٣ مليون دولار أمريكي، وصممتها شركة دونا والكافاج للهندسة المعمارية للمناظر الطبيعية. [ ٦٣ ] [ ٦٤ ] بين عامي ٢٠٢٠ و٢٠٢٣، هُدمت الحديقة بالكامل وأُعيد بناؤها لإنشاء جدار واقٍ من الفيضانات مزود ببوابات، وذلك ضمن مشروع مرونة الساحل الشرقي للمدينة. [ ٦٥ ] [ ٦٦ ] يقع مركز سولار ١ ، وهو مركز تعليمي بيئي، في الطرف الشمالي من الحديقة. [ ٦٧ ]

مسيرة الكابتن باتريك جيه براون

إطلالة على أفق مانهاتن من ممشى الكابتن باتريك جيه براون

الجزء التالي من الممر الأخضر هو ممشى الكابتن باتريك ج. براون (عند خط عرض 40°43′51″ شمالاً وخط طول 73°58′23″ غرباً / 40.73083° شمالاً 73.97306° غرباً / 40.73083؛ -73.97306 )، وهو ممر مرصوف بالطوب يربط بين منتزه ستويفسانت كوف شمالاً ومنتزه إيست ريفر جنوباً. صُمم هذا الممشى لاستخدام المشاة وراكبي الدراجات، ويمتد تقريباً بين الشارعين الخامس عشر والثامن عشر، وبين الجادتين C و D ، وقد سُمي بهذا الاسم عام 2002. [ 68 ]

اختناق مروري على الممر الأخضر بالقرب من الشارع الرابع عشر

سُمّي الممشى تيمنًا بالكابتن باتريك ج. براون ، رجل الإطفاء الذي استشهد في هجمات 11 سبتمبر ، والذي كان يسكن في بلدة ستويفسانت المجاورة . [ 69 ] وتملك وزارة النقل بولاية نيويورك العقار . [ 70 ] وقد أشار بول غولدبيرغر ، الناقد المعماري في صحيفة نيويورك تايمز ، إلى أن الخليج المجاور في النهر "يجعل هذا المكان من الأماكن القليلة على شاطئ مانهاتن التي تُتيح إطلالة رائعة على أفق المنطقة". [ 71 ]

أوصت خطة ممر إيست ريفر بلوواي لعام ٢٠١٣ باستبدال منطقة الاختناق المروري على الممر الأخضر بالقرب من شارع ١٤ بممر مرتفع فوق طريق إف دي آر درايف. يضيق هذا الجزء من الممر إلى عرض يتراوح بين ١.٢ و ١.٥ متر (٤ إلى ٥ أقدام ) بجوار محطة توليد الطاقة التابعة لشركة كون إديسون في إيست ريفر. [ ٧٢ ] [ ٧٣ ] يجري حاليًا تركيب قواعد الجسر العلوي الجديد، الذي سيمتد فوق طريق إف دي آر درايف من شارع ١٣ إلى شارع ١٥، كجزء من مشروع مرونة الساحل الشرقي للمدينة. [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] سيتم بناء الجسر لاحقًا كجزء من مشروع بناء منفصل. وقد تم تخصيص تمويل لبناء الجسر العلوي الجديد، والذي قُدّرت تكلفته بـ ١٥١.٥ مليون دولار. [ ٧٤ ] 

منتزه إيست ريفر

يُعرف هذا الممر الأخضر رسميًا باسم "ممشى الواجهة البحرية لنهر إيست"، ويمتد إلى حديقة إيست ريفر (عند خط عرض 40°43′03″ شمالًا وخط طول 73°58′27″ غربًا ) ، وهي حديقة عامة تبلغ مساحتها 57.5 فدانًا (20 هكتارًا) تقع في الجانب الشرقي السفلي من مانهاتن. تمتد الحديقة من شارع إيست 12 وصولًا إلى شارع مونتغمري على الجانب الشرقي من طريق إف دي آر السريع. يوفر المدخل الجنوبي إطلالات رائعة على جسر مانهاتن وجسر بروكلين . تم ترميم المدرج، الذي بُني عام 1941 جنوب شارع غراند ، ويُستخدم غالبًا للعروض العامة. [ 76 ] تضم الحديقة ملاعب لكرة القدم الأمريكية والبيسبول وكرة القدم، وملاعب تنس وكرة سلة وكرة يد، ومضمارًا للجري، ومسارات للدراجات. كما تُعد رياضة صيد الأسماك نشاطًا شائعًا آخر. يقسم جسر ويليامزبرغ الحديقة إلى قسمين . 

واجهة نهر إيست ريفر المائية

موقع بناء، 2013

يُعدّ مشروع الواجهة المائية لنهر إيست ريفر، المعروف أيضًا باسم "ممشى إيست ريفر"، الجزء الأخير من الممر الأخضر، مع العلم أن هذا الاسم الأخير يشمل معالم أخرى على طول الواجهة المائية. يمتدّ الممشى لمسافة ميلين (3.2 كم) على طول الواجهة المائية لنهر إيست ريفر، بدءًا من شارع مونتغمري، مرورًا بشارع ساوث ، وصولًا إلى مبنى باتري ماريتيم شرق حديقة باتري . ويربط مسار للدراجات في شارع بايك بجسر مانهاتن. يهدف المشروع إلى إعادة تأهيل مساحة الواجهة المائية الحالية وربطها بحديقتين قائمتين على الواجهة المائية، وهما حديقة باتري وحديقة إيست ريفر. عند اكتماله في عام 2015، [ 77 ] من المقرر أن يضم ممشى إيست ريفر ثلاثة أرصفة مُعاد بناؤها (14 و15 و35)، وأجنحة زجاجية جديدة أسفل طريق إف دي آر درايف المرتفع ، ومسارات جديدة للدراجات ، ومرافق ترفيهية، ومقاعد على الواجهة المائية. [ 78 ] 

الأصول

اشتهرت واجهة نهر إيست ريفر في مانهاتن السفلى بنشاطها البحري المكثف، حيث بلغ عدد أرصفتها العاملة أكثر من 40 رصيفًا بحلول أواخر خمسينيات القرن العشرين. [ 79 ] وفرت هذه الواجهة البحرية المزدحمة سهولة الوصول إلى ميناء نيويورك والمحيط الأطلسي جنوبًا، ونهر هدسون غربًا، مع اتصال بقناة إيري . إلا أن ازدياد حركة الشاحنات ونقل أنشطة الميناء إلى محطة ميناء نيوارك-إليزابيث البحرية أدى إلى انخفاض حاد في حركة الملاحة البحرية على النهر بعد منتصف القرن العشرين. ومع توقف العديد من الأرصفة عن العمل، وُضعت خطط طموحة لاستصلاح مساحة الأرصفة وإعادة استخدامها. نُقل الطريق السريع الرئيسي الممتد من الشمال إلى الجنوب، طريق إف دي آر، إلى موقع مرتفع لتسهيل الوصول إلى الأرصفة. [ 79 ] وفي سبعينيات القرن العشرين، وُضعت خطة الوصول إلى شارع ووتر لتوسيع حدود الحي المالي التقليدي شرقًا وإنشاء ممر تجاري جديد على طول شارع ووتر ، جنوب شارع فولتون . بعد نجاح مركز التجارة العالمي ، تم وضع خطة "إيست سايد لاندينغ" في ثمانينيات القرن الماضي لإضافة مبانٍ تجارية ومكاتب على طول الواجهة البحرية، جنوب شارع فولتون، على غرار " باتري بارك سيتي" . إلا أن هذه الخطة لم تُنفذ. [ 80 ]

في عام ١٩٨٢، وُضعت خطة لتوسيع متحف ميناء نيويورك وجذب السياحة. خُصصت أجزاء من المنطقة لمتاجر التجزئة، بما في ذلك المبنى الرئيسي لسوق فولتون للأسماك . ثم بُني مركز تسوق حديث على رصيف ١٧ وافتُتح في ١١ سبتمبر ١٩٨٥. [ ٨١ ] [ ٨٢ ] [ ٨٣ ] علاوة على ذلك، تعرض سوق فولتون للأسماك، الذي كان يقع سابقًا حول شارع ساوث وشارع فولتون، لضغوط للانتقال في عام ٢٠٠٥ إلى هانتس بوينت في برونكس بسبب خطط إعادة تطوير واجهة مانهاتن البحرية.

أُنشئ ممر المشاة والدراجات لأول مرة في أواخر التسعينيات بين شارع مونتغمري في الجانب الشرقي السفلي وشارع برود في الحي المالي. كما أُضيفت مقاعد على طول الواجهة البحرية التي جرى ترميمها جزئيًا. وقد لاقى ممر المشاة/الدراجات استحسانًا كبيرًا من أفراد المجتمع. ومع ذلك، توجد بعض السلبيات: [ 84 ] [ 85 ]

  • لا يوجد فصل بين ممر المشاة ومسار الدراجات؛ فهناك حارة واحدة في كل اتجاه يتشاركها المشاة وراكبو الدراجات.
  • ينحني المسار حول أعمدة جسر طريق إف دي آر.
  • يشغل المسار جزءًا ضيقًا من المساحة أسفل الجسر؛ وفي معظم الحالات، يتم استخدام باقي المساحة كمرافق لوقوف السيارات ومساحة تخزين.
  • المرافق قليلة.
  • إن إرثها كمنطقة خدمات وتجارية يوفر وصولاً محدوداً للمشاة.
  • تستخدم خدمات المدينة، مثل إدارة الصرف الصحي ، الواجهة البحرية لتخزين المعدات.

خلال فترة تولي مايكل بلومبيرغ منصب رئيس بلدية نيويورك، قاد مبادرة "خطة نيويورك 2030" التي تُسلط الضوء على المشاريع والخطط الرامية إلى تطوير المدينة بحلول عام 2030. [ 86 ] وقد رُكّز بشكل كبير على الواجهة البحرية، بما في ذلك واجهة نهر إيست ريفر. كما أكد بلومبيرغ على أهمية النقل بالعبّارات كبديل لخيارات النقل البري الحالية. لطالما خدمت محطة عبّارات رصيف 11/وول ستريت واجهة نهر إيست ريفر، مع رحلات منتظمة إلى نيوجيرسي. وفي يونيو 2011، بدأت خدمة العبّارات إلى أرصفة واجهة بروكلين البحرية.

تجديد

قادت شركة SHoP Architects عملية تصميم ممشى إيست ريفر إسبلاناد، مستشيرةً أفراد المجتمع المحلي خلال سنوات التخطيط بين عامي 2002 و2006. وأُجريت دراسة استمرت عامًا كاملًا في عام 2004، مكّنت المصممين من استنباط طرق من شأنها "تحسين الوصول إلى الواجهة المائية". وشملت الجهات الأخرى ذات الأهمية البالغة في مرحلة تخطيط المشروع: إدارة النقل في مدينة نيويورك ، وإدارة الحدائق والترفيه، ومؤسسة التنمية الاقتصادية، وإدارة تخطيط المدينة، وغيرها من الوكالات والهيئات. وتم تأمين تمويل بقيمة 137 مليون دولار من مؤسسة تنمية مانهاتن السفلى ، وبدأ العمل على "قسم تجريبي" في عام 2009 بين شارع جون وشارع وول. [ 78 ]

وفقًا لإدارة تخطيط المدينة، فإن الخطة العامة مدرجة على النحو التالي: [ 77 ] [ 78 ]

  • المتنزه نفسه: سيتألف المتنزه الجديد من منطقة ترفيهية على طول حافة الماء مزودة بمقاعد ومساحات خضراء، وأجنحة تحت طريق إف دي آر لدعم الأنشطة الخارجية، ومسار للدراجات على طول شارع ساوث يتصل بمتنزه مانهاتن غرينواي. وسيتم استخدام رصف ومقاعد وسياجات وإضاءة متناسقة في جميع أنحاء المتنزه.
  • الأجنحة وأماكن النزول: ستساهم الأجنحة الجديدة المقترحة في إعادة ربط المدينة بضفاف النهر، مما يخلق مناطق مخصصة للترفيه عند الحاجة. في منطقتي بيك سليب وروتجرز سليب، سيُحدد تصميم الممشى الجديد المواقع التاريخية من خلال نحت درجات في خط الحاجز، مما يوفر وسيلة للنزول إلى الماء.
  • أرخبيل: من أجل توفير ممر أخضر متصل بين حديقة باتري وواجهة إيست ريفر المائية الجديدة، سيتم تمديد المسار بين مبنى باتري البحري والمنزلق القديم فوق خط الشاطئ الحالي، مما يخلق ممرًا فوق الماء مع إطلالة على المدينة.
  • الرصيف 15: سيرفع الرصيف المقترح منطقة الترفيه الرئيسية إلى مستوى ثان، مما يوفر مناظر جديدة وحميمية للسفن التاريخية الطويلة التي يمكن أن ترسو في هذا الموقع.
  • الرصيف 35: سيتم افتتاح هذا الرصيف الكبير للجمهور مع إضافة طابق ثانٍ، والذي سيعمل كمدرج يواجه الغرب والجنوب الغربي باتجاه جزيرة الحكام ، وبروكلين ، وباتري بارك ، وميناء نيويورك . ويرتبط الرصيف بالممر الأخضر بواسطة جسر.
  • الاستدامة: تماشياً مع مبادرات خطة مدينة نيويورك (PlaNYC) ، سيسعى مشروع الواجهة البحرية لنهر إيست ريفر للحصول على شهادة LEED لأجنحته ومرافقه في الحديقة. وتهدف الخطط إلى خفض الطلب على الطاقة واستهلاكها، والحفاظ على الموارد الطبيعية، وتحسين جودة الهواء، وجمع مياه الأمطار وإعادة استخدامها.

سيتم تغطية جسر طريق فرانكلين روزفلت، وسيتم تضييق شارع ساوث ستريت في معظمه لإفساح المجال لمساحة إضافية للأرصفة. ستُقام الأجنحة الزجاجية أسفل الجسر، وسيتم نقل مسارات الدراجات إلى جانب الجناح، أسفل طريق فرانكلين روزفلت. ستُعاد بناء الأرصفة لتشجيع نمو الكائنات البحرية، وذلك بوضع كرات مرجانية لجذب الأسماك. [ 87 ] [ 88 ]

سيتم توفير الوصول إلى الإسبلاناد من المناطق المجاورة من خلال إعادة تطوير "المنحدرات" - وهي طرق على شكل إسفين كانت تُستخدم سابقًا لرسو السفن. وقد استُخدمت بعض هذه المنحدرات كمواقف للسيارات، بينما تُشكل منحدرات أخرى المحطات الجنوبية للطرق الرئيسية التي تمتد من الشمال إلى الجنوب. وستتضمن عمليات إعادة بناء المنحدرات القائمة في الحي المالي، والجانب الشرقي السفلي، والحي الصيني مسارات للدراجات وجزرًا وسطية مُنسقة. وتوجد خمسة من هذه المشاريع في مراحل بناء متفاوتة. وهي، من الشرق إلى الغرب، منحدر مونتغمري، ومنحدر روتجرز، ومنحدر بايك، ومنحدر بيك، ومنحدر بيرلينغ. [ 89 ] [ 90 ]

مراحل التجديد

نُفِّذ المشروع على ثلاث مراحل، حيث اكتملت المرحلة الأولى (بما في ذلك الرصيف 15). [ 91 ] [ 92 ] وبدأت أعمال المرحلة الثانية في صيف 2011 (من رصيف أولد سليب إلى مبنى باتري ماريتايم). [ 93 ] وبدأت أعمال المرحلة الثالثة (من رصيف بايك سليب إلى الرصيف 35، رصيف مونتغمري سليب) في خريف 2011. وشملت هذه المرحلة إعادة تأهيل المنطقة أسفل طريق إف دي آر درايف من ميدن لين إلى الرصيف 35. [ 94 ] واكتملت المرحلة الرابعة بين رصيفي كاثرين وبايك سليب في عام 2015. [ 77 ] وفي عام 2019، أعلنت هيئة التنمية الاقتصادية عن خطط لإنفاق 21 مليون دولار أمريكي لتحديث الجزء الواقع بين رصيفي كاثرين وبيك سليب. [ 95 ]

حاجز العاصفة

توجد خطط لإنشاء حاجز جديد للحماية من العواصف على طول الثلث الجنوبي من الممر الأخضر، بين شارعي 57 غربًا و42 شرقًا. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ] سيشمل التصميم النهائي، الذي يتخذ شكل حرف U جغرافيًا، العديد من الميزات. [ 96 ] أسفل هيكل طريق فرانكلين روزفلت المرتفع فوق شارع ساوث ، ستُعلق حواجز الحماية من العواصف من سقف الجسر، وتُخفض في حالة حدوث عاصفة. [ 96 ] سيتم إنشاء "حاجز باتري" في حديقة باتري ، وسيتم افتتاح متحف بحري في موقع مبنى سابق لخفر السواحل هناك. [ 96 ] سيشمل التصميم، المقدم من شركة "إعادة البناء بالتصميم"، أيضًا مكونات لحواجز الحماية من العواصف في هانتس بوينت، وبرونكس ، وجزيرة ستاتن . [ 98 ] سيكلف المكون الأول، وهو حاجز بطول 4 كيلومترات (2.19 ميل) في الجانب الشرقي السفلي بين شارعي مونتغمري و13 الشرقي، ويُسمى "الحاجز الجسري"، 335 مليون دولار. [ 99 ] بالإضافة إلى الحماية من العواصف، سيوفر الحاجز - وهو أول مكونات الحاجز الثلاثة - ممرًا للمشاة ومسارًا للدراجات فوقه، وأرصفة للقوارب والصيد، ومنحدرًا يؤدي إلى الملاعب الرياضية الحالية، ومنحدرات مُحسّنة لذوي الاحتياجات الخاصة للجسور التي تعبر طريق فرانكلين روزفلت السريع، ومواد بناء مثل "الجدران الطينية، والكتل الخرسانية، والسد الترابي المضغوط، والغطاء الطيني، والتربة السطحية، وتنسيق الحدائق المقاوم للملوحة". [ 99 ] تتجاوز التكلفة الإجمالية للمشروع 3.5 مليار دولار. [ 100 ] 

مراجع

ملحوظات

  1. 1 2 كوهين، ميشيل (25 فبراير 2019). "مشاريع ممشى إيست ريفر إسبلاناد تحصل على تمويل بقيمة 75 مليون دولار من رئيس البلدية" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
  2. 1 2 3 أوكونيل-دومينيك، أليخاندرا (14 أكتوبر 2019). "سكان شرق هارلم قلقون من تأخر المدينة في تطوير ممشى إيست ريفر إسبلاناد" . ذا فيليجر . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
  3. ميلر، ستيفن (8 نوفمبر 2012). "تقرير حدائق شرق هارلم يُقرّ بأهمية الشوارع الصالحة للعيش" . مدونة شوارع مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  4. 1 2 3 بارون، فينسنت (22 نوفمبر 2019). "أولاً على amNY: المدينة تبدأ العمل على وصلة مهمة بين نهر إيست ريفر جرينواي" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  5. "مؤشر المساحات المفتوحة في شرق هارلم" (ملف PDF) . نيويوركرز فور باركس. 2012. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
  6. كريسل، بريندان (3 مارس 2020). "تقرير: المدينة تهمل إصلاحات رصيف شرق هارلم" . هارلم، نيويورك باتش . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  7. هالوم، مارك (1 مارس 2020). "تجاوزت عملية إعادة تطوير الواجهة البحرية رصيف 107 المتهالك في شرق هارلم" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  8. موسى، دين (28 يناير 2021). "حصري: رئيس البلدية يخصص 284 مليون دولار لحدائق مدينة نيويورك لمتنزه إيست هارلم إسبلاناد ورصيف 107" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  9. موكر، جريج (18 أبريل 2024). "تحسينات مخططة لممر إيست ريفر جرينواي في الجزء العلوي من المدينة" . PIX11 . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  10. غينسبيرغ، آرون (16 أبريل 2024). "مدينة نيويورك تكشف عن تصميم ممشى ورصيف شارع 107 الجديد في شرق هارلم" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2024 .
  11. دوجان، كيفن (12 أبريل 2024). "المدينة تكشف عن تصميم ممر شرق هارلم الأخضر المتهالك منذ زمن طويل" . مدونة شوارع مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2024 .
  12. كريسل، بريندان (28 ديسمبر 2017). "افتتاح جسر المشاة في شارع إيست 81 بعد تأخيرات" . أبر إيست سايد، نيويورك باتش . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2021 .
  13. "خطة رقم 197 لمنطقة جسر كوينزبورو" (ملف PDF) . مجلس مجتمع مانهاتن 8. إدارة تخطيط مدينة نيويورك. صيف 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 .
  14. "أبرز معالم منتزه أندرو هاسويل غرين" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2024 .
  15. أوردن، إريكا (6 أكتوبر 2011). "خطة الممر الأخضر تحصل على "الحلقة المفقودة"" صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليها بتاريخ 6 أكتوبر 2011. "
  16. ميلر، ستيفن (8 أغسطس 2013). "تحديثات جزئية تمضي قدماً بينما ينتظر الجانب الشرقي اكتمال الممر الأخضر" . مدونة شوارع مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  17. "المدينة تكشف عن تصاميم ممر إيست ريفر غرينواي في وسط المدينة" . كيربد نيويورك . 7 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2017 .
  18. كادينسكي، سيرجي (30 ديسمبر 2023). "الممر الأخضر لنهر إيست ريفر" . نيويورك المنسية . تم الاسترجاع في 26 مارس 2025 .
  19. هولاند ، هيذر ( 14 فبراير 2014). "المدينة تعلن عن هدم رصيف الواجهة البحرية واستبداله بحلول عام 2015" . DNAinfo . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
  20. 1 2 "واجهة شرق وسط المدينة البحرية" . مؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
  21. «إدارة حدائق مدينة نيويورك تُدشّن رصيفًا مُعاد تصميمه على الواجهة المائية في الجانب الشرقي من مانهاتن» (بيان صحفي). إدارة حدائق ومنتزهات مدينة نيويورك. 25 أكتوبر 2021. تاريخ الاطلاع: 24 مارس 2023 .
  22. نير، سارة ماسلين (25 أبريل 2017). "المدينة تخصص 100 مليون دولار لسد فجوة في ممر مانهاتن الأخضر" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 26 أبريل 2017 . 
  23. بليت، إيمي (25 أبريل 2017). "مشروع إيست ريفر جرينواي يتقدم بخطى ثابتة بفضل ضخ 100 مليون دولار نقدًا" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2017 .
  24. كيم، إليزابيث (22 نوفمبر 2019). "المدينة تبدأ أعمال بناء الممر الأخضر المنتظر في شرق وسط المدينة" . غوثاميست . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2019 .
  25. «المدينة ستنشئ ثمانية مبانٍ جديدة للوصول إلى الواجهة البحرية مع بدء أعمال إنشاء الممر الأخضر في شرق وسط المدينة» . مؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك (بيان صحفي). 22 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019 .
  26. "تفاصيل جديدة حول جسر إسبلاناد المتنازع عليه" . مدينتنا . 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  27. 1 2 ستابيل، توم (21 يونيو 2021). "الممر الأخضر في مانهاتن يتشكل على النهر الشرقي" . أخبار الهندسة - السجل . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2023 .
  28. ويليامز، تيموثي (26 ديسمبر/كانون الأول 2006). "قد يتحول الطريق المؤقت للسيارات إلى ملجأ دائم منها" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2023 .
  29. ماير، ديفيد (25 أبريل 2017). "دي بلاسيو يعلن عن تمويل لسد فجوة في ممر إيست ريفر غرينواي تمتد على ثمانية مبانٍ" . مدونة شوارع مدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2023 .
  30. ستراتمان، جوزفين (19 ديسمبر 2023). "مشروع إيست ميدتاون غرينواي يعد بافتتاح منفذ جديد على الواجهة البحرية يوم الثلاثاء" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2023 .
  31. موكر، جريج (20 ديسمبر 2023). "افتتاح ممر إيست ميدتاون جرينواي على نهر إيست في مانهاتن" . PIX11 . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  32. كويجلي، ليام (23 أغسطس 2024). "مشروع بقيمة 120 مليون دولار لسد الفجوة في الممر الأخضر لنهر إيست ريفر بالقرب من الأمم المتحدة يمضي قدماً" . جوثاميست . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2024 .
  33. رحمانان، آنا (27 أغسطس/آب 2024). "شاهدوا ممر المشاة الجديد الذي ستبنيه الأمم المتحدة بالقرب من النهر الشرقي" . تايم آوت نيويورك . تاريخ الاطلاع: 27 أغسطس/آب 2024 .
  34. غاربر، نيك (26 أغسطس 2024). "الأمم المتحدة تُحمّل المدينة مسؤولية مشروع ممر نهر إيست ريفر الذي تبلغ تكلفته 150 مليون دولار" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2024 .
  35. "أخبار الصناعة" . نيوزداي . 10 مارس 1995. ص 172. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 عبر موقع Newspapers.com . 
  36. إستريدج، لاري (19 أكتوبر 1987). "نيويورك أكثر خضرة" . نيويورك . ص 17أ . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 . 
  37. "تطوير الواجهة البحرية؛ جهود المدينة عالقة في مراجعات متعددة" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 نوفمبر 1987. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2025 .
  38. "منتزه إيست ريفر إسبلاناد" . تصميم المناظر الطبيعية . العدد 15. مارس 1999. ص 91. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .  
  39. توماس، سكوت (30 مارس 1987). "نبذة عن الحي - ميدتاون إيست" . نيويورك . ص 17أ . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 . 
  40. "مشروع الإسبلاناد يحظى بموافقة المدينة" . نيوزداي . 8 أكتوبر 1987. ص 37. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 عبر موقع Newspapers.com . 
  41. توماس بالزلي: المشهد الحضري . بيركلي، كاليفورنيا: دار سبيسميكر للنشر. 2001. الصفحات 33-34 . ISBN  9781888931198.
  42. تيلتش، كاثلين (13 أكتوبر 1982). "دعوات لبناء أبراج لإيواء عائلات الأمم المتحدة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  43. "هل تولد الأمم المتحدة للتنمية من جديد؟" (ملف PDF) . سكاي لاين . معهد العمارة والدراسات الحضرية. أكتوبر 1982. ص 4. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2025 . 
  44. مجلس مجتمع مانهاتن السادس؛ تحالف إعادة تقسيم المناطق في الجانب الشرقي (ديسمبر 2005). "197- خطة للقسم الشرقي من المنطقة المجتمعية 6" (ملف PDF) . ص 14. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2024 . 
  45. "خطة مانهاتن الشاملة للواجهة البحرية" (ملف PDF) . مكتب رئيس بلدية مانهاتن. ربيع 1995. الصفحات 74-75 . تاريخ الاطلاع: 26 ديسمبر 2024 . 
  46. وايت، نورفال ؛ ويلينسكي ، إليوت؛ ليدون، فران (2010). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الخامسة). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 255. ISBN   978-0-19538-386-7.
  47. باورز، كيث [@KeithPowersNYC] (28 يوليو 2023). "اختتام أسبوع الحدائق على ضفاف النهر!" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2024 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  48. "مشروع إعادة تأهيل البنية التحتية لمهبط طائرات الهليكوبتر في شارع إيست 34 التابع لهيئة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك - المرحلة الثانية وتصميم رصيف ووتر كلوب الهامشي" . مهندسو ومساحو شركة MFS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2024 .
  49. "إخلاء موقف السيارات في شارع 34، وخطة الحديقة قيد الانتظار" . جمعية حي موراي هيل . 2 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  50. «مؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك تعلن عن تحويل موقف سيارات مملوك للمدينة في شارع إيست 34 إلى مساحة عامة مفتوحة» (بيان صحفي). مؤسسة التنمية الاقتصادية لمدينة نيويورك. 24 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2025 .
  51. "تاريخ ساحة ووترسايد" . شركة إدارة ووترسايد . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2011 .
  52. فريد، جوزيف ب. (13 سبتمبر 1973). "بعد ما يقرب من 12 عامًا من العقبات، افتتاح مساكن على ضفاف النهر" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 49. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2010 . 
  53. ^ بريستين ، تيري (13 أبريل 1999). ""بلدة صغيرة تعاني من مشاكل المدن الكبيرة؛ نزاع بين المستأجر والمالك يُشوّه ساحة مائية مبتكرة" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2010 .
  54. "تحسينات الممر الأخضر لنهر إيست ريفر، من شارع إي 25 إلى شارع إي 34" (ملف PDF) . إدارة النقل بمدينة نيويورك. 7 نوفمبر 2016. تاريخ الاطلاع: 1 يوليو 2023 .
  55. هورويتز، نوح (9 ديسمبر 2016). "المدينة تُعلن عن خطط لتطوير مسارات الدراجات على طول طريق الخدمة في طريق إف دي آر" . دي إن إيه إنفو . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  56. ستاسي، ليندا (9 سبتمبر 2019). "ممر للدراجات يُعرّض الأطفال للخطر: على رئيس البلدية دي بلاسيو إصلاح هذا الخطأ في الشارع" . ديلي نيوز . نيويورك . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
  57. "منتزه ستويفسانت كوف" . سولار 1. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2010 .
  58. ستاملر، برنارد (26 أكتوبر 1997). "حديقة ستنمو على أنقاض خطة ممشى النهر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  59. "خطة ستويفسانت كوف 197-أ" (ملف PDF) . ربيع 1997. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2014 .
  60. "قبل وبعد" . سولار 1. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2010 .
  61. كينيتز، إريكا (13 يناير 2002). "نتوء صخري أم ركام؟ لا أحد محايد بشأن الإسمنت القديم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  62. كيلغانون، كوري (31 مايو 2004). "سيستولون على مانهاتن (والشواطئ العرضية أيضًا)" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2010 .
  63. روزن، دان (9 ديسمبر/كانون الأول 2009). "أحد سكان بلدة ستوي يضغط على الرصيف البحري" . صحيفة ذا فيليجر . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 يناير/كانون الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2010 .
  64. فريمان، ألين (أغسطس 2003). "قصة الجانب الشرقي" . هندسة المناظر الطبيعية . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2011. تم الاسترجاع في 2 يوليو 2010 .
  65. كينسينجر، ناثان (29 أكتوبر 2022). "بدأت الحواجز الساحلية أخيرًا في الارتفاع حول مدينة نيويورك - ولكن هل يمكنها إيقاف إعصار ساندي القادم؟" . غوثاميست . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2024 .
  66. «إعادة افتتاح منتزه ستويفسانت كوف مع مناطق ترفيهية جديدة وحماية من الفيضانات للمجتمع المحيط» . إدارة التصميم والإنشاءات بمدينة نيويورك . 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2024 .
  67. "مركز سولار وان للتثقيف البيئي" . جيلبان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2025 .
  68. القانون المحلي رقم 0022-2002 . مجلس مدينة نيويورك . 29 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2024 .
  69. "سيرة بادي براون" . Paddybrown.org. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2012 .
  70. «البيان النهائي للأثر البيئي لمشروع مرونة الساحل الشرقي» (ملف PDF) . إدارة المتنزهات والترفيه بمدينة نيويورك. 13 سبتمبر 2019. ص 5.1-20 . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2024 . 
  71. غولدبيرغر، بول (21 يونيو 1980). "الاقتراب من اتخاذ قرار بشأن تزيين النهر الشرقي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
  72. "النهر للشعب: خطة الممر المائي الشرقي - عرض مسودة الخطة" . الممر المائي الشرقي . 28 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2013.
  73. ميلر، ستيفن (7 فبراير 2013). "نظرة خاطفة: خطة سترينجر "الممر الأزرق" لممر إيست ريفر غرينواي" . ستريتس بلوغ نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2013.
  74. 1 2 فريتون، أوتو (15 يوليو 2024). "جسر علوي للممر الأخضر في الجانب الشرقي لا يزال قيد الإنشاء - لكن تاريخ الانتهاء غير محدد" . ذا فيليدج صن . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2024 .
  75. «البيان النهائي للأثر البيئي لمشروع مرونة الساحل الشرقي» (ملف PDF) . إدارة المتنزهات والترفيه بمدينة نيويورك. 13 سبتمبر 2019. الملحق C1l . تاريخ الاطلاع: 29 ديسمبر 2024 .
  76. "منتزه إيست ريفر - لوحة تاريخية" . إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2010 .
  77. 1 2 3 "دراسة واجهة نهر إيست ريفر المائية - إدارة تخطيط المدينة" . NYC.gov. 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  78. ١ ٢ ٣ "إعادة تطوير الواجهة البحرية لنهر إيست ريفر" . LowerManhattan.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٦ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٩ يناير ٢٠١٣ .
  79. 1 2 DCP 2005 ، ص. 14.
  80. DCP 2005 ، ص 15.
  81. تشيكريزوف، فلاديمير (2005). "ميناء ساوث ستريت - التطوير التجاري" . جامعة فوردهام . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  82. شيبارد، ريتشارد ف. (28 يوليو 1983). "افتتاح موقع الميناء البحري اليوم بحفل كبير" . صحيفة نيويورك تايمز .
  83. نيكس، كريستال (12 سبتمبر 1985). "افتتاح الرصيف 17 في الميناء البحري باحتفالات صاخبة من الأبواق والألعاب النارية" . صحيفة نيويورك تايمز .
  84. DCP 2005 ، ص 20.
  85. دانلاب، ديفيد دبليو. (1 أغسطس 2002). "خطط لشاطئ النهر الشرقي المهمل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  86. "خطة مدينة نيويورك 2030" . NYC.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2013 .
  87. DCP 2005 ، الصفحات 27-37.
  88. DCP 2005 ، الصفحات 39-45.
  89. DCP 2005 ، ص 59.
  90. دانلاب، ديفيد و. (2 مارس 2005). "إعادة بناء حلقة مفقودة: من مانهاتن السفلى إلى النهر الشرقي" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012.
  91. "افتتاح القسم التجريبي لواجهة نهر إيست ريفر المائية" . Lowermanhattan.info . ١٥ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٩ يناير ٢٠١٣ .
  92. «افتتاح رصيف إيست ريفر رقم 15» . Lowermanhattan.info . 21 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  93. "أعمال الواجهة البحرية لنهر إيست ريفر تدخل مرحلة جديدة" . Lowermanhattan.info . 5 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  94. "واجهة النهر الشرقي" . Lowermanhattan.info . 7 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2013 .
  95. بيريرا، سيدني (11 يناير 2019). "ممشى منطقة الجسرين سيكون رائعًا بطابع الشاطئ" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2019 .
  96. ١ ٢ ٣ ٤ "بيج يو" . إعادة البناء بالتصميم . مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠١٤. تم الاسترجاع في ١١ يونيو ٢٠١٤ .
  97. "المقترح النهائي لجامعة بيغ يو" (ملف PDF) . إعادة البناء بالتصميم. 27 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2018 - عبر دروب بوكس.
  98. 1 2 بيك، غراهام ت. (8 أبريل 2014). "نيويورك تكشف عن مقترحات جديدة جذرية للحماية من العواصف" . نيكست سيتي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  99. 1 2 بيك، غراهام ت. (4 يونيو 2014). "حاجز نيويورك الجديد للحماية من العواصف بتكلفة 335 مليون دولار سيُحدث تحولاً في الجانب الشرقي السفلي" . نيكست سيتي . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .
  100. روجرز، جوش (11 مايو 2011). "المدينة تطرح نسخة جديدة من مشروع "مدينة الميناء"، لكن لجنة مانهاتن السفلى تطلب المساعدة في مواجهة العاصفة الآن" . داون تاون إكسبريس. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .

مصادر

قالب: محرك أقراص KML/FDR المرفق
ملف KML مأخوذ من ويكي بيانات