إد بارو

دخل بارو في شراكة مع هاري ستيفنز عام 1894 لبيع المرطبات في مباريات البيسبول. ^{[ 7 ]} وساعد جورج مورلاند في تأسيس دوري إنترستيت ، وهو دوري ثانوي من الفئة ج ، عام 1894. ^{[ 3 ]} اشترى بارو، مع ستيفنز وآل بوكنبرغر ، فريق ويلينغ نايلرز التابع لدوري إنترستيت عام 1896. ^{[ 3 ]} شغل بارو منصب مدير الفريق حتى انهيار الدوري في ذلك الموسم. ^{[ 1 ]} واستمر الفريق في دوري الحديد والنفط لبقية العام. ^{[ 3 ]}

ثم اشترى بارو فريق باترسون سيلك ويفرز التابع لدوري الدرجة الأولى الأطلسي ، وأداره لبقية موسم 1896. ^{[ 1 ]} اكتشف بارو هونوس واغنر وهو يرمي قطعًا من الفحم في محطة قطار في بنسلفانيا، ووقع معه أول عقد احترافي له. ^{[ 1 ] [ 4 ] [ 8 ]} باع بارو واغنر إلى فريق لويفيل كولونيلز التابع للدوري الوطني مقابل 2100 دولار في العام التالي (ما يعادل 81270 دولارًا بالقيمة الحالية للدولار). ^{[ 1 ]} نظرًا لضعف الحضور الجماهيري، استعان بارو بملاكمين محترفين لجذب الجماهير: جعل جيمس ج. كوربيت يلعب في مركز القاعدة الأولى بينما تولى جون ل. سوليفان وجيمس ج. جيفريز التحكيم . ^{[ 9 ]} كما وظف ليزي أرلينغتون ، أول امرأة في لعبة البيسبول الاحترافية، لرمي بضع أشواط في كل مباراة. ^{[ 9 ]}

شغل بارو منصب رئيس رابطة الأطلسي من عام 1897 إلى عام 1899. ^{[ 1 ]} وخلال هذه الفترة، في شتاء 1898-1899، أسس بارو وجيك ويلز دار سينما في ريتشموند، فرجينيا . ^{[ 3 ]} تولى بارو إدارة فريق باترسون مرة أخرى في عام 1899، لكن الرابطة انحلت بعد انتهاء الموسم. ^{[ 1 ]}

بفضل الأموال التي جناها من بيع دار سينما ريتشموند، اشترى بارو ربع أسهم فريق تورنتو مابل ليفز، التابع لدوري الدرجة الأولى الشرقي ، عام 1900 من آرثر إيروين ، ^{[ 3 ]} وتولى منصب مدير الفريق. ^{[ 1 ]} وكان إيروين، الذي عُيّن مديرًا لفريق واشنطن سيناتورز التابع للدوري الوطني، قد جلب معه أفضل لاعبيه. ^{[ 3 ]} وفي إطار إعادة بناء فريق مابل ليفز، ضمّ بارو لاعبين موهوبين، مثل نيك ألتروك ، وتحسّن أداء الفريق من المركز الخامس عام 1899 إلى المركز الثالث عام 1900، ثم إلى المركز الثاني عام 1901. ^{[ 3 ]} وفاز فريق مابل ليفز ببطولة الدوري عام 1902، على الرغم من خسارته العديد من أبرز لاعبيه، بمن فيهم ألتروك، لصالح الدوري الأمريكي الصاعد . ^{[ 1 ]}

عاد بارو إلى لعبة البيسبول عام 1910، حيث تولى إدارة فريق مونتريال. ^{[ 1 ]} وفي العام التالي، عيّنته الرابطة الشرقية رئيسًا لها، براتب سنوي قدره 7500 دولار (ما يعادل 259152 دولارًا أمريكيًا بالقيمة الحالية للدولار). ^{[ 10 ] [ 11 ]} شغل هذا المنصب من عام 1911 إلى عام 1917، وقاد تغيير اسم الرابطة إلى "الدوري الدولي" قبل موسم 1912. ^{[ 1 ]} وبصفته رئيسًا للرابطة، واجه إنشاء الرابطة الفيدرالية عام 1914، التي نافست كرابطة رئيسية، وأسس امتيازات في مدن الرابطة الدولية، بما في ذلك نيوارك، نيو جيرسي ، وبافالو، نيويورك ، وبالتيمور ، ماريلاند . ^{[ 3 ]} حاول بارو الحصول على صفة الدوري الرئيسي للرابطة عام 1914، لكنه لم ينجح. ^{[ 1 ]} وعندما انهارت الرابطة الفيدرالية، كان بارو الرئيس الوحيد للرابطة الذي منع اللاعبين الخارجين عن القانون من اللعب في رابطته. ^{[ 3 ]}

بعد موسم 1917، حاول بارو تنظيم "رابطة الاتحاد" لمنافسة الرابطة الأمريكية والرابطة الوطنية كرابطة رئيسية ثالثة، وذلك بدمج أربعة أندية من الرابطة الدولية مع أربعة فرق من الرابطة الأمريكية. ^{[ 12 ]} عارض العديد من ملاك أندية الرابطة الدولية سياسات بارو، بما في ذلك محاولته تشكيل رابطة الاتحاد، ورأوا أنه كان مقربًا جدًا من بان جونسون. ^{[ 13 ]} عندما صوّت ملاك أندية الرابطة على خفض راتبه إلى 2500 دولار بعد موسم 1917 ( ما يعادل 62825 دولارًا بالقيمة الحالية للدولار)، استقال بارو. ^{[ 1 ] [ 13 ]}

تولى بارو منصب مدير فريق بوسطن ريد سوكس عام 1918. ونظرًا لخسارة الفريق العديد من لاعبيه البارزين خلال الحرب العالمية الأولى ، شجع بارو مالك الفريق هاري فرازي على شراء ستافي ماكينيس ، ووالي شانغ ، وبوليت جو بوش ، وأموس سترنك من فريق فيلادلفيا أثليتكس مقابل 75,000 دولار ( ما يعادل 1,605,365 دولارًا أمريكيًا بالقيمة الحالية للدولار). ^{[ 7 ]} وخلال الموسم، نشب خلاف بين بارو ومساعده جوني إيفرز ، الذي قوّض قيادة بارو. ^{[ 14 ]} فاز فريق ريد سوكس ببطولة العالم عام 1918. وإدراكًا منه أن نجم الرامي بيب روث كان أيضًا ضاربًا قويًا ، أشرك بارو روث كبديل في الضرب في الأيام التي لم يكن من المقرر أن يرمي فيها. ^{[ 7 ]} وعندما أخبر روث بارو أنه لا يستطيع سوى الرمي أو الضرب، قرر بارو أن مضرب روث أكثر فائدة من رميه، فحوّله من رامي إلى لاعب في الملعب الخارجي . ^{[ 7 ] [ 15 ]}

بعد موسم 1918، بدأ فرازي، المثقل بالديون، ببيع عقود اللاعبين النجوم. فباع داتش ليونارد ، ودوفي لويس ، وإرني شور إلى فريق نيويورك يانكيز ، وحصل في المقابل على راي كالدويل ، وسليم لوف ، وفرانك جيلهولي ، وروكسي والترز ، بالإضافة إلى مبلغ نقدي. ^{[ 16 ]} وباع فرازي كارل مايز إلى اليانكيز خلال موسم 1919. ^{[ 17 ]} عانى فريق ريد سوكس في عام 1919، حيث احتل المركز السادس في الدوري الأمريكي. ^{[ 18 ]} وباع فرازي روث إلى اليانكيز بعد انتهاء الموسم، متجاهلاً تحذيرات بارو. ^{[ 1 ]} واحتل ريد سوكس المركز الخامس في عام 1920. ^{[ 19 ]}

حتى الآن، يعتبر بارو المدير الوحيد الذي فاز ببطولة العالم دون أن يلعب سابقاً في دوري البيسبول المنظم، سواء في دوريات الدرجة الثانية أو الأولى.

بعد موسم 1920، استقال بارو من فريق ريد سوكس ليصبح المدير الإداري لفريق يانكيز، خلفًا لهاري سبارو الراحل. ^{[ 1 ] [ 20 ]} تولى بارو مسؤولية بناء قائمة اللاعبين، وهي مهمة كانت تقع عادةً على عاتق مدير الملعب في ذلك الوقت. مع فريق يانكيز، تولى بارو مسؤولية توقيع عقود اللاعبين، على الرغم من أن المالك جاكوب روبرت كان يتولى شخصيًا عقود روث ولو جيريج . ^{[ 15 ]}

رسّخ بارو مكانته في هيكل فريق يانكيز بين المالك المشارك تيلينغهاست لوميدو هيوستن والمدير ميلر هيغنز ، نظرًا لانتقادات هيوستن المتكررة لهيغنز. قال بارو لهيغنز: "أنت المدير، ولن أسمح لأحد بالتشكيك في قراراتك. مهمتك هي الفوز، ومهمتي هي توفير اللاعبين اللازمين لتحقيق ذلك." ^{[ 1 ]} عندما أوقف هيغنز روث لأجل غير مسمى في 29 أغسطس 1925، بتهمة "سوء السلوك خارج الملعب"، وفرض عليه غرامة قدرها 5000 دولار (ما يعادل 91793 دولارًا بالقيمة الحالية للدولار)، ^{[ 21 ]} دعم بارو هيغنز. ^{[ 1 ]}

في أولى خطواته مع فريق نيويورك يانكيز، اصطحب بارو معه مدرب فريق بوسطن ريد سوكس، بول كريتشيل، إلى نيويورك ككشاف للمواهب . ^{[ 1 ] [ 8 ]} واشترى حصة في النادي عام 1924. ^{[ 22 ] [ 23 ]} كما اكتشف المدير التنفيذي جورج وايس ، الذي تولى تدريبه. ^{[ 8 ]} ورتب بارو أيضًا سلسلة من الصفقات مع ناديه السابق، بهدف رئيسي هو إنقاذ فرازي من الإفلاس. وقد جلبت هذه الصفقات لليانكيز نجومًا مثل بوليت جو بوش ، وجو دوجان ، وجورج بيبغراس . وقد قيل إن هذه الصفقات بدت غير متكافئة لصالح اليانكيز فقط لأن اللاعبين الذين أُرسلوا إلى بوسطن عانوا من سلسلة من الإصابات. ^{[ 24 ]} إلا أن هذا يُدحض بحقيقة أن بارو كان على الأرجح يعرف من سيأتي إلى نيويورك في هذه الصفقات؛ فقد كان قد درب معظمهم في بوسطن. ^{[ 25 ]}

سعى فريق يانكيز إلى تطوير لاعبيه بدلاً من شرائهم من فرق أخرى، لا سيما بعد استثمار 100 ألف دولار (ما يعادل 1,853,448 دولارًا بالقيمة الحالية) في لين لاري وجيمي ريس عام 1927. ^{[ 26 ]} ومع ذلك، أقنع وايس وبيل إيسيك بارو بالموافقة على شراء جو ديماجيو من دوري ساحل المحيط الهادئ . ^{[ 26 ]}

كان بارو مرشحًا محتملاً لخلافة بان جونسون، رئيس الدوري الأمريكي، عام 1927، لكنه أعلن عدم رغبته في تولي المنصب. ^{[ 27 ]} وعندما توفي هوغينز عام 1929، اختار بارو بوب شوكي ليحل محله كمدير، متجاهلاً روث الذي كان يرغب في أن يصبح لاعبًا ومديرًا في آن واحد . ^{[ 15 ]} كما استبعد بارو روث فعليًا من صفوف المديرين في دوري البيسبول الرئيسي، من خلال اقتراحه على مديري الفرق الأخرى أن روث غير مؤهل لإدارة فريق بيسبول. ورغم أن روث وبارو عملا معًا في جميع المواسم باستثناء موسم واحد من 1918 إلى 1934، إلا أنهما لم يتفقا قط. ^{[ 15 ]} وقد منحت مجلة "سبورتينغ نيوز" بارو لقب أفضل مدير تنفيذي للعام 1937. ^{[ 28 ]}

بعد وفاة روبرت عام 1939، أوصى في وصيته بفريق يانكيز وأصول أخرى في صندوق استئماني لأحفاده. كما نصّت الوصية على تعيين بارو رئيسًا لفريق يانكيز، مع منحه صلاحيات كاملة على إدارة الفريق اليومية. ^{[ 1 ] [ 5 ]} حصل بارو على لقب أفضل مدير تنفيذي للعام من مجلة "ذا سبورتينغ نيوز" عام 1941، وهي المرة الثانية التي يفوز فيها بهذه الجائزة. ^{[ 29 ]} باعت التركة الفريق لمجموعة لاري ماكفيل ، ودان توبينغ ، وديل ويب عام 1945، وباع بارو حصته البالغة 10% في الفريق لهذه المجموعة. ^{[ 30 ] [ 31 ]} بقي بارو رئيسًا لمجلس الإدارة ومستشارًا غير رسمي. ^{[ 31 ]} على الرغم من توقيعه عقدًا لمدة خمس سنوات للبقاء مع الفريق، إلا أنه فعّل بندًا في عقده يسمح له بالانسحاب اعتبارًا من 31 ديسمبر 1946، ليتقاعد رسميًا من لعبة البيسبول. ^{[ 1 ] [ 32 ]} عرض رئيس الدوري الأمريكي، ويل هاريدج، على بارو منصب مفوض البيسبول خلفًا لكينساو ماونتن لانديس ؛ لكن بارو رفض العرض، لأنه شعر بأنه كبير في السن وأن صحته متدهورة. ^{[ 33 ] [ 34 ]}