توماس براون

سيد توماس براون
السير توماس براون ( حوالي  1641-1650 )، المنسوب إلى جوان كارليل
وُلِدّ	19 أكتوبر 1605 لندن، إنجلترا
مات	19 أكتوبر 1682 (1682-10-19)(77 عامًا) نورويتش ، إنجلترا
المدرسة الأم	كلية وينشستر، كلية بيمبروك، جامعة أكسفورد، جامعة بادوا ، جامعة ليدن
معروف بـ	دين ميديشي ، دفن الجرة وحديقة كورش ، Pseudodoxia Epidemica ، الأخلاق المسيحية

السير توماس براون ( 19 أكتوبر 1605 - 19 أكتوبر 1682) كان موسوعيًا إنجليزيًا ومؤلفًا لأعمال متنوعة تكشف عن معرفته الواسعة في مجالات متنوعة بما في ذلك العلوم والطب والدين والباطنية . تُظهِر كتاباته فضولًا عميقًا تجاه العالم الطبيعي ، متأثرة بالثورة العلمية في الاستفسار البيكوني وتتخللها إشارات إلى المصادر الكلاسيكية والكتابية بالإضافة إلى خصائص شخصيته الخاصة. على الرغم من وصفها غالبًا بأنها مشبعة بالكآبة ، إلا أن كتابات براون تتميز أيضًا بالذكاء والفكاهة الدقيقة، في حين أن أسلوبه الأدبي متنوع، وفقًا للنوع، مما ينتج عنه نثر غني وفريد ​​يتراوح من ملاحظات دفتر الملاحظات الخام إلى البلاغة الباروكية المصقولة .

وُلِد توماس براون في أبرشية القديس مايكل ، تشيبسايد ، في لندن في 19 أكتوبر 1605. وكان أصغر أبناء توماس براون، تاجر الحرير من أبتون، تشيشاير ، وآنا براون، ابنة بول جارواي من لويس ، ساسكس . كان لديه أخ أكبر وأختان أكبر منه. ^[1] كانت العائلة، التي عاشت في أبتون لعدة أجيال، "من الواضح أنهم أشخاص ذوو أهمية" و"تزوجوا من عائلات ذات مكانة في ذلك الحي"، وكانوا من أنصار الجيش . كانت جدة براون لأبيه، إليزابيث، ابنة هنري بيركنهيد، كاتب القماش الأخضر لإليزابيث الأولى ملكة إنجلترا وكاتب التاج لمقاطعات تشيشاير وفلينتشاير . ^{[2] توفي} والد براون عندما كان صغيرًا، وتزوجت والدته من السير توماس داتون من غلوستر وإيزلورث ، ميدلسكس ، وأنجبت منه ابنتين. ^[3]

تلقى براون تعليمه في كلية وينشستر . ^[4] في عام 1623، ذهب إلى قاعة برودجيتس بجامعة أكسفورد . تم اختيار براون لإلقاء خطاب البكالوريوس عندما تم دمج القاعة باسم كلية بيمبروك في أغسطس 1624. تخرج من أكسفورد في يناير 1627، وبعد ذلك درس الطب في جامعتي بادوا ومونبلييه ، وأكمل دراسته في لايدن ، حيث حصل على شهادة طبية في عام 1633. استقر في نورويتش في عام 1637 ومارس الطب هناك حتى وفاته في عام 1682. ^{[5] [6]}

في عام 1641، تزوج براون من دوروثي ميلهام من بورلينجهام سانت بيتر ، نورفولك . كان لديهم 10 أطفال، توفي ستة منهم قبل والديهم. ^[7]

كان أول عمل أدبي لبراون هو Religio Medici (دين الطبيب) . وقد فوجئ عندما ظهرت طبعة غير مرخصة في عام 1642، والتي تضمنت تكهنات دينية غير تقليدية. ظهر نص مرخص في عام 1643، مع إزالة بعض الآراء الأكثر إثارة للجدل. لم يضع التطهير حدًا للجدال. هاجم الكاتب الاسكتلندي ألكسندر روس Religio Medici في كتابه Medicus Medicatus (1645). تم وضع كتاب براون على فهرس الكتب المحظورة البابوية في نفس العام. ^[1]

في عام 1646 نشر براون موسوعته Pseudodoxia Epidemica ، أو التحقيقات في العديد من المعتقدات الموروثة والحقيقة المفترضة عمومًا ، والتي يشير عنوانها إلى انتشار المعتقدات الخاطئة و"الأخطاء المبتذلة". وهو عمل متشكك يفضح بطريقة منهجية وذكية العديد من الأساطير المتداولة في ذلك الوقت، ويعرض الجانب البيكوني لبراون - الجانب الذي لم يكن خائفًا مما كان يُطلق عليه في ذلك الوقت " التعلم الجديد ". يعد الكتاب مهمًا في تاريخ العلوم لأنه عزز الوعي بالصحافة العلمية. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كانت آخر الأعمال التي نشرها براون عبارة عن خطابين فلسفيين. وهما وثيقا الصلة ببعضهما البعض من حيث المفهوم. الأول، Hydriotaphia، Urn Burial، أو خطاب موجز عن الجرار القبرية التي تم العثور عليها مؤخرًا في نورفولك (1658)، مستوحى من اكتشاف حوالي 40 إلى 50 جرة دفن أنجلو ساكسونية في نورفولك . ^[8] إنه تأمل أدبي في الموت، والعادات الجنائزية في العالم وسرعة زوال الشهرة. الخطاب الآخر في اللوحة المزدوجة متناقض في الأسلوب والموضوع والصور. تتميز حديقة كورش، أو المعين الخماسي، أو مزارع الشبكة للقدماء، بشكل مصطنع وطبيعي وصوفي (1658) بالخماسية التي استخدمها براون لإثبات أدلة الأشكال الأفلاطونية في الفن والطبيعة. ^{[9] [ الصفحة المطلوبة ]}

كان براون يؤمن بوجود الملائكة والسحر . ^[10] حضر محاكمة السحرة في بوري سانت إدموندز عام 1662 ، ^[4] حيث ربما أثر استشهاده بمحاكمة مماثلة في الدنمارك على عقول هيئة المحلفين فيما يتعلق باثنتين من النساء المتهمات، اللتين أدينتا فيما بعد بالسحر. [ ^11]

في نوفمبر 1671، زار الملك تشارلز الثاني ، برفقة بلاطه ، نورويتش. ^[4] استغل رجل البلاط جون إيفلين ، الذي كان يتراسل أحيانًا مع براون، الزيارة الملكية جيدًا لاستدعاء "الطبيب المتعلم" ذي الشهرة الأوروبية وكتب عن زيارته، مسجلاً أن "منزله وحديقته بالكامل جنة وخزانة للتحف النادرة وأفضل مجموعة، من بين الميداليات والكتب والنباتات والأشياء الطبيعية". أثناء زيارته، زار تشارلز منزل براون. أقيمت مأدبة في قاعة سانت أندروز للزيارة الملكية. نظرًا لإلزامه بتكريم أحد السكان المحليين البارزين، تم اقتراح اسم عمدة نورويتش على الملك لمنحه لقب فارس . ومع ذلك، رفض العمدة التكريم واقترح اسم براون بدلاً من ذلك. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

توفي براون في 19 أكتوبر 1682، وهو عيد ميلاده السابع والسبعين. ودُفن في هيكل كنيسة القديس بيتر مانكروفت ، نورويتش. وأُزيلت جمجمته عندما أعاد العمال فتح نعشه الرصاصي عن طريق الخطأ في عام 1840. ولم يُعاد دفنه في كنيسة القديس بيتر مانكروفت حتى 4 يوليو 1922 عندما سُجل في سجل الدفن بأنه يبلغ من العمر 317 عامًا. ^{[12] كما تم استرداد} لوحة نعش براون ، التي سُرقت في نفس وقت جمجمته، في النهاية، مكسورة إلى نصفين، أحدهما معروض في كنيسة القديس بيتر مانكروفت. وفي إشارة إلى العمل الشائع في الكيمياء، تقرأ، Amplissimus Vir Dns. توماس براون، مايلز، ميديسيناي دكتور، Annos Natus 77 Denatus 19 Die mensis Octobris، Anno. Dni. 1682، hoc Loculo indormiens. Corporis Spagyrici pulvere plumbum in aurum Convertit. — تُرجمت من اللاتينية إلى "السيد الموقر توماس براون، الفارس، دكتور الطب، البالغ من العمر 77 عامًا، توفي في 19 أكتوبر في عام ربنا 1682 وهو نائم في هذا التابوت. باستخدام غبار جسده الكيميائي يحول الرصاص إلى ذهب". ^{[ بحاجة لمصدر ]} أصل الكلمة المبتكرة spagyrici هو من الكلمة اليونانية spao التي تعني التمزيق + ageiro التي تعني الجمع، وهي كلمة جديدة مميزة صاغها باراسيلسوس لتحديد كيمياء الطب الخاصة به؛ حيث كان أول من قدم أصول الكيمياء الطبية . ^[13]

إن قصيدة لوحة التابوت التي كتبها براون، إلى جانب الأعمال المجمعة لباراسيلسوس والعديد من أتباع الطبيب السويسري المدرجة في مكتبته، هي دليل على أنه على الرغم من انتقاده الشديد لباراسيلسوس في بعض الأحيان، إلا أنه مع ذلك، مثل "لوثر الطب"، كان يؤمن بعلم التوالد ، وعلم الفراسة ، والكيمياء، وعلم التنجيم ، والقبالة . [ ^{بحاجة لمصدر ]}

ظلت مكتبة السير توماس براون تحت رعاية ابنه الأكبر إدوارد حتى عام 1708. وحضر هانز سلون المزاد الذي أقيم لبيع مكتبات براون وابنه إدوارد في يناير 1711. وتم لاحقًا تضمين إصدارات المكتبة في المجموعة التأسيسية للمكتبة البريطانية . ^[14]

في 14 مارس 1673، أرسل براون سيرة ذاتية قصيرة إلى عالم الآثار جون أوبري ، وربما كان ذلك من أجل مجموعة أوبري "حياة موجزة" ، والتي تقدم مقدمة عن حياته وكتاباته:

... لقد ولدت في سانت مايكل شيب في لندن، وذهبت إلى المدرسة في كلية وينشستر ، ثم ذهبت إلى أكسفورد ، وقضيت بعض السنوات في أجزاء أجنبية، وتم قبولي كعضو شرف ^[أ] في كلية الأطباء في لندن، وحصلت على لقب فارس في سبتمبر 1671، عندما جاء الملك ^[ب] والملكة والبلاط إلى نورويتش. [كتب] Religio Medici باللغة الإنجليزية، والتي تُرجمت منذ ذلك الحين إلى اللاتينية والفرنسية والإيطالية والهولندية العليا والدنيا. ^[ج]

Pseudodoxia Epidemica، أو التحقيقات في الأخطاء الشائعة والعامية، تمت ترجمتها إلى اللغة الهولندية منذ أربع أو خمس سنوات.

هيدريوتافيا، أو جرة الدفن .

حديقة قورش، أو حديقة كوينكونس .

لدي بعض النشرات المتنوعة التي قد يتم نشرها... ^[15]

يعتبر براون على نطاق واسع أحد أكثر الكتاب أصالة في اللغة الإنجليزية. لقد استثمر نضارة وإبداع عقله كل ما لمسه باهتمام؛ بينما في الموضوعات الأكثر أهمية، فإن أسلوبه، على الرغم من كونه مزخرفًا ولاتينيًا في كثير من الأحيان، غالبًا ما يرتفع إلى أعلى درجة من البلاغة المهيبة. لديه مكانة متناقضة وغامضة في تاريخ الأفكار ، على قدم المساواة، كمسيحي متدين، ومروج للعلم الاستقرائي الجديد ، ومتمسك بالتعلم الباطني القديم . لهذه الأسباب، قام أحد النقاد الأدبيين بتقييمه بإيجاز بأنه "مثال للعقل العلمي المضاء بالتصوف في كنيسة إنجلترا ". ^[16] ومع ذلك، فإن تعقيد عمليات التفكير المتاهة لبراون، ولغته شديدة الأسلوب، وإشاراته العديدة إلى التعلم التوراتي والكلاسيكي والمعاصر، جنبًا إلى جنب مع المؤلفين الباطنيين، كل منها عوامل تساهم في سبب بقائه غامضًا، وقليل القراءة، وبالتالي، غير مفهوم. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

يظهر براون، وهو عالم حديث بارز ، في المرتبة 69 في قائمة قاموس أكسفورد الإنجليزي لأكثر المصادر استشهادًا. وقد ورد اسمه في قاموس أوكسفورد الإنجليزي لأول استخدام لكلمة ما في 775 إدخالاً، كما ورد ذكره في إجمالي 4131 إدخالاً لأول دليل على وجود كلمة ما، كما ورد ذكره 1596 مرة باعتباره أول دليل على معنى معين لكلمة ما. ومن أمثلة صياغاته، التي كثير منها ذات طبيعة علمية أو طبية، "ثنائي اليد"، "ما قبل الطوفان"، "متماثل"، "تقريبي"، "زاهد"، "شاذ"، "آكل اللحوم"، "تعايش"، "غيبوبة"، "تعويض"، "كمبيوتر"، "تشفير"، "أسطواني"، "تعطيل"، "إرغوتيزم"، "كهرباء"، "إرهاق"، "شرس"، "جريب"، "مولد"، "جمبازي"، "هلوسة"، "عشبي"، "محرقة"، "انعدام الأمن"، "أصلي"، "مزاح"، "أدبي"، "حركة"، "طبي"، "مهاجر"، "مخاطي"، "مرج"، "بروستاتا"، "قطبية"، "مبكر النضوج"، "مراهق"، "علاجي"، "انتحاري"، "خفي"، "نهائي" و"طبيب بيطري". ^[17]

يمتد تأثير أسلوبه الأدبي إلى أربعة قرون. في القرن التاسع عشر، تم إحياء شهرة براون من قبل الرومانسيين . كان توماس دي كوينسي وصامويل تايلور كولريدج وتشارلز لامب (الذي اعتبر نفسه مكتشف براون) من المعجبين به. كما تأثر كارليل به أيضًا. ^{[18] [ الصفحة مطلوبة ]}

كتب الملحن ويليام ألوين سيمفونية في عام 1973 بناءً على الإيقاعات الإيقاعية للعمل الأدبي لبراون هيدريوتافيا، دفن الجرة . ^[19]

أشار الكاتب الأرجنتيني خورخي لويس بورخيس إلى براون في جميع كتاباته الأدبية، منذ أول إصدار له، Fervor de Buenos Aires (1923) وحتى سنواته الأخيرة. ووصف براون بأنه "أفضل كاتب نثر باللغة الإنجليزية". ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في القرن الثامن عشر، كتب صامويل جونسون ، الذي شارك براون حبه لللاتينيين ، سيرة ذاتية قصيرة أشاد فيها ببراون باعتباره مسيحيًا مخلصًا وقيم نثره.

كتبت الكاتبة الإنجليزية فرجينيا وولف مقالتين قصيرتين عنه، مشيرة في عام 1923 إلى أن "قلة من الناس يحبون كتابات السير توماس براون، ولكن أولئك الذين يحبونها هم ملح الأرض". ^[20]

أدرج كليف جيمس مقالاً عن براون في مجموعته "نسيان الثقافة ". وأشاد جيمس بأسلوب براون وأصالته، قائلاً إن براون كان "يُسك عملة جديدة" بكل ما كتبه.

تحتوي المعرض الوطني للصور في لندن على صورة معاصرة لجوان كارلايل للسير توماس براون وزوجته دوروثي ، والتي ربما اكتملت بين عامي 1641 و1650. ^[21]

تشمل الصور النحتية الأحدث تمثال هنري ألفريد بيغرام الذي يعود إلى عام 1905 والذي يصور السير توماس وهو يتأمل جرة في نورويتش. يحتل هذا التمثال موقعًا مركزيًا في هايماركت بجوار كنيسة القديس بيتر مانكروفت، على مقربة من موقع منزله. تم الكشف عنه في 19 أكتوبر 1905، وتم نقله من موقعه الأصلي في عام 1973 ثم مرة أخرى في عام 2023.

• في عام 1931 تمت دعوة الرسام الإنجليزي بول ناش لتوضيح كتاب من اختياره، واختار ناش كتابي "دفن الجرة" و "حديقة قورش" للسير توماس براون ، وزود الناشر بمجموعة من 32 رسمًا توضيحيًا لمرافقة خطابات براون. نُشرت الطبعة في عام 1932. تحتفظ مؤسسة متاحف برمنغهام برسم بالقلم الرصاص لناش بعنوان "دفن الجرة: الأسنان والعظام والشعر".

• في عام 2005، قام روبرت ميلهام بنحت تمثال صغير قائم من الفضة والبرونز، تم تكليفه بصنعه بمناسبة الذكرى الـ 400 لميلاد براون.

• في عام 2016، انتخب الفنانان بيتر رودولفو ومارك بوريل براون كجد فخري لحركة الواقعية السحرية في بحر الشمال. وفي الوقت نفسه، قاما برسم عناصر مأخوذة من متحف براون في قسم "النوادر في الصور" .

• ريليجيو ميديشي (1642؛ أُجاز في 1643)
• عقيدة زائفة وبائية (1646)
• هيدريوتافيا، دفن الجرة (1658)
• حديقة قورش (1658)
• رسالة إلى صديق (1690)
• الأخلاق المسيحية (1716)
• Musaeum Clausum Tract 13 من مساحات متنوعة (1684)

• الأفلاطونية الحديثة
• الهرمسية
• مكتبة السير توماس براون

• أبوت، ماري (1996). دورات الحياة في إنجلترا، 1560-1720: من المهد إلى اللحد. دار نشر سايكولوجي. رقم ISBN 9780415108430.
• باربور، ريد (2013). السير توماس براون: حياة. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-01996-7-988-1.
• بريثناخ، كاويمين س. (2005). “السير توماس براون (1605-1682)”. مجلة الجمعية الملكية للطب . 98 (1): 33-36. دوى :10.1177/014107680509800115. بمك  1079241 . بميد  15632239.
• دان، ويليام بارملي (1950). السير توماس براون: دراسة في الفلسفة الدينية . مطبعة جامعة مينيسوتا . رقم ISBN 978-08166-5-751-3.
• هانتلي، فرانك ليفينغستون (1968). السير توماس براون، دراسة سيرة ذاتية ونقدية . مطبعة جامعة ميشيغان . OCLC  23338778.
• ليونارد، أليس ، وسارة إي. باركر، "ضع علامة على الأخطاء": الطب والعلوم في القرن السابع عشر"، تاريخ العلوم ، 61 (3)، 2023، 287-307
• ماكنيلي، أندرو (1988). مقالات فرجينيا وولف، المجلد الثالث، 1919-1924 . نيويورك: هاركورت بريس يوفانوفيتش . رقم ISBN 0-15-129057-1.
• بريستون، كلير (1995). السير توماس براون: كتابات مختارة. مانشستر: كاركانيت. رقم ISBN 978-1-85754-690-3.
• برينسيبي، لورانس م. (2013). أسرار الخيمياء . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو . ISBN 978-0226103792.
• روبينز، آر إتش (2004). "براون، السير توماس" . في وات، نورما (المحرر). قاموس أكسفورد للسيرة الوطنية (الطبعة الإلكترونية). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. doi :10.1093/ref:odnb/3702 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2023 . (يتطلب الاشتراك أو عضوية المكتبة العامة في المملكة المتحدة.)
• سينكورت، روبرت (1925). الفلسفة المنحرفة: دراسة أدبية للعنصر الديني في قصائد ورسائل جون دون وفي أعمال السير توماس براون. آردنت ميديا. OCLC  2337758.
• توماس، كيث (1971). الدين وانحدار السحر: دراسات في المعتقدات الشعبية في إنجلترا في القرنين السادس عشر والسابع عشر . لندن: كتب بنغوين . رقم ISBN 978-0-14-013744-6.
• وليامز، تشارلز (1902). شجرة عائلة السير توماس براون. نورويتش. OCLC  970772143.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )

• فينش، جيرميا ستانتون (1950). السير توماس براون: حياة الطبيب في العلم والإيمان . نيويورك: شومان. OCLC  1153465828.
• كينز، ج. (ديسمبر 1965). "السير توماس براون". BMJ . 2 (5477): 1505–10. doi :10.1136/bmj.2.5477.1505. PMC  1847298. PMID  5321828 .
• مارتن، دي سي (مايو 1976). "السير توماس براون 1605-1682". طب المسالك البولية التحقيقي . 13 (6): 449. PMID  773893.
• Shaw, AB (يوليو 1982). "السير توماس براون: الرجل والطبيب". BMJ . 285 (6334): 40–2. doi :10.1136/bmj.285.6334.40. PMC  1499136. PMID  6805806 .

• السير توماس براون من مشروع توماس براون
• أعمال براون من جامعة شيكاغو
• أعمال توماس براون في مشروع جوتنبرج
• أعمال توماس براون أو أعماله في أرشيف الإنترنت
• أعمال توماس براون في LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)