إفريم زيمباليست الابن
إفريم زيمباليست الابن (30 نوفمبر 1918 - 2 مايو 2014) ممثل ومنتج مسرحي أمريكي. اشتهر بصوته العذب وأناقته، [ 1 ] وعُرف لدى جمهور التلفزيون بأدواره الرئيسية في مسلسلي الجريمة والدراما "77 صن سيت ستريب " (1958-1964) و "إف بي آي" (1965-1974)، ودوره المتكرر بشخصية "داندي جيم" باكلي في مسلسل " مافريك" (1957-1958)، بالإضافة إلى أدائه الصوتي لشخصية ألفريد بينيورث في عالم دي سي للرسوم المتحركة . كما شارك في العديد من الأفلام وعلى مسارح برودواي. [ 1 ] حاز على جائزة غولدن غلوب (من أصل أربعة ترشيحات [ 2 ] )، ورُشِّح مرتين لجائزة إيمي برايم تايم .
كان ابن الموسيقيين الكلاسيكيين إفريم زيمباليست وألما غلوك ، ووالد الممثلة ستيفاني زيمباليست . إلى جانب مسيرته التمثيلية، كان زيمباليست أيضًا جنديًا مخضرمًا حائزًا على أوسمة في الحرب العالمية الثانية ، حيث نال وسام النجمة البرونزية ووسام القلب الأرجواني . وفي عام 1994، حصل زيمباليست على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود تقديرًا لإسهاماته في التلفزيون. [ 3 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد زيمباليست في 30 نوفمبر 1918 في بروكلين، لأبوين يهوديين مهاجرين ، هما إفريم زيمباليست (1889-1985)، عازف الكمان وقائد الأوركسترا السيمفونية الشهير المولود في روسيا ، [ 4 ] وألما غلوك (1884-1938)، مغنية الأوبرا الشهيرة المولودة في رومانيا . [ 5 ] كان لديه أخت أكبر منه تُدعى ماري (1915-2008)، [ 6 ] بالإضافة إلى أخت غير شقيقة من زواج والدته الأول، وهي الكاتبة مارسيا دافنبورت (1903-1996). [ 7 ] كانت زوجة أبيه ماري لويز كورتيس ، مؤسسة معهد كورتيس للموسيقى . اعتنق كلا الوالدين المسيحية الأنجليكانية وكانا يرتادان الكنيسة الأسقفية بانتظام. درس زيمباليست الابن في مدرسة فاي في ساوثبورو، ماساتشوستس . [ 8 ]
التحق زيمباليست بمدرسة سانت بول الداخلية في كونكورد، نيو هامبشاير، وشارك في المسرحيات المدرسية. درس لفترة وجيزة في جامعة ييل ، لكنه طُرد منها، ثم أُعيد قبوله، ثم طُرد مرة ثانية بسبب تدني درجاته. [ 5 ] عاد إلى مدينة نيويورك عام 1936 ليعمل مذيعًا في إذاعة إن بي سي، حيث شارك في أدوار صغيرة على الهواء، بالإضافة إلى تقديم البرامج. واصل تدريبه التمثيلي في مسرح نيبرهود بلاي هاوس [ 9 ] قبل أن يلتحق بالجيش الأمريكي خلال الحرب العالمية الثانية، حيث توطدت صداقته مع الكاتب والمخرج غارسون كانين .
الخدمة العسكرية
تم تجنيد زيمباليست عام 1941. [ 10 ] بعد انضمامه إلى جيش الولايات المتحدة ، أكمل تدريبه الأولي في فورت ديكس ، نيو جيرسي . [ 11 ] تم اختياره للالتحاق بمدرسة الضباط المرشحين ، وبعد تخرجه عام 1943، حصل على رتبة ملازم ثانٍ في سلاح المشاة . [ 12 ] عُيّن زيمباليست قائد فصيلة في السرية "ل"، الكتيبة الثالثة، فوج المشاة الستين ، الفرقة التاسعة مشاة ، وشارك في القتال في أوروبا عقب إنزال نورماندي . [ 12 ] سُرّح من الخدمة في نهاية الحرب، وشملت أوسمته ونياشينه وسام النجمة البرونزية وشارة المشاة القتالية ، بالإضافة إلى وسام القلب الأرجواني الذي حصل عليه لإصابته بشظية في ساقه خلال معركة غابة هورتغن . [ 12 ]
حياة مهنية
بداية المسيرة المهنية
بعد الحرب، عاد زيمباليست إلى نيويورك وقدم أول ظهور له على مسرح برودواي في مسرحية " المسار الوعر" [ 13 ] [ 14 ] ، من بطولة سبنسر تريسي . أدى ذلك إلى مسيرة مسرحية ناجحة كممثل ومنتج. ومن بين نجاحاته الإنتاجية تقديم ثلاث أوبرات لجيان كارلو مينوتي إلى برودواي، إحداها، " القنصل " [ 15 ]، فازت بجائزة بوليتزر للموسيقى عام 1950.
في عامي 1954-1955، شارك في بطولة أول مسلسل تلفزيوني له بعنوان " حول الآنسة مارلو" . [ 14 ]
نجم وارنر بروس
في عام 1956، وقّع زيمباليست عقدًا مع شركة وارنر براذرز وانتقل إلى هوليوود . [ 16 ] كان أول دور متكرر له في مسلسل تلفزيوني من إنتاج وارنر براذرز هو دور المقامر الماكر " داندي جيم باكلي " في مسلسل " مافريك " ، حيث شارك البطولة مع جيمس غارنر عام 1957، وظهر في خمس حلقات بهذا الدور. وفي عام 1958، لعب زيمباليست دور البطولة المشاركة لستيوارت "ستو" بيلي في مسلسل "77 صن سيت ستريب" ، وهو مسلسل بوليسي شهير استمر عرضه حتى عام 1964.
خلال هذه الفترة، شارك في العديد من البرامج التلفزيونية الأخرى لشركة وارنر براذرز، مثل "هاواي آي" و "ذا ألاسكانز " و "برونكو" . كما لعب دور البطولة في عدة أفلام روائية من إنتاج وارنر، مثل "بومبرز بي-52" و "ذا ديب سيكس" و "أ فيفر إن ذا بلود" و "ذا تشابمان ريبورت" . كان زيمباليست مطلوبًا بشدة في ذلك الوقت لدرجة أن جاك إل. وارنر منحه إجازة بسبب الإرهاق الناتج عن جدول أعماله المزدحم.
أعاره جاك وارنر لشركة كولومبيا بيكتشرز لفيلم By Love Possessed مقابل إضافة عدة سنوات إلى عقده مع وارنر، لكنه رفض السماح لزيمباليست بالظهور في فيلم Butterfield 8 لصالح شركة مترو غولدوين ماير . [ 17 ]
في عام 1959، حصل على جائزة غولدن غلوب عن فئة " أكثر الوافدين الجدد الواعدين - الذكور ".
المسلسل التلفزيوني FBI
إلى جانب دوره في مسلسل "77 صن سيت ستريب "، اشتهر زيمباليست على نطاق واسع بدوره الرئيسي كمفتش لويس إرسكين في مسلسل "مكتب التحقيقات الفيدرالي" من إنتاج كوين مارتن ، والذي عُرض لأول مرة في 19 سبتمبر 1965، وبُثت حلقته الأخيرة في 28 أبريل 1974. [ 18 ] أشاد زيمباليست بسخاء بالمنتج مارتن وبتجربته الشخصية في بطولة المسلسل. وكان زملاؤه في العمل يُبدون إعجابهم الشديد باحترافية النجم وشخصيته المحبوبة. [ 19 ]
حافظ زيمباليست على علاقة شخصية متينة مع مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، ج. إدغار هوفر ، الذي طلب أن يكون المسلسل دقيقًا من الناحية الفنية وأن يُظهر عملاءه بأفضل صورة ممكنة، وأصرّ على خضوع الممثلين الذين يؤدون أدوار موظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي لفحص أمني. [ 19 ] بعد ذلك، أمضى زيمباليست أسبوعًا على اتصال مع هوفر في واشنطن العاصمة ، وفي أكاديمية مكتب التحقيقات الفيدرالي في كوانتيكو، فرجينيا . وظل الرجلان معجبين ببعضهما البعض طوال حياة هوفر. [ 19 ] واتخذ هوفر من زيمباليست نموذجًا يُحتذى به في المظهر الشخصي لموظفي مكتب التحقيقات الفيدرالي. [ 20 ]
كرّمت جمعية العملاء الخاصين السابقين في مكتب التحقيقات الفيدرالي [ 21 ] شخصية لويس إرسكين عام 1985 بمنحه مجموعة من بطاقات الاعتماد الخاصة بالمتقاعدين، [ 22 ] وفي 8 يونيو 2009، قدّم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي روبرت مولر لوحة تذكارية لزيمباليست تكريماً له على عمله في المسلسل. [ 22 ] [ 23 ]
تم إحياء المسلسل في ثمانينيات القرن الماضي تحت اسم " مكتب التحقيقات الفيدرالي اليوم" من بطولة مايك كونورز .
أعمال تلفزيونية أخرى
بعد مسلسل "77 صن سيت ستريب" ، ظهر زيمباليست في مسلسلات أخرى، منها مسلسل "ذا ريبورتر" الذي عُرض لفترة وجيزة على شبكة سي بي إس ، من بطولة هاري غواردينو في دور الصحفي داني تايلور من صحيفة "نيويورك غلوب" الخيالية . كما ظهر في أدوار رئيسية وثانوية في العديد من الأفلام الروائية، منها "هارلو" ، و"حمى في الدم " (فيلم عن سياسي لا يرحم)، و" انتظر حتى الظلام" ، و "مطار 1975" .
لعب زيمباليست دوراً متكرراً بشخصية دانيال تشالمرز، وهو محتال من ذوي الياقات البيضاء، في مسلسل ريمينغتون ستيل البوليسي التلفزيوني الذي أنتجته ابنته ستيفاني زيمباليست في ثمانينيات القرن الماضي . كما شارك أيضاً بشكل متكرر في المسلسل الدرامي التلفزيوني هوتيل .
في عام 1990، جسّد زيمباليست دور والد زورو في مسلسل " زورو الجديد" الذي عُرض على شبكة البث المسيحية . تخلى زيمباليست عن الدور بعد الموسم الأول بسبب تصوير المسلسل في استوديوهات خارج مدريد، إسبانيا ، ليُسند الدور لاحقًا إلى هنري دارو . كما شارك بدور ثانوي متكرر في مسلسل الخيال العلمي الشهير "بابل 5" في التسعينيات، حيث لعب دور ويليام إدغارز.
في تسعينيات القرن الماضي، أدّى زيمباليست صوت ألفريد بينيورث في مسلسل باتمان: سلسلة الرسوم المتحركة . وأعاد تجسيد الدور في أعمال لاحقة ضمن عالم دي سي للرسوم المتحركة ، بما في ذلك سوبرمان: سلسلة الرسوم المتحركة ، ومغامرات باتمان الجديدة ، وجاستس ليغ ، وستاتيك شوك . وقال إن تجسيده لشخصية ألفريد "جعله قدوة في عيون أحفاده الصغار". [ 24 ] كما لعب زيمباليست دور الشرير دكتور أوكتوبوس في سبايدرمان: سلسلة الرسوم المتحركة . وظهر على شبكة ترينيتي للبث [ 25 ] وبشخصيته الحقيقية في إنتاج مؤسسة سميثسونيان عام 1998 بعنوان " أحجار كريمة من أمريكا " . [ 26 ] وقام بدور الراوي في أغنية "صباح الخير يا أمريكا" لإلينور ريميك وارين. [ 27 ]
كتب زيمباليست سيرته الذاتية بعنوان " عشائي من الأعشاب" ، والتي نشرتها دار لايملايت إديشنز في نيويورك. [ 16 ]
في عام 2008، ظهر زيمباليست في الفيلم القصير "التوصيل" ، حيث جسّد دور أستاذ جامعي يساعد فتاة صغيرة في سعيها لتعلم القراءة والكتابة. حاز الفيلم على الجائزة الأولى في فئة أفلام الخيال في مهرجان دراغون*كون السينمائي، كما تم اختياره رسميًا للمشاركة في مهرجان لوس أنجلوس الدولي لأفلام الأطفال ومهرجان ريل وومن السينمائي الدولي عام 2009.
الحياة الشخصية

في ديسمبر 1941، تزوج زيمباليست من إميلي مونرو ماكنير. أنجبا طفلين، إفريم "سكيب" زيمباليست الثالث (مواليد 1947) ونانسي (1944-2012). في يناير 1950، توفيت إميلي بمرض السرطان. [ 28 ]
في الثاني عشر من فبراير عام ١٩٥٦، في نيو هارتفورد، كونيتيكت ، تزوج زيمباليست من لوراندا ستيفاني سبالدينغ، ابنة فرانسيس ليكومبت سبالدينغ، القنصل العام للولايات المتحدة في إشبيلية ، إسبانيا ، وحفيدة إدغار إل جي بروشنيك ، وزير النمسا السابق لدى الولايات المتحدة. [ ٢٩ ] ورُزقا بابنة، هي الممثلة المستقبلية ستيفاني زيمباليست . في ديسمبر عام ١٩٦١، أفادت وكالة أسوشيتد برس أن السيدة زيمباليست حصلت على طلاق بالتراضي في لوس أنجلوس، مشيرةً إلى أن زوجها لم يُظهر لها "الكثير من الحب أو المودة" خلال خمس سنوات من الزواج. [ ٣٠ ]
في الخامس من فبراير عام 2007، توفيت لوراندا بسبب سرطان الرئة، عن عمر يناهز 73 عامًا. [ 28 ]
المعتقدات الدينية
كان والدا زيمباليست، ألما غلوك وإفريم زيمباليست، من أصل يهودي، لكنهما تركا الديانة اليهودية بعد هجرتهما إلى أمريكا. [ 31 ] علاوة على ذلك، صرّح إفريم زيمباليست قائلاً: "بالنسبة لي، لم يكن هناك يهودي في العائلة منذ خمسة وستين عامًا." [ 31 ]
تعمّد زيمباليست في الكنيسة الأسقفية . وقال إنه كان يُصطحب إلى الكنيسة كل أحد خلال نشأته. والتحق بمدرسة سانت بول ، وهي مدرسة داخلية أسقفية في نيو هامبشاير . [ 32 ] وقال زيمباليست إن إيمانه منحه العزاء عندما توفيت إميلي. [ 33 ]
ارتبط لمدة تسع سنوات بممارسة التأمل التجاوزي كما علّمه ماهاريشي ماهيش يوغي . وصف زيمباليست ماهاريشي يوغي بأنه "شخصية رائعة"، لكنه وجد أن طريقة التأمل "... مضيعة تامة للطاقة بالنسبة لي". [ 33 ]
في أواخر سبعينيات القرن العشرين، انجذب إلى حركة المسيحية الكاريزمية . وكانت أولى علاقاته مع خدمة PTL التي أسسها جيم باكر وتامي فاي باكر . ولعدة سنوات، كان عضوًا في مجلس إدارة PTL. وقد استعانت شبكة ترينيتي للبث ( TBN ) ، وهي الشبكة التلفزيونية التبشيرية الرئيسية التي خلفت PTL ، بزيمباليست لتقديم العديد من إعلاناتها، بما في ذلك فواصل تعريفية للمحطة كل نصف ساعة، والتي بُثت بين عامي 1992 و2012. وفي فقرة مدتها خمس دقائق بعنوان "الكلمة" كانت تُبث على TBN بعد 25 دقيقة من بداية الساعة، كان زيمباليست يقرأ آية من الكتاب المقدس، حتى يُكمل النص كاملاً، آية تلو الأخرى. [ 35 ] وفي وقت لاحق، نأى بنفسه عن المسيحية الكاريزمية، قائلاً في عام 1989: "لقد بالغتُ لفترة من الوقت في ارتباطي بجماعة أصولية". [ 36 ]
في أواخر حياته، انضم زيمباليست إلى جماعة رعية أسقفية بالقرب من منزله. [ 33 ] بعد ذلك، انضم إلى كنيسة المخلص الأنجليكانية في سانتا باربرا؛ وكان قارئًا متقطعًا هناك، وطلب في نعيه التبرع لهم (وغيرهم). [ 37 ]
المشاهدات السياسية
في عامي 1963 و 1964، انضم زيمباليست إلى زملائه الممثلين ويليام لوندجان ، وتشيل ويلز، ووالتر برينان في الظهور نيابة عن السيناتور الأمريكي باري جولد ووتر ، المرشح الجمهوري ، في حملته الانتخابية ضد الرئيس الأمريكي ليندون جونسون . [ 38 ]
موت
توفي زيمباليست عن عمر يناهز 95 عامًا، في 2 مايو 2014، لأسباب طبيعية . [ 34 ]
فيلموغرافيا
فيلم
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1949 | بيت الغرباء | توني مونيتي | فيلم نوير من إخراج جوزيف إل مانكيويتز | [ 14 ] [ 39 ] |
| 1957 | فرقة الملائكة | الملازم إيثان سيرز | فيلم درامي رومانسي من إخراج راؤول والش . | [ 14 ] [ 40 ] |
| قاذفات بي-52 | العقيد جيم هيرليهي | فيلم بتقنية سينما سكوب من إخراج جوردون دوغلاس . | [ 14 ] [ 41 ] | |
| 1958 | الستة العميقون | الملازم بلانشارد | فيلم درامي عن الحرب العالمية الثانية من إخراج رودولف ماتي ، وهو مقتبس بشكل فضفاض من رواية تحمل نفس الاسم للكاتب مارتن ديبنر. | [ 14 ] [ 42 ] |
| كثير جدًا، مبكرًا جدًا | فينسنت براينت | فيلم سيرة ذاتية من إخراج آرت نابليون . | [ 14 ] [ 43 ] | |
| الطريق العنيف | جورج لورانس | إعادة إنتاج لفيلم The Wages of Fear من إخراج هوارد دبليو كوتش . | [ 14 ] [ 44 ] [ 45 ] | |
| فتاة هاربة | ستيوارت بيلي | |||
| العودة إلى المنزل قبل حلول الظلام | جاكوب "جيك" دايموند | فيلم درامي من إخراج وإنتاج ميرفين ليروي . | [ 14 ] [ 46 ] | |
| 1960 | السماء المزدحمة | ديل هيث | فيلم درامي من إخراج جوزيف بيفني . | [ 14 ] [ 47 ] [ ملاحظة 1 ] |
| 1961 | حمى في الدم | القاضي ليلاند هوفمان | فيلم درامي من إخراج فينسنت شيرمان . | [ 14 ] [ 49 ] |
| بواسطة الحب المستحوذ | آرثر وينر | فيلم درامي من إخراج جون ستورجس . | [ 14 ] [ 50 ] | |
| 1962 | تقرير تشابمان | بولرادفورد | فيلم درامي من إخراج جورج كوكور . | [ 14 ] [ 51 ] |
| 1965 | هارلو | ويليام مانسفيلد | دراما خيالية مستوحاة من حياة نجمة السينما جين هارلو، من إخراج أليكس سيغال . | [ 14 ] [ 52 ] |
| المكافأة | فرانك براينت | فيلم غربي من إخراج سيرج بورغينيون . | [ 14 ] [ 53 ] | |
| 1967 | انتظر حتى يحل الظلام | سام هندريكس | فيلم إثارة نفسية من إخراج تيرينس يونغ . | [ 14 ] [ 54 ] |
| 1974 | مطار 1975 | الكابتن ستايسي | فيلم عن كارثة جوية ، وهو الجزء الأول من سلسلة أفلام "المطار" الناجحة التي صدرت عام 1970، من إخراج جاك سميت . | [ 14 ] [ 55 ] |
| 1982 | المنتقم | جاكوب أندرسون | فيلم درامي من تأليف وإخراج ليمان دايتون. | [ 14 ] [ 56 ] |
| 1991 | هوت شوتس! | ويلسون | فيلم كوميدي ساخر من فيلم توب غان، من إخراج وتأليف جيم أبراهامز . | [ 14 ] [ 57 ] |
| 1993 | جاك إل. وارنر: آخر قطب | الراوي | فيلم وثائقي من إخراج وكتابة غريغوري أور . | |
| باتمان: قناع الشبح | ألفريد بينيورث (صوت) |
| [ 14 ] | |
| 1995 | أطفال زاوية الشارع: الجزء الثاني | ماكنزي | فيلم عائلي من إخراج وكتابة مارغريت رافائيل. | |
| 1998 | باتمان والسيد فريز: تحت الصفر | ألفريد بينيورث (صوت) | فيلم رسوم متحركة للأبطال الخارقين يُعرض مباشرة على الفيديو ، من إخراج وكتابة وإنتاج بويد كيركلاند . | [ 14 ] [ 58 ] [ 59 ] |
| 1999 | مغامرات سبايدرمان المذهلة | دكتور أوكتوبوس | فيلم رسوم متحركة قصير من إخراج وتأليف سكوت تروبريدج. | |
| 2003 | باتمان: لغز المرأة الوطواط | ألفريد بينيورث (صوت) | فيلم رسوم متحركة يُعرض مباشرة على الفيديو من إخراج كورت جيدا . | [ 14 ] [ 60 ] [ 59 ] |
| 2008 | التسليم | الدكتور إنجل | فيلم قصير من إخراج وكتابة غابرييل ديكوير (آخر أدوارها السينمائية). | |
تلفزيون
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1946 | السيد والسيدة نورث | نجم | فيلم تلفزيوني | [ 61 ] |
| 1954–1955 | بخصوص الآنسة مارلو | جيم جافين | وظيفة بعقد | [ 14 ] |
| 1956 | ستار تونايت | ضيف | الحلقة: "نظرة بعيدة المدى" | [ 62 ] |
| ساعة الصلب في الولايات المتحدة | شون أونيل | الحلقة "محطة توقف في عالم السمو" | [ 14 ] | |
| 1957 | صراع | ستيوارت بيلي | حلقتان | [ 63 ] |
| 1957–1958 | مافريك | داندي جيم باكلي | يتكرر | |
| 1958 | فتاة هاربة | ستيوارت بيلي | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] [ 64 ] |
| شوغرفوت | كيريجان العظيمة | الحلقة: "الساحر" | ||
| 1958–1964 | 77 صن سيت ستريب | ستيوارت بيلي | دور تعاقدي؛ 163 حلقة | [ 65 ] |
| 1959–1962 | عين هاواي | ستيوارت بيلي | يتكرر | |
| 1960 | سكان ألاسكا | جون كونراد | الحلقة: "محاكمة رينو ماكي" | |
| 1961 | من شخص لآخر | نفسه | الحلقة: "11 أغسطس 1961" | |
| برونكو | إدوين بوث | الحلقة: "أمير الظلام" | [ 66 ] | |
| ماذا عن ليندا؟ | نفسه | برنامج جمع التبرعات التابع لمؤسسة "مارش أوف دايمز" | ||
| 1962 | إليكم هوليوود | نفسه | 2 نوفمبر 1962 | |
| 1964 | قصر هوليوود | نفسه | الحلقة: "المضيف: إفريم زيمباليست جونيور." | |
| يقدم بوب هوب مسرح كرايسلر | بولرادفورد | الحلقة: "المسافر" | [ 67 ] | |
| ساعة ألفريد هيتشكوك | غريب | الحلقة: "شاهد رقصة القرد" | ||
| المراسل | تشارلز دوروود | الحلقة: "النجم الخارق" | ||
| 1965 | جلد خام | جيف ماكيفر | الحلقة: "المُصرّ" | |
| كلمة المرور | نفسه | الحلقة: " أنجي ديكنسون ضد إفريم زيمباليست جونيور". | ||
| 1965–1974 | مكتب التحقيقات الفيدرالي | المفتش لويس إرسكين | دور تعاقدي؛ 241 حلقة | [ 68 ] |
| 1967 | كوزا نوسترا، العدو اللدود لمكتب التحقيقات الفيدرالي | المفتش لويس إرسكين (لقطات أرشيفية) | فيلم تلفزيوني | [ 69 ] |
| بصيرة | بايرون | الحلقة: "غريب في حذائي" | ||
| 1969 | جيم | الحلقة: "المقهى" | ||
| 1970 | بيرغمان | الحلقة: "يوم موت الإله" | ||
| دون فورد | الحلقة: "لقد عاش معنا، وأكل معنا، ماذا أيضاً يا عزيزي؟" | |||
| شارل دي فوكو | الحلقة: "الناسك" | |||
| 1972 | برنامج الليلة من بطولة جوني كارسون | نفسه | 16 فبراير 1972 | |
| 1974 | بصيرة | ضيف | الحلقة: "عندما ترى نجم السماك الرامح" | |
| 1975 | من هي زهرة الداليا السوداء؟ | الرقيب هاري هانسن | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] |
| 1978 | عائلة رأساً على عقب | مايك لونغ | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] |
| رعب قادم من السماء | ديفيد مارتن | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] | |
| حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثلاثين | نفسه | مقدم البرنامج | ||
| 1979 | أفضل مكان للتواجد فيه | بيل ريردان | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] |
| التجمع، الجزء الثاني | فيكتور واينرايت | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] | |
| بصيرة | إله | الحلقة: "كش ملك" | ||
| ضيف | الحلقة: "عائلة من الفائزين" | |||
| 1980 | المبادئ | إليس إيكهورن | مسلسل قصير | [ 14 ] |
| عرض أنيتا براينت المذهل | نفسه | [ 70 ] | ||
| 1982 | ما وراء جبل الساحرة | أرسطو بولت | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] |
| عائلة باللون الأزرق | مارتي مالون | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] | |
| 1983 | بصيرة | ضيف | الحلقة: "القاتل المأجور" | |
| جزيرة الخيال | السيد بالدوين | الحلقة: "قضية كبير الخدم/تضحية رورك" | ||
| عمة تشارلي | العقيد فرانسيس تشيسني | فيلم تلفزيوني | [ 71 ] | |
| أخت صغيرة | توم بوروز | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] | |
| الشهب | روبرت كلوسو | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] | |
| 1983–87 | ريمينغتون ستيل | دانيال تشالمرز | يتكرر | [ 14 ] |
| 1984 | قارب الحب | دان ويتمان | الحلقة: "قصر بولي للبوكر" | |
| هاردكاسل وماكورميك | إيميت بارنيل | الحلقة: "سيارات شوارع جورجيا" | [ 72 ] | |
| شركاء في الجريمة | جرانت لاثام | الحلقة: "جريمة قتل في المتحف" | ||
| الفندق | ألكسندر هيث | الحلقة: "اللحم والدم" | [ 14 ] | |
| التستر | إي جي داوسون | الحلقة: "عجز الكاتب" | ||
| أنتم هيئة المحلفين | الراوي | الحلقة: "قضية شعب فلوريدا ضد جوزيف لامدروم" | [ 73 ] | |
| 1985 | باحث عن الحب الضائع | القاضي أليكس هيل | الحلقة: "السيد الرائع" | |
| 1986 | حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثامن والثلاثون | نفسه | مقدم البرنامج: أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو برنامج خاص | |
| أنتم هيئة المحلفين | الراوي | الحلقة: "ولاية أريزونا ضد الدكتور إيفان بليك" | [ 73 ] | |
| 1986–1988 | الفندق | تشارلز كابوت | يتكرر | [ 14 ] |
| 1988 | هنتر | كلارنس هايلاند | الحلقة: "جريمة قتل كتبها" | |
| كتبت جريمة قتل | الجنرال هافرمير | الحلقة: "الرحلة الأخيرة لفتاة ديكسي" | ||
| 1990 | زورو | دون أليخاندرو دي لا فيغا | دور تعاقدي؛ 25 حلقة | [ 14 ] |
| من هو الرئيس؟ | روبرت روبنسون | الحلقة: "عملية مونا" | ||
| كتبت جريمة قتل | ريتشارد طومسون غرانت | الحلقة: "جنازة هانيغان" | ||
| 1991 | هوت شوتس: صناعة فيلم مهم | نفسه | ||
| 1992 | كتبت جريمة قتل | آدم كواترين | الحلقة: "السكر والتوابل والخبث والرذيلة" | |
| 1992–1993 | أسطورة الأمير الشجاع | الملك آرثر (صوت) | دور تعاقدي؛ 53 حلقة | [ 59 ] |
| 1992–1995 | باتمان: المسلسل الكرتوني | ألفريد بينيورث (صوت) | دور تعاقدي؛ 57 حلقة | [ 14 ] [ 59 ] |
| 1993 | الرياح التجارية | كريستوف فيليبس | مسلسل قصير | [ 14 ] |
| 1994 | فيكي! | نفسه | ||
| قانون بيرك | سام غالاغر | الحلقة: "من قتل المحامي البارع؟" | ||
| السماء تساعدنا | والد ليكسي | الحلقة: "قليل من الجنة المتبقية" | ||
| المربية | ثيودور تيمونز | الحلقة: "فران المادية" | ||
| 1995 | فئران الدراجات النارية من المريخ | الملك آرثر | الحلقة: "فرسان المائدة المستديرة" | |
| وان ويست وايكيكي | والتر مانسفيلد | الحلقة: "أزهار الشر" | ||
| الغرغول | مايس مالون | الحلقة: "الرؤى" | [ 59 ] | |
| الرجل الحديدي | جاستن هامر (صوت) | يتكرر | [ 59 ] | |
| 1995–1997 | سبايدرمان: المسلسل الكرتوني | دكتور أوكتوبوس / أوتو أوكتافيوس (صوت) | يتكرر | [ 59 ] |
| 1996 | أسوار خشبية | هال كلوسترمان | الحلقة: "انسَ سلما" | |
| البط الجبار | الدكتور دينتون ب. هوكرمان | الحلقة: "هجوم الصعق" | ||
| 1997 | بابل 5 | ويليام إدغارز | يتكرر | [ 74 ] |
| الزائر | وايلاند سكوت | الحلقة: "المعجزات" | ||
| سوبرمان: المسلسل الكرتوني | ألفريد بينيورث (صوت) | الحلقة: "أفضل ما في العالم" | [ 14 ] [ 59 ] | |
| 1997–1998 | مغامرات باتمان الجديدة | ألفريد بينيورث (صوت) | يتكرر | [ 14 ] [ 59 ] |
| 1998 | الأحجار الكريمة الأمريكية | نفسه | يستضيف | |
| 1999 | عام لا يُنسى | نفسه | يستضيف | |
| 2001 | اليوم الأول | بنجامين هارت | فيلم تلفزيوني | [ 14 ] |
| 2003 | صدمة كهربائية ساكنة | ألفريد بينيورث (صوت) | الحلقة: "صلب كالمسامير" | [ 14 ] [ 59 ] |
| 2003–2004 | فرقة العدالة | ألفريد بينيورث (صوت) | 3 حلقات | [ 14 ] [ 59 ] |
| 2004 | باتمان: وراء اللغز | نفسه | ||
| أباطرة قناة TVLand | نفسه | |||
| 2007 | الأخوان وارنر | نفسه | فيلم تاريخي من إخراج كاس وارنر (يُنسب الفضل فيه إلى كاس وارنر سبيرلينغ). | [ 75 ] |
ألعاب الفيديو
| سنة | عنوان | دور | المراجع |
|---|---|---|---|
| 1993 | غابرييل نايت: خطايا الآباء | فولفغانغ | [ 59 ] |
| 2000 | سبايدرمان | دكتور أوكتوبوس | [ 59 ] |
| 2001 | باتمان: الانتقام | ألفريد بينيورث | [ 14 ] [ 59 ] |
فيديو
| سنة | عنوان | دور | ملحوظات | المراجع |
|---|---|---|---|---|
| 1983 | العاصفة | بروسبيرو | من إخراج ويليام وودمان. | [ 76 ] |
مسرح
| تاريخ الافتتاح | تاريخ الإغلاق | عنوان | دور | مسرح | المراجع |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 نوفمبر 1945 | 19 يناير 1946 | الطريق الوعر | جيل هارتنيك | بليموث | [ 13 ] [ 14 ] |
| 6 نوفمبر 1946 | 21 فبراير 1947 | الملك هنري الثامن | دوق سوفولك | المسرح الدولي | [ 14 ] [ 77 ] |
| 8 نوفمبر 1946 | 15 فبراير 1947 | ما تعرفه كل امرأة | كبير الخدم، فرقة موسيقية | المسرح الدولي | [ 14 ] [ 78 ] |
| 19 ديسمبر 1946 | 22 فبراير 1947 | جنيه عند الطلب: أندروكليس والأسد | المدعي العام | المسرح الدولي | [ 14 ] [ 79 ] |
| 27 فبراير 1947 | 15 مارس 1947 | يلو جاك | أريستيدس أغرامونتي | المسرح الدولي | [ 14 ] [ 80 ] |
| 1 مايو 1947 | 1 نوفمبر 1947 | الهاتف الوسيلة | (منتج) | مسرح إيثيل باريمور | [ 81 ] |
| 24 فبراير 1948 | 6 مارس 1948 | هيدا غابلر | إيليرت لوفبورغ | مسرح كورت | [ 14 ] [ 82 ] |
| 7 ديسمبر 1948 | 9 يناير 1949 | الهاتف | (منتج) | وسط المدينة | [ 83 ] |
| 7 ديسمبر 1948 | 9 يناير 1949 | الوسيط | (منتج) | وسط المدينة | [ 84 ] |
| 15 مارس 1950 | 4 نوفمبر 1950 | القنصل | (منتج) | مسرح إيثيل باريمور | [ 15 ] |
| 17 يناير 1956 | 11 أغسطس 1956 | الملائكة الساقطة | موريس دوكلوس | مسرح | [ 14 ] [ 85 ] |
| 16 أكتوبر 2004 | 7 نوفمبر 2004 | ليلة الإغوانا | نونو | فرقة مسرح روبيكون | [ 86 ] |
| 26 أبريل 2007 | 20 مايو 2007 | قرية | الملك اللاعب | فرقة مسرح روبيكون | [ 87 ] |
مراجع
ملحوظات
- ↑ في فيلم Airport 1975 ، أعاد كل من إفريم زيمباليست جونيور ودانا أندروز تمثيل أدوارهم، ولكن في تحول مفاجئ، يقوم أندروز بتحطيم الطائرة. [ 48 ]
الاقتباسات
- 1 2 ستيوارت، سوزان. "وفاة إفريم زيمباليست جونيور، نجم مسلسل '77 صن سيت ستريب' و'مكتب التحقيقات الفيدرالي'، عن عمر يناهز 95 عامًا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 مايو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
- ↑ "إفريم زيمباليست جونيور" . جوائز غولدن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
- ↑ تشاد (25 أكتوبر 2019). "إفريم زيمباليست الابن" . ممشى المشاهير في هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
- ↑ مالان 2004 ، ص. 1.
- 1 2 "وفاة إفريم زيمباليست جونيور، نجم مسلسل '77 صن سيت ستريب' و'مكتب التحقيقات الفيدرالي'، عن عمر يناهز 95 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . 3 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
- ↑ "نعي ماري تايلور زيمباليست في صحيفة نيويورك تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2018 .
- ↑ سيرة ألما غلوك من شركة مارستون ريكوردز، مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ فريق التحرير (3 مايو 2014). "وفاة الممثل الأمريكي إفريم زيمباليست جونيور في منزله بكاليفورنيا عن عمر يناهز 95 عامًا" . أخبار الأعمال اليهودية . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
- ↑ هايوارد، أنتوني. (5 مايو 2014) "إفريم زيمباليست جونيور : ممثل صنع اسمه كمحقق خاص أنيق في مسلسل '77 صن سيت ستريب' وعميل فيدرالي في مسلسل 'مكتب التحقيقات الفيدرالي'" ، صحيفة الإندبندنت ؛ تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018.
- ↑ "الخدمة العسكرية تستدعي ابن فنان" . صحيفة "ديموكرات أند كرونيكل " . روتشستر، نيويورك. وكالة أسوشيتد برس. 3 أبريل 1941. ص 1 – عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "زيمباليست الابن يحصل على إجازة لمدة عام في الجيش" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . نيويورك، نيويورك. 3 أبريل 1941. ص 51 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 أوكيف، والتر؛ كوين، دانيال (مايو-يونيو 1969). "نجم تلفزيوني خدم مع الفرقة 60" (ملف PDF) . مجلة أوكتوفويل . ويهاوكين، نيوجيرسي: جمعية فرقة المشاة التاسعة. ص 2.
- 1 2 "المسار الوعر" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 مونوش 2003 ، ص. 816.
- 1 2 "القنصل" . قاعدة بيانات الكتب الإلكترونية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- 1 2 زيمباليست، إفريم الابن (2004). عشاءي من الأعشاب . ميلووكي، ويسكونسن : منشورات لايملايت . ISBN 978-0-87910-988-2.
- ↑ "إفريم زيمباليست الابن" . الأساطير الأمريكية . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
- ↑ IMDB.com
- 1 2 3 إيتر 2008 ، ص 62-87.
- ↑ كيسلر 2003 ، ص 399.
- ^ رايدومان 1 (3 مايو 2014). ""هوليوود المنسية" - وفاة نجم مكتب التحقيقات الفيدرالي... . هوليوود المنسية . الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط ) - 1 2 مولر الثالث، روبرت س. (8 يونيو 2009). "تقديم شارة العميل الخاص الفخرية إلى إفريم زيمباليست الابن، لوس أنجلوس" . مكتب التحقيقات الفيدرالي . وزارة العدل الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2010 .
- ↑ "تكريم مكتب التحقيقات الفيدرالي للممثل إفريم زيمباليست جونيور". أسوشيتد برس . 9 يونيو 2009.
- ↑ روجرز، جون. "وفاة إفريم زيمباليست الابن عن عمر يناهز 95 عامًا؛ نجم مسلسل '77 Sunset Strip' ومسلسل 'The FBI'"" صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يناير 2024. "
- ↑ "TBN – شبكة ترينيتي للبث" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2006 .
- ↑ أحجار كريمة من أمريكا
- ↑ كامبريا سي دي رقم 1042 (1993)
- 1 2 "وفاة إفريم زيمباليست جونيور، نجم مسلسل 'مكتب التحقيقات الفيدرالي'، عن عمر يناهز 95 عامًا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2023.
- ↑ "الآنسة إل. سبالدينغ تصبح عروسًا؛ ابنة قنصل في إسبانيا تتزوج من إفريم زيمباليست الابن، نجل عازف الكمان" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 فبراير 1956، تاريخ الاطلاع 8 أكتوبر 2025
- ↑ «تفوز السيدة ستيفاني زيمباليست بطلاق بالتراضي»، تقرير وكالة أسوشيتد برس، 4 ديسمبر 1961
- 1 2 مالان 2004 ، ص 139 – 142.
- ↑ ستانفورد، مونتي (2008). "إيزيمابليست الابن". كريستوس ريكس . 1 (5).
- 1 2 3 سيلفرستين 1998 ، ص 173-194.
- 1 2 بارنز، مايك؛ بيرج، دوان. "وفاة الممثل إفريم زيمباليست جونيور عن عمر يناهز 95 عامًا" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2014. تم الاسترجاع في 8 مايو 2016 .
- ↑ بروس بولاند (20 أكتوبر 2009). "رسائل بريد إلكتروني من الجمهور لعام 2009 (محفوظة لتجديد ترخيص المحطة من لجنة الاتصالات الفيدرالية)" (ملف PDF) . شبكة ترينيتي للبث. ص 19. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2014 .
- ↑ ماري إيفرتز، "في سن 65 لا يزال رمزًا للإثارة: الممثل المخضرم إفريم زيمباليست الابن يعود إلى المسرح"، صحيفة سانت بطرسبرغ (فلوريدا) تايمز ، 26 مايو 1989.
- ↑ "مراسم تأبين إفريم زيمباليست الابن" . صحيفة سانتا ينيز فالي نيوز . 22 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2021 .
- ↑ "أثر لجنة غولد ووتر على الحزب الجمهوري" . ashbrook.org. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2013 .
- ↑ "بيت الغرباء" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "فرقة الملائكة" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "قاذفات بي-52" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "الستة العميقون" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "الكثير جدًا، في وقت مبكر جدًا" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "الطريق العنيف" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ داوسون، جوناثان (11 أكتوبر 2010). "أجور الخوف" . حواس السينما . تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
- ↑ "العودة إلى المنزل قبل حلول الظلام" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "السماء المزدحمة" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ نيكسون، روب. "السماء المزدحمة (1960)" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "حمى في الدم" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "بسبب الحب المستحوذ" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
- ↑ "تقرير تشابمان" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "هارلو" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "المكافأة" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "انتظر حتى يحل الظلام" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "المطار 1975" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "الانتقام" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "هوت شوتس!" . قناة تيرنر كلاسيك موفيز . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ "ساب زيرو" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاسترجاع في 3 مارس 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "إفريم زيمباليست الابن (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الأصوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2025 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
- ↑ "باتومان" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ روبرتس 2009 ، ص 90.
- ↑ Terrace 2011 ، ص 1011.
- ↑ Terrace 2013a ، ص 15.
- ↑ "فتاة هاربة" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
- ↑ Terrace 2013 ، ص 121-122.
- ↑ ماريل 2011 ، ص 57.
- ↑ نيبور 2004 ، ص 178.
- ↑ Terrace 2013 ، ص 79.
- ↑ روبرتس 2009 ، ص 383.
- ↑ Terrace 2013b ، ص 33.
- ↑ Terrace 2013b ، ص 90.
- ↑ أبوت 2009 ، ص 165.
- 1 2 Terrace 2013a ، ص 331.
- ↑ غارسيا وفيليبس 2012 ، ص 21.
- ↑ سبيرلينغ، كاس وارنر؛ ميلنر، كورك (1994). هوليوود فليكن اسمك . دار بريما للنشر . رقم ISBN 978-0-8131-0958-9.
- ↑ كورسين 2010 ، ص 127.
- ↑ "الملك هنري الثامن" . قاعدة بيانات الكتب الإلكترونية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "ما تعرفه كل امرأة" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "جنيه إسترليني عند الطلب / أندروكليس والأسد" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "يلو جاك" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "الهاتف/الوسيط" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "هيدا غيبل" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "الهاتف" . قاعدة بيانات الكتب الإلكترونية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "الوسيط" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ "الملائكة الساقطة" . قاعدة بيانات برودواي الدولية . رابطة برودواي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
- ↑ براندس، فيليب (20 أكتوبر 2004). "ليلة الإغوانا الزيمبالية 2004" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز على موقع Newspapers.com . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .

- ↑ هيل، بويانا (3 مايو 2007). "هاملت في مسرح روبيكون" . صحيفة سانتا باربرا إندبندنت . تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2018 .
مصادر
- أبوت، جون (2009). إنتاجات ستيفن ج. كانيل التلفزيونية: تاريخ جميع المسلسلات والحلقات التجريبية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : شركة ماكفارلاند . ص 165. ISBN 978-0-7864-5401-3.
- كورسن، هربرت ر. (2010). إنتاج شكسبير المعاصر (دراسات في شكسبير) . بيترلين ، بيرن : دار بيتر لانج الأكاديمية الدولية للنشر . ص. 127. ردمك 978-1-4331-0924-9.
- إيتر، جوناثان (2008). كوين مارتن، المنتج: تاريخ من وراء الكواليس لشركة كيو إم للإنتاج ومؤسسها . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . الصفحات 62-87 . ISBN 978-0-7864-3867-9.
- غارسيا، فرانك؛ فيليبس، مارك (2012). مسلسلات الخيال العلمي التلفزيونية، 1990-2004: تاريخها، طاقم العمل، وأسماء المشاركين في 58 مسلسلًا . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : شركة ماكفارلاند . ص 21. ISBN 978-0-7864-6917-8.
- كيسلر، رونالد (2003). المكتب: التاريخ السري لمكتب التحقيقات الفيدرالي . مدينة نيويورك : دار سانت مارتن للنشر . ص 399. ISBN 978-0-312-98977-4.
- مالان، روي (2004). إفريم زيمباليست: سيرة حياة . ميلووكي، ويسكونسن : دار أماديوس للنشر . الصفحات 1 و139-142 . ISBN 1-57467-091-3.
- ماريل، ألفين هـ. (2011). مسلسلات الغرب الأمريكي: ستة عقود من شُرَطاء السهوب، والمُخادعين، والمُتسللين . لانام، ماريلاند : دار سكيركرو للنشر . ص 57. ISBN 978-0-8108-8132-7.
- مونوش، باري (2003). موسوعة ممثلي أفلام هوليوود، المجلد 1: من عصر السينما الصامتة إلى عام 1965. ميلووكي ، ويسكونسن : دار نشر أبلاوز للمسرح والسينما . ص 816. ISBN 978-1-55783-551-2.
- نيبور، جيمس ل. (2004). أفلام بوب هوب . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . ص. 178. ردمك 978-0-7864-1050-7.
- روبرتس، جيري (2009). موسوعة مخرجي الأفلام التلفزيونية . لانام، ماريلاند : دار سكيركرو للنشر . الصفحات 90 و383. ISBN 978-0-8108-6138-1.
- سيلفرستن، ليندا (1998). حياة ساحرة: محادثات حميمة مع أشخاص استثنائيين . ديرفيلد بيتش، فلوريدا : منشورات إتش سي آي. الصفحات 173-194 . رقم ISBN 978-1-55874-593-3.
- تيراس، فينسنت (2013). مقدمات البرامج التلفزيونية: مقدمات البرامج التلفزيونية المصحوبة بسرد صوتي منذ عام 1949. لانام ، ماريلاند : دار سكيركرو للنشر . الصفحات 79 و121-122. ISBN 978-0-8108-9249-1.
- تيراس، فينسنت (2013أ). موسوعة حلقات تجريبية تلفزيونية: 1937-2012 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . الصفحات 15 و331. ISBN 978-0-7864-7445-5.
- تيراس، فينسنت (2013ب). برامج تلفزيونية خاصة: 5336 برنامجًا ترفيهيًا، 1936-2012 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : ماكفارلاند وشركاه . الصفحات 33 و90. ISBN 978-0-7864-7444-8.
- تيراس، فينسنت (2011). موسوعة البرامج التلفزيونية، من عام 1925 إلى عام 2010، الطبعة الثانية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية : شركة ماكفارلاند . ص 1011. ISBN 978-0-7864-6477-7.
روابط خارجية
- مواليد عام 1918
- وفيات عام 2014
- الأساقفة الأمريكيون في القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلون أمريكيون ذكور في القرن الحادي والعشرين
- ممثلون سينمائيون أمريكيون من الذكور
- ممثلو الأصوات الذكور الأمريكيون
- الأمريكيون من أصل روسي يهودي
- الأمريكيون من أصل روماني يهودي
- الجمهوريون في كاليفورنيا
- عائلة كورتيس
- خريجو مدرسة فاي
- ممثلون ذكور من بروكلين
- ممثلون ذكور من لوس أنجلوس
- أفراد عسكريون من مدينة نيويورك
- اليمين الجديد (الولايات المتحدة)
- الفائزون بجائزة نجم العام الجديد (ممثل) في جوائز غولدن غلوب
- خريجو مدرسة سانت بول (نيو هامبشاير)
- ضباط الجيش الأمريكي
- أفراد الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية
- اللاعبون المتعاقدون مع شركة وارنر بروس
- خريجو جامعة ييل
- عائلة زيمباليست
