الانتخابات في فنزويلا

تُجرى الانتخابات في فنزويلا على المستوى الوطني لاختيار رئيس الدولة ورئيس الحكومة ، بالإضافة إلى انتخاب مجلس تشريعي أحادي المجلس . يُنتخب الرئيس لولاية مدتها ست سنوات بالاقتراع المباشر بالأغلبية البسيطة ، ويجوز إعادة انتخابه. يتألف المجلس الوطني ( Asamblea Nacional ) من 277 عضوًا ( نوابًا )، يُنتخبون لولاية مدتها خمس سنوات بنظام تمثيل الأغلبية المختلط . كما تُجرى الانتخابات على مستوى الولايات والمحليات.

منذ عام 1998، أصبحت الانتخابات في فنزويلا آلية (باستخدام أجهزة التصويت الإلكترونية الرقمية التي تعمل باللمس والتي توفر سجلاً ورقياً موثقاً من قبل الناخب )، وتُدار من قبل المجلس الوطني للانتخابات . يبلغ سن الاقتراع 18 عاماً، وبلغت نسبة الناخبين المسجلين قانونياً (حتى عام 2011) 95% من الناخبين المؤهلين.

قبل أوائل التسعينيات، كانت فنزويلا تُعتبر نموذجًا فريدًا للديمقراطية الليبرالية الراسخة والمستقرة في أمريكا اللاتينية، إذ انتقلت إلى الديمقراطية عام ١٩٥٨. ^{[ ١ ]}^{[ ٢ ]}^{[ ٣ ]} بعد فوز الاشتراكي الشعبوي هوغو تشافيز في الانتخابات الرئاسية عام ١٩٩٨ ، شهدت فنزويلا تراجعًا ديمقراطيًا تدريجيًا قبل أن تتحول إلى نظام حكم استبدادي لا تُصان فيه الحقوق السياسية والمدنية، ولا تُجرى فيه انتخابات حرة ونزيهة. ^{[ ٤ ]}^{[ ١ ]}^{[ ٣ ]}^{[ ٥ ]}^{[ ٦ ]} في ظل حكم تشافيز ، ولاحقًا في ظل حكم خليفته نيكولاس مادورو ، تركزت السلطة في يد السلطة التنفيذية، وقُوضت الضوابط والتوازنات المؤسسية، وقُمعت وسائل الإعلام المستقلة، وهُمّشت قوى المعارضة في مؤسسات الحكم، مثل الكونغرس والمحاكم وهيئات الرقابة وشركة النفط الحكومية ( PDVSA ) والجيش. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 5 ]}

تشهد الساحة السياسية استقطاباً حاداً بين مؤيدي الرئيس السابق نيكولاس مادورو ، المنظمين تحت مسمى الحزب الاشتراكي الموحد (PSUV) والقطب الوطني العظيم ، والعديد من أحزاب المعارضة. وقد مُنعت أحزاب المعارضة ومرشحوها بشكل متكرر من خوض الانتخابات. ^{[ 1 ]} وفي أحيان أخرى، قاطعت أحزاب المعارضة الانتخابات الوطنية، مُعللة ذلك بطبيعتها غير الديمقراطية. ^{[ 1 ]} وقد احتلت فنزويلا المرتبة الثالثة كأقل الدول ديمقراطية انتخابية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وفقاً لمؤشرات V-Dem للديمقراطية في عام 2023، حيث حصلت على 0.214 من أصل واحد. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

نتيجة

الانتخابات البرلمانية الفنزويلية لعام 2000



حزب		الأصوات	%	مقاعد
	حركة الجمهورية الخامسة	1,977,992	44.38	92
	العمل الديمقراطي (فنزويلا)	718,148	16.11	33
	مشروع فنزويلا	309,168	6.94	6
	كوبي	227,349	5.10	6
	حركة الاشتراكية (فنزويلا)	224,170	5.03	6
	السبب الجذري	196,787	4.41	3
	العدالة أولاً	109,900	2.47	5
	الوطن للجميع	101,246	2.27	1
	عصر جديد	78109	1.75	3
	تحالف الشعب الشجاع	49,218	1.10	0
	ناخبو ميراندا	48,291	1.08	0
	التقارب الوطني	47,620	1.07	4
	اليسار الديمقراطي	37230	0.84	0
	اللقاء الوطني	37,036	0.83	0
	متحدون من أجل حقوق الإنسان	33,669	0.76	0
	ميجاتو	21,044	0.47	1
	حركة الديمقراطية المباشرة	19856	0.45	0
	الحزب الشيوعي الفنزويلي	15997	0.36	0
	التضامن المستقل	15272	0.34	0
	حفلة العلم الأحمر	14273	0.32	0
	حركة التكامل الوطني	11234	0.25	0
	قوة المنظمة في الحركة	10,547	0.24	0
	فورمولا 1 (حزب سياسي)	10163	0.23	0
	مستقلون من أجل المجتمع الوطني	7760	0.17	0
	إقليم العاصمة الاتحادية	6869	0.15	0
	بناة الوطن	6259	0.14	0
	كاروني يقرر	8788	0.20	0
	الأشخاص الناشئون	5044	0.11	0
	النظام الديمقراطي الجديد	4403	0.10	0
	مجموعة التجديد المنظم والناشئة	4050	0.09	0
	حركة أبورينو الثورية	3952	0.09	0
	الحركة الانتخابية الشعبية (فنزويلا)	3738	0.08	0
	التحالف الديمقراطي الاجتماعي	3173	0.07	0
	الحركة الإقليمية المتقدمة	2939	0.07	0
	حركة إقليمية ناشئة مستقلة	2686	0.06	0
	متطوع	2643	0.06	0
	الاتحاد الجمهوري الديمقراطي	2641	0.06	0
	أسيجوستا	2561	0.06	0
	مجتمعات متحدة من أجل العقلانية واحترام الذات	2493	0.06	0
	ترابوكو ميراندينو	2448	0.05	0
	دورية العدالة	2439	0.05	0
	الاندماج والتمثيل والأمل الجديد	2401	0.05	0
	متحدون من أجل فارغاس	2348	0.05	0
	جبهة أوسبينيرو المستقلة للبرتغالية	2311	0.05	0
	مبادرة خاصة	2163	0.05	0
	حركة السكان الأصليين المستقلة المنظمة	1967	0.04	0
	شعوب الأمازون المتعددة الأعراق المتحدة	1837	0.04	1
	حباً بفنزويلا	1751	0.04	0
	الاكتئاب الشديد	1733	0.04	0
	خيار المواطن المنظم	1720	0.04	0
	نحو الوطن الصالح	1683	0.04	0
	قضية اجتماعية	1659	0.04	0
	الأشخاص المتفائلون	1540	0.03	0
	جيل جديد منعزل	1509	0.03	0
	تجديد الديمقراطية 2000	1505	0.03	0
	Movimiento Civilista Adelante Cojedes	1398	0.03	0
	مواطنون في العمل	1274	0.03	0
	منظمة تطوعية زوليانو	1181	0.03	0
	ريتو بوبولار ميريدينيو	1112	0.02	0
	منظمة التجديد الأصيلة	1066	0.02	0
	كوماندو دي بارتيسيباسيون كومونيتاريا	995	0.02	0
	الرأي الوطني	956	0.02	0
	الحركة الوطنية المدنية "Yo Existo"	936	0.02	0
	الرؤية الاجتماعية التأسيسية	927	0.02	0
	أبويو بروفيشنال	912	0.02	0
	منظمة مكافحة الإساءة	762	0.02	0
	فويرزا بوبولار	747	0.02	0
	كاريكواو سوموس تودوس	740	0.02	0
	ديبويستاس	711	0.02	0
	كسر الصمت	695	0.02	0
	الحركة البيئية للحياة	693	0.02	0
	Pueblo Revolucionario al Cambio y Desarrollo Larense	688	0.02	0
	الحركة الديمقراطية	687	0.02	1
	قوة تفعيل المشاركة	635	0.01	0
	المشاركة الشعبية	590	0.01	0
	الجبهة المدنية للميليشيات زوليانوس	576	0.01	0
	حركة 100	567	0.01	0
	منظمة الجبهة الجزرية للناخبين	547	0.01	0
	الوطنيون الثوريون المستقلون	545	0.01	0
	قرار برتغالي	544	0.01	0
	بودر فيسينال	535	0.01	0
	Movimiento Unitario خيار حقيقي	527	0.01	0
	المنتدى الديمقراطي	524	0.01	0
	فتح باب المشاركة الوطنية	522	0.01	0
	الحركة الجمهورية	511	0.01	0
	غوايكيرس إن أكسيون	509	0.01	0
	جبهة مايسانتا الوطنية	508	0.01	0
	Movimiento De Base Parroquial Zuliano	508	0.01	0
	RC	472	0.01	0
	طريقك	457	0.01	0
	أرينا	455	0.01	0
	MOV 20	451	0.01	0
	ريالسي	429	0.01	0
	كامفيو	403	0.01	0
	فالكونيا	396	0.01	0
	الواقع المعزز	386	0.01	0
	DP	379	0.01	0
	إل	372	0.01	0
	حل	370	0.01	0
	مياو	368	0.01	0
	APD	363	0.01	0
	M2000	359	0.01	0
	نشيط	356	0.01	0
	فوتونيديدوس	351	0.01	0
	سينوريبو	350	0.01	0
	بودر أخلاقي	341	0.01	0
	جي كوندور	332	0.01	0
	IPRS	329	0.01	0
	OPC REG 98	327	0.01	0
	بروي 3 ميلينيو	322	0.01	0
	MCR 200	320	0.01	0
	FPC	313	0.01	0
	كون	312	0.01	0
	عضو البرلمان	307	0.01	0
	NFG	289	0.01	0
	اتفاقية حماية الطاقة	289	0.01	0
	كون غواريكو	285	0.01	0
	MDR	285	0.01	0
	SOID SIGLO XXI	269	0.01	0
	القوة 7	261	0.01	0
	تريبل سي	256	0.01	0
	الهند 2000	241	0.01	0
	ميف فارغاس	239	0.01	0
	أسير	238	0.01	0
	AB 2000	237	0.01	0
	IAP	228	0.01	0
	FT	223	0.01	0
	فارغاس آل برو	223	0.01	0
	IPV	216	0.00	0
	VEA	216	0.00	0
	BS21	214	0.00	0
	MHM	202	0.00	0
	يو في آي	193	0.00	0
	يكون	187	0.00	0
	AMI	180	0.00	0
	PN	169	0.00	0
	FRD	163	0.00	0
	كوردياليداد	144	0.00	0
	بوبا	129	0.00	0
	موري 2000	116	0.00	0
	VEA	109	0.00	0
	جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس	103	0.00	0
	MOCI	101	0.00	0
	معهد الإدارة المتعددة	100	0.00	0
	إم آر جي 2000	100	0.00	0
	AV 98	94	0.00	0
	كونباكو	94	0.00	0
	باسيفيكو	90	0.00	0
	سير	88	0.00	0
	شاعر	84	0.00	0
	الذكاء الاصطناعي	80	0.00	0
	ميو	77	0.00	0
	إنيتا	74	0.00	0
	ميا أمازوناس	71	0.00	0
	مساءً	71	0.00	0
	التطهير	70	0.00	0
	الاتحاد الدولي لكرة القدم	64	0.00	0
	CFPI	61	0.00	0
	PCMI	58	0.00	0
	MJPT	57	0.00	0
	MUPI	49	0.00	0
	أوبيك	48	0.00	0
	جير أمازوناس	41	0.00	0
	يتحرك	40	0.00	0
	MU CAMBIO	39	0.00	0
	DR 2000	38	0.00	0
	INCVF	35	0.00	0
	الحركة 21	33	0.00	0
	مشاركة	21	0.00	0
	MEAI	13	0.00	0
	ميرا	8	0.00	0
	TSV	8	0.00	0
	سي آي	5	0.00	0
المجلس الوطني للهنود الفنزويليين				3
المجموع		4,457,296	100.00	165

الانتخابات البرلمانية الفنزويلية لعام 2025



حزب		الأصوات	%	مقاعد	+/–
	القطب الوطني العظيم	5,024,475	83.54	256	0
	التحالف الديمقراطي	361,769	6.02	13	–7
	جامعة شمال تكساس - جامعة كاليفورنيا	304,425	5.06	11	جديد
	قوة الحي	141,588	2.35	4	+4
	تحالف القلم الرصاص	181,926	3.02	1	جديد
	أطراف أخرى	181,926	3.02	0	–
مقاعد السكان الأصليين				3	0
المجموع		6,014,183	100.00	288	+8

الأصوات الصحيحة		6,014,183	99.85
الأصوات غير الصالحة/الفارغة		8813	0.15
إجمالي الأصوات		6,022,996	100.00
المصدر: Ultimas Notcias

تاريخ

1811–1889: المؤتمر الأول والرؤساء

في 18 أبريل 1810، وصل عملاء الوصاية الإسبانية إلى مدينة كاراكاس . وبعد اضطرابات سياسية كبيرة، أعلنت طبقة النبلاء المحلية عن جلسة استماع علنية استثنائية لمجلس المدينة ( الكابيلدو ) في 19 أبريل. وفي ذلك اليوم، تولت حكومة بلدية موسعة في كاراكاس السلطة باسم فرديناند السابع ، وأطلقت على نفسها اسم "المجلس الأعلى للحفاظ على حقوق فرديناند السابع" . ودعا مجلس كاراكاس إلى عقد مؤتمر لمقاطعات فنزويلا، والذي بدأ انعقاده في مارس التالي، وعندها حلّ المجلس نفسه. وانتُخب فرانسيسكو دي ميراندا لعضوية المؤتمر، وبدأ النضال من أجل الاستقلال. ^[¹⁰^]

في مارس 1811، خلال حروب الاستقلال الإسبانية الأمريكية ، أسس المؤتمر الدستوري الفنزويلي الأول السلطة التنفيذية بنظام ثلاثي ، حيث تقاسم ثلاثة رجال السلطة التنفيذية وتناوبوا على الرئاسة أسبوعيًا. أصبح كريستوبال ميندوزا عضوًا في هذا النظام الثلاثي الذي ترأس جمهورية فنزويلا الأولى، وانتخبه العضوان الآخران بالإجماع ليكون أول من يتولى الرئاسة بالتناوب في 5 مارس 1811. كان ميندوزا هو كاتب إعلان استقلال فنزويلا ، ^{[ 12 ]} الذي صدر رسميًا في 5 يوليو 1811، ^{[ 10 ]}^{[ 12 ]} وهو التاريخ الذي دخل فيه أيضًا تعيين الرئيس حيز التنفيذ. ^{[ 11 ]} صُمِّم أول دستور لجمهورية فنزويلا في ديسمبر 1811. ^{[ 12 ]} أنشأ الكونغرس اتحادًا كونفدراليًا يُسمى الولايات المتحدة الفنزويلية في الدستور، الذي صاغه في معظمه المحامي خوان جيرمان روسيو ، والذي صادق عليه في 21 ديسمبر 1811. أنشأ الدستور هيئة تشريعية قوية من مجلسين ، وكما حدث أيضًا في غرناطة الجديدة المجاورة ، أبقى الكونغرس على السلطة التنفيذية الضعيفة المكونة من ثلاثة أعضاء. ^{[ 13 ]}

تلا ذلك تشكيل حكومة ثلاثية ثانية في 3 أبريل 1812. ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]} أُلغي منصب الرئاسة عام 1813، عندما أسس سيمون بوليفار جمهورية فنزويلا الثالثة (1817-1819). في عام 1830، أعلن خوسيه أنطونيو بايز استقلال فنزويلا عن غران كولومبيا ، وتولى الرئاسة في 13 يناير 1830. حمل رؤساء فنزويلا الذين تولوا الحكم بموجب دستور 1864 (بدءًا من خوان كريسوستومو فالكون ) لقب "رئيس الاتحاد"، بدلًا من لقب "رئيس الجمهورية" المُستخدم حتى اليوم. وبخلاف ذلك، حمل جميع رؤساء الدولة في البلاد منذ عام 1811 لقب "رئيس فنزويلا".

بحسب راؤول ل. مدريد، فإن أول انتخابات حرة ونزيهة في فنزويلا (وفي أمريكا الجنوبية) كانت الانتخابات الرئاسية الفنزويلية عام 1834 ، والتي فاز بها خوسيه ماريا فارغاس . ^{[ 15 ]}

1900–1989: أول انتخابات ديمقراطية

كانت فترة " الثلاثين الديمقراطية" (El Trienio Adeco) حقبةً في تاريخ فنزويلا امتدت من عام 1945 إلى عام 1948، في ظل حكومة حزب العمل الديمقراطي ، الذي وصل إلى السلطة عبر انقلاب عام 1945 ضد الرئيس إساياس ميدينا أنغاريتا، زعيم الحزب الديمقراطي الفنزويلي الذي لم يمضِ على تأسيسه سوى عامين . شهدت هذه الفترة أول انتخابات ديمقراطية في تاريخ فنزويلا، بدءًا بانتخابات الجمعية التأسيسية التي أُجريت في فنزويلا في 27 أكتوبر 1946، ^{[ 16 ]} حيث فاز حزب العمل الديمقراطي بـ 137 مقعدًا من أصل 160 في الجمعية. وبلغت نسبة المشاركة 86.6%. ^{[ 17 ]}

وُصفت الانتخابات العامة التي أُجريت في فنزويلا في 14 ديسمبر 1947 ^{[ 16 ]} بأنها أول انتخابات نزيهة في تاريخ البلاد. في ذلك الوقت، كان هناك 110 مقاعد في مجلس النواب و46 مقعدًا في مجلس الشيوخ، وقد فاز حزب العمل الديمقراطي بأغلبية المقاعد في كليهما. ^{[ 16 ]}

وقع انقلاب فنزويلا عام 1948 في 24 نوفمبر/تشرين الثاني، حيث أُطيح بالرئيس المنتخب رومولو غاليغوس بعد عام من انتخابه. ولم تُستعاد الديمقراطية إلا بانقلاب فنزويلا عام 1958 الذي أطاح بالديكتاتور ماركوس بيريز خيمينيز .

أُجري استفتاء على ولاية الرئيس وحكام الولايات الوطنية والإقليمية في 15 ديسمبر 1957، وأسفر عن الموافقة على الاستفتاء. ^{[ 16 ]} سُئل الناخبون عما إذا كانوا يوافقون على بقاء الرئيس ماركوس بيريز خيمينيز في السلطة دون انتخابات جديدة، وتعيين مرشحي الحكومة أعضاءً في البرلمان الوطني والمجالس الإقليمية والمجالس المحلية. ^{[ 18 ]} أُجري الاستفتاء في ظروف غير ديمقراطية. ^{[ 18 ]} أُطيح بخيمينيز في العام التالي.

في الانتخابات العامة التي جرت في 7 ديسمبر 1958 ، بلغت نسبة المشاركة 94.4% في الانتخابات الرئاسية و92.1% في انتخابات الكونغرس. واكتسح حزب العمل الديمقراطي الانتخابات مجدداً، ففاز بالرئاسة وحصل على أغلبية في مجلسي النواب والشيوخ. ^{[ 16 ]}

1990-1999: الدساتير اللاحقة

كانت الانتخابات الرئاسية لعام 1998 أول انتخابات تُجرى في ظل مجلس انتخابي وطني جديد . ^{[ 19 ]} جرت العادة أن توفر الأحزاب موظفي الاقتراع، ولكن في هذه الانتخابات، "أُجريت قرعة لاختيار 300 ألف ناخب مسجل كموظفين في مراكز الاقتراع". ^{[ 19 ]} وشهدت الانتخابات أيضًا "أول نظام تصويت آلي في العالم، والذي تميز بشبكة إلكترونية متكاملة واحدة كان من المفترض أن تنقل النتائج من مراكز الاقتراع إلى المقر المركزي في غضون دقائق". ^{[ 19 ]} مكّن نظام التصويت الآلي المجلس الانتخابي من إعلان النتائج في غضون ساعتين ونصف من إغلاق مراكز الاقتراع. ^{[ 19 ]} وبعد التحقق من النتائج مع مركز كارتر ، أقرّ المرشح الخاسر بالهزيمة بعد عدة ساعات. ^{[ 19 ]} في الانتخابات الرئاسية لعام 1998، كان أحد وعود المرشح هوغو تشافيز الانتخابية هو تنظيم استفتاء يسأل الشعب عما إذا كانوا يرغبون في عقد جمعية تأسيسية وطنية . كان أول مرسوم أصدره كرئيس هو الأمر بإجراء استفتاء، والذي جرى في 19 أبريل. طُرح على الناخبين سؤالان : هل ينبغي عقد جمعية تأسيسية، وهل ينبغي أن تتبع الآليات التي اقترحها الرئيس. جرت الانتخابات البرلمانية لعام 1998 في 8 نوفمبر 1998. ^[¹⁶^] كان عدد مقاعد مجلس النواب 207 مقاعد، وعدد مقاعد مجلس الشيوخ 54 مقعدًا . ^[²⁰^]^[²¹^]

بموجب دستور بوليفار الجديد لعام 1999 ، يُمثَّل الجهاز التشريعي في فنزويلا بمجلس وطني أحادي . يتألف المجلس من 165 نائبًا ، يُنتخبون بالاقتراع العام المباشر والشخصي والسري، وفقًا لنظام التمثيل النسبي الوطني القائم على قوائم الأحزاب . إضافةً إلى ذلك، يُنتخب ثلاثة نواب على أساس كل ولاية على حدة، وثلاثة مقاعد مخصصة لممثلي الشعوب الأصلية في فنزويلا. مدة ولاية جميع النواب خمس سنوات. وفي عام 1999، حُدِّدت ولاية رئيس فنزويلا بفترتين رئاسيتين، مدة كل منهما ست سنوات .

2000–حتى الآن: الانتخابات الأخيرة

في عام ٢٠٠٧، انحلّ حزب حركة الجمهورية الخامسة (MVR) الرائد ، وتشكّل الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا (PSUV) ليصبح الحزب الحاكم الرئيسي. ^{[ ٢٢ ]} في ١٥ أغسطس/آب ٢٠٠٧، اقترح مؤسس الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا ورئيسها آنذاك، هوغو تشافيز، تعديل ٣٣ مادة من دستور فنزويلا المؤلف من ٣٥٠ مادة . ^{[ ٢٣ ]}^{[ ٢٤ ]} صرّح تشافيز بأن الإصلاحات الدستورية المقترحة ضرورية لإتمام الانتقال إلى جمهورية اشتراكية ^{[ ٢٥ ]} ولتنفيذ ثورته البوليفارية . ^{[ ٢٦ ]} رُفض الاقتراح بفارق ضئيل بنسبة ٥١٪ مقابل ٤٩٪. ^{[ ٢٧ ]} في عام ٢٠٠٩، أسفر استفتاء دستوري عن إلغاء تحديد مدة ولاية رئيس فنزويلا. ^{[ ٢٨ ]}

أُجريت الانتخابات البرلمانية لعام 2010 في 26 سبتمبر/أيلول 2010 [ 29 ^{] لانتخاب 165} نائبًا في الجمعية الوطنية . وشاركت أحزاب المعارضة الفنزويلية (التي قاطعت انتخابات عام 2005 السابقة ، مما سمح لحركة الجمهورية الفنزويلية بالحصول على أغلبية ساحقة) في الانتخابات من خلال ائتلاف الوحدة الديمقراطية . ^{[ 22 ]}^{[ 30 ]}

حدد المجلس الوطني للانتخابات موعدًا للانتخابات الإقليمية في 16 ديسمبر 2012 لانتخاب حكام الولايات وأعضاء المجالس التشريعية للولايات، ^{[ 31 ]} وفاز حزب PSUV بمناصب حكام 20 ولاية من أصل 23 ولاية. ^{[ 32 ]} وبلغت نسبة المشاركة في الانتخابات 53%. ^{[ 33 ]}

إصدارات جديدة من القانون الأساسي للعمليات الانتخابية ( بالإسبانية : Ley Orgánica de Procesos Electorales ، LOPE) أصدرتها اللجنة الانتخابية الوطنية في 7 يونيو 2012 ^{[ 34 ]} و18 يناير 2013. ^{[ 35 ]}

تأجلت الانتخابات البلدية في فنزويلا عن موعدها المقرر في 14 أبريل/نيسان 2013، بعد وفاة الرئيس هوغو تشافيز في 5 مارس/آذار 2013، حيث كان من المقرر إجراء انتخابات رئاسية جديدة في 14 أبريل/نيسان أيضاً. ^{[ 36 ]} وبعد فوزه بفارق ضئيل، أدى نيكولاس مادورو اليمين الدستورية رئيساً جديداً في 19 أبريل/نيسان 2013. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} وبعد تأخير دام نحو ثمانية أشهر، أُجريت الانتخابات البلدية في 8 ديسمبر/كانون الأول 2013، وانتخبت 337 رئيس بلدية و2455 عضواً في المجالس المحلية لفترات ولايتهم الممتدة من 2013 إلى 2017. ^{[ 36 ]}

أُجريت الانتخابات البرلمانية في عام 2015 في 6 ديسمبر/كانون الأول 2015 لانتخاب 164 نائبًا وثلاثة ممثلين عن السكان الأصليين في الجمعية الوطنية. أسفرت الانتخابات عن هزيمة ساحقة للحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا الحاكم، الذي فقد سيطرته على الجمعية لأول مرة منذ عام 1999. وفاز تحالف المائدة المستديرة للوحدة الديمقراطية بأغلبية المقاعد. ^{[ 39 ]}

بعد أسبوع من الانتخابات البرلمانية لعام 2015، أنشأت الجمعية الوطنية المنتهية ولايتها "البرلمان الوطني الشعبي"، حيث صرّح الرئيس مادورو قائلاً: "كل السلطة للبرلمان الشعبي". ^{[ 40 ]} ووصفت مؤسسة "جينز إنفورميشن سيرفيسز" هذه الخطوة بأنها محاولة "لتهميش الجمعية الوطنية الجديدة التي تسيطر عليها المعارضة وتجاوزها". ^{[ 41 ]} بدأت عملية إجراء استفتاء سحب الثقة في فنزويلا للتصويت على عزل مادورو في 2 مايو/أيار 2016. ^{[ 42 ]} وفي يوليو/تموز 2016، صرّحت الحكومة الفنزويلية بأنه في حال جمع عدد كافٍ من التوقيعات في المرحلة الثانية من العريضة، فلن يُجرى استفتاء سحب الثقة قبل عام 2017. ^{[ 43 ]} إلا أن الحكومة ألغت حركة سحب الثقة في 21 أكتوبر/تشرين الأول 2017، ووصفت وسائل الإعلام التقليدية الرئيس مادورو بالديكتاتور عقب تعليق الحركة. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

بعد دخول فنزويلا في أزمة دستورية إثر سحب المحكمة العليا السلطة من الجمعية الوطنية، اندلعت احتجاجات استمرت لأشهر في عام 2017 ، ما دفع الرئيس مادورو إلى المطالبة بإعادة كتابة الدستور. وفي عام 2017، جرت انتخابات الجمعية التأسيسية الفنزويلية ، حيث فاز جميع المرشحين الموالين لمادورو بمقاعد في الجمعية التأسيسية ، ما أدى إلى سحب السلطة من الجمعية الوطنية مرة أخرى. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} وفي ديسمبر/كانون الأول 2020، تم حل الجمعية التأسيسية الفنزويلية دون تقديم مسودة للدستور الجديد. ^{[ 49 ]}

في 28 يوليو/تموز 2024، أُجريت الانتخابات الرئاسية للفترة 2025-2031، حيث ترشح الرئيس الحالي، نيكولاس مادورو، ضد إدموندو غونزاليس . ^{[ 50 ]} وقد طُعن في نتائج الانتخابات بعد أن زعمت الحكومة فوز نيكولاس مادورو بنسبة 51.90% من الأصوات. ^{[ 51 ]} إلا أن منظمات دولية، من بينها مركز كارتر والأمم المتحدة، شككت في هذا الادعاء ووصفته بأنه زائف ومليء بالمخالفات. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} في المقابل، نشرت المعارضة النتائج الانتخابية التفصيلية على شكل نسخ ممسوحة ضوئيًا من جداول فرز الأصوات على الموقع الإلكتروني resultadospresidencialesvenezuela2024.com. ^{[ 54 ]} وتمكنت المعارضة من الحصول على 83.50% من النتائج المعلنة، مما أظهر فوز المرشح إدموندو غونزاليس أوروتيا بنسبة 67.08% من الأصوات. ^{[ 55 ]}

نظام التصويت

التسجيل الانتخابي

بموجب دستور فنزويلا لعام 1999 ، يحق لجميع الفنزويليين الذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا التصويت (المادة 64). بالإضافة إلى ذلك، يحق لغير المواطنين المقيمين إقامة طويلة الأجل والذين تزيد أعمارهم عن 18 عامًا (المقيمين لأكثر من 10 سنوات) التصويت في الانتخابات الإقليمية والمحلية (المادة 64). وتنص المادة 56 على أن لكل شخص "الحق في التسجيل مجانًا لدى دائرة الأحوال المدنية بعد الولادة، والحصول على وثائق رسمية تثبت هويته البيولوجية، وفقًا للقانون".

بحسب المجلس الوطني للانتخابات ، ارتفعت نسبة السكان في سن الاقتراع المسجلين في السجل الانتخابي من 80% عام 1998 إلى 95% عام 2011، حيث بلغ عدد المسجلين 19 مليون ناخب (بمن فيهم نحو 100 ألف ناخب من خارج فنزويلا) عام 2012 مقارنةً بـ 12 مليون ناخب عام 2003. ^{[ 56 ]} يقوم الناخبون بتسجيل بصمات أصابعهم وبيانات بطاقات هويتهم في السجل الانتخابي، ويتم التحقق من هذه البيانات أثناء عملية التصويت. ^{[ 56 ]}

النظام الانتخابي

تنتخب فنزويلا على المستوى الوطني رئيسًا للدولة ورئيسًا للحكومة ، بالإضافة إلى مجلس تشريعي اتحادي أحادي المجلس . يُنتخب الرئيس لولاية مدتها ست سنوات بالاقتراع المباشر بالأغلبية البسيطة ، ويحق له (منذ الاستفتاء الدستوري الفنزويلي عام 2009 ) إعادة انتخابه. يتألف المجلس الوطني (Asamblea Nacional) من 165 عضوًا (نوابًا) ، يُنتخبون لولاية مدتها خمس سنوات (انظر نظام التصويت البرلماني أدناه).

نظام الأحزاب

خلفية

تطورت الديمقراطية في فنزويلا خلال القرن العشرين، حيث لعب حزب العمل الديمقراطي (الذي تأسس عام 1941) وأسلافه دورًا هامًا في السنوات الأولى. قاد حزب العمل الديمقراطي الحكومة خلال الفترة الديمقراطية الأولى في فنزويلا ( 1945-1948 ). بعد عقد من الديكتاتورية (1948-1958) شهد استبعاد حزب العمل الديمقراطي من السلطة، تولى أربعة رؤساء فنزويليين من حزب العمل الديمقراطي السلطة خلال الفترة من الستينيات إلى التسعينيات. تميزت هذه الفترة، التي أطلق عليها هوغو تشافيز وأتباعه خطأً اسم "الجمهورية الرابعة" ، بظهور ميثاق بونتو فيخو بين الأحزاب الرئيسية (الذي كان يضم في الأصل الاتحاد الجمهوري الديمقراطي ، الذي تضاءل نفوذه لاحقًا)، مع استبعاد ملحوظ للحزب الشيوعي الفنزويلي . مع ذلك، وبحلول نهاية التسعينيات، تضاءلت مصداقية النظام الحزبي الثنائي آنذاك بشكل كبير، ويعود ذلك في معظمه إلى الفساد والفقر اللذين عانى منهما الفنزويليون نتيجة لأزمة الديون التي تفاقمت خلال الثمانينيات. وقد عُزل آخر رئيس لحزب العمل الديمقراطي ( كارلوس أندريس بيريز ) بتهمة الفساد عام ١٩٩٣، وقضى سنوات عديدة في السجن نتيجة لذلك. أما الحزب التقليدي الرئيسي الآخر ، حزب كوبي ، فقد أنجب رئيسين فنزويليين ( رافائيل كالديرا ، ١٩٦٩-١٩٧٤، ولويس هيريرا كامبينز ، ١٩٧٩-١٩٨٣).

حاضِر

تراجعت الثقة بالأحزاب التقليدية لدرجة أن رافائيل كالديرا فاز في الانتخابات الرئاسية عام 1993 بنحو 30% من الأصوات، ممثلاً ائتلافاً انتخابياً جديداً هو " التقارب الوطني ". وبحلول عام 1998، انخفض الدعم لحزبي "العمل الديمقراطي" و"كوبي" بشكل أكبر، وفاز في انتخابات عام 1998 السياسي المستقل هوغو تشافيز .

منذ ذلك الحين، برزت مجموعة من الأحزاب الجديدة (مثل "عصر جديد" و "العدالة أولاً ") في معارضة تشافيز أكثر من الحزبين الرئيسيين التقليديين، "العمل الديمقراطي" و"كوبي". تأسس الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا ( PSUV) عام 2007، جامعًا عددًا من الأحزاب الصغيرة المؤيدة للثورة البوليفارية لتشافيز وحركة الجمهورية الخامسة . وهو الحزب الرائد في ائتلاف " القطب الوطني الكبير" . أما " مائدة الوحدة الديمقراطية المستديرة " (MUD)، التي تأسست عام 2008، فتضم معظم أطياف المعارضة. توفي هوغو تشافيز ، الشخصية المحورية في المشهد السياسي الفنزويلي منذ عام 1998، في منصبه مطلع عام 2013، وخلفه نيكولاس مادورو (رئيسًا مؤقتًا في البداية، قبل أن يفوز بفارق ضئيل في الانتخابات الرئاسية الفنزويلية عام 2013 ).

إجراءات الاقتراع

منذ عام ١٩٩٨، أصبحت الانتخابات في فنزويلا أكثر آلية، وتُدار من قبل المجلس الوطني للانتخابات ، حيث يتم اختيار موظفي الاقتراع عن طريق القرعة من بين الناخبين المسجلين. تُجهز مراكز الاقتراع بأجهزة تصويت إلكترونية رقمية متعددة تعمل باللمس ، جهاز واحد لكل طاولة اقتراع. بعد الإدلاء بالصوت، يطبع كل جهاز ورقة اقتراع ، أو ما يُعرف بـ VVPAT ، والتي يفحصها الناخب ويضعها في صندوق الاقتراع الخاص بطاولة الجهاز. تعمل أجهزة التصويت بشكل مستقل، غير متصلة بأي شبكة حتى إغلاق مراكز الاقتراع. ^[^٥٧^] يُحدد إغلاق جلسة التصويت في كل مركز اقتراع إما بعدم وجود ناخبين آخرين بعد انتهاء الطوابير، أو بالساعة، وفقًا لتقدير رئيس طاولة الاقتراع.

يسجل الناخبون بصمات أصابعهم وبيانات بطاقات هويتهم في السجل الانتخابي، ويتم التحقق من هذه البيانات أثناء عملية التصويت. ^{[ 56 ]} يوقع الناخبون في السجل لتأكيد تصويتهم، ويتم وضع علامة على أحد أصابعهم بحبر الانتخابات . ^{[ 58 ]}

في مارس 2018، أوقفت شركة سمارت ماتيك ، وهي شركة بريطانية لمنتجات الانتخابات (تُعرف الآن باسم شركة إس جي أو )، والتي شاركت في غالبية الانتخابات في ظل الحكومة البوليفارية، عملياتها في فنزويلا، معلنةً أنها لم تعد قادرة على ضمان صحة نتائج الانتخابات من خلال أجهزتها. ^{[ 59 ]}

التدقيق في الإحصاءات

بعد إغلاق مراكز الاقتراع في أي طاولة تصويت، يتم تنفيذ الخطوات التالية: ^{[ 57 ]}

تم إصدار أمر لجهاز التصويت الإلكتروني بإغلاق جلسة التصويت.
تم الإعلان عن تدقيق الإحصاءات.
تقوم كل آلة تصويت بطباعة ورقة إحصاء أصلية، تحتوي كل منها على إجمالي عدد الناخبين وعدد الأصوات التي تم الإدلاء بها لكل مرشح في تلك الآلة/الطاولة المحددة.
يتم توصيل كل جهاز تصويت بالشبكة ويتم إرسال النتائج إلى مركز فرز الأصوات.
يتم طباعة تسع أوراق فرز إضافية وتوزيعها على الموظفين والممثلين الستة للمرشحين الذين حصلوا على أكبر عدد من الأصوات.
بعد الحصول على ورقة فرز الأصوات الأصلية، تتم مقارنة إجمالي عدد الأصوات المدلى بها مع ورقة التوقيع أو دفتر الناخبين. وأخيرًا، بالنسبة للأجهزة المختارة للتدقيق (انظر أدناه)، تُحصى أوراق الاقتراع، أو السجلات الورقية، واحدة تلو الأخرى للتأكد من مطابقتها للمجموع في ورقة الفرز. يُذكر أي خلل في تقرير ورقة الفرز، الذي يوقعه الموظفون والمدققون، ثم يُختم ويُسلم إلى الجيش لتسليمه إلى مركز الانتخابات الوطنية.

تدقيق عشوائي للأوراق الانتخابية

بعد اكتمال عملية التدقيق في فرز الأصوات، يقوم الموظفون بإجراء تدقيق عشوائي لأوراق الاقتراع على 54.31% من الأجهزة. يحتوي كل مركز اقتراع على ما بين جهاز واحد إلى اثني عشر جهاز اقتراع، وقد يصل العدد أحيانًا إلى خمسة عشر جهازًا. يختار الموظفون الطاولات/الأجهزة عشوائيًا عن طريق سحب رقم من قبعة ورقية. يعتمد حجم السحب على عدد الطاولات/الأجهزة. ^{[ 57 ]}

تتم الإجراءات التالية خطوة بخطوة: ^{[ 57 ]}

تم إغلاق مراكز الاقتراع
انتهت عملية التدقيق في الإحصاءات
تم الإعلان عن تدقيق عشوائي للأوراق الانتخابية
يتم اختيار الآلات عشوائياً عن طريق سحب الأرقام من قبعة ورقية
يتم تسجيل الرقم التسلسلي للجهاز
يتم تحديد صندوق الاقتراع الورقي المقابل وفتحه
يتم فرز نتائج الاقتراع الورقي لكل مرشح علنًا.
بعد طباعة النتائج الأصلية من النتائج الإلكترونية، يتم تدقيق كلتا النتيجتين.
يتم تسجيل أي خلل (حتى لو كان بفارق صوت واحد) في تقرير التدقيق
يُوقّع الموظفون والمراقبون على تقرير التدقيق الأصلي، ويُختم رسمياً، ثم يُسلّم إلى الجيش لتسليمه إلى المركز الوطني للمعارض.
يتم تسليم نسخ من النتائج إلى ممثلي المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات.

الانتخابات البرلمانية

نظام التصويت البرلماني

أُجريت انتخابات الجمعية الوطنية الفنزويلية في عامي 2000 و 2005 بنظام تمثيل نسبي مختلط ضعيف ، حيث تم انتخاب 60% من الأعضاء في دوائر انتخابية بنظام الفائز الأول، بينما تم انتخاب الباقي بنظام التمثيل النسبي للقوائم الحزبية المغلقة . ^[⁶⁰^] كان هذا النظام تعديلاً للنظام المستخدم سابقاً في مجلس النواب الفنزويلي ، ^[⁶¹^] والذي تم تطبيقه عام 1993، حيث كان التوازن بين الدوائر الانتخابية والقوائم الحزبية متساوياً، ^[⁶²^] وكان عدد النواب في كل ولاية متناسباً مع عدد السكان، ولكن بحد أدنى ثلاثة نواب لكل ولاية. ^[⁶³^]

في انتخابات عام 2010، خفّض قانون العمليات الانتخابية الأساسي (LOPE) ، من بين تعديلات أخرى، نسبة تمثيل القوائم الحزبية إلى 30%. إضافةً إلى ذلك، فصل القانون تمامًا بين أصوات الدوائر الانتخابية وأصوات القوائم الحزبية، مُنشئًا نظام تصويت موازٍ . سابقًا، كانت الأحزاب الفائزة بمقاعد الدوائر الانتخابية الاسمية تُخصم من إجمالي الأصوات التي تفوز بها بموجب نظام القوائم الحزبية النسبية. وبموجب القانون الجديد، في عام 2009، أُعيد تعريف الدوائر الانتخابية بطريقة وُجهت إليها اتهامات بالتحيز لصالح الحزب الاشتراكي الموحد لفنزويلا (PSUV)، لا سيما في إعطاء وزن أكبر للأصوات في الريف على حساب الأصوات في المدينة. ^[⁶⁴^]^[⁶⁵^]^[⁶⁶^]

الانتخابات الرئاسية

تُجرى انتخابات رئاسية دورية في فنزويلا. يُنتخب رئيس فنزويلا لولاية مدتها ست سنوات بالاقتراع المباشر بالأغلبية البسيطة ، ويحق له الترشح لولاية غير محدودة. أُجريت إحدى أولى الانتخابات الرئاسية "النزيهة" في فنزويلا عام 1947 ، حيث حصل رومولو غاليغوس، مرشح حزب العمل الديمقراطي، على 74.3% من الأصوات. ^[¹⁶^] أُجريت الانتخابات التالية عام 1958 وفاز بها رومولو بيتانكورت ، مرشح حزب العمل الديمقراطي أيضاً، بنسبة 49.2% من الأصوات. ^[¹⁶^] وفي انتخابات عام 1963، التي بلغت نسبة المشاركة فيها 92.3%، فاز راؤول ليوني، مرشح حزب العمل الديمقراطي، بنسبة 32.8% من الأصوات. ^[¹⁶^] في انتخابات عام 1968 اللاحقة ، فاز رافائيل كالديرا من حزب كوبي (الحزب المسيحي الاجتماعي الفنزويلي) بنسبة 29.1% من الأصوات، ^[⁶⁷^] على الرغم من أن حزب العمل الديمقراطي ظل الحزب الأكبر في مجلس النواب ومجلس الشيوخ. ^[⁶⁸^] وفي الانتخابات التالية، عاد مقعد الرئاسة إلى حزب العمل الديمقراطي، حيث حصل كارلوس أندريس بيريز على 48.7% من الأصوات ^[⁶⁹^] بنسبة مشاركة بلغت 96.5%. ^[⁶⁸^]

فاز لويس هيريرا كامبينز، مرشح حزب كوبي، في انتخابات عام 1978 بنسبة 46.6% من الأصوات. ^[⁶⁹^] وفاز خايمي لوسينشي، مرشح حزب العمل الديمقراطي، بنسبة 58.4% من الأصوات في عام 1983 ، ^[⁷⁰^] وبلغت نسبة المشاركة في الانتخابات 87.3%. ^[⁶⁸^] وفاز كارلوس أندريس بيريز للمرة الثانية في عام 1988 بنسبة 52.9% من الأصوات، ^[⁷⁰^] وبلغت نسبة المشاركة في الانتخابات الرئاسية 81.9%. ^[⁶⁸^] وفاز الرئيس السابق رافائيل كالديرا، الذي انضم حديثًا إلى حزب التقارب الوطني ، بنسبة 30.5% من الأصوات في عام 1993. [ ⁷⁰^]^وبلغت نسبة المشاركة في انتخابات عام 1993 نسبة 60.2%، وهي الأدنى منذ الحرب العالمية الثانية . ^[⁶⁸^] بعد سجنه لمحاولته الانقلاب ثم عفو كالديرا عنه، أسس هوغو تشافيز حركة الجمهورية الخامسة وانتُخب رئيساً لفنزويلا عام 1998. وأُعيد انتخابه عام 2000. ^[⁷¹^]

أُجري استفتاء شعبي عام 2004 لتحديد ما إذا كان ينبغي عزل تشافيز من منصبه، وانتهى الاستفتاء بالرفض (58% صوتوا بـ"لا"). ^{[ 72 ]} وأصبحت مصداقية النتائج موضع جدل. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}

أُعيد انتخاب تشافيز عام 2006 بأكثر من 60% من الأصوات، ^{[ 71 ]} وفي عام 2009، أسفر استفتاء دستوري عن إلغاء تحديد مدة ولاية رئيس فنزويلا. وكان هذا الحدّ مفروضًا منذ عام 1999، حيث لم تتجاوز مدة الولاية ولايتين. ^{[ 28 ]} وأُعيد انتخاب تشافيز لولاية ثالثة في الانتخابات الرئاسية التي جرت في أكتوبر 2012. ^{[ 71 ]} وفاز نيكولاس مادورو في الانتخابات الرئاسية عام 2013، وأُعيد انتخابه عام 2018 .

الانتخابات الإقليمية والمحلية

فنزويلا دولة اتحادية؛ ولكل ولاية فنزويلية حكام منتخبون منذ عام 1989 (كانوا يُعينون سابقاً من قبل الرئيس). وقد أُدخلت الانتخابات الإقليمية والمحلية في أعقاب عمل لجنة إصلاح الدولة ( COMISIón para la Reforma del Estado , COPRE) في ثمانينيات القرن الماضي.

آخر الانتخابات

آخر الانتخابات:

البرلمان: الانتخابات البرلمانية الفنزويلية لعام 2025
إقليمي: الانتخابات الإقليمية الفنزويلية لعام 2021
الانتخابات الرئاسية: انتخابات الرئاسة الفنزويلية لعام 2024
الجمعية التأسيسية: انتخابات الجمعية التأسيسية الفنزويلية لعام 2017

انظر أيضاً

مراجع

1 2 3 4 5 غامبوا، لورا، محررة (2022)، ""تشافيز فيتي يا": تآكل الديمقراطية في فنزويلا ، مقاومة التراجع: استراتيجيات المعارضة ضد تآكل الديمقراطية ، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 98-128 ، doi : 10.1017/9781009164085.004 ، ISBN 978-1-009-16408-5حتى تسعينيات القرن الماضي ، كانت فنزويلا من أطول الديمقراطيات الليبرالية استقرارًا واستمرارًا في أمريكا اللاتينية. أما اليوم، فقد تحولت إلى نظام استبدادي. ففي غضون تسعة عشر عامًا، تمكن هوغو تشافيز وخليفته نيكولاس مادورو من تدمير نظام الضوابط والتوازنات، وإنهاء الانتخابات الحرة والنزيهة، وسحق الحقوق السياسية والحريات المدنية. وقد قامت الحكومة بتأجيل الانتخابات وإلغائها، وتجاوزت سلطة المجلس التشريعي المنتخب، وسجنت المعارضين السياسيين دون محاكمة، واستخدمت القوة المميتة ضد المتظاهرين، وحظرت أحزاب المعارضة.
1 2 روبرتس، كينيث م. (2012)، "الشعبوية والديمقراطية في فنزويلا في عهد هوغو تشافيز" ، في مود، كاس؛ روفيرا كالتواسير، كريستوبال (محررون)، الشعبوية في أوروبا والأمريكتين: تهديد أم تصحيح للديمقراطية؟، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 136-159 ، doi : 10.1017/cbo9781139152365.008 ، ISBN 978-1-107-02385-7
1 2 ماينوارينغ، سكوت (2012). "من الديمقراطية التمثيلية إلى الاستبداد التنافسي التشاركي: هوغو تشافيز والسياسة الفنزويلية" . وجهات نظر في السياسة . 10 (4): 955-967 . doi : 10.1017/S1537592712002629 . ISSN 1537-5927 .
↑ هاندلين، صموئيل، محرر (2017)، "تآكل الديمقراطية في فنزويلا، الديمقراطية التمثيلية في البرازيل" ، أزمة الدولة في الديمقراطيات الهشة: الاستقطاب والأنظمة السياسية في أمريكا الجنوبية ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 136-172 ، doi : 10.1017/9781108233682.005 ، ISBN 978-1-108-41542-2
1 2 كوراليس، خافيير (2015). "العودة الاستبدادية: الشرعية الاستبدادية في فنزويلا" . مجلة الديمقراطية .
↑ بويرسنر، أدريانا (2021). "المسار نحو الاستبداد في فنزويلا" . ببليوغرافيا أكسفورد .
↑ بروير-كارياس، آلان ر. (2010). تفكيك الديمقراطية في فنزويلا: تجربة تشافيز الاستبدادية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-139-49235-5.
^ معهد V-Dem (2023). "مجموعة بيانات V-Dem" . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .
↑ تقرير الديمقراطية 2023، الجدول 3، معهد V-Dem، 2023
1 2 باللغة الإسبانية: إعلان استقلال فنزويلا ، المكتبة الافتراضية ميغيل دي سرفانتس
1 2 3 (بالإسبانية) "رؤساء فنزويلا" . القنصل العام في بوكارامانغا.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
1 2 3 بريسينو بيروزو، ماريو. "ميندوزا، كريستوبال دي" في Diccionario de Historia de فنزويلا ، المجلد. 3. كاراكاس: Fundación Polar، 1999. ISBN 980-6397-37-1
^ باللغة الإسبانية: الدستور الاتحادي لعام 1811 Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. يستخدم الدستور la Confederación و los Estados Unidos de Argentina بالتبادل.
↑ بريسينيو بيروزو، ماريو. "ميندوزا، كريستوبال دي" في Diccionario de Historia de فنزويلا ، المجلد. 3. كاراكاس: Fundación Polar، 1999. ISBN 978-980-6397-37-8.
↑ مدريد، راؤول ل. (2025). ميلاد الديمقراطية في أمريكا الجنوبية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 66-67 . ISBN 978-1-009-63381-9.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 نوهلين، د. (2005) الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات، المجلد الثاني ، ص 555، رقم ISBN 978-0-19-928358-3
↑ نوهلين، ص 568
1 2 نوهلين، ص 566
1 2 3 4 5 ماكوي، جينيفر (1999)، "تشافيز ونهاية "الحكم الحزبي" في فنزويلا"، مجلة الديمقراطية ، 10(3)، ص 64-77
↑ نوهلين، ص 575
↑ نوهلين، ص 573
1 2 ديفيرو، كريستي وكورينا رودريغيز بونس. مجلة بيزنس ويك ، 27 سبتمبر 2010. "المعارضة الفنزويلية تدفع تشافيز إلى الوراء في التصويت".
↑ "فهم الإصلاح الدستوري في فنزويلا (خلفية)" . وسائل الإعلام الإخبارية المستقلة في جزر المالديف. 18 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .
^ “إصلاح دستور جمهورية فنزويلا البوليفارية” (PDF) (بالإسبانية). المجلس الانتخابي الوطني (فنزويلا) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2007 .
↑ "أسئلة وأجوبة: استفتاء فنزويلا" . بي بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .
↑ كوفمان، جيفري (3 ديسمبر 2007). "توتر، ثم مفاجأة، تشافيز يخسر تصويت الإصلاح" . أخبار ABC العالمية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .
↑ روميرو، سيمون (3 ديسمبر 2007). "فنزويلا تُلحق هزيمة ضئيلة بخطة تشافيز" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2007 .
1 2 "زعيم فنزويلي يحقق إصلاحًا رئيسيًا" . بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2009 .
^ “Bienvenidos al Portal del Consejo Nacional Electoral” (بالإسبانية). Cne.gov.ve . تم الاسترجاع 2010-08-21 .
↑ دستور فنزويلا، المادة 203 (الصفحة 75) "دستور جمهورية فنزويلا البوليفارية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أبريل 2006. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2009 .
^ Definidas las fechas de elecciones para Gobernadores y Alcaldes أرشفة 2016-02-21 في آلة Wayback. Noticias24، 20 سبتمبر 2011 – “سيكون يوم 16 ديسمبر 2012 هو انتخابات المحافظين والمستشارين التشريعيين الإقليميين [...].” (بالإسبانية)
↑ PSUV gana 19 gobernaciones مؤرشف في 19 ديسمبر 2012 في Wayback Machine Globovision، 16 ديسمبر 2012 (بالإسبانية)
↑ فاز حلفاء هوغو تشافيز بـ 20 من أصل 23 منصباً في حكام ولايات فنزويلا، بي بي سي نيوز، 17 ديسمبر 2012
^ جمهورية فنزويلا البوليفارية القرار الانتخابي الوطني رقم 367-120607 – كراكاس، 07 يونيو 2012 – 202 درجة و 153 درجة [ قرار المجلس الانتخابي الوطني لجمهورية فنزويلا البوليفارية رقم 367-120607 – كراكاس، 7 يونيو 2012 – 202° و 153° ] (PDF) (بالإسبانية)، 7 يونيو 2012، ويكي بيانات Q129505865 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 1 أغسطس 2012
^ جمهورية فنزويلا البوليفارية القرار الانتخابي الوطني رقم 130118-0005 – كراكاس، 18 دي إنيرو دي 2013 – 202° و 153° [ قرار المجلس الانتخابي الوطني لجمهورية فنزويلا البوليفارية رقم 130118-0005 – كراكاس، 18 يناير 2013 – 202° و 153° ] (PDF) (بالإسبانية)، 18 يناير 2013، ويكي بيانات Q129504811 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 17 يوليو 2013
1 2 "ستجرى الانتخابات البلدية في الثامن من كانون الأول (ديسمبر) المقبل" . العالمية. 30 مايو 2013 . تم الاسترجاع 6 مارس 2015 .
↑ «أدى نيكولاس مادورو اليمين الدستورية رئيساً جديداً لفنزويلا» . بي بي سي نيوز . ١٩ أبريل ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠١٣ .
↑ «المحكمة العليا في فنزويلا ترفض طعن كابريليس في نتائج الانتخابات» . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .
^ درير ، هانا (7 ديسمبر 2015). “المعارضة الفنزويلية تفوز بالسيطرة على الجمعية الوطنية” . اي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2015 .
↑ «بعد فقدان السيطرة على البرلمان، يُنشئ الاشتراكيون الفنزويليون برلماناً جديداً» . فوكس نيوز لاتينو . ١٦ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٥ .
↑ «إنشاء الحكومة لـ'برلمان وطني جماعي' في فنزويلا يُبرز الجهود المبذولة لتهميش المجلس التشريعي المنتخب حديثًا والذي تسيطر عليه المعارضة» . IHS Jane's . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2015 .
↑ «فنزويلا تبدأ التحقق من صحة توقيعات استفتاء سحب الثقة» . بي بي سي . ٢١ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٦ .
↑ كاوثورن، أندرو (1 أغسطس/آب 2016). "مجلس الانتخابات الفنزويلي يوافق على المرحلة الأولى من حملة سحب الثقة من المعارضة" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس/آب 2016 .
↑ كوراليس، خافيير. " انتقال فنزويلا الغريب إلى الديكتاتورية" . مجلة الأمريكتين الفصلية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019. من خلال تعليق عملية إجراء استفتاء سحب الثقة من الرئيس نيكولاس مادورو، أصبحت فنزويلا الدولة الوحيدة في أمريكا اللاتينية منذ أواخر السبعينيات التي شهدت الانتقال إلى ديكتاتورية كاملة.
↑ برودزينسكي، سيبيللا (21 أكتوبر 2016). "الفنزويليون يحذرون من 'الديكتاتورية' بعد أن عرقل المسؤولون محاولة عزل مادورو" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2019 .قال نيكمر إيفانز، المحلل السياسي اليساري الذي ينتقد مادورو بشدة: "لقد قضت الحكومة للتو على النافذة الديمقراطية الوحيدة المتبقية". وأضاف لموقع "إفيكتو كوكويو" الإخباري الفنزويلي: "لقد تحولت الحكومة من نظام استبدادي تنافسي إلى استبداد مطلق".
^ "ألماغرو: مادورو سيتحول إلى دكتاتور من أجل نيجارليس للفنزويليين من حقهم أن يقرروا مستقبلهم" . سي إن إن بالإسبانية . 24 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 . بعد أن قرر ليوبولدو لوبيز في مذكرة أن تعهده هو "النهاية النهائية للديمقراطية في فنزويلا[']، أكد الأمين العام لمنظمة التعاون الاقتصادي، لويس ألماغرو، لشبكة سي إن إن باللغة الإسبانية أن نيكولاس مادورو سيتحول إلى "ديكتاتور" بغض النظر عن حق الفنزويليين في اتخاذ القرار. السياسي المستقبلي".
↑ "ما الذي يصوّت له الفنزويليون ولماذا يُعدّ هذا الأمر مثيراً للانقسام؟" . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2017 .
↑ برونشتاين، هيو. "المعارضة الفنزويلية تعد بتكتيكات جديدة بعد انتخابات الأحد" . رويترز الهند . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2017 .
^ ""Constituyente venezolana se esfumó entre polémicas y sin otra Constitución"" . فوز دي أمريكا (بالإسبانية). 2021-01-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-08-2024 .
↑ أوتيس، جون (26 يوليو 2024). "ما يجب معرفته عن انتخابات فنزويلا، في ظل مواجهة مادورو لمعارضة شديدة" . NPR .
↑ كورمانايف، أناتولي (29 يوليو/تموز 2024). "إليكم ما يجب معرفته عن الانتخابات الفنزويلية المعيبة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس/آب 2024 .
↑ "بيان مركز كارتر بشأن انتخابات فنزويلا" . مركز كارتر . 31 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2024 .
↑ شميدت، سامانثا (14 أغسطس/آب 2024). "خبراء الأمم المتحدة يقولون إن نتائج الانتخابات في فنزويلا تفتقر إلى الشفافية الأساسية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس/آب 2024 .
↑ «مراجعة وكالة أسوشيتد برس لنتائج فرز الأصوات التي قدمتها المعارضة الفنزويلية تُلقي بظلال من الشك على نتائج الانتخابات الحكومية» . وكالة أسوشيتد برس . 2024-08-02 . تاريخ الاطلاع: 2024-08-25 .
↑ "نتائج 2024" . مؤرشفة من الأصل (CSV) بتاريخ 2024-08-06.
١ ٢ ٣ سفارة فنزويلا في المملكة المتحدة، ٢٠ مايو ٢٠١٢، النظام الانتخابي الفنزويلي وانتخابات ٢٠١٢. مؤرشف بتاريخ ٢٠٢٠-٠٩-٢٨ في Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٣.
1 2 3 4 Consejo Nacional Electoral Manual Operativo para Miembros, Secretaria o Secretario de Mesa Electoral أرشفة 27 سبتمبر 2007 في آلة Wayback .. . تم استرجاعه في 28 نوفمبر 2006 (بالإسبانية)
↑ صحيفة الغارديان ، 14 أبريل 2013، فنزويلا تصوت في استفتاء عالي التقنية لاختيار خليفة تشافيز
↑ "شركة سمارت ماتيك تعلن وقف عملياتها في فنزويلا" . بزنس واير . 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .
↑ سي إن إن ، فنزويلا (الرئاسية) ، تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010
↑ دونا لي فان كوت (2005)، من الحركات إلى الأحزاب في أمريكا اللاتينية: تطور السياسة العرقية ، مطبعة جامعة كامبريدج ، ص 29
↑ كريسب، برايان ف. وري، خوان كارلوس (2003)، "مصادر الإصلاح الانتخابي في فنزويلا"، في شوغارت، ماثيو سوبرغ، ومارتن ب. واتنبرغ، الأنظمة الانتخابية المختلطة الأعضاء - أفضل ما في العالمين؟، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2003. ص 173-194 (22)
↑ كريسب وري (2003:175)
↑ كارول، روري (27 سبتمبر 2010). "انتخابات فنزويلا تُضعف قبضة تشافيز على السلطة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2010 .
↑ روميرو، سيمون. صحيفة نيويورك تايمز ، 26 سبتمبر 2010. "الفنزويليون يصوتون للمشرعين".
↑ صحيفة لاتين أمريكان هيرالد تريبيون ، 27 سبتمبر 2010، "في فنزويلا، فازت المعارضة بأغلبية الأصوات، لكن تشافيز لا يزال يهيمن على البرلمان". مؤرشفة في 7 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine
↑ نوهلين، ص 580
1 2 3 4 5 نوهلين، ص 556
1 2 نوهلين، ص 581
1 2 3 نوهلين، ص 582
1 2 3 كاوثورن، أندرو (8 أكتوبر 2012). "إعادة انتخاب تشافيز رئيسًا لفنزويلا لتمديد الحكم الاشتراكي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .
1 2 وايزبروت م، روزنيك د، تاكر ت (20 سبتمبر 2004). البجعات السوداء، ونظريات المؤامرة، والبحث العبثي عن التزوير: نظرة على تحليل هاوسمان وريغوبون لتصويت استفتاء فنزويلا. مؤرشف في 24 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . مركز أبحاث السياسات الاقتصادية (CEPR) . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012.
↑ ماريا م. فيبريس كورديرو، برناردو ماركيز (2006)، "نهج إحصائي لتقييم نتائج الاستفتاء: استفتاء سحب الثقة الفنزويلي لعام 2004" ، المجلة الإحصائية الدولية ، 74(3).
↑ قسم خاص: إعادة النظر في استفتاء فنزويلا لعام 2004، مؤرشف بتاريخ 28 يوليو 2012 في أرشيف الإنترنت ، العلوم الإحصائية ، 26(4)، نوفمبر 2011
↑ «مراقبون يؤيدون نتائج الانتخابات في فنزويلا» . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2004.
↑ "فرق المراقبين تؤيد نتائج التصويت في فنزويلا" . شبكة إن بي سي نيوز . 16 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2013 .
↑ جونز، بارت (3 سبتمبر 2004). "فنزويلا: الانقسامات تشتد بعد فوز تشافيز" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2009 .

روابط خارجية

أرشيف آدم كار للانتخابات
خريطة تفاعلية للانتخابات السابقة في فنزويلا

[:53-1] 1 2 3 4 5 غامبوا، لورا، محررة (2022)، ""تشافيز فيتي يا": تآكل الديمقراطية في فنزويلا ، مقاومة التراجع: استراتيجيات المعارضة ضد تآكل الديمقراطية ، مطبعة جامعة كامبريدج، الصفحات 98-128 ، doi : 10.1017/9781009164085.004 ، ISBN 978-1-009-16408-5حتى تسعينيات القرن الماضي ، كانت فنزويلا من أطول الديمقراطيات الليبرالية استقرارًا واستمرارًا في أمريكا اللاتينية. أما اليوم، فقد تحولت إلى نظام استبدادي. ففي غضون تسعة عشر عامًا، تمكن هوغو تشافيز وخليفته نيكولاس مادورو من تدمير نظام الضوابط والتوازنات، وإنهاء الانتخابات الحرة والنزيهة، وسحق الحقوق السياسية والحريات المدنية. وقد قامت الحكومة بتأجيل الانتخابات وإلغائها، وتجاوزت سلطة المجلس التشريعي المنتخب، وسجنت المعارضين السياسيين دون محاكمة، واستخدمت القوة المميتة ضد المتظاهرين، وحظرت أحزاب المعارضة.

[:62-2] 1 2 روبرتس، كينيث م. (2012)، "الشعبوية والديمقراطية في فنزويلا في عهد هوغو تشافيز" ، في مود، كاس؛ روفيرا كالتواسير، كريستوبال (محررون)، الشعبوية في أوروبا والأمريكتين: تهديد أم تصحيح للديمقراطية؟، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 136-159 ، doi : 10.1017/cbo9781139152365.008 ، ISBN 978-1-107-02385-7

[:83-3] 1 2 ماينوارينغ، سكوت (2012). "من الديمقراطية التمثيلية إلى الاستبداد التنافسي التشاركي: هوغو تشافيز والسياسة الفنزويلية" . وجهات نظر في السياسة . 10 (4): 955-967 . doi : 10.1017/S1537592712002629 . ISSN 1537-5927 .

[4] هاندلين، صموئيل، محرر (2017)، "تآكل الديمقراطية في فنزويلا، الديمقراطية التمثيلية في البرازيل" ، أزمة الدولة في الديمقراطيات الهشة: الاستقطاب والأنظمة السياسية في أمريكا الجنوبية ، مطبعة جامعة كامبريدج، ص 136-172 ، doi : 10.1017/9781108233682.005 ، ISBN 978-1-108-41542-2

[:92-5] 1 2 كوراليس، خافيير (2015). "العودة الاستبدادية: الشرعية الاستبدادية في فنزويلا" . مجلة الديمقراطية .

[6] بويرسنر، أدريانا (2021). "المسار نحو الاستبداد في فنزويلا" . ببليوغرافيا أكسفورد .

[7] بروير-كارياس، آلان ر. (2010). تفكيك الديمقراطية في فنزويلا: تجربة تشافيز الاستبدادية . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-1-139-49235-5.

[vdem_dataset-8] معهد V-Dem (2023). "مجموعة بيانات V-Dem" . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2023 .

[vdem_report-9] تقرير الديمقراطية 2023، الجدول 3، معهد V-Dem، 2023

[independceeclected-10] 1 2 باللغة الإسبانية: إعلان استقلال فنزويلا ، المكتبة الافتراضية ميغيل دي سرفانتس

[weekly_Term_presidents-11] 1 2 3 (بالإسبانية) "رؤساء فنزويلا" . القنصل العام في بوكارامانغا.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[Diccionario_Historia-12] 1 2 3 بريسينو بيروزو، ماريو. "ميندوزا، كريستوبال دي" في Diccionario de Historia de فنزويلا ، المجلد. 3. كاراكاس: Fundación Polar، 1999. ISBN 980-6397-37-1

[13] باللغة الإسبانية: الدستور الاتحادي لعام 1811 Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. يستخدم الدستور la Confederación و los Estados Unidos de Argentina بالتبادل.

[14] بريسينيو بيروزو، ماريو. "ميندوزا، كريستوبال دي" في Diccionario de Historia de فنزويلا ، المجلد. 3. كاراكاس: Fundación Polar، 1999. ISBN 978-980-6397-37-8.

[:0-15] مدريد، راؤول ل. (2025). ميلاد الديمقراطية في أمريكا الجنوبية . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 66-67 . ISBN 978-1-009-63381-9.

[N1-16] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نوهلين، د. (2005) الانتخابات في الأمريكتين: دليل بيانات، المجلد الثاني ، ص 555، رقم ISBN 978-0-19-928358-3

[17] نوهلين، ص 568

[DN-18] 1 2 نوهلين، ص 566

[McCoy99-19] 1 2 3 4 5 ماكوي، جينيفر (1999)، "تشافيز ونهاية "الحكم الحزبي" في فنزويلا"، مجلة الديمقراطية ، 10(3)، ص 64-77

[20] نوهلين، ص 575

[21] نوهلين، ص 573

[Devereux-22] 1 2 ديفيرو، كريستي وكورينا رودريغيز بونس. مجلة بيزنس ويك ، 27 سبتمبر 2010. "المعارضة الفنزويلية تدفع تشافيز إلى الوراء في التصويت".

[MaldivasBackground-23] "فهم الإصلاح الدستوري في فنزويلا (خلفية)" . وسائل الإعلام الإخبارية المستقلة في جزر المالديف. 18 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2007 .

[CNE_2007-24] “إصلاح دستور جمهورية فنزويلا البوليفارية” (PDF) (بالإسبانية). المجلس الانتخابي الوطني (فنزويلا) . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 فبراير 2008 . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2007 .

[BBCQA-25] "أسئلة وأجوبة: استفتاء فنزويلا" . بي بي سي نيوز . 30 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2007 .

[ABCTension-26] كوفمان، جيفري (3 ديسمبر 2007). "توتر، ثم مفاجأة، تشافيز يخسر تصويت الإصلاح" . أخبار ABC العالمية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2007 .

[NYTNarrow-27] روميرو، سيمون (3 ديسمبر 2007). "فنزويلا تُلحق هزيمة ضئيلة بخطة تشافيز" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2007 .

[BBC_16/2-28] 1 2 "زعيم فنزويلي يحقق إصلاحًا رئيسيًا" . بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2009 .

[29] “Bienvenidos al Portal del Consejo Nacional Electoral” (بالإسبانية). Cne.gov.ve . تم الاسترجاع 2010-08-21 .

[30] دستور فنزويلا، المادة 203 (الصفحة 75) "دستور جمهورية فنزويلا البوليفارية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 6 أبريل 2006. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2009 .

[Noticias24-31] Definidas las fechas de elecciones para Gobernadores y Alcaldes أرشفة 2016-02-21 في آلة Wayback. Noticias24، 20 سبتمبر 2011 – “سيكون يوم 16 ديسمبر 2012 هو انتخابات المحافظين والمستشارين التشريعيين الإقليميين [...].” (بالإسبانية)

[Globovision-32] PSUV gana 19 gobernaciones مؤرشف في 19 ديسمبر 2012 في Wayback Machine Globovision، 16 ديسمبر 2012 (بالإسبانية)

[BBC-33] فاز حلفاء هوغو تشافيز بـ 20 من أصل 23 منصباً في حكام ولايات فنزويلا، بي بي سي نيوز، 17 ديسمبر 2012

[CNE_LOPE_7June2012-34] جمهورية فنزويلا البوليفارية القرار الانتخابي الوطني رقم 367-120607 – كراكاس، 07 يونيو 2012 – 202 درجة و 153 درجة [ قرار المجلس الانتخابي الوطني لجمهورية فنزويلا البوليفارية رقم 367-120607 – كراكاس، 7 يونيو 2012 – 202° و 153° ] (PDF) (بالإسبانية)، 7 يونيو 2012، ويكي بيانات Q129505865 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 1 أغسطس 2012

[CNE_LOPE_18January2013-35] جمهورية فنزويلا البوليفارية القرار الانتخابي الوطني رقم 130118-0005 – كراكاس، 18 دي إنيرو دي 2013 – 202° و 153° [ قرار المجلس الانتخابي الوطني لجمهورية فنزويلا البوليفارية رقم 130118-0005 – كراكاس، 18 يناير 2013 – 202° و 153° ] (PDF) (بالإسبانية)، 18 يناير 2013، ويكي بيانات Q129504811 ، أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) في 17 يوليو 2013

[ElUniversal_2013-36] 1 2 "ستجرى الانتخابات البلدية في الثامن من كانون الأول (ديسمبر) المقبل" . العالمية. 30 مايو 2013 . تم الاسترجاع 6 مارس 2015 .

[37] «أدى نيكولاس مادورو اليمين الدستورية رئيساً جديداً لفنزويلا» . بي بي سي نيوز . ١٩ أبريل ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٨ يونيو ٢٠١٣ .

[BBC7Aug-38] «المحكمة العليا في فنزويلا ترفض طعن كابريليس في نتائج الانتخابات» . بي بي سي نيوز . 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2013 .

[ABCNEWS-39] درير ، هانا (7 ديسمبر 2015). “المعارضة الفنزويلية تفوز بالسيطرة على الجمعية الوطنية” . اي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2015 .

[NewParliament-40] «بعد فقدان السيطرة على البرلمان، يُنشئ الاشتراكيون الفنزويليون برلماناً جديداً» . فوكس نيوز لاتينو . ١٦ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٥ .

[41] «إنشاء الحكومة لـ'برلمان وطني جماعي' في فنزويلا يُبرز الجهود المبذولة لتهميش المجلس التشريعي المنتخب حديثًا والذي تسيطر عليه المعارضة» . IHS Jane's . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2015 .

[BBC_June2016_referendum-42] «فنزويلا تبدأ التحقق من صحة توقيعات استفتاء سحب الثقة» . بي بي سي . ٢١ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٨ أغسطس ٢٠١٦ .

[Reuters_Recall_August2016-43] كاوثورن، أندرو (1 أغسطس/آب 2016). "مجلس الانتخابات الفنزويلي يوافق على المرحلة الأولى من حملة سحب الثقة من المعارضة" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس/آب 2016 .

[44] كوراليس، خافيير. " انتقال فنزويلا الغريب إلى الديكتاتورية" . مجلة الأمريكتين الفصلية . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2019. من خلال تعليق عملية إجراء استفتاء سحب الثقة من الرئيس نيكولاس مادورو، أصبحت فنزويلا الدولة الوحيدة في أمريكا اللاتينية منذ أواخر السبعينيات التي شهدت الانتقال إلى ديكتاتورية كاملة.

[45] برودزينسكي، سيبيللا (21 أكتوبر 2016). "الفنزويليون يحذرون من 'الديكتاتورية' بعد أن عرقل المسؤولون محاولة عزل مادورو" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 3 مايو 2019 .قال نيكمر إيفانز، المحلل السياسي اليساري الذي ينتقد مادورو بشدة: "لقد قضت الحكومة للتو على النافذة الديمقراطية الوحيدة المتبقية". وأضاف لموقع "إفيكتو كوكويو" الإخباري الفنزويلي: "لقد تحولت الحكومة من نظام استبدادي تنافسي إلى استبداد مطلق".

[46] "ألماغرو: مادورو سيتحول إلى دكتاتور من أجل نيجارليس للفنزويليين من حقهم أن يقرروا مستقبلهم" . سي إن إن بالإسبانية . 24 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2016 . بعد أن قرر ليوبولدو لوبيز في مذكرة أن تعهده هو "النهاية النهائية للديمقراطية في فنزويلا[']، أكد الأمين العام لمنظمة التعاون الاقتصادي، لويس ألماغرو، لشبكة سي إن إن باللغة الإسبانية أن نيكولاس مادورو سيتحول إلى "ديكتاتور" بغض النظر عن حق الفنزويليين في اتخاذ القرار. السياسي المستقبلي".

[BBCwhat2-47] "ما الذي يصوّت له الفنزويليون ولماذا يُعدّ هذا الأمر مثيراً للانقسام؟" . بي بي سي نيوز . 30 يوليو 2017. تاريخ الاطلاع: 30 يوليو 2017 .

[48] برونشتاين، هيو. "المعارضة الفنزويلية تعد بتكتيكات جديدة بعد انتخابات الأحد" . رويترز الهند . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2017 .

[49] ""Constituyente venezolana se esfumó entre polémicas y sin otra Constitución"" . فوز دي أمريكا (بالإسبانية). 2021-01-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 25-08-2024 .

[50] أوتيس، جون (26 يوليو 2024). "ما يجب معرفته عن انتخابات فنزويلا، في ظل مواجهة مادورو لمعارضة شديدة" . NPR .

[51] كورمانايف، أناتولي (29 يوليو/تموز 2024). "إليكم ما يجب معرفته عن الانتخابات الفنزويلية المعيبة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس/آب 2024 .

[52] "بيان مركز كارتر بشأن انتخابات فنزويلا" . مركز كارتر . 31 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 25 أغسطس 2024 .

[53] شميدت، سامانثا (14 أغسطس/آب 2024). "خبراء الأمم المتحدة يقولون إن نتائج الانتخابات في فنزويلا تفتقر إلى الشفافية الأساسية" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 25 أغسطس/آب 2024 .

[54] «مراجعة وكالة أسوشيتد برس لنتائج فرز الأصوات التي قدمتها المعارضة الفنزويلية تُلقي بظلال من الشك على نتائج الانتخابات الحكومية» . وكالة أسوشيتد برس . 2024-08-02 . تاريخ الاطلاع: 2024-08-25 .

[55] "نتائج 2024" . مؤرشفة من الأصل (CSV) بتاريخ 2024-08-06.

[embavenez-56] ١ ٢ ٣ سفارة فنزويلا في المملكة المتحدة، ٢٠ مايو ٢٠١٢، النظام الانتخابي الفنزويلي وانتخابات ٢٠١٢. مؤرشف بتاريخ ٢٠٢٠-٠٩-٢٨ في Wayback Machine ، تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١٣.

[manual-57] 1 2 3 4 Consejo Nacional Electoral Manual Operativo para Miembros, Secretaria o Secretario de Mesa Electoral أرشفة 27 سبتمبر 2007 في آلة Wayback .. . تم استرجاعه في 28 نوفمبر 2006 (بالإسبانية)

[58] صحيفة الغارديان ، 14 أبريل 2013، فنزويلا تصوت في استفتاء عالي التقنية لاختيار خليفة تشافيز

[59] "شركة سمارت ماتيك تعلن وقف عملياتها في فنزويلا" . بزنس واير . 6 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2018 .

[CNN-60] سي إن إن ، فنزويلا (الرئاسية) ، تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2010

[61] دونا لي فان كوت (2005)، من الحركات إلى الأحزاب في أمريكا اللاتينية: تطور السياسة العرقية ، مطبعة جامعة كامبريدج ، ص 29

[Crisp-62] كريسب، برايان ف. وري، خوان كارلوس (2003)، "مصادر الإصلاح الانتخابي في فنزويلا"، في شوغارت، ماثيو سوبرغ، ومارتن ب. واتنبرغ، الأنظمة الانتخابية المختلطة الأعضاء - أفضل ما في العالمين؟، أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2003. ص 173-194 (22)

[63] كريسب وري (2003:175)

[Guardian-64] كارول، روري (27 سبتمبر 2010). "انتخابات فنزويلا تُضعف قبضة تشافيز على السلطة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 27 سبتمبر 2010 .

[NYTVote-65] روميرو، سيمون. صحيفة نيويورك تايمز ، 26 سبتمبر 2010. "الفنزويليون يصوتون للمشرعين".

[IHTDominates-66] صحيفة لاتين أمريكان هيرالد تريبيون ، 27 سبتمبر 2010، "في فنزويلا، فازت المعارضة بأغلبية الأصوات، لكن تشافيز لا يزال يهيمن على البرلمان". مؤرشفة في 7 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine

[67] نوهلين، ص 580

[Nohlen,_p556-68] 1 2 3 4 5 نوهلين، ص 556

[Nohlen,_p581-69] 1 2 نوهلين، ص 581

[Nohlen,_p582-70] 1 2 3 نوهلين، ص 582

[Reuters-71] 1 2 3 كاوثورن، أندرو (8 أكتوبر 2012). "إعادة انتخاب تشافيز رئيسًا لفنزويلا لتمديد الحكم الاشتراكي" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2012 .

[CEPRBlackSwan-72] 1 2 وايزبروت م، روزنيك د، تاكر ت (20 سبتمبر 2004). البجعات السوداء، ونظريات المؤامرة، والبحث العبثي عن التزوير: نظرة على تحليل هاوسمان وريغوبون لتصويت استفتاء فنزويلا. مؤرشف في 24 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . مركز أبحاث السياسات الاقتصادية (CEPR) . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012.

[73] ماريا م. فيبريس كورديرو، برناردو ماركيز (2006)، "نهج إحصائي لتقييم نتائج الاستفتاء: استفتاء سحب الثقة الفنزويلي لعام 2004" ، المجلة الإحصائية الدولية ، 74(3).

[specialsection-74] قسم خاص: إعادة النظر في استفتاء فنزويلا لعام 2004، مؤرشف بتاريخ 28 يوليو 2012 في أرشيف الإنترنت ، العلوم الإحصائية ، 26(4)، نوفمبر 2011

[carter_accept-75] «مراقبون يؤيدون نتائج الانتخابات في فنزويلا» . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2004.

[observers-76] "فرق المراقبين تؤيد نتائج التصويت في فنزويلا" . شبكة إن بي سي نيوز . 16 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2013 .

[carter_accuse_opposition-77] جونز، بارت (3 سبتمبر 2004). "فنزويلا: الانقسامات تشتد بعد فوز تشافيز" . صحيفة ناشيونال كاثوليك ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 14 مارس 2009 .

[ ٤ ]

[ ٦ ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[

[

[ ٢٢ ]

[ ٢٣ ]

[ ٢٤ ]

[ ٢٥ ]

[ ٢٦ ]

[ ٢٧ ]

[ ٢٨ ]

] لانتخاب 165

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[

[ 58 ]

[ 59 ]

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗