الدائرة الانتخابية الأولى في ولاية فلوريدا

الدائرة الانتخابية الأولى في فلوريدا هي دائرة انتخابية في ولاية فلوريدا الأمريكية ، تغطي الجزء الغربي من الولاية . تشمل هذه الدائرة مقاطعات إسكامبيا وأوكالوسا وسانتا روزا بأكملها ، وأجزاءً من مقاطعة والتون . تقع مدينة بينساكولا في قلب الدائرة، وتضم أيضًا مدينتي نافار وفورت والتون بيتش، وهما منطقتان سكنيتان عسكريتان كبيرتان ووجهتان سياحيتان، وتمتد على طول ساحل إميرالد . كان النائب الجمهوري مات غايتز يمثل هذه الدائرة سابقًا . وبمؤشر كوك للتصويت الحزبي الذي يبلغ R+18، تُعد هذه الدائرة الأكثر ميلًا للحزب الجمهوري في فلوريدا. [ 6 ]

بسبب الانتخابات لاختيار بديل لمات غايتز، الذي استقال عام 2024، أجرت الدائرة انتخابات فرعية عام 2025 بين جيمي باترونيس (جمهوري) وغاي فاليمونت (ديمقراطية). أُعلن فوز باترونيس بعد وقت قصير من إغلاق مراكز الاقتراع. ورغم خسارة فاليمونت، إلا أنها قلبت موازين مقاطعة إسكامبيا ، لتصبح أول ديمقراطية تفوز بالمقاطعة منذ إيرل هوتو عام 1992. [ 7 ] كانت هذه إحدى الانتخابات الفرعية التي أُجريت في الأول من أبريل، والأخرى في الدائرة السادسة بولاية فلوريدا . [ 8 ]

حظيت الانتخابات باهتمام وطني واسع في عام 2025. ووفقًا لتقرير صادر عن شبكة NBC News ، جمع المرشحان الديمقراطيان في هذه الانتخابات ما مجموعه 15.7 مليون دولار حتى 21 مارس/آذار 2025، وكانت 75% من التبرعات في حدود 200 دولار أو أقل. [ 9 ] ووفقًا لبيانات لجنة الانتخابات الفيدرالية ، جمع فاليمونت 6.5 مليون دولار. [ 10 ]

صفات

تشمل المنطقة الجزء الغربي من فلوريدا بانهاندل، في أقصى غرب الولاية، وتمتد من بينساكولا وحدود ألاباما شرقًا بما في ذلك جميع مقاطعات إسكامبيا وسانتا روزا وأوكالوسا والثلثين الغربيين من مقاطعة والتون.

كانت معظم الأراضي التي تُشكّل الآن الدائرة الأولى تُعرف بالدائرة الثالثة من عام ١٩٠٣ إلى عام ١٩٦٣؛ إلا أنها تُعرف بالدائرة الأولى منذ ذلك الحين. وقد تخلّت هذه الدائرة عن جذورها الديمقراطية في وقتٍ أبكر بكثير من معظم مناطق الولاية الأخرى. ولم تدعم مرشحًا ديمقراطيًا للرئاسة منذ جون إف. كينيدي عام ١٩٦٠. وفي عام ١٩٦٤ ، فاز الجمهوري باري غولد ووتر في هذه الدائرة بفارق كبير كاد أن يُحوّل أصوات فلوريدا الانتخابية إلى الجمهوريين. واستمرت الدائرة في التصويت للجمهوريين بفارق كبير، باستثناء عام ١٩٧٦ ، حيث حقق جيرالد فورد فوزًا ضئيلًا بنسبة ٥٠-٤٩ على جيمي كارتر . ومع ذلك، استمرت الدائرة عادةً في انتخاب ديمقراطيين محافظين على مستوى الولاية والمستوى المحلي، حتى في السنوات التي فاز فيها مرشحو الرئاسة الجمهوريون في هذه الدائرة بسهولة. حتى أواخر ثمانينيات القرن الماضي، لم يواجه أعضاء الكونغرس ومشرّعو الولاية في المنطقة سوى منافسين جمهوريين يُعتبرون " كبش فداء " في حال تعرضهم لأي معارضة. فعلى سبيل المثال، لم يواجه النائب الديمقراطي الحالي إيرل هوتو أي منافسة في انتخابات عام 1984، حتى مع فوز رونالد ريغان بالمنطقة بأكثر من 70% من الأصوات. وفي عام 1992، فاز السيناتور الديمقراطي بوب غراهام بسهولة في المنطقة بنسبة 54% من الأصوات، أي أكثر من ضعف ما حصل عليه بيل كلينتون فيها.

تغير هذا الوضع مع الثورة الجمهورية عام 1994. في ذلك العام، أصبح جو سكاربورو أول جمهوري يمثل منطقة بانهاندل منذ عصر إعادة الإعمار. لم يكن هذا التغيير نتيجةً لصعود الجمهوريين، بل كان نتيجةً لتقاعد النائب الجمهوري الحالي، هاتو، الذي شغل المنصب لثماني دورات. كان من المسلّم به أن يخلف هاتو جمهوريٌّ بعد تقاعده، لا سيما بعد هزيمته شبه المؤكدة في عامي 1990 و1992. كما اكتسح الجمهوريون معظم مقاعد المجلس التشريعي للولاية المتداخلة في المنطقة. تُعتبر هذه المنطقة حاليًا الأكثر جمهورية في فلوريدا، ولم يحصل أي مرشح ديمقراطي على أكثر من 40% من الأصوات بين تقاعد هاتو والانتخابات الخاصة التي أُجريت فيها عام 2025. حصل جون ماكين على 67% من الأصوات في هذه المنطقة عام 2008، وفاز بها ميت رومني ودونالد ترامب بهوامش مماثلة في عامي 2012 و2016 على التوالي.

لا يقتصر التوجه المحافظ في المنطقة على السياسة الوطنية فحسب، فمنذ عام ١٩٩٤، هيمن الجمهوريون على الانتخابات على مستوى الولاية والمستوى المحلي. غراهام هو آخر ديمقراطي فاز بها في انتخابات على مستوى الولاية. وفي معظم أنحاء المنطقة، لم يعد هناك أي ديمقراطيين منتخبين على مستوى أعلى من مستوى المقاطعة.

حافظت المنطقة التي تضم الدائرة الأولى على وجود عسكري كبير منذ أن أقنع جون كوينسي آدامز إسبانيا ببيع فلوريدا للولايات المتحدة عام 1819، جزئيًا للحصول على ميناء مياه عميقة في بينساكولا. كما يتواجد سلاح الجو الأمريكي بكثافة في قاعدة إيجلين الجوية ، ذات الأهمية الاقتصادية الكبيرة للمنطقة. ويعمل في القاعدة ما يقارب 14,000 شخص، وهي إحدى أكبر القواعد الجوية في العالم، وتمتد على مساحة جوية تبلغ حوالي 100,000 ميل مربع (260,000 كيلومتر مربع ) فوق خليج المكسيك وصولًا إلى جزر فلوريدا كيز . ويُعد مطار هورلبورت مطارًا فرعيًا تابعًا لقاعدة إيجلين الجوية، وهو مقر قيادة العمليات الخاصة التابعة لسلاح الجو . وتمتد قاعدة إيجلين الجوية على ثلاث مقاطعات. أما محطة بينساكولا الجوية البحرية، فكانت أول قاعدة بحرية مخصصة للطيران، وهي موطن فريق الملائكة الزرقاء للاستعراضات الجوية . يقع حقل سوفلي ، المستخدم للتدريب، شمال قاعدة بينساكولا الجوية البحرية بقليل. 

ينتقل عدد كبير من المحاربين القدامى المتقاعدين إلى هذه المنطقة. وتُعد السياحة، وخاصة في نافار ، وشاطئ بينساكولا ، وديستين ، نشاطًا اقتصاديًا رئيسيًا.

نتائج الانتخابات الأخيرة على مستوى الولاية

سنةمكتبالنتائج [ 11 ]
2008رئيسماكين 67% - 32%
2010مجلس الشيوخروبيو 65% - 13%
محافظسكوت 68% - 32%
النائب العامبوندي 68% - 25%
المدير الماليأتووتر 68% - 25%
2012رئيسرومني 69% - 31%
مجلس الشيوخماك 4 63% - 37%
2014محافظسكوت 73% - 27%
2016رئيسترامب 66% - 28%
مجلس الشيوخروبيو 70% - 26%
2018مجلس الشيوخسكوت 67% - 32%
محافظدي سانتيس 67% - 32%
النائب العاممؤشر موديز 69% - 29%
المدير الماليباترونيس 69% - 31%
2020رئيسترامب 65% - 33%
2022مجلس الشيوخروبيو 72% - 27%
محافظدي سانتيس 73% - 26%
النائب العاممؤشر موديز 74% - 26%
المدير الماليباترونيس 73% - 27%
2024رئيسترامب 68% - 31%
مجلس الشيوخسكوت 69% - 29%

تعبير

بالنسبة للكونغرس الـ 118 والكونغرسات اللاحقة (استنادًا إلى إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بعد تعداد عام 2020 )، تحتوي الدائرة على كل أو أجزاء من المقاطعات والمجتمعات التالية: [ 12 ]

مقاطعة إسكامبيا (13)

جميع المجتمعات الـ 13

مقاطعة أوكالوسا (14)

جميع المجتمعات الأربعة عشر

مقاطعة سانتا روزا (33)

جميع المجتمعات الـ 33

مقاطعة والتون (3)

فريبورت ، شاطئ ميرامار ، باكستون

قائمة الأعضاء الذين يمثلون المنطقة

عضو (مقيم)حزبسنينالكونغرس​التاريخ الانتخابيموقع المنطقة
تم إنشاء المنطقة في 4 مارس 1875
ويليام ج. بورمان ( تالاهاسي )جمهوري4 مارس 1875 - 3 مارس 1877الرابع والأربعونانتُخب عام 1874. وخسر إعادة انتخابه.1875-1883 [ البيانات مفقودة ]
روبرت إتش إم ديفيدسون ( كوينسي )ديمقراطي4 مارس 1877 - 3 مارس 189145 46 47 48 49 50 51انتُخب عام 1876. أُعيد انتخابه عام 1878. أُعيد انتخابه عام 1880. أُعيد انتخابه عام 1882. أُعيد انتخابه عام 1884. أُعيد انتخابه عام 1886. أُعيد انتخابه عام 1888. خسر إعادة الانتخاب.
1883-1893 [ البيانات مفقودة ]
ستيفن ر. مالوري ( بينساكولا )ديمقراطي4 مارس 1891 - 3 مارس 189552 و 53انتُخب عام 1890. وأُعيد انتخابه عام 1892. ثم تقاعد .
1893-1903 [ البيانات مفقودة ]
ستيفن إم. سباركمان ( تامبا )ديمقراطي4 مارس 1895 - 3 مارس 191754 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64انتُخب عام 1894. أُعيد انتخابه عام 1896. أُعيد انتخابه عام 1898. أُعيد انتخابه عام 1900. أُعيد انتخابه عام 1902. أُعيد انتخابه عام 1904. أُعيد انتخابه عام 1906. أُعيد انتخابه عام 1908. أُعيد انتخابه عام 1910. أُعيد انتخابه عام 1912. أُعيد انتخابه عام 1914. تقاعد .
1903-1913 [ البيانات مفقودة ]
1913-1933 [ البيانات مفقودة ]
هربرت ج. درين ( ليك لاند )ديمقراطي4 مارس 1917 - 3 مارس 193365 66 67 68 69 70 71 72انتُخب عام 1916. أُعيد انتخابه عام 1918. أُعيد انتخابه عام 1920. أُعيد انتخابه عام 1922. أُعيد انتخابه عام 1924. أُعيد انتخابه عام 1926. أُعيد انتخابه عام 1928. أُعيد انتخابه عام 1930. لم يُعاد ترشيحه .
ج. هاردين بيترسون ( ليك لاند )ديمقراطي4 مارس 1933 - 3 يناير 195173 74 75 76 77 78 79 80 81انتُخب عام 1932. أُعيد انتخابه عام 1934. أُعيد انتخابه عام 1936. أُعيد انتخابه عام 1938. أُعيد انتخابه عام 1940. أُعيد انتخابه عام 1942. أُعيد انتخابه عام 1944. أُعيد انتخابه عام 1946. أُعيد انتخابه عام 1948. تقاعد .1933-1943 [ البيانات مفقودة ]
1943-1953 [ البيانات مفقودة ]
تشيستر ب. ماكمولين ( كليرووتر )ديمقراطي3 يناير 1951 - 3 يناير 1953الفرقة 82انتُخب عام 1950. تقاعد .
كورتني دبليو كامبل ( كليرووتر )ديمقراطي3 يناير 1953 - 3 يناير 1955الفرقة 83انتُخب عام 1952. وخسر إعادة انتخابه.1953-1963 [ البيانات مفقودة ]
ويليام سي. كريمر ( سانت بطرسبرغ )جمهوري3 يناير 1955 - 3 يناير 196384 85 86 87انتُخب عام 1954. وأُعيد انتخابه عام 1956. وأُعيد انتخابه عام 1958. وأُعيد انتخابه عام 1960. وتمت إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية إلى الدائرة الثانية عشرة .
بوب سايكس ( كريستفيو )ديمقراطي3 يناير 1963 - 3 يناير 197988 89 90 91 92 93 94 95أُعيد انتخابه من الدائرة الثالثة ، ثم أُعيد انتخابه في عام 1962. وأُعيد انتخابه في عام 1964. وأُعيد انتخابه في عام 1966. وأُعيد انتخابه في عام 1968. وأُعيد انتخابه في عام 1970. وأُعيد انتخابه في عام 1972. وأُعيد انتخابه في عام 1974. وأُعيد انتخابه في عام 1976. ثم تقاعد .1963-1973 [ البيانات مفقودة ]
1973-1983 [ البيانات مفقودة ]
إيرل هوتو ( بينساكولا )ديمقراطي3 يناير 1979 - 3 يناير 199596 97 98 99 100 101 102 103انتُخب عام 1978. أُعيد انتخابه عام 1980. أُعيد انتخابه عام 1982. أُعيد انتخابه عام 1984. أُعيد انتخابه عام 1986. أُعيد انتخابه عام 1988. أُعيد انتخابه عام 1990. أُعيد انتخابه عام 1992. تقاعد .
1983-1993 [ البيانات مفقودة ]
1993-2003 [ البيانات مفقودة ]
جو سكاربورو ( بينساكولا )جمهوري3 يناير 1995 - 5 سبتمبر 2001104 105 106 107انتُخب عام 1994. وأُعيد انتخابه عام 1996. وأُعيد انتخابه عام 1998. وأُعيد انتخابه عام 2000. ثم استقال.
شاغر5 سبتمبر 2001 - 16 أكتوبر 2001الكتيبة 107
جيف ميلر ( تشوموكلا )جمهوري16 أكتوبر 2001 - 3 يناير 2017107 108 109 110 111 112 113 114انتُخب لإكمال فترة ولاية سكاربورو . أُعيد انتخابه في عام 2002. أُعيد انتخابه في عام 2004. أُعيد انتخابه في عام 2006. أُعيد انتخابه في عام 2008. أُعيد انتخابه في عام 2010. أُعيد انتخابه في عام 2012. أُعيد انتخابه في عام 2014. تقاعد .
2003-2013
2013–2023
مات غايتز ( نيسفيل )جمهوري3 يناير 2017 - 13 نوفمبر 2024115 116 117 118انتُخب في عام 2016. وأُعيد انتخابه في عام 2018. وأُعيد انتخابه في عام 2020. وأُعيد انتخابه في عام 2022. وأُعيد انتخابه في عام 2024 ، لكنه استقال تحسباً لترشيحه لمنصب المدعي العام للولايات المتحدة .
2023–حتى الآن
شاغر13 نوفمبر 2024 - 2 أبريل 2025118 119انسحب غايتز من الترشح لمنصب المدعي العام لكنه رفض تولي المنصب.
جيمي باترونيس ( فورت والتون بيتش )جمهوري2 أبريل 2025 - حتى الآنالـ 119انتُخب لإكمال فترة ولاية غايتز .

نتائج الانتخابات الأخيرة

2001 (خاص)

الانتخابات الخاصة للدائرة الانتخابية الأولى في ولاية فلوريدا، 2001 [ 13 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر53,54765.68
ديمقراطيستيف بريس22,69527.99
مستقلجون ج. رالز الابن51156.31
كتابة التعليقات140.02
إجمالي الأصوات81,071100.00
الجمهوريين

2002

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2002)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر (شاغل المنصب)152,63575%
ديمقراطيبيرت أورام51,97225%
لا حفلةآحرون190.01
إجمالي الأصوات204,626100%
تحول 
الجمهوريين

2004

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2004)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر (شاغل المنصب)236,60477%
ديمقراطيمارك س. كوتو72,50623%
إجمالي الأصوات309,110100%
تحول 
الجمهوريين

2006

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2006)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر (شاغل المنصب)135,78669%
لا حفلةجو روبرتس62,34031%
إجمالي الأصوات198,126100%
تحول 
الجمهوريين

2008

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2008)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر (شاغل المنصب)232,55970%
ديمقراطيجيمس إي. برايان98,79730%
إجمالي الأصوات331,356100%
تحول 
الجمهوريين

2010

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2010)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر (شاغل المنصب)170,82180%
مستقلجو كانتريل2325011%
مستقلجون إي. كراوس182539%
لا حفلةآحرون12020.56%
إجمالي الأصوات213,526100%
تحول 
الجمهوريين

2012

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2012)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر (شاغل المنصب)238,44070%
ديمقراطيجيمس إي. برايان92,96127%
ليبرتاريكالين فريتس111763%
لا حفلةويليام كليف دروموند الثاني170.0%
إجمالي الأصوات342,594100%
تحول 
الجمهوريين

2014

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2014)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيف ميلر (شاغل المنصب)165,08670%
ديمقراطيجيمس إي. برايان54,97623%
لا حفلةمارك ويشرن152817%
إجمالي الأصوات235,343100%
تحول 
الجمهوريين

2016

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2016)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات غايتز255,10769%
ديمقراطيستيفن سبيشت114,07931%
إجمالي الأصوات369,186100%
تحول 
الجمهوريين

2018

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (2018)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات غايتز (المرشح الحالي)216,18967.06%
ديمقراطيجينيفر م. زيمرمان106,19932.94%
إجمالي الأصوات322,388100%
الجمهوريين

2020

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2020 في ولاية فلوريدا
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات غايتز (المرشح الحالي)283,35264.61%
ديمقراطيفيل إير149,17234.01%
مستقلألبرت أورام60381.38%
إجمالي الأصوات438,532100.0
الجمهوريين

2022

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2022 في ولاية فلوريدا
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات غايتز (المرشح الحالي)197,34967.86%
ديمقراطيريبيكا جونز93,46732.13%
إجمالي الأصوات290,816100.0
الجمهوريين

2024

انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2024 في ولاية فلوريدا
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريمات غايتز (المرشح الحالي)274,02366.00%
ديمقراطيفاليمونت المثلي140,88134.0%
إجمالي الأصوات414,904100.0
الجمهوريين

2025 (خاص)

المقال الرئيسي: الانتخابات الخاصة للدائرة الأولى في ولاية فلوريدا لعام 2025

انتخابات الدائرة الأولى في ولاية فلوريدا (انتخابات خاصة)
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريجيمي باترونيس97,33556.91%
ديمقراطيفاليمونت المثلي7230442.28%
إجمالي الأصوات169,639100.0
الجمهوريين

ملحوظات

  1. تشمل المنطقة نفس الكتل الإحصائية التي تم رسمها لدورة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 في عام 2022 [ 1 ] وخلال إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في منتصف العقد في عام 2026. [ 2 ] وعلى هذا النحو، لن تتغير حدود المنطقة في انتخابات عام 2026 .

مراجع

  1. "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020" . مكتب البحوث الاقتصادية والديموغرافية . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  2. "إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2026" . مكتب البحوث الاقتصادية والديموغرافية . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2026 .
  3. "الخطة الكونغرسية - SC14-1905 (بأمر من المحكمة العليا لولاية فلوريدا، 2 ديسمبر 2015)" (ملف PDF) . لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية بمجلس شيوخ فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2017 .
  4. "ملفات علاقات الدوائر الانتخابية (على مستوى الولايات)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2018 .
  5. 1 2 مركز الإعلام الجديد والترويج (CNMP)، مكتب الإحصاء الأمريكي. "دائرتي الانتخابية" . www.census.gov .
  6. 1 2 "2025 Cook PVI℠: خريطة وقائمة الدوائر الانتخابية (الكونغرس الـ119)" . تقرير كوك السياسي . 3 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  7. «خسر الديمقراطيون الانتخابات الفرعية في فلوريدا. لكن أحد معاقل ترامب انقلب لصالحهم» . firstcoastnews.com . ١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢ أبريل ٢٠٢٥ .
  8. أوغلز، جاكوب (22 مارس 2025). "بدء التصويت المبكر في الانتخابات الخاصة لاختيار بديل لمات غايتز ومايكل والتز" . سياسة فلوريدا - الحملات والانتخابات. جماعات الضغط والحكومة . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2025 .
  9. «الديمقراطيون يجمعون ملايين الدولارات للانتخابات الخاصة في فلوريدا، وهي منطقة مؤيدة لترامب» . شبكة إن بي سي نيوز . ٢١ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ مارس ٢٠٢٥ .
  10. "انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 2026 - فلوريدا - الدائرة 01" . FEC.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2025 .
  11. "درا 2020" .
  12. https://www2.census.gov/geo/maps/cong_dist/cd118/cd_based/ST12/CD118_FL01.
  13. "16 أكتوبر 2001، محضر خاص، الكونغرس 1 ومجلس النواب 1" . قسم الانتخابات، وزارة خارجية ولاية فلوريدا . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .

فهرس

  • مارتيس، كينيث سي. (1989). الأطلس التاريخي للأحزاب السياسية في الكونغرس الأمريكي . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
  • مارتيس، كينيث سي. (1982). الأطلس التاريخي للمناطق الانتخابية في الولايات المتحدة . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر.
  • الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي 1774–حتى الآن

30°39′46″ شمالاً 86°39′45″ غرباً / 30.66278° شمالاً 86.66250° غرباً / 30.66278؛ -86.66250