فالو

فالو
وُلِدّ
فالجوني شاه

بومباي ، الهند
جنسيةامريكي
المهن
  • مغني
  • كاتب الأغاني
المسيرة الموسيقية
أصلمدينة نيويورك ، الولايات المتحدة
الأنواع
أداة
  • غناء
سنوات النشاط2004–حتى الآن
موقع إلكترونيفالوميوزك.كوم

فالو (ولدت باسم فالجوني شاه ؛ في بومباي ، الهند) هي مغنية أمريكية تمزج موسيقاها بين الألحان الهندية الكلاسيكية القديمة والأصوات الغربية المعاصرة. عملت وتعاونت مع مجموعة واسعة من الفنانين بما في ذلك AR Rahman ( Slumdog Millionaire ، Yo-Yo Ma (في مشروع طريق الحرير)، Philip Glass ، Wyclef Jean ، معلمها Ustad Sultan Khan ، Blues Traveler ، Ricky Martin و Bernie Worrelic ( Parliament Funkadelic ). في عام 2022، فازت بجائزة جرامي لأفضل ألبوم للأطفال عن ألبومها A Colorful World . كما تم ترشيحها لأفضل ألبوم للأطفال عن إصدارها لعام 2019 لـ Falu's Bazaar ، ولأفضل أداء موسيقي عالمي عن إصدارها لعام 2023 لـ Abundance in Millets .

سيرة

في سنواتها الأولى في مومباي، تدربت فالو على تقاليد جايبور الموسيقية، وصقلت موهبتها لمدة تصل إلى 16 ساعة في اليوم. واصلت لاحقًا الدراسة تحت إشراف أستاذ الغناء/السارانجي أوستاد سلطان خان .

انتقلت فالو إلى الولايات المتحدة في عام 2000، وانضمت إلى فرقة كاريشما الهندية الأمريكية التي تتخذ من بوسطن مقراً لها كمغنية رئيسية. في عام 2001، التقت بزعيم فرقة Asian Massive كارش كالي، وشاركت في العديد من الحفلات الموسيقية والنوادي والمهرجانات على مستوى البلاد. بعد إكمالها فترة محاضرة لمدة عامين في الموسيقى الهندية في جامعة تافتس في بوسطن، انتقلت فالو إلى نيويورك حيث شكلت فرقتها الخاصة التي تحمل نفس الاسم. بدأوا في الأداء في أماكن الموسيقى في جميع أنحاء نيويورك، وسرعان ما نالوا اهتمام المعجبين في جميع أنحاء المدينة.

حياة مهنية

في عام 2004، تمت دعوة فالو لأداء منفردة مع مشروع طريق الحرير الخاص بـ Yo-Yo Ma . في عام 2005، طُلب منها أن تعمل كواحدة من سفراء كارنيجي هول الموسيقيين في مدينة نيويورك. في مايو 2006، قدمت أول أداء منفرد لها في كارنيجي هول (زانكل). في وقت لاحق من العام، انضمت إلى فرقة Born Into Brothels Ensemble (من الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار لعام 2004) وفي أوائل عام 2007 تعاونت مع ويكليف جين ، وأعارت أسلوبها الصوتي لموسيقى فيلم أنجلينا جولي الأول من إخراجها A Place in Time . في يناير 2008، ظهرت فالو وفرقتها في Fearless Music على قناة FOX ، حيث أصبحت أغنيتها الأصلية Rabba أول أغنية هندية يتم بثها على الشبكة على الإطلاق. [1]

في أغسطس 2007، أصدرت فالو أول ألبوم لها يحمل اسمها. [2] وبعد فترة وجيزة، ترك أسلوبها الموسيقي "Indie Hindi" بصمته في صحيفة وول ستريت جورنال كممثل لفئة جديدة من الهجائن الموسيقية. [3]

في مايو 2009، ظهر فالو بشكل خاص في حفل Time 100 Gala - حفل مجلة تايم السنوي الذي يحتفل بقائمتها لأكثر 100 شخصية تأثيرًا في العالم - حيث قدم نسخة من أغنية "Jai Ho" إلى جانب مؤلف فيلم Slumdog Millionaire AR Rahman ، لحشد حصري مرصع بالنجوم والذي تضمن السيدة الأولى ميشيل أوباما ، وأوبرا وينفري ، وباربرا والترز ، وستيلا مكارتني ، وليف تايلر ، وميجا والمزيد.

في نوفمبر 2009، تمت دعوة فالو إلى البيت الأبيض للغناء مرة أخرى إلى جانب أيه آر رحمن في أول عشاء رسمي للرئيس أوباما تكريمًا لرئيس الوزراء الهندي مانموهان سينغ. [4]

كان عام 2011 عامًا مميزًا لفالو في مجال الموسيقى السينمائية، بدءًا من تأليف الموسيقى للفيلم الوثائقي "The Human Tower" (بالتعاون مع الملحنين أندريس سوبيركاسو ورينيه فيرون) إلى تأليف الموسيقى لفيلم "First Sight" (مع سيفاماني ومارك تيوارسون). وفي نفس العام، ساهمت فالو أيضًا في الألبوم الثاني لفرقة Global Noize بعنوان Prayer For the Planet. كما واصلت العمل عن كثب مع معهد ويل للموسيقى التابع لكارنيجي هول، ودفعت حدود التعاون الموسيقي العالمي إلى آفاق جديدة، بما في ذلك مع أطفال من مركز Crossroads Juvenile Center في نيويورك ومع نزلاء من سجن Sing Sing Correctional Facility في شمال ولاية نيويورك حيث قدمت هي وفرقتها و16 نزيلًا موهوبًا موسيقيًا عروضًا لأكثر من 400 نزيل آخر في أوائل عام 2012.

في عام 2013، أصدرت فالو ألبومها الثاني بعنوان "Foras Road"، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني الأصلية والتقليدية المستوحاة من الموسيقى شبه الكلاسيكية التي تؤديها وتحميها منذ قرون العاهرات اللواتي يسكنّ على الطريق الذي يحمل نفس الاسم في بومباي. تم إنتاج الألبوم بواسطة المنتج الحائز على جائزة جرامي داني بلوم وتم عرضه على برنامج SoundCheck التابع لشبكة NPR في مايو 2013. ثم أعيد إصدار "Foras Road" في نوفمبر 2018.

تضم فرقة فالو التي تحمل نفس الاسم موسيقيين يستمدون من الموسيقى الكلاسيكية الهندية والروك البديل والبوب ​​المعاصر والأنماط الإلكترونية لخلق مزيج من الشرق والغرب - وهو أحد الأسباب التي جعلت صحيفة نيويورك تايمز تبرز فالو في قصة بعنوان "سد الفجوات الثقافية بالموسيقى". [5] أعضاء الفرقة هم جاراف شاه (غناء / هارموني)، مارك تيوارسون (جيتار)، داني بلوم (باس)، ديب سينغ (طبلة / إيقاع)، ديف شارما (إيقاع) وسوميا تشاترجي (كمان).

في عام 2015، تم اختيار فالو كواحدة من أكثر 20 امرأة هندية تأثيرًا على مستوى العالم من قبل صحيفة إيكونوميك تايمز أوف إنديا. في عام 2018، فازت بجائزة أيقونات النساء في الهند في مومباي، الهند. كانت فالو جزءًا لا يتجزأ من عرض أزياء جيفنشي في 11 سبتمبر (مجموعة ريكاردو تيشي تحت الإشراف الفني لمارينا أبراموفيتش) في مدينة نيويورك، حيث قدمت عروضها أمام جمهور من النجوم. تواصل فالو متابعة التزامها بتعريف الأطفال بعجائب العالم من خلال مشروعها الأول للأطفال المرشح لجائزة جرامي، "بازار فالو"، والذي يأخذ العائلات في رحلة موسيقية عبر جنوب آسيا، وكذلك من خلال منصبها كفنانة مقيمة في قاعة كارنيجي.

في عام 2018، أصدرت ألبومًا مكونًا من اثنتي عشرة أغنية باللغات الهندية والإنجليزية والغوجاراتية بعنوان Falu's Bazaar . ويضم الألبوم زوجها المغني وكاتب الأغاني جاراف شاه ووالدتها المغنية الكلاسيكية كيشوري دلال. كما غنت دلال أيضًا مقطوعة تسمى Nishaad's Lullaby، وهي أغنية باللغة الغوجاراتية بدون أي إيقاع. تم ترشيح الألبوم لجائزة جرامي في فئة أفضل موسيقى للأطفال في عام 2019.

أصدرت فالو ألبومها الثاني للأطفال، A Colorful World، من إنتاج المنتجين الحائزين على جائزة جرامي Kenya Autie وMario Sanmarti وTina Kids. فاز ألبوم A Colorful World، الذي قام بمزجه وإتقانه المهندس الحائز على جائزة جرامي، بجائزة جرامي في حفل توزيع جوائز جرامي الرابع والستين لأفضل ألبوم موسيقي للأطفال في عام 2021 [6]

في عام 2020، تعاون فالو مع عازف الجيتار ياسوشي ناكامورا وعازف الطبول كلارنس بين وعازف الجيتار والمغني كلاي روس لتشكيل الرباعية الأمريكية للتصحيح. مستفيدين من تاريخ المهاجرين وخلفياتهم، تقوم الرباعية بتفسير الأغاني الخالدة في منظور القرن الحادي والعشرين الحديث. تواصل المجموعة القيام بجولات في مراكز الفنون المسرحية حول العالم. [7]

في 25 أكتوبر 2022، حصلت فالو على وسام تقدير من عمدة مدينة نيويورك، إريك آدامز، خلال ديوالي لتمثيلها الناجح للمهاجرين في مدينة نيويورك. وفي وقت لاحق في 1 نوفمبر 2022، تلقت إعلانًا من مجلس مدينة نيويورك "لتعزيز الانسجام في جميع أنحاء العالم"

تعاون فالو وجوراف شاه مع رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي في أغنية واحدة بعنوان " الوفرة في الدخن " والتي تم إصدارها في 16 يونيو 2023 [8] - وهي أغنية مستوحاة من مبادرة الأمم المتحدة التي أعلنت عام 2023 " العام الدولي للدخن ". تم ترشيح هذه الأغنية لجائزة جرامي في فئة أفضل أداء موسيقي عالمي .

قائمة الأعمال الموسيقية (بما في ذلك المساهمات الصوتية)

  • الوفرة في الدخن من تأليف فالو وجوراف شاه وناريندرا مودي (أغنية فردية، مونسون ريكوردز، 2023)
  • عالم ملون من تأليف فالو (تسجيلات إل سيريتو، 2021)
  • بازار فالو من فالو (سجلات الرياح الموسمية، 2018)
  • Foras Road من إنتاج Falu (Monsoon Records، 2013 وأعيد إصدارها في 2018)
  • صلاة من أجل الكوكب بقلم جلوبال نويز (2011)
  • Global Noize (Shanachie, 2008) مع Jason Miles وDJ Logic وآخرين
  • Falu (أول ألبوم يحمل نفس الاسم، Monsoon Records، 2007)
  • أسانا أوم شانتي (ميتا، 2006) بقلم بيل لاسويل
  • Rare Elements (Five Points Records، 2004) مع الأستاذ سلطان خان، Thievery Corporation، Joe Clausell، Ralphi Rosari
  • "قرب المنزل " لكاريشما (2003)
  • ألحان الظروف (دارما مون، 2003)
  • التحرير بقلم كارش كالي (ست درجات، 2003)
  • أوم يوجا ميكس (دارما مون، 2003)
  • في راحة (دارما مون، 2003)
  • "أدرك" لكارش كالي (ست درجات، 2001)

مراجع

  1. ^ Dholakia-Dave, Hiral (11 فبراير 2008). "She blends raags with rock in the West". Times of India . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011.
  2. ^ قسم أخبار الموسيقى العالمية، 18 مايو 2007. "أول ظهور لألبوم مستقل هندي يحمل نفس الاسم سيصدر في 7 أغسطس"
  3. ^ يورغنسن، جون. صحيفة وول ستريت جورنال ، 18 أغسطس 2007. "طقوس التزاوج الجديدة في الموسيقى"
  4. ^ مراجعات الموسيقى الجديدة، 24 نوفمبر 2009. "فالو يؤدي في حفل عشاء رسمي في البيت الأبيض تكريمًا لرئيس الوزراء الهندي" محفوظ في 3 يناير 2010، على موقع واي باك مشين
  5. ^ "سد الفجوات الثقافية بالموسيقى". نيويورك تايمز . 25 أكتوبر/تشرين الأول 2011.
  6. ^ "المغنية الكلاسيكية الهندوستانية فالغوني شاه، المرشحة الهندية الوحيدة لجوائز جرامي، تتحدث عن ألبومها المستوحى من ابنها". The Indian Express . 13 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  7. ^ "رباعية أمريكية تنسج أحلام المهاجرين المعاصرين في الأغاني". راديو مونتانا العام . 8 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
  8. ^ ""جهد ممتاز": رئيس الوزراء مودي يشيد بالمغنية الهندية الأمريكية فالجوني شاه لأغنيتها الخاصة عن فوائد الدخن". تايمز أوف إنديا . 16 يونيو 2023. ISSN  0971-8257 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2023 .
  • "موقع فالو"
  • بودكاست يضم Falu تم بثه في الأصل على WKCR 89.9 FM-NY
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=فالو&oldid=1231975120"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate