فيرست ترانسبينين إكسبريس
كانت شركة First TransPennine Express [ 1 ] شركة بريطانية لتشغيل القطارات، مملوكة بشكل مشترك لشركتي FirstGroup و Keolis، وتولت تشغيل امتياز TransPennine Express. وقد قامت First TransPennine Express بتشغيل خدمات قطارات إقليمية منتظمة وسريعة بين المدن الرئيسية في شمال إنجلترا واسكتلندا .
كانت الشركة تُشغّل جميع خدماتها إلى مانشستر وعبرها ، مُغطيةً ثلاثة خطوط رئيسية. وفّرت الخدمة روابط سكك حديدية لمدن رئيسية مثل إدنبرة ، وغلاسكو ، وليفربول ، وشيفيلد ، وهال ، وليدز ، ويورك ، وسكاربورو ، وميدلزبره ، ونيوكاسل . سابقًا، كانت جميع الخدمات تتوقف أو تنتهي في محطة مانشستر بيكاديللي ، [ 2 ] ولكن، اعتبارًا من مايو 2014، تم الإعلان عن خدمة جديدة تعمل بين نيوكاسل وليفربول لايم ستريت ، وتتوقف في محطة مانشستر فيكتوريا ، وتم إطلاقها كجزء من خطة المركز الشمالي . [ 3 ]
عندما أُعيد طرح الامتياز للمناقصة، تقدمت كل من شركتي FirstGroup وKeolis بعروض منفصلة. وتم منح الامتياز بالكامل لشركة FirstGroup، التي كانت تعمل تحت اسم TransPennine Express . [ 4 ]
تاريخ


تم إطلاق علامة TransPennine Express التجارية في أوائل التسعينيات من قبل شركة السكك الحديدية البريطانية ، [ 7 ] وتتولى صيانتها شركة التشغيل الخاصة Northern Spirit وخليفتها Arriva Trains Northern . [ 8 ]
في عام 2000، أعلنت هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية عن خطتها لإعادة تنظيم امتيازات سكك حديد الشمال الغربي الإقليمية وسكك حديد الشمال الشرقي الإقليمية التي تديرها شركتا فيرست نورث ويسترن وأريفا ترينز نورثرن . وسيتم إنشاء امتياز ترانسبينين إكسبريس لخدمات المسافات الطويلة الإقليمية ، بينما ستتولى شركة نورثرن الجديدة تشغيل الخدمات المتبقية. [ 9 ] في يوليو 2003، مُنح امتياز ترانسبينين إكسبريس لمشروع مشترك بين فيرست جروب وكيوليس ، ونُقلت الخدمات التي كانت تُشغلها سابقًا أريفا ترينز نورثرن وفيرست نورث ويسترن إلى فيرست ترانسبينين إكسبريس في 1 فبراير 2004. [ 10 ]
كان من المقرر أصلاً أن ينتهي عقد الامتياز في 31 يناير 2012؛ إلا أنه في أغسطس 2011، منحت وزارة النقل شركة "فيرست ترانسبينين إكسبريس" تمديداً للعقد حتى مارس 2015. [ 11 ] وتضمن التمديد بنداً يسمح بتقديم تاريخ الانتهاء إلى أبريل 2014 ليتزامن مع تاريخ انتهاء عقد امتياز " نورثرن ريل" . وفي مارس 2013، أعلن وزير الدولة للنقل تمديد عقد الامتياز مرة أخرى حتى 1 أبريل 2016. [ 12 ] وعلى الرغم من هذا الإعلان، ظل مستقبل الامتياز على المدى الطويل غير واضح؛ إذ اقترحت هيئات النقل المحلية والشركات الاستشارية دمج خدمات "ترانس-بينين" في امتيازات أخرى، متوقعةً أن يؤدي ذلك إلى زيادة كفاءة شبكة السكك الحديدية. [ 13 ] على وجه التحديد، يمكن نقل خدمة مطار مانشستر إلى اسكتلندا إلى امتياز InterCity West Coast بعد كهربة الخطوط حول مانشستر بحلول عام 2018، بينما يمكن نقل خط Trans-Pennine الجنوبي بين مانشستر وكليثوربس إلى East Midlands Trains ، التي كانت تُشغل خدمة كل ساعة على قسم مانشستر إلى شيفيلد . [ 14 ]
في يونيو 2014، أكدت وزارة النقل البريطانية وجود امتيازين منفصلين في شمال إنجلترا، أحدهما يركز على تقديم خدمات السكك الحديدية بين المدن، والآخر على توفير خدمات السكك الحديدية المحلية. في ذلك الوقت، طُرحت مقترحات لنقل خدمات تشمل خط يورك - سكاربورو وخط دونكاستر- كليثوربس إلى امتياز شركة نورثرن، ونقل جزء نوتنغهام - ليفربول من خدمة نورويتش - ليفربول التي تُشغلها شركة إيست ميدلاندز ترينز إلى امتياز شركة ترانسبينين. [ 15 ]
خلال شهر أغسطس/آب 2014، أعلنت وزارة النقل البريطانية أن شركات FirstGroup و Keolis / Go-Ahead و Stagecoach قد تم اختيارها ضمن القائمة المختصرة للمنافسة على امتياز النقل العام التالي. [ 16 ] وفي 9 ديسمبر/كانون الأول 2015، مُنح الامتياز لشركة FirstGroup بشكل مستقل، بينما تولت شركة TransPennine Express إدارته في 1 أبريل/نيسان 2016. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
خدمات
شمال ترانسبينين

نتيجةً لتغييرات جدول المواعيد في مايو 2014، تم تشغيل خمسة قطارات في الساعة بدلاً من أربعة على الخط الرئيسي بين مانشستر وليدز على خط هدرسفيلد . وشمل ذلك الخدمات التالية:
- قطار واحد في الساعة بين محطة ليفربول لايم ستريت ومحطة نيوكاسل عبر محطة مانشستر فيكتوريا
- قطار واحد في الساعة بين محطتي ليفربول لايم ستريت وسكاربورو مروراً بمحطتي وارينغتون سنترال ومانشستر بيكاديللي
- كانت هناك رحلة واحدة في الساعة بين مطار مانشستر ويورك عبر محطة مانشستر بيكاديللي. وكانت هذه الخدمة تعمل على مدار 24 ساعة.
- قطار واحد في الساعة بين مطار مانشستر وميدلزبره عبر محطة مانشستر بيكاديللي
- قطار واحد في الساعة بين مانشستر بيكاديللي وهال .
كانت معظم الرحلات الجوية بين مطار مانشستر ونيوكاسل تسير في الصباح الباكر/المساء المتأخر.
في ظل شركة أريفا ترينز نورثرن ، استمرت خدمات القطارات من نيوكاسل إلى سندرلاند . وعندما تولت شركة فيرست ترانسبينين إكسبريس امتياز التشغيل لأول مرة، قامت بتمديد خدمة القطارات من مانشستر إلى هال إلى بريدلينجتون ، وهو قرار تم التراجع عنه لاحقاً.
في مايو 2014، تم إطلاق خدمة قطارات كل ساعة بين محطتي ليفربول لايم ستريت ونيوكاسل سنترال. وكانت الخدمة تعمل بدون توقف بين ليفربول ومانشستر فيكتوريا، ثم إلى نيوكاسل مروراً بليدز، مما قلل مدة الرحلة بين ليفربول ومانشستر بمقدار 15 دقيقة، وبين ليفربول وليدز بمقدار 25 دقيقة.
جنوب ترانسبينين

خدمة تعمل كل ساعة من مطار مانشستر إلى كليثوربس عبر مانشستر بيكاديللي، وستوكبورت ، وشيفيلد ، ودونكاستر ، وسكونثورب .
ترانسبينين الشمالية الغربية
استخدمت شركة ترانسبينين نورث ويست أجزاءً من خط ستايل ، وخط مانشستر إلى بريستون ، والخط الرئيسي للساحل الغربي ، وخط فورنيس ، وخط ويندرمير الفرعي . وكانت هذه الخدمات تُشغّل سابقًا بواسطة شركة فيرست نورث ويسترن ، باستثناء الخطوط الاسكتلندية التي كانت تُشغّلها سابقًا شركة فيرجن كروس كانتري من محطة مانشستر بيكاديللي .
بعد تغييرات الجدول الزمني في مايو 2014، تم تشغيل الخدمات التالية:
- قطار واحد في الساعة بين مطار مانشستر وبلاكبول الشمالية . كما تسير بعض القطارات من وإلى بارو إن فورنيس وويندرمير ، والتي يتم ربطها أو فصلها في بريستون. تبدأ أو تنتهي العديد من رحلات الذروة في بريستون.
- قطار واحد في الساعة بين مطار مانشستر ومحطة غلاسكو المركزية أو محطة إدنبرة ويفرلي (بالتناوب). معظم هذه الرحلات كانت تستخدم قطارات من الفئة 350 (بعض رحلات إدنبرة كانت تعمل بتشكيلات من 8 عربات)، ومع ذلك، تم تشغيل عدد من رحلات الذروة بواسطة قطارات من الفئة 185 عبر بولتون/ويغان نورث ويسترن وبولتون/تشورلي.
مع اكتمال المرحلة الأولى من برنامج كهربة خط السكك الحديدية في شمال غرب اسكتلندا، تم تشغيل خدمات القطارات الاسكتلندية اعتبارًا من 8 ديسمبر 2013 بواسطة وحدات كهربائية من الفئة 350 حديثة الوصول ، وتم تغيير مسارها لتتوقف في محطة ويغان نورث ويسترن بعد انضمامها إلى خط الساحل الغربي الرئيسي بالقرب من نيوتن-لي-ويلوز. ونتيجة لذلك، تم إلغاء معظم التوقفات في بولتون وتشورلي. مع استمرار تشغيل عدد من خدمات الذروة عبر بولتون/تشورلي أو بولتون/ويغان نورث ويسترن. [ 20 ]
أداء
أظهرت الأرقام الرسمية للأداء الصادرة عن شركة "نتورك ريل" البريطانية للبنية التحتية للسكك الحديدية للفترة السابعة من السنة المالية 2013/2014 انخفاضاً مقارنةً بالفترة نفسها من العام الماضي، حيث بلغت 87.8% ( PPM )، بينما بلغ متوسط الأداء السنوي حتى 12 أكتوبر 2013 نسبة 90.5%. [ 21 ]
عربات السكك الحديدية
استحوذت شركة First TransPennine Express على أسطول من قطارات Class 158 Express Sprinter المكونة من عربتين وثلاث عربات من شركة Arriva Trains Northern . كما قامت بتشغيل قطارات Class 175 Coradias المستأجرة من شركة Arriva Trains Wales .
كان من أبرز التزامات الامتياز استبدال الأسطول بالكامل. وقد تم تحديد متطلبات عديدة لهذا الأسطول الجديد من القطارات متعددة الوحدات التي تعمل بالديزل، مثل القدرة على العمل بسرعات تصل إلى 160 كم/ساعة ، وتسارع مماثل للفئة 180 ، ووجود تكييف هواء ودورتي مياه لكل عربة (إحداهما مناسبة للركاب ذوي الإعاقة الحركية)، وممرات بين العربات، ومساحة لتخزين الأمتعة والدراجات ، وتغطية داخلية بكاميرات المراقبة ، وتوفير أماكن مخصصة لركاب الكراسي المتحركة، ومقاعد من الدرجة الأولى. [ 22 ] في سبتمبر 2003، تم توقيع عقد لتوريد وصيانة 56 قطارًا بين شركة فيرست ترانسبينين إكسبريس وشركة سيمنز المصنعة لعربات القطارات . [ 23 ] [ 24 ] في أوائل عام 2004، خفضت هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية (SRA) عدد القطارات المطلوبة من 56 إلى 51 وحدة . [ 25 ] صُممت هذه القطارات خصيصًا لعبور التلال شديدة الانحدار التي تُصادف على خطوط ترانسبينين، ولذلك كانت تتمتع بقدرة إنتاج طاقة عالية نسبيًا مقارنةً بوحدات القطارات الأخرى التي تعمل بالديزل؛ [ 26 ] ومع ذلك، نظرًا لأن هذا المستوى من الطاقة لم يكن ضروريًا لمعظم مسارات القطار، فقد تسبب ذلك في انخفاض كفاءة استهلاك الوقود نسبيًا. [ 27 ]
خلال عام 2006، حصلت شركة First TransPennine Express على جهازي محاكاة ثابتين من شركة Corys TESS لتسهيل تدريب السائقين بشكل أفضل قبل إدخال عربات القطارات الجديدة. [ 28 ] [ 29 ]

حظيت قطارات الفئة 185 بشعبية واسعة بين المسافرين خارج أوقات الذروة، على الرغم من انخفاض مستويات الرضا لدى المسافرين في الرحلات الطويلة وفي أوقات الذروة. [ 30 ] ورغم أن قطارات الفئة 185 تتمتع بسعة ركاب أكبر من قطارات الفئة 158 ذات العربتين، إلا أن الركاب كانوا يتخلفون عن الركب في كثير من الأحيان بسبب الاكتظاظ الشديد في أوقات الذروة. [ 31 ] وفي عام 2007، ذكر تقرير صادر عن هيئة النقل في مانشستر الكبرى أن أعداد الركاب المتوقعة ستستدعي على الأرجح إدخال قطارات مكونة من 8 عربات بسرعة تتراوح بين 161 و201 كم/ساعة بحلول عام 2014. [ 32 ]

في مرحلة ما، كان من المخطط تشغيل جميع الخدمات بواسطة قطارات ديسيرو الجديدة من الفئة 185 ؛ إلا أن قيود الوزن على خط ميكلفيلد إلى هال حدّت من سرعة قطارات الفئة 185 إلى 105-121 كم/ساعة . ولحل هذه المشكلة، بالإضافة إلى توفير سعة إضافية، استأجرت شركة فيرست ترانسبينين إكسبريس ثمانية قطارات توربوستار من الفئة 170 منذ أواخر عام 2006، والتي كانت فائضة عن حاجة شركة ساوث ويست ترينز ، وفي نوفمبر 2007، تم نقل قطار تاسع من شركة سنترال ترينز . وقد شغّلت قطارات الفئة 185 عبر الشبكة، بينما استُخدمت قطارات الفئة 170 المتعددة في الخدمات من مانشستر إلى كليثوربس وهال ويورك.
خلال شهر مايو 2014، بدأت وحدات القطارات الكهربائية المتعددة من الفئة 350/4s العمل على خطوط السكك الحديدية بين مانشستر واسكتلندا. [ 33 ] وقد مكّن هذا الترتيب من نقل قطارات الديزل التي كانت تُستخدم سابقًا على خط مانشستر-اسكتلندا إلى خدمات أخرى تابعة لشركة ترانسبينين إكسبريس. [ 34 ] كما تم تزويد خط مطار مانشستر-بلاكبول بالكهرباء، مما سمح بإضافة المزيد من قطارات الديزل إلى خدمات ترانسبينين إكسبريس الأخرى. ومع ذلك، لم يكتمل هذا العمل إلا بعد انتهاء امتياز ترانسبينين إكسبريس السابق.
في فبراير 2012، أعلنت وزارة النقل عن طلبية لعشرة قطارات كهربائية من طراز ديزيرو 350 ، كل منها مكون من أربع عربات، لتشغيل خدمات النقل من مانشستر إلى اسكتلندا مروراً بويغان بعد اكتمال عملية كهربة الخط. [ 35 ] [ 36 ] وقد تم التأكيد على أن جميع القطارات الموجودة ستبقى ضمن امتياز التشغيل لزيادة الطاقة الاستيعابية.
مع ذلك، في مارس 2014، أُعلن عن نقل تسع قاطرات من طراز توربوستار 170 إلى شركة تشيلترن للسكك الحديدية . [ 37 ] وكشف النائب ستيفن هاموند في 12 مارس 2014 أن جميع قاطرات طراز 170/3 ستبقى مع شركة فيرست ترانسبينين إكسبريس حتى تغيير جدول المواعيد في مايو 2015. [ 38 ]
في يناير 2015، تم التأكيد على أن تشيلترن ستستلم خمسة من قطارات الفئة 170 اعتبارًا من مايو 2015 والأربعة الأخرى اعتبارًا من فبراير 2016. استأجرت شركة First TransPennine قطارات الفئة 156 Super Sprinters (التي كان من المقرر في الأصل استخدامها لزيادة السعة على خدمات Northern Rail) من Northern Rail للعمل في أزواج على خط مطار مانشستر - بلاكبول الشمالية، [ 39 ] قبل نقل هذا الخط (إلى جانب الخدمات إلى بارو إن فورنيس وويندرمير) إلى امتياز Northern الجديد في أبريل 2016.
الأسطول في نهاية الامتياز
| فصل | صورة | يكتب | السرعة القصوى | رقم | الطرق التي يتم تشغيلها | تم البناء | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ميل في الساعة | كم/ساعة | ||||||
| وحدات الديزل المتعددة | |||||||
| 156 سوبر سبرينتر | وحدة ديزل | 75 | 120 | 6 | مطار مانشستر – بلاكبول الشمالية [ 40 ] | 1987–1989 | |
| 185 ديزيرو | 100 | 160 | 51 | ترانسبينين الشمالية وترانسبينين الجنوبية | 2005–2006 | ||
| 170/3 توربوستار | 4 | مانشستر بيكاديللي – كليثوربس/هال/يورك | 2000 | ||||
| وحدات كهربائية متعددة | |||||||
| 350/4 ديزيرو | إيمو | 110 | 180 | 10 | الطريق الأنجلو-اسكتلندي | 2013–2014 | |
المستودعات
اشترطت اتفاقية امتياز شركة "فيرست ترانسبينين إكسبريس" إنشاء مستودعين جديدين مجهزين للتعامل مع عربات القطارات الجديدة التي ستشغلها. وكان من المقرر إنشاء المستودع الرئيسي في مانشستر، بينما كان من المقرر إنشاء مستودع ثانوي مناسب لأنشطة التخزين والصيانة في يورك. بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر تحديث مستودع قائم في كليثوربس ليشمل مرافق للتزود بالوقود وخدمات دورات مياه ذات انبعاثات منخفضة، فضلاً عن تزويد القطارات بالطاقة الكهربائية المساعدة. [ 41 ]
بدأ بناء مستودع قطارات أردويك في مارس 2005 واكتمل في عام 2006. [ 42 ] [ 43 ] وفي ديسمبر 2005، بدأ العمل في مستودع ليمان رود الجديد في يورك ؛ [ 44 ] وتم افتتاحه خلال مايو 2007. [ 45 ]
المحطات المُدارة
أدارت شركة First TransPennine Express المحطات الثلاثين التالية، والتي تم نقل العديد منها إلى TransPennine (First Group) : [ 46 ]
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "شركة First/Keolis TransPennine المحدودة: رقم الشركة 4113923" . سجل الشركات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
- ↑ "خريطة مسار قطار فيرست ترانسبينين إكسبريس" . مجموعة فيرست. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2012.
- ↑ "تغييرات على خدماتنا اعتبارًا من 18 مايو 2014" . شركة فيرست ترانسبينين إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
- ↑ "شركة فيرست ترانسبينين إكسبريس المحدودة: رقم الشركة 9111801" . سجل الشركات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2023 .
- ↑ "تقرير العرض | مكتب تنظيم السكك الحديدية - بوابة الاتجاهات الوطنية للسكك الحديدية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2017 .
- ↑ "رحلات الركاب حسب شركة تشغيل القطارات - الجدول 12.12" . مكتب السكك الحديدية والطرق .
- ↑ . collectionsonline.nmsi.ac.uk http://collectionsonline.nmsi.ac.uk/detail.php?t=objects&type=all&f=&s=Paper+drinks+coaster%2C+TransPennine+Express&record=0 .
{{cite web}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ "نورثرن سبيريت هو اسم جديد تمامًا لسكك حديد شمال شرق الإقليمية". مجلة السكك الحديدية . العدد 332. 3 يونيو 1998. ص 7.
- ↑ "مذكرة إحاطة: امتياز خط سكة حديد ترانس-بينين إكسبريس" (ملف PDF) . مائدة مستديرة لنشطاء النقل في يوركشاير وهامبر. أكتوبر 2001. مؤرشفة من الأصل في 20 أكتوبر 2004.
- ↑ «هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية تعلن عن مقدم العرض المفضل لامتياز قطار ترانسبينين إكسبريس» (ملف PDF) (بيان صحفي). هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية. 28 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 أغسطس 2009.
- ↑ "برنامج امتياز جديد" (بيان صحفي). وزارة النقل. 5 أغسطس 2011.
- ↑ «خطة السكك الحديدية تركز بشكل جديد على الركاب» . gov.uk. بيان وزير الدولة للنقل. 26 مارس 2013.
- ↑ "منح امتيازات السكك الحديدية: أدلة مكتوبة من شركة First/Keolis TransPennine" . Parliament.uk. 5 فبراير 2013. تاريخ الاطلاع: 16 مارس 2013 .
- ↑ "مشروع بحثي حول مراجعة خريطة الامتياز" (ملف PDF) . شركة جاكوبس للاستشارات. مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2013 .
- ↑ "مستقبل امتيازات السكك الحديدية الشمالية وترانسبينين إكسبريس" (بيان صحفي). وزارة النقل. 9 يونيو 2014.
- ↑ "الكشف عن القائمة المختصرة لمشغلي خطوط السكك الحديدية الشمالية وخطوط ترانسبينين" . وزارة النقل. 19 أغسطس 2014.
- ↑ «شركة FirstGroup تحصل على امتياز TransPennine Express» . مجلة تكنولوجيا السكك الحديدية . 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ "اختيار شركتي أريفا وفيرست لامتيازات نورثرن وترانس بينين" . مجلة السكك الحديدية الدولية . 9 ديسمبر 2015. تاريخ الاسترجاع: 9 ديسمبر 2015 .
- ↑ "شركة فيرست جروب بي إل سي ترحب بمنح امتياز تشغيل خط سكة حديد ترانسبينين إكسبريس" . 9 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2016 .
- ↑ «تغييرات ديسمبر: تغييرات في الخدمات بين مانشستر، بولتون، تشورلي، بريستون، وكومبريا/اسكتلندا» . فيرست ترانسبينين إكسبريس. 2013. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2013 .
- ↑ "نتائج أداء السكك الحديدية للفترة 7" . شبكة السكك الحديدية. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2012 .
- ↑ هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية 2003 ، الجدول 14، الجزء 2، القسم 2.1.ب (ص 227، في العمل ص 532).
- ↑ "أسطول قطارات بسرعة 100 ميل في الساعة سيقلل أوقات الرحلات بالقطار" . بي بي سي نيوز . 21 أغسطس 2003. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
- ↑ "تفاصيل الصفقة: عقد توريد بقيمة 260 مليون جنيه إسترليني - First/Keolis Transpennine Ltd، وFirstGroup plc، وHSBC Rail (UK) Ltd، وKeolis SA، وSiemens AG" . مكتب القانون الدولي . دار نشر غلوب بيزنس. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
- ↑ "أول أرباح تحقق التوقعات" . بي بي سي نيوز . 29 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
- ↑ وايت هاوس 2007 ، ص 16.
- ↑ باور وآخرون 2012 ، القسم 3.1.2 (الصفحات 95-96، في العمل الصفحات 102-103).
- ↑ "محاكاة سكك حديد العالم" . مجلة السكك الحديدية الدولية . لندن: ريد بزنس إنفورميشن. 1 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
- ↑ "تتوسع إمكانيات المحاكاة" . مجلة السكك الحديدية الدولية . لندن: ريد بزنس إنفورميشن. 1 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
- ↑ "تجربة قطار بينين من الفئة 185" . مجلة "باسنجر فوكس". مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
- ↑ دافيسون، إيما (31 أكتوبر 2008). "هل من أحد يرغب في لعب لعبة سردين القطار؟" . صحيفة هدرسفيلد ديلي إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012.
- ↑ "الورقة البيضاء للسكك الحديدية الثقيلة" (ملف PDF) . هيئة نقل الركاب في مانشستر الكبرى.
- ↑ "استراتيجية استخدام مسار الخط الرئيسي للساحل الغربي" (ملف PDF) . شركة السكك الحديدية الوطنية. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 1 أكتوبر 2012.
- ↑ "البنية التحتية للنقل في بريطانيا: كهربة السكك الحديدية" (ملف PDF) . وزارة النقل. يوليو 2009. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 يناير 2017.
- ↑ «سيؤدي تسيير قطارات إضافية وتقليل أوقات الرحلات إلى زيادة الطاقة الاستيعابية» (بيان صحفي). وزارة النقل. 29 فبراير 2012.
- ↑ «سيستفيد ركاب القطارات في شمال إنجلترا واسكتلندا من القطارات الجديدة» (بيان صحفي). فيرست ترانسبينين إكسبريس. 29 فبراير 2012.
- ↑ "غضب الناشطين إزاء إرسال تسعة قطارات من خط ترانسبينين إكسبريس جنوبًا في خطوة "مجنونة وفاضحة" . مانشستر إيفنينج نيوز . 3 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2014.
- ↑ "اجتماع الأربعاء 12 مارس 2014 بدأ الساعة 9:29 صباحًا وانتهى الساعة 11:30 صباحًا" . ParliamentLive .
- ↑ "إعلان القطار" . قطار فيرست ترانسبينين إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
- ↑ برنتيس، بول (8 يناير 2015). "عودة القطارات التي تجرها القاطرات إلى الشمال الغربي" . مجلة السكك الحديدية . تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2015 .
- ↑ هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية 2003 ، الجدول 14، الجزء 2، القسم 2.1.هـ (ص 228، في العمل ص 533).
- ↑ السكك الحديدية الحديثة . المجلد 62، العدد 672. شيبرتون: دار نشر إيان آلان. أبريل 2005. ص 9.
{{cite magazine}}: مفقود أو فارغ|title=( مساعدة ) - ↑ «افتتاح مركز الصيانة الجديد لشركة فيرست ترانسبينين» . RailwayPeople.com . ١٦ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٣ .
- ↑ «بدء أعمال مستودع القطارات» . صحيفة ذا برس . يورك. 9 ديسمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2013 .
- ↑ «دوق يورك يزور المدينة» . صحيفة ذا برس . يورك. ١١ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ نوفمبر ٢٠١٣ .
- ↑ "محطات قطار آمنة وسليمة" . فيرست ترانسبينين إكسبريس. أكتوبر 2011.
مصادر
- اتفاقية امتياز متعلقة بخدمات نقل الركاب بالسكك الحديدية التي ستقدمها شركة First/Keolis TransPennine Limited (ملف PDF) . لندن: هيئة السكك الحديدية الاستراتيجية. 23 سبتمبر 2003. الجدول 14، الجزء 2، القسم 2: "عربات السكك الحديدية (البرنامج 2)"، الصفحات 226-233 (قيد الإعداد، الصفحات 531-538). مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 2 ديسمبر 2022 .
- وايت هاوس، آلان (مايو 2007). "قطار ترانسبينين السريع: الفائز الأول" (ملف PDF) . مجلة "ريل بروفيشنال" . العدد 122. كامبريدج. الصفحات 16-18 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1476-2196 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 12 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 2 ديسمبر 2022 .
- باور، إد؛ شوناو، نيكو؛ سكيبتون-كارتر، آندي؛ بوكانان، جيم؛ برادبري، تريفور؛ بارلو، تيم؛ رامداس، فيجاي (14 مارس 2012). تحسينات كفاءة مجموعة نقل الحركة في السكك الحديدية البريطانية (ملف PDF) . شوريهام باي سي: ريكاردو بي إل سي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 6 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2022 .
روابط خارجية
الوسائط المتعلقة بشركة First TransPennine Express على ويكيميديا كومنز- الموقع الرسمي
- شركات تشغيل القطارات المتوقفة عن العمل في المملكة المتحدة
- شركات السكك الحديدية التابعة لمجموعة فيرست جروب
- كيوليس
- شركات السكك الحديدية التي تأسست عام 2004
- تم حل شركات السكك الحديدية في عام 2016
- المؤسسات التي تأسست عام 2004 في إنجلترا
- عمليات فصل المؤسسات الدينية في إنجلترا عام 2016
