أليس (مسلسل تلفزيوني أمريكي)

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

أليس مسلسل كوميدي أمريكيعُرض على قناة سي بي إس من 31 أغسطس 1976 إلى 19 مارس 1985. المسلسل مقتبس منفيلم المخرج مارتن سكورسيزي " أليس لا تعيش هنا بعد الآن" (Alice Doesn't Live Here Anymore) الذي أُنتج عام 1974. تقوم ليندا لافين بدور البطولة، حيث تجسد شخصية أليس، وهي أرملة تنتقل مع ابنها الصغير لبدء حياة جديدة، وتجد عملاً في مطعم على جانب الطريق في فينيكس، أريزونا . تدور معظم حلقات المسلسل حول أحداث مطعم "ميلز داينر" حيث تعمل أليس.

مع أكثر من 200 حلقة على مدار تسعة مواسم، كان مسلسل "أليس" أطول مسلسل كوميدي أمريكي من حيث عدد الحلقات التي لعبت فيها امرأة دور البطولة حتى تجاوزه مسلسل "روزآن" في عام 1996.

ملخص السلسلة

بعد وفاة زوجها دونالد في حادث شاحنة، تتجه أليس سبيفاك هايت (لافين) وابنها الصغير تومي (الذي أدى دوره ألفريد لوتر في الحلقة التجريبية ، معيدًا تمثيل دوره من الفيلم، لكن فيليب ماكيون جسّده لاحقًا) من منزلهما في نيوجيرسي إلى لوس أنجلوس لتتمكن أليس من ممارسة مهنة الغناء. تتعطل سيارتها في فينيكس، ويتعرف عليها المشاهدون بعد فترة وجيزة من حصولها على وظيفة نادلة في مطعم ميلز داينر. (كانت المشاهد الخارجية في المواسم اللاحقة لمطعم حقيقي يحمل اسم ميلز، ولا يزال يعمل في فينيكس). تعمل أليس جنبًا إلى جنب مع ميل شاربلز ( فيك تايباك )، المالك والطاهي البخيل والمتذمر للمطعم الشعبي، وزميلاتها النادلات وصديقاتها، فلورنس جين "فلو" كاسلبري ( بولي هوليداي ) الجريئة والمتعطشة للرجال، وفيرا لويز جورمان ( بيث هاولاند ) العصبية والمشتتة الذهن .

دارت معظم المشاهد داخل المطعم، أو في حالات أقل في شقة أليس المكونة من غرفة نوم واحدة في مجمع ديزرت صن السكني. وظهرت شقق فيرا وميل الصغيرة، بالإضافة إلى مقطورة فلو، من حين لآخر. كما ذُكر اثنان من أكبر منافسي المطعم - بارنيز برجر بارن وفينيز هاوس أوف فيل - في بعض الأحيان.

كان للمطعم زبائن دائمون على مر السنين، مثل إيرل هيكس ( ديف مادن )، مدرب تومي لكرة السلة، وتشاك (دوان آر. كامبل)، سائق الشاحنة المحلي، وهنري بيزمير ( مارفن كابلان )، فني إصلاح الهواتف الذي كان دائمًا ما يمزح بشأن طبخ ميل. وظهرت زوجة هنري، كلوي، التي كثيرًا ما ذُكرت، في إحدى الحلقات، وقامت بدورها روث بوزي . وكان ظهور المشاهير، سواءً بأدوارهم الحقيقية أو أدوار شخصيات أخرى (بما في ذلك مارثا راي بدور والدة ميل ذات الروح الحرة، وجورج بيرنز ، وروبرت غوليت ، وآرت كارني ، وديزي أرناز ، وجيري ريد ، وتيلي سافالاس ) سمة مميزة للمسلسل.

غادرت بولي هوليداي المسلسل لبطولة مسلسلها الخاص ، " فلو" . في الحلقة التي عُرضت في 24 فبراير 1980، تغادر فلو لتتولى وظيفة مضيفة في هيوستن . في طريقها إلى هيوستن، تتوقف فلو في مسقط رأسها، فورت وورث، تكساس (التي تُشير إليها باسم "مدينة رعاة البقر"). تُقرر فلو شراء وإدارة حانة على الطريق السريع مُتعثرة هناك، وتُعيد تسميتها إلى "وردة فلو الصفراء". لم تظهر بولي هوليداي كضيفة شرف في مسلسل " أليس" بعد بدء مسلسل "فلو" ( تم عرض مشاهد فلاش باك تتضمن فلو في الحلقة الأخيرة من "أليس "). ظهر فيك تايباك كضيف شرف مرة واحدة في مسلسل "فلو" .

انضمت ديان لاد ، المرشحة لجائزة الأوسكار عن دورها في فيلم "فلو"، إلى فريق التمثيل عام 1980 بدور إيزابيل "بيل" دوبري، وهي امرأة قوية الشخصية لكنها طيبة القلب. عملت سابقًا نادلة لدى ميل، حيث جمعتهما علاقة عاطفية. ورغم فوز لاد بجائزة غولدن غلوب عن أدائها لشخصية بيل، [ 1 ] لم تستمر الشخصية طوال فترة المسلسل، واستُبدلت في أوائل عام 1981، حيث ظهرت الشخصية للمرة الأخيرة وهي تتصل بالمطعم لتخبر الجميع أنها حصلت على وظيفة مغنية مساعدة في ناشفيل، تينيسي . تركت لاد الوظيفة التي كانت تدر عليها 400 ألف دولار سنويًا، موضحةً أن القرار كان وديًا ومتبادلًا، لأن شخصيتها لم تتطور بالطريقة التي كانت تأملها. [ 2 ]

الموسم الثامن: ليندا لافين (أليس)، سيليا ويستون (جولين)، وبيث هاولاند (فيرا)

انضمت الممثلة المسرحية سيليا ويستون إلى فريق التمثيل بدور سائقة الشاحنة جولين هانيكات، ذات القلب الطيب والمرح، القادمة من ميرتل بوينت، كارولاينا الجنوبية. تصل جولين في خضم جدال مع شريكها في القيادة بسبب تحرشاته غير المرغوب فيها، وخلال ذلك تقوم برمي وتكسير العديد من أطباق ميل. يوافق ميل على توظيفها "مؤقتًا" لسداد ثمن الأطباق، لكنها تبقى حتى نهاية المسلسل. كثيرًا ما تذكر جولين جدتها، "الجدة غامز"، التي لم يكن لديها سوى ثلاثة أو أربعة أسنان. كما تذكر قريبها البعيد جيفرسون ديفيس "بوس" هوغ ، وهي شخصية من مسلسل "دوقات هازارد" الذي عُرض في نفس الفترة على شبكة سي بي إس، وهو أيضًا من إنتاج وارنر براذرز . في إحدى الحلقات، يظهر سوريل بوك كضيف شرف بدور هوغ، إلى جانب شخصية إينوس ( سوني شروير ) من مسلسل "دوقات هازارد" . كان بوس هوغ على صلة قرابة بجولين لأن "جدة جولين" كانت من جهة عائلته.

ركزت السنوات الأخيرة من المسلسل على تطور بعض الشخصيات، مثل قصة حب فيرا السريعة وزواجها من الشرطي المحبوب إليوت ( تشارلز ليفين ). لاحقًا، التحق تومي بالجامعة وقل ظهوره. في الموسم الأخير، غابت شخصية أليس عدة مرات بسبب إخراج لافين لعدد من الحلقات وتجسيدها لشخصية السيدة والدن، مالكة منزل فيرا العجوزة الفظة ذات الأصل الأجنبي، في حلقتين. بدأت القصة الأخيرة في ربيع عام ١٩٨٥، عندما اكتشف ترافيس مارش، ابن عم ستيف مارش مغني موسيقى الريف (الذي جسّد دوره زوج لافين الحقيقي كيب نيفن)، أنه يقع في حب أليس، فقام "باختطافها" ليأخذها إلى ناشفيل، قائلاً لها إن الوقت قد حان لتحقيق حلمها هناك. وافقت أليس وهي في حيرة من أمرها بشأن تحقق أحلامها أخيرًا، ولكن ليس قبل أن تحصل على وعد من ترافيس بأن يقودها إلى فينيكس حتى تتمكن من ترتيب أمورها، بما في ذلك إنهاء علاقتها الحالية مع كاتب.

في الحلقة الأخيرة من المسلسل، التي عُرضت في 19 مارس 1985، تتوالى أخبار أحداثٍ مصيريةٍ في غضون دقائق، وهو أمرٌ شائعٌ في المسلسلات الكوميدية في تلك الحقبة. بعد تسع سنواتٍ من المحاولات، تحصل أليس أخيرًا على عقد تسجيلٍ وتنتقل إلى ناشفيل مع ترافيس. تُعلن فيرا حملها وتُقرر التفرغ للأمومة، بينما يُرقى إليوت من ضابطٍ إلى مُحقق. تُتوفى جدة جولين، المعروفة باسم "الجدة غامز"، وتترك لها ما يكفي من المال لافتتاح صالون تجميلٍ خاصٍ بها في مسقط رأسها. بالإضافة إلى مغادرة النادلات الثلاث فجأةً في وقتٍ واحد، وبمحض الصدفة، باع ميل المطعم بمبلغٍ كبيرٍ لمطورٍ عقاري، وعليه إغلاقه في غضون أيام. في يوم الإغلاق، يُفاجئ الجميع بمنح كل نادلةٍ مكافأة وداعٍ قدرها 5000 دولار. تُظهر بقية الحلقة مشاهدَ من الماضي لأحداثٍ طريفةٍ وهامة، والعديد من النجوم الذين ظهروا في المسلسل، بمن فيهم بولي هوليداي . لم تظهر بيل ( ديان لاد ) في أي من مشاهد الفلاش باك في الحلقة الأخيرة. وأخيرًا، أثناء تنظيف خزانتها، عثرت أليس على لافتة "مطلوب نادلة" التي جذبتها إلى المطعم في البداية. ودّعها زبائن المسلسل المعتادون، بمن فيهم هنري، تشاك، وإيرل، بكلمات مؤثرة، ثم إليوت، وأخيرًا الشخصيات الرئيسية: تومي، جولين، فيرا، وأليس. آخر ما نراه هو ميل وهي تضع لافتة "مغلق" وتغلق المكان قبل أن تغادر.

النادلات في مطعم ميل من اليسار: فيرا (بيث هاولاند)، أليس (ليندا لافين)، فلو (بولي هوليداي)

النكات المتكررة والعبارات الشائعة

كانت عبارة فلو الشهيرة ، "قبّل عصيدتي!" (التي كانت توجهها عادةً إلى مديرتها، ميل)، تحظى بشعبية واسعة عند ظهور الشخصية في مسلسل أليس . ووفقًا لبولي هوليداي، كُتبت العبارة في الأصل "قبّل شمامتي!"، لكنها لم تُضحك أحدًا. (في الفيلم الأصلي، تقول فلو، التي جسدتها ديان لاد، لميل في أحد المشاهد: "قبّلني حيث لا تشرق الشمس"). ومن عبارات فلو الشهيرة الأخرى: "عندما تطير الحمير!".

في محاولة لتكرار نجاح عبارة فلو "قبلوا عصيدتي!"، بدأت بيل باستخدام عبارة استهزاء جديدة: "ادهنوا بسكويتي بالزبدة!". كانت بيل تستخدم عبارة "صوتي الصغير"، الذي كان يناديها "إيزابيل"، والتي كانت تستخدمها عادةً عندما تبدأ في إخبار الآخرين بما تعتقد أنه الأفضل.

كان ميل يصرخ بعبارة "اصمتي!" في وجه أي شخص لديه مشكلة معه، وخاصةً العاملين لديه. وكانت عبارة "اصمتي!" تُتبع عادةً بأسماء مثل "أليس" أو "فيرا" أو "فلو" أو "بيل" أو "بلوندي" (في إشارة إلى جولين). وكان يصرخ أيضًا في وجه جولين "ضعي حقيبتك يا بلوندي!". وفي النهاية، أطلق على فيرا لقب "دينجي" وكان يصرخ عليها أحيانًا "اصمتي يا دينجي". وكانت جولين تقول أحيانًا "عندما تضع الخنازير العطور".

في عددٍ قليل من الحلقات، ارتدت أليس بدلةً رسميةً ذات صفين من الأزرار وقبعةً لتتقمص شخصية "سام بتلر" ذي الصوت الأجش، وهو رجل عصاباتٍ اختلقته كحيلةٍ لخداع هدفها المقصود (وفي حلقةٍ واحدةٍ على الأقل، تنكرت فيرا أيضًا لتصبح واحدةً من أتباع "سام"). كما لعبت ليندا لافين دور السيدة والدن في الموسم الأخير، بل إنها جسّدت شخصيتي أليس والسيدة والدن معًا في مشهدٍ مزدوجٍ على الشاشة المنقسمة.

تعرضت أجزاء من مطعم ميل للتدمير مرارًا، مثل اصطدام شاحنة فلو بواجهته، وقطع ميل لشجرة سقطت عليه، واستهداف ميل للمبنى بالخطأ للهدم، وتحطيم النادلات لمنطاد هوائي ساخن عبر السقف (عندها صرخت جولين قائلة: "لقد ذهبنا إلى مكان سيء، وهو يشبه مطعم ميل تمامًا!"). في إحدى الحلقات، دمرت كرة هدم واجهة المطعم لأن أحدهم لم يستطع قراءة خط ميل. وفي حلقة أخرى، رفعت مجموعة من الرجال واجهة المطعم بأكملها بأيديهم العارية.

كان ميل شديد الحرص على الالتزام بالمواعيد. في الموسم الرابع، قام بتركيب ساعة توقيت، والتي أفادت النادلات بشكل كبير بسبب ساعات العمل الإضافية (إذ كنّ قبل ذلك يُجبرن على تنظيف المخزن أيام الأحد دون أجر إضافي)، وفي النهاية قام بتحطيمها على الأرض. كما كان لدى ميل قاعدة صارمة ضد العمل الإضافي، مما أدى في كثير من الأحيان إلى طرد نادلة أو أكثر، لكنه كان يعيد توظيفهن دائمًا قبل نهاية كل حلقة.

على الرغم من امتلاكه لزبائن أوفياء إلى حدٍ ما، إلا أن طعام ميل وطريقة طهيه كانتا موضع انتقاد مستمر من النادلات والزبائن على حدٍ سواء، وخاصة هنري الذي كان يُلقي باللوم عليه دائمًا في عسر الهضم الذي يُعاني منه. مع ذلك، كان طبق تشيلي كون كارني الذي يُحضّره ميل يحظى بشعبية كبيرة، وأصبح محورًا رئيسيًا في العديد من الحلقات. خلال الموسم الأول، توفي ناقد طعام صحفي (يؤدي دوره فيكتور بونو ) فجأةً أثناء تناوله تشيلي ميل، ولكن تبيّن لاحقًا أن السبب هو بط بكين فاسد من مطعم صيني. ظهر آرت كارني كضيف شرف في إحدى الحلقات بصفته المتحدث الرسمي باسم توزيع تشيلي ميل بالتجزئة ("تشيلي كون كارني")، والذي تراجع عن مشاركته عندما اكتشف أن فيرا قريبة بعيدة له وتملك حصة في المشروع. كما أدت شعبية تشيلي ميل إلى ظهوره في برنامج دينا شور الحواري، مما تسبب في بعض المشاحنات بين النادلات لأن ميل لم يكن يُسمح له باصطحاب سوى شخص واحد، لكن في النهاية ذهب الجميع. رفض ميل الكشف عن " مكونه السري " لدينا وجمهورها التلفزيوني أثناء عرض الطهي.

طاقم الشخصيات

الشخصيات الرئيسية

أعضاء فريق التمثيل في شارة البداية:

  • ليندا لافين بدور أليس هيات، وهي مغنية طموحة تصبح نادلة في مطعم ميل.
  • فيك تايباك بدور ميلفين إيموري "ميل" شاربلز، صاحب مطعم ميلز داينر البخيل والمتذمر. كان ميل يصرخ بالأوامر على النادلات ويبتكر طرقًا لزيادة أرباحه. غالبًا ما يكون طباخًا سيئًا، وينتقده باقي الشخصيات كما ذُكر سابقًا. أعاد تايباك تجسيد دوره من الفيلم.
  • فيليب ماكيون بدور تومي هايات، ابن أليس. كان ألفريد لوتر قد أعاد تمثيل دوره من الفيلم، لكن تم استبداله بماكيون بعد الحلقة التجريبية.
  • بولي هوليداي بدور فلورنس جين "فلو" كاسلبري، النادلة المتعطشة للفتيان في مطعم ميل (المواسم 1-4: 1976-1980)
  • بيث هاولاند في دور فيرا لويز جورمان نوفاك، النادلة المشتتة الذهن في مطعم ميل
  • ديان لاد بدور إيزابيل "بيل" دوبري، نادلة أصلية في مطعم ميل، تعود لفترة وجيزة للعمل هناك (الموسمان 4-5: 1980-1981). لعبت لاد دور فلو في الفيلم.
  • سيليا ويستون في دور جولين هانيكات، سائقة شاحنة سابقة أصبحت نادلة في مطعم ميل (المواسم 5-9: 1981-1985)
  • تشارلز ليفين في دور إليوت نوفاك، وهو ضابط شرطة تخطبه فيرا (الموسم الثامن دور متكرر، الموسم التاسع دور رئيسي: 1983-1985)

الشخصيات المتكررة

أما بقية أعضاء فريق التمثيل المتكررين، فيتم سردهم حسب ترتيب ظهورهم:

نجوم ضيوف بارزون

ومن بين النجوم الضيوف البارزين:

معلومات الإنتاج

كانت أغنية المسلسل الرئيسية بعنوان "هناك فتاة جديدة في المدينة"، من أداء ليندا لافين، وألحان ديفيد شاير ، وكلمات آلان ومارلين بيرغمان . استُخدمت عدة توزيعات موسيقية لهذه الأغنية خلال عرض المسلسل، بما في ذلك توزيعات استُخدمت في بضع حلقات فقط. وتم تغيير كلمات الأغنية بعد الموسم الثاني.

في بداية الفيلم، يمر أليس وتومي أسفل لافتات طريق علوية تحمل اسمي "فينيكس" و"إل باسو". الموقع الوحيد الذي يظهر فيه هذا المشهد بهذا الشكل هو الطرف الشمالي من الطريق السريع 19 في مدينة توسان.

شهد ديكور مطعم ميل تغييرات على مر السنين؛ ففي الحلقة التجريبية، احتوى المطعم على ثلاجة زرقاء، لكن في المسلسل، كانت الثلاجة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ المتسخ، ثم استُبدلت لاحقًا بثلاجة نظيفة ولامعة من الفولاذ المقاوم للصدأ في الفترة ما بين عامي 1979 و1981، وبعد ذلك بفترة طويلة، تميز الديكور بثلاجة أكثر لمعانًا من الفولاذ المقاوم للصدأ وأجهزة منزلية أفضل. أما بقية الديكور، فقد بقيت على حالها.

كانت دورات المياه للرجال والسيدات محصورة في غرفة واحدة في الحلقة التجريبية وخلال الموسم الأول. من عام 1977 إلى عام 1985، كانت هناك دورات مياه منفصلة مكتوب عليها "للسيدات" و"للرجال".

كان المخزن داخل المطعم، حيث سيُقام حمام الرجال لاحقًا، وكان يحمل لافتة "خاص" خلال موسم 1976-1977. ومن عام 1977 إلى 1985، اقتصر استخدام المخزن على الجزء الخلفي من المطعم. هنا، كانت النادلات يأخذن استراحاتهن، ويضعن خزائنهن، ويخزنّ ملابسهن الرسمية. كما كان ميل يدير أعماله من هذا المكان.

كان الهاتف العمومي يعمل بنظام النغمات ، وكان موجودًا على يسار باب "دورات المياه" في الحلقة التجريبية. في الموسم الأول، نُقل إلى يمين الأبواب المؤدية إلى قسم المطبخ في المطعم. في الموسم الثاني، نُقل إلى الجدار الفاصل بين البابين اللذين أصبحا دورتي مياه منفصلتين، واستُبدل بهاتف ذي قرص دوار. من عام ١٩٧٨ إلى عام ١٩٨٥، كان الهاتف يعمل بنظام النغمات، وكان موجودًا في مكان يبعد خطوات قليلة عن مدخل المطعم.

في الموسم الأول، زُيّن المطعم بزخارف مستوحاة من حضارة الأزتك ورعاة البقر، بما يتناسب مع أجواء أريزونا. أما في الموسم الثاني، فكانت الجدران مغطاة بورق جدران وردي اللون بخطوط حمراء. وفي الموسم الثالث، كانت الجدران مغطاة بورق جدران بأوراق برتقالية.

شاهد أحد المنتجين، أثناء بحثه عن موقع تصوير فينيكس، لافتة "كوب قهوة سعة 14 أونصة" العملاقة المستخدمة في المواسم اللاحقة من المسلسل، وذلك لاختيار لقطة افتتاحية للمواسم اللاحقة. كانت اللافتة موجودة في مطعم "كريس"، وقد وافق المالك على تغيير الاسم إلى "ميلز" من أجل المسلسل.

كانت آلة تسجيل النقود من طراز سويدا 46، وكانت تعمل بكفاءة تامة خلال المواسم القليلة الأولى. لاحقاً في المسلسل، توقفت عن العمل، وظهرت مع وجود الصفر في خانة السنتات بشكل غير متمركز بسبب تعطلها.

بقيت شقة أليس على حالها تقريبًا طوال معظم فترة عرض المسلسل؛ بينما ظهرت شقق ميل وفيرا ومقطورة فلو من حين لآخر. (استُخدم ديكور مقطورة فلو أيضًا في المسلسل الفرعي فلو ).

تم تصوير الحلقة التجريبية في مدينة سي بي إس التلفزيونية في هوليوود، كاليفورنيا. بعد ذلك، تم تصوير المسلسل في استوديوهات وارنر براذرز في بوربانك، كاليفورنيا.

قام آرثر ماركس ، ابن غروتشو ماركس ، بكتابة 39 حلقة من المسلسل (مع شريكه في الكتابة روبرت فيشر وآخرين)، من الموسم الثاني وحتى الموسم السادس.

مطعم ميل

مطعم ميلز داينر في فينيكس، أريزونا

يُعدّ مطعم "ميلز داينر" موقع أحداث المسلسل. وهو مطعم خيالي على جانب الطريق في ضواحي مدينة فينيكس بولاية أريزونا ، ويخدم السكان المحليين وسائقي الشاحنات. يحتوي المطعم على منضدة، وكابينتين كبيرتين، وعدد من الطاولات. وتدور معظم مشاهد المسلسل داخل هذا المطعم.

طوال فترة عرض المسلسل، اشتهر مطعم ميل، خاصةً بين زبائنه الدائمين، بتقديم طعام رديء، مع أن هذا في أغلب الأحيان كان مجرد مزحة. يُعرف مطعم ميل بطبق الفلفل الحار المميز ، والذي يُشار إليه باسم "فلفل ميل الحار الشهير". في حلقة "شاربلز ضد شاربلز"، تنشر والدة ميل، كاري ( مارثا راي )، كتاب طبخ يتضمن وصفة ميل للفلفل الحار، ويتشاجر الاثنان حول صاحب الوصفة. تسحب كاري الوصفة من الكتاب لأن ميل تدّعي أنها "وصفتي، وصفتي، وصفتي".

اللقطة الخارجية للوحة المطعم التي تحمل صورة فنجان القهوة العملاق، والتي تظهر أحيانًا في شارة البداية لمسلسل " أليس في بلاد العجائب"، هي لمطعم "ميلز داينر" الحقيقي (1747 شارع غراند الشمالي الغربي) في فينيكس. [ 3 ] وقد شاهد المنتجون هذه اللوحة أثناء بحثهم عن موقع تصوير في فينيكس. كان المطعم يُعرف سابقًا باسم "كريس داينر"، لكن المالك وافق على تغيير اسمه إلى "ميلز" من أجل المسلسل، ولا يزال يُعرف بهذا الاسم حتى اليوم.

في حلقة "ميل يدور في حلقة"، تُخبر أليس أحد الزبائن أن عنوان المطعم هو ٢١٢٨ طريق بوش السريع. لكن في حلقة لاحقة ("ميل الشرير")، يُذكر أن عنوان المطعم هو ١١٣٠ طريق بوش السريع. وفي حلقة "موعد أليس الأعمى"، تُصرّح أليس عبر الهاتف العمومي أن العنوان هو ١٠٣٠ طريق بوش السريع عندما تُخبر مُواعدها بمكان اصطحابها.

في فيلم "أليس لا تعيش هنا بعد الآن" ، وهو الفيلم الذي استندت إليه سلسلة أليس ، يُطلق على المطعم اسم "مقهى ميل وروبي"، ويقع في توكسون، أريزونا .

الاختلافات بين الفيلم والمسلسل التلفزيوني

كان مسلسل "أليس" مختلفاً تماماً عن الفيلم الذي استوحي منه، "أليس لا تعيش هنا بعد الآن" . فقد اختلف أسلوب المسلسل ونبرته اختلافاً كبيراً عن الفيلم، كما كانت هناك اختلافات واقعية عديدة تتعلق بالشخصيات والمكان.

فيلممسلسل تلفزيوني
كان اسم عائلة أليس قبل الزواج غراهام.كان اسم عائلة أليس قبل الزواج سبيفاك.
كانت أليس وتومي قد عاشا سابقاً في سوكورو، نيو مكسيكو .كانت أليس وتومي قد عاشا سابقاً في شمال ولاية نيو جيرسي .
تم تصوير زوج أليس الراحل، دونالد، على أنه شخص مسيء.لم يتم وصف علاقة أليس بدونالد مطلقاً، لكنها احتفظت بصورة له معروضة على جدار شقتها لسنوات بعد وفاته.
كانت خطط أليس الأصلية هي العودة إلى مسقط رأسها في مونتيري، كاليفورنيا ، لإعادة بدء مسيرتها الغنائية.كانت خطط أليس الأصلية هي الانتقال إلى لوس أنجلوس لإعادة إطلاق مسيرتها الغنائية.
كان المطعم الذي أصبحت فيه أليس نادلة يُدعى مقهى ميل وروبي ويقع في توكسون .المطعم الذي تعمل فيه أليس كنادلة يُدعى "مطعم ميل" ويقع في فينيكس. في الحلقة التجريبية، كُتب على لافتة الباب "مقهى ميل وروبي".
لا تحب أليس وفلو بعضهما البعض في البداية ولا تصبحان صديقتين إلا بعد مرور وقت طويل في الجزء الخاص بـ "توسون" من الفيلم.تتولى فلو دور "الأخت الكبرى" للنادلات الأخريات، وهي وأليس صديقتان مقربتان، على عكس الممثلات وعلى غرار الفيلم، منذ بداية المسلسل.
نفد مال أليس، فقبلت العمل مؤقتاً في منزل ميل وروبي لتكسب ما يكفي من المال لإكمال رحلتهم إلى مونتيري.حصلت أليس على وظيفة في مطعم ميل لأن سيارتها تعطلت عندما وصلت هي وتومي إلى فينيكس في طريقهما إلى لوس أنجلوس.
كان ميل أرملًا، بعد أن كان متزوجًا من امرأة تدعى روبي؛ ومن هنا جاء اسم المطعم "مقهى ميل وروبي".كان ميل رجلاً أعزب في منتصف العمر.
تعيش أليس وتومي في فندق صغير قريب بينما تعمل هي في مطعم ميل.تنتقل أليس وتومي إلى شقق ديزرت صن؛ لم يتم الكشف عن المسافة بين شقتها ومطعم ميل، ولكن من المفترض أنها على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام، حيث ذُكر أن أليس و/أو تومي يسيران أحيانًا بين المطعم والمنزل.
تلتقي أليس بمزارع مطلق يدعى ديفيد وتقع في حبه، بعد أن تركته زوجته وأخذت أطفالهما؛ ويصبح ديفيد معلماً للجيتار لتومي.لا تدخل أليس في علاقة جدية إلا في الموسم الأخير.
كانت أليس وفلو في نفس العمر تقريباً.كانت فلو أكبر من أليس بحوالي عشر سنوات (على الرغم من حقيقة أن هوليداي ولافين كانا في الواقع في نفس العمر تقريبًا، حيث ولد كلاهما في عام 1937).
كانت فلو شقراء الشعر. كانت تعيش زواجًا متصدعًا، وزوجها لا يكلمها. كان لديها ابنة تعيلها، وكانت تغازل زبائنها الذكور وتتقبل محاولاتهم للتقرب منها، لكنها لم تواعد أيًا منهم قط. كان لديها عدد من العبارات المبتذلة، منها: "يمكنك تقبيلي في مكان لا تصله الشمس".كانت فلو ذات شعر أحمر، مطلقة ثلاث مرات، ولم تنجب أطفالاً. عاشت بمفردها في مجمع سكني متنقل، وواعدت العديد من الرجال، وكانت عباراتها المعتادة "قبلوا عصيدتي!" و"عندما تطير الحمير!"
كان صوت فيرا منخفضاً وهادئاً؛ وكان والدها يصطحبها من وإلى العمل؛ وكانت خجولة ومحرجة إلى حد ما، لكنها لم تكن غبية.كانت فيرا تتمتع بصوت عالٍ وعالي إلى حد ما؛ وكانت تعيش بمفردها في شقة تقع على مسافة غير معروفة من المطعم؛ وكانت خرقاء وساذجة وبطيئة الفهم.

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصلرتبةتصنيف
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
124 31 أغسطس  1976  ( 1976-08-31 ) 26 مارس  1977  ( 1977-03-26 )3020.0
224 2 أكتوبر  1977  ( 1977-10-02 ) 9 أبريل  1978  ( 1978-04-09 )823.2 [ أ ]
324 24 سبتمبر  1978  ( 1978-09-24 ) 1 أبريل  1979  ( 1979-04-01 )1323.2
424 23 سبتمبر  1979  ( 1979-09-23 ) 6 أبريل  1980  ( 1980-04-06 )425.3 [ أ ]
520 2 نوفمبر  1980  ( 1980-11-02 ) 3 مايو  1981  ( 1981-05-03 )722.9
624 4 أكتوبر  1981  ( 1981-10-04 ) 16 مايو  1982  ( 1982-05-16 )522.7
723 6 أكتوبر  1982  ( 1982-10-06 ) 18 سبتمبر  1983  ( 1983-09-18 )41 [ 4 ]غير متوفر
823 2 أكتوبر  1983  ( 1983-10-02 ) 20 مايو  1984  ( 1984-05-20 )2517.2 [ ب ]
916 14 أكتوبر  1984  ( 1984-10-14 ) 19 مارس  1985  ( 1985-03-19 )5812.5
  1. 1 2 متعادل مع M*A*S*H
  2. ↑ متعادل مع فيلم ليلة الثلاثاء على قناة سي بي إس، وويبستر ، ونايت رايدر، وهاردكاسل وماكورميك

الوسائط المنزلية

في 27 يونيو 2006، أصدرت شركة وارنر بروس هوم فيديو ست حلقات من مسلسل " أليس" على أقراص DVD ضمن سلسلة " مفضلات وارنر بروس التلفزيونية" . وقد اختار المعجبون هذه الحلقات بعناية من خلال موقع SitcomsOnline.com، على النحو التالي:

  • "أليس تحصل على إذن"، 29 سبتمبر 1976 - أول حلقة غير تجريبية.
  • "الزوجان الغريبان"، 26 فبراير 1977 - عندما تُسرق مقطورة فلو، تسمح أليس لفلو بالانتقال للعيش معها وتجد أن عادات فلو يصعب التعامل معها.
  • "لقاءات قريبة من أسوأ الأنواع"، 22 يناير 1978 - استخدام أليس لعلم النفس يسبب توترًا بين زملائها في العمل.
  • "صد تلك الركلات"، 22 أكتوبر 1978 - قررت النادلات التخلي عن عاداتهن السيئة لتشجيع ميل على التخلي عن عادة المقامرة.
  • "حمى الكابينة"، 2 ديسمبر 1979 - النادلات، ميل وصديقته يحجزون نفس الكابينة دون علمهم خلال نفس عطلة نهاية الأسبوع.
  • "وداع فلو"، 24 فبراير 1980 - تغادر فلو مطعم ميل لتعمل كمضيفة في مطعم في تكساس.

أصدرت شركة Warner Home Video المواسم التسعة كاملةً على أقراص DVD في المنطقة 1 عبر مجموعتها Warner Archive Collection . تُباع هذه الإصدارات، التي تُصنّع حسب الطلب (MOD)، والمتوفرة عبر متجر Warner الإلكتروني Warner Archives Collection، في الولايات المتحدة فقط. وقد صدر الموسم التاسع والأخير كاملاً في 12 مارس 2019.

اسم قرص DVDالحلقة جتاريخ الافراج عنه
الموسم الأول كاملاً [ 5 ]2312 يونيو 2012
الموسم الثاني كاملاً [ 6 ]2423 أكتوبر 2012
الموسم الثالث كاملاً [ 7 ]2419 مارس 2013
الموسم الرابع كاملاً [ 8 ]2622 أكتوبر 2013
الموسم الخامس الكامل [ 9 ]261 أغسطس 2017
الموسم السادس كاملاً [ 10 ]245 ديسمبر 2017
الموسم السابع الكامل [ 11 ]2310 يوليو 2018
الموسم الثامن كاملاً [ 12 ]2423 أكتوبر 2018
الموسم التاسع الكامل [ 13 ]1612 مارس 2019

إمكانية البث

المسلسل كاملاً متاح للتنزيل من متجر آبل آيتونز وأمازون فيديو . [ 14 ] بالإضافة إلى ذلك، تتوفر حلقة خاصة بالأعياد من الموسم الثالث على أمازون. [ 15 ]

كتاب

تم نشر كتاب يؤرخ لتطور المسلسل التلفزيوني، بعنوان "أليس: الحياة خلف المنضدة في مطعم ميلز جريسي سبون (دليل للفيلم الروائي والمسلسل التلفزيوني والمزيد)" ، من قبل دار نشر بيرمانور ميديا ​​في سبتمبر 2019.

الجوائز

حصلت حلقة "عطلة نهاية الأسبوع الضائعة لتومي"، التي كتبها بوب بينديتسون وهوارد بينديتسون وروبرت جيتشل ، والمستندة إلى قصة من تأليف أرنولد أنتوني شميدت، على ترشيح لجائزة إيمي في عام 1984. [ 16 ]

مراجع

  1. ↑ "قاعدة بيانات الجوائز" .
  2. ^ ديب ، غاري (18 فبراير 1981). "جاري ديب" . ستار فينيكس . ساسكاتون، ساسكاتشوان . نقابة الصحف الميدانية . ص. 71 . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2025 . 
  3. ↑ "زوار فينيكس يستعيدون تاريخ التلفزيون في مطعم ميل" ، أسوشيتد برس في يو إس إيه توداي ، 17 ديسمبر 2010.
  4. ↑ "تاريخ تقييمات 1982-1983" . دليل تقييمات التلفزيون (www.tvratingsguide.com) . أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
  5. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل أليس: إعلان عن الموسم الأول الكامل من مسلسل أليس - TVShowsOnDVD.com" . www.tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  6. ↑ "أليس: الموسم الثاني الكامل" . متجر وارنر بروذرز . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  7. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل أليس: إعلان عن الموسم الثالث الكامل من مسلسل أليس - TVShowsOnDVD.com" . www.tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  8. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل أليس: إعلان عن الموسم الرابع الكامل من مسلسل أليس - TVShowsOnDVD.com" . www.tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  9. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل أليس: تاريخ إصدار الموسم الخامس الكامل - TVShowsOnDVD.com" . www.tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2018 .
  10. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل أليس: إعلان عن الموسم السادس الكامل - TVShowsOnDVD.com" . www.tvshowsondvd.com . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  11. ↑ "أليس: الموسم السابع الكامل" . متجر وارنر بروذرز . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  12. ↑ "أليس: الموسم الثامن الكامل" . متجر وارنر بروذرز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
  13. ↑ "أليس: الموسم التاسع الكامل" . فيديو إيتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  14. ↑ أمازون: أليس، المواسم من 1 إلى 9، مؤرشف بتاريخ 4 مايو 2018 في أرشيف الإنترنت
  15. ↑ "Amazon.com: Classic Holiday TV: 70s: Amazon Digital Services LLC" . www.amazon.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2018 .
  16. ↑ أليس ، "عطلة نهاية الأسبوع الضائعة لتومي"، مجلة فارايتي ، 10 ديسمبر 1984