أدريان (مصمم أزياء)

أدريان أدولف غرينبيرغ (3 مارس 1903  - 13 سبتمبر 1959)، المعروف أيضًا باسم أدريان، كان مصمم أزياء أمريكيًا . يُعتبر على نطاق واسع أحد أكثر الشخصيات تأثيرًا في العصر الذهبي لهوليوود ، وكان يُنسب إليه عادةً على الشاشة عبارة "فساتين من تصميم أدريان". في بداية مسيرته المهنية، اختار الاسم الفني جيلبرت أدريان ، وهو مزيج من اسم والده واسمه.

بدأ أدريان مسيرته المهنية بتصميم الأزياء لعروض إيرفينغ برلين الموسيقية ، قبل أن يستقدمه رودولف فالنتينو إلى هوليوود للعمل في أفلامه. بعد تصميمه أزياء أفلام سيسيل بي. ديميل ، أصبح كبير مصممي الأزياء في شركة مترو غولدوين ماير من عام ١٩٢٨ إلى ١٩٤١، حيث صمم أزياء العديد من النجمات، من بينهن غريتا غاربو ، وجوان كروفورد ، وجين هارلو ، وكاثرين هيبورن ، ونورما شيرر . اشتهر أدريان بشكل خاص بتصاميمه الراقية والدرامية لفساتين السهرة، وهي موهبة تجلت في أفلام "ليتي لينتون" (١٩٣٢)، و "عشاء في الثامنة" (١٩٣٣)، و "النساء " (١٩٣٩). ولعله يُعرف اليوم أكثر بعمله في فيلم "ساحر أوز " (١٩٣٩) بتقنية تكنيكولور ، حيث صمم خصيصًا حذاء جودي غارلاند الأحمر المرصع بالترتر ، والذي يُعد من أكثر تصاميم الأزياء رسوخًا في تاريخ السينما.

في عام ١٩٤١، ترك أدريان شركة إم جي إم ليؤسس دار أزياء خاصة به، أدريان المحدودة، ساعيًا إلى مزيد من الحرية الإبداعية. صمم أزياءً راقية وجاهزة للارتداء، وفاز بجائزة كوتي عام ١٩٤٥ عن أعماله. بعد تقاعده عام ١٩٥٢ بسبب تدهور صحته، عاد أدريان لفترة وجيزة إلى تصميم الأزياء عام ١٩٥٨، وكان يعمل على مسرحية كاميلوت الموسيقية في برودواي عندما توفي إثر سكتة دماغية عام ١٩٥٩. مُنح بعد وفاته جائزة توني لأفضل تصميم أزياء في مسرحية موسيقية عام ١٩٦٠.

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد أدريان أدولف غرينبيرغ في 3 مارس 1903 في نوغاتوك، كونيتيكت ، لوالديه جيلبرت غرينبيرغ وهيلينا غرينبيرغ (اسمها قبل الزواج بولاك). كان كلا جانبي عائلته يهوديين . كان أجداده من جهة والده من روسيا ، بينما كان أجداده من جهة والدته من بوهيميا وألمانيا . أظهر أدريان موهبة فنية منذ صغره. كان والده يملك متجرًا لبيع القبعات وكان رسامًا بارعًا، بينما كانت والدته ترسم بالألوان الزيتية، وبدأ أدريان الرسم والتلوين منذ طفولته. [ 1 ] في أوائل سنوات مراهقته، كان يُنتج رسومات توضيحية خيالية مستوحاة من قصص إدغار آلان بو . [ 1 ] ولإدراك والديه لموهبته، ألحقاه بمدرسة بارسونز للفنون الجميلة والتطبيقية في نيويورك عندما كان في السابعة عشرة من عمره عام 1920، حيث تلقى تدريبًا رسميًا وأتيحت له فرصة استخدام مواد احترافية. [ 1 ]

بعد أن أظهر أدريان موهبةً واعدةً في بارسونز، نُقل إلى فرع المدرسة في باريس عام ١٩٢٢. وهناك، لفت انتباه إيرفينغ برلين ، الذي لاحظ فستانًا صممه أدريان لزميلةٍ له وارتدته في حفل راقصٍ على هامش سباق الجائزة الكبرى . [ ١ ] أُعجب برلين بالفستان، فطلب رؤية المزيد من أعماله، ثم أعاد أدريان إلى نيويورك، حيث تعاقد معه لتصميم أزياء عروض ميوزيك بوكس ​​ريفيوز في عامي ١٩٢٢ و١٩٢٣. [ ١ ] [ ٢ ]

أثناء عملها كمصممة أزياء مسرحية في نيويورك، كلفت ألما روبنز أدريان بتصميم فساتين خاصة لظهورها في مسرحية المرأة المرفوضة (1924). [ 3 ]

سنوات هوليوود

رودولف فالنتينو يرتدي زي مصارع الثيران الإسباني الذي صممه أدريان في فيلم "شيطان مقدس " (1924).

لفتت تصاميم أدريان المسرحية انتباه ناتاشا رامبوفا ، زوجة رودولف فالنتينو ، التي وقّعت معه عقدًا خلال إنتاج فيلم "شيطان قديس " (1924) في استوديوهات أستوريا في كوينز، نيويورك . [ 1 ] كان أدريان مسؤولاً عن تصميم زي مصارع الثيران الإسباني لفالنتينو. [ 4 ] [ 5 ] أعجب فالنتينو بعمل أدريان لدرجة أنه عندما عاد إلى هوليوود، اصطحبه معه. [ 6 ] [ 1 ] تعاون أدريان لاحقًا مع رامبوفا في إنتاج فيلم "الصقر المقنع" الذي لم يكتمل . [ 4 ]

في سن الحادية والعشرين، بدأ أدريان يحظى بتقدير الصحافة لتصاميمه، ووُصف بأنه "بواريه الشاب في عالم السينما" و"مصمم الأزياء الصاعد". [ 2 ] [ 7 ] دفعت صعوبات الإنتاج في فيلم "الصقر المقنع " شركة ريتز كارلتون بيكتشرز إلى توجيه فالنتينو نحو فيلم "كوبرا " (1925)، الذي أصبح أول عمل سينمائي متكامل لأدريان. [ 8 ] [ 9 ] بعد التخلي عن فيلم "الصقر المقنع" وانفصال فالنتينو ورامبوفا، واصل أدريان تصميم الأزياء لكليهما بشكل مستقل. [ 7 ] صمم أزياء فيلم رامبوفا " ما ثمن الجمال؟" (1928)، الذي صُوّر عام 1925. [ 10 ] [ 11 ] كما صمم أزياء آخر فيلمين لفالنتينو من إنتاج يونايتد آرتيستس ، وهما "النسر" (1925) و "ابن الشيخ" (1926). [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

جوان كروفورد ترتدي فستان "ليتي لينتون" من تصميم أدريان، 1932

في هذه المرحلة، لفتت موهبة أدريان انتباه العديد من الشخصيات البارزة. فقد كلّفته ماي موراي ، وهي راقصة سابقة في فرقة زيغفيلد فوليز ، بتصميم فستانها لفيلم " الأرملة المرحة " (1925). [ 14 ] ومع استقرار أدريان في هوليوود، استأجر منزلاً في التلال المطلة على شارع هوليوود، وواصل تصميم أزياء كونستانس تالمادج في فيلم "أختها من باريس " (1925). [ 14 ]

جين هارلو ترتدي فستاناً من تصميم أدريان لفيلم ريكليس (1935)

في ذلك العام، حظي أدريان بمزيد من الشهرة عندما عرض سيد غراومان تصاميمه في مقدمة فيلم " حمى الذهب " لتشارلي شابلن ( 1925) في مسرح غراومان المصري . [ 7 ] وقد سمح سيسيل بي. ديميل ، الذي شاهد العرض، لمصممه ميتشل لايسن بتوظيف أدريان لفيلم "قارب الفولغا " (1926) عندما لم يتمكن لايسن من إدارة مهام تصميم الأزياء والديكور معًا. [ 7 ] وفي عام 1926، صمم أدريان أزياء كورين غريفيث وأخرج أول عرض أزياء له في فيلم "مدموزيل موديست" لصالح شركة فيرست ناشونال بيكتشرز . [ 14 ]

عمل أدريان بموجب عقد مع شركة ديميل بيكتشرز، حيث صمم أزياءً للياتريس جوي وفيليس هافر ، وساهم في فيلم "ملك الملوك " (1927). [ 7 ] عندما انتقل ديميل إلى مترو غولدوين ماير عام 1928، عُيّن أدريان مؤقتًا كمصمم أزياء في الشركة. [ 16 ] بعد بضعة أشهر، وقّع عقدًا كرئيس مصممي الأزياء في الاستوديو لأكثر من 250 فيلمًا، وهو المنصب الذي شغله حتى عام 1941. [ 17 ] لعب دورًا محوريًا في صياغة أسلوب الاستوديو الفاخر، حيث عمل عن كثب مع نجومه البارزين وصمّم أزياءً تُعزز شخصياتهم السينمائية. [ 18 ] ساهمت تصاميمه لنجمات السينما في نشر صيحات الموضة المستوحاة من هوليوود بين النساء الأمريكيات. [ 19 ]

غريتا غاربو ترتدي فستاناً صممه أدريان لفيلم كاميل (1936)

في استوديوهات إم جي إم، التقى أدريان بغريتا غاربو ، التي أصبحت إحدى أهم ملهماته . بعد انضمامه للاستوديو بفترة وجيزة، أُعلن أنه سيصمم فساتينها. [ 16 ] [ 20 ] بدأ تعاونهما السينمائي بفيلم "امرأة ذات شأن " (1928)، واستمر في التأثير على معظم أعماله في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 16 ] [ 21 ] لاقت قبعة أوجيني التي صممها لفيلم "رومانسية " (1930) رواجًا كبيرًا، وأثرت على أنماط تصميم القبعات. [ 22 ] [ 23 ] جمعت أزياؤه لفيلم "الملكة كريستينا" (1933) بين الهيبة الملكية والخياطة المحايدة جنسيًا، بينما انتشرت قبعته الصغيرة التي صممها لفيلم " الحجاب المطلي" على نطاق واسع، وأكدت تصاميمه لفيلم "كاميل" (1936) على الأناقة الرومانسية. [ 24 ] وفي معرض حديثه عن تعاونهما خلال فترة عمله في شركة MGM، قال أدريان: "غريتا غاربو مسؤولة عن الإبداع. لديها شغف كبير بكل ما هو غير مألوف ومثير للدهشة. ما يعجب المرأة العادية لا يستهويها. ولأنها مهتمة فقط بالإبداع الخالص، ولأنها غريبة الأطوار في فضولها الحيوي، فهي امرأة رائعة للعمل معها." [ 7 ]

نورما شيرر ، وجوان كروفورد، وروزاليند راسل يرتدين فساتين من تصميم أدريان في فيلم The Women (1939).

يُنسب إلى أدريان الفضل في تغيير صورة جوان كروفورد السينمائية ورفعها إلى مصاف أيقونات الموضة في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 15 ] تضمنت تصاميمه لكروفورد في فيلم "ليتي لينتون " (1932) فستان "ليتي لينتون"، وهو فستان أبيض من الأورجانزا القطنية بأكمام مكشكشة لافتة للنظر. [ 25 ] قلّد متجر ميسي الفستان، ويُقال إنه باع أكثر من 50,000 نسخة منه في جميع أنحاء البلاد. [ 26 ] في العام نفسه، صمّم أيضًا أزياء كروفورد لفيلم " غراند هوتيل " (1932)، ثم لفيلمي "توداي وي ليف" (1933) و "دانسنغ ليدي" (1933)، مما رسّخ مكانتها كإحدى رائدات الموضة. [ 27 ] [ 28 ] أعجبت كروفورد كثيراً بفستان من الكريب الحريري ذي القصّة المائلة والمُزيّن بلمسات ذهبية، والذي صمّمه أدريان لفيلم سادي ماكي (1934)، لدرجة أنه دخل أيضاً إلى خزانة ملابسها في فيلم Chained (1934) في وقت لاحق من ذلك العام. [ 29 ] وتعاونا في العديد من الأفلام الأخرى لأكثر من عقد من الزمان. [ 24 ]

ساهم أدريان أيضًا في ترسيخ صورة جين هارلو السينمائية في ثلاثينيات القرن العشرين. [ 30 ] فقد صمم أزياءها لأفلامها الناجحة جماهيريًا، بما في ذلك " ذات الشعر الأحمر" (1932)، و" عشاء في الثامنة " (1933) - والذي تميز بقميص نومها المصنوع من ريش النعام الذي أثار جدلًا واسعًا - بالإضافة إلى أفلام "القنبلة" (1933)، و "متهور" (1935)، و" بحار الصين" (1935). [ 31 ] [ 32 ] ساهمت فساتينه الساتان الأنيقة وتصاميمه المُفصّلة بدقة في ترسيخ شخصية هارلو الشقراء البلاتينية على الشاشة، وأضفت عليها لمسة عصرية راقية. [ 33 ]

حظي أدريان أيضاً بإشادة واسعة لتصميماته للأزياء التاريخية لفيلم روميو وجولييت (1936)، والأزياء الفخمة لفيلم زيغفيلد العظيم (1936)، والفساتين الباذخة لفيلم ماري أنطوانيت (1938) . وأصرّ أدريان على استخدام أجود الخامات وأعلى مستويات الحرفية في تنفيذ تصاميمه، فعمل على بناء علاقات مع مصنّعي الأقمشة في أوروبا ونيويورك. [ 18 ]

تصاميم أزياء أدريان لفيلم ساحر أوز (1939)، من اليسار إلى اليمين: جودي جارلاند ، بيرت لاهر ، راي بولجر ، وجاك هالي

بحلول أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، اشتهر أدريان ببراعته في تصميم فساتين السهرة ، ويتجلى ذلك في عمله على فيلم "النساء " (1939)، الذي ضمّ طاقمًا نسائيًا بالكامل من بطولة نورما شيرر ، وجوان كروفورد، وروزاليند راسل . وعلى الرغم من تصويره بالأبيض والأسود، إلا أن فيلم " النساء" يتضمن عرض أزياء بتقنية تيكنيكولور من تصميمات أدريان. أما أشهر أعماله فهو فيلم الخيال الموسيقي "ساحر أوز" (1939)، حيث صمم أزياء الفيلم، بما في ذلك حذاء دوروثي الأحمر المرصع بالترتر الذي ارتدته جودي جارلاند ، والذي يُعدّ اليوم من بين أكثر الأزياء شهرةً في تاريخ السينما. [ 34 ] وفي أواخر فترة عمله في شركة مترو غولدوين ماير، صمم أدريان أزياء فيلم " فتاة زيغفيلد " (1941)، وهو فيلم يُذكر بفستان هيدي لامار المزخرف بزخارف سماوية وغطاء رأسها، والذي لا يزال يُعتبر من أكثر الإطلالات التي تم تقليدها في هوليوود القديمة . [ 35 ] [ 36 ]

هيدي لامار ترتدي زياً صممه أدريان لفيلم " فتاة زيغفيلد" (1941).

بعد تفكيره في مغادرة شركة مترو غولدوين ماير (MGM) لأكثر من عام، قرر أدريان ترك الاستوديو عام 1941 وسط تخفيضات في الميزانية ناجمة عن الكساد الكبير وتغيرات في أذواق الجمهور. [ 37 ] [ 38 ] تصاعدت التوترات خلال مرحلة ما قبل إنتاج فيلم " المرأة ذات الوجهين" في أبريل 1941، عندما اختلف أدريان مع المخرج جورج كوكور ، والمنتج برنارد هايمان ، ورئيس شركة مترو غولدوين ماير لويس بي. ماير حول تصميم أزياء غريتا غاربو. [ 39 ] أبلغ أدريان شركة مترو غولدوين ماير بقراره في 16 يوليو 1941.

على الرغم من أن آخر يوم عمل له كان مُحددًا في البداية في 15 أغسطس، إلا أن أدريان استمر في العمل لإكمال المشاريع الجارية وبقي على كشوف الرواتب حتى 5 سبتمبر 1941، عندما انتهى عقده الذي استمر ثلاث سنوات. [ 40 ] [ 41 ] [ 38 ] [ 42 ] فاجأ رحيله ماير. وخلفه روبرت كالوش ، الذي عكست تصاميمه أسلوب سلفه إلى حد كبير، وبعد ذلك بوقت قصير افتتح أدريان شركته الخاصة للأزياء. [ 43 ] [ 44 ]

واصل أدريان تصميم الأزياء لمشاريع سينمائية مختارة خلال أربعينيات القرن العشرين، أبرزها فيلمي "ميلدريد بيرس" (1945) و "هوموريسك" (1946). [ 45 ] في كلا الفيلمين، صمم أزياءً لكروفورد أبرزت كتفيها بوسادات الكتف ، مما ساهم في انتشار قصة ذات بنية حادة أصبحت رائجة في تلك الحقبة. [ 46 ] عاد إلى شركة مترو غولدوين ماير عام 1952 لفيلم واحد بعنوان " لافلي تو لوك آت" .

شركة أدريان المحدودة

فساتين "أجنحة النصر" من تصميم أدريان، 1945

في عام 1942، أسس أدريان شركة أدريان المحدودة في 233 شارع نورث بيفرلي درايف، بيفرلي هيلز، في المبنى الذي كان يشغله سابقًا مطعم فيكتور هوغو. وقد تلقى عروضًا من تجار التجزئة لتصميم منتجات للبيع العام، لكنه رفض تلك العروض.

كثيراً ما تعاون مع مصممة النسيج بولا ستاوت ، في تعاون شهير بدأ في أربعينيات القرن العشرين. [ 47 ] ساهم خط أزياء أدريان في سد الفراغ الذي خلفته دور الأزياء الباريسية، التي لم تتمكن من تصدير الملابس خلال الاحتلال الألماني لفرنسا في الحرب العالمية الثانية . [ 48 ] لاقت تصاميم أدريان ذات الخطوط البسيطة استحسان النساء الأمريكيات، وظل له تأثير قوي على الموضة الأمريكية حتى أواخر أربعينيات القرن العشرين.

فيوريلو لا غوارديا وأدريان خلال حفل توزيع جوائز كوتي ، 1945

في عام ١٩٤٥، فاز أدريان بجائزة كوتي الأمريكية لنقاد الموضة عن تصاميمه. وعند استلامه الجائزة، أشار إلى أن هذا التقدير كان ذا مغزى خاص خلال فترة الحرب في أمريكا، واصفًا إياه بأنه "شرف عظيم". [ ٤٩ ] وفي تقريرها عن حفل توزيع الجوائز، أشارت صحيفة نيويورك تايمز إلى إيمان أدريان بأن الموضة ستصبح عالمية بعد الحرب، وأشادت بالتصاميم الـ ٣٢ المعروضة، واصفةً إياها بأنها أمريكية الطابع بامتياز - جريئة، وفردية، وواثقة في استخدامها للألوان والأشكال. وسلطت الصحيفة الضوء على براعته المميزة في الخياطة، ولا سيما خط الكتف العريض والمتوازن بعناية، والذي يُضفي على القوام مظهرًا قويًا ورشيقًا في آن واحد. [ ٤٩ ]

أُصيب أدريان بنوبة قلبية عام ١٩٥٢. ولأنه لم يُوكل العمل إلى مساعدين قط، مفضلاً القيام بجميع الرسومات والتصاميم بنفسه، لم يكن بالإمكان استمرار العمل باسمه. ونتيجة لذلك، اضطر إلى إغلاق شركة أدريان المحدودة.

الحياة المهنية اللاحقة والوفاة

قبر أدريان في مقبرة هوليوود فور إيفر

في عام 1958، عاد أدريان من التقاعد لتصميم الأزياء لمسرحية " At the Grand" ، وهي نسخة موسيقية من فيلم "Grand Hotel" الذي صدر عام 1932 من بطولة بول موني وفيفيكا ليندفورس ، والذي عُرض فقط في لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو.

في عام ١٩٥٩، عُيّن أدريان لتصميم أزياء المسرحية الموسيقية القادمة "كاميلوت" على مسارح برودواي . وأثناء عمله على هذا المشروع، أصيب أدريان بنزيف دماغي في ١٢ سبتمبر ١٩٥٩. [ ١٤ ] سارعت زوجته وابنه بالعودة إلى المنزل من نيويورك، لكنهما وصلا متأخرين. [ ٥٠ ] توفي في صباح اليوم التالي في مستشفى كاليفورنيا في لوس أنجلوس، ودُفن بعد يومين في مقبرة هوليوود فور إيفر . [ ٥٠ ] [ ٥١ ]

حصل بعد وفاته على جائزة توني لأفضل تصميم أزياء في مسرحية موسيقية عام 1960. [ 52 ]

الحياة الشخصية

فستان أدريان مزين بصور من تصميم سلفادور دالي عام 1947، معروض في معرض " الفساتين والأحلام والرغبة: الموضة والتحليل النفسي" في معهد الأزياء والتكنولوجيا ، 2025

تزوج أدريان من الممثلة جانيت جاينور في 14 أغسطس 1939. وقد وُصفت هذه العلاقة بالزواج الخفي ، إذ كان أدريان معروفًا بمثليته الجنسية في الوسط السينمائي، بينما كانت جاينور تُشاع عنها ميول مثلية أو ثنائية الميول الجنسية. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] صرّح كل من أدريان وجاينور علنًا بأنهما يعيشان حياة زوجية سعيدة، واستمرت هذه السعادة حتى وفاته عام 1959. أنجبا ابنًا واحدًا، روبن (وُلد في 6 يوليو 1940). [ 57 ]

اشترى أدريان وجاينور مزرعة تسمى فازيندا في أنابوليس، في ولاية غوياس، في داخل البرازيل. وقضوا بضع سنوات في تطويرها، غالباً بصحبة صديقيهما ريتشارد هاليداي وماري مارتن .

الجوائز

في عام 1945، حصل أدريان على جائزة كوتي الأمريكية لنقاد الموضة، وحصل بعد وفاته على جائزة توني لأفضل تصميم أزياء في مسرحية موسيقية عام 1960 عن مسرحية كاميلوت . [ 49 ] [ 52 ] لم يُرشح قط لجائزة الأوسكار ، لأن فئة تصميم الأزياء لم تكن موجودة خلال فترة عمله الرئيسي مع الاستوديوهات.

إرث

يُعتبر أدريان أحد أكثر مصممي الأزياء تأثيرًا في تاريخ هوليوود. ساهمت أزياؤه التاريخية، وتصاميمه الأنثوية، وخياطته العصرية في تحديد الأسلوب البصري لهوليوود، ونقل سحر السينما إلى عالم الموضة الأمريكية، بدءًا من منتصف عشرينيات القرن الماضي. وبحلول عام 1925، اكتسب سمعةً طيبةً في استشراف اتجاهات الموضة، وهي موهبة تجلّت بوضوح في التأثير الثقافي لفستان "ليتي لينتون" عام 1932. [ 58 ] [ 25 ]

حذاء روبي من تصميم أدريان لفيلم ساحر أوز (1939)؛ معروض الآن في متحف سميثسونيان

المعارض

تم الحفاظ على حذاء الياقوت الأحمر الذي صممه أدريان لفيلم ساحر أوز عام 1939 كقطعة أثرية رئيسية في المتحف الوطني للتاريخ الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة [ 59 ] [ 34 ].

في عام ٢٠٠٢، أقام متحف متروبوليتان للفنون في مدينة نيويورك معرضًا استكشف تأثير أدريان على الموضة الأمريكية في وقت كانت فيه الأزياء الفرنسية الراقية تهيمن على هذا المجال. [ ٤٨ ] حمل المعرض عنوان "أدريان: سحر أمريكي" ، وعرض فيه معهد الأزياء أكثر من ١٠٠ تصميم من أعماله السينمائية ومجموعات أزيائه. [ ٦٠ ]

مختارات من أعمالي السينمائية

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 نيمير، هاري (26 فبراير 1950). "لمسة أفريقية في تصاميمه الجديدة؛ أدريان من هوليوود، مهتم بالقارة السمراء، ويعود بأفكار من زيارته" . صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش . الصفحات  2-1 . تاريخ الاطلاع: 4 فبراير 2026 .
  2. 1 2 "مصمم أزياء الأفلام شاب فقط" . صحيفة سيوكس سيتي جورنال . 15 مارس 1925. ص 22. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 . 
  3. "ألما روبنز تُغيّر مسارها المهني" . صحيفة ألينتاون مورنينغ كول . 28 سبتمبر 1924. ص 2. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 . 
  4. 1 2 موريس، مايكل (مايكل توماس) (1991). مدام فالنتينو: حياة ناتاشا رامبوفا المتعددة . نيويورك: دار أبفيل للنشر. الصفحات 152، 159-160 . ISBN  978-1-55859-136-3.
  5. غوتنر 2001 ، ص 14-16.
  6. غوتنر 2001 ، ص 16.
  7. 1 2 3 4 5 6 يورغنسن، جاي؛ سكوجينز، دونالد ل.؛ أفلام، تيرنر كلاسيك (6 أكتوبر 2015). خلق الوهم: تاريخ أنيق لمصممي أزياء هوليوود . رانينغ برس. ص 136-137 . ISBN  978-0-7624-5807-3.
  8. "رودولف فالنتينو في مسرحية "كوبرا" على مسرح لووز بالاس يوم الاثنين" . صحيفة ذا كوميرشال أبيل . 15 نوفمبر 1925. ص. القسم السادس 15. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 . 
  9. غوتنر 2001 ، ص 20.
  10. "ناتاشا رامبوفا تبدأ إنتاج أفلامها الخاصة؛ فيلم 'ما ثمن الجمال' سيكون أول أعمالها؛ تم اختيار طاقم التمثيل" . صحيفة ناشفيل تينيسيان . 17 مايو 1925. ص 43. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 . 
  11. غوتنر 2001 ، ص 20-21.
  12. "فيلم فالنتينو: فيلم رائع ومذهل" . صحيفة لوس أنجلوس إيفنينج إكسبريس . 7 أغسطس 1925. ص 15. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026. تم استقدام جيلبرت أدريان من نيويورك لتصميم الأزياء . 
  13. "فستان المرأة سيصدر نغمة روسية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 30 أغسطس 1925. ص. الجزء الثالث 27. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  14. 1 2 3 4 5 إسكيفين، كريستيان (2008). أدريان: من الشاشة الفضية إلى العلامة التجارية المخصصة . نيويورك: دار موناكيلي للنشر. الصفحات 50-53 ، 187-189 . ISBN  978-1-58093-193-9.
  15. 1 2 داغ، سالي (15 فبراير 1934). "جيلبرت أدريان - تلميذٌ مضطربٌ يذهب غربًا ليفرض أزياءه السينمائية" . ديترويت فري برس . ص 13. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  16. ١ ٢ ٣ "باثي تخطط لفيضان جديد من الأفلام المتسلسلة" . صحيفة ديلي نيوز . ١٣ أغسطس ١٩٢٨. ص ٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ فبراير ٢٠٢٦ . 
  17. "شاشات: مراجعة – فساتين من تصميم أدريان" . صحيفة أوستن كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2010 .
  18. 1 2 دارك، أليكسا (3 مارس 2021). "أدريان: مصمم الأزياء الذي صنع أزياء هوليوود الراقية" . لوفيسيل الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  19. نيمير، إتش إتش (3 أغسطس 1936). "أدريان، مصمم أزياء نجوم هوليوود؛ إنه أحد مصممي أزياء مستعمرة السينما الذين أسسوا الموضة الأمريكية" . سانت لويس بوست ديسباتش - مجلة يومية . ص. 3D . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 . 
  20. "هوليوود يومًا بيوم؛ غريتا غاربو الخاملة تتحول إلى جمال بريطاني متألق" . صحيفة وينيبيغ تريبيون . 13 سبتمبر 1928. ص 14. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  21. "يقدم نصائح في الأناقة" . صحيفة بافالو تايمز . 28 ديسمبر 1928. ص 23. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  22. روبنسون، ديفيد (5 يناير 1977). "تحويل النساء إلى آلهة". صحيفة التايمز . العدد 59900. 
  23. جرانتلاند، بريندا؛ روباك، ماري (2011). هاتاتوريوم: دليل أساسي لهواة جمع القبعات ( الطبعة الأولى). ميل فالي، كاليفورنيا: بريندا جرانتلاند. ص 90. ISBN   9780984785902تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2015 .
  24. 1 2 داي، سارة (12 ديسمبر 1937). "فساتين لعارضة أزياء" . صحيفة ساكرامنتو يونيون . ص 12. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  25. 1 2 "تأثير ليتي لينتون" . مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة . 11 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  26. سبيندلر، إيمي م. (24 أكتوبر 1993). "إعادة هوليوود إلى الوطن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2026 . 
  27. "فساتين جوان كروفورد الجديدة؛ تصاميم مذهلة من أدريان :: أفكار أصلية وجريئة" . صحيفة أورالا تايمز . 13 أبريل 1933. ص 3. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .  
  28. "جوان كروفورد تحصل على دور البطولة في فيلم 'آخر الأخبار من باريس'"" . إيفنينج كورير . 24 نوفمبر 1933. ص  17. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 .
  29. غوتنر 2001 ، ص 130.
  30. يونغ، كارولين (19 أبريل 2022). لون الموضة: قصة الملابس في عشرة ألوان . هيدلاين. ص 247. ISBN  978-1-80279-437-3.
  31. هارلو، جين (17 يوليو 1932). "جين هارلو تتحدث عن الموضة: الممثلة التي اشتهرت بشعرها الأشقر البلاتيني تروي مدى الإثارة التي شعرت بها عندما تحولت إلى اللون الأحمر" . ريتشموند تايمز ديسباتش . ص 7. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 . 
  32. غوتنر 2001 ، ص 54.
  33. داي، سارة (27 يناير 1935). "الموضة" . أوكلاند تريبيون . ص 11. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2026 . 
  34. 1 2 رودز، جيسي (يناير 2009). "بالنسبة لتلك الأحذية الحمراء الياقوتية، لا يوجد مكان مثل المنزل" . مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  35. فالنتي، لورين (15 ديسمبر 2018). "أفضل 17 فيلمًا من أفلام هوليوود القديمة لإلهام إطلالة جمالية أسطورية في موسم الأعياد" . مجلة فوغ . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  36. فالنتي، لورين (29 يناير 2018). "تاج لانا ديل ري الجريء المرصع بالنجوم هو أفضل إكسسوار على السجادة الحمراء لحفل جوائز غرامي" . فوغ . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
  37. غوتنر 2001 ، ص 100-101، 194.
  38. 1 2 تشيريتشيتي 1976 ، ص. 32.
  39. تشرشل، دوغلاس دبليو. (24 أبريل 1941). "غاربو وميلفين دوغلاس يشاركان في بطولة فيلم كوميدي أمريكي حديث من إنتاج مترو". صحيفة نيويورك تايمز . ص 25. 
  40. غوتنر 2001 ، ص 194.
  41. رودس 2011 ، ص 168.
  42. Scarfone & Stillman 2004 ، ص 66.
  43. ^ تشيريتشيتي 1976 ، ص. 155.
  44. يورجنسن وسكوجينز 2015 ، ص 187.
  45. كالهان، دان (14 يونيو 2005). "مراجعة: هيوموريسك" . مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  46. دونوفان، جوي. "وسادات الكتف مصممة لإخفاء جسد كروفورد غير المتناسق" . صحيفة أوكلاهومان . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  47. "بدلة جيلبرت أدريان" . متحف متروبوليتان للفنون. 1948. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2023 .
  48. 1 2 وينشيب، فريدريك م. " استعراض أزياء أدريان في هوليوود - أرشيفات يو بي آي" . يو بي آي . تم الاسترجاع في 3 فبراير 2026 .
  49. 1 2 3 بوب، فيرجينيا (14 فبراير 1945). "جوائز الموضة تُمنح لثلاثة مصممين؛ ثلاثة مصممين يفوزون بجوائز نقاد الموضة الأمريكيين لعام 1944" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2026 . 
  50. 1 2 "وفاة مصمم الأزياء جيلبرت أدريان؛ نزيف دماغي يوم السبت يودي بحياة مصمم الأزياء الشهير في هوليوود" . أوكلاند تريبيون . 14 سبتمبر 1959. ص 13. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2026 . 
  51. أماكن الراحة: مواقع دفن أكثر من 14000 شخصية مشهورة، سكوت ويلسون
  52. 1 2 بلوم، دانيال (1960). عالم الشاشة . المجلد. 11. بيبلو وتانين. ص. 215.  
  53. ستيرن، كيث (2013). المثليون في التاريخ: الموسوعة الشاملة للمثليين والمثليات ومزدوجي الميول الجنسية عبر التاريخ . دار بنبيلا للنشر، ص 6. ISBN  978-1-935-25183-5.
  54. حبيب، جون فيليب (9 يوليو 2002). "خياطة النجمات والسكرتيرات" . مجلة ذا أدفوكيت (867). دار نشر هير: 61. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0001-8996 . 
  55. ليتل، جون (29 أغسطس 1995). "ارتدى العروسان اللون الخزامي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2015 .
  56. لورد، إم جي (2012). النسوية العرضية: كيف أيقظت إليزابيث تايلور وعينا وكنا مشتتين للغاية بجمالها لدرجة أننا لم نلاحظ ذلك . دار بلومزبري للنشر ، الولايات المتحدة الأمريكية. ص 25. ISBN  978-0-802-71669-9.
  57. «كتاب جديد عن مصمم أزياء هوليوود جيلبرت أدريان يرصد صعوده وإرثه الدائم» . هوليوود ريبورتر . ٢٩ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠٢٣.
  58. سبراغ، تشاندلر (23 أغسطس 1925). "الرجولة في زي المرأة تُنذر بالزوال" . صحيفة كواد سيتي تايمز . ص 10. تاريخ الاطلاع: 5 فبراير 2026 . 
  59. "حذاء روبي ارتدته جودي جارلاند بدور دوروثي في ​​فيلم ساحر أوز" . مؤسسة سميثسونيان . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
  60. غلوك، غريس (17 مايو 2002). "مراجعة تصميم: أدريان، الذي خطفت أزياؤه الأنيقة الأنظار في الأفلام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 3 فبراير 2026 . 

فهرس

للمزيد من القراءة

  • بيكر، سارة (2009). نجوم الحظ: جانيت جاينور وتشارلز فاريل . ألباني، جورجيا: دار نشر بير مانور ميديا. رقم ISBN 9781593934682.
  • ستيرن، كيث (2009). "أدريان". المثليون في التاريخ . دالاس: دار بنبيلا للنشر. ISBN 9781933771878.