غلاستر تور

تضم جوانب التل سبعة مصاطب عميقة ومتناظرة تقريبًا، أو ما يُعرف بالتلال المدرجة . ولا يزال تكوينها لغزًا ^{[ 21 ]} مع وجود العديد من التفسيرات المحتملة. فقد تكون تشكلت نتيجةً للتمايز الطبيعي لطبقات حجر وطين العصر الجوراسي ، أو ربما استخدمها المزارعون خلال العصور الوسطى كمدرجات لتسهيل حرث الأرض وزراعة المحاصيل. ^{[ 22 ]} ويشكك الكاتب نيكولاس مان في هذه النظرية. فلو كانت الزراعة هي السبب وراء إنشاء هذه المصاطب، لكان من المتوقع أن يتركز الجهد على الجانب الجنوبي، حيث توفر الظروف المشمسة محصولًا وفيرًا، إلا أن المصاطب متساوية العمق على الجانب الشمالي، مما يقلل من الفائدة المرجوة. إضافةً إلى ذلك، لم تُدرج أي من المنحدرات الأخرى للجزيرة، على الرغم من أن المواقع الأكثر حمايةً ستوفر عائدًا أكبر على الجهد المبذول. ^{[ 23 ]}

طُرحت تفسيرات أخرى للمدرجات، منها بناء أسوار دفاعية. ^{[ 24 ]} تُظهر حصون التلال التي تعود للعصر الحديدي، بما فيها قلعة كادبوري القريبة في سومرست، أدلة على تحصينات واسعة النطاق لمنحدراتها. الشكل المعتاد للأسوار هو جدار وخندق، ولكن لا يوجد دليل على هذا الترتيب على التل. كان لجنوب كادبوري، أحد أكثر المواقع تحصينًا في بريطانيا القديمة، ثلاث حلقات متحدة المركز من الجدران والخنادق تدعم مساحة 44 فدانًا (18 هكتارًا) . في المقابل، يحتوي التل على سبع حلقات ومساحة ضئيلة جدًا في الأعلى لحماية مجتمع. ^{[ 25 ]} وقد اقتُرح أن وظيفة دفاعية ربما كانت مرتبطة بسد بونترز بول ، وهو عمل ترابي خطي يقع على بُعد ميل واحد (1.6 كم) تقريبًا شرق التل. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]} ويتكون من سد مع خندق على الجانب الشرقي. ^{[ 28 ]} لا يزال الغرض من السد وأصله غير واضحين. من المحتمل أنه كان جزءًا من حاجز دفاعي أطول مرتبط بـ" نيو ديتش" ، الواقعة على بعد ثلاثة أميال إلى الجنوب الغربي، والتي بُنيت بطريقة مماثلة. وقد اقترح رالي رادفورد أنه جزء من مزار سلتيك عظيم، ربما يعود تاريخه إلى القرن الثالث قبل الميلاد، بينما يؤرخه آخرون، بمن فيهم فيليب راتز ، إلى فترة ما بعد الرومان ويربطونه باحتلال العصور المظلمة على تلة غلاستونبري. وتشير الحفريات التي أُجريت عام 1970 إلى أنه يعود إلى القرن الثاني عشر أو ما بعده. ^{[ 29 ]} ويذكر المؤرخ رونالد هاتون أيضًا الاحتمال البديل بأن المدرجات هي بقايا "ممر حلزوني" من العصور الوسطى، أُنشئ للحجاج للوصول إلى الكنيسة على القمة، ^{[ 30 ]} على غرار ذلك الموجود في دير ويتبي . ^{[ 31 ]}  

ثمة اقتراح آخر مفاده أن المدرجات هي بقايا متاهة ثلاثية الأبعاد، ^{[ 32 ]} اقترحه جيفري راسل لأول مرة عام 1968. ويذكر أن المتاهة الكلاسيكية ( Caerdroia )، وهي تصميم موجود في جميع أنحاء العالم النيوليثي، يمكن نقله بسهولة إلى التل بحيث يصل الشخص في النهاية إلى القمة بالسير حول المدرجات بنفس النمط. ^{[ 33 ] [ 34 ]} تقييم هذه الفرضية ليس بالأمر السهل. من المرجح أن تُشير المتاهة إلى أن المدرجات تعود إلى العصر النيوليثي، ^{[ 35 ]} ولكن بالنظر إلى حجم الاستيطان منذ ذلك الحين، فربما تكون قد أُجريت عليها تعديلات كبيرة من قِبل المزارعين أو الرهبان، ولم تُجرَ حفريات حاسمة. ^{[ 31 ]} في كتاب أحدث، يكتب هاتون أن "المتاهة لا تبدو أنها بناء مقدس قديم". ^{[ 36 ]}

تشير بعض الأدوات الصوانية التي تعود للعصر الحجري الحديث، والتي عُثر عليها أعلى التل، إلى أن الموقع قد زُرِعَ، وربما استُحوذ عليه بشكل دائم، منذ عصور ما قبل التاريخ . وقد تم تحديد بقايا قرية بحيرة غلاستونبري القريبة في الموقع عام 1892، مما أكد وجود مستوطنة من العصر الحديدي حوالي 300-200  قبل الميلاد على ما كان جزيرة يسهل الدفاع عنها في المستنقعات. ^{[ 37 ] [ 38 ]} لا يوجد دليل على استيطان دائم للتل، لكن اللقى الأثرية، بما في ذلك الفخار الروماني، تشير إلى أنه كان يُزار بانتظام. ^{[ 39 ]}

كشفت الحفريات التي أجراها فريق بقيادة فيليب راتز في غلاستونبري تور بين عامي 1964 و1966، ^{[ 40 ]} عن أدلة على وجود استيطان خلال العصور المظلمة في القرنين الخامس والسابع الميلاديين ^{[ 1 ] [ 41 ]} حول كنيسة القديس ميخائيل التي تعود إلى العصور الوسطى المتأخرة. وشملت المكتشفات حفر أعمدة ، وموقدين أحدهما فرن حدادة ، ومدفنين موجهين من الشمال إلى الجنوب (مما يستبعد أن يكونا مسيحيين)، وشظايا من جرار أمفورا متوسطية من القرن السادس (أواني للنبيذ أو زيت الطهي)، ^{[ 42 ]} ورأس برونزي مجوف مهترئ ربما كان يعلو عصا ساكسونية . ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]}

خلال أواخر العصر الساكسوني وبداية العصور الوسطى، كان هناك ما لا يقل عن أربعة مبانٍ على قمة التل. تشير قاعدة صليب حجري إلى استخدام المسيحيين للموقع خلال هذه الفترة، وربما كان معتكفًا. ^{[ 46 ]} عُثر على رأس مكسور لصليب دائري يعود تاريخه إلى القرنين العاشر أو الحادي عشر في منتصف الطريق أسفل التل، وربما كان رأس الصليب الذي كان قائمًا على القمة. ^{[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]} يُعرض رأس الصليب الآن في متحف سومرست في تونتون . ^{[ 50 ]}

يُعتقد أن أقدم كنيسة خشبية، مُكرسة للقديس ميخائيل ، ^{[ 51 ] قد شُيدت في القرنين الحادي عشر أو الثاني عشر؛ وقد تم تحديد آثار حفر الأعمدة فيها منذ ذلك الحين. [ 52 ] [ 53 ]} كما تم تحديد خلايا الرهبان المرتبطة بها. ^{[ 53 ]}

في عام 1243، منح هنري الثالث ميثاقًا لإقامة معرض لمدة ستة أيام في الموقع. ^{[ 54 ]}

دُمِّرت كنيسة القديس ميخائيل جراء زلزال في 11 سبتمبر 1275. [ ^{55 ] ووفقًا} لهيئة المسح الجيولوجي البريطانية ، شعر سكان لندن وكانتربري وويلز بالزلزال، ^{[ 56 ]} وأُفيد بأنه دمّر العديد من المنازل والكنائس في إنجلترا. وربما تجاوزت شدة الهزة 7 درجات على مقياس ميدفيديف-سبونهوير-كارنيك ، وكان مركزها في المنطقة المحيطة ببورتسموث أو تشيتشستر ، جنوب إنجلترا. ^{[ 55 ]}

بُنيت كنيسة ثانية، مُكرّسة أيضًا للقديس ميخائيل، من الحجر الرملي المحلي في القرن الرابع عشر على يد رئيس دير سودبري، آدم، مُدمجةً أساسات المبنى السابق. تضمنت الكنيسة زجاجًا مُلونًا وبلاط أرضيات مُزخرفًا. كما وُجد فيها مذبح متنقل من رخام بوربيك ؛ ^{[ 57 ]} ويُرجّح أن دير القديس ميخائيل على التل كان فرعًا من دير غلاستونبري . ^{[ 54 ]}

صمدت كنيسة القديس ميخائيل حتى حلّ الأديرة عام ١٥٣٩، حين هُدمت باستثناء البرج. ^{[ ١ ]} كان التلّ مكان إعدام ريتشارد وايتينغ ، آخر رئيس دير غلاستونبري، الذي شُنق وسُحل وقُطّع إلى أربعة أجزاء مع اثنين من رهبانه، جون ثورن وروجر جيمس . ^{[ ٥٨ ]} لا يزال برج كنيسة القديس ميخائيل ذو الطوابق الثلاثة قائمًا. وله دعامات ركنية وفتحات أجراس عمودية. توجد لوحة منحوتة عليها صورة نسر أسفل السور. ^{[ ٢ ]}

في عام ١٧٨٦، اشترى ريتشارد كولت هوار من ستورهيد التلّ وموّل ترميم البرج عام ١٨٠٤، بما في ذلك إعادة بناء الركن الشمالي الشرقي. ^{[ ١ ] [ ٥٩ ]} ثم بيع إلى القس جورج نيفيل-غرينفيل ، وأُلحق بقصر بوتلي حتى القرن العشرين. وكان آخر مالك للتلّ هو روبرت نيفيل-غرينفيل، الذي رغب في التبرع به إلى الصندوق الوطني للتراث مع محكمة غلاستونبري . ^{[ ٦٠ ]} وبعد وفاته عام ١٩٣٦، بيع للصندوق الوطني للتراث الذي جمع التبرعات من خلال الاكتتاب العام لصيانته. ^{[ ٦١ ] [ ٦٢ ]}

تولت مؤسسة التراث الوطني إدارة التل عام ١٩٣٧، لكن أعمال الترميم تأخرت حتى ما بعد الحرب العالمية الثانية . ^{[ ٥٩ ]} خلال ستينيات القرن العشرين، كشفت الحفريات عن تشققات في الصخور، مما يشير إلى تحرك الأرض في الماضي. هذا، بالإضافة إلى التعرية بفعل الرياح، بدأ يكشف عن قواعد البرج، والتي تم ترميمها بالخرسانة. كما شكل التعرية الناتجة عن أقدام العدد المتزايد من الزوار مشكلة، فتم إنشاء ممرات لتمكينهم من الوصول إلى القمة دون إلحاق الضرر بالمدرجات. بعد عام ٢٠٠٠، أُجريت تحسينات على الوصول إلى البرج وأعمال ترميم، بما في ذلك إعادة بناء الدرابزين. وشملت هذه الأعمال استبدال بعض الأحجار المتضررة من أعمال الترميم السابقة بأحجار جديدة من محجر هادسبن . ^{[ ٥٩ ]}

تم دمج نموذج مستوحى بشكل مبهم من تلة غلاستونبري (مع استبدال البرج بشجرة) في حفل افتتاح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 في لندن. وعند دخول الرياضيين إلى الملعب، عُرضت أعلامهم على مدرجات النموذج. ^{[ 64 ] [ 65 ]}