غي ديبور

غي-إرنست ديبور ( بالإنجليزية : Guy-Ernest Debor) (بالفرنسية : 28 ديسمبر 1931 - 30 نوفمبر 1994) كان منظّرًا ماركسيًا فرنسيًا، وفيلسوفًا، ومخرجًا سينمائيًا ، وناقدًا للأعمال ، وعضوًا في الأممية الحرفية ، ومؤسسًا لفصيل حرفي ، وعضوًا مؤسسًا في الأممية الموقفية . [ 1 ] [ 2 ] كما كان لفترة وجيزة عضوًا في منظمة الاشتراكية أو البربرية . اشتهر ديبور بكتابه " مجتمع الفرجة" (1967 )، بالإضافة إلى إدارته لمجلتي "الحرفية" و"الموقفية".

سيرة

وقت مبكر من الحياة

وُلد غي ديبور في باريس عام ١٩٣١. كان والده، مارسيال، صيدليًا وتوفي عندما كان ديبور صغيرًا. أرسلت والدته، بوليت روسي، ديبور للعيش مع جدته في فيلا عائلتها في إيطاليا. خلال الحرب العالمية الثانية ، غادرت عائلة روسي الفيلا وبدأت بالتنقل بين المدن. ونتيجة لذلك، التحق ديبور بالمدرسة الثانوية في كان ، حيث بدأ اهتمامه بالسينما والتخريب. [ ٣ ]

في شبابه، عارض ديبور بشدة الحرب الفرنسية في الجزائر ، وشارك في المظاهرات التي اندلعت في باريس ضدها. [ 4 ] درس ديبور القانون في جامعة باريس ، لكنه تركها مبكراً ولم يُكمل دراسته الجامعية، مفضلاً الانخراط في الفنون الطليعية . [ 5 ]

الانخراط مع جماعة الحرفيين

انضم ديبور إلى الحركة الحرفية عندما كان في الثامنة عشرة من عمره. كانت الحركة تحت قيادة إيزيدور إيزو الديكتاتورية حتى انشقاقٌ حظي بإجماع واسع أنهى سلطته. أدى هذا الانشقاق إلى ظهور عدة فصائل، إحداها، وهي الأممية الحرفية، التي قادها ديبور بشكل حاسم بناءً على توصية جيل وولمان الصريحة. [ 3 ] في ستينيات القرن العشرين، قاد ديبور جماعة الأممية الموقفية ، التي كان لها تأثير على انتفاضة باريس عام 1968، والتي شارك خلالها في احتلال جامعة السوربون . ويعتبر البعض كتابه "مجتمع الفرجة" (1967) بمثابة حافز للانتفاضة. [ 6 ]

تأسيس الأممية الموقفية

في عام ١٩٥٧، اجتمعت كل من الحركة الدولية الحرفية، والحركة الدولية لباوهاوس التخيلي ، وجمعية لندن لعلم النفس الجغرافي في كوسيو داروشيا (إمبيريا)، إيطاليا، لتأسيس الحركة الدولية الموقفية، وكان ديبور الممثل الرئيسي لوفد الحركة الحرفية. تألفت الحركة في بداياتها من عدد من الفنانين المعروفين مثل أسجر جورن وبينو غاليزيو ، وركزت في أيامها الأولى بشكل كبير على صياغة نقد للفن، والذي شكل أساسًا لدخول المجموعة لاحقًا في المزيد من الانتقادات السياسية. اشتهرت الحركة الدولية الموقفية بتدخلاتها المتعددة في عالم الفن ، والتي تضمنت مداهمة مؤتمر فني دولي في بلجيكا عام ١٩٥٨، [ ٧ ] مما أسفر عن توزيع كميات كبيرة من المنشورات وتغطية إعلامية واسعة، وانتهى الأمر باعتقال عدد من الموقفيين والمتعاطفين معهم على صلة بالفضيحة. إضافةً إلى هذا العمل، سعت الحركة الموقفية الدولية إلى صياغة مفهوم الرسم الصناعي ، أو الرسم المُعدّ بكميات كبيرة بهدف تشويه القيمة الأصلية المرتبطة إلى حد كبير بفن تلك الفترة. وخلال هذه الأعمال، انخرط ديبور بشكل كبير في التخطيط والعمل اللوجستي المرتبط بإعداد هذه التدخلات، فضلاً عن عمله في المنظمة الموقفية الدولية فيما يتعلق بالدفاع النظري عن أعمال الحركة الموقفية الدولية. [ 8 ]

المرحلة السياسية للأممية الموقفية

مع كتاب ديبور " مجتمع الفرجة" الصادر عام 1967 ومقتطفات من مجلة المجموعة، " الدولية الموقفية" ، بدأ الموقفيون في صياغة نظريتهم عن الفرجة، التي شرحت طبيعة التدهور التاريخي للرأسمالية المتأخرة. وبحسب ديبور، عرّف الموقفيون الفرجة بأنها مجموعة من العلاقات الاجتماعية التي تنتقل عبر صور السلطة الطبقية، وبأنها فترة من التطور الرأسمالي حيث "انتقل كل ما كان يُعاش إلى التمثيل". [ 9 ] وبهذه النظرية، لعب ديبور والمنظمة الموقفية دورًا مؤثرًا في انتفاضات مايو 1968 في فرنسا ، حيث استقى العديد من المتظاهرين شعاراتهم من منشورات الموقفيين التي كتبها ديبور أو تأثرت به. [ 10 ] [ 11 ]

بعد الأممية الموقفية

نشرته دار النشر Éditions Gérard Lebovici (1990)

في عام ١٩٧٢، حلّ ديبور الأممية الموقفية بعد استقالة أعضائها الأصليين، بمن فيهم أسجر جورن وراؤول فانايجم ، أو طردهم (كتب فانايجم نقدًا لاذعًا لديبور والأممية). [ ١٢ ] ثم ركّز ديبور على صناعة الأفلام بدعم مالي من قطب السينما والناشر جيرار ليبوفيتشي (دار نشر شام ليبر )، حتى وفاة ليبوفيتشي الغامضة. وقد وُجهت أصابع الاتهام إلى ديبور بقتل ليبوفيتشي. وكان قد وافق على عرض أفلامه بعد وفاته بناءً على طلب الباحث الأمريكي توماس واي ليفين. [ ١٣ ]

بعد حلّ الأممية الموقفية، أمضى ديبور وقته في القراءة، والكتابة أحيانًا، في عزلة نسبية في كوخٍ في شامبو مع زوجته الثانية، أليس بيكر-هو . واستمر في مراسلة الآخرين حول قضايا سياسية وغيرها، لا سيما مع ليبوفيتشي والموقفي الإيطالي جيانفرانكو سانغينيتي . [ 14 ] ركّز على قراءة مواد تتعلق باستراتيجيات الحرب، مثل كلاوزفيتز وسون تزو ، وصمّم لعبة حرب مع أليس بيكر-هو . [ 15 ]

موت

قبيل وفاته، صوّر ديبور (وإن لم يُصدر) الفيلم الوثائقي "فنه وعصره " ( Son art et son temps )، وهو أشبه بسيرة ذاتية ركّزت بشكل أساسي على القضايا الاجتماعية في باريس خلال تسعينيات القرن العشرين. وقد أشير إلى أن تصويره القاتم لتلك الفترة كان بمثابة رسالة انتحار . فقد تفاقمت مشكلة الاكتئاب وإدمان الكحول لدى ديبور ، مما أدى إلى إصابته بنوع من التهاب الأعصاب المتعدد . ولعلّه أراد إنهاء معاناته الناجمة عن هذه الحالات، فانتحر ديبور في 30 نوفمبر 1994، مطلقًا النار على قلبه. ولم تكن هذه محاولته الأولى لإنهاء حياته. [ 16 ]

انتحار ديبور مثير للجدل بقدر ما هو غامض. [ 17 ] يرى البعض أنه كان عملاً ثورياً مرتبطاً بمسيرته المهنية. ونظراً لانخراطه في الحركة الموقفية الدولية الراديكالية، فضلاً عن حزنه من اعتبار "المجتمع كعرض" فكرة مبتذلة في أواخر حياته، يعتقد الكثيرون أن ديبور شعر باليأس تجاه المجتمع الذي كان يسعى لتسليط الضوء عليه. وقيل إن ديبور كان "ضحية العرض الذي حاربه". [ 18 ] ومن بين التعليقات العديدة على وفاة ديبور، أشار إدوارد أ. شانكن إلى أن: "غي ديبور لم ينتحر. لقد قُتل بسبب تهور وأنانية ما يُسمى بالباحثين (وهم في المقام الأول نقاد أدبيون عصريون) الذين استغلوا أفكاره الرائعة وحولوا سياساته الراديكالية إلى رمز أكاديمي لا قيمة له..." [ 19 ]

أعمال

الأعمال المكتوبة

من أشهر أعمال غي ديبور كتابا "مجتمع الفرجة" و "تعليقات على مجتمع الفرجة" . [ 11 ] [ 20 ] إلى جانب هذين العملين، كتب ديبور عددًا من الكتب السيرية الذاتية، منها "مذكرات " ، و"مديح" ، و" هذه السمعة السيئة..." ، و "تأملات حول اغتيال جيرار ليبوفيتشي ". كما كتب العديد من المقالات القصيرة، بعضها دون ذكر اسم المؤلف، في مجلات "بوتلاتش" ، و"الشفاه العارية" ، و"القطط خضراء" ، و "الموقفية الدولية ". يرى ديبور أن الفرجة ما هي إلا تمثيلات زائفة في حياتنا الواقعية، فهي رؤية مادية للعالم، و"تخضع الإنسان لنفسها". [ 21 ]

انزعج ديبور بشدة من هيمنة الحكومات ووسائل الإعلام على الحياة اليومية من خلال الإنتاج والاستهلاك الجماهيريين . وانتقد كلاً من رأسمالية الغرب وشيوعية الكتلة الشرقية الديكتاتورية لافتقارهما للاستقلالية التي يمنحها كلا النظامين الحكوميين للأفراد. افترض ديبور أن الاغتراب قد اكتسب أهمية جديدة من خلال قوى "المشهد " الغازية - "علاقة اجتماعية بين الناس تتوسطها الصور" التي تشمل وسائل الإعلام والإعلانات والثقافة الشعبية. [ 22 ] يُعد المشهد آلية تحكم ذاتية التحقق للمجتمع. وقد طوّر تحليل ديبور مفاهيم " التشييء " و" صنمية السلعة " التي روج لها كارل ماركس وجورج لوكاش . [ 23 ] كان لعلم العلامات تأثير كبير أيضًا، ولا سيما أعمال معاصره رولان بارت ، الذي كان أول من تصور المجتمع البرجوازي كمشهد، ودرس بالتفصيل الوظيفة السياسية للأزياء ضمن هذا المشهد. [ 24 ] تناول تحليل ديبور لـ"المجتمع الاستعراضي" الجذور التاريخية والاقتصادية والنفسية للإعلام والثقافة الشعبية. [ 11 ] جُلّد كتاب ديبور الأول، "مذكرات "، بغلاف من ورق الصنفرة ليُتلف الكتب الأخرى الموضوعة بجانبه. [ 25 ]

أفلام

بدأ ديبور اهتمامه بالسينما في سن مبكرة عندما كان يعيش في كان أواخر الأربعينيات. وروى ديبور أنه خلال شبابه، لم يُسمح له بفعل الكثير سوى حضور الأفلام. وقال إنه كان يغادر في كثير من الأحيان في منتصف العرض لأن الأفلام كانت غالباً ما تُشعره بالملل. انضم ديبور إلى جماعة الحرفيين في الوقت الذي كان فيه إيزيدور إيسو يُنتج أفلاماً، وحاولت الجماعة تخريب رحلة تشارلي شابلن إلى باريس من خلال توجيه انتقادات لاذعة.

بشكل عام، تحدّى ديبور تقاليد صناعة الأفلام، دافعًا جمهوره إلى التفاعل مع هذا الفن بدلًا من أن يكونوا متلقين سلبيين للمعلومات. أخرج ديبور فيلمه الأول، " Hurlements en faveur de Sade" ، عام 1952، بصوتي ميشيل بيرنشتاين وجيل وولمان . الفيلم خالٍ من الصور؛ إذ يُعرض باللون الأبيض الساطع عند وجود حوار، وباللون الأسود عند غيابه. تفصل فترات صمت طويلة بين الحوارات. وينتهي الفيلم بـ 24 دقيقة من الصمت التام. وقد وردت تقارير تفيد بأن بعض المشاهدين غضبوا وغادروا دور العرض. يتألف السيناريو من اقتباسات مأخوذة من مصادر مختلفة، جُمعت في مونتاج ذي سرد ​​غير خطي. [ 26 ]

فيلموغرافيا

  • Hurlements en faveur de Sade (يعوي من أجل ساد)، 1952
  • Sur le passe de quelques personnes à travers une assez Courte Unité de temps (حول مرور عدد قليل من الأشخاص عبر وحدة زمنية قصيرة إلى حد ما)، 1959 (فيلم قصير، Dansk-Fransk Experimentalfilmskompagni )
  • Critique de la séparation (نقد الانفصال)، 1961 (فيلم قصير، Dansk-Fransk Experimentalfilmskompagni)
  • La Société du Spectacle ( مجتمع المشهد )، 1973 (أفلام سيمار)
  • Réfutation de tous les أحكام، tant élogieux qu'hostiles، qui ont été jusqu'ici portés sur le film "La Société du spectacle" (تفنيد جميع الأحكام، Pro or Con، So Far Rendered on the Film "The Society of the Spectacle")، 1975 (فيلم قصير، Simar Films)
  • In girum imus nocte et consumimur igni (جملة لاتينية متناظرة تعني "ندور وندور في الليل، ونُستهلك بالنار") (إنتاج سيمار فيلمز)، 1978 - كان من المفترض أن يكون هذا الفيلم آخر أعمال ديبور، وهو ذو طابع سير ذاتي إلى حد كبير. أُعيد نشر السيناريو عام 2007 في مجلة "لا: مجلة الفنون".
  • غي ديبور، فنه، زمنه (غي ديبور - فنه وزمنه)، 1994 (فيلم "تخريب تلفزيوني" من إخراج غي ديبور وبريجيت كورناند ، قناة بلس ) [ 27 ]

إرث

في 29 يناير 2009، وبعد خمسة عشر عامًا على وفاته، صنّفت كريستين ألبانيل ، وزيرة الثقافة آنذاك ، أرشيف أعماله " كنزًا وطنيًا " استجابةً لطلب بيع من جامعة ييل . [ 28 ] [ 29 ] وأعلنت الوزارة أنه "كان أحد أهم المفكرين المعاصرين، وله مكانة بارزة في تاريخ الأفكار في النصف الثاني من القرن العشرين". [ 30 ]

في تقييم نقدي كتبه ريجيس ديبري بعد وفاة ديبور، وصف عمله بأنه مشتق من لودفيج فويرباخ (متسائلاً، على سبيل المثال، "ألم يحدث شيءٌ يُذكر في التاريخ والفلسفة بين عامي 1841 و1967؟") وجوهري، "يرتكز على فكرة الطبيعة العامة، وجوهر الإنسان الأزلي". [ 31 ] ويرى ديبري أن رؤية ديبور التحررية مجردة وغير تاريخية: "فهي تنفي الوساطة السياسية كتجسيدٍ هيكلي للوجود الجماعي، إلى جانب الوساطة التقنية كتجسيدٍ هيكلي لعملية التأنيس. كما أن مؤلفنا لا يتحدث بلغة التكنولوجيا أو السياسة: هذا الصمت سمةٌ مميزة للمُنظِّر الأخلاقي في جميع العصور والأزمنة. إنه يُطلق العنان لغضبه من بعيد دون أن يُمعن النظر في التفاصيل". [ 32 ]

فهرس

  • ديبور، جاي (1957). تقرير عن بناء المواقف .
  • مذكرات ، 1959 (شارك في تأليفه أسغر جورن )، أعيد طبعه بواسطة علياء (2004)، ISBN 2-84485-143-6.
  • جمعية الاستعراض ، 1967، طبعات عديدة؛ باللغة الإنجليزية: جمعية الاستعراض ، دار زون للنشر، 1995، رقم ISBN 0-942299-79-5جمعية الفرجة ، دار ريبل للنشر، 2004، رقم ISBN 0-946061-12-2جمعية الفرجة: طبعة مشروحة ، مكتب الأسرار العامة، 2014، رقم ISBN 978-0-939682-06-5.
  • La Véritable Scission dans L'Internationale ، Champ Libre ، 1972 (بالاشتراك مع جيانفرانكو سانغينيتي )؛ باللغة الإنجليزية: The Real Split in the International ، Pluto Press ، 2003، ISBN 0-7453-2128-3.
  • Œuvres cinématographiques complètes ، Champ Libre، 1978، طبعة جديدة عام 1994؛ باللغة الإنجليزية: الأعمال السينمائية الكاملة: النصوص واللقطات والوثائق ، AK Press، 2003، ISBN 1-902593-73-1.
  • اعتبارات حول اغتيال جيرار ليبوفيتشي ، إصدارات جيرار ليبوفيتشي ، 1985؛ باللغة الإنجليزية: اعتبارات حول اغتيال جيرار ليبوفيتشي ، تام تام، 2001، ISBN 2-85184-156-4.
  • لعبة الحرب ، 1987؛ باللغة الإنجليزية لعبة الحرب ، Atlas Press 2008، ISBN 978-1-900565-38-7
  • Commentaires sur la société du spectacle ، éditions Gérard Lebovici، 1988؛ باللغة الإنجليزية: تعليقات على مجتمع المشهد ، فيرسو، 1990، ISBN 0-86091-302-3.
  • Panégyrique المجلد 1 ، 1989؛ باللغة الإنجليزية: Panegyric ، Verso 2004، أعيد طبعه عام 2009، ISBN 1-85984-665-3; بالبرتغالية: "بانيجيريكو" [2002]، ISBN 85-87193-77-5.
  • تم جمع جميع كتب وأفلام غي ديبور بالإضافة إلى النصوص غير المنشورة في مجلد من أعماله ، باريس: دار نشر غاليمار، مجموعة كوارتو، 2006.
  • "البروليتاريا كموضوع وككيان تمثيلي" [ 33 ]

مراجع

  1. "ملل قاتل: ديبورد مات! أندرو هاسي يتحدث عن وفاة مفكر مضطرب" . Philosophynow.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  2. "لا تعمل أبدًا" لغي ديبور، 1963. www.marxists.org . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .
  3. 1 2 بورسيلير، كريستوف. "Vie et Mort de Guy Debord". أغورا.
  4. "بيير غيوم يتذكر غي ديبور" . Notbored.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  5. بارو، كلايد دبليو، محرر. (2024). موسوعة العلوم السياسية النقدية . دار إدوارد إلجار للنشر. ص 534. ISBN  9781800375918.
  6. أندريوتي، ل. "مراجعة: مغادرة القرن العشرين: الأممية الموقفية." مجلة التعليم المعماري، 49 (3)، ص. 197.
  7. ^ Internationale Situationniste رقم 1، يونيو 1958، الصفحات 29-30،
  8. ديبور، غي. المراسلات: تأسيس الأممية الموقفية. سيميو تكست (هـ). 2008.
  9. غي ديبور (1967). "مجتمع الفرجة" . marxists.org .
  10. كناب، كين. مختارات الأممية الموقفية . مكتب الأسرار العامة، 2007.
  11. 1 2 3 ديبور، جاي. مجتمع الفرجة . زون بوكس، 1995.
  12. "الانقسام الحقيقي في النظام الدولي للوحدات"، 1972
  13. "الفيلم كممارسة نقدية" (ملف PDF) . princeton.edu . جامعة برينستون.
  14. "غي ديبور" . Notbored.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2014 .
  15. Le Jeu de la Guerre: Relevé desمواقع متتالية من جميع القوى au cours d'une Partie – جاي ديبورد، أليس بيكر هو – ليفر . الرقم التعريفي القياسي 2070776514 . 
  16. ماكدونو (2002). غي ديبور والحركة الدولية الموقفية .
  17. أندرو هاسي. "انتحار غي ديبور | كتب" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  18. بيكر (أغسطس 2001). "لعبة الحرب: حياة وموت غي ديبور" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  19. "التجاوزات: مجلة الاستكشاف الحضري [ 1995-2001 ] " . Situationnisteblog.wordpress.com . 11 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  20. ديبور، غي (1998) [صدر أصلاً عام 1988 بالفرنسية]. تعليقات على مجتمع الفرجة . ترجمة إمري، مالكولم. لندن: فيرسو. ISBN 978-1-84467-672-9.
  21. ديبور، جاي (2002). مجتمع الفرجة . دار هوبجوبلين للنشر.
  22. جابي، أنسيلم (1999). "مفهوم المشهد". غي ديبور، مفهوم المشهد . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 1-20 . 
  23. "دليل الحمقى" (ملف PDF) . ia800506.us.archive.org .
  24. ^ فيليب سوليرز “L’antifascisme de Barthes”، لوموند // Hors-Série Roland Barthes، Juillet-Août، 2015
  25. "مجموعة شيلتون الجديدة للملابس الرطبة/الجافة" . Newshelton.com . 10 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2017 .
  26. واينستين، زاك (2009). "عويل من أجل غي ديبور". مجلة الفيلم الفصلية . 62 (4): 14-15 . doi : 10.1525/fq.2009.62.4.14 .
  27. الأعمال السينمائية الكاملة (AK Press، 2003، ترجمة وتحرير كين كناب )، تتضمن نصوص جميع أفلام ديبور الستة، بالإضافة إلى الوثائق ذات الصلة والتعليقات الموسعة.
  28. "حول أرشيفات غي ديبور" . لو جورا ليبرتير (بالفرنسية). 26 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2009 .
  29. غاليكس، أندرو (18 مارس 2009). "إحياء غي ديبور" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2010 .
  30. ^ الجريدة الرسمية للجمهورية الفرنسية في 12 فبراير 2009 (النص 120)
  31. ريجيس ديبري، "ملاحظات حول المشهد"، مجلة اليسار الجديد I.214، نوفمبر - ديسمبر 1995، ص 135 و 136.
  32. ريجيس ديبري، "ملاحظات حول المشهد"، مجلة اليسار الجديد ، المجلد 214، نوفمبر - ديسمبر 1995، الصفحات 136-137
  33. "Prole.info" . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2007 .

للمزيد من القراءة

  • ماريو بيرنيولا ، جماليات الأسلوب الكبير: غي ديبور ، في "الجوهر"، 1999، رقم 90.
  • الموقف الدولي، باريس، 1958-1969 . Réédition intégrale chez Van Gennep, Amsterdam 1972, chez Champ Libre 1975, et chez Fayard 1997, ISBN 2-213-59912-2; الترجمات الكاملة متوفرة باللغة الألمانية: Situationistische Internationale، Gesammelte Ausgabe des Organs der Situationistischen Internationale ، هامبورغ: MaD Verlag 1976–1977، ISBN 3-921523-10-9; وبالإسبانية: Internacional situacionista: textos completos en castellano de la revista Internationale locationniste (1958–1969) ، مدريد: Literatura Gris [1999–2001]، ISBN 84-605-9961-2.
  • كتاب "الحركة الموقفية الدولية" لسيمون فورد، دار نشر بلاك دوج، 2004، مصور.
  • ديبور: لو نوفراجيور ، جان ماري أبوستوليدس ، فلاماريون، 2016.
  • آثار أحمر الشفاه: تاريخ سري للقرن العشرين ، بقلم غريل ماركوس ، منشورات جامعة هارفارد ، 1990، رقم ISBN 0-674-53581-2.
  • مختارات الأممية الموقفية ، ترجمة وتحرير كين كناب، مكتب الأسرار العامة 1981؛ طبعة منقحة وموسعة 2006، رقم ISBN 978-0-939682-04-1.
  • غي ديبور ، أنسيلم جابي، مطبعة جامعة كاليفورنيا 1999، رقم ISBN 0-520-21204-5.
  • غي ديبور - ثوري ، لين براكن، دار فيرال هاوس 1997، رقم ISBN 0-922915-44-X.
  • الموقعون ، ماريو بيرنيولا ، روما، Castelvecchi 2005، ISBN 88-7615-068-4.
  • Della Critica Radicale – Bibliografia ragionata Sull Internazionale Situazionista – Con Documenti inediti in italiano، جيانلويجي بالسيبري، بولونيا، جرافتون 9، 1995.
  • لعبة الحرب: حياة وموت غي ديبور. ، أندرو هاسي ، كيب 2001، رقم ISBN 0-224-04348-X.
  • غي ديبور والحركة الموقفية العالمية ، حرره توم ماكدونو، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا 2002، رقم ISBN 0-262-13404-7.
  • "اللغة الجميلة لقرني": إعادة ابتكار لغة الاحتجاج في فرنسا ما بعد الحرب، 1945-1968 ، توم ماكدونو، مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا 2007، رقم ISBN 0-262-13477-2.
  • غي ديبور ، آندي ميريفيلد، رياكشن 2005، رقم ISBN 1-86189-261-6.
  • خمسون عامًا من استعادة الأممية الموقفية ، ماكنزي وورك ، مطبعة برينستون المعمارية، نيويورك، 2008، رقم ISBN 1-56898-789-7.
  • Los Situacionistas y la Anarquía ، ميغيل أموروس ، بلباو، موتوريكو بوروتازيواك، 2008، ISBN 978-84-88455-98-7.
  • Debord ou la Diffraction du temps ، ستيفان زاغدانسكي ، غاليمار، 2008.
  • فابيان دانيسي ، Le Cinéma de Guy Debord ou la Négativité à l'uvre  : 1952–1994 ، باريس، باريس التجريبية، 2011 ISBN 978-2-912-53942-7.
  • فابيان دانيسي، فابريس فلاهوتيز وإيمانويل جاي، La Fabrique du cinéma de Guy Debord ، Arles (Bouches-du-Rhône)، Actes sud، 2013 ISBN 978-2-330-01756-9.
  • فابيان دانيسي، فابريس فلاهوتيز، إيمانويل جاي، Undercover Guy Debord ، (الإنجليزية-الفرنسية)، باريس، آرتفينير، 2012 ISBN 978-2953940619.