هاري في جولة (إكسبريس)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

"هاريس أون تور (إكسبريس)" مقطوعة موسيقية من تأليف الموسيقي الإنجليزي جورج هاريسون ، صدرت كأغنية افتتاحية لألبومه " دارك هورس " عام 1974. وكانت أيضاً الوجه الثاني للأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، والتي حملت اسم " دينغ دونغ، دينغ دونغ " في أمريكا الشمالية ومعظم أنحاء العالم، و" دارك هورس " في بريطانيا وبعض الدول الأوروبية. ومن بين أعمال هاريسون الفردية بعد انفصاله عن فرقة البيتلز ، تُعد هذه المقطوعة الأولى من بين مقطوعتين موسيقيتين فقط أصدرهما بدءاً من عام 1970، أما المقطوعة الأخرى فهي " ماروا بلوز " الحائزة على جائزة غرامي ، من ألبومه " برين ووشد " الصادر عام 2002 .

سجّل هاريسون أغنية "Hari's on Tour" في أبريل 1974 خلال جلسة عفوية في منزله، فراير بارك . تعتمد الأغنية على غيتار السلايد ، وتضمّ أيضاً عازف الساكسفون توم سكوت وفرقته لموسيقى الجاز روك "LA Express" ، الذين كانوا في جولة فنية كفرقة مصاحبة لجوني ميتشل آنذاك. كانت هذه أول أغنية لهاريسون يشارك فيها سكوت، الذي أصبح متعاوناً منتظماً معه وقاد فرقته خلال سلسلة حفلاته الوحيدة في أمريكا الشمالية، وهي جولة " Dark Horse Tour " التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة مع رافي شانكار . عُزفت أغنية "Hari's on Tour (Express)" كأغنية افتتاحية طوال هذه الجولة، خلال شهري نوفمبر وديسمبر 1974.

على الرغم من أن نقاد الموسيقى وكتاب سيرة هاريسون قد نظروا عمومًا إلى أغنية الألبوم نظرة سلبية، إلا أن العديد من نقاد الحفلات الموسيقية اعتبروها افتتاحيةً موفقةً للعروض. تُعدّ أغنية "Hari's on Tour" واحدةً من أغنيتين فقط من جولة عام 1974 تم إصدارهما رسميًا، بعد تضمين نسخة حية منها في الإصدار المحدود من ألبوم Songs by George Harrison 2 EP عام 1992. وقد سُجّل هذا التسجيل الحي من محطة واشنطن العاصمة في الجولة، حيث التقى هاريسون بالرئيس جيرالد فورد في البيت الأبيض .

خلفية

بدأ جورج هاريسون العمل مع عازف الساكسفون والناي وموزع موسيقى الجاز توم سكوت في أبريل 1973، [ 1 ] خلال جلسات تسجيل ألبوم "Shankar Family & Friends" لرافي شانكار في لوس أنجلوس . [ 2 ] [ 3 ] كما ساهم الموسيقيان في ألبوم رينغو ستار " Ringo " في نفس الفترة تقريبًا، بالإضافة إلى ألبوم "Los Cochinos " لتشيتش وتشونغ . [ 4 ] [ 5 ] وبعيدًا عن عمله في جلسات التسجيل، انصبّت أنشطة سكوت الرئيسية على قيادة فرقته " LA Express" ، [ 6 ] ومرافقة جوني ميتشل في حفلاتها المباشرة وفي الاستوديو. [ 7 ] [ 8 ] وكما كان هاريسون يمزج منذ فترة طويلة بين عناصر الموسيقى الكلاسيكية الهندية وموسيقى الروك الغربية والجوسبل ، وكان يتجه الآن نحو موسيقى الفانك والسول ، [ 9 ] فقد مزج سكوت في أعماله الفردية بين موسيقى الجاز والفانك والبوب ​​والتأثيرات الشرق أوسطية . [ 10 ] تزامن تعاونه مع ميتشل أيضاً مع انتقالها من كتابة الأغاني الشعبية الاعترافية إلى موسيقى البوب ​​والجاز، [ 11 ] وفي النهاية إلى الموسيقى الطليعية . [ 12 ] [ 13 ]

سرعان ما نشأت علاقة ودية بين هاريسون وسكوت وميتشل، وفقًا لما ذكره ماكس بينيت، عازف غيتار البيس في فرقة LA Express . [ 14 ] بالإضافة إلى تسجيل جلسات إضافية لألبوم Shankar Family & Friends في لوس أنجلوس في مارس 1974، [ 15 ] بدأ هاريسون يقضي بعض الوقت هناك محاولًا تأسيس شركة تسجيلات خاصة به، [ 16 ] مع إغلاق شركة Apple Records التابعة لفرقة البيتلز بدءًا من منتصف عام 1973. [ 17 ] [ 18 ] في أغسطس 1973، انتشرت شائعات في صناعة الموسيقى تفيد بأن هاريسون وبوب ديلان وجوان بايز وبول سايمون كانوا بصدد تأسيس شركة تسجيلات معًا؛ [ 19 ] في الواقع، أسس هاريسون شركة Dark Horse Records ، وكان ألبوم Shankar من أوائل إصداراتها، [ 2 ] [ 20 ] ووقع ديلان عقدًا مؤقتًا مع شركة Asylum Records التابعة لديفيد جيفن ، وهي شركة ميتشل. [ 21 ] [ ملاحظة 1 ]

التأليف والتسجيل

وصلت جولة ميتشل الترويجية لألبومها الشهير " كورت آند سبارك " [ 26 ] إلى لندن في أبريل 1974. [ 27 ] [ 28 ] وبينما كان هاريسون خلف الكواليس في عرضها مع سكوت في مسرح نيو فيكتوريا ، دعا أعضاء فرقة "إل إيه إكسبريس" الخمسة إلى منزله في أوكسفوردشير ، فراير بارك ، في اليوم التالي. [ 14 ] [ 27 ] ويتذكر بينيت أنهم وصلوا بسيارة ليموزين، وأنه ظنّ بوابة المنزل الفخمة هي المقر الرئيسي. [ 14 ]

أخبر سكوت لاحقًا الصحفي الموسيقي مايكل غروس أن الزيارة كانت مجرد لقاء اجتماعي، لكن أعضاء الفرقة أعجبوا باستوديو التسجيل المنزلي ذي الـ 16 مسارًا في فراير بارك، FPSHOT ، واقترح هاريسون تسجيل شيء ما. [ 28 ] كانت أول أغنية عملوا عليها مقطوعة موسيقية بدون عنوان، عُرفت لاحقًا باسم "Hari's on Tour (Express)"، والتي كتب سكوت نوتة موسيقية رئيسية لها للفرقة. [ 28 ] جزء من العنوان مأخوذ من "Hari Georgeson"، وهو آخر اسم مستعار استخدمه هاريسون عند العمل مع فنانين من خارج شركتي EMI و Capitol ، [ 29 ] حيث كان لا يزال مرتبطًا بعقد مع شركة Apple حتى يناير 1976. [ 30 ] [ 31 ]

كان لدى [هاريسون] فكرة، فتمسكنا بها... وسرنا على طول المسار الموسيقي حتى وصلنا إلى مكان شعرنا فيه أن الصوت جيد. [ 14 ]

— ماكس بينيت ، يستذكر جلسة تسجيل أغنية "هاري في جولة"

عزف هاريسون على غيتار السلايد في هذه المقطوعة، مستخدمًا ضبطه المفضل على وتر E المفتوح ، [ 32 ] معتمدًا صوتًا مشابهًا لما استخدمه قبل ثلاث سنوات في أغنية جون لينون " كيف تنام؟ " . [ 33 ] إلى جانب مساهمة سكوت وبينيت، على الساكسفون والبيس على التوالي، كان الموسيقيون الآخرون هم روبن فورد (غيتار كهربائي)، وروجر كيلاواي (بيانو)، وجون غيرين (طبول). [ 34 ] يكتب سيمون لينغ، كاتب سيرة هاريسون الموسيقية، أن اللحن يستخدم في الغالب التآلفات الكبيرة ، مع "الجاذبية اللحنية الرئيسية" التي تأتي مع التحول إلى وتر C♯ الصغير السابع ، والذي يوفر "لحظة من الحلاوة الرقيقة". [ 33 ] يشير لينغ إلى التباين بين عزف هاريسون على غيتار فيندر ستراتوكاستر "الذي ينطلق بقوة" في هذه الأغنية و"فخامة" ألبومه السابق، Living in the Material World ، ويلمح إلى أن هاريسون الآن "أراد فقط أن يكون واحدًا من الشباب" في "فرقة روك عاملة". [ 33 ] كان مهندس الصوت في جلسة التسجيل هو فيل ماكدونالد . [ 35 ]

توم سكوت (في الصورة في مؤتمر لمحبي فرقة البيتلز عام 2013)

بحسب سكوت، استغرق تسجيل المقطع الأساسي "ساعتين" قبل الحصول على نسخة مرضية. [ 28 ] ثم سجل الموسيقيون أغنية ثانية بعنوان " Simply Shady "، والتي ستُضمّن، مثل أغنية "Hari's on Tour"، في ألبوم هاريسون القادم، " Dark Horse" . [ 27 ] مكث أعضاء الفرقة الخمسة في فراير بارك قبل أن يغادر فورد، بينيت، كيلاواي، وغويرين إلى دنفر في اليوم التالي. [ 14 ] يقول سكوت إنه بقي وعمل مع هاريسون في استوديوهات FPSHOT؛ [ 28 ] بالإضافة إلى عزفه على آلات النفخ المختلفة، عزف على الأورغ في أغنية "Hari's on Tour". [ 36 ]

في المقابلة نفسها مع غروس، لمجلة سيركس ريفز ، استذكر سكوت أنه كان أول موسيقي غربي تواصل معه هاريسون للانضمام إليه وإلى شانكار في جولة بالولايات المتحدة وكندا في وقت لاحق من ذلك العام. [ 28 ] [ ملاحظة 2 ] ستكون هذه الجولة الأولى في أمريكا الشمالية لعضو سابق في فرقة البيتلز منذ زيارة الفرقة للولايات المتحدة عام 1966 ، [ 41 ] وأولى عروض هاريسون الحية منذ تنظيمه حفل بنغلاديش في أغسطس 1971. [ 42 ] [ 43 ] ولكن بدلاً من تضمين أغاني البيتلز في جولة عام 1974، [ 44 ] [ 45 ] خطط هاريسون لتقديم برنامج متنوع يجمع بين موسيقى الروك، والسول/آر أند بي، والجاز، والفانك، والموسيقى الكلاسيكية الهندية . [ 46 ] [ ملاحظة 3 ] يشير مؤلفا كتاب Eight Arms to Hold You ، تشيب مادينجر ومارك إيستر، إلى أن أغنية "Hari's on Tour (Express)" كُتبت "ببساطة كأغنية افتتاحية" لحفلات أمريكا الشمالية، [ 34 ] والتي كان من المقرر أن يشارك فيها أيضًا بيلي بريستون، تلميذ هاريسون السابق في شركة Apple Records . [ 49 ]

على الرغم من أن ألبومه التجريبي "Electronic Sound" الصادر عام 1969 يتألف من أصوات آلة موغ الموسيقية ، وأن موسيقى فيلم "Wonderwall Music" الصادر عام 1968 تكاد تخلو تمامًا من الغناء، [ 50 ] [ 51 ] إلا أن أغنية "Hari's on Tour" تُعد مثالًا نادرًا على مقطوعة موسيقية حقيقية من بين جميع الأغاني التي أصدرها هاريسون كفنان منفرد بعد انفصال فرقة البيتلز عام 1970. [ 33 ] [ 52 ] ولا تُعتبر أغنية " Marwa Blues " الصادرة عام 2002 سوى مثال آخر. [ 53 ] [ 54 ] [ ملاحظة 4 ] ومن بين المشاريع الأخرى التي عملا عليها معًا حتى أوائل الثمانينيات، عزف هاريسون على المقطوعة الموسيقية "Appolonia (Foxtrata)" من ألبوم سكوت " New York Connection " الصادر عام 1975 ، [ 64 ] وساعد سكوت في إنتاج ألبوم هاريسون الأول مع شركة "Dark Horse Records"، بعنوان " Thirty Three & 1/3" . [ 65 ]

جولة في أمريكا الشمالية وإصدار الألبوم

القلق الرئيسي هو أنني فقدت صوتي... هناك احتمال كبير أن أبدأ بالعزف على الآلات الموسيقية في الحفلات القليلة الأولى. (ضحك من هاريسون والجمهور.) [ 66 ]

— هاريسون يتحدث في مؤتمره الصحفي قبل بدء جولته، كما ورد في صحيفة ذا فالي أدفوكيت

أدى انشغال هاريسون المفرط بفرقتي دارك هورس، رافي شانكار وسبلينتر، خلال عام ١٩٧٤، إلى اضطراره لتسجيل معظم ألبوم دارك هورس على عجل أثناء التحضير للجولة في أمريكا الشمالية. [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] وبسبب هذا الضغط، أصيب هاريسون بالتهاب الحنجرة أثناء البروفات، مما أدى إلى تلف صوته. [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] بالإضافة إلى إيلائه أهمية أكبر للمقطوعات الموسيقية في قائمة أغانيه، [ ٧١ ] [ ٧٢ ] والتي تضمنت أغنية "Hari's on Tour (Express)" وأغنية سكوت "Tom Cat"، [ ٧٣ ] [ ٧٤ ] أثر ضعف صوت هاريسون سلبًا على الحفلات بالنسبة للعديد من الحضور. [ ٧٥ ] [ ٧٦ ]

ليس صحيحاً أن الجولة كانت سيئة... في الواقع، الموسيقى رائعة. أولئك الذين يقولون إنها فظيعة أرادوا الذهاب لمشاهدة عرض لأغاني البيتلز... لكن عليهم أن يحاولوا فهم أن جورج عضو سابق في فرقة البيتلز . لديه اهتمامات أخرى، اهتمامات موسيقية أخرى... [ 28 ]

— سكوت يتحدث في تورنتو في ديسمبر 1974

بالإضافة إلى ذلك، وبينما أشاد العديد من النقاد بجرأة البرنامج الموسيقي وأثنوا على العروض، [ 77 ] كتب آخرون، لا سيما في منشورات موسيقية مثل رولينج ستون ، [ 78 ] [ 79 ] بانتقاد لاذع عن تردد هاريسون في الاعتراف بإرث البيتلز، إلى جانب استعداده لمشاركة الأضواء بسهولة مع أوركسترا شانكار للموسيقيين الكلاسيكيين وبريستون. [ 80 ] وبصفته قائد الفرقة، دافع سكوت عن التوجه الموسيقي لهاريسون ونفى التقارير التي تفيد بأن الجولة لم تكن تسير على ما يرام؛ بل قال لموقع سيركس ريفز إن ردود فعل الجمهور كانت "مختلفة جذريًا من مدينة إلى أخرى" وتعتمد على ما إذا كان رواد الحفلات الموسيقية قد اختاروا الاستماع، أو جاؤوا متوقعين سماع البيتلز. [ 28 ]

عزف هاريسون أغنية "Hari's on Tour" كأغنية افتتاحية طوال جولته، [ 73 ] التي بدأت في 2 نوفمبر 1974 في فانكوفر وانتهت في مدينة نيويورك في 20 ديسمبر. [ 81 ] [ 82 ] وسبقها تسجيل لأغنية " The Lumberjack Song " لمونتي بايثون ، والتي بُثت عبر مكبرات الصوت أثناء صعود الفرقة إلى المسرح. [ 83 ] [ 84 ] وكما تكشف العديد من التسجيلات غير الرسمية للجولة، كان هاريسون يُلقي تحية على المدينة أو البلدة التي يُحيّيها في بداية كل أداء لأغنية "Hari's on Tour". [ 85 ] [ 86 ] وقد أشار بعض نقاد الحفلات الموسيقية إلى الأغنية باسم "Hari Good Boy Express" أو "Hari Good Bye Express". [ 87 ] وقد أطلق هاريسون على الأغنية الاسم الأول منها على الغلاف الأولي المُرفق بإعادة إصدار ألبوم Dark Horse عام 2014. [ 36 ]

ظهرت النسخة الاستوديوية كأغنية افتتاحية لألبوم " دارك هورس "، تلتها أغنية "سيمبلي شادي". [ 88 ] ونظرًا لتأخر إنجازه، صدر الألبوم في 9 ديسمبر في أمريكا الشمالية، قرب نهاية جولة هاريسون-شانكار، [ 89 ] [ 90 ] وقبل أيام قليلة من عيد الميلاد في بريطانيا. [ 91 ] [ 92 ] ورغم أن عروض عيد الميلاد في المملكة المتحدة كانت قيد الدراسة، [ 66 ] إلا أنها لم تُقم، [ 93 ] وكانت جولة هاريسون الوحيدة بعد عام 1974 سلسلة حفلات موسيقية في اليابان في ديسمبر 1991 مع إريك كلابتون . [ 94 ] [ 95 ] بعد إصدارها الأولي، صدرت أغنية "هاريس أون تور" كوجه ثانٍ للأغنية المنفردة الثانية من الألبوم - " دينغ دونغ، دينغ دونغ " في الولايات المتحدة وكندا وعدد من المناطق الأخرى، و" دارك هورس " في بريطانيا وبعض الدول الأوروبية الأخرى. [ 96 ] [ 97 ]

استقبال

على النقيض من نجاحاته كفنان منفرد منذ عام 1970، [ 98 ] حصد ألبوم "دارك هورس " أسوأ تقييمات نقدية في مسيرة هاريسون الفنية. [ 99 ] مع ذلك، لاقت أغنية "هاريس أون تور (إكسبريس)" استحسانًا خلال جولة عام 1974، حيث أشاد النقاد بالحيوية التي قدمت بها الفرقة الأغنية. [ 100 ] في مقالته عن حفلات الساحل الغربي ، لمجلة رولينج ستون ، وصف بن فونغ توريس الأغنية بأنها "مقطوعة موسيقية متقنة التوزيع، تجمع بين التوتر والانفراج"، [ 87 ] بينما وصفتها صحيفة باسيفيك صن بأنها "مقطوعة موسيقية حيوية ذات لحن كلاسيكي  ... تُعدّ علامة فارقة في أسلوب هاريسون". [ 101 ] وفي مراجعته للعرض الثاني من الجولة، كتب دي بي بوند من صحيفة سياتل بوست إنتليجنسر : "كانت المقطوعة الموسيقية الافتتاحية لهاريسون رائعة: أروع وأكمل انفجار لموسيقى الروك أند رول سمعته في حياتي". [ 102 ]

كتب بوب ووفيندين من مجلة NME تقييمًا سلبيًا للغاية لألبوم دارك هورس ، [ 103 ] حيث وصف أغنية "هاري في جولة" بأنها "مقطوعة بوغي غير متناسقة الإيقاع، حيث يعزف جورج معظم مقاطعه الموسيقية بشكل عشوائي، ثم يأتي توم سكوت ببعض العزف الذي يشبه أسلوب جونيور ووكر ". وتابع ووفيندين: "وهو ما قد يبدو فاتح شهية جيدًا للجزء الرئيسي من الأغنية. لسوء الحظ، هاري نباتي". [ 104 ] وفي مراجعة سلبية مماثلة للألبوم، [ 105 ] [ 106 ] وصف جيم ميلر من مجلة رولينج ستون الأغنية بأنها "مبتذلة". [ 107 ] يشير آلان كلايسون، كاتب سيرة هاريسون، إلى أغنية "هاريس أون تور" بأنها "مقطوعة موسيقية دخلت من أذن وخرجت من الأخرى"، [ 93 ] بينما وصفها الناقدان روي كار وتوني تايلر في كتابهما "ذا بيتلز: أن إيلوستريتد ريكورد " بأنها تبدو وكأنها "موسيقى خلفية حُذف منها اللحن الصوتي بطريقة غامضة". [ 108 ] يُقرّ المؤلف إليوت هانتلي بأن الموسيقيين "قدّموا أداءً رائعًا" في التسجيل، لكنه يضيف: "لسوء الحظ، لا يكفي وجود موسيقيين بارعين وحدهم لصنع أغنية جيدة". [ 109 ]

مُرددًا صدى دعم المجلة السابق للجولة، [ 101 ] أشاد برايان هاريجان من مجلة ميلودي ميكر بعزف هاريسون المتقن على غيتار السلايد في الأغنية الافتتاحية وطوال الألبوم، والذي شعر أنه "سيساهم بشكل كبير في إنقاذ سمعة جورج المتضررة". [ 110 ] [ 111 ] [ ملاحظة 5 ] وفي كتابه "البيتلز إلى الأبد " الصادر عام 1977 ، أبدى نيكولاس شافنر رأيًا مماثلًا بأن أغنية "هاريس أون تور" "تتميز ببعض العزف الرائع"، مع تعليقه بأن لا الجولة ولا الألبوم "يستحقان كل الانتقادات التي وُجهت إليهما". [ 114 ] وفي مقال نُشر مؤخرًا على موقع أول ميوزيك ، وصف ريتشارد جينيل التسجيل بأنه "فرقة توم سكوت إل إيه إكسبريس تُنتج موسيقى جاز/روك احترافية بالكامل من استوديوهات لوس أنجلوس"، وأضاف أن الأغنية "تُعطي المشروع المحكوم عليه بالفشل بدايةً قوية". [ 115 ]

يرى سيمون لينغ أن هذه المقطوعة الموسيقية "الرائعة" هي ثمرة تعاون بين هاريسون وسكوت، وخطوة منطقية لعازف الغيتار، نظرًا لتقدير هاريسون المبكر لمقطوعات تشيت أتكينز الموسيقية. [ 33 ] ويأسف لينغ لتخلي هاريسون الواضح عن "نهجه الدقيق" في التسجيل لصالح العفوية غير المعهودة، ويخلص إلى القول: "في النهاية، لا تقل أهمية هذه المقطوعة الممتعة للغيتار عن أهمية أغنية ديلان " ناشفيل سكايلاين راغ ". [ 116 ] ويكتب إيان إنجليس عن ساكسفون سكوت السوبرانو الذي يخلق "جوًا من الترقب" مشابهًا لموسيقى تصويرية ناجحة لفيلم أو مسلسل تلفزيوني، ويشير إلى أن أغنية "هاري في جولة" دليل على أن هاريسون، قبل سنوات من تركيز مسيرته المهنية على إنتاج الأفلام، كان قادرًا على "دمج تقاليد الموسيقى التصويرية بفعالية ضمن قواعد موسيقى الروك". [ 52 ] في مراجعته لإعادة إصدار ألبوم " دارك هورس" عام 2014 ، وصف جو مارشيز من موقع "ذا سكند ديسك" الأغنية بأنها "بداية مشرقة لألبوم سيتحول إلى ألبوم أكثر قتامة في نبرته". [ 117 ]

نسخة مباشرة

كانت الفرقة من أروع الفرق التي انضممت إليها على الإطلاق... أعني، ربما كنتُ أسوأ عضو فيها! لقد كانت فرقة رائعة، والتسجيل عبارة عن عرض موسيقي مذهل. [ 118 ]

— هاريسون يناقش جولته عام 1974 والألبوم الحي المقترح، فبراير 1975

سجّل هاريسون وصوّر العديد من حفلات عام 1974 تمهيدًا لإصدارها، [ 73 ] [ 119 ] ولكن لم تُصدر رسميًا سوى نسخ حية من هذه المقطوعة الموسيقية وأغنية " For You Blue ". [ 118 ] في عام 1992، ظهرت أغنية "Hari's on Tour" في أسطوانة مطولة تضم أربع أغنيات، مصاحبة لكتاب "Songs by George Harrison 2" ، [ 120 ] وهو كتاب فاخر ذو طبعة محدودة ومجلد يدويًا من إنتاج دار نشر جينيسيس . [ 121 ] يشير النص المصاحب لهذا القرص إلى أن التسجيل كان "مباشرًا من واشنطن العاصمة عام 1974"، [ 122 ] في إشارة إلى حفل هاريسون الذي أقيم في 13 ديسمبر في مركز كابيتال في لاندوفر، ميريلاند ، إحدى ضواحي واشنطن . [ 123 ] طُبع من الكتاب 2500 نسخة فقط، ونُشر في 22 يونيو 1992. [ 124 ] [ ملاحظة 6 ]

بيلي بريستون ، وهاريسون، وشانكار في البيت الأبيض مع الرئيس الأمريكي جيرالد فورد (الثالث من اليسار)

وصف لينغ فرقة هاريسون الموسيقية بأنها "أبرز فناني تلك الفترة"، [ 128 ] وتألفت من سكوت وروبن فورد من فرقة لوس أنجلوس إكسبريس، وبريستون على آلات المفاتيح، وعازف الإيقاع الجاز إميل ريتشاردز ، وقسم الإيقاع المكون من ويلي ويكس وآندي نيومارك ، بالإضافة إلى عازفي آلات النفخ جيم هورن وتشاك فيندلي . [ 73 ] انضم جيم كيلتنر كعازف طبول ثانٍ في منتصف الجولة، [ 129 ] وعزف بعض موسيقيي رافي شانكار خلال فقرة هاريسون في كل عرض. [ 86 ] [ 130 ] الصوت المسموع في الثواني الأولى من أغنية "هاري في جولة" هو صوت آلة السارانجي ، التي عزفها سلطان خان ، [ 131 ] والذي كان أحد الموسيقيين الخمسة عشر في أوركسترا شانكار. [ 37 ]

كانت محطة واشنطن من أبرز محطات الجولة. [ 82 ] وبدعوة من جاك فورد ، نجل الرئيس الأمريكي جيرالد فورد ، زار هاريسون، وشانكار، وسكوت، وبريستون، وآخرون من الوفد المرافق، البيت الأبيض في 13 ديسمبر، حيث التقى هاريسون بالرئيس فورد. [ 121 ] [ 132 ] وقد فوجئ هاريسون بالأجواء الإيجابية السائدة هناك بعد فترة وجيزة من جلسات استماع ووترغيت ، [ 133 ] فطلب من فورد التدخل شخصيًا في نضال جون لينون من أجل السماح له بالبقاء في الولايات المتحدة ، [ 134 ] [ 135 ] وفي تدقيق وزارة الخزانة الأمريكية للأموال التي جُمعت من خلال حفل بنغلاديش. [ 136 ]

يذكر مادينجر وإيستر أن هذه النسخة المنشورة من الأغنية هي على الأرجح مزيج من أداءات الحفل المسائي في لاندوفر والحفل الصباحي الذي أقيم في 6 ديسمبر في مابل ليف جاردنز بتورنتو . [ 123 ] وكما هو الحال مع جميع الأغاني من ألبومات "أغاني جورج هاريسون " باهظة الثمن [ 137 ] ، فإن أغنية "هاري في جولة (إكسبريس)" متاحة بشكل غير رسمي في مجموعات غير رسمية مثل "أغاني القراصنة" . [ 73 ] [ 138 ]

الأفراد

ملحوظات

  1. ↑ بصفته موزعًا وممولًا لشركة دارك هورس، عقد هاريسون شراكة مع شركة إيه آند إم ريكوردز ، [ 22 ] [ 23 ] وهي شركة معروفة بنهجها الداعم للفنانين [ 20 ] وموزعة لشركة أود ريكوردز ، [ 24 ] وهي الشركة التي سجل فيها سكوت وفرقة إل إيه إكسبريس. [ 25 ]
  2. ↑ نشأتفكرة الجولة، والعرض الموسيقي الطموح في أوروبا الذي سبقها والمعروف باسم مهرجان رافي شانكار الموسيقي من الهند ، [ 37 ] [ 38 ] في فبراير 1974، عندما زار هاريسون شانكار في مدينة بنارس الهندية . [ 39 ] [ 40 ]
  3. ↑ بناءً على إلحاح شانكار جزئيًا خلال بروفات الجولة، وافق هاريسون على إدراج أغاني البيتلز مثل " Something " في قائمة أغانيه [ 47 ] ، وإن كان ذلك بعد "تمرده على [الفكرة]" بتغيير الكلمات الأصلية. [ 48 ] مع ذلك، ووفقًا لسكوت، فإن أغنيتي " While My Guitar Gently Weeps " و" In My Life " كانتا من أغاني البيتلز التي كان هاريسون ينوي عزفها دائمًا. [ 28 ]
  4. ↑ تم تضمينارتجالات جلسات موسيقية، وليست مقطوعات موسيقية محددة، [ 55 ] في قرص Apple Jam كجزء من ألبوم All Things Must Pass ؛ [ 56 ] [ 57 ] تم حذف غناء هاريسون من أغنية " You " الصادرة عام 1975 لإنشاء النسخة الموسيقية " A Bit More of You "؛ [ 58 ] [ 59 ] وتحتوي كل من المقطوعة الموسيقية "الحديثة" [ 60 ] " Grees " و" Zig-Zag " على مقتطفات من الكلمات. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]
  5. على الرغم من أن بوب غيلدوف (الذي كتب باسم روب غيلدوف) قد أشار في مجلة ميلودي ميكر إلى عدم فعالية إيقاع العرض الافتتاحي لهاريسون، [ 111 ] [ 112 ] فقد أُعيدت صياغة قائمة الأغاني بشكل كبير مباشرةً بعد حفل فانكوفر. [ 73 ] [ 113 ] وفي مراجعة لحفلات لوس أنجلوس لنفس المجلة، وصفت جاكوبا أطلس البرنامج المُعدَّل بأنه "ممتع للغاية" و"مبهر في مهارته دون أن يكون مسرحيًا في عرضه". [ 101 ]
  6. أصدرت شركة جينيسيس النسخة الأصلية المجلدة بالجلد من سيرة هاريسون الذاتية، " أنا، لي، ملكي "، بالإضافة إلى المجلد الأول من "أغاني جورج هاريسون" ، في عام 1988. [ 125 ] ضمت الأسطوانة المطولة من هذا المجلد الأول أغنية "For You Blue" الحية مع أغاني رفضتها شركة وارنر بروس ريكوردز لإدراجها في ألبوم هاريسون " Somewhere in England" الصادر عام 1981. [ 126 ] [ 127 ]

مراجع

  1. ↑ بادمان، ص 94.
  2. 1 2 لينغ، ص 138.
  3. ↑ رودريغيز، ص 237.
  4. ^ كاسلمان وبودراجيك، ص 199-200، 211-12.
  5. ↑ رودريغيز، ص 228، 266.
  6. ↑ كلايسون، ص 335.
  7. ↑ ديفيد رينسين، "توم سكوت: شرارة جوني"، رولينج ستون ، 1 أغسطس 1974؛ متاح في Rock's Backpages (الاشتراك مطلوب).
  8. ^ رومانوفسكي وجورج وارن، ص. 877.
  9. ^ لينغ، ص 59-60، 83-85، 96، 153، 156-57.
  10. ↑ أليكس هندرسون، "توم سكوت توم سكوت وفرقة إل إيه إكسبريس " ، AllMusic (تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2012).
  11. ↑ "سيرة جوني ميتشل" ، rollingstone.com (تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015).
  12. ^ رومانوفسكي وجورج وارن، ص. 672.
  13. ↑ جيسون أنكيني، "جوني ميتشل" ، AllMusic (تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2012).
  14. 1 2 3 4 5 لينغ، ص 149.
  15. ↑ دوجيت، ص 217.
  16. ↑ محررو مجلة رولينج ستون ، ص 223.
  17. ↑ مادينجر وإيستر، ص 441، 442.
  18. ↑ كلايسون، ص 320-321.
  19. ↑ بادمان، ص 106.
  20. 1 2 مادينجر وإيستر، ص 442.
  21. ↑ سونس، ص 273، 276.
  22. ↑ Woffinden، ص 85، 103.
  23. ↑ كلايسون، ص 345.
  24. ↑ أوليفيا هاريسون، "تاريخ تسجيلات دارك هورس"،كتيب DVD سنوات دارك هورس 1976-1992 ( EMI ، 2004)، الصفحات 2، 5.
  25. ↑ مايكل جي. ناستوس، "LA Express" ، AllMusic (تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2015).
  26. ↑ جيسون أنكيني، "جوني ميتشل كورت وسبارك " ، AllMusic (تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2012).
  27. 1 2 3 سبيزر، ص 264.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 مايكل غروس، "جورج هاريسون: كيفجهزت دارك هورس جولة ناجحة"، سيرك ريفز ، مارس 1975؛ متاح في روك باك بيجز (الاشتراك مطلوب؛ تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2014).
  29. ^ كاسلمان وبودرازيك، ص 200–08.
  30. ↑ شافنر، ص 179، 188.
  31. ↑ دوجيت، ص 224، 240.
  32. ↑ كلايسون، ص 279.
  33. 1 2 3 4 5 لينغ، ص 150.
  34. 1 2 مادينجر وإيستر، ص 443.
  35. ↑ بيانات الألبوم،قرص دارك هورس المضغوط ( كابيتول ريكوردز ، 1992؛ من إنتاج جورج هاريسون).
  36. 1 2 "تصميم الغلاف الداخلي الأصلي لجورج للألبوم"،كتيب القرص المضغوط Dark Horse (إعادة إصدار 2014) ( Apple Records ، 2014؛ من إنتاج جورج هاريسون)، ص 9.
  37. 1 2 لافيزولي، ص 195.
  38. ↑ شانكار، ص 223.
  39. ↑ لينغ، ص 148، 157.
  40. ↑ هاريسون، ص 302.
  41. ↑ محررو مجلة رولينج ستون ، ص 44.
  42. ↑ لافيزولي، ص 192-193.
  43. ↑ تيليري، ص 113-114، 162-163.
  44. ↑ ووفيندين، ص 83.
  45. ↑ ديفيد كافانا، "جورج هاريسون: الحصان الأسود"، مجلة Uncut ، أغسطس 2008، ص 43.
  46. ↑ لينغ، الصفحات 170، 172، 174.
  47. ↑ محررو مجلة رولينج ستون ، ص 128.
  48. ↑ هانتلي، ص 115.
  49. ↑ رودريغيز، ص 72-74.
  50. ↑ إنجليس، ص 17، 20.
  51. ↑ لينغ، ص 50.
  52. 1 2 إنجليس، ص 44.
  53. ↑ لينغ، ص 299.
  54. ↑ إنجليس، ص 120-121.
  55. ↑ شافنر، ص 141-142.
  56. ↑ لينغ، ص 100-101.
  57. ↑ إنجليس، ص 32.
  58. ↑ لينغ، ص 183-184.
  59. ↑ إنجليس، ص 53.
  60. ↑ كلايسون، ص 392، 402.
  61. ↑ لينغ، ص 233، 255.
  62. ↑ إنجليس، ص 81، 94.
  63. ↑ أليسون، ص 143، 160.
  64. ↑ بادمان، ص 163-164.
  65. ↑ مادينجر وإيستر، ص 453.
  66. 1 2 آن مور، "جورج هاريسون في جولة - أسئلة وأجوبة المؤتمر الصحفي"، فالي أدفوكيت ، 13 نوفمبر 1974؛ متاح في روك باك بيجز (الاشتراك مطلوب).
  67. ↑ هاريسون، ص 312.
  68. ↑ مادينجر وإيستر، ص 442-443.
  69. ↑ مات سنو، "جورج هاريسون: العاصفة الهادئة"، موجو ، نوفمبر 2014، ص 72.
  70. ↑ لينغ، ص 147-148، 166.
  71. ↑ كلايسون، ص 338.
  72. ↑ بيتر دوجيت، "جورج هاريسون: سنوات أبل"، جامع التسجيلات ، أبريل 2001، ص 39.
  73. 1 2 3 4 5 6 مادينجر وإيستر، ص 447.
  74. ↑ هانتلي، ص 115، 116.
  75. ↑ تيليري، ص 114.
  76. ↑ رودريغيز، ص 58.
  77. ↑ لينغ، ص 160-165، 174.
  78. ↑ رودريغيز، ص 59.
  79. ↑ كلايسون، الصفحات 338-40، 342.
  80. ↑ Woffinden، ص 83-84.
  81. ↑ بادمان، ص 137-138.
  82. 1 2 لافيزولي، ص 196.
  83. ↑ مادينجر وإيستر، ص 446.
  84. ↑ لينغ، ص 185.
  85. ↑ كلايسون، ص 338، 342.
  86. 1 2 "George Harrison Bootleg Discography – Live" ، Hari's on The Web (تم استرجاعه في 19 ديسمبر 2012).
  87. 1 2 محررو مجلة رولينج ستون ، ص 126.
  88. ↑ سبيزر، ص 263-264.
  89. ↑ مادينجر وإيستر، ص 443، 635.
  90. ↑ سبيزر، ص 263.
  91. ^ كاسلمان وبودراجيك، ص. 144.
  92. ↑ بادمان، ص 145.
  93. 1 2 كلايسون، ص 342.
  94. ↑ رودريغيز، ص 60.
  95. ↑ تيليري، ص 136-137، 166.
  96. ↑ مادينجر وإيستر، ص 632، 633.
  97. ↑ بادمان، ص 146، 152.
  98. ↑ بول دو نوييه، "جورج هاريسون: نعوة"، بلندر ، فبراير-مارس 2002.
  99. ↑ غرين، ص 213.
  100. ↑ لينغ، الصفحات 161، 164، 165.
  101. 1 2 3 لينغ، ص 161.
  102. ↑ لينغ، ص 160.
  103. ↑ جون هاريس، "احذر من الظلام"، مجلة موجو ، نوفمبر 2011، ص 82.
  104. ↑ بوب ووفيندين، "جورج هاريسون: الحصان الأسود "، NME ، 21 ديسمبر 1974؛ متاح في Rock's Backpages (الاشتراك مطلوب؛ تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2014).
  105. ↑ هانتلي، الصفحات 112-113.
  106. ↑ لينغ، ص 174، 175.
  107. ↑ جيم ميلر، "الحصان الأسود: التواضع المتعالي"، رولينج ستون ، 13 فبراير 1975، ص 75-76.
  108. ↑ كار وتايلر، ص 115.
  109. ↑ هانتلي، ص 109.
  110. ↑ برايان هاريجان، "هاريسون: الوعد الشرقي"، ميلودي ميكر ، 21 ديسمبر 1974، ص 36.
  111. 1 2 كريس هانت (محرر)، NME Originals : Beatles – The Solo Years 1970–1980 ، IPC Ignite! (لندن، 2005)، ص 95.
  112. ↑ روب جيلدوف، "عضو سابق في فرقة البيتلز يعرج عائداً"، ميلودي ميكر ، 9 نوفمبر 1974، ص 3.
  113. ↑ كلايسون، ص 340.
  114. ↑ شافنر، ص 177، 178-179.
  115. ↑ ريتشارد إس. جينيل، "جورج هاريسون الحصان الأسود " ، AllMusic (تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2015).
  116. ↑ لينغ، ص 148-149، 150.
  117. ↑ جو مارشيز، "مراجعة: إعادة إصدار جورج هاريسون - 'سنوات أبل 1968-1975'" ، القرص الثاني، 23 سبتمبر 2014 (تم استرجاعه في 28 سبتمبر 2014).
  118. 1 2 لينغ، ص 170.
  119. ↑ شافنر، ص 178.
  120. ↑ إنجليس، ص 103.
  121. 1 2 بادمان، ص 139.
  122. ↑ "أغاني جورج هاريسون المجلد الثاني" ، منشورات جينيسيس (تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2015).
  123. 1 2 مادينجر وإيستر، ص 445، 447.
  124. ↑ مادينجر وإيستر، ص 638.
  125. ↑ كلايسون، الصفحات 382-383، 396.
  126. ↑ بادمان، ص 139، 403.
  127. ↑ إنجليس، ص 102.
  128. ↑ لينغ، ص 167.
  129. ↑ مادينجر وإيستر، ص 449.
  130. ↑ لافيزولي، ص 196، 205.
  131. ↑ لينغ، ص 168.
  132. ↑ محررو مجلة رولينج ستون ، ص 153.
  133. ↑ شانكار، ص 227.
  134. ↑ كلايسون، ص 341.
  135. ↑ محررو مجلة رولينج ستون ، الصفحات 44، 46.
  136. ↑ لافيزولي، ص 193، 196.
  137. ↑ إنجليس، ص 108-109.
  138. ↑ "جورج هاريسون - أغاني القراصنة" مؤرشف في 19 أكتوبر 2013 في Wayback Machine ، منطقة Bootleg (تم استرجاعه في 20 ديسمبر 2012).

مصادر

  • ديل سي. أليسون الابن، الحب النائم: فن وروحانية جورج هاريسون ، كونتينوم (نيويورك، نيويورك، 2006؛ ISBN 978-0-8264-1917-0).
  • كيث بادمان، يوميات البيتلز، المجلد الثاني: ما بعد الانفصال 1970-2001 ، دار أومنيبوس للنشر (لندن، 2001؛ ISBN 0-7119-8307-0).
  • روي كار وتوني تايلر، البيتلز: سجل مصور ، دار نشر تروين كوبلستون (لندن، 1978؛ ISBN 0-450-04170-0).
  • هاري كاسلمان ووالتر ج. بودرازيك، معًا الآن: أول فهرس كامل لأعمال البيتلز 1961-1975 ، دار بالانتين للنشر (نيويورك، نيويورك، 1976؛ ISBN 0-345-25680-8).
  • آلان كلايسون، جورج هاريسون ، سانكتشواري (لندن، 2003؛ ISBN) 1-86074-489-3).
  • بيتر دوجيت، أنت لا تعطيني مالك أبدًا: البيتلز بعد الانفصال ، دار نشر إت بوكس ​​(نيويورك، نيويورك، 2011؛ ​​ISBN 978-0-06-177418-8).
  • محررو مجلة رولينج ستون ، هاريسون ، دار نشر رولينج ستون/سايمون وشوستر (نيويورك، نيويورك، 2002؛ ISBN 0-7432-3581-9).
  • جوشوا إم. غرين، ها هي الشمس تشرق: الرحلة الروحية والموسيقية لجورج هاريسون ، جون وايلي وأولاده (هوبوكين، نيوجيرسي، 2006؛ ISBN 978-0-470-12780-3).
  • أوليفيا هاريسون، جورج هاريسون: العيش في العالم المادي ، أبرامز (نيويورك، نيويورك، 2011؛ ​​ISBN 978-1-4197-0220-4).
  • إليوت ج. هانتلي، الصوفي: جورج هاريسون - بعد تفكك فرقة البيتلز ، منشورات غيرنيكا (تورنتو، أونتاريو، 2006؛ ISBN 1-55071-197-0).
  • إيان إنجليس، كلمات وألحان جورج هاريسون ، براغر (سانتا باربرا، كاليفورنيا، 2010؛ ISBN 978-0-313-37532-3).
  • بيتر لافيزولي، فجر الموسيقى الهندية في الغرب ، كونتينوم (نيويورك، نيويورك، 2006؛ ISBN 0-8264-2819-3).
  • سايمون لينغ، بينما تبكي غيتاري برفق: موسيقى جورج هاريسون ، هال ليونارد (ميلووكي، ويسكونسن، 2006؛ ISBN 1-4234-0609-5).
  • تشيب مادينجر ومارك إيستر، ثمانية أذرع لاحتضانك: مجموعة أغاني البيتلز المنفردة ، إنتاج 44.1 (تشيسترفيلد، ميزوري، 2000؛ ISBN 0-615-11724-4).
  • روبرت رودريغيز، أسئلة وأجوبة حول فرقة البيتلز 2.0: سنواتهم الفردية، 1970-1980 ، دار باكبيت للنشر (ميلووكي، ويسكونسن، 2010؛ ISBN 978-1-4165-9093-4).
  • باتريشيا رومانوفسكي وهولي جورج-وارين (محرران)، موسوعة رولينج ستون الجديدة لموسيقى الروك أند رول ، فايرسايد/رولينج ستون برس (نيويورك، نيويورك، 1995؛ ISBN 0-684-81044-1).
  • نيكولاس شافنر، البيتلز إلى الأبد ، ماكجرو هيل (نيويورك، نيويورك، 1978؛ ISBN 0-07-055087-5).
  • رافي شانكار، راجا مالا: السيرة الذاتية لرافي شانكار ، أهلاً بالمطر (نيويورك، نيويورك، 1999؛ ISBN 1-56649-104-5).
  • هوارد ساونز، على الطريق السريع: حياة بوب ديلان ، دابلداي (لندن، 2001؛ ISBN 0-385-60125-5).
  • بروس سبايزر ، ألبوم البيتلز المنفرد على تسجيلات أبل ، إنتاج 498 (نيو أورليانز، لويزيانا، 2005؛ ISBN 0-9662649-5-9).
  • غاري تيليري، متصوف من الطبقة العاملة: سيرة روحية لجورج هاريسون ، دار كويست بوكس ​​(ويتون، إلينوي، 2011؛ ​​رقم ISBN 978-0-8356-0900-5).
  • بوب ووفيندين، البيتلز أبارت ، بروتيوس (لندن، 1981؛ ISBN 0-906071-89-5).