الهندوسية في ميانمار

تُعدّ الهندوسية رابع أكبر ديانة في ميانمار ، حيث يمارسها 0.6% من سكان البلاد، أي ما يُقارب 189,718 نسمة، وذلك في عام 2024. [ 2 ] وقد تأثرت الهندوسية في ميانمار بعناصر من البوذية ، إذ تضمّ العديد من المعابد الهندوسية تماثيل لبوذا . [ 3 ] [ 4 ] ويُشكّل الهندوس نسبة كبيرة من السكان،لا سيما التاميل البنغاليون الهندوس، وهم أقلية

تاريخ

كانت الهندوسية منتشرة على نطاق واسع في بورما خلال العصور القديمة، إذ دخلت إليها من شبه القارة الهندية. وتشير الاكتشافات الأثرية في مدن بيو إلى وجود الهندوسية على نطاق واسع إلى جانب ديانات الماهايانا والبوذية التانترية، بما في ذلك أيقونات أفالوكيتشفارا (المعروف باسم لاوكانا باللغة البورمية؛ လောကနတ် [ lɔ́ka̰ naʔ ] ). وقد عُثر على أيقونات هندوسية براهمية متنوعة ، تتراوح بين الثالوث الهندوسي تريمورتي وجارودا ولاكشمي ، وخاصة في بورما السفلى. [ 5 ] تراجعت الهندوسية بعد دخول بوذية ثيرافادا مع فتوحات مملكة باغان في القرن الحادي عشر، على الرغم من أن بعض الممارسات والاحتفالات لا تزال جزءًا من الثقافة البورمية. كلا اسمي البلاد متجذران في الهندوسية؛ فبورما هو النطق الصوتي الذي استخدمه المسؤولون الاستعماريون البريطانيون للنصف الأول من براهمة ديشا ، وهو الاسم القديم للمنطقة. براهما هو أحد آلهة الثالوث الهندوسي، وهو إله ذو أربعة رؤوس. اسم ميانمار هو ترجمة صوتية لاسم براهما في لغتي مون وبورما ، حيث يمكن استخدام الحرفين b و m بشكل متبادل. [ 6 ]

تُشكّل جبال أراكان يوما حاجزًا طبيعيًا هامًا بين بورما والهند، وقد انتقلت الهندوسية والبوذية إلى بورما تدريجيًا عبر مانيبور وعن طريق التجار البحريين من جنوب آسيا. وقد أثّرت الهندوسية بشكل كبير على البلاط الملكي لملوك بورما في العصور ما قبل الاستعمارية، كما يتضح من عمارة مدن مثل باغان . وبالمثل، استعارت اللغة البورمية العديد من الكلمات من السنسكريتية والبالية ، ويرتبط الكثير منها بالدين. [ 7 ]

بينما ساهم وصول الأفكار القديمة والوسيطة وتداخل الثقافات في تغيير بورما عبر الزمن، إلا أنه في القرنين التاسع عشر والعشرين، استقدمت الحكومة الاستعمارية البريطانية أكثر من مليون عامل هندوسي للعمل في المزارع والمناجم. [ 8 ] كما رأى البريطانيون أن إحاطة المركز السكني الأوروبي بالمهاجرين الهنود يوفر منطقة عازلة ودرجة من الأمان من عمليات السرقة والغارات القبلية. ووفقًا لتعداد عام 1931، كان 55% من سكان رانغون ( يانغون حاليًا ) من المهاجرين الهنود، ومعظمهم من الهندوس . [ 9 ]

بعد الاستقلال عن بريطانيا، تبنى حزب البرنامج الاشتراكي البورمي بقيادة ني وين سياسات طردت 300 ألف شخص من أصول هندية (هندوس وبوذيون)، بالإضافة إلى 100 ألف صيني، من بورما بين عامي 1963 و1967. وقد أدت السياسة الهندية المتمثلة في تشجيع الاحتجاجات الديمقراطية في بورما إلى زيادة اضطهاد الهندوس، فضلاً عن دفع البورميين إلى تقديم دعم انتقامي لجماعات متمردة ذات ميول يسارية في الولايات الشمالية الشرقية من الهند. [ 9 ]

لا تزال بعض جوانب الهندوسية حاضرة في بورما حتى اليوم، حتى في الثقافة البوذية السائدة. فعلى سبيل المثال، يُعبد الإله نات ثاجيامين على نطاق واسع، وهو جزء من مهرجان ثينغيان ، ويعود أصله إلى الإله الهندوسي إندرا . كما أثرت الهندوسية في الأدب البورمي، بما في ذلك النسخة البورمية من رامايانا، والتي تُسمى ياما زاتداو . ويعبد العديد من البورميين آلهة هندوسية، مثل ساراسواتي (المعروفة باسم ثوياثادي في اللغة البورمية)، إلهة المعرفة، والتي تُعبد غالبًا قبل الامتحانات؛ ويُطلق على شيفا اسم باراميزوا ؛ ويُطلق على فيشنو اسم ويثانو ، وغيرهم. وتُشكل العديد من هذه الأفكار جزءًا من سبعة وثلاثين نات ، أو آلهة، موجودة في الثقافة البورمية. [ 10 ]

التركيبة السكانية

التعداد السكاني التاريخي
سنةبوب.±%
1891171,432    
1901285,484+66.5%
1911389,679+36.5%
1921484,432+24.3%
1931570,953+17.9%
1973115,685-79.7%
1983177,215+53.2%
2010 (تقديري).820,000+362.7%
2014252,763-69.2%
2020 (تقديري)890,000+252.1%
المصدر: تقرير تعداد سكان ميانمار لعام 2014: الدين (المجلد 2-ج) وصندوق الأمم المتحدة للسكان

لا تعكس بيانات التعداد السكاني بدقة العدد الفعلي للهندوس. فبحسب تعداد ميانمار لعام 2014 ، لم تتجاوز نسبة ممارسي الهندوس 0.5% من سكان ميانمار، أي ما يقارب 252,763 نسمة. [ 11 ] إلا أن مناطق مثل ولايات راخين وكايين وكاشين لم تُدرج في التعداد، مما يعني أن الأرقام غير مكتملة. [ 12 ] وفي تعداد عام 2024، تم إحصاء حوالي 32 مليون نسمة بشكل مباشر، بينما تم تقدير 19 مليون نسمة إضافية باستخدام تقنية الاستشعار عن بُعد في المناطق التي تعذر فيها الإحصاء، مما يعني أن الأرقام غير مكتملة أيضاً. [ 13 ] ومن بين السكان الذين تم إحصاؤهم، صرّح 189,718 شخصاً بانتمائهم إلى الهندوسية. [ 2 ]

قدّر مركز بيو للأبحاث عدد الهندوس الممارسين لشعائرهم الدينية في عام 2010 بما يتراوح بين 820,000 و840,000 نسمة. [ 14 ] [ 15 ] واستند تقرير بيو إلى أدلة على نقص الإحصاء لإجراء تعديلات على التقدير السكاني. [ 16 ] وفي عام 2020، قدّر صندوق الأمم المتحدة للسكان أن 1.7% من سكان ميانمار، أي حوالي 890,000 نسمة، يمارسون الهندوسية. [ 17 ]

عدد السكان حسب الولاية/المنطقة

عدد سكان الهندوس حسب الولاية/المنطقة، وفقًا لتعداد عام 2014. [ 18 ]

الولاية/المنطقةالهندوس  %
باجو2%
الاثنين1%
يانغون1%
كاين0.6%
راخين0.5%
ولاية كاشين0.4%
تانينثاري0.2%
ماندالاي0.2%
كايا0.1%
ماغواي0.1%
ساغاينغ0.1%
منطقة إيراوادي0.1%

عِرق

تجمع الهندوس البنغاليون لحضور مهرجان دورجا بوجا في رانغون ، حوالي عام 1941-1942
امرأة هندوسية من بورما وتاميل ترتدي بيندي (بوتو باللغة التاميلية)، وهو ما يشبه ثاناكا التي ترتديها بورما العرقية.

يشكل الهنود البورميون غالبية سكان ميانمار من الهندوس. وتتأثر ممارسات الهندوسية بينهم بالبوذية. فإلى جانب الآلهة الهندوسية، يُعبد بوذا أيضاً، وتضم العديد من المعابد الهندوسية في ميانمار تماثيل له. ويشمل الهنود البورميون التاميل والبنغاليين والأوديين وغيرهم .

يدين غالبية شعب الميتي (أو المانيبوري) في ميانمار بالهندوسية. وهم ينحدرون من عمالة قسرية جُلبت من مانيبور خلال الحرب المانيبورية البورمية بين عامي 1819 و1825 . يتركز المانيبوريون في حوالي 13 قرية في مناطق ماندالاي وساغاينغ وأمارابورا . كما توجد تجمعات سكنية لهم على طول نهر نينغثي ، وفي المناطق الواقعة بين النهر وحدود مانيبور.

يمارس العديد من البورميين الغوركا الناطقين بالنيبالية في ميانمار الديانة الهندوسية. وقد وصل الغوركا البورميون إلى البلاد مع الجيش البريطاني خلال الحقبة الاستعمارية. ويوجد ما يقارب 250 معبدًا هندوسيًا بناها الغوركا البورميون في أنحاء البلاد، منها 30 معبدًا في منطقة ماندالاي بمدينة موغوك وحدها. ويبدو أن هناك ما بين ثلاثة إلى خمسة معابد يزيد عمرها عن مئة عام. كما تمارس أقلية صغيرة من الهندوس البنغاليين الديانة الهندوسية أيضًا.

جُمعت آخر بيانات عرقية في ميانمار خلال تعداد عام 1983، ولم تنشر إدارة التعداد إحصاءات متعلقة بالعرق بعد ذلك. في ذلك العام، بلغ عدد الهنود 428,428 نسمة، والباكستانيين 42,140 نسمة، والروهينغيا 567,985 نسمة، والنيباليين 28,506 نسمة. [ 19 ] ونظرًا للتداخل في التقاليد الدينية، فمن المحتمل أن يكون بعض الهندوس من بين هذه المجموعات العرقية قد سُجّلوا كبوذيين خلال تعداد عام 1983. وهذا قد يفسر انخفاض عدد الهندوس المُسجّلين في ذلك التعداد (177,215 نسمة).

بحسب تقرير تعداد السكان لعام 1983، أفاد 27.10% من الهنود العرقيين بأنهم بوذيون، و33.64% بأنهم هندوس، و32.71% بأنهم مسلمون، و4.44% بأنهم مسيحيون، و2.10% بأنهم من ديانات أخرى. أما بين البورميين العرقيين، فقد أشار التعداد إلى وجود ثلاثة آلاف هندوسي. من بين 174,401 هندوسي تم الإبلاغ عنهم في عام 1983، كانت التركيبة العرقية كما يلي: هنود - 143,545، صينيون - 43، أعراق مختلطة - 4,882، باكستانيون - 567، بنغلاديشيون - 865، نيباليون - 17,410، أجانب آخرون - 679، كاشين - 48، كايا - 3، كارين - 55، تشين - 155، بورميون - 2,988، مون - 27، راخين - 99، شان - 69، وسكان أصليون آخرون - 2,966. [ 20 ]

الوضع المعاصر

موكب معبد هندوسي في يانغون، ميانمار .

لا تزال بعض جوانب الهندوسية حاضرة في بورما حتى اليوم، حتى في الثقافة البوذية السائدة. فعلى سبيل المثال، يُعبد الإله ثاجيامين ، الذي تعود أصوله إلى الإله الهندوسي إندرا . كما أثرت الهندوسية في الأدب البورمي، بما في ذلك النسخة البورمية من رامايانا، والتي تُسمى ياما زاتداو . ويعبد العديد من البورميين آلهة هندوسية أخرى، مثل ساراسواتي (المعروفة باسم ثوياثادي في اللغة البورمية)، إلهة المعرفة، والتي تُعبد غالبًا قبل الامتحانات؛ ويُطلق على شيفا اسم باراميثوا ؛ ويُطلق على فيشنو اسم بيثانو ؛ ويُعرف غانيشا باسم ماهابين نات . [ 21 ] وتُشكل العديد من هذه الأفكار جزءًا من سبعة وثلاثين نات، أو آلهة، موجودة في الثقافة البورمية. [ 10 ]

في ميانمار الحديثة، يتواجد معظم الهندوس في المراكز الحضرية في يانغون وماندالاي . وتوجد معابد هندوسية قديمة في أجزاء أخرى من بورما، مثل معبد ناثلاونغ كياونغ الذي يعود تاريخه إلى القرن الحادي عشر والمخصص للإله فيشنو في باغان .

تتواجد حركة إيسكون (هاري كريشنا) في ميانمار. وتوجد أكبر جالية لهاري كريشنا في ميتكينا، ويبلغ عدد أتباعها حوالي 400 شخص. [ 22 ]

العطلات الرسمية

ديوالي عطلة رسمية في ميانمار. [ 23 ]

اضطهاد الهندوس

يتجمع القرويون الهندوس للتعرف على جثث أفراد عائلاتهم الذين قُتلوا في مذبحة خا مونغ سيك .

بعد الاستقلال عن بريطانيا، تبنى حزب برنامج بورما الاشتراكي بقيادة ني وين سياسات معادية للأجانب وقام بطرد 300 ألف شخص من أصول هندية (كان العديد منهم من الهندوس وشملوا السيخ والبوذيين والمسلمين)، إلى جانب 100 ألف صيني، من بورما بين عامي 1963 و1967.

في 25 أغسطس/آب 2017، تعرضت قرى في منطقة تُعرف باسم خا مونغ سيك، شمال مقاطعة مونغداو بولاية راخين في ميانمار، لهجوم من قبل مسلمي الروهينغيا المنتمين إلى جيش إنقاذ روهينغيا أراكان (ARSA). عُرفت هذه المجزرة باسم خا مونغ سيك . وذكرت منظمة العفو الدولية أن نحو 99 هندوسيًا قُتلوا في ذلك اليوم. [ 24 ] [ 25 ] وأُفيد بأن الجيش الميانماري استغل اكتشاف مقابر جماعية تضم جثث قرويين هندوس كدليل ضد الروهينغيا، ما أثار مخاوف النقاد ومراقبي حقوق الإنسان من أن الجيش استخدم عمليات القتل لصرف الأنظار الدولية عن حملته القمعية ضد الروهينغيا. [ 26 ] [ 27 ] يُعرّف هؤلاء الروهينغيا الهندوس أنفسهم بأنهم من شيتاغون ، خوفًا من المشاعر المعادية للروهينغيا . [ 28 ]

واجه الهندوس في ميانمار تمييزًا متزايدًا ومنظمًا في ظل الحكم العسكري عقب انقلاب ميانمار عام 2021. وقد حشدت جماعات الأقليات الهندوسية جهودها سياسيًا، مستاءةً من الاستهداف العرقي والديني، حتى أن بعضها ناشد الحكومة الهندية مباشرةً مطالبةً بوقف دعم نيودلهي للجيش الميانماري ، وإدراجها في برنامج "مواطنو الهند في الخارج" كإجراء وقائي. [ 29 ] ومع ذلك، فإن التمييز ضد الهندوس ليس بنفس حدة التمييز ضد الأقليات الدينية الأخرى، ويعود ذلك جزئيًا إلى أوجه التشابه الديني بين الهندوسية والبوذية، وهي الديانة السائدة. كما أن الاختلافات الثقافية تؤثر بشكل كبير على التمييز. [ 30 ]

في ليلة رأس السنة الميلادية 2025، أسفرت غارة جوية بطائرة مسيرة عن مقتل سبعة هندوس عندما استهدفت معبدًا هندوسيًا في بلدة فيو بمنطقة باجو. استهدف الهجوم معبد شري ما مانسا، الذي يبلغ عمره 50 عامًا، في قرية ران نا جار. واتهمت منظمات هندوسية وجماعات مناهضة للمجلس العسكري الجيش باستهداف منطقة ذات أغلبية هندوسية عمدًا. [ 31 ]

المنظمات والمعابد الهندوسية

يُعد المجلس المركزي الهندوسي في ميانمار ومنظمة سانان دارما سوايامسيفاك سانغ أكبر منظمتين هندوسيتين في ميانمار. [ 32 ]

رابطة عموم ميانمار الدينية الهندوسية الغوركا هي منظمة هندوسية أخرى تمثل الهندوس الغوركا. ولدى منظمة إيسكون 12 مركزًا في ميانمار ومدرسة في زاياوادي، تقدم التعليم الديني للبراهماتشاريا [ 22 ].

المعابد

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. "الملفات الشخصية الوطنية" . thearda.com .
  2. 1 2 "سكان ميانمار حسب الدين" (ملف PDF) . صندوق الأمم المتحدة للسكان في ميانمار . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
  3. ناتاراجان، سواميناثان (6 مارس 2014). "يسعى التاميل في ميانمار لحماية هويتهم" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  4. هان، ثي ري (18 مايو 2016). "المجتمع الهندوسي في ميانمار يتطلع غربًا" . فرونتير ميانمار . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  5. أونغ-ثوين، مايكل (2005). ضباب رامانيا: أسطورة بورما السفلى ( طبعة مصورة). هونولولو: مطبعة جامعة هاواي. ص 31-34 . ISBN   9780824828868.
  6. تو سين خو، دليل مبسط للغة البورمية ، ص 4، على كتب جوجل ، ص 4-5
  7. سيكينز 2006 ، ص 216.
  8. سيكينز 2006 ، ص 217.
  9. دانيال ، شعيب ( 12 سبتمبر 2017). "تاريخ منسي: مثل الروهينغيا، طُرد الهنود أيضًا من ميانمار" . Scroll.in . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2021 .
  10. 1 2 ثانت مينت-يو (2001)، صناعة بورما الحديثة، مطبعة جامعة كامبريدج، ISBN 978-0521799140، الصفحات 27-47
  11. إدارة السكان، وزارة العمل والهجرة والسكان، ميانمار (يوليو 2016). تعداد سكان ميانمار والإسكان لعام 2014 - التقرير الموحد: الدين - تقرير التعداد، المجلد 2-ج . إدارة السكان، وزارة العمل والهجرة والسكان، ميانمار. الصفحات 3-5 . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2025 . 
  12. «يشكل البوذيون 87.9% من سكان ميانمار: تعداد سكاني - وكالة أنباء شينخوا | English.news.cn» . www.xinhuanet.com . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
  13. 顾思域. "ميانمار تعلن عن أرقام سكانية أولية لتعداد عام 2024" . en.gmw.cn. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2026 .
  14. ليو، جوزيف (18 ديسمبر 2012). "جدول: التركيبة الدينية حسب البلد، بالأرقام" . مركز بيو للأبحاث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
  15. "جدول: التركيبة الدينية حسب البلد، بالنسب المئوية" . 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  16. المشهد الديني العالمي (ملف PDF) (تقرير). ديسمبر 2012.
  17. "توزيع السكان في ميانمار حسب الدين" (ملف PDF) . صندوق الأمم المتحدة للسكان في ميانمار . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 1 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2021 .
  18. "UNION_2-C_religion_EN.pdf" . مستندات جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-12-08 .
  19. كيسافاباني، ك. (1 أغسطس 2003). الهند الصاعدة والمجتمعات الهندية في شرق آسيا . شركة فليبسايد للمحتوى الرقمي. رقم ISBN 978-981-4517-60-7.
  20. غير متوفر، غير متوفر (30-04-2016). الصينيون العرقيون كآسيويين جنوب شرقيين . سبرينغر. رقم ISBN 978-1-137-07635-9.
  21. بامفورد، سالي (2019). "العد حتى 37: السير ريتشارد كارناك تمبل والنات الثامن والثلاثون" . مجلة دراسات بورما . 23 (2): 163-252 . doi : 10.1353/JBS.2019.0010 .
  22. ١ ٢ "كيف وصلت حركة هاري كريشنا إلى ميانمار" . المدينة: العالم. فرونتير ميانمار . تي إن إن. ١٦ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ٩ يناير ٢٠٢٠ .
  23. "العطلات الرسمية" . دليل السفر العالمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21-03-2021 .
  24. «مسلحون من الروهينغيا يذبحون 99 هندوسيًا في يوم واحد: منظمة العفو الدولية» . مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018 .
  25. "مسلحون من الروهينغيا يرتكبون مجزرة بحق الهندوس"" بي بي سي نيوز . 22 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2018. "
  26. «منظمة العفو الدولية: مذبحة الروهينغيا في ميانمار للهندوس» . dw.com . تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2026 .
  27. رحمن، شيخ عزيزور (12 أكتوبر/تشرين الأول 2017). "غموض يكتنف وفيات قرويين هندوس في مقابر جماعية في ميانمار" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 31 مايو/أيار 2026 . 
  28. "«لا تسمونا روهينغيا»: لاجئون هندوس من ميانمار في بنغلاديش يرفضون هذا التصنيف الخاطئ - فيرست بوست . www.firstpost.com . ٢١ نوفمبر ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ٢١ أغسطس ٢٠١٨ .
  29. سيتلهو، ميكبيس (14 أكتوبر 2024). "هندوس ميانمار يسعون للحصول على الدعم الهندي ووضع المواطنة في الخارج، مع تصاعد التمييز العرقي والديني من قبل المجلس العسكري" . المادة 14. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2025.
  30. "العيش كشخص هندوسي في ميانمار ذات الأغلبية البوذية" . ميزيما . 28 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023.
  31. خاينغ، آي تشان (2025-01-02). "مقتل سبعة أشخاص في غارة جوية بطائرة مسيرة على معبد هندوسي وسط تصاعد هجمات رأس السنة" . ميانمار ناو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2026-06-03 .
  32. "منظمات هندوسية تدين هجمات جيش إنقاذ أراكان" . صحيفة إيراوادي . 3 أكتوبر 2017. تاريخ الاطلاع: 21 مارس 2021 .

فهرس

  • سيكينز، دونالد م. (2006). قاموس بورما التاريخي . بلومزبري أكاديميك. ص 216-220 . ISBN  978-0810854765.
  • "الهندوسية في ميانمار | الدين والحياة العامة" . هارفارد للتعليم . مطبعة جامعة هارفارد . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٢ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣ أغسطس ٢٠٢١ .