إيدا هاندل

إيدا هاندل في عام 2016

إيدا هاندل ، الحائزة على وسام الإمبراطورية البريطانية (15 ديسمبر 1928 - أو 1923، فالسنة الدقيقة غير مؤكدة - 1 يوليو 2020) [ أ ] [ 2 ] [ 3 ] ، عازفة كمان بولندية-بريطانية-كندية ذات شهرة عالمية . كانت هاندل طفلة معجزة، وامتدت مسيرتها المهنية لأكثر من سبعة عقود. كما أصبحت معلمة مؤثرة. 

بداية المسيرة المهنية

وُلدت عام 1928 لعائلة يهودية بولندية في مدينة خيلم ببولندا ، وبرزت موهبتها منذ نعومة أظفارها حين بدأت العزف على كمان أختها في سن الثالثة. مهدت انتصاراتها في المسابقات الكبرى الطريق أمام نجاحها. ففي عام 1933، وهي في الخامسة من عمرها ، فازت بالميدالية الذهبية لمعهد وارسو الموسيقي [ 4 ] [ 5 ] وجائزة هوبرمان الأولى، وذلك عن عزفها كونشيرتو بيتهوفن للكمان . وفي سن السابعة، تنافست مع عازفين بارعين مثل ديفيد أويستراخ وجينيت نيفو، لتُتوّج بجائزة مسابقة هنريك فينيافسكي الأولى للكمان عام 1935. [ 6 ]

أتاحت لها هذه الإنجازات فرصة الدراسة على يد الأساتذة المرموقين كارل فليش في لندن وجورج إينيسكو في باريس. وخلال الحرب العالمية الثانية، عزفت في المصانع وللقوات البريطانية والأمريكية، وشاركت في حفلات مايرا هيس في المعرض الوطني. [ 7 ] وفي عام 1937، حقق ظهورها الأول في لندن بقيادة السير هنري وود نجاحًا نقديًا عالميًا، حيث ربط قائد الأوركسترا عزفها بذكرياته عن يوجين إيزاي . [ 8 ] وأسفر ارتباطها الدائم بحفلات البرومز عن 68 مشاركة. [ 9 ]

مهنة الأداء

بعد أدائها كونشيرتو سيبليوس في هلسنكي عام 1949، تلقت رسالة من الملحن. كتب سيبليوس: "لقد أديتِها ببراعة من جميع النواحي"، مضيفًا: "أهنئ نفسي لأن كونشيرتو الخاص بي قد وجد عازفة بمثل مستواكِ النادر". [ 10 ] قامت هاندل بجولات سنوية في أوروبا، كما ظهرت بانتظام في أمريكا الجنوبية وآسيا.

عاشت في مونتريال ، كندا، من عام ١٩٥٢ إلى عام ١٩٨٩، وساهم تعاونها مع الأوركسترات الكندية في جعلها شخصية بارزة في الحياة الموسيقية الكندية. وبصفتها مواطنة بريطانية مقيمة في كندا، حصلت تلقائيًا على الجنسية الكندية. وفي عام ١٩٧٣، قدمت عرضًا مع أوركسترا لندن الفيلهارمونية ، وكانت أول عازفة منفردة غربية تُدعى إلى الصين بعد الثورة الثقافية . [ ١١ ] وعلى الرغم من أنها عملت بشكل خاص مع سيرجيو سيليبيداتشي ، إلا أنها ارتبطت أيضًا بالسير توماس بيتشام ، والسير أدريان بولت ، والسير يوجين جوسينز ، والسير مالكولم سارجنت ، وتشارلز مونش ، وأوتو كليمبرر ، والسير جورج سولتي ، وفلاديمير أشكينازي ، وبرنارد هايتينك ، ورافائيل كوبليك ، ولورين مازيل ، وزوبين ميهتا ، والسير سيمون راتل ، الذي سجلت معه كونشرتو الكمان لإلجار وسيبليوس.

قال عنها الناقد الموسيقي المرموق تولي بوتر: "في الحفلات الموسيقية، كانت هي المتفوقة بين العازفات." [ 12 ]

في عام ١٩٩٣، قدمت أول حفل موسيقي لها مع أوركسترا برلين الفيلهارمونية . وفي عام ٢٠٠٦، عزفت أمام البابا بنديكت السادس عشر في معسكر أوشفيتز-بيركيناو، معسكر الاعتقال النازي السابق . [ ١٣ ] وشملت مشاركاتها اللاحقة حفلاً تكريمياً في المعرض الوطني بلندن تكريماً لحفلات السيدة ميرا هيس التذكارية للحرب [ ١٤ ] ، ومشاركتها في مهرجان ساغرا الموسيقي المالاتيستياني عام ٢٠١٠. [ ١٥ ] كانت كمان هاندل من صنع ستراديفاريوس عام ١٦٩٩. [ ٧ ] عاشت هاندل في ميامي، فلوريدا، لسنوات عديدة بعد عام ١٩٩٠، وشاركت بنشاط في مهرجان ميامي الدولي للبيانو. [ ١٦ ]

قدم هاندل العديد من الحفلات الموسيقية والجولات مع عازف البيانو رونالد توريني ، وهو من مواليد مونتريال، بما في ذلك سوناتات برامز وفرانك. [ 17 ]

التسجيلات

حظيت تسجيلات هاندل مع كبرى شركات الإنتاج الموسيقي بإشادة نقدية واسعة. ومنحتها جمعية سيبليوس ميدالية سيبليوس عام ١٩٨٢. وقد صرّحت بأنها لطالما كانت شغوفة بالموسيقى الألمانية. [ ١٨ ] بدأت مسيرتها التسجيلية في ١٠ سبتمبر ١٩٤٠ مع شركة ديكا ، حيث سجّلت في البداية مقطوعات منفردة قصيرة وأعمالاً موسيقية حجرية. وفي أبريل ١٩٤٥، سجّلت كونشرتو تشايكوفسكي ومندلسون، ثم كونشرتو دفوراك عام ١٩٤٧. وامتدت مسيرتها التسجيلية لما يقارب ٧٠ عامًا مع كبرى شركات الإنتاج الموسيقي، بما في ذلك إي إم آي وهارمونيا موندي . وفي الفترة ١٩٤٨-١٩٤٩، سجّلت كونشرتو بيتهوفن للكمان ، بقيادة رافائيل كوبليك مع أوركسترا فيلهارمونيا . في عام 2014، أصدرت شركة Supraphon مجموعة من 5 أقراص مدمجة لتسجيلاتها الحية والاستوديو التي أجريت في براغ بين عامي 1957 و 1965، بما في ذلك تسجيل شهير لسيمفونية لالو الإسبانية بقيادة كارل أنشيرل .

من بين تسجيلاتها الأخرى التي لاقت استحسانًا كبيرًا، عزفها لكونشيرتو برامز للكمان (بما في ذلك عزفها مع أوركسترا لندن السيمفونية بقيادة سيرجيو سيليبيداكي ، وهو آخر تسجيلاته الاستوديوية)، وعزفها لكونشيرتو تشايكوفسكي مع الأوركسترا السيمفونية الوطنية بقيادة باسيل كاميرون . [ 19 ] أشاد جيفري نوريس ، الناقد الموسيقي في صحيفة التلغراف ، بتسجيلها لكونشيرتو سيبليوس عام 1993، والذي أصدرته لاحقًا شركة تيستامنت ريكوردز، واصفًا إياه بأنه "مذهل بكل بساطة". [ 10 ] ومن بين تسجيلاتها اللاحقة سوناتات وبارتيتات الكمان المنفرد ، BWV1001-1006، لباخ ، والتي سُجلت في استوديو 1 آبي رود، لندن، عام 1995 بتقنية التسجيل التناظري وأصدرتها شركة تيستامنت. [ 20 ]

كانت شغوفةً بنفس القدر بموسيقى القرن العشرين، بما في ذلك أعمال بيلا بارتوك ، وبنجامين بريتن، وويليام والتون . ومن بين عروضها الأولى، عزفها لقطعة "تارتينيانا سيكوندا" للويجي دالابيكولا ، وكونشيرتو الكمان رقم 2 لألان بيترسون ، الذي أُهدي إليها. وتقديرًا منها لمعلمها جورج إينيسكو ، حاز تسجيلها لسوناتا الكمان الخاصة به مع فلاديمير أشكينازي عام 2000، والذي أنتجته شركة ديكا، على جائزة ديابازون دور . [ 13 ]

تدريس

ألهمت عروض هاندل العاطفية جيلاً من عازفي الكمان الجدد، بمن فيهم آن صوفي موتر ، وديفيد غاريت ، وماكسيم فينجيروف . [ 21 ] [ 22 ]

في أغسطس 2012، نالت لقب الفنانة الفخرية في مهرجان كامبريدج الدولي للآلات الوترية. وكانت محكّمةً منتظمةً في مسابقات الكمان، بما في ذلك مسابقة سيبليوس، ومسابقة كارل فليش، ومسابقة بنجامين بريتن، ومسابقة الكمان الدولية. وعادت إلى موطنها بولندا لتحكيم مسابقة هنريك فينيافسكي للكمان في بوزنان في عدة مناسبات، وشغلت منصب الرئيسة الفخرية عام 2011. [ 23 ] [ 24 ]

موت

توفيت هاندل في دار رعاية المسنين في بيمبروك بارك، فلوريدا، في الأول من يوليو/تموز 2020، عن عمر يناهز 91 عامًا. ووفقًا لابن أخيها، كانت تعاني من سرطان الكلى وقت وفاتها. [ 25 ] [ 26 ]

التكريمات والجوائز

في عام 1991، عُيّنت قائدة لوسام الإمبراطورية البريطانية (CBE) من قبل الملكة إليزابيث الثانية . [ 27 ] وحصلت على شهادات دكتوراه فخرية من الكلية الملكية للموسيقى في لندن عام 2000، ومن جامعة ماكجيل في مونتريال عام 2006. [ 28 ] [ 13 ]

فهرس

نشرت هاندل سيرتها الذاتية، بعنوان "امرأة مع كمان" ، عام 1970 (دار جولانكز للنشر؛ رقم ISBN). 978-0-575-00473-3).

تلفزيون

كانت حياتها موضوعًا للعديد من الأفلام الوثائقية التلفزيونية، بما في ذلك "إيدا هاندل: رحلة موسيقية" (1988)، و" أنا الكمان" (2004)، و "إيدا هاندل: هذا تراثي" (2011). في يونيو 2009، ظهرت في برنامج "أعظم المواهب الموسيقية في العالم" على القناة الرابعة ، حيث قدمت نصائحها للملحن البريطاني أليكس براير، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 16 عامًا، حول اختيار الأطفال المناسبين لعزف مقطوعته الموسيقية. [ 29 ] [ 30 ]

ملحوظات

  1. ذكرت مجلة ستراد في عددها الصادر في مارس 1937 أن تاريخ ميلادها هو 15 يناير 1923، بينما لا يزال عمرها الدقيق محل شك. وقد ورد أن المنتج الإنجليزي هارولد هولت ، بالتشاور مع والدها، عدّل تاريخ ميلادها من 1928 إلى 1923 ليبدو أنها أكبر بخمس سنوات من عمرها الحقيقي. وقد تم ذلك للتحايل على قاعدة كوفنت غاردن التي تمنع ظهور أي شخص دون سن الرابعة عشرة على خشبة المسرح. [ 1 ] ومنذ ذلك الحين، ظهر تاريخ الميلاد الخاطئ 1923 في العديد من المراجع.

مراجع

  1. أندرسون، كولين. "عبقرية الكمان - إيدا هاندل @www.classicalsource.com" . الموسيقى الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  2. ^ أوردنج ، هنريك (1 يوليو 2020). "Zum Tod von Ida Haendel: Warmherzig und würdevoll" . بر-كلاسيك (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  3. ^ وايت ، روبرت (1 يوليو 2020). "نعي إيدا هاندل" . الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  4. ^ بيتراشكوفا، إيفا (2003). رافيل: تزيجان، لالو: Symphonie espagnole، هارتمان: كونشيرتو فونيبر (CD). إيفان فوماشكا (عبر)، كاريل أنسيرل ، الفيلهارمونية التشيكية . براغ: سوبرافون . ص. 12. سو 3677-2011. 
  5. "Ančerl Gold Edition 17 Ravel, M. Tzigane/Lalo, E. Španělská Symfonie/Hartmann, KA Smuteční koncert /I.Haendelová, A.Gertler /ČF/K.Ančerl :: Supraphon" . Supraphon.cz . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2025 . 
  6. الفائزون بجوائز مسابقات هنريك فينيافسكي الدولية للكمان ، Wieniawski.com ؛ تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2015.
  7. 1 2 "إيدا هاندل" . ستراد . 1 يناير 2014 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  8. «يتابع العالم الموسيقي بأسره مسيرة هذه الطفلة الاستثنائية باهتمام بالغ. فرغم أنها لم تتجاوز الرابعة عشرة من عمرها وقت كتابة هذه السطور، إلا أن قدرتها على الأداء تكاد تكون خارقة. عزفت كونشيرتو برامز في حفل موسيقي لاحق من العام، وكان أداؤها في الكونشيرتو في غاية الروعة، حتى أنني شعرت وكأنني أسمع إيزاي العزيزة تعزف بجانبي من جديد. وود، هنري ج. (1938). حياتي الموسيقية . لندن: فيكتور جولانكز. ص 423.» 
  9. "عروض إيدا هاندل في حفلات بي بي سي برومز" . فعاليات بي بي سي الموسيقية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2019 .
  10. 1 2 سميث، هاريسون (3 يوليو 2020). "وفاة إيدا هاندل، الموسيقية البولندية المولد والمعروفة باسم "سيدة الكمان الكبرى"، عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . واشنطن . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2020 .
  11. سيسكيند، جاكوب (14 أبريل 1973). "إيدا هاندل - تأملات في الموسيقى في بلاد ماو" . جريدة مونتريال غازيت . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  12. "تخليداً لذكرى إيدا هاندل: سيدة الكمان العظيمة" . Thestrad.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2025 .
  13. 1 2 3 سبير، سوزان؛ نيغارد كينغ، بيتي؛ ​​سيسكيند، جاكوب (4 مارس 2015). "إيدا هاندل" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  14. ويبت. ليبرتاس (5 ديسمبر 2010). "إيدا هاندل في esclusiva a Rimini per la Sagra Musicale Malatestiana" . ليبرتاس (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2020 .
  15. "سيرة ذاتية: إيدا هاندل" مؤرشفة في 26 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت ، مهرجان ميامي الدولي للبيانو
  16. سوناتا الكمان رقم 1 في سلم صول الكبير، مصنف 78 "ريجن". ، 18 مايو 2017 ، تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025
  17. ^ "Der Geigerin Ida Haendel zum 80" ، welt.de، 15 ديسمبر 2008؛ تم الوصول إليه في 23 أغسطس 2015.
  18. "صفحة معجبين إيدا هاندل" . jose-sanchez-penzo.net . 2001. مؤرشفة من الأصل في 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2019 .
  19. إنمان، ديفيد. الصوت وجامع التسجيلات: جلسات تيستامنت في آبي رود. جامع التسجيلات الكلاسيكية الدولية ، نوفمبر 1995، ص 91-92.
  20. ليبرخت، نورمان، "إيدا هاندل - تلك التي لا يريدونك أن تسمعها" ، scena.org، 22 يونيو 2000.
  21. ^ "جيجيرين إيدا هاندل إيست توت" . دير شبيجل (في المانيا). هامبورغ. dpa. 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2020 .
  22. ^ "إيدا هاندل" . جمعية هنريك فينيافسكي الموسيقية في بوزنان . 2011 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2019 .
  23. "مسابقة هنريك فينيافسكي الدولية الرابعة عشرة للكمان" . جمعية هنريك فينيافسكي الموسيقية في بوزنان . أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
  24. ^ "Britisch-polnische Geigerin Ida Haendel في ميامي جيستوربن" . نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية). زيورخ. dpa. 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2020 .
  25. دا فونسيكا-وولهايم، كورينا (8 يوليو 2020). "وفاة عازفة الكمان الماهرة إيدا هاندل، التي تميز عزفها بمزيج من النار والجليد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2020 .
  26. روزنفيلدر، روث (1 مارس 2009). "إيدا هاندل - النساء اليهوديات: موسوعة تاريخية شاملة" . أرشيف النساء اليهوديات . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019 .
  27. "الحاصلون على شهادات فخرية من جامعة ماكجيل" . mcgill.ca . 8 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  28. "صحيفة حقائق: العنوان: أعظم عباقرة الموسيقى في العالم" ، aptonline.org (2009)؛ أرشيف؛ تم الوصول إليه في 23 أغسطس 2015.
  29. "أعظم عباقرة الموسيقى في العالم" ، Channel4.com، 30 مارس 2009. مؤرشف في 1 يناير 2013 على موقع Wayback Machine