جورج اينيسكو

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

جورج اينيسكو
إينيسكو في عام 1930
وُلِدّ( 1881-08-19 )19 أغسطس 1881
ليفيني فارناف ، مملكة رومانيا
مات4 مايو 1955 (1955-05-04)(73 سنة)
باريس، فرنسا
مكان الدفنمقبرة بير لاشيز ، باريس، فرنسا
جنسيةروماني
أسماء أخرىجورجاك، جورج إينيسكو
المواطنةرومانيا
فرنسا
المهنة(المهن)موسيقي ، ملحن
عمل جدير بالملاحظةرابسوديات رومانية
زوج
ماريا تيسكانو روزيتي
​
​
( متوفي عام  1939؛ متوفي عام  1955 )
أطفال1
آباء
  • كوستاش اينيسكو (الأب)
  • ماريا اينيسكو (الأم)

جورج إنيسكو ( النطق الروماني: [ˈdʒe̯ordʒe eˈnesku] جورج إينيسكو ( 19 أغسطس [OS7 أغسطس] 1881 - 4 مايو 1955)، والمعروف في فرنسا باسمجورج إينيسكو، كانرومانياًويعتبر أحد أعظم الموسيقيين في تاريخ رومانيا.[1]

سيرة

الشاب جورج اينيسكو

وُلِد إينيسكو في رومانيا، في قرية ليفيني (التي أُعيدت تسميتها لاحقًا باسم "جورج إينيسكو" تكريمًا له)، ثم في مقاطعة دوروهوي ، مقاطعة بوتوشاني اليوم . كان والده كوستاش إينيسكو، مالكًا للأراضي، وكانت والدته ماريا إينيسكو (ني كوزموفيتشي)، ابنة كاهن أرثوذكسي. وُلد طفلهما الثامن بعد وفاة جميع الأشقاء السابقين في سن الطفولة. انفصل والده لاحقًا عن ماريا إينيسكو وأنجب ابنًا آخر من ماريا فرديناند سوشي: الرسام دوميترو باسكو . [2]

كان إينيسكو طفلًا معجزة ، وبدأ في تجربة التلحين في سن مبكرة. وقد نجت العديد من القطع الموسيقية، معظمها قصيرة جدًا، وجميعها للكمان والبيانو. يحمل أقدم عمل طويل جدًا عنوان Pămînt românesc ("الأرض الرومانية")، وقد نقش عليه "عمل للبيانو والكمان من تأليف جورج إينيسكو، الملحن الروماني، يبلغ من العمر خمس سنوات وربع". [3] بعد ذلك بوقت قصير، قدمه والده إلى الأستاذ والملحن إدوارد كوديلا . في 5 أكتوبر 1888، في سن السابعة، أصبح أصغر طالب تم قبوله على الإطلاق في معهد فيينا الموسيقي ، [4] [5] حيث درس مع جوزيف هيلمسبرجر جونيور وروبرت فوكس وسيجيسموند باخريش . كان ثاني شخص على الإطلاق يتم قبوله في معهد فيينا الموسيقي من خلال الإعفاء من السن، وكان أول شخص غير نمساوي (في عام 1882، تم قبول فريتز كريسلر أيضًا في سن السابعة؛ وفقًا للقواعد، لا يمكن لأي شخص أصغر من 14 عامًا الدراسة هناك). [6]

في عام 1891، قدم إينيسكو البالغ من العمر عشر سنوات حفلة موسيقية خاصة في بلاط فيينا ، بحضور الإمبراطور فرانز جوزيف . [7]

استضاف جوزيف هيلميسبرجر الأب ، أحد معلميه ومدير معهد فيينا الموسيقي، إينيسكو في منزله، [ متى؟ ] حيث التقى الطفل المعجزة بمعبوده يوهانس برامز . [8]

الصوت الخارجي
أيقونة الصوتيمكنك سماع جورج إينيسكو يعزف كونشيرتو يوهان سيباستيان باخ للكمانين في ري الصغرى، BWV 1043 مع يهودي مينوهين وبيير مونتيوكس يقودان أوركسترا باريس السيمفونية في عام 1932 هنا على archive.org

تخرج في سن الثانية عشرة وحصل على الميدالية الفضية. في حفلاته الموسيقية في فيينا، عزف الشاب إينيسكو أعمالًا لبرامز وساراساتي ومندلسون . في عام 1895، ذهب إلى باريس لمواصلة دراسته. درس الكمان مع مارتن بيير مارسيك ، والتناغم مع أندريه جيدالج ، والتأليف مع جول ماسينيه وغابرييل فوريه . [ 9]

درس إينيسكو بعد ذلك من عام 1895 إلى عام 1899 في المعهد الموسيقي في باريس . وفي رسالة من أندريه جيدالج إلى لوسيان ريباتيه ، بتاريخ 16 أكتوبر 1923، قال جيدالج إن إينيسكو كان "الوحيد [من بين طلابه] الذي كان لديه أفكار وروح حقيقية" (بالفرنسية: le seul qui ait vraiment des idées et du souffle) . [10]

في 6 فبراير 1898، وفي سن السادسة عشر، قدم إينيسكو في باريس أول عمل ناضج له، قصيدة رومانية ، عزفتها أوركسترا كولون ، التي كانت آنذاك واحدة من أكثر الأوركسترا شهرة في العالم، بقيادة إدوارد كولون . [11]

تأثرت العديد من أعمال إينيسكو بالموسيقى الشعبية الرومانية، وكانت أشهر مؤلفاته هي مقطوعتي رابسودي رومانيان (1901-1902)، وأوبرا أوديبي ( 1936)، وأجنحة الأوركسترا. كما كتب خمس سيمفونيات ناضجة (اثنتان منها غير مكتملتين)، وقصيدة سيمفونية فوكس ماريس ، والكثير من موسيقى الحجرة (ثلاث سوناتات للكمان والبيانو، واثنتان للتشيلو والبيانو، وثلاثي بيانو، ورباعتان وتريتان ورباعتان للبيانو، وديكستور للرياح ( بالفرنسية، "dixtuor")، وثماني أوتار ، وخماسية بيانو، وسيمفونية حجرة لاثني عشر آلة منفردة). تذكر رافي شانكار الشاب في الستينيات كيف كان إينيسكو، الذي طور اهتمامًا عميقًا بالموسيقى الشرقية، يتدرب مع شقيق شانكار أوداي شانكار وموسيقييه. وفي نفس الوقت تقريبًا، اصطحب إينيسكو الشاب يهودي مينوهين إلى المعرض الاستعماري في باريس ، حيث قدمه إلى أوركسترا غاميلان من إندونيسيا . [12]

قصر كانتاكوزينو في كاليا فيكتوري ( بوخارست ، رومانيا )، الذي بني على طراز الفنون الجميلة ، والذي أصبح الآن متحف جورج إينيسكو

في 8 يناير 1923 ظهر لأول مرة في أمريكا كقائد في حفل موسيقي قدمته أوركسترا فيلادلفيا في قاعة كارنيجي في مدينة نيويورك، ثم زار الولايات المتحدة عدة مرات. في أمريكا، في عشرينيات القرن العشرين، تم إقناع إينيسكو لأول مرة بإجراء تسجيلات كعازف كمان. ظهر أيضًا كقائد مع العديد من الفرق الموسيقية الأمريكية، وفي عام 1936، كان أحد المرشحين الذين تم اعتبارهم ليحلوا محل أرتورو توسكانيني كقائد دائم لأوركسترا نيويورك الفيلهارمونية. [13] في عام 1932، انتُخب إينيسكو عضوًا اسميًا في الأكاديمية الرومانية . [14] في عام 1935، قاد أوركسترا باريس السيمفونية ويهودي مينوهين (الذي كان تلميذه لعدة سنوات بدءًا من عام 1927) في كونشيرتو الكمان رقم 3 لموتسارت في صول كبير. كما قاد أوركسترا نيويورك الفيلهارمونية بين عامي 1937 و1938. وفي عام 1939، تزوج ماريا تيسكانو روسيتي (المعروفة باسم الأميرة ماروكا كانتاكوزينو من خلال زوجها الأول ميهايل كانتاكوزينو)، وهي صديقة جيدة للملكة ماريا ملكة رومانيا.

اشتهر أيضًا كمدرس للكمان. بدأ التدريس في مدرسة مانيس للموسيقى عام 1948. ومن بين طلابه يهودي مينوهين وكريستيان فيراس وإيفري جيتليس وآرثر جرومياو وسيرج بلانك وإيدا هاندل وأوتو أوغي وجوان فيلد . انظر: قائمة طلاب الموسيقى حسب المعلم: من C إلى F#جورج إينيسكو .

قبر جورج إنيسكو - مقبرة بير لاشيز

قام بتشجيع الموسيقى الرومانية المعاصرة، حيث عزف أعمال قسطنطين سيلفستري وميخائيل جورا ويونيل بيرليا ومارسيان نيجريا. [15] اعتبر إينيسكو سوناتات وبارتيتات باخ  للكمان المنفرد بمثابة "جبال الهيمالايا لعازفي الكمان". تجمع النسخة الموضحة لهذا العمل بين تلميحات إينيسكو فيما يتعلق بالصوت والعبارات والإيقاعات والموسيقى والأصابع والتعبير. [16]

توفي إينيسكو في 4 مايو 1955. [17] وبعد وفاته، تم دفنه في مقبرة بير لاشيز في باريس.

استقبال

كمان مملوك لجورج إينيسكو في متحف في بوخارست، رومانيا

وصف بابلو كاسالس إينيسكو بأنه "أعظم ظاهرة موسيقية منذ موتسارت" [18] و"أحد أعظم عباقرة الموسيقى الحديثة ". [19] كتبت الملكة ماري ملكة رومانيا في مذكراتها أن "جورج إينيسكو كان ذهبًا حقيقيًا". [20] قال يهودي مينوهين، أشهر تلاميذ إينيسكو، ذات مرة عن معلمه: "سيظل بالنسبة لي المطلق الذي أحكم من خلاله على الآخرين"، و"لقد أعطاني إينيسكو النور الذي وجه وجودي بالكامل". [21] كما اعتبر إينيسكو "أكثر البشر استثنائية، وأعظم موسيقي وأكثرهم تأثيرًا تكوينيًا" على الإطلاق. [22] ادعى فينسينت دي إندي أنه إذا تم تدمير أعمال بيتهوفن ، فيمكن إعادة بنائها جميعًا من الذاكرة بواسطة جورج إينيسكو. [23] قال ألفريد كورتو ، أحد أعظم عازفي البيانو في كل العصور، ذات مرة أن إينيسكو، على الرغم من كونه عازف كمان في المقام الأول، لديه تقنية بيانو أفضل من تقنيته الخاصة. [24]

عُرضت أوبرا إينيسكو الوحيدة، أوديبي ( أوديبي )، لأول مرة في دار الأوبرا الملكية في لندن عام 2016، بعد 80 عامًا من عرضها الأول في باريس، في إنتاج أخرجه وصممه لا فورا ديلس باوس والذي تلقى مراجعات فائقة في صحيفة الغارديان ، [25] والإندبندنت ، [26] والتايمز [27] ومنشورات أخرى. نشر الموسيقي دومينيك سوندرز في صحيفة الغارديان تحليلاً لعمل إينيسكو وأسباب قلة شهرته في المملكة المتحدة . [28]

الاحتفالات

أسس إينيسكو جائزة إينيسكو في التأليف الموسيقي، والتي مُنحت من عام 1913 إلى عام 1946، ثم من قبل الجامعة الوطنية للموسيقى في بوخارست . [29]

كانت سوناتا الكمان رقم 3 في ري الصغرى، والتي ألفها يوجين إيساي ، بعنوان "بالاد" (تم تأليفها في عام 1923)، مخصصة تكريمًا لزميله عازف الكمان إينيسكو. [30]

أثناء إقامته في بوخارست خلال ثلاثينيات القرن العشرين، عاش إينيسكو في قصر كانتاكوزينو في كاليا فيكتوري وتزوج مالكته آنذاك، ماروكا كانتاكوزينو، في عام 1939. بعد الاستيلاء الشيوعي، احتل الزوجان جزءًا منه لفترة وجيزة قبل الانتقال إلى باريس في عام 1947. بعد وفاة إينيسكو في عام 1955، تبرعت ماروكا بالقصر للدولة الرومانية من أجل تنظيم متحف [1] في ذكرى الموسيقي. [31] وبالمثل، تم تسمية أوركسترا بوخارست السيمفونية ومهرجان جورج إينيسكو - الذي بدأه عالم الموسيقى أندريه تيودور [32] [2] وبدعم من صديقه والمدافع الموسيقي ومساعده أحيانًا، المايسترو جورج جورجيسكو - وتم الاحتفاظ به على شرفه، [33] وتم افتتاح منزل طفولة الملحن في ليفيني كمتحف تذكاري في عام 1958. [34]

في وقت سابق، في عام 1947، تبرعت زوجته ماروكا للدولة بالقصر بالقرب من موينيشتي حيث عاش إينيسكو وأكمل أوبرا أوديب ، بشرط بناء مركز ثقافي هناك. [35] يوجد في موينيشتي نفسها شارع يحمل اسم الملحن، [36] بالإضافة إلى مدرسة متوسطة. [37] بالإضافة إلى ذلك ، يقع مطار جورج إينيسكو الدولي في باكاو على بعد عشرين ميلاً. [38] ثم في عام 2014، تم إنقاذ منزل جد إينيسكو لأمه في ميهايليني، بوتوشاني ، حيث قضى الملحن جزءًا من طفولته، من حالة متقدمة من الخراب من قبل فريق من المهندسين المعماريين المتطوعين، ويضم الآن مركزًا للتميز لدراسة الموسيقى. [39]

ظهرت صورة إينيسكو على الورقة النقدية الرومانية فئة 5 ليو المعاد تصميمها في عام 2005. [40]

أعمال مختارة

فيلارمونيكا "جورج إنيسكو" – أثينايوم الرومانية ، بوخارست
الصوت الخارجي
أيقونة الصوتيمكنك الاستماع إلى Roman Rhapsody No. 1 لجورج إينيسكو في A major، Op. 11 و Romanian Rhapsody No. 2 في D major، Op. 11 هنا على archive.org

الأوبرا

  • Œdipe ، تراجيدي غنائي في أربعة أعمال، نص من تأليف إدموند فليغ، مرجع سابق. 23 (1910–31)

سيمفونيات

أعمال أوركسترالية أخرى

أعمال الغرفة

الرباعيات الوترية

الملكة إليزابيث ملكة رومانيا مع جورج إنيسكو وديميتري دينيكو في قلعة بيليه

السوناتات

أعمال الغرفة الأخرى

موسيقى البيانو

أغاني

ثلاث أغانٍ من تأليف ليميتر وبرودوم أربع أغانٍ من تأليف فرناند جريج بالألمانية: إعدادات مختلفة لكارمن سيلفا (الملكة إليزابيث ملكة رومانيا) بالرومانية - 3 أغانٍ

  • تروا ميلوديز ، مرجع سابق. 4 (1898)
  • سبتمبر أغاني كليمنت مارو ، للتينور والبيانو، مرجع سابق. 15 (1907–08)
  • تروا ميلوديز ، مرجع سابق. 19 (1916)
كانتابيلي وبريستو
أداء ألبرت تيبتون (فلوت) وماري نوريس (بيانو)
كانتابيلي وبريستو
أداء أليكس موراي (فلوت) ومارثا جولدشتاين (بيانو)
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذه الملفات؟ راجع مساعدة الوسائط .

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ باسكال بينتوي، روائع جورج إينيسكو ، دار سكيركرو للنشر، 1910، ص 11.
  2. ^ Cosma، V، “George Enescu: Simfonia iubirii” أرشفة 9 يوليو 2019 في آلة Wayback .، Formula AS ، إصدار 2011 982
  3. ^ فويكانا 1971، 52؛ مالكولم 2001.
  4. ^ "ICR Viena vine la Budapesta - ARADON". aradon.ro. 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. استرجاع 17 أبريل 2014 .
  5. ^ "الإنجازات والأرقام القياسية الرومانية: الجزء 15 | رومانيا في قلوبنا". romaniainourhearts.wordpress.com. 16 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. استرجاع 17 أبريل 2014 .
  6. ^ حالا. "جورج إنيسكو، لا ينبغي أن يكون أحد العبقري" [جورج إنيسكو، الوجه غير المرئي للعبقري]، Historia Special، 2، no. 4 (سبتمبر 2013): 55. ISSN 1582-7968.
  7. ^ حالا. "جورج إنيسكو، لا ينبغي أن يكون أحد العبقري" [جورج إنيسكو، الوجه غير المرئي للعبقري]، Historia Special، 2، no. 4 (سبتمبر 2013): 10. ISSN 1582-7968.
  8. ^ حالا. "جورج إنيسكو، لا ينبغي أن يكون أحد العبقري" [جورج إنيسكو، الوجه غير المرئي للعبقري]، تاريخ خاص. 2، لا. 4 (سبتمبر 2013): 9. ISSN 1582-7968.
  9. ^ مالكولم 1990.
  10. ^ بينيسكو ، آن (1999). جورج انيسكو و لامي رومين . ليون: مطابع جامعة ليون. ص. 10.
  11. ^ حالا. "جورج إنيسكو، لا ينبغي أن يكون أحد العبقري" [جورج إنيسكو، الوجه غير المرئي للعبقري]، Historia Special، 2، no. 4 (سبتمبر 2013): 11. ISSN 1582-7968.
  12. ^ ملاحظات الغلاف - Angel/EMI Lp 36418 (1966)
  13. ^ مالكولم 2001.
  14. ^ (بالرومانية) Membrii Academiei Române din 1866 până în prezent أرشفة 2 أبريل 2016 في آلة Wayback . في موقع الأكاديمية الرومانية
  15. ^ مالكولم 1990.
  16. ^ "سوناتات و بارتيتات : إصدار تعليمي". مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 15 يونيو 2015 .
  17. ^ راندل 1996، ص 248.
  18. ^ "George ENESCU Part I: Enescu the composer Evan Dickerson - May 2005 MusicWeb-International". musicweb-international.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2014 .
  19. ^ "فيلم وثائقي حصري بالفيديو غير قابل للتعديل لجورج إنيسكو: "هناك ظاهرة موسيقية أكثر شهرة من موزارت منذ البداية"". adevarul.ro . 4 سبتمبر 2013 مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع 5 نوفمبر 2014 .
  20. ^ حالا. "جورج إنيسكو، لا ينبغي أن يكون أحد العبقري" [جورج إنيسكو، الوجه غير المرئي للعبقري]، Historia Special، 2، no. 4 (سبتمبر 2013): 14. ISSN 1582-7968.
  21. ^ "يهودي مينوهين، رواية قريبة من الرواية الرومانية". georgeenescu.ro. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. استرجاع 17 أبريل 2014 .
  22. ^ "المركز الثقافي الروماني في لندن". مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2014. اطلع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2014 .
  23. ^ "Radio Romania Muzical". en.romania-muzical.ro. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل 2014 .
  24. ^ "ENESCU piano music Vol 2 Borac AVIE AV2081 [GF]: Classical CD Reviews- March 2006 MusicWeb-International". musicweb-international.com. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2014 .
  25. ^ كليمنتس، أ.، "مراجعة أوديب – عرض مسرحي ساحر لتحفة فنية من القرن العشرين" أرشيف 4 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين ، الجارديان ، 24 مايو 2016
  26. ^ شانتو، سي، "أوديب، دار الأوبرا الملكية، مراجعة: "تحفة فنية"" أرشيف 4 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين ، الإندبندنت ، 24 مايو 2016
  27. ^ موريسون، ريتشارد. "أوبرا: أوديب في كوفنت جاردن". www.thetimes.co.uk . مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2019 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2019 .
  28. ^ سوندرز، دومينيك (25 أكتوبر 2002). "موزارت الذي فاتنا". www.theguardian.com . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2019 .
  29. ^ مالكولم 1990. ص 164
  30. ^ تيموثي جود، "أوغستين هادليش يعزف على Ysaÿe: سوناتا رقم 3"، نادي المستمعين
  31. ^ متحف جورج اينيسكو
  32. ^ كوزما ، فيوريل (2006). "أندريه تيودور". Muzicieni din România (باللغة الرومانية). المجلد. 9. بوخارست: دار نشر الموسيقى. ص. 114. ردمك 978-973-42-0441-0.
  33. ^ Alain Chotil-Fani، “Un voyage dans la Roumanie Musicale: George Georgescu”، موقع مدونة Souvenirs des Carpates (6 ديسمبر 2007، تمت الزيارة في 14 يوليو 2014)
  34. ^ متحف السبت
  35. ^ متحف السبت
  36. ^ شارع جورج إينيسكو
  37. ^ سكولا جورج اينيسكو
  38. ^ أقرب مطار
  39. ^ برو باتريمونيو
  40. ^ “5 لي 2005، رومانيا” نوميستا

مصادر

  • أكسنتي وكوليت وإليانا راتيو. 1998. جورج إنيسكو: Biografie documentara، tineretea si afirmarea: 1901–1920 . بوخارست: Editura muzicala a UCMR
  • بينتوي، باسكال . 2010. روائع جورج إينيسكو: تحليل مفصل ، ترجمة لوري والفيش. لانهام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-7665-1 (نسخة قماشية) رقم ISBN 978-0-8108-7690-3 (نسخة إلكترونية). ترجمة كتاب Capodopere enesciene . بوخارست: دار نشر الموسيقى في جامعة كاليفورنيا، 1984.  
  • Brediceanu, M. et al. 1997. Celebrating George Enescu: A Symposium . واشنطن العاصمة: [ بحاجة لمصدر ] .
  • Gheorghiu، V. 1944. Un Muzician Genial: George Enescu [ بحاجة لمصدر ] .
  • كوفيجنون، آلان . 2006. جورج انيسكو . باريس: مكتبة أرثيم فيارد . ردمك 978-2-213-62321-4 . النسخة الرومانية باسم جورج إنيسكو ، ترجمة دومنيكا إيليا، بوخارست: Editura Institutului الثقافية الرومانية، 2009، ISBN 978-973-577-578-0 .  
  • كوزما، فيوريل. 2000. جورج إينيسكو: حياة مأساوية في صور . بوخارست: دار النشر التابعة للمؤسسة الثقافية الرومانية .
  • مالكولم، نويل. 1990. جورج إينيسكو: حياته وموسيقاه ، مع مقدمة بقلم السير يهودي مينوهين . لندن: مطبعة توكاتا. رقم ISBN 0-907689-32-9 (الغلاف القماشي)؛ رقم ISBN 0-907689-33-7 (الغلاف الورقي)  
  • مالكولم، نويل. 2001. "إينيسكو، جورج". قاموس نيو جروف للموسيقى والموسيقيين ، الطبعة الثانية، تحرير ستانلي سادي وجون تيريل . لندن: دار نشر ماكميلان.
  • راندل، دون مايكل (1996). قاموس هارفارد للسير الذاتية للموسيقى . كامبريدج: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. رقم ISBN 978-0-67437-299-3.
  • روث، هنري (1997). عازفو الكمان الموهوبون: من باغانيني إلى القرن الحادي والعشرين . لوس أنجلوس، كاليفورنيا: كتب كاليفورنيا الكلاسيكية. رقم ISBN 1-879395-15-0 
  • سلونيمسكي، نيكولاس (محرر). 2001. "جورج إينيسكو". قاموس بيكر للسير الذاتية للموسيقيين . الطبعة المئوية. نيويورك: كتب شيرمر.
  • تيودور، أندريه . 1957. "إينيسكو". بوخارست: دار نشر اللغات الأجنبية [OCLC https://www.worldcat.org/title/1029409]
  • فويكانا، ميرسيا. 1971. “Anii deformare: Copilăria (1881-1888)؛ ستودييلي لا فيينا (1888-1894)”. في جورج انيسكو: Monografie . مجلدان، تحرير ميرسيا فويكانا، ١: ٧–١٢٩ (الجزء الأول، الفصول ١–٢). بوخارست: Editura Academiei Republicii Socialiste România.
  • Voicana, Mircea (محرر) 1976. Enesciana, I. [ بحاجة لمصدر ] (باللغات الفرنسية والألمانية والإنجليزية).
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـجورج إينيسكو .
  • أعمال جورج إينيسكو أو أعماله في أرشيف الإنترنت
  • عازفو الكمان الأسطوريون
  • جمعية اينيسكو الدولية
  • الملف الشخصي لجورج إينيسكو في موقع ريمينجتون: تسجيلاته القارية لباخ وتسجيلات ريمينجتون بالإضافة إلى مسح للسوناتات والبارتيتات في الخمسينيات
  • المهرجان والمسابقة الدولية "جورج إنيسكو"
  • مقطوعات موسيقية مجانية من تأليف إينيسكو في مشروع مكتبة النوتة الموسيقية الدولية (IMSLP)
  • مقطوعات موسيقية مجانية لجورج إينيسكو في مكتبة المجال العام الكورالي (ChoralWiki)
  • صفحة عن حياة إينيسكو وتشايلي المرتبطة ارتباطًا وثيقًا
  • موقع آخر، مع جدول زمني مفيد
  • باسكال بينتويو: الملحن جورج إنيسكو
  • إعادة إصدار كونشيرتو باخ الكاملة التي أدارها إينيسكو على 4 أقراص مضغوطة
  • مراجعة على موقع Musicweb-International بقلم إيفان ديكرسون للتسجيلات المتاحة التي تحتوي على مؤلفات إينيسكو (تم التحديث في مايو 2005)
  • مراجعة على موقع Musicweb-International بقلم إيفان ديكرسون لتسجيلات إينيسكو كعازف (عازف كمان، وقائد أوركسترا، وعازف بيانو) (تم التحديث في يوليو 2005)
  • رابسودي روماني رقم 1
  • جورج إينيسكو، ثماني نغمات في C، Op.7، مقتطفات صوتية وسيرة ذاتية قصيرة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جورج_إينيسكو&oldid=1243916507"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate