دبور (شخصية)

جانيت فان داين
واسب
جانيت فان داين بدور واسب مع يلو جاكيت على غلاف The Avengers #71 (نوفمبر 2003).
رسم بواسطة جي جي جونز
معلومات النشر
الناشرمارفل كوميكس
الظهور الأولحكايات مدهشة #44
(يونيو 1963)
تم إنشاؤه بواسطةستان لي (كاتب/مخطط)
إيرني هارت (كاتب/سيناريو)
جاك كيربي (فنان)
معلومات داخل القصة
الأنا البديلةجانيت فان داين
صِنفالطفرة البشرية
انتماءات الفريقالمنتقمون
المنتقمون الخارقون
عملاء واكاندا
محررات السيدات المنتقمون
من الساحل الغربي المنتقمون
الأقوياء
المدافعون
الشراكاتهانك بيم
أسماء مستعارة بارزةدبور جميل
دبور عجيب
امرأة عملاقة
القدرات
  • الطيران عبر الأجنحة الاصطناعية الحيوية
  • انفجارات الطاقة الكهربائية الحيوية
  • مكافحة الحشرات عن طريق التخاطر
  • التلاعب بالحجم

الدبور ( جانيت فان داين ) هي شخصية تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كومكس . تم إنشاء الشخصية بواسطة ستان لي وإيرني هارت وجاك كيربي ، وظهرت لأول مرة في Tales to Astonish #44 (يونيو 1963).

عادة ما يتم تصوير جانيت فان داين على أنها تمتلك القدرة على الانكماش إلى ارتفاع عدة سنتيمترات، والطيران بأجنحة تشبه الحشرات، وإطلاق انفجارات الطاقة الكهربائية الحيوية. وهي عضو مؤسس في فريق المنتقمون والشخص الذي أعطاهم اسمهم بالإضافة إلى كونها قائدة للفريق منذ فترة طويلة. وهي أيضًا الزوجة السابقة لهانك بيم وزوجة أب ناديا فان داين . وُصفت الدبور بأنها واحدة من أبرز وأقوي بطلات مارفل. [1] [2] [3] [4] [5]

جسدت ميشيل فايفر شخصية جانيت فان داين في أفلام عالم مارفل السينمائي بينما جسدت إيفانجلين ليلي نسخة أصلية من عالم مارفل السينمائي، هوب فان داين (استنادًا إلى هوب بيم )، في أفلام Ant-Man (2015)، و Ant-Man and the Wasp (2018)، و Avengers: Endgame (2019)، و Ant-Man and the Wasp: Quantumania (2023).

تاريخ النشر

أول ظهور لـ Wasp في Tales to Astonish #44 (يونيو 1963). رسم بواسطة Jack Kirby و Don Heck .

ظهرت جانيت فان داين لأول مرة في Tales to Astonish #44 (من تأليف ستان لي ، وكتابة إتش إي هانتلي ، ورسم جاك كيربي ، يونيو 1963) بدور شريكة هنري "هانك" بيم ، لتصبح الدبور للانتقام لموت والدها، العالم فيرنون فان داين. [6] شاركت في بطولة Tales to Astonish من الإصدار #44 إلى الإصدار #69 (1963-1965). كانت أيضًا نجمة ميزة احتياطية خاصة بها في الإصدارات #51-58 (1964).

كانت عضوًا مؤسسًا في فريق المنتقمون ، وظهرت في العدد الأول وأعطت الفريق اسمه. مع فريق المنتقمون أصبحت جانيت أكثر شهرة. في البداية كانت الحلقة الضعيفة للفريق، لكنها أصبحت فيما بعد واحدة من أذكى أعضائه وأكثرهم دهاءً. على الرغم من أنها تأخذ إجازات طوال المسلسل، إلا أنها واحدة من أطول الأعضاء نشاطًا وعملت كقائدة للفريق لفترة أطول من أي شخص باستثناء كابتن أمريكا .

خلال غيابها عن كتاب Avengers الأساسي ، ظهرت جانيت في العديد من المنشورات الأخرى، بما في ذلك الظهور كشخصية رئيسية في إصدارات Marvel Feature من #6 إلى #10 (1972-1973). كما ظهرت أيضًا كضيفة متقطعة في العديد من الكتب الأخرى، مثل Captain America و Iron Man و Fantastic Four .

أصبحت جانيت زعيمة المنتقمون في The Avengers #217 (1982)، وهو المنصب الذي شغلته حتى #278 (1987)، باستثناء فترة وجيزة سلمت فيها القيادة إلى Vision . ثم ظهرت في العدد #32 من West Coast Avengers (مايو 1988)، وأصبحت عضوًا بدوام كامل في العدد #42.

ظهرت بشكل عرضي في Avengers vol. 3، وعادت كعضو نشط في الفريق في العدد 27 (2000) قبل استئناف مهام القيادة. أصبحت هي وكابتن أمريكا قائدين مشاركين للفريق بدءًا من العدد 38.

بعد أحداث " Avengers Disassembled "، ظهرت جانيت في السلسلة المحدودة Beyond! قبل أن تعود للانضمام إلى Avengers في The Mighty Avengers #1 (2007). اعتُبرت ميتة خلال أحداث Secret Invasion في عام 2008. عادت Wasp في قصة Avengers "End Times" التي امتدت من العدد 31 (ديسمبر 2012) إلى العدد 34 (يناير 2013). ثم ظهرت كعضو في فرقة Avengers Unity Squad في Uncanny Avengers وكعميل لواكاندا في عنوان Fresh Start من Avengers. عادت جانيت أيضًا كاهتمام رومانسي بتوني ستارك في عام 2018، وتركت الدور الرئيسي الأنثوي في كتاب Iron Man الهزلي بعد عامين، في عام 2020.

تصميم

في عمله في فيلم The Avengers في السبعينيات ، قام الفنان جورج بيريز بتجديد زي الشخصية عدة مرات، مما كان له تأثير كبير على تطور الشخصية:

لقد أصبح الأمر أشبه بالنكتة. ففي حالة "الدبور"، لاحظت أنها ترتدي الكثير من الأزياء لدرجة أنني في النهاية قلت "لماذا لا؟". أعتقد أنني قضيت وقتًا طويلاً في قراءة الكتاب حتى أصبحت ما كان في السابق مجرد جزء بسيط من سمات الشخصية جزءًا كاملاً من شخصية الشخصية. [7]

سيرة شخصية خيالية

ستينيات القرن العشرين

"الدبورة الجميلة" التي صورها جون بوسيما كفتاة ساحرة من ستينيات القرن العشرين

ولدت جانيت فان داين في كريسكيل، نيو جيرسي ، وهي ابنة عالم ثري يدعى فيرنون فان داين. عندما قُتل والدها على يد كائن فضائي أطلق العنان له أثناء إحدى تجاربه، لجأت جانيت إلى زميله الدكتور هانك بيم طلبًا للمساعدة وأقنعته بمساعدتها. للانتقام لموت والدها، خضعت لعملية كيميائية حيوية منحتها القدرة على إنبات أجنحة عند انكماشها إلى أقل من أربعة أقدام واستخدمت إمدادًا من "جزيئات بيم" لتغيير حجمها. معًا، هزمت هي وآنت مان الكائن الفضائي وانتقمت لوالدها. قررت جانيت البقاء كـ واسب وأن تكون شريكة هانك لأنها وقعت في حبه، على الرغم من أن هانك رفض مشاعرها في البداية بسبب أوجه التشابه بينها وبين زوجته الأولى المقتولة. [8]

خلال فترة عملها كشريكة لهانك، شاركت في العديد من الصراعات مع الأشرار بما في ذلك القنفذ ، وEgghead ، و Whirlwind (المعروف آنذاك باسم Human Top). على الرغم من عدم امتلاكها لأي قوى هجومية في البداية، أثبتت جانيت أنها بارعة في استخدام قدرتها على التواصل مع الحشرات للقتال، بالإضافة إلى استخدام دبوس لوخز الناس كسلاح. لاحقًا، استخدمت مسدسًا هوائيًا مصغرًا، وهو لدغة الدبور الأصلية. [9]

بعد المواجهة الأولية مع لوكي التي جمعت بين مؤسسي المنتقمون ، اقترحت جانيت وهانك تشكيل فريق من الأبطال الخارقين. اقترحت جانيت اسمًا للفريق وأصبحت عضوًا مؤسسًا. [10] لا تفتقر جانيت أبدًا إلى الثقة أو الشجاعة وبحكم طبيعتها شخصية منفتحة، فهي دائمًا في خضم المعارك مع الأشرار، بما في ذلك الآلهة الإسكندنافية والكائنات الفضائية، على الرغم من كونها العضو الأقل قوة في الفريق. غالبًا ما تعلق جانيت على جاذبية زملائها الذكور، وخاصة ثور ، لإثارة الغيرة من هانك وحمله على الالتزام بعلاقة. في وقت مبكر من حياتها المهنية في المنتقمون، أصيبت بجروح خطيرة برصاصة طائشة في معركة ضد الكونت نفاريا ، وكادت تموت من انهيار رئتها. [11] تركت الفريق بعد عدة إصدارات. [12] عندما عادت في المنتقمون #26، تقدمت قواها المتقلصة إلى النقطة التي لم تعد بحاجة فيها إلى كبسولات جسيمات بيم لاستخدامها.

على الرغم من أن جانيت تأمل في عدة مناسبات أن يتقدم لها صديقها هانك، [13] إلا أن علاقتهما لا تتقدم إلى تلك النقطة حتى يحدث شيء أكثر دراماتيكية. اقتحم الحارس الجديد يلو جاكيت قصر المنتقمون، وطالب بالقبول كعضو في الفريق، وادعى أنه قتل هانك بيم، ثم اختطف جانيت. لا تصدق أن يلو جاكيت هو قاتل هانك، تحاول العثور على مكان احتجاز يلو جاكيت لهانك، [14] لكنها تحدد بدلاً من ذلك أن يلو جاكيت هو صديقها. قبل الكشف عن هذا، وخلال الفترة التي لا يزال يلو جاكيت يعتقد فيها أنه قتل هانك، تتزوج جانيت من هانك، على الرغم من أن حفل الزفاف تعطل بسبب هجوم من سيرك الجريمة . أثناء القتال، تم الكشف عن أن يلو جاكيت هو بيم. [15]

سبعينيات القرن العشرين

بعد رحيل آخر عن الفريق، تعود جانيت فان داين لفترة وجيزة وتصبح عضوًا في فريق Lady Liberators الأصلي ، [16] قبل أن تغادر الفريق مرة أخرى. تصبح محاصرة مؤقتًا بحجم حشرة، وتقاتل Whirlwind و Para-Man و Doctor Nemesis . [17] كما تقاتل Equinox إلى جانب Spider-Man وYellowjacket؛ خلال هذا الوقت، يتم تعزيز قواها للسماح لها بتسخير التيار الكهربائي الحيوي لجسدها وانفجارات النار من الطاقة التي تسميها "لسعات الدبابير". [18]

خلال إحدى فترات الراحة التي تقضيها جانيت في أداء واجبها في فريق المنتقمين، تقترب من الفريق وهي تشعر بالقلق إزاء تعرض زوجها لانهيار عصبي ومهاجمة زملائه السابقين في الفريق. وفي محاولة لإيجاد طريقة لمساعدة هانك، يتم القبض عليها من قبل هانك الذي تعرض لغسيل دماغ، [19] ويستخدمها أولترون كقالب لإنشاء جوكاستا . يتم إنقاذها عندما تنبه جوكاستا المنتقمين إلى موقعها، ويقترح بلاك بانثر أن قدرة الذكاء الاصطناعي على الوصول إليهم قد حدثت بسبب اختراق شخصية جانيت. [20]

ثمانينيات القرن العشرين

تكتشف جانيت فان داين أن زوجها، الذي أصبح الآن مصابًا بجنون العظمة، ومتسلطًا ومسيءًا لفظيًا، قد خطط لخطة لجعل نفسه يبدو جيدًا أمام المنتقمين من خلال شن هجوم لا يمكن إيقافه إلا من قبل المحرض. وعندما حاولت ثنيه، ضربها هانك؛ فطلقته بعد فترة وجيزة وأخذت استراحة قصيرة جدًا من الفريق. [21]

عندما تعود جانيت إلى المنتقمون، تقترح أن الفريق في حاجة إلى قيادة جديدة وترشح نفسها لمنصب الرئيس. يتم انتخابها لهذا المنصب من قبل ثور، والرجل الحديدي ، وكابتن أمريكا . [22] تتولى جانيت الدور بشكل طبيعي، وتثبت أنها قائدة فعالة وذكية وأشاد بها كابتن أمريكا لمهاراتها القيادية. إنها تجعل من المهم زيادة عدد النساء في الفريق وتجنيد شي هالك وكابتن مارفل ( مونيكا رامبو ).

في نفس الوقت الذي تولت فيه قيادة الفريق، بدأت جانيت العمل بجدية كمصممة أزياء محترفة. يشمل جزء من صداقتها مع شي هالك تصميم ملابس جديدة لها. كما جددت حياتها الاجتماعية، وانخرطت في قصة حب عاصفة مع توني ستارك قبل أن تعلم أن الملياردير هو الرجل الحديدي. قطعت العلاقة، قائلة إنها لا تستطيع مواعدة زميل هو أيضًا صديق لزوجها السابق. [23] لاحقًا، كانت لها علاقة مع بالادين ، على الرغم من أنهما غالبًا ما يكونان منفصلين بسبب وظائفهما.

تُسلم جانيت قيادة الفريق لفترة وجيزة إلى الرؤية ، [ 24] على الرغم من أنه سرعان ما يترك الفريق ويعيد المنصب لها. [25] يثبت تشكيل الفريق الجديد صعوبة، وتصطدم جانيت مع هرقل الذي يعترض على قيادة امرأة. [26] خلال هذا الوقت، تلتقي بسبيس فانتوم للمرة الثانية وتهزم الشرير. [27] أثناء الحرب السرية الأولى ، على الرغم من كونها الزعيمة الرسمية للمنتقمين الذين جمعهم بيوندر ، ترشح جانيت كابتن أمريكا لقيادة الأبطال المجتمعين حيث يعرفه غير المنتقمين الحاضرين بشكل أفضل. [28] مع تطور الصراع، تم القبض على جانيت لفترة وجيزة من قبل ماجنيتو ، لكنها حولت الموقف لصالحها من خلال التظاهر بالإغراء؛ تعلم خطط ماجنيتو ثم تهزمه قبل المغادرة لتنبيه المنتقمين. [29] قُتلت بعد ذلك بوقت قصير على يد طاقم الهدم ، لكن المعالج الفضائي زساجي أعادها إلى الحياة. [30]

خلال قصة Under Siege ، تقود جانيت الفريق خلال وقت يتعرضون فيه للهجوم من جميع الجهات. تهزم تيتانيا والرجل الممتص ، ثم تقود فريقًا ضد سادة الشر للبارون زيمو لإنقاذ كابتن أمريكا والفارس الأسود وأعضاء الفريق الآخرين الذين تم القبض عليهم. بعد وقت قصير من حل هذه القصة، تتنحى عن القيادة مرة أخرى، وخلفها مونيكا رامبو في هذا المنصب. بعد مغادرة الفريق، تقاتل تهديد ريد رونين بنفسها. [31] انضمت لاحقًا إلى المنتقمون من الساحل الغربي . [32] في البداية، لا تزال تتصرف وكأنها قائدة الفريق، مما أثار استياء المنتقمون من الساحل الغربي الآخرين الذين يرغبون في هذا الدور. خلال هذا الوقت، تستأنف علاقة رومانسية مع هانك. [33] على الرغم من انتخابها كعضو منتظم في المنتقمون الغربيون، اختارت جانيت أن تصبح عضوًا احتياطيًا. [34]

تسعينيات القرن العشرين

بعد عدة سنوات، تعود جانيت فان داين إلى المنتقمين، أولاً في وضع احتياطي، ثم كعضو كامل في الفريق. أثناء حرب القدر ، تصبح جانيت الحالية قائدة لفريق من المنتقمين تم تجميعهم من فترات زمنية مختلفة، ويُستشهد بها على أنها اختيرت بسبب "قوتها الداخلية ومرونتها في توجيه الفريق دون ممارسة الكثير من السيطرة". [35] بعد حرب القدر، تعود جانيت للعمل مع المنتقمين مرة أخرى، وتتولى قيادة الفريق وقيادة الفريق خلال عدد من الصراعات، بما في ذلك غزو كانج الفاتح للأرض. [36]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

تتولى جانيت فان داين مرة أخرى قيادة المنتقمون وتستمر في التأكد من وجود حضور قوي للنساء في الفريق. تحت قيادتها، يفوق عدد النساء في الفريق عدد الرجال لأول مرة في تاريخ المنتقمون. على الرغم من أن علاقتها مع هانك بيم ظلت قوية لبعض الوقت، إلا أنها رفضت عرضه بالزواج مرة أخرى، قائلة إنها لن تتزوجه مرة أخرى. [37] خلال قصة "قلب الأسد في أفالون"، تظهر جانيت وهي تقاتل طاقم الهدم وهي بحجم عملاق، وهي قوة نادراً ما استخدمتها من قبل، إن وجدت. يظهر أنها قوية بما يكفي بهذا الحجم لإسقاط طائرة نفاثة. [38] لديها علاقة قصيرة مع زميلها في الفريق هوك آي . [39]

رابطة العدالة الأمريكية/المنتقمون

تظهر جانيت فان داين كعضو في فريق المنتقمين وتساعدهم أثناء المعركة مع ستارو . كما أنها تمنح آيرون مان فكرة إنشاء إنذار ثلاثي الأبعاد وتحشد المنتقمين الآخرين للدفاع عن القطع الأثرية. بعد المعركة النهائية في سافاج لاند ضد رابطة العدالة ، تنتهي جانيت كمنتقمة في العالم المدمج الجديد الذي أنشأه الشرير كرونا ولا تدرك التغييرات. في هذا العالم، هي وهانك صديقان حميمان لـ Elongated Man وزوجته سو ديبني . عندما يقرر الفريقان التعاون ضد كرونا، تقاتل الدبور جنبًا إلى جنب مع المنتقمين حتى تنتهي المعركة. [40]

المنتقمون مفككون

أثناء مناقشة علاقتها الغرامية مع هوك آي، مع الساحرة القرمزية ، تعترف واسب وهي في حالة سُكر طفيف بخوفها من الحمل وتذكر عن غير قصد أطفال واندا ماكسيموف، [41] الذين محت أجاثا هاركنس وجودهم غير الطبيعي من ذاكرة الساحرة. تسبب زلة لسان واسب، جنبًا إلى جنب مع قوى الساحرة القرمزية المتزايدة عدم الاستقرار والنمو، في إصابة واندا بانهيار عقلي يؤدي إلى أحداث Avengers Disassembled . تدخل جانيت في غيبوبة بواسطة She-Hulk الهائجة أثناء هجوم على Avengers Mansion بواسطة الساحرة القرمزية. يراقبها هانك بيم في المستشفى، وعندما تتعافى، يتصالحان. تقاعد الاثنان من Avengers لمتابعة حياة جديدة معًا في أكسفورد . [42]

وَرَاءَ!

يتم سحب جانيت فان داين إلى الفضاء ووضعها في موقف حيث من المتوقع أن تقاتل حتى الموت مع أبطال وأشرار آخرين. بدلاً من اتباع رغبات الغريب - الذي اعتقدوا أنه بيوندر - تقع جانيت في منصب القيادة للمجموعة، حيث تصدر أوامر تكتيكية في المعركة وتستعين بسنوات خبرتها مع المنتقمين للتعامل مع التهديدات التي تُلقى عليهم. بعد التوتر بينها وبين زوجها السابق، تشرح جانيت لميدوسا سبب عدم قدرتها على التصالح مع هانك بيم، على الرغم من محاولتها القيام بذلك أثناء وجودها في لندن. عند معرفة أن سبيس فانتوم انتحل شخصية سبايدر مان، تقود جانيت المجموعة وتمنع أحد أعضاء الفريق من الوقوع في طي النسيان. [43]

الحرب الاهلية

خلال الحرب الأهلية الخارقة، كانت جانيت فان داين مؤيدة للتسجيل واقترحت عليهم المضي قدمًا في مبادرة الخمسين ولاية للسيطرة على الأمور بعد أن قتل راجناروك (استنساخ ثور الآلي) بيل فوستر ، وهو الحدث الذي أزعجها بشدة. [ مطلوب مجلد وإصدار ] أصبحت أيضًا مضيفة برنامج تلفزيوني واقعي مؤيد للتسجيل يسمى أحدث بطل خارق في أمريكا . [44]

المنتقمون الأقوياء

تم اختيار جانيت فان داين كعضو في المنتقمون الأقوياء من قبل كارول دانفرز وتوني ستارك كجزء من مبادرة الخمسين ولاية . [45] أثناء محاولتها لتدمير البشرية، حددت بشكل صحيح أن أولترون استولى على جسد الرجل الحديدي. [46] عندما هاجمت الكائنات الفضائية المتكافلة نيويورك، استخدمت جانيت صيغة نمو محسنة أعطاها لها هانك بيم - الذي هو في الواقع محتال سكرل - والتي تسمح لها بالتحول إلى حجم عملاق دون آثار جانبية. خلال بداية القتال، تحولت لفترة وجيزة إلى وحش متكافل قبل أن يخلق ستارك علاجًا. [47]

الغزو السري

جانيت فان داين هي من بين المنتقمين الأقوياء الذين يقاتلون الأبطال من سفينة سكرل. شوهدت لاحقًا مع بقية المنتقمين متجهين إلى نيويورك لمواجهة سكرل. أثناء قتال سكرل، تم الكشف عن الغرض الحقيقي من المصل الذي أعطاه لها سكرل هانك بيم. بعد الاعتقاد بأن الملكة فيرانكي ماتت، ضغط محتال سكرل على زر يجعل جانيت تزداد في الحجم بسرعة، بالإضافة إلى تسببها في انبعاث كميات قاتلة من الطاقة السوداء الأرجوانية. تدرك جانيت أن الجسيمات "الجديدة" التي أعطاها لها بيم تحولها إلى قنبلة بيولوجية، وتحاول الفرار من ساحة المعركة وأخذ أكبر عدد ممكن من سكرل معها عندما تنفجر. لإنقاذ كل من المدينة والأبطال، يستخدم ثور المطرقة المسحورة ميولنير لإنشاء تشوه مكاني لتشتيت جانيت إلى العدم على ما يبدو. دمر ثور هذا الفعل وتعهد بالانتقام لها. [48] ​​بعد قبول وفاة جانيت، يتولى هانك بيم دور زوجته السابقة كـ "الدبور". [49]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

بعد قصة Avengers vs. X-Men ، تم الكشف عن أن جانيت تم نقلها إلى Microverse بواسطة تشوه ثور المكاني. باستخدام بطاقة اتصال Avengers الخاصة بها، ترسل إشارة تمكن Avengers من إنقاذها. في هذه العملية، يحررون Microverse من زعيمه الطاغية، Gouzar. [50]

بعد فترة انقطاع قصيرة، تعود جانيت إلى الفريق كعضو في فرقة المنتقمون الموحدة . بالإضافة إلى الخدمة في القائمة، فهي تمول الفريق بشكل خاص لتجنب المشاكل التي قد تأتي مع الرعاية الحكومية. [51] خلال أحداث Inhumanity ، تعود جانيت إلى Microverse لإنقاذ عائلة تم سحبها إلى هناك من خلال قوى Inhuman المستيقظة حديثًا. هناك تواجه Gouzar مرة أخرى، قبل العودة إلى الفضاء الطبيعي. [52] في معركة فرقة المنتقمون الموحدة مع فرسان الموت، هزمت Wasp كل من Banshee و Sentry المعاد إحياؤهما ، باستخدام قدرتها على النمو إلى حجم عملاق بالإضافة إلى قدرتها على التحكم في حياة الحشرات. [53] بعد هزيمة الفريق وتدمير الأرض، أصبحت Wasp آخر إنسان على قيد الحياة وبدأت علاقة رومانسية مع Havok (Alex Summers) الذي أنجبت منه ابنة تدعى Katie. بعد سنوات على كوكب إكس، تم القبض عليها عندما دمرت هي وهافوك سد تاكيون يمنع السفر عبر الزمن إلى عصرهم. [ مطلوب مجلد وإصدار ] تمكنوا من التراجع عن تدمير الأرض من خلال تشكيل تحالف مع كانج وإسقاط عقولهم مرة أخرى إلى أنفسهم الماضية (لا يزال السفر عبر الزمن المادي مستحيلًا) لكن كانج يأخذ ابنتهما إلى مكان خارج الزمن "لحمايتها" من التغييرات في التاريخ، [54] حاول كانج لاحقًا استخدام كاتي كرهينة لإجبار هافوك على التوقف عن مهاجمته عندما حاول الاستيلاء على القوة السماوية لنفسه، وغادر مع كاتي كسجينة له. [55] على الرغم من أن أليكس أصبح مشوهًا بعد المعركة، إلا أنه وجانيت بقيا معًا. اتصل بهم إيمورتس لإبلاغهم أن إيمورتس يمكنه إعادة ابنتهم إليهم إذا اتخذوا إجراءً في الوقت والمكان المناسبين لإنجابها، لكنه حذرهم أيضًا من التهديد الوشيك الذي تشكله الجمجمة الحمراء . [56]

بعد أن تسببت تصرفات الجمجمة الحمراء في خضوع جميع الأبطال والأشرار الحاضرين في هزيمته لـ "انقلاب أخلاقي"، [57] حاول أليكس الدفاع عن حياة جانيت بينما يستعد فريق إكس مان لتفجير قنبلة جينية ستدمر جميع غير المتحولين في دائرة الانفجار، لكنه يقبل القرار على الرغم من ذلك. [58] بعد أن ضحى كارنيج بنفسه لاحتواء الانفجار، [59] حاول أليكس أن ينسب الفضل إليه، لكن جانيت تدرك الخداع. على الرغم من التراجع عن الانقلاب، انفصل الاثنان للأبد عندما أصبح أليكس أحد الشخصيات الثلاث (الشخصيتان الأخريان هما الرجل الحديدي وسيبرتوث ) التي بقيت في حالتها الجديدة. [60]

كجزء من Marvel الجديدة كليًا والمختلفة تمامًا ، تواجه Wasp ولفيرين ( X-23 ) واستنساخها المسمى The Sisters عندما يحاولون سرقة بدلة Ant-Man. يشرح ولفيرين ما يفعلونه، لذا توافق Wasp على الانكماش وتدمير النانويات في جسد زيلدا. بينما شقت واسب وولفرين طريقهما عبر جسد زيلدا، ظهر الكابتن موني من Alchemax Genetics وأطلق النار على زيلدا مما تسبب في خروج واسب وولفرين من الجسد. يضرب الاثنان الكابتن موني. [61]

لاحقًا، التقت واسب بالمنتقمين الخارقين وواجهت أولترون بيم بعد مساعدته في صد الوحوش في مترو الأنفاق. عندما سألت واسب أولترون بيم عن الأحداث الأخيرة، اكتشفت أن أولترون يتحكم في هانك عندما أخطأ أولترون في التخمين. تم إبلاغ بقية المنتقمين الخارقين بهذا الأمر مما تسبب في ضغط كيبل على هانك بما يكفي ليقوم أولترون بالهجوم والكشف عن حقيقته. [62]

تم استدعاء جانيت من قبل توني ستارك لمساعدته في تحليل موجات دماغ جوكاستا، حيث كانت تستند إلى جانيت نفسها، بعد العثور على البيانات ذهبوا في موعد وأعادوا إحياء علاقتهم السابقة بعد صد الروبوتات المعطلة التي هاجمت ستارك أنليميتد. [63] ساعد واسب لاحقًا في هزيمة ذا كنترولر بعد أن استولى على الواقع الافتراضي إي سكيب وتمكين العديد من المجرمين في جميع أنحاء المدينة، كما ساعد آيرون مان بشكل مباشر في إخضاع الشرير الخارق سودورانج. [64] أثناء قوس "أجندة أولترون"، تعرض واسب وآيرون مان لهجوم مفاجئ من خلال اندماج فيجن ووندر مان الذي أنشأه أولترون، الذي يحاول اختطافها، بينما يصد آيرون مان الاندماج، تم العثور على واسب وأسرها من قبل جارفيس المغسول دماغه وتم نقلها إلى قاعدة أولترون، الذي يكشف لها أنه اندمج الآن مع زوجها السابق هانك بيم. [65] تمكن أولترون لاحقًا من أسر جوكاستا أيضًا وكشف أنه يخطط لدمج كل من جان وجوكاستا في نفس الجسم بنفس الطريقة التي فعلها مع بيم، وبالتالي خلق "زوجته المثالية"، تم العثور عليه من قبل الرجل الحديدي ورجل الآلة قبل أن ينشط إجراءاته، مما تسبب في انهياره العقلي من خلال الاستفزاز المستمر، قام أولترون بتنشيط آلته ولكن تم إنقاذ كل من جان وجوكاستا من قبل الرجل الحديدي الذي اندمج مع درعه في هذه العملية، وجد الدكتور شابيرو طريقة لعكس حالة الرجل الحديدي ولكن أولترون أرسل نسخة مصغرة على نفسه للتسلل إلى جسد الرجل الحديدي الذي انخرط مع واسب، مما اكتسب وقتًا كافيًا لرجل الحديدي لطرد كل شيء من جسده والعودة إلى طبيعته. يساعد واسب لاحقًا في صد أولترون الغاضب الذي يحاول قتل الجميع بجيشه من جيش بشري مدمج آليًا، يستخدم الرجل الحديدي تقنيته المطورة حديثًا لفصل الأجزاء الآلية عن الأجزاء العضوية لإيقاف جيش أولترون وتخويفه. تحاول جانيت مواساة توني بعد أن اكتشف أنه في الواقع ذكاء اصطناعي قبل أن يطير بعيدًا. [66]

يظهر واسب لاحقًا كعضو في وكلاء واكاندا . [67]

تعرض واسب وناديا لاحقًا لهجوم من قبل ويرلويند الذي استأجره ويسبر والمخلوق من كوزموس. هزموا ويرلويند الذي عرض عليهم إخبارهم بمن استأجره مقابل الحماية. لم يحصل ويرلويند على الحماية حيث قُتل في زنزانته على يد شخص غامض. [68]

أرسل عمدة المدينة لوك كيج واسب إلى الطوافة للتحقيق في جرائم القتل هناك. وعندما عادت الجثث إلى الحياة وهاجمت واسب، أنقذتها ويرلويند التي استحوذت على جثتها شخصية اصطناعية تدعى فيكتور شيد. وتخطط واسب لمراقبة "فيكتور". [69]

القوى والقدرات

باستخدام عملية زرع جزيئات بيم دون الذرية في الخلايا، تمتلك الدبورة القدرة على تغيير حجمها المادي، مما يتسبب في تحويل كتلة جسمها إلى بُعد بديل يُعرف باسم كوزموس أو اكتسابها منه. وهي قادرة على الانكماش إلى حد أدنى يبلغ عدة سنتيمترات أو النمو إلى حد أقصى يبلغ عدة مئات من الأقدام. من الممكن أن تكون بأحجام أصغر أو أكبر ولكن الجهد المبذول يفرض ضغطًا على جسدها. في البداية، تنبع هذه القدرات من استخدام غاز جزيئات بيم المنبعث من كبسولات خاصة، ثم التعزيز الكيميائي الحيوي بواسطة هنري بيم. ومع ذلك، بمرور الوقت، يمتص جسدها ما يكفي من الجزيئات للتسبب في طفرة خلوية بسبب التعرض المتكرر لجزيئات بيم، مما يسمح لها بتغيير حجمها حسب الرغبة.

عندما تكون في حجم مصغر، يزداد مستوى قوتها مع ضغط كتلة جسمها. وعندما تكون في حجم عملاق، تزداد قوتها وقدرتها على التحمل بشكل هندسي مع طولها، لتصل إلى مستويات خارقة.

عندما يصل حجمها إلى حجم مصغر، ينمو لها زوج من أجنحة الحشرات الشفافة من ظهرها، نتيجة للتعديلات الجينية التي أدخلها عليها هانك بيم. وتمنحها هذه التعديلات القدرة على الطيران بسرعات تصل إلى 40 ميلاً في الساعة (64 كم/ساعة).

تستطيع الدبورة تسخير وتعزيز الطاقة الكهربائية الحيوية الطبيعية في جسدها، فتطلقها من يديها في شكل دفعات كهربائية قوية، وتسميها "انفجارات اللسع" أو "اللسعات" أو "لسعات الدبور". في الأصل، تحتاج إلى أجهزة معصم خاصة لإنتاج هذه الطاقة، ولكن مرة أخرى، يسمح لها امتصاص جسيمات بيم بإنشاء هذه القدرة دون مساعدة.

تمنح التعديلات الجينية للدبور أيضًا القدرة على إنبات هوائيات صغيرة قابلة للإمساك من صدغيها مما يسمح لها بالتواصل عن بعد مع الحشرات والتحكم فيها. ومع ذلك، فهي نادرًا ما تستخدم هذه القدرة.

تُظهر فان داين العديد من القدرات غير الخارقة التي اكتسبت شهرتها واهتمامها الخاص، وأهمها ذوقها في الموضة؛ ففي جميع ظهوراتها المبكرة تقريبًا، كانت ترتدي زيًا جديدًا، من المفترض أنه صُمم وصُنع بمفردها لأنها مصممة أزياء موهوبة. وهي أيضًا كاتبة سيناريو هاوية ماهرة. تم تدريب الدبور على القتال غير المسلح من قبل كابتن أمريكا وفي القتال باستخدام قواها الخاصة من قبل هنري بيم . بالإضافة إلى ذلك، تعد الدبور واحدة من أكثر أعضاء المنتقمين حدسًا، إن لم يكن استنتاجيًا، وهي قائدة واستراتيجية متمرسة. إنها تحدد بفعالية أن حادثًا كيميائيًا قد خلق انفصالًا انفصاميًا في هنري [ 70] وأن العلاقة بين الساحرة القرمزية والرؤية هي نتيجة للشخصية المشبعة لـ Wonder Man ، [ المجلد والعدد المطلوب ] وتخمن هوية الرجل الحديدي توني ستارك. [ المجلد والعدد المطلوب ]

استقبال نقدي

أشار جورج مارستون من نيوزاراما إلى واسب باعتبارها واحدة من "أفضل الأبطال الخارقين الإناث"، وكتب، على الرغم من أنها بدأت كنوع من المساعدة لحبيبها المتقطع هانك بيم، سرعان ما أصبحت جانيت بطلة في حد ذاتها، حيث قادت المنتقمون عدة مرات، وغالبًا ما كانت بمثابة المركز الأخلاقي للفريق. لقد كان قوس واسب يتجه باستمرار إلى الأعلى، تاركًا وراءه بسرعة أي مظهر من مظاهر " الفتاة في محنة "، وتقدم إلى أعلى مستويات قائمة مارفل البطولية. أضف إلى ذلك أهميتها التاريخية، ومن السهل أن نرى لماذا هي واحدة من أعظم البطلات الإناث على الإطلاق التي زينت الصفحة المطبوعة. [71] أكد روب بريكين من جيزمودو ، "إذا كان كابتن أمريكا يجسد المنتقمون، فإن جانيت فان داين لا تزال قلبه وروحه. كانت عضوًا مؤسسًا، وقادت الفريق خلال بعض أصعب لحظاته، ولديها احترام لا لبس فيه للآلهة والروبوتات وأقوى الكائنات في الكون. في الواقع، عبرت مارفل عن الأمر بشكل أفضل عندما قالت إذا طُلب من المنتقمون تصنيف أنفسهم، فمن المرجح أن تكون ذا واسب رقم 1." [3] ذكرت آي جي إن ، "كانت قصص الأبطال الخارقين لا تزال تفتقر إلى الشخصيات النسائية القوية في منتصف الستينيات. كانت ذا واسب واحدة من السيدات في طليعة حركة الأبطال الخارقين النسوية. في البداية كانت مجرد مساعدة مرحة لزوجها، جاينت مان، نمت واسب بسرعة وبنت مهنة خاصة بها. ظلت واحدة من الأعضاء الأساسيين في المنتقمون لمعظم تاريخ الامتياز، وتنافس خزانة ملابسها الواسعة حتى أمثال ولفيرين." [72]

شخصيات أخرى تحمل اسم دبور

هانك بيم

بعد وفاة جانيت فان داين الظاهرة، أصبح الدكتور هنري "هانك" بيم هو الدبور الثاني وانضم إلى المنتقمون الأقوياء كزعيم لهم. [ المجلد والعدد المطلوب ] بعد تأسيس أكاديمية المنتقمون، [ المجلد والعدد المطلوب ] ساعد بيم المنتقمون في إنقاذ جانيت من الكون الصغير. [ المجلد والعدد المطلوب ]

ناديا فان داين

تم الكشف عن أن هانك بيم كان لديه ابنة تدعى نادية من ماريا تروفايا التي اختطفت وقتلت على يد عملاء أجانب. تسبب هذا في تربية نادية في الغرفة الحمراء حتى اليوم الذي حصلت فيه على عينة من جسيمات بيم التي مكنتها من الهروب. [73]

إصدارات أخرى

دبور ديثلوك

يظهر متغير من عالم بديل لجانيت فان داين / واسب من الأرض-11045 التي تحولت إلى ديثلوك في فيلم Secret Avengers . [74] [75] [76]

الأرض-71490

يظهر متغير من عالم بديل لجانيت فان داين من الأرض-71490 في Edge of Spider-Verse Vol (vol. 2) #5. هذه النسخة هي مصممة أزياء وصاحبة عمل لكوبر كوين / ويب ويفر . [77]

مغامرات مارفل

جانيت فان داين بدور الفتاة العملاقة. من Marvel Adventures: The Avengers #13 (يوليو 2007). رسم ليونارد كيرك

تظهر نسخة بديلة من عالم جانيت فان داين من الأرض-20051 والمعروفة باسم الفتاة العملاقة في Marvel Adventures: The Avengers . [78]

عالم مارفل المانجا

يظهر في عالم مارفل مانغافيرس متغير بديل لشخصية جانيت فان داين / واسب . هذه النسخة هي موظفة في شركة ستارك إندستريز التي تتكون أجنحتها من البلازما. [ مطلوب مجلد وعدد ]

زومبي مارفل

ظهرت نسخة بديلة من عالم بديل لـ Janet van Dyne / Wasp من Earth-2149 في Marvel Zombies. بعد قطع رأسها بواسطة Ant-Man، تم منحها جسدًا آليًا وانضمت إلى Acolytes . [79] [80] [81]

MC2

يتميز المستقبل البديل لعالم " MC2 " بـ Hope Pym ، ابنة Janet van Dyne وHank Pym المعروفة باسم Red Queen . [82] [83] وهي متحمسة لتشكيل Revengers بينما ينضم شقيقها التوأم Big Man إلى فريق إصلاح حكومي. [84]

المرأة العجوز لورا

يظهر متغير من عالم بديل لجانيت فان داين / واسب التي أصبحت محاصرة في حالتها المنكمشة في All-New Wolverine #34. [85]

الأعجوبة النهائية

يظهر متغير من عالم بديل لجانيت فان داين / واسب من الأرض-1610 في Ultimate Marvel. هذه النسخة هي متحولة تشبه الحشرات وعضو في Ultimates . [86] [87] [88] [89] [ 90 ] [91 ] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] قُتلت لاحقًا في موجة الإنذار قبل إحيائها بواسطة صانعها . [102] [103] [104]

إصدارات أخرى

يتضمن الكون النهائي أيضًا إصدارات عدوانية من الدبابير: بيترا لاسكوف في دور الدبابير الحمراء ، [105] وسلسلة من الطائرات بدون طيار تسمى " WASPS " التي طورها هانك والتي استحوذ عليها السيد موريز (مودي) في النهاية. [106]

الكون النهائي

خلال قصة " الغزو النهائي "، سافر ماكر إلى الأرض 6160 وأعاد تشكيلها على صورته، مما أدى إلى إنشاء نظام عالمي جديد يحكمه هو ومجلسه . تشير سجلات ذاكرة ماكر إلى أن جانيت فان داين غير نشطة. [107]

يُقال لاحقًا أن صانع الجسيمات دمر تجارب هانك بيم باستخدام جزيئات بيم، مما أدى إلى إصابته بتلف في المخ لدرجة أنه لا يتذكر القيام بها أو حدوث إعاقته. يدير هانك وجانيت خدمة إبادة كزوجين حيث يتعاملان مع غزو في مطعم هوبوكين. يجدون عائلة من المولويدات ويوصون مالكها بتجنيد خدمة نقل لهم. بعد ذلك، يواجهون أولتيمتس. يتبنون الاسم المستعار Giant-Man و Wasp عندما يتعرض أولتيمتس للهجوم من قبل هنري دوجاري من مجلس صانعي وجيشه. ينضم كلاهما إلى أولتيمتس بعد ذلك. [108]

رافقت واسب لاحقًا آيرون لاد وكابتن أمريكا والرجل العملاق في مهاجمة البيت الأبيض لمواجهة أحد أتباع مجلس المبدعين المسمى ميداس . بعد أن سقط الرجل العملاق على الأرض، جر واسب جسده فاقد الوعي بعيدًا. [109] [110]

في وسائل الإعلام الأخرى

تلفزيون

  • تظهر شخصية جانيت فان داين في شخصية الدبور في مسلسل The Marvel Super Heroes ، بصوت بيج ديكسون . [ بحاجة لمصدر ]
  • ظهرت نسخة بديلة من عالم جانيت فان داين / واسب التي أصبحت خادمة لأبوكاليبس في حلقة "One Man's Worth" من مسلسل الرسوم المتحركة X-Men: The Animated Series . [111]
  • تظهر شخصية جانيت فان داين في شخصية الدبور في حلقة "معركة الكوكب الحي" من مسلسل Fantastic Four . [ بحاجة لمصدر ]
  • تظهر شخصية جانيت فان داين في فيلم The Avengers: United They Stand ، بصوت ليندا بالانتين . [ بحاجة لمصدر ]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور في برنامج The Super Hero Squad Show ، بصوت جينيفر موريسون . [112] [113]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور في فيلم The Avengers: Earth's Mightiest Heroes ، بصوت كولين أوشونيسي . [114] [113]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور في Marvel Disk Wars: The Avengers ، [115] بصوت كاوري ميزوهشي في الدبلجة اليابانية وكولين أوشاونيسي في الدبلجة الإنجليزية. [113]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور في فيلم Marvel Future Avengers ، بصوت كاوري ميزوهشي باللغة اليابانية وكاري والجرين باللغة الإنجليزية. [113]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور في فيلم Spider-Man and His Amazing Friends ، بصوت مايا تاتل. [116]

فيلم

عالم مارفل السينمائي

هايلي لوفيت بدور جانيت فان داين في فيلم Ant-Man .
ميشيل فايفر بدور جانيت فان داين في فيلم Ant-Man and the Wasp .

تظهر جانيت فان داين في مجموعة إعلامية في عالم مارفل السينمائي:

  • كان جوس ويدون ، مخرج فيلم The Avengers ، يرغب في الأصل في اختيار الممثلة زوي ديشانيل لتلعب دور Wasp. ومع ذلك، تم حذف الشخصية في النهاية من الفيلم. [117]
  • ظهرت جانيت لأول مرة في مشهد استرجاعي في فيلم الحركة الحية Ant-Man ، بصوت هايلي لوفيت . [118] [119] [120] [121] عملت هذه النسخة كعميلة SHIELD إلى جانب زوجها هانك بيم الذي، في محاولة لإيقاف صاروخ، انكمش إلى عالم الكم وافترض أنه ميت لعقود من الزمن. [122]
  • تظهر جانيت في فيلم الحركة الحية Ant-Man and the Wasp ، الذي جسدته ميشيل فايفر . [123] بعد إقامة اتصال مع سكوت لانج بعد رحلته الخاصة إلى عالم الكم، تساعده جانيت، هانك، وابنتهما هوب فان داين في العثور عليها وإنقاذها. عند لم شملهم، تكشف جانيت أن وقتها الممتد هناك تسبب في امتصاصها لكميات كبيرة من الطاقة الكمومية. بمجرد الخروج من العالم، تعمل جانيت على استقرار Ghost مؤقتًا قبل العمل مع لانج وعائلتها لجمع المزيد من الطاقة الكمومية لإنشاء علاج دائم. ومع ذلك، تقع جانيت وهانك وهوب ضحية للبليب .
  • تظهر جانيت في الفيلم الحي Avengers: Endgame ، [124] حيث تعود إلى الحياة خارج الشاشة وتحضر جنازة توني ستارك . [125]
  • ظهرت نسخة بديلة من خط زمني لجانيت في مسلسل الرسوم المتحركة Disney+ What If...؟ حلقة " What If... Zombies?! " [ بحاجة لمصدر ] أصيبت هذه النسخة بفيروس كمي حولها إلى زومبي . عندما سافر هانك إلى عالم الكم لإنقاذها، أصابته بالعدوى واستمروا في التسبب في كارثة زومبي بعد عودتهم.
  • تظهر جانيت في فيلم الحركة الحية Ant-Man and the Wasp: Quantumania . [126] خلال فترة وجودها في عالم الكم، عملت مع كانج لاستعادة نواة طاقة سفينته حتى علمت بنيته في غزو الكون المتعدد وخربت نواة الطاقة قبل أن يتم إنقاذها من قبل عائلتها. بعد حادث ينقل جانيت وعائلتها وسكوت وكاسي لانج إلى عالم الكم، يساعد الخمسة سكانه في الإطاحة بكانج قبل الهروب من العالم مرة أخرى.

ألعاب الفيديو

  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور كشخصية غير لاعبة (NPC) في كابتن أمريكا والمنتقمون . [ بحاجة لمصدر ]
  • تظهر جانيت فان داين في Spider-Man: The Sinister Six ، بصوت ناتالي شيرير. [113]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور كشخصية قابلة للعب في Marvel Super Hero Squad Online . [ بحاجة لمصدر ]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور كشخصية قابلة للعب في Marvel Avengers Alliance . [ بحاجة لمصدر ]
  • تظهر شخصية جانيت فان داين التي تتجسد في شخصية الدبور كشخصية قابلة للعب في لعبة Lego Marvel Super Heroes ، بصوت تارا سترونج . [ بحاجة لمصدر ]
  • تظهر شخصية جانيت فان داين في شخصية الدبور كشخصية غير قابلة للعب في فيلم Disney Infinity 2.0 ، بصوت كولين أوشونيسي. [ بحاجة لمصدر ]
  • تظهر شخصية جانيت فان داين في شخصية واسب كشخصية فريق في Marvel Heroes ، بصوت كولين أوشونيسي مرة أخرى. [ بحاجة لمصدر ]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور كشخصية قابلة للعب في لعبة Lego Marvel's Avengers . [127]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور كشخصية قابلة للعب في Marvel: Future Fight . [ بحاجة لمصدر ]
  • تظهر شخصية جانيت فان داين التي تتجسد في شخصية واسب كشخصية قابلة للعب في أكاديمية مارفل أفينجرز ، بصوت ألكسندرا داداريو . [128]
  • يظهر تجسيد جانيت فان داين للدبور في لعبة Lego Marvel Super Heroes 2 ، بصوت سكاي بينيت. [129]
  • تظهر شخصية جانيت فان داين في شخصية Wasp كشخصية قابلة للعب في Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order ، بصوت كاري والجرين. [113]

متنوع

مراجع

  1. ^ "أهم 50 بطلًا خارقًا، مرتبة". GameSpot . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  2. ^ جورج مارستون (11 أغسطس 2022). "أفضل أعضاء المنتقمون على الإطلاق". gamesradar . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  3. ^ "كل عضو في فريق المنتقمون، مرتبة". جيزمودو . 26 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  4. ^ وايت، ليز (26 مارس 2020). "Marvel: The 15 Most Powerful Female Avengers". Screen Rant . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  5. ^ Raguparan, RaguVarman (28 يوليو 2021). "Marvel: 10 Strongest Pym Particle Users, Ranked". Comic Book Resources . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  6. ^ ويلز، جون (2015). American Comic Book Chronicles: 1960–64 . TwoMorrows Publishing. ص. 138. ISBN 978-1605490458.
  7. ^ نولين-ويذينجتون، إيريك؛ جورج بيريز (2003). Modern Masters المجلد 2: جورج بيريز . دار توموروز للنشر. ص. 128. رقم ISBN 978-1-893905-25-2.
  8. ^ حكايات مدهشة #44. مارفل كومكس.
  9. ^ حكايات مدهشة #57. مارفل كومكس.
  10. ^ المنتقمون #1. مارفل كومكس.
  11. ^ The Avengers #13–14. Marvel Comics.
  12. ^ المنتقمون #16. مارفل كومكس.
  13. ^ The Avengers #57، 59–60. Marvel Comics.
  14. ^ The Avengers #59. Marvel Comics.
  15. ^ The Avengers #60. Marvel Comics.
  16. ^ The Avengers #183. Marvel Comics.
  17. ^ Marvel Feature #6–10. Marvel Comics.
  18. ^ Marvel Team-Up #59–60. Marvel Comics.
  19. ^ The Avengers #161. Marvel Comics.
  20. ^ The Avengers #162. Marvel Comics.
  21. ^ The Avengers #212–214. Marvel Comics.
  22. ^ The Avengers #217. Marvel Comics.
  23. ^ The Avengers #224. Marvel Comics.
  24. ^ The Avengers #243. Marvel Comics.
  25. ^ The Avengers #255. Marvel Comics.
  26. ^ ستيرن، روجر  ( wبوسيما، جون  ( pبالمر، توم  ( i )، شيلي، كريستي ( colنوفاك، جيم  ( letجرونوالد، مارك  ( ed ). المنتقمون ، المجلد 1، العدد 263 (يناير 1986). مدينة نيويورك: مارفل كومكس جروب.
  27. ^ ستيرن، روجر  ( wبوسيما، جون  ( pبالمر، توم  ( i )، شيلي، كريستي ( colنوفاك، جيم  ( letجرونوالد، مارك  ( ed ). المنتقمون ، المجلد 1، العدد 268 (يونيو 1986). مدينة نيويورك: مجموعة مارفل كوميكس .
  28. ^ الحروب السرية #1 (1984)
  29. ^ الحروب السرية #3–4 (1984). مارفل كومكس.
  30. ^ Secret Wars #6 و #8 (1985). Marvel Comics.
  31. ^ سولو أفينجرز #15. مارفل كوميكس.
  32. ^ West Coast Avengers #32. Marvel Comics.
  33. ^ West Coast Avengers #42. Marvel Comics.
  34. ^ Avengers West Coast #69. Marvel Comics.
  35. ^ Avengers Forever #11. Marvel Comics.
  36. ^ The Avengers المجلد 3 #50. Marvel Comics.
  37. ^ المنتقمون المجلد 3 #71. مارفل كوميكس.
  38. ^ The Avengers المجلد 3 #77. Marvel Comics.
  39. ^ The Avengers المجلد 3 #82. Marvel Comics.
  40. ^ Avengers/JLA #4 (مايو 2004). Marvel Comics/DC Comics.
  41. ^ The Avengers #503. Marvel Comics.
  42. ^ Avengers Finale #1. Marvel Comics.
  43. ^ Beyond! #1–6. Marvel Comics.
  44. ^ الأبدية #1. مارفل كوميكس.
  45. ^ المنتقمون الأقوياء #1. مارفل كومكس.
  46. ^ المنتقمون الأقوياء #2. مارفل كومكس.
  47. ^ المنتقمون الأقوياء #8. مارفل كومكس.
  48. ^ الغزو السري #8. مارفل كومكس.
  49. ^ Mighty Avengers #21 (فبراير 2009). Marvel Comics.
  50. ^ Avengers المجلد 4، العدد 32-34. Marvel Comics.
  51. ^ المنتقمون الخارقون #5. مارفل كوميكس.
  52. ^ Avengers Assemble #20. Marvel Comics.
  53. ^ المنتقمون الخارقون #15. مارفل كومكس.
  54. ^ المنتقمون الخارقون #20. مارفل كوميكس.
  55. ^ المنتقمون الخارقون #22. مارفل كوميكس.
  56. ^ المنتقمون الخارقون #23. مارفل كومكس.
  57. ^ Avengers & X-Men: AXIS #4. Marvel Comics.
  58. ^ Avengers & X-Men: AXIS #7. Marvel Comics.
  59. ^ Avengers & X-Men: AXIS #8. Marvel Comics.
  60. ^ Avengers & X-Men: AXIS #9. Marvel Comics.
  61. ^ كل جديد ولفيرين #5. مارفل كوميكس.
  62. ^ Uncanny Avengers المجلد 3 #10. Marvel Comics.
  63. ^ توني ستارك: الرجل الحديدي #4. مارفل كومكس.
  64. ^ توني ستارك: الرجل الحديدي #5-13. مارفل كومكس.
  65. ^ توني ستارك: الرجل الحديدي #15. مارفل كومكس.
  66. ^ توني ستارك: الرجل الحديدي #16-19. مارفل كومكس.
  67. ^ Avengers المجلد 8 #12. Marvel Comics.
  68. ^ Wasp #1-4. Marvel Comics.
  69. ^ Avengers Inc. #1. Marvel Comics.
  70. ^ المنتقمون #59–60
  71. ^ جورج مارستون (14 نوفمبر 2022). "أفضل البطلات الخارقات الإناث". gamesradar . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  72. ^ "Wasp - #99 Top Comic Book Heroes - IGN". www.ign.com . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  73. ^ المنتقمون الجدد كليًا والمختلفون #9. مارفل كوميكس.
  74. ^ المنتقمون السريون #22. مارفل كومكس.
  75. ^ المنتقمون السريون #24. مارفل كومكس.
  76. ^ Secret Avengers #34. Marvel Comics.
  77. ^ Edge of Spider-Verse (Vol. 2) #5. Marvel Comics.
  78. ^ مغامرات مارفل: المنتقمون #3. مارفل كومكس.
  79. ^ Marvel Zombies 2 #3 (مارس 2008). Marvel Comics.
  80. ^ Marvel Zombies 2 #5 (مايو 2008). Marvel Comics.
  81. ^ Marvel Zombies Return #3 (2009). Marvel Comics.
  82. ^ بيريتا، جيسي (22 يناير 2023). "أكثر الأشياء المروعة التي قام بها Marvel's Wasp على الإطلاق". Looper . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
  83. ^ جراموغليا، أنتوني (12 أبريل 2020). "المنتقمون: كيف تحول الرجل النملة وابنة الدبور إلى فاسدين". مصادر الكتب المصورة . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
  84. ^ يونغ، كاي (1 مارس 2023). "Ant-Man & The Wasp: Quantumania تهيئ مستقبلًا مظلمًا لـ The Wasp". Screen Rant . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2023 .
  85. ^ All-New Wolverine #34. Marvel Comics.
  86. ^ Ultimates ، العدد 10 (يوليو 2003). Marvel Comics .
  87. ^ Ultimates ، العدد 6 (يوليو 2003). Marvel Comics .
  88. ^ هارن، داربي (14 سبتمبر 2021). "10 أقوى أشكال شخصية الدبابير في قصص مارفل المصورة". Screen Rant . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2022 .
  89. ^ The Ultimates #5. Marvel Comics.
  90. ^ Ultimates ، العدد 4 (يونيو 2002). Marvel Comics .
  91. ^ [1] تم أرشفته في 21 أغسطس 2008، على موقع Wayback Machine
  92. ^ Ultimates ، العدد 5 (يوليو 2002). Marvel Comics .
  93. ^ Ultimates ، العدد 11 (يوليو 2006). Marvel Comics .
  94. ^ Ultimates 3 ، العدد 2 (يناير 2008). Marvel Comics .
  95. ^ The Ultimates #7–9. Marvel Comics.
  96. ^ Ultimates 2 #6. Marvel Comics.
  97. ^ Ultimate Six #1-7. Marvel Comics.
  98. ^ Ultimates 2 #9. Marvel Comics.
  99. ^ Ultimates 2 #12. Marvel Comics.
  100. ^ Ultimates 3 #1–5. Marvel Comics.
  101. ^ Ultimates 2 #4. Marvel Comics.
  102. ^ الإنذار رقم 3. مارفل كوميكس.
  103. ^ Ultimate Comics: Ultimate Fallout #2. Marvel Comics.
  104. ^ Ultimates 2 المجلد 2 #9. Marvel Comics.
  105. ^ Ultimate Comics: Avengers #3. Marvel Comics.
  106. ^ Ultimate Comics: Ultimates #15–16. Marvel Comics.
  107. ^ الغزو النهائي #2. مارفل كوميكس.
  108. ^ Ultimates المجلد 4 #1. Marvel Comics.
  109. ^ Ultimates المجلد 4 #2. مارفل كوميكس.
  110. ^ Ultimates المجلد 4 #1. Marvel Comics.
  111. ^ "قيمة رجل واحد". إكس مان . الموسم الرابع. الحلقة التاسعة. 9 سبتمبر 1995.
  112. ^ "Comics Continuum". Comics Continuum. 28 يوليو 2009. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2010 .
  113. ^ abcdefgh "Wasp / Janet Pym Voices (Marvel Universe)". Behind The Voice Actors . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2017. تشير علامة الاختيار إلى تأكيد الدور باستخدام لقطات شاشة من الاعتمادات الختامية ومصادر موثوقة أخرى.{{cite web}}:CS1 maint: postscript ( الرابط )
  114. ^ Busch, Jenna (8 فبراير 2010). "AVENGERS Animated Assembling w/ Phil Lamarr". Newsarama . تم الاسترجاع في 8 فبراير 2010 .
  115. ^ "أنمي Marvel Disk Wars: The Avengers من إنتاج Toei".
  116. ^ "أليس! ميكي! بو! سبايدي! ديزني جونيور تعلن عن قائمة جديدة من المسلسلات والأفلام القصيرة الأصلية، بالإضافة إلى الامتيازات العائدة، والتي ستظهر لأول مرة عبر منصات ديزني+ وديزني جونيور حتى عام 2024 في أول مهرجان ديزني جونيور الترفيهي على الإطلاق" (بيان صحفي). Disney Branded Television . 29 أبريل 2022 - عبر The Futon Critic .
  117. ^ أبيرل، جوزيف (21 أكتوبر 2021). "كادت زوي ديشانيل أن تلعب دور الدبور في فيلم "المنتقمون" لعام 2012". مورفي مولتيفيرس . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2021 .
  118. ^ Empire (12 ديسمبر 2014). مجلة Empire #141: Evangeline Lilly, Benedict Wong – 12 ديسمبر 2014. حدث الحدث في 1:06:50. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2015. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2014 – عبر SoundCloud .
  119. ^ جولدبرج، مات (22 يونيو 2015). "كيفن فيجي يكشف أن ANT-MAN سيكون له بطل خارق آخر محبوب من Marvel". كوليدر . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  120. ^ Keyes, Rob (22 يونيو 2015). "كيف تم تضمين Wasp في فيلم 'Ant-Man'؟". Screen Rant .
  121. ^ جولدبرج، مات (22 يونيو 2015). "زيارة موقع تصوير فيلم ANT-MAN: إيفانجلين ليلي تتحدث عن الغموض وتغييرات السيناريو والمزيد". Collider .
  122. ^ مندلسن، سكوت (20 يوليو 2015). "لماذا يجب أن يكون فيلم Ant-Man 2 من بطولة The Wasp". فوربس .
  123. ^ "ستلعب ميشيل فايفر دور جانيت فان داين في فيلم Ant-Man and The Wasp". فارايتي . 22 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2017 .
  124. ^ Hood, Cooper (27 أبريل 2019). "كل شخصية في Avengers: Endgame". Screen Rant . تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  125. ^ روسو، أنتوني؛ روسو، جو (المخرجون) (2019). المنتقمون: نهاية اللعبة (فيلم سينمائي). استوديوهات مارفل .
  126. ^ Woerner, Meredith (10 ديسمبر 2020). "Marvel Won't Recast Black Panther; Plots 'Fantastic Four' Reboot; Casts Christian Bale in 'Thor 4'". Variety . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  127. ^ جيردينج، ستيفن (13 يناير 2016). """الرجل النملة،""شخصيات ""كابتن أمريكا: الحرب الأهلية"" تنضم إلى ""المنتقمون من ليجو مارفل""". ComicBook.com . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2018 .
  128. ^ "جون سينا ​​وكولتون هاينز يقدمان أصواتهما لـ ""أكاديمية مارفل أفينجرز""". 4 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 4 فبراير 2016 .
  129. ^ "الشخصيات". قاعدة بيانات IGN . تم الاسترجاع في 28 يناير 2018 .
  130. ^ رواية Spider-Man 2 الصفحات 113-114 و124.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دبور_(شخصية)&oldid=1246049254"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate