كامالا خان
كامالا خان بطلة خارقة تظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها مارفل كوميكس . ابتكرها المحرران سناء أمانات وستيفن واكر، والكاتبة جي ويلو ويلسون ، والفنانان أدريان ألفونا وجيمي ماكيلفي . تُعد كامالا أول بطلة مسلمة رئيسية في عالم مارفل، وأول شخصية أمريكية من أصول جنوب آسيوية تحظى بسلسلة قصص مصورة خاصة بها. في عالم مارفل ، هي مراهقة باكستانية أمريكية من مدينة جيرسي سيتي بولاية نيوجيرسي، تتمتع بقدرات تغيير شكل جسدها، وتكتشف أنها تحمل جينات خارقة بعد أحداث قصة " اللاإنسانية ". تتولى كامالا لقب السيدة مارفل من قدوتها ، كارول دانفرز ، بعد أن أصبحت دانفرز كابتن مارفل .
ظهرت كامالا لأول مرة في مشهد ثانوي في العدد 14 من سلسلة "كابتن مارفل" (أغسطس 2013)، قبل أن تظهر في العدد الأول من سلسلة "أول-نيو مارفل ناو! بوينت ون " (يناير 2014). وفي فبراير 2014، انطلقت أولى سلاسلها الفردية تحت اسم "مس مارفل "، حيث لعبت الشخصية دورًا بارزًا في حدث " إنهيومنز ضد إكس-من " الذي جمع بين شخصيات السلسلة، بالإضافة إلى أدوار داعمة بارزة في سلسلتي "تشامبيونز " و" سيكريت واريورز" ، وسلسلة "ذا أميزينغ سبايدرمان" لعام 2022. وفي قصة عام 2023، انضمت كامالا إلى عالم "إكس-من" بعد الكشف عن كونها هجينة بين "إنهيومنز" و" متحولين" ، وهو ما يعكس التغييرات التي طرأت على شخصيتها في النسخة السينمائية. وقد برزت كامالا كشخصية رئيسية في قصص "إكس-من" المصورة خلال حقبتي " فول أوف إكس " و" فروم ذا آشز ".
أثار إعلان مارفل عن تصدّر شخصية مسلمة لسلسلة قصص مصورة اهتمامًا واسعًا، [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] حيث فازت سلسلة "السيدة مارفل: لا طبيعية " (Ms. Marvel: No Normal ) ، التي تصدّرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا ، [ 8 ] بجائزة هوغو لأفضل قصة مصورة عام 2015. [ 9 ] حظيت الشخصية وسلسلتها الفردية باستقبال نقدي إيجابي للغاية، [ 10 ] [ 11 ] وحققت مبيعات قوية لسلسلتها الفردية. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] مع ذلك، وُجهت انتقادات لوفاتها في عامي 2019 و2023 في سلسلتي "الأبطال" ( Champions) و "الرجل العنكبوت المذهل" (The Amazing Spider-Man ) على التوالي، ووُصفت بأنها "تضحية بالشخصية" . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
تؤدي إيمان فيلاني دور الشخصية في المسلسل القصير " مس مارفل " من عالم مارفل السينمائي ، وفي لعبة " أفنجرز: كوانتوم إنكاونتر" (كلاهما عام 2022)، وفي فيلم "ذا مارفلز" (2023)، وفي المسلسل القصير المتحرك "مارفل زومبيز " (2025). على عكس القصص المصورة، تُصوَّر كامالا كطفرة كامنة تستخدم سوارًا سحريًا لخلق هياكل متوهجة من الضوء الصلب . من عام 2016 إلى 2019، أدّت كاثرين خافاري صوت الشخصية في مسلسلات رسوم متحركة مثل "أفنجرز أسيمبل" و "مارفل رايزينغ " و "سبايدر مان" . كما أدّت ساندرا سعد صوتها في لعبة الفيديو "مارفلز أفنجرز " (2020) وفي المسلسل المتحرك "سبايدي وأصدقاؤه المذهلون" (2021).
ملخص
الأصول الإبداعية
أعلنت مارفل كوميكس في نوفمبر 2013 أن كامالا خان، وهي مراهقة أمريكية مسلمة من مدينة جيرسي سيتي بولاية نيوجيرسي ، ستتولى قيادة سلسلة القصص المصورة "مس مارفل" في فبراير 2014. هذه السلسلة، التي كتبتها جي. ويلو ويلسون ورسمها أدريان ألفونا ، كانت المرة الأولى التي تتصدر فيها شخصية مسلمة سلسلة قصص مصورة من مارفل. [ 18 ] وأشارت نولين كلارك من صحيفة لوس أنجلوس تايمز إلى أن كامالا ليست أول شخصية مسلمة في عالم القصص المصورة؛ فمن بين الشخصيات المسلمة الأخرى سيمون باز ، وداست ، وإم . [ 19 ] وقد وُلدت فكرة الشخصية خلال محادثة بين محرري مارفل، سناء أمانات وستيفن واكر. وقالت أمانات: "كنت أروي له [واكر] حكاية طريفة عن طفولتي، ونشأتي كمسلمة أمريكية. وقد وجدها مضحكة للغاية". ثم أخبروا ويلسون بالفكرة، وكانت ويلسون متحمسة للانضمام إلى المشروع. [ 7 ] وأوضحت أمانات أن السلسلة نبعت من "رغبة في استكشاف الشتات المسلم الأمريكي من منظور أصيل". [ 20 ]
استوحى الفنان جيمي ماكيلفي تصميم زي كامالا من إعادة تصميمه لشخصية كارول دانفرز كابتن مارفل ، ومن تصميم ديف كوكروم لشخصية السيدة مارفل الأصلية. [ 21 ] طلبت أمانات أن يعكس التصميم "إرث كابتن مارفل، بالإضافة إلى قصتها وخلفيتها"، [ 22 ] وقالت إن زي كامالا مستوحى من الشلوار قميص . أرادوا أن يُمثل الزي هويتها الثقافية، لكنهم لم يرغبوا في ارتدائها الحجاب ، [ 23 ] لأن معظم الفتيات الأمريكيات من أصل باكستاني في سن المراهقة لا يرتدينه. [ 24 ] وأضافت أمانات أنهم أرادوا أن تبدو "أقل إثارة" لجذب شريحة أوسع من القارئات. [ 23 ]
أرادت مارفل فتاة مسلمة صغيرة، قائلةً إنها يمكن أن تكون من أي مكان وبأي خلفية. فكّر ويلسون في البداية بجعلها فتاة عربية من ديربورن، ميشيغان [ 25 ] أو أمريكية صومالية تدور أحداث القصة المصورة في سياتل [ 24 ] ، لكنه في النهاية جعل كامالا فتاة من أصول جنوب آسيوية من جيرسي سيتي [ 25 ] . تُعرف جيرسي سيتي، الواقعة على الضفة المقابلة لمانهاتن عبر نهر هدسون ، باسم " الحي السادس " لمدينة نيويورك [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] . تُشكّل المدينة جزءًا مهمًا من هوية كامالا وسرد القصة، نظرًا لأن معظم قصص مارفل كوميكس تدور أحداثها في مانهاتن. قال ويلسون: "يتمثل جانب كبير من شخصية السيدة مارفل في كونها "بطلة من الدرجة الثانية" في "مدينة من الدرجة الثانية"، واضطرارها إلى النضال للخروج من براثن الحزن والعاطفة التي قد تُصيب المرء". [ 29 ]
يستكشف المسلسل صراعات كامالا مع الأشرار الخارقين وواجباتها المنزلية والدينية. وقالت ويلسون، التي اعتنقت الإسلام: "هذا ليس تبشيرًا. كان من المهم جدًا بالنسبة لي تصوير كامالا كشخص يكافح مع إيمانه ... شقيقها محافظ للغاية، ووالدتها تشعر بجنون العظمة من أنها ستلمس شابًا وتحمل، ووالدها يريدها أن تركز على دراستها وتصبح طبيبة". [ 7 ] وقالت أمانات،
على الرغم من أن الإسلام جزء لا يتجزأ من هوية كامالا، إلا أن هذا الكتاب لا يُعنى بالدين أو بالعقيدة الإسلامية تحديدًا. بل يتناول ما يحدث عندما يُصارع المرء التصنيفات المفروضة عليه، وكيف يُشكّل ذلك إحساسه بذاته. إنه صراعٌ واجهناه جميعًا بشكل أو بآخر، ولا يقتصر على كامالا لكونها مسلمة. فدينها ليس سوى جانب واحد من جوانب تعريفها لذاتها. [ 18 ]
القدرات والمهارات

تكتسب كامالا قواها الخارقة بعد أحداث قصة "إنفينيتي" من مارفل ، عندما تُطلق ضبابات تيريجين. تُفعّل هذه الضبابات قدراتها الخارقة الكامنة في ليلة نادرة، حين تُقرر التسلل خارج المنزل بعد أن منعها والداها من حضور حفلة مدرسية. [ 30 ] [ 31 ] صرّحت أمانات في عام 2022 أنه عندما كانت هي وويلسون يبتكران شخصية كامالا، كان من المُقرر في الأصل أن تكون متحولة قبل أن يُغيّراها إلى خارقة. [ 32 ] [ 33 ] أشار موقع "سكرين رانت " إلى أن كامالا "متعددة الأشكال"، بحركات " تجمع بين حركات الرجل النملة والسيد فانتاستيك ". [ 34 ] ووفقًا للأكاديمية سارة جيبونز، فإن قدرة كامالا على تغيير شكل جسدها تُوازي المرونة المطلوبة من الشخصيات التي تعيش في مدينة جيرسي؛ فشكل جسدها غير المألوف والخارق يُعبّر عن رسالة رفض. [ 35 ]
أشهر قدراتها هي الإطالة، التي تسمح لها بتمديد أطرافها أو جذعها أو رقبتها لمسافات شاسعة. تشمل قدرات كامالا الأخرى القدرة على تغيير حجمها، فتتقلص وتكبر. [ 36 ] [ 34 ] [ 30 ] عندما تكبر، تستطيع رفع ما يصل إلى 75 طنًا. كما استخدمت كامالا هذه القدرة لجعل جسدها رقيقًا كالورق. [ 37 ] لديها عامل شفاء (قادر على شفاء جروح الرصاص)، والذي يعمل عندما لا تستخدم قدراتها على التحول. مع ذلك، إذا شفيت كامالا بشكل مفرط، فإنها تُصاب بإرهاق شديد. [ 36 ] [ 30 ] [ 38 ] تستطيع كامالا التحول إلى أشخاص آخرين وأشياء جامدة، على الرغم من أنها نادرًا ما تستخدم هذه القدرة. [ 39 ] [ 34 ] [ 38 ] [ 40 ]
عند سؤالها عن انتقال كامالا من عالم القصص المصورة إلى التمثيل الحي عام ٢٠١٩، قالت ويلسون: "أعتقد أن هناك بعض الشخصيات مهيأة تمامًا للشاشة الكبيرة؛ فهي سينمائية بطبيعتها. لكن مع السيدة مارفل، لم نكن مهتمين حقًا بابتكار شيء ذي إمكانات سينمائية واضحة [...] لديها قوى خارقة مستوحاة من القصص المصورة. أتمنى لهم التوفيق في محاولتهم نقل ذلك إلى التمثيل الحي؛ لا أعرف كيف سينجح الأمر بطريقة لا تبدو مخيفة حقًا". [ ٤١ ] أُعيد تفسير قوى كامالا في القصص المصورة للنسخة التمثيلية الحية من الشخصية التي ظهرت لأول مرة في عالم مارفل السينمائي (MCU) عام ٢٠٢٢. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ] تتمتع هذه النسخة "بالقدرة على إنشاء نوع من الضوء الأرجواني الصلب والتحكم فيه (مثل غرين لانترن ، أو سيميترا من أوفر واتش )". [ 44 ] في الحلقة الأخيرة من مسلسل "السيدة مارفل " ، بعنوان " لا طبيعية "، يُكشف أن كامالا خان لديها طفرة جينية. [ 32 ] [ 33 ] [ 45 ] ثم أكدت إيمان فيلاني أن كامالا هي أول متحولة في عالم مارفل السينمائي. [ 46 ]
يُكشف لاحقًا، خلال أحداث قصة "عصر كراكوان" في سلسلة قصص "إكس-من" المصورة، أن كامالا تحمل أصولًا غير بشرية ومتحولة. ويعتقد تشارلز إكسافيير أن تفعيل قواها غير البشرية أولًا ربما يكون قد كبّل قواها المتحولة. وأشار إكسافيير إلى أنه على عكس المتحولين الآخرين، تمكنت كامالا من التفاعل مع ضباب تيريجين دون أن تعاني من أي آثار جانبية. [ 1 ] [ 47 ] [ 48 ] وستحتفظ بقدراتها الأصلية على التمدد والتضخم التي اكتسبتها من أصولها غير البشرية. [ 1 ] عندما يبدأ جسد كامالا بالتحلل نتيجة إحيائها دون خضوعها لعملية تيريجينيسيس بشكل صحيح، تخضع كامالا للعملية مرة أخرى لتثبيت حالتها، لكن هذا يُعرّضها لخطر عدم إيقاظ طفرتها أبدًا. أعاد عالم من أورخيس إحياء جسد كامالا الأصلي كزومبي مع تفعيل قواها المتحولة - وكُشف أن هذه القوى عبارة عن هياكل ضوئية صلبة أرجوانية اللون، ظهرت لأول مرة في نسخة مارفل السينمائية للشخصية، وتُستخدم بالتزامن مع قوى جسدها الأصلي الخارقة للطبيعة. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
بعد أن سُحبت كامالا إلى الماضي وساعدت رجال إكس خلال مهمة إنقاذهم على كراكوا ، أيقظت قواها المتحولة أثناء قتالها مع ليجن الذي انتقل عبر الزمن ؛ إذ انبعث من جسدها هالة ذهبية بنمط ماسي تُولّد شرارات تشبه الألعاب النارية . [ 52 ] [ 53 ] في قتالها الثاني مع ليجن، الذي استحوذت عليه قوة العنقاء ، اتخذ ضوء كامالا الصلب مظهرًا أرجوانيًا يشبه الكريستال، وثبتت قوته الكافية لتقييد ليجن، وهو متحول من مستوى أوميغا . [ 54 ] [ 55 ] في مواجهتها الأخيرة مع ليجن، اكتشف الشرير أن كامالا تحمل الحمض النووي لكراكوا في جيناتها، مما منحها القدرة الفريدة على تحويل جسدها إلى بوابة حية تعمل بشكل مشابه لبوابات كراكوا، والتي تسمح أيضًا بالسفر عبر الزمن والأبعاد.
تاريخ النشر
المجلد الأول (2013-2015)
كامالا هي ابنة يوسف ومنيبة خان، والأخت الصغرى لأمير خان . اتخذت اسم "السيدة مارفل" من كارول دانفرز، المعروفة الآن باسم "كابتن مارفل". صرّحت كيلي سو دي كونيك، كاتبة سلسلة "كابتن مارفل"، أن كامالا ظهرت لفترة وجيزة في العدد 14 من السلسلة (أغسطس 2013): "تظهر كامالا في خلفية مشهد في العدد 14 من " كابتن مارفل " ... وقد وُضعت عمدًا في موقف ترى فيه كارول وهي تحمي المدنيين من يون-روغ ". [ 56 ] ولها ظهور خاطف آخر في العدد 17 من السلسلة (نوفمبر 2013). [ 57 ] [ 58 ] ووفقًا للمؤلفة المشاركة جي ويلو ويلسون، فإن كامالا تُعجب بكارول وتقتدي بها عندما تكتسب قدرات خارقة: [ 29 ] "تمثل كابتن مارفل مثالًا يُحتذى به تتوق إليه كامالا. فهي قوية وجميلة، ولا تحمل أيًا من أعباء كونها باكستانية و"مختلفة"". [ 7 ] قال أمانات: "خان من أشد المعجبين بالقصص المصورة، وبعد أن اكتشفت قدرتها الخارقة - كونها متعددة الأشكال وقادرة على إطالة ذراعيها وساقيها وتغيير شكلها - اتخذت اسم السيدة مارفل". [ 59 ] ظهرت كامالا لأول مرة في قصة "Garden State of Mind" ضمن مختارات All-New Marvel Now! Point One #1 (يناير 2014) قبل أن تظهر لأول مرة في سلسلة Ms. Marvel المنفردة مع صدور العدد الأول في فبراير 2014. [ 60 ] [ 61 ] [ 57 ] كامالا هي إحدى الشخصيات العديدة التي تكتشف أنها تحمل أصولًا غير بشرية بعد قصة " Inhumanity "، حيث تم إطلاق ضباب تيريجين في جميع أنحاء العالم وتنشيط خلايا غير بشرية كامنة. [ 31 ]
في القصة الأولى من السلسلة، تواجه كامالا "المخترع" ، وهو نسخة مستنسخة من توماس إديسون ملوثة بحمض نووي من ببغاء الكوكاتيل الأليف الخاص بغريغوري نوكس. ابتكرت ويلسون شخصية "المخترع" كأول عدو لدود لكامالا ليعكس تعقيد شخصيتها. وصفت ويلسون شخصية "المخترع" والمظهر العام للقصة الافتتاحية بأنهما "غريبان ويكاد يكونان على غرار أفلام ميازاكي في بعض الأحيان" بفضل أسلوب الرسام أدريان ألفونا ، الذي يوازن بين دراما التهديدات التي تواجهها كامالا وروح الدعابة في رسومات ألفونا الساخرة. خلال أحداث القصة، تتعاون كامالا أيضًا مع وولفرين، أحد أعضاء فريق إكس-من، ضد "المخترع". ولأن وولفرين كان يعاني من فقدان قدرته على الشفاء الذاتي خلال هذه الفترة، وُضعت كامالا في موقف اضطرت فيه لتحمل معظم المسؤوليات، إذ رأت ويلسون أن هذا قلب للأدوار من شأنه أن يخالف توقعات القراء بأن وولفرين سيقود هذا التعاون. [ 62 ]
في معرض سان دييغو كوميك كون 2014 ، أعلن الكاتب دان سلوت أن كامالا ستنضم إلى سبايدرمان في العدد السابع من سلسلة " ذا أميزينغ سبايدرمان " (أكتوبر 2014) ضمن أحداث قصة " سبايدر-فيرس ". وصف سلوت كامالا بأنها "أقرب شخصية إلى بيتر باركر الكلاسيكي": [ 63 ] "إنها بطلة خارقة مراهقة، تحاول التوفيق بين مسؤوليات حياتها، وترتكب الأخطاء، وتسعى جاهدة لفعل كل شيء على أكمل وجه". [ 64 ]
ارتبطت سلسلة " السيدة مارفل " بحدث " الحروب السرية " من خلال قصة "الأيام الأخيرة" في يونيو 2015، والتي تروي قصة كامالا عن نهاية عالم مارفل . قال ويلسون: "في قصة "الأيام الأخيرة"، تواجه كامالا نهاية كل ما تعرفه، وتكتشف معنى أن تكون بطلاً عندما يكون عالمك بأكمله على المحك". [ 65 ] تسارع كامالا لمواجهة التهديد في مانهاتن، ووفقًا لويلسون، "ستواجه عدوًا شخصيًا للغاية مع امتداد الفوضى من مانهاتن إلى جيرسي سيتي، وستُجبر على اتخاذ بعض القرارات الصعبة للغاية. كما سيشهد المسلسل ظهورًا خاصًا لبطل خارق انتظرته كامالا - والمعجبون - طويلًا". [ 66 ]
المجلد الثاني (2015-2018)
أعلنت مارفل في مارس 2015 انضمام كامالا إلى فريق المنتقمين في سلسلة "المنتقمون الجدد كليًا والمختلفون كليًا " (مايو 2015) من تأليف الكاتب مارك وايد ورسوم الفنانين آدم كوبرت ومحمود أسرار ، والتي تدور أحداثها في أعقاب أحداث "الحروب السرية"، حيث تواجه كامالا شخصيًا الملياردير الأمريكي الآسيوي الغامض مستر غريفون . [ 67 ] كما صدر المجلد الثاني من سلسلة "السيدة مارفل" ، من بطولة كامالا، من تأليف ويلسون وألفونا وتاكيشي ميازاوا، بعد أحداث "الحروب السرية" كجزء من مبادرة مارفل " الجديدة كليًا والمختلفة كليًا" . [ 68 ] قال أمانات،
بحلول موعد إطلاق هذا العمل الجديد، سيكون قد مرّ عامان تقريبًا على عرض مسلسل "السيدة مارفل" لأول مرة، وقد مرّت كامالا خان بالكثير منذ ذلك الحين. لقد كانت تشق طريقها ببطء نحو النضج، وتواجه تحديات مرحلة البلوغ وكونها بطلة خارقة. لكن تدريبها قد انتهى الآن، وحان وقت الانطلاق نحو القمة؛ والسؤال هو: هل تستطيع تحمّل ذلك؟ ... على الرغم من أن لكامالا الحق في التواجد هناك، إلا أن الأمر لا يزال بمثابة صدمة ثقافية. فالحلم بأن تصبح من المنتقمين، ثم تحقيق ذلك فجأة، أمرٌ صعبٌ على فتاة في سنها. لذا، ستشعر ببعض الرهبة، وربما ببعض الطموح المفرط. [ 69 ]
في مارس 2016، أعلنت مارفل، مصحوبةً بصورة ترويجية تُظهر الخلاف بين كامالا ودانفرز، أن شخصية السيدة مارفل سترتبط بقصة " الحرب الأهلية الثانية ". [ 70 ] صرّح أمانات بأن هذه القصة ستتمحور حول "اكتشاف الذات والهوية، وجزء من هذا الاستكشاف يتضمن الانفصال عن أولئك الذين تُعلي شأنهم [...] يتعلق الأمر بالنضوج وإدراك أنك تنظر إلى العالم بشكل مختلف حتى عن أولئك الذين تحبهم". [ 71 ] كتبت الأكاديمية ساندرا إيكارد: "في البداية، تتبع كامالا خطى مرشدتها حتى تُدرك أنها لا تشعر بالراحة تجاه سجن الناس لجرائم قد يرتكبونها. فكرة "العدالة التنبؤية" التي تُحاربها كامالا تؤدي إلى سلسلة من الأحداث، حيث يتخلى عنها أصدقاؤها، وتُقيلها كابتن مارفل من مهامها في مجموعتها وصداقتها. كامالا، محطمة ويائسة، تنطلق في رحلة للبحث عن ذاتها في باكستان". [ 38 ] وفقًا لإيكارد، تُدرك كامالا خلال هذه الرحلة أن الأماكن لا تُصلح الإنسان، وأن مشاكله الداخلية "يجب أن يكتشفها ويحلّها بنفسه". [ 38 ] تُعرّف هذه الحبكة كامالا على كريم، صديق العائلة، وعلى بطل باكستاني شاب يُدعى ريد داغر . لا تكتشف كامالا أن ريد داغر هو كريم، وكريم لا يعرف هوية السيدة مارفل السرية. [ 72 ] [ 73 ]
أعلنت مارفل في يوليو 2016 انضمام كامالا إلى فريق الأبطال ، وهو فريق من الأبطال الخارقين المراهقين الذين تركوا فريق المنتقمين بعد انتهاء أحداث "الحرب الأهلية الثانية". يتألف الفريق، الذي ظهر في سلسلة من تأليف الكاتب مارك وايد ورسم الفنان همبرتو راموس ، من كامالا، وسبايدرمان (مايلز موراليس) ، ونوفا (سام ألكسندر) ، وهالك (أماديوس تشو) ، وفيف فيجن ، ونسخة مراهقة من سايكلوبس . قال وايد: "الثلاثة الأوائل هم المراهقون الذين تركوا فريق المنتقمين. كان ضمهم سهلاً. هؤلاء الثلاثة، في حد ذاتهم، يشكلون فريقًا فرعيًا رائعًا. ديناميكيتهم ممتازة. يظهرون جميعًا في قصص بعضهم البعض، وعلى الرغم من خلافاتهم ونقاط ضعفهم، فمن الواضح أنهم متفاهمون جيدًا". [ 74 ]
في الشهر التالي، ظهرت كامالا في العدد العاشر من سلسلة "مون غيرل وديفل داينوسور" من تأليف الكاتبتين إيمي ريدر وبراندون مونتكلير. تُعتبر كامالا مرشدة لمون غيرل (لونيلا لافاييت)، وهي شابة من ذوات القدرات الخارقة تكتسب قواها فجأة. وقالت أمانات إن كامالا ترى الكثير من نفسها في لونيلا، ومن خلال تعليمها، تتعرف على الكثير عن نفسها. [ 71 ]
في نوفمبر 2016، أعلنت مارفل انضمام كامالا إلى نسخة جديدة من المحاربين السريين في سلسلة من تأليف الكاتب ماثيو روزنبرغ ورسم الفنان خافيير غارون؛ وقد انطلقت السلسلة في مايو 2017. [ 75 ] [ 76 ] يتألف الفريق من "غير بشريين يختلفون قليلاً عن ثقافة غير البشر التقليدية"، [ 77 ] مثل كويك ، وكارناك ، ومون غيرل، وديفل ديناصور ، وقد تشكل الفريق في أعقاب قصة " غير البشر ضد رجال إكس ". صرّح روزنبرغ بوجود بعض الصراعات والاحتكاكات بين أعضاء الفريق: "تتنافس السيدة مارفل وكويك بشدة على هوية الفريق، بينما ستواصل مون غيرل العمل بأسلوبها الخاص. سيخضع الجميع للاختبار والتحدي، فهم أبطال خارقون في النهاية، لكنهم سيفعلون الأمور بطريقتهم الخاصة". [ 75 ] ارتبطت الأعداد الخمسة الأولى من سلسلة المحاربين السريين بقصة مارفل السرية المتقاطعة. [ 78 ] [ 79 ]
أعلنت مارفل في مارس 2017 أن كامالا ستنضم إلى كارول دانفرز في عدد خاص من سلسلة القصص المصورة المحدودة " الأجيال " من تأليف ويلسون ورسم باولو فيلانيل. وقال ويلسون إن العدد سيتناول علاقة كارول وكامالا كمعلمة وتلميذة، لكنه "في جوهره، يدور حول النضج، وجزء كبير من النضج هو اكتشاف أن قدوتنا ليسوا معصومين من الخطأ ، ومسامحتهم على عيوبهم بينما نكتسب فهمًا ناضجًا لعيوبنا". [ 80 ]
من أبريل إلى أغسطس 2017، شاركت سلسلة "الأبطال" أيضًا في قصة "الإمبراطورية السرية" . في القصة الأخيرة من المجلد الثاني من "الأبطال" ، نجت كامالا من "العالم الغريب" مع زملائها. [ 81 ] [ 82 ] في أكتوبر من ذلك العام، عاد كريم إلى "السيدة مارفل" في العدد 23 كطالب تبادل في مدرسة كامالا الثانوية. [ 72 ] [ 83 ] في هذه القصة، تلقت كامالا (بصفتها السيدة مارفل) قبلتها الأولى من ريد داغر. [ 72 ] [ 84 ] [ 85 ]
إعادة إطلاق لعبة Marvel Legacy

في ديسمبر 2017، بدأت السيدة مارفل قصة "أرض المراهقين الضائعة" ضمن إعادة إطلاق سلسلة مارفل ليجاسي . قال ويلسون: "منذ أحداث "الحرب الأهلية الثانية"، نشأ توتر بين كامالا ومعلمتها، كابتن مارفل. في هذه القصة، نستكشف مدى تعقيد الإرث عندما ينتقل من جيل إلى جيل ... إنها تتساءل كثيرًا عن نفسها ومهمتها. وينتهي الأمر بأصدقائها إلى تولي أدوار بالغة الأهمية - وغير متوقعة. لذا، يمكن القول إن القصة تدور حول مجموعة من المراهقين الذين يُستهان بقدراتهم باستمرار، والذين يتحدون لمحاربة الشر". [ 86 ]
في يناير 2018، أُلغيت سلسلة "المحاربون السريون" بعد اثني عشر عددًا. [ 87 ] [ 88 ] استمرت كامالا في قيادة فريق الأبطال بالاشتراك مع مايلز موراليس ، الذي أُعيد إطلاقه بمجلد ثالث في ذلك الشهر. [ 89 ] [ 90 ] ووفقًا لموقع IGN ، "سيستمر الكاتب جيم زوب في العمل، وسينضم إليه الفنان الجديد ستيفن كامينغز، حيث يستكشف الاثنان ما يحدث عندما تأخذ السيدة مارفل الفريق إلى العالمية". [ 90 ] في القصة الأولى من المجلد الثالث، تُقتل كامالا وفيف فيجن في معركة ضد الشرير الخارق ززاكس في دبي . يُدبّر مايلز أمر موتهما بالموافقة على عرض الشيطان ميفيستو بـ"إعادة كونية"، مُعيدًا الزمن إلى الوراء لينجو مايلز وأماديوس تشو ويُقيدا ززاكس. يُفعل هذا على حساب حياة أحد المارة الذي أنقذه مايلز في الأصل من الأنقاض المتساقطة - في هذا الخط الزمني الجديد، يموت المار بدلاً من كامالا وفيف. [ 91 ] يشعر مايلز بالذنب، فيخبر كامالا في النهاية بوفاتها وثمن إحيائها، "محطماً قلبها" ومنهياً صداقتهما، قبل أن يغادر الفريق في العدد رقم 4. [ 92 ] في يوليو 2019، أُعلن عن إلغاء سلسلة "تشامبيونز" ، وكان العدد رقم 10 في أكتوبر هو العدد الأخير. [ 93 ] [ 94 ]
صدر العدد 31 من سلسلة "السيدة مارفل" - وهو العدد الخمسون من سلسلة "السيدة مارفل" الذي يضم كامالا - في يونيو 2018. وللاحتفال بهذه المناسبة، استعانت مارفل بمتعاونين إضافيين لهذا العدد: الكتاب جي ويلو ويلسون، وصلاح الدين أحمد ، وراينبو رويل ، وحسن منهاج ، والفنانون نيكو ليون، وبوب كوين، وجوستافو دوارتي ، وإلمو بوندوك. [ 95 ]
السيدة مارفل الرائعة (2019–2021)

تصدرت كامالا ويلسون عناوين سلسلة "السيدة مارفل الرائعة" ، وهي سلسلة جديدة من تأليف صلاح الدين أحمد ورسوم مينكيو جونغ، في مارس 2019. وقالت ويلسون إنها خططت لمغادرتها السلسلة لأكثر من عام (كانت تتوقع في البداية أن تستمر لعشرة أعداد فقط) وأعربت عن سعادتها بكتابة 60 عددًا. وقال أحمد إن السلسلة الجديدة ستكون ذات نطاق أوسع، "مع الحفاظ على تلك النبرة الحميمة التي أحبها الناس فيها". [ 96 ]
من أبريل إلى سبتمبر 2019، تصدّرت كامالا عناوين إعادة إطلاق سلسلة Marvel Team-Up . [ 97 ] [ 98 ] ركّزت الأعداد الثلاثة الأولى، التي كتبتها إيف إيوينغ ورسمها جوي فازكيز، على السيدة مارفل وسبايدرمان. [ 99 ] [ 100 ] أما الأعداد من 4 إلى 6، التي كتبها كلينت ماكلروي ورسمها إيغ غوارا، فقد ركّزت على السيدة مارفل وكابتن مارفل؛ [ 101 ] [ 102 ] ثم أُلغيت السلسلة. [ 98 ]
أعلنت مارفل في يوليو 2020 أن كامالا ستلعب دور البطولة في رواية مصورة، نُشرت بالتعاون مع دار سكولاستيك للنشر ، وموجهة للقراء الصغار. صدرت رواية "السيدة مارفل: نحيفة للغاية" ، من تأليف نادية شماس ورسوم نبي ح. علي، في 7 سبتمبر 2021. [ 103 ]
كانت كامالا محور العدد الخاص Outlawed #1 الصادر في أكتوبر 2020، والذي بدأ قصة " Outlawed " في سلسلة The Magnificent Ms. Marvel وسلسلة Champions المُعاد إطلاقها . يحمي فريق Champions ناشطة مناخية شابة، كانت تُلقي خطابًا في مدرسة Coles Academic الثانوية، والتي استهدفتها شركة Roxxon Oil . ومع تصاعد الصراع بين Champions وRoxxon، انهارت المدرسة. أنقذت كامالا الناشطة، لكنها أُصيبت بجروح خطيرة؛ ونتيجةً للكارثة، أصدرت الحكومة قانون رعاية الأبطال الخارقين القاصرين، الذي يحظر أنشطة الأبطال الخارقين لمن هم دون سن الحادية والعشرين. على الرغم من إعادة تسمية القانون إلى "قانون كامالا"، إلا أن هوية الشخصية السرية ظلت كما هي. [ 104 ] [ 105 ]
تبدأ أحداث العدد الأول من سلسلة "الأبطال" والعدد الرابع عشر من سلسلة "السيدة مارفل الرائعة" بعد ستة أشهر، حيث يواجه الأبطال تداعيات قانون كامالا. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] أفاد موقع CBR أن "السيدة مارفل، دون الكشف عن هويتها الحقيقية، ترفض قانون كامالا وتتعهد علنًا بمواصلة أنشطتها كبطلة خارقة إلى جانب الأبطال بغض النظر عن عمرها [...] وقد أدى خطاب كامالا سريعًا إلى انقسام مجتمع الأبطال الخارقين الشباب. إذ وافق البعض على مواصلة حياتهم المزدوجة كالمعتاد في تحدٍّ صريح للقانون المثير للجدل، بينما يعتقد آخرون أن كامالا مخطئة وأنه ينبغي عليهم ترك أنشطة الأبطال الخارقين للبالغين". [ 109 ] خلال حدث "الخارجون عن القانون"، يتحمل الأبطال مسؤولية أفعالهم ويكشفون أن شركة روكسون تستغل عقدها الحكومي لاحتجاز الشباب ذوي القوى الخارقة في معسكرات إعادة تأهيل وحشية. وقد تسبب هذا في خسارة روكسون لعقدها، وقامت الحكومة بتعليق تطبيق قانون كامالا. [ 110 ] [ 111 ]
بعد أحداث "الخارجون عن القانون"، انتهت سلسلة " السيدة مارفل الرائعة" بالعدد 18 (العدد 75 من سلسلة قصص كامالا خان المصورة عن السيدة مارفل ) في أبريل 2021. [ 112 ] [ 113 ] استمرت كامالا في الظهور في سلسلة "الأبطال" ، التي تناولت إلغاء قانون كامالا. [ 114 ] ثم أُلغيت السلسلة، وكان آخر عدد لها في أكتوبر 2021. [ 115 ] [ 116 ]
سلسلة محدودة (2021-2022)
بعد ذلك، تصدّرت كامالا سلسلة قصص مصورة جديدة محدودة بعنوان " السيدة مارفل: ما وراء الحدود" ، من تأليف سميرة أحمد ورسوم أندريس جينوليت. [ 117 ] [ 118 ] ووفقًا لمجلة "إنترتينمنت ويكلي "، " لم يكتب قصص السيدة مارفل المصورة حتى الآن سوى كتّاب مسلمين [...]. لكن سميرة أحمد ستكون أول كاتبة من جنوب آسيا تكتب سلسلة قصص مصورة للسيدة مارفل ". [ 117 ] تشتهر أحمد برواياتها الموجهة للشباب، وكانت "ما وراء الحدود" أول سلسلة قصص مصورة لها. [ 117 ] صدرت السلسلة في خمسة أعداد، من ديسمبر 2021 إلى أبريل 2022. [ 119 ] [ 120 ] تخوض كامالا مغامرة في عوالم متعددة بعد زيارة ابنة عمها، رازيا، وهي عالمة متخصصة في "نظرية الأكوان المتعددة". [ 121 ] تضمنت السلسلة نسخًا متعددة من كامالا من عوالم مختلفة. [ 122 ] تم نشر مجموعة من الأعداد الخمسة في غلاف ورقي تجاري في يونيو 2022، ويُقال إن ذلك تزامن مع العرض الأول للمسلسل التلفزيوني القصير "السيدة مارفل" . [ 123 ]
أصدرت مارفل العدد الخاص "السيدة مارفل: مكبوتة" (Ms. Marvel: Bottled Up) ، من تأليف سميرة أحمد ورسوم رامون باخس، في مايو 2022 ضمن سلسلة " إنفينيتي كوميكس" الرقمية التابعة لخدمة مارفل أنليميتد . تواجه كامالا وصديقتها ناكيا الجنية المدمرة ماريخ في المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي بعد إطلاق سراحها عن طريق الخطأ. [ 124 ] [ 125 ] في يونيو 2022، أعلنت مارفل عن سلسلة قصص رومانسية أسبوعية جديدة بعنوان "لاف أنليميتد" (Love Unlimited) على منصة "إنفينيتي كوميكس" التابعة لخدمة مارفل أنليميتد. كتبت نادية شماس القصة الأولى بعنوان "السيدة مارفل والخنجر الأحمر" ورسمتها ناتاشا بوستوس. نُشر الجزء الأول من القصة، المكونة من ستة أجزاء، في 9 يونيو من ذلك العام، وتركز على كامالا وكريم (الخنجر الأحمر) اللذين تبادلا القبلات لكنهما لم يكشفا عن هويتيهما السرية بعد. [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]
في أبريل 2022، أعلنت مارفل أن كامالا ستتصدر سلسلة قصص قصيرة بعنوان " السيدة مارفل: قبضة العدالة "، حيث تنضم إلى ثلاثة أبطال: وولفرين ، ومون نايت ، وفينوم . [ 129 ] [ 130 ] صدر العدد الأول، من تأليف جودي هاوزر ورسوم زي كارلوس [ 131 ] ، في أغسطس 2022. [ 132 ] [ 133 ] ووفقًا لموقع CBR ، تُعد هذه السلسلة "نقطة انطلاق مثالية لمحبي السيدة مارفل الجدد، حيث ستُمهد الملحمة الجديدة الطريق للمرحلة التالية من مسيرة الشخصية [...] تبدأ سلسلة القصص القصيرة بعد فترة وجيزة من ظهور خان لأول مرة في مسلسل ديزني+ الجديد " السيدة مارفل ". [ 130 ]
الرجل العنكبوت المذهل (2022–2023)
ظهرت كامالا كمتدربة جديدة في شركة أوسكورب ، قسم الطاقة المتجددة، في العدد السابع من المجلد الخامس من سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل " (أغسطس 2022)، حيث التقت بيتر باركر. وأصبحت كامالا لاحقًا شخصية داعمة متكررة الظهور في السلسلة. [ 134 ] [ 135 ] في سبتمبر 2022، أعلنت مارفل أن فترة تدريب كامالا ستُستكشف بشكل أعمق في سلسلة " الشبكة المظلمة: السيدة مارفل " المكونة من جزأين . ترتبط هذه السلسلة المحدودة بحدث " الشبكة المظلمة" ، وهو حدث كوميدي يجمع بين الرجل العنكبوت وإكس-من ، ويروي تفاصيل قتال الرجل العنكبوت وإكس-من ضد غوبلن كوين وهازم ، حيث أعادت سحر غوبلن كوين تنشيط الشريحة في رأس المخترع بما يكفي لإحيائه. صدر العدد الأول، من تأليف صابر بيرزادا ورسوم فرانشيسكو مورتارينو، في ديسمبر 2022. [ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]
استمر ظهور كامالا في المجلد الخامس من سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل " (2022) التي أعاد زيب ويلز وجون روميتا جونيور إطلاقها، بصفتها المساعدة الشخصية لنورمان أوزبورن . وأشار موقع "ذا دايركت " إلى أن كامالا "لم تظهر إلا في 14 صفحة من أصل 646 صفحة، و37 لوحة من أصل 3204 لوحة في قصة ويلز حتى الآن، والتي تشمل الأعداد من 1 إلى 25 من سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل" ، والعدد الأول من "الشبكة المظلمة "، والعدد الأول من " النهاية للشبكة المظلمة "". [ 139 ] وبعد تسريب في مايو 2023، أكدت مارفل أن كامالا ستموت في العدد 26 من سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل" قبل صدوره في 31 مايو. [ 16 ] [ 140 ] [ 141 ] وفي هذا العدد، تنقذ كامالا ماري جين واتسون من التضحية بها على يد المبعوث المتنقل بين الأبعاد، وذلك باستخدام قدراتها على تغيير شكلها لتتخذ هيئة واتسون. يهاجم المبعوث كامالا ظنًا منه أنها واتسون، مما يُفسد طقوسه ويؤدي إلى موته. مع ذلك، لا تستطيع كامالا التعافي من جراحها التي أصيبت بها خلال ذلك الهجوم. تكشف كامالا عن هويتها لبيتر قبل أن تموت بين ذراعيه. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
تبع ذلك العدد المنفرد " الصديق الساقط: موت السيدة مارفل " (2023) الذي صدر في 12 يوليو 2023. يضم هذا العدد مجموعة من الأبطال الخارقين يجتمعون لإحياء ذكرى السيدة مارفل. [ 145 ] يركز الفصل الأول، من تأليف الكاتبة جي. ويلو ويلسون ورسم الفنان تاكيشي ميازاوا، على السيدة مارفل.الشخصيات الثانوية. يركز الفصل الثاني، من تأليف الكاتب مارك وايد ورسم الفنان همبرتو راموس، على زملاء كامالا في فريق الأبطال. أما الفصل الثالث، من تأليف الكاتب صلاح الدين أحمد ورسم الفنان أندريا دي فيتو، فيركز على العديد من المنتقمين مثل الرجل الحديدي وكابتن أمريكا وسبايدرمان. [ 146 ] [ 147 ] تدور أحداث الفصول الثلاثة حول قراءة سورة الفلق ، وهي السورة 113 من القرآن الكريم ، خلال جنازة كامالا. [ 146 ] نُشرت صفحة أخيرة إضافية للعدد على الإنترنت، تُظهر سايكلوبس المعاصر وهو يظهر بينما يغادر الناس الجنازة، وزملاؤه السابقون في فريق الأبطال غاضبون منه لغيابه. يرد سايكلوبس قائلاً: "ستفهمون... ليس اليوم، ولكن قريبًا". [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] في اليوم نفسه، نشرت مارفل ملخصًا لعلاقة الصداقة بين سايكلوبس وكامالا، مُشيرةً إلى أن سايكلوبس قد ورث ذكريات نظيره الأصغر سنًا الذي انتقل عبر الزمن وكان عضوًا في فريق الأبطال. وألمحت إلى أن "هذه الصداقة المتينة قد تكون هي التي تُنقذ كامالا في النهاية". [ 3 ]
سلسلة X-Men والمسلسلات المحدودة ذات الصلة (2023-2024)
كجزء من إعادة إطلاق سلسلة " سقوط إكس "، تُبعث كامالا من جديد على كوكب كراكوا في العدد الخاص "إكس-من: حفل هيلفاير غالا 2023" الصادر في يوليو 2023. [ 48 ] [ 151 ] [ 152 ] تكتشف كامالا أنها تحمل جين إكس كامنًا، مما يجعلها هجينة بين متحولة وغير بشرية . يخطط تشارلز إكسافيير لأن تُعلن كامالا عن أصلها المزدوج للعامة في حفل هيلفاير غالا لتحسين العلاقات بين المتحولين والبشر، لكن قوات أورخيس تمنعه من ذلك عندما تهاجم الحفل. [ 153 ] [ 154 ] في العدد 25 من المجلد السادس من سلسلة "إكس-من" (أغسطس 2023)، تستخدم إيما فروست قواها وعلاقاتها لمحو ذكريات وسجلات وفاة السيدة مارفل من العامة، بمن فيهم عائلتها وأصدقاؤها. تنضم كامالا لاحقًا إلى فريق إكس-من ، الذين يُجبرون على العمل سرًا وسط موجة المشاعر المعادية للمتحولين التي غذتها أورخيس. [ 155 ] [ 156 ] في العدد 31 من المجلد السادس من سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل " (أغسطس 2023)، تلتقي كامالا مجددًا بالرجل العنكبوت، الذي يعتذر لها عن الظروف المحيطة بوفاتها ويكشف لها عن هويته كبيتر باركر. [ 157 ]

في وقت لاحق من ذلك الشهر، تألقت كامالا في سلسلة "السيدة مارفل: المتحولة الجديدة"، وهي سلسلة محدودة من أربعة أعداد تتناول وضعها الجديد كمتحولة وعضوة في فريق إكس-من. كتبت السلسلة إيمان فيلاني ، التي تجسد شخصية كامالا في عالم مارفل السينمائي، وسابير بيرزادا ، كاتب سلسلة "الشبكة المظلمة: السيدة مارفل" وحلقات من مسلسل "السيدة مارفل" ، ورسمها كارلوس غوميز وآدم غورهام. [ 158 ] [ 47 ] قام ماكيلفي بتحديث زي كامالا لإبراز "هويتها المتحولة الجديدة، حيث استُبدل شعار البرق التقليدي للسيدة مارفل، الذي يعود إلى كارول دانفرز، بشعارات إكس-من. [ 158 ] وعلّق موقع بوليغون بأن "زي كامالا الجديد الأصفر والأزرق من مصممها الأصلي" "يليق بأصولها الجديدة في عالم إكس-من". [ 47 ] في المسلسل القصير، تُرسل كامالا من قبل رجال إكس في مهمة سرية للتسلل إلى برنامج صيفي برعاية أورخيس في جامعة إمباير ستيت (ESU) كطالبة. تُكشف صلات السيدة مارفل برجال إكس ووضعها كمتحولة، مما يؤدي إلى رد فعل عنيف ضدها من قبل المتحولين. [ 159 ] ظهرت كامالا أيضًا في سلسلة رجال إكس الرئيسية المستمرة ، بدءًا من العدد 26 من المجلد 6 (سبتمبر 2023). [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]
بعد انتهاء سلسلة "المتحولة الجديدة" في نوفمبر، تبعتها سلسلة أخرى من أربعة أعداد بعنوان "السيدة مارفل: تهديد المتحولين" ، حيث عاد بيرازدا وفيلاني ككاتبين، وانضم إليهما سكوت غودليوسكي للرسوم. صدرت " تهديد المتحولين" في مارس 2024، وشهدت عودة كامالا إلى مسقط رأسها جيرسي سيتي، حيث واجهت وضعها كمتحولة أصبح معروفًا للجميع، بالإضافة إلى مواجهتها المزيد من رجال إكس وأعدائهم. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] في العدد الرابع من "تهديد المتحولين " (يونيو 2024)، حصلت العالمة المتمردة من أورخيس، نيتيكا غايها، على جثة كامالا الأصلية وأعادت إحياءها كزومبي، مما أيقظ قوى كامالا المتحولة، والتي تبين أنها القدرة على توليد أشكال ضوئية صلبة أرجوانية. يحاول غايها استفزاز كامالا لإيقاظ قواها المتحولة في جسدها المُعاد إحياؤه، وذلك بإطلاق الزومبي على المدنيين، لكن كامالا تُحبط التهديد دون أن تُوقظ قواها. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] كما تُمهد هذه القصة لانتقال كامالا إلى مدينة نيويورك، حيث أصبحت مكروهة من قِبل "سكان جيرسي سيتي [...] بسبب هجومها المزعوم على المسجد ومحاولتها قتل عبد الله". [ 50 ]
استمرّ انخراط كامالا مع رجال إكس وحلفائهم في السلسلة المصغّرة المزدوجة " سقوط بيت إكس" و "صعود قوى إكس" عام 2024. [ 166 ] بالإضافة إلى قصص رجال إكس، ظهرت كامالا كشخصية ثانوية في " مايلز موراليس: الرجل العنكبوت" من تأليف كودي زيغلر ورسوم فيديريكو فيسينتيني، خلال قصة " حرب العصابات " وقصة "القصاص". [ 167 ] وواصلت كامالا الظهور في "الرجل العنكبوت المذهل" خلال الجزء الأخير من سلسلة ويلز. [ 168 ]
NYX و Giant-Size X-Men (2024–2025)
ظهرت كامالا في الأجزاء من الرابع إلى السادس من قصة مترابطة بعنوان " مراقبة اللانهاية " (يونيو - سبتمبر 2024) موزعة على تسعة أعداد سنوية . [ 169 ] [ 170 ] صدر الجزء الرابع من القصة في 31 يوليو 2024، تحت عنوان "السيدة مارفل السنوية #1" (2024)، بمشاركة الكاتبين بيرزادا وفيلاني، بالإضافة إلى الكاتب الرئيسي للحدث ديريك لاندي، ورسوم جيادا بيلفيسو وسارة بيتشيلي . تدور أحداث هذا العدد السنوي بعد أحداث "تهديد المتحولين" ، ويكشف أنه بعد انكشاف وجود الزومبي للجمهور، تتمكن كامالا من إنقاذ سمعة السيدة مارفل، لكنها تُجبر على إبقاء طفرتها سرًا للحفاظ على غطائها. [ 171 ] [ 172 ] ظهرت كامالا في العدد الخاص بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والثمانين لشركة مارفل ، في قصة من تأليف بيرزادا وفيلاني، تدور أحداثها في مستقبل محتمل حيث تستخدم قواها الخارقة وقواها المتحولة كرسولة لجالاكتوس ؛ وقد صدر هذا العدد الخاص بالذكرى السنوية الخامسة والثمانين لشركة مارفل كوميكس في 28 أغسطس 2024. [ 173 ] [ 174 ]
في يوليو 2024، لعبت كامالا دورًا رئيسيًا في سلسلة NYX (المجلد 2) ، وهي سلسلة مستمرة ضمن إعادة إطلاق " X-Men: From the Ashes "، من تأليف الثنائي كولين كيلي وجاكسون لانزينغ، ورسوم فرانشيسكو مورتارينو. تركز السلسلة على كامالا وعدد من الشباب المتحولين الآخرين - لورا كيني ، أنول ، بروديجي ، وصوفي كوكو - وهم يحاولون التأقلم مع الحياة في مدينة نيويورك في عصر ما بعد كراكوا، حيث ازداد كره المتحولين وخوفهم بسبب أفعال أورخيس. [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] يُسلط العدد الأول الضوء على اكتشاف كامالا أنها وصوفي تدرسان في فصل "دراسات الشتات ما بعد كراكوا " في جامعة ESU، والذي يُدرّسه بروديجي، وإنقاذها لأنول من جماعة كراهية للمتحولين تُدعى "باحثو الحقيقة"، واختلافها مع لورا حول كيفية حماية المتحولين. [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] بالإضافة إلى مواجهة الباحثين عن الحقيقة - الذين يضمون في صفوفهم ابن عمها بلال - تواجه كامالا وأصدقاؤها أيضًا نسخةً جديدةً متطرفةً من المجلس الهادئ لكراكوا ، والذي يتألف من الكراكواني (المعروف سابقًا باسم هيليون )، وإمباث ، وبقية أعضاء ستيبفورد كوكس، والذين يتآمرون ضد سكان نيويورك انتقامًا لسقوط كراكوا، بالإضافة إلى موجو ، الذي لديه أيضًا خططه الشريرة الخاصة للمتحولين في المدينة. [ 181 ] انتهت السلسلة بالعدد رقم 10 في أبريل 2025. [ 182 ] [ 183 ]
على الرغم من أن لانزينغ علّق بأنه وكيلي كانا يعلمان مسبقًا أن سلسلة NYX ستنتهي، ما مكّنهما من تضمين خاتمة للشخصيات، إلا أن قصة كامالا ستستمر في حدث الذكرى السنوية لسلسلة Giant-Size X-Men ، احتفالًا بالذكرى الخمسين للعدد الأول من السلسلة. [ 183 ] تتألف سلسلة Giant- Size X-Men من خمس قصص قصيرة كتبها كاتبا NYX ، كيلي ولانزينغ، ورسمها آدم كوبرت ، وسي إف فيلا، وفرانشيسكو مانا. تدور أحداثها حول كامالا التي يسحبها ليجن في معركة عبر الزمن، حيث تلتقي بفريق X-Men خلال أبرز لحظاتهم التاريخية وخطوط زمنية بديلة، بما في ذلك قصص "التكوين الثاني" و" ملحمة العنقاء المظلمة "، بالإضافة إلى أحداث "عصر نهاية العالم " و" بيت إم ". بدأ الحدث مع العدد الأول من سلسلة "جاينت سايز إكس-مين" (مايو 2025)، وتلاه العدد الأول من سلسلة "جاينت سايز دارك فينيكس ساغا " (يونيو 2025)، ثم العدد الأول من سلسلة "جاينت سايز إيدج أوف أبوكاليبس " (يونيو 2025)، ثم العدد الأول من سلسلة "جاينت سايز هاوس أوف إم" (يوليو 2025)، وأخيرًا العدد الثاني من سلسلة "جاينت سايز إكس-مين" (أغسطس 2025). [ 184 ] [ 185 ] يُختتم العدد الأول من سلسلة "جاينت سايز إكس-مين " باستيقاظ كامالا أخيرًا لقواها المتحولة، حيث ينبعث من نورها الصلب هالة ذهبية. [ 52 ] [ 53 ] تكون بنيتها الطاقية ذهبية اللون في البداية، لكنها تعود لاحقًا إلى لونها الأرجواني الأصلي خلال ذروة أحداث " جاينت سايز دارك فينيكس ساغا" . [ 54 ] خلال هذا الحدث، تدمج كامالا قواها المتحولة وقواها كإنسانة غير بشرية. كما تكشف كامالا عن كونها متحولة لوالديها في العدد الأخير من سلسلة "جاينت سايز إكس-مين" (العدد الثاني). [ 186 ]
صدر العدد الأول من سلسلة باتمان/ديدبول ، وهو عدد مشترك بين قصص دي سي كوميكس ومارفل، في نوفمبر 2025. وتضمن قصة إضافية من تأليف الكاتبة جي. ويلو ويلسون ورسم الفنان دينيس كوان ، تجمع بين كامالا وستاتيك . [ 187 ] [ 188 ]
فرقة إكس-فورس غير المجيدة (2026–حتى الآن)
في يناير 2026، انضمت كامالا كعضوة مفاجئة إلى الفريق الرئيسي في سلسلة "إكس-فورس" (Inglourious X-Force) ، وهي سلسلة مستمرة ضمن حدث " إكس-من: ظلال الغد " (X-Men: Shadows of Tomorrow)، من تأليف تيم سيلي ورسوم مايكل ستا. ماريا. في هذه السلسلة، يُعيد كيبل تشكيل إكس-فورس لمنع اغتيال أول رئيسة متحولة، والتي تبين أنها كامالا، ويُجنّد السيدة مارفل في الفريق لحمايتها. يشك كيبل، دون علم الفريق، في أن أحد أعضاء إكس-فورس الآخرين - آرتشانجل ، وبوم بوم، وهيلفرين - هو قاتل كامالا المستقبلي. [ 189 ]
استقبال
ردود الفعل الثقافية
أثار إعلان مارفل عن شخصية كامالا خان عام 2013 ردود فعل واسعة على الإنترنت. صرّحت فاطمة فخرائي، مؤسسة منظمة مسلمة ميديا ووتش (وهي منظمة تُعنى بالدفاع عن التنوع )، لقناة الجزيرة أمريكا قائلةً: "ستكون كامالا خان نافذةً تُطلّ على تجربة المسلمين الأمريكيين"، و"ستُرسّخ فكرة أن التجربة الأمريكية كإسلامية أمرٌ طبيعي". [ 190 ] وقال بريت وايت من موقع كوميك بوك ريسورسز : "مع كامالا خان، ابنة مهاجرين باكستانيين يعيشون في جيرسي سيتي، أثبتت مارفل كوميكس مرةً أخرى رغبتها في إشراك فئات من الشعب الأمريكي لم تستلهم بعدُ من أبطالها". [ 191 ] وكتب حسين رشيد في CNN : "تُتيح شخصية كامالا خان فرصةً لتقديم شيء جديد لتصوير المسلمين في الثقافة الشعبية. فهي وُلدت في الولايات المتحدة، ويبدو أنها تنتمي إلى جيل ما بعد أحداث 11 سبتمبر ، وهي في سن المراهقة". [ 6 ] وقارن معاذ خان من صحيفة الغارديان كامالا بملالا يوسفزاي ، ودعا صناعة الترفيه إلى الاقتداء بمارفل. [ 5 ]
رأى ليون موسوي، من جامعة ليفربول، أن عائلة الشخصية ستعزز الصورة النمطية للآباء المسلمين المتشددين، وأن قدرتها على تغيير شكلها تشبه العديد من الصور النمطية المعادية للمسلمين (وخاصة التقية : وهي إجازة شرعية تسمح للفرد المؤمن بإنكار دينه أو ارتكاب أفعال غير قانونية أو تجديفية مع التعرض لخطر اضطهاد كبير). [ 192 ] [ 193 ] قال ستيفن كولبير ، الساخر السياسي ، في برنامجه "تقرير كولبير" ، ساخرًا من المعلقين اليمينيين : "لا يمكن للمسلم أن يكون بطلًا خارقًا - فهم ممنوعون من السفر جوًا، يا إلهي!". [ 194 ] غرد كونان أوبراين بنكتة تربط دين كامالا بتعدد الزوجات ، لكنه حذفها بسبب ردود الفعل الغاضبة من الجمهور. [ 195 ]
حظيت كامالا باستقبال إيجابي من طلاب مدينة جيرسي. في مدرسة ماكنير الأكاديمية الثانوية ، [ 196 ] التي استُلهمت منها المدرسة الخيالية التي تدرس فيها كامالا، [ 197 ] أسست شريا شانكرداس، طالبة دفعة 2025، فرقة كولز كامالا كوربس (نسبةً إلى مدرسة كامالا الخيالية). وقالت شانكرداس: "عندما سمعت لأول مرة أن السيدة مارفل فتاة مراهقة سمراء، شعرت بسعادة غامرة لأننا أصبحنا ممثلين أخيرًا. علاوة على ذلك، أصبحنا ممثلين في عالم مارفل، وهذا أمر رائع حقًا، لأنها شركة ضخمة." [ 196 ]
رد فعل حاسم
2014–2019
قالت ميغان دامور من موقع Comic Book Resources : "لا يوجد ما لا يُعجب في العدد الأول من سلسلة Ms. Marvel : كل شخصية متقنة الصنع ومميزة؛ والقصة مُحكمة الصياغة؛ والرسومات مُخطط لها بدقة، بل ومضحكة للغاية في بعض الأحيان". [ 198 ] وقالت جين أبراهاميان من موقع Comic Vine : " تقدم Ms. Marvel بداية رائعة، تُظهر ثقةً وجرأةً حتى قبل أن ترتدي قناعها. كامالا ليست بطلة خارقة عادية، ويبدو أن قصصها تتجه نحو مسار مثير. تحية لشركة Marvel لتوسيع نطاقها؛ فزيادة التنوع بطريقة لا تبدو شكلية أو مؤقتة خطوة رائعة، وتنطلق Ms. Marvel بعدد أول قوي وعالم - بل كون - من إمكانيات القصص". [ 199 ] وقال جوشوا يهل من موقع IGN : " تقدم Ms. Marvel شخصية نابضة بالحياة ومضطربة لا يسعك إلا أن تُحبها". [ 200 ] قال جورج مارستون من موقع نيوزاراما : "يُعدّ العدد الأول من سلسلة "مس مارفل" بدايةً قوية، وهذا في حد ذاته يُعتبر انتصارًا ليس فقط لجي ويلو ويلسون وأدريان ألفونا، بل لشركة مارفل كوميكس بأكملها ... صحيحٌ أنه ليس جريئًا تمامًا، وكامالا خان ليست أول بطلة مراهقة مترددة في تاريخ مارفل الطويل، لكن "مس مارفل" تُعتبر واحدة من أقوى بدايات الشخصيات الجديدة التي شهدتها مارفل منذ فترة طويلة". [ 201 ]
في عام ٢٠١٦، ذكرت صحيفة يو إس إيه توداي أن كامالا "اقتحمت عالم القصص المصورة قبل بضع سنوات، ومنذ ذلك الحين حصدت الجوائز والمبيعات، وبالطبع، قلوبنا. قصصها المصورة الفردية، التي كتبتها جي. ويلو ويلسون، مسلية وجذابة، وقد ازداد ظهورها في أماكن أخرى". [ ٢٠٢ ] وكتب أليكس أباد سانتوس، في موقع فوكس ، أن "ويلسون وألفونا تضفيان على القصص المصورة لمسة من الرقي، مع تجنب القصص المبتذلة التي تُعرض عادةً بعد المدرسة [...] وبينما ترى كامالا تكتشف ببطء أسرار البطولة الخارقة وتوازن حياتها، لا يسعك إلا أن تشعر بأنها تمثل مسارًا بديلًا يمكن أن ينقذنا من الأمور البشعة التي تهدد بخنق أملنا وفرحنا وحبنا. لهذا السبب تم ابتكار الأبطال الخارقين، ولهذا السبب تُعدّ السيدة مارفل واحدة من أعظم أبطال جيلنا". [ ٢٠٣ ]
قالت كاتي إم. لوغان، في مقال لها على موقع صالون عام ٢٠١٧، إن كامالا "تمثل تطورًا هامًا في التمثيل الثقافي للمسلمين الأمريكيين [...] كامالا خان هي البطلة التي تحتاجها أمريكا اليوم، ليس بسبب رمز الخفاش في السماء أو أي صورة نمطية محددة. بل لأنها، قبل كل شيء، ملتزمة بفكرة أن لكل فرد من أفراد دينها، وجيلها، ومدينتها قيمة، وأن حياتهم يجب احترامها وحمايتها". [ ١٠ ] وكتب جوشوا دافيسون، في مقال له على موقع بليدينغ كول عام ٢٠١٨، أن " العدد ٣١ من سلسلة السيدة مارفل هو العدد الخمسون المميز لسلسلة كامالا المحبوبة. لا تتوقف جي. ويلو ويلسون عن إبهاري بقدرتها على جعلني منغمسًا في أنشطة يومية بسيطة مثل قضاء ليلة مع الأصدقاء. ويتحقق ذلك من خلال توازن جيد بين الشخصيات المحببة، والدراما المتماسكة، واللمسات والمنعطفات التي يمكن توقعها من قصص الأبطال الخارقين [...] أضف إلى ذلك بعض الفنانين الموهوبين، وستحصل على كتاب يستحق التوصية به". [ ٢٠٤ ]
في مراجعةٍ نُشرت عام ٢٠١٨ للمسلسل، ذكرت مجلة ويسكونسن الإسلامية أن القصة "تُعدّ لحظةً نادرةً من الأصالة في عالمٍ قد يصبح مبتذلاً ورخيصاً بسهولة. باختصار، تتمتع [كامالا] بعمقٍ مُلفت". [ ٢٠٥ ] وأشار الأكاديميان سكوت تي. سميث وخوسيه ألانز في كتابهما " أجساد غريبة: قصص الأبطال الخارقين المصورة والإعاقة " (٢٠١٩) إلى أن مشاهد كامالا وهي تُكافح في البداية مع قدراتها على تغيير شكل جسدها قد فُسِّرت من قِبل الباحثين "كرموزٍ للصراع من أجل الاندماج من قِبل الآخرين عرقياً ودينياً، ومع ذلك، فإن ما يبرز أيضاً هو تصوير جسدٍ جامح ". [ 206 ] علّقوا قائلين: "يُشيد الكثيرون بالسيدة مارفل الجديدة كرمز للتنوع والنسوية وتمكين الفتيات، ولكن ليس لذوي الإعاقة (مع أن طفرات جسدها تبدو مناسبة تمامًا لفرقة دوم باترول ، إذ تُحاكي قدراتها إلى حد ما قدرات إيلاستي-غيرل/فار )، وهذا يُذكّرنا بالمقاومة التي لا يزال الكثيرون يشعرون بها تجاه الإعاقة كفئة هوية. ومع ذلك، تُؤكد دراسات الإعاقة التقاطعية كيف أن تقبّل خان لذاتها - مهما بدت غريبة الأطوار - يمتد أيضًا إلى مطلب القبول من الآخرين، وأن يرى العالم جسدها أيضًا كجسد بطل خارق". [ 206 ]
2019–2022
السيدة مارفل الرائعة
أدرج جوشوا يهل من موقع IGN سلسلة " السيدة مارفل الرائعة " ضمن قائمة "أفضل سلاسل القصص المصورة لعام 2019". [ 11 ] وكتب تشارلي ريدجلي من موقع ComicBook.com أن "السيدة مارفل الرائعة " مثّلت "تحديًا هائلًا" لأحمد، إذ كان عليه أن يقتدي بويلسون، مبتكر الشخصية. وقال ريدجلي: "لقد ركّز أحمد بشدة على القضايا التي تُؤرّق حياتنا المعاصرة، مع الحفاظ على طابع القصص المصورة المُبهج"، و"كل اكتشاف تصل إليه كامالا مُستحق تمامًا ومبني على التجارب المحددة التي نراها تواجهها. إنها درسٌ مُتقن في تطوير الشخصية مع الحفاظ على هويتها الراسخة". [ 207 ]
الوفاة في عام 2019
انتقد موقع بام سماك باو موت كامالا وبعثها اللاحق عبر اتفاق مايلز موراليس مع الشيطان ميفيستو في العددين 1 و2 من المجلد الثالث من سلسلة "تشامبيونز " (يناير-فبراير 2019) بسبب عدم وجود متابعة مُخطط لها في سلسلة كامالا الفردية "السيدة مارفل الرائعة" ، مُشيرًا إلى أن "معرفة أن إحدى أفضل صديقاتها قد باعت حياتها عن طريق الخطأ من خلال صفقة مع الشيطان [هو] نوع الصدمة التي كان ينبغي متابعتها"، بينما أشاد الموقع عمومًا بـ "المحادثة المؤثرة للغاية بين كامالا ومايلز" حول الحياة والموت. [ 92 ] في مراجعة لـ "تشامبيونز" المجلد الثالث ، كتب فيشال جولابالي... 1: انتقدت مجلة " Beat the Devil for AIPT " أيضًا حبكة ميفيستو، قائلةً: "إنّ الفكرة الأساسية للقصة مبنية على التضحية بالشخصيات - حيث تموت كامالا وفيف دون أن يكون لهما دور يُذكر في القصة، مما يستدعي تدخل مايلز وأماديوس لإنقاذهما. يُعرض جثماناهما كوسيلة لتأكيد فظاعة ما حدث، ولكنه أيضًا مشهد لامرأتين ماتتا لإثارة معاناة عاطفية لدى الرجال المحيطين بهما". [ 15 ] علّق غولابالي قائلاً: "تكتسب كامالا دورًا فاعلًا في القصة مع استمرارها، وهذا ما ينقذها"، وكامالا شخصية يركز عليها الكاتب زوب، مما ينتج عنه "تطور جيد، حيث تتولى كامالا دورها كقائدة للفريق وكل ما يستلزمه ذلك من واجبات". [ 15 ]
ما وراء الحدود
كتبت أفيري كابلان، في مراجعتها لقصة "السيدة مارفل: ما وراء الحدود" على موقع "ذا بيت" : "كانت " ما وراء الحدود" قصة ممتعة وشيقة، اتخذت منحىً غير متوقع، ومنحت كامالا مساحةً كافيةً للتألق (وإلقاء الكثير من النكات الطريفة عن الطعام)". [ 208 ] وأضافت كابلان: "يختتم العدد الخامس الصراع الرئيسي بشكلٍ مُرضٍ، مع وعدٍ بمزيدٍ من التوضيح في سلسلةٍ لاحقة (والتي أعتقد أنها بديلٌ عن سلسلةٍ مستمرة، ربما استنادًا إلى فكرة أن تسويق سلاسلٍ من خمسة أعداد، تُجمع لاحقًا في مجموعاتٍ ورقيةٍ على غرار الروايات المصورة، أسهل من جذب قراءٍ جددٍ من العدد 546 - على أي حال، أريد المزيد من كامالا)". [ 208 ]
2023–حتى الآن
الوفاة في عام 2023
أثار موت كامالا في العدد 26 من المجلد الخامس من سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل" (مايو 2023) انتقادات واسعة بعد تسريب عدة صفحات بجودة منخفضة قبل صدور العدد. [ 16 ] [ 140 ] [ 209 ] [ 135 ] وعلّق كل من جو غرونينوالد من موقع "ذا بيت " وجيمس ويتبروك من موقع "آي أو 9" على ازدياد شعبية الشخصية بعد ظهورها على الشاشة في المسلسل التلفزيوني "السيدة مارفل"، وعلى أن موت كامالا يحدث في سلسلة قصص مصورة لشخصية رئيسية أخرى في وقت لا تملك فيه الشخصية سلسلة خاصة بها. [ 140 ] [ 16 ] وكتب ويتبروك: "إن قتل شخصية بارزة ومؤثرة كهذه، ولو مؤقتًا - ناهيك عن عدم كونه جزءًا من حدث شامل للناشر أو حتى في سلسلة قصص مصورة خاصة بها، بل في سلسلة تظهر فيها كشخصية ضيفة ثانوية نادرة الظهور - هو خطوة من المرجح أن تثير غضب المعجبين بقدر ما ستلفت انتباههم من خلال الصدمة". [ 140 ] صرّح غرونينوالد بأن "موتها في فيلم الرجل العنكبوت المذهل يبدو وكأنه فكرة طارئة، ويُشير إلى تهميش الشخصية لمجرد إحزان بيتر باركر، بطل الفيلم". [ 16 ] وأشار جورج مارستون من موقع GamesRadar+ إلى أن الحملة التسويقية لفيلم الرجل العنكبوت المذهل كانت تُروّج لـ"موت وشيك" لعدة أشهر، وأن موت كامالا يبدو وكأنه "خدعة انتهازية" لأنها لم تكن محور القصة الحالية؛ وعلّق مارستون بأن هذا قد يُمهّد أيضًا لـ"ارتفاع محتمل في نسب المشاهدة" عند عودة كامالا إلى الحياة. [ 135 ]
أكد مارستون أن قصص مارفل المصورة تشهد حاليًا توجهًا نحو "قتل الشخصيات التي ستلعب أدوار البطولة في أفلام قادمة [...]، ثم منحها عودة قوية ومظفرة بالتزامن مع فيلمها أو مسلسلها الجديد". [ 135 ] وكتب ريتش جونستون ، في موقع Bleeding Cool ، أن زيب ويلز ليس فقط كاتب سلسلة The Amazing Spider-Man الحالية ، بل هو أيضًا "أحد كتاب فيلم The Marvels . إنه يعلم، في هذا الصدد على الأقل، ما يفعله بالضبط". [ 141 ] كما سلط جونستون الضوء على أنه بينما تُصنف كامالا كإنسانة خارقة في القصص المصورة، فهي متحولة في عالم مارفل السينمائي؛ وتكهن بإمكانية إعادة الشخصية إلى القصص المصورة كمتحولة إذا تم تطبيق "بروتوكولات إحياء كراكوا " عليها، حيث تم "توسيع نطاق هذه البروتوكولات مؤخرًا لتشمل بعض البشر المختارين على أساس خيري". [ 141 ] علّقت سوزانا بولو، في مقالها على موقع بوليغون ، قائلةً إنه على الرغم من وجود قصص رائعة عن موت الأبطال الخارقين في هذا النوع الأدبي الذي يتوقع عودة الشخصيات إلى الحياة، "إلا أنه عندما يتعلق الأمر بموت شخصية شهيرة، سيُعرض فيلمها الأول الضخم هذا الخريف، فإن ذلك يُخلّ بقواعد اللعبة ، إن صح التعبير". [ 209 ] وذكرت بولو: "من القسوة التلاعب بجمهور لا يملك سوى عدد قليل جدًا من الأبطال الخارقين المسلمين، ناهيك عن الأبطال الخارقين المسلمين المعروفين خارج عالم القصص المصورة (أو حتى بطلات خارقات مراهقات). ومن اللافت للنظر أن موت الشخصية يُثير بالفعل ردود فعل عنصرية احتفالية على وسائل التواصل الاجتماعي. لا يبدو هذا وكأنه عنصر جذب لقصة كامالا خان، مما يجعل نسخة مارفل - التي تتحدث عن مجد تضحية كامالا البطولية الوشيكة - تبدو جوفاء للغاية". [ 209 ]
تلقّت قصة "الصديقة الراحلة: موت السيدة مارفل" (2023) آراءً متباينة [ 210 ] ، حيث وصفها تشيس ماغنيت من موقع ComicBook.com بأنها ناجحة "بشكل لائق" و"تكريم مؤثر" [ 147 ]، بينما منحها ديفيد بروك من موقع AIPT تقييم 6/10، وذكر أنها "قليلة جدًا وربما متأخرة جدًا" [ 146 ] . وسلط النقاد الضوء على استخدام ديانة كامالا في جنازتها [ 147 ] [ 210 ] ، حيث تمحورت القصة حول إتمام "ختم القرآن " [ 146 ] . وذكر ماغنيت أن العدد "تأمل مؤثر في فقدان إنسانة في ريعان شبابها. وقد بنى كل فريق من الفرق الإبداعية المشاركة على ارتباطه بالشخصية وما تجسده ليقول شيئًا ذا قيمة". [ 147 ] كتب بروك أن العدد يجسد "نبض الشخصيات الرئيسية التي أثرت فيها السيدة مارفل"، وأن "القصة تبدو طريقة جيدة لتكريم كامالا من خلال إظهار معاناة أصدقائها، لكنها تفتقر إلى العمق". [ 146 ] وعلق قائلاً: "مع ضمان عودة الشخصية، لدينا قصة مصورة تُظهر جوانب مهمة من الثقافة الإسلامية، ولكن لا شيء آخر يُذكر". [ 146 ] وذكر ساي بلتران، في مجلة "ذا بيت "، أن "القصتين الأوليين كانتا متماسكتين ومؤثرتين، بينما بدت الأخيرة غير متناسقة مع بقية العدد، سواءً بسبب تهميش كامالا أو خاتمة سبايدرمان الغريبة. وقد بدت القصة المصورة غير مكتملة لهذا السبب، لكن القصتين السابقتين جسدتا روح سلسلتين طويلتين من القصص المصورة بطريقة أثرت في المعجبين القدامى وكانت مؤثرة في نفوس من يدخلون هذا العالم حديثًا". [ 210 ]
في مقابلة بودكاست عام 2024، ادعى كودي زيغلر، كاتب سلسلة مايلز موراليس: سبايدرمان ، والذي ظهرت كامالا فيه كشخصية ثانوية بعد عودتها للحياة، أن زيب ويلز، كاتب سلسلة ذا أميزينغ سبايدرمان، أخبره أن قرار قتل كامالا ثم إعادتها للحياة كمتحولة كان بأمر من كيفن فايغي ، رئيس استوديوهات مارفل . إلا أن متحدثًا باسم مارفل أوضح أن قرار جعل كامالا متحولة، وليس قتلها، كان قرارًا تحريريًا صريحًا اتُخذ قبل وقت طويل من إصدار العدد 26 من ذا أميزينغ سبايدرمان، ونفى أي تدخل من فايغي في هذه العملية. [ 211 ]
المتحول الجديد وخطر المتحولين
في مراجعتها لسلسلة "السيدة مارفل: المتحولة الجديدة" ، أشادت ليا ويليامسون من موقع AIPT بمعالجة إيمان فيلاني للوضع الراهن الجديد للشخصية، قائلةً: "إن معرفتها وحبها للشخصية يسمحان لها بتحويل التحديات إلى فرص". ورأت ويليامسون أن "حب فيلاني وشغفها الكبير" بكامالا خان "يتجلى بوضوح في كتاباتها". [ 212 ] ووصف أليكس شليزنجر، من موقع AIPT أيضًا ، العدد الرابع من سلسلة " تهديد المتحولين " بأنه "نهاية مثالية لدور السيدة مارفل في عصر كراكوا لفرقة إكس-من"، ومنحه تقييمًا قدره 9.5 من 10. [ 50 ] وعلق شليزنجر قائلًا:
فيلاني من أشدّ المعجبين بعالم مارفل، لذا فهي تدرك مدى أهمية هوية كامالا وقدراتها لقرائها، وقد أبدعت هي وبيرزادا في تقديم قدرة السيدة مارفل في عالم مارفل السينمائي مع الحفاظ على قدراتها على تغيير شكلها. [...] غالبًا ما يكون هذا أفضل ما يمكن أن يتمناه المعجب عندما يُحدث التناغم بين عالم مارفل السينمائي تغييرات في أحداث القصص المصورة. فماضي كامالا وحاضرها ومستقبلها لا يزال متجذرًا في أصولها وتطورها، إلا أن شخصيتها في الأفلام تبدو الآن أكثر انسجامًا مع نظيرتها في القصص المصورة. [ 50 ]
أشاد شليزنجر أيضًا بالرسومات والألوان التي أبدعها سكوت غودليفسكي وإريك أرسينييغا، قائلاً: "من شعر ميدوسا الرائع إلى تشنجات كامالا المرعبة، وموت عبد الله المأساوي، يُضفي الفنانان عمقًا على الكتابة الممتازة". [ 50 ] منح إيفان فالنتاين من موقع ComicBook.com العدد تقييم 4 من 5، ورأى أن السلسلة المصغرة "تقدم بعضًا من العمل المثير للاهتمام على الشخصيات إلى جانب وضع أكثر تشويقًا للمستقبل". [ 213 ] علّق فالنتاين قائلاً إن العدد يُظهر أن كامالا "متحولة بقدر ما هي غير بشرية، وقد بذل الفريق الإبداعي جهدًا كبيرًا في موازنة هذين الجانبين من الشخصية بينما تُكافح كامالا مشكلة مُقلقة في بنيتها الخلوية. يُعدّ Mutant Menace أحد أقوى إصدارات كامالا منذ فترة طويلة، حيث يُقدّم عناصر تشويقية للشخصية إلى جانب غوص عميق في عالم مارفل". [ 213 ]
الجوائز
| سنة | جائزة | فئة | الفائز/المرشح | نتيجة | المرجع. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2015 | جائزة هوغو | أفضل قصة مصورة | السيدة مارفل المجلد الأول: لا وضع طبيعي | فاز | [ 9 ] |
| جائزة إيسنر | مسلسل جديد | السيدة مارفل ، من تأليف جي. ويلو ويلسون وأدريان ألفونا | رشّح | [ 214 ] | |
| الكاتب | جي. ويلو ويلسون، السيدة مارفل | رشّح | |||
| رسام/محبر | أدريان ألفونا، السيدة مارفل | رشّح | |||
| فنان الغلاف | جيمي ماكيلفي/ماثيو ويلسون، الشرير + الإلهي ؛ السيدة مارفل | رشّح | |||
| الكتابة | جو كاراماجنا، السيدة مارفل ، ديرديفيل | رشّح | |||
| جائزة هارفي | أفضل مسلسل جديد | السيدة مارفل ، مارفل كوميكس | رشّح | [ 215 ] | |
| أفضل كاتب | جي. ويلو ويلسون، السيدة مارفل ، مارفل كوميكس | رشّح | |||
| جائزة جو شوستر | فنان متميز | أدريان ألفونا، السيدة مارفل | فاز | [ 216 ] | |
| جائزة دواين ماكدوفي للتنوع في مجال القصص المصورة | جائزة دواين ماكدوفي للتنوع في مجال القصص المصورة | السيدة مارفل من تأليف جي. ويلو ويلسون وأدريان ألفونا | رشّح | [ 217 ] | |
| 2016 | مهرجان أنغوليم الدولي للكاريكاتير | جائزة المسلسل | السيدة مارفل ، من تأليف أدريان ألفونا وجي ويلو ويلسون | فاز | [ 218 ] |
| جائزة إيسنر | أفضل كاتب | جي. ويلو ويلسون، السيدة مارفل | رشّح | [ 219 ] | |
| جائزة هارفي | أفضل كاتب | جي. ويلو ويلسون، السيدة مارفل ، مارفل كوميكس | رشّح | [ 220 ] | |
| جائزة التنين | أفضل كتاب هزلي | السيدة مارفل | فاز | [ 221 ] | |
| جائزة دواين ماكدوفي للتنوع في مجال القصص المصورة | السيدة مارفل من تأليف جي. ويلو ويلسون وأدريان ألفونا | فاز | [ 222 ] | ||
| 2017 | جائزة هوغو | أفضل قصة مصورة | السيدة مارفل، المجلد 5: فائقة الشهرة | رشّح | [ 223 ] |
| 2019 | جائزة الكتاب الأمريكي | جي. ويلو ويلسون (مؤلفة)، نيكو ليون (رسام)، السيدة مارفل المجلد 9: أرض المراهقين الضائعة | فاز | [ 224 ] | |
مبيعات
حققت رواية "السيدة مارفل" المصورة، المجلد الأول: "لا طبيعية" ، أعلى مبيعات في أكتوبر 2014؛ [ 225 ] وفي الشهر التالي، وصلت إلى المرتبة الثانية في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب المصورة مبيعًا. [ 8 ] وفي أبريل 2015، ظهرت رواية "السيدة مارفل" المصورة، المجلد الثاني: "جيل لماذا"، لأول مرة في المرتبة الرابعة في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب المصورة مبيعًا. [ 226 ] وفي يوليو 2015، ظهرت رواية "السيدة مارفل" المصورة، المجلد الثالث: "محطمة"، لأول مرة في المرتبة الثالثة في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب المصورة مبيعًا. [ 226 ] وظهرت رواية "السيدة مارفل" المصورة، المجلد الخامس: "سوبر فيموس"، لأول مرة في المرتبة الثالثة في قائمة نيويورك تايمز لأكثر الكتب المصورة مبيعًا في يوليو 2016. [ 227 ] وبحلول أغسطس 2018، باعت سلسلة "السيدة مارفل" نصف مليون نسخة ورقية ، بالإضافة إلى المبيعات الرقمية. [ 228 ] [ 12 ]
خلال فترة تراجع حصة مارفل في السوق عام ٢٠١٧، [ ١٣ ] ألقى ديفيد غابرييل، نائب الرئيس الأول للطباعة والمبيعات والتسويق، [ ٢٢٩ ] باللوم في انخفاض مبيعات الكتب المصورة على جهود الاستوديو لزيادة التنوع والشخصيات النسائية. [ ٢٣٠ ] ثم حاول غابرييل التراجع عن تصريحه. [ ٢٢٩ ] وقال جورج غوستينز ، في صحيفة نيويورك تايمز ، إن "المسألة أكثر تعقيدًا"؛ فالمبيعات تتأثر أيضًا بإعادة ترقيم الإصدارات وآراء المعجبين حول الحبكات. [ 13 ] كتب غوستينز أنه في فبراير 2017، باعت سلسلة " مس مارفل " ما يُقدّر بـ 19,870 نسخة. واحتلت المرتبة 109 من بين أفضل 300 سلسلة قصص مصورة لهذا الشهر. لكن من المعروف أن السلسلة تحقق نجاحًا كبيرًا رقميًا ومع الإصدارات المجمعة. وهناك أيضًا مؤشرات أخرى على مكانتها المرموقة. ففي هذا الأسبوع، رُشّح إصدار مجمع من السلسلة بعنوان "مس مارفل: سوبر فيموس"، من تأليف جي. ويلو ويلسون ورسوم تاكيشي ميازاوا، لجائزة هوغو، التي تُمنح لأفضل قصص الخيال العلمي أو الفانتازيا. [ 13 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، خلال مبادرة "ليجاسي" من مارفل ، أُلغيت العديد من العناوين التي تضم "أصواتًا جديدة ومتنوعة". [ 14 ] وفيما يتعلق ببقاء السلسلة، كتب جو غلاس من موقع "بليدينغ كول " أن مبيعات " مس مارفل " الدورية كانت أعلى بقليل فقط من العديد من العناوين الملغاة؛ مع ذلك، "قد يعود ذلك إلى مبيعات المتاجر المتخصصة. فمن الشائع الاعتقاد بأن هذه الكتب تستمر بفضل رواج مبيعاتها في هذه المتاجر، ليس فقط في السوق المباشر ومتاجر الكتب المصورة المحلية، بل في المكتبات حول العالم" وفي " معارض سكولاستيك [للكتب] وما شابهها". [ 14 ] وقال ميل جيبسون ، الأستاذ المشارك في جامعة نورثمبريا وباحث في مجال القصص المصورة، إن مبيعات سلسلة "مس مارفل " "قفزت بشكل ملحوظ لتشمل ما يمكن اعتباره قراءً غير تقليديين للقصص المصورة - مثل النساء والمسلمين والأمريكيين من أصل باكستاني على سبيل المثال. لقد تغيرت فكرة من يقرأ القصص المصورة وكيف يقرأها. وقد ساهم ذلك في جذب جمهور جديد وتوسيع قاعدة المعجبين". [ 12 ]
حققت المجموعة المجلدة ذات الغلاف المقوى "السيدة مارفل" المجلد الأول والثاني ، والتي جمعت أحداث الفترة 2014-2015 وظهورات أخرى غير ظهور السيدة مارفل، مراكز متقدمة ضمن قائمة أفضل 500 رواية مصورة مبيعًا من دايموند لشهر سبتمبر 2020 [ أ ] ؛ حيث وصل المجلد الأول إلى المركز الخامس، والمجلد الثاني إلى المركز التاسع. [ 232 ] وفي سبتمبر 2021، احتلت "السيدة مارفل" المجلد الأول: "لا طبيعية " (2014) المركز الحادي عشر في قائمة أفضل 20 رواية مصورة للأبطال الخارقين من إن بي دي بوك سكان . [ ب ] [ 234 ]
التأثير الثقافي

في يناير/كانون الثاني 2015، بدأت صور كامالا بالظهور فوق إعلانات معادية للإسلام على حافلات مدينة سان فرانسيسكو. هذه الإعلانات، التي اشترتها مبادرة الدفاع عن الحرية الأمريكية ، ساوت بين الإسلام والنازية . قام فنانو الشوارع بتغطية الإعلانات بصور كامالا ورسائل مثل "نداء إلى جميع مناهضي التعصب"، و"القضاء على العنصرية"، و"حرية التعبير ليست رخصة لنشر الكراهية"، و"الإسلاموفوبيا تؤذينا جميعًا"، و"عنصري". وعن ردود الفعل، غرد ويلسون قائلاً: "شخص رائع قام بتغطية إعلانات الحافلات المعادية للمسلمين في سان فرانسيسكو برسومات جرافيتي لشخصية السيدة مارفل ... بالنسبة لي، تُعد هذه الرسومات جزءًا من الحوار الدائر حول حرية التعبير. نقاش وردود. حجة وحجة مضادة". [ 235 ]
قُدّمت سناء أمانات إلى الرئيس الأمريكي باراك أوباما في حفل استقبال أُقيم في مارس 2016 احتفالاً بشهر تاريخ المرأة في البيت الأبيض . وفي كلمته الافتتاحية، قال أوباما: "قد تكون السيدة مارفل شخصية من ابتكاركم في القصص المصورة، لكنني أعتقد أن سناء بالنسبة للكثير من الفتيان والفتيات الصغار هي بطلة خارقة حقيقية". [ 236 ]
ظهرت كامالا على غلاف مجلة " ذا فيليدج فويس" في أكتوبر 2016 في رسم توضيحي من تصميم أوتوم وايت هيرست، والذي كان بمثابة تكريم لملصق جيه هوارد ميلر " نستطيع فعلها! ". ورافق الغلاف مقال بعنوان "البطلة الخارقة لعصرنا: السيدة مارفل ستنقذك الآن"، بقلم ماليكا راو، والذي تناول شخصية ويلسون وركز على التنوع المتزايد لشخصيات القصص المصورة ومبدعيها ومعجبيها. [ 237 ]
في مارس 2018، أضاف قاموس ميريام-ويبستر 850 كلمة إلى قاموسه. من بينها كلمة "Embiggen" التي ظهرت لأول مرة في حلقة " Lisa the Iconoclast " من مسلسل عائلة سيمبسون (1996)، واشتهرت في مسلسل السيدة مارفل كعبارة تعجبية تستخدمها كامالا عند استخدامها لقدراتها على تغيير شكلها. [ 238 ] [ 239 ]
عرض الأزياء التنكرية في معرض C2E2 في أبريل 2014
عرض الأزياء التنكرية في مؤتمر وندركون في أبريل 2015
عرض الأزياء التنكرية في معرض سبيشل إيديشن في نيويورك في يونيو 2015
إصدارات أخرى
العميل خان
تظهر نسخة أقدم من كامالا، تُعرف باسم العميلة خان ، في سلسلة "إنهيومنز: أتلان رايزينغ " من تأليف تشارلز سول ورسم جون تيمز، كجزء من قصة " الحروب السرية " لعام ٢٠١٥، والتي تُفصّل تمرد بلاك بولت ضد الملكة ميدوسا من نيو أتلان . في مراجعتها للعدد الثاني من "إنهيومنز: أتلان رايزينغ "، قالت إيما هوكسبوا من موقع "ذا رينبو هب ": "على الرغم من أن كامالا حظيت ببعض الفرص للتألق في سلسلة "إنهيومنز " الرئيسية ، إلا أن عودتها (مع إعادة تصميم الشخصية من قِبل ديف جونسون ورسوم جون تيمز المتقنة) تُحدث تأثيرًا قويًا. نأمل أن يتزامن تطور قدراتها وزيها، الذي قام به سول، مع فرص أخرى لاحقًا في القصة لمعرفة المزيد عن آرائها حول المقاومة وأسباب دعمها لأتلان، مما يُرسّخ هذه النسخة من كامالا كبطلة ناضجة نسبيًا تُجبر على اتخاذ خيارات أخلاقية صعبة". [ ٢٤٠ ]
كامالا كاريللي
تظهر نسخة مستقبلية من كامالا، أرملة تُدعى كامالا كاريللي (اسمها قبل الزواج خان)، والمعروفة باسم خان نسبةً إلى اسمها قبل الزواج ، كعضوة في فريق المنفيين مع أن سين ، وبلينك ، وآيرون لاد ، وفالكيري ، وشخصية كرتونية صغيرة من وولفرين، في سلسلة من تأليف الكاتب صلاح الدين أحمد ورسم الفنان خافيير رودريغيز ، والتي بدأت في أبريل 2018 وانتهت في مارس 2019. تأتي خان من الأرض-81111 ، وهو واقعٌ أدت فيه أحداث " إنهيومنز ضد إكس-مين" إلى حرب عالمية ثالثة ، وتنضم إلى الفريق الرئيسي بعد مقتل زوجها وابنتها على يد سابرتوث . [ 241 ] [ 242 ]
الرئيس خان
تظهر نسخة مستقبلية أخرى من الشخصية في العدد 33 من سلسلة "وولفرين الجديد كليًا " (أبريل 2018) من تأليف توم تايلور ورسم رامون روزاناس، ضمن قصة "لورا العجوز"، بصفتها الرئيسة المستقبلية للولايات المتحدة في عالم الأرض-18366 . بعد فترة من مشاركتها في حرب "دوم وورلد"، اعتزلت شخصية "مس مارفل" لتنخرط في عالم السياسة. [ 243 ] [ 244 ] يقول كيران شياش من موقع "كوميك بوك ريسورسز" : "إن تولي كامالا منصب رئيسة الولايات المتحدة أمر منطقي للغاية. فهي ذكية، وذات حيلة، وتهتم بمجتمعها ... كما أنه يُرسخ فكرة أن عالم "لورا العجوز" يُمثل "مستقبلًا واعدًا"، إذ يُقدم رئيسة مسلمة كخيار مُمكن في عصرنا". [ 245 ]
كامالا كانغ
خلال أحداث فيلم "حروب اللانهاية" عام 2018، ظهرت نسخة من كامالا خان في عالم الالتواء، حيث اندمجت مع كانغ الفاتح، وأصبحت تُعرف باسم كامالا كانغ . [ 246 ] [ 247 ] وقد علّق موقع CBR قائلاً: "في هذه الأحداث، تعرّضت كامالا لضباب الكرونوجين ، الذي شوّه إدراكها للكون ومنحها القدرة على توسيع منظورها الكوني، مما سمح لها فعلياً بالامتداد عبر الزمان والمكان". [ 248 ]
الكابتن كراكوا
تظهر نسخة مستقبلية من كامالا خان في سلسلة "صعود قوى إكس " (يناير 2024) المصغرة، من تأليف الكاتب كيرون جيلين ورسم الفنان آر بي سيلفا، في نهاية إعادة إطلاق سلسلة "سقوط إكس". تدور أحداث السلسلة بعد عشر سنوات في مستقبل بديل حيث انتصرت أورخيس على المتحولين، فترتدي كامالا زي وعباءة الكابتن كراكوا، وتصبح جزءًا من فريق إكس-من الناجي. [ 249 ] وعلق جيلين على هذا التغيير في الهوية قائلاً:
يواجه الجميع مستقبلًا مظلمًا عند انضمامهم إلى إكس-من. [...] عندما يكون لديك شخصية محبوبة من قِبل الكثيرين، بمن فيهم أنا، فإن وضعها في هذا الموقف المختلف يعني أنك تريد أن تُظهر لها جانبًا إيجابيًا. عندما تُظهر نسخة أكبر سنًا من بطل مراهق، فأنت تريد أن تُظهر أنه شخص رائع. [...] عند كتابتها كقائدة أكبر سنًا، ترى جوانب من شخصيتها كما هي الآن، ولكنك ترى أيضًا الشخص الذي يُحسن إدارة ضرائبه. [ 166 ]
رسول جالاكتوس
في العدد الخاص بالذكرى السنوية الخامسة والثمانين لمارفل ، يستكشف وولفرين، الذي لا يزال على قيد الحياة، ورأس ديدبول العائم متحفًا للأبطال الخارقين في القرن الخامس والثمانين، حيث يتأملان قطعًا أثرية مختلفة للأبطال الخارقين؛ من بينها وشاح السيدة مارفل ذو القوى الكونية الذي مكّنها من السفر عبر الكون بصفتها رسول جالاكتوس . [ 250 ] في هذا المستقبل المحتمل، اعتزلت نسخة أكبر سنًا من كامالا حياة الأبطال الخارقين واستقرت مع زوجها وطفلها ولوكجو ، إلى أن يجندها كابتن أمريكا لمهمة بالغة الأهمية؛ وتظهر كامالا وهي تستخدم قدراتها الخارقة على التضخيم وقدراتها الضوئية الصلبة المتحولة معًا. [ 250 ] [ 174 ] يوافق جالاكتوس على إنقاذ الأرض مقابل أن تعمل كامالا رسولًا له مثل سيلفر سيرفر من قبلها؛ وتبحث كامالا عن كواكب ليستهلكها جالاكتوس "دون إلحاق الضرر بأي كائن حي واعٍ في هذه العملية". [ 174 ] تعثر كامالا على كوكب مهجور ظاهريًا لغالاكتوس، لكنها تكتشف وجود مستوطنة صغيرة من الكائنات الفضائية تعيش هناك لحظة وصوله. تتمكن كامالا من إخلاء الكوكب قبل أن يلتهمه غالاكتوس؛ وبعد إتمام الصفقة، يُطلق غالاكتوس سراح كامالا من خدمته. [ 250 ]
المجموعات
| عنوان | المواد التي تم جمعها | تاريخ النشر | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| المجلد الأول | ||||
| السيدة مارفل المجلد الأول: لا وضع طبيعي | السيدة مارفل، المجلد 3، الأعداد من 1 إلى 5، مواد من سلسلة All-New Marvel Now! Point One | 15 أكتوبر 2014 | 978-0785190219 | [ 251 ] |
| السيدة مارفل المجلد الثاني: جيل لماذا | السيدة مارفل المجلد 3 الأعداد من 6 إلى 11 | 18 مارس 2015 | 978-0785190226 | [ 252 ] |
| السيدة مارفل المجلد 3: سحق | السيدة مارفل المجلد 3 الأعداد 12-15، مواد من شيلد العدد 2 | 10 يونيو 2015 | 978-0785192275 | [ 253 ] |
| السيدة مارفل، المجلد الرابع: الأيام الأخيرة | السيدة مارفل المجلد 3 الأعداد 16-19، مواد من الرجل العنكبوت المذهل المجلد 3 الأعداد 7-8 | 18 نوفمبر 2015 | 978-0785197362 | [ 254 ] |
| المجلد الثاني | ||||
| السيدة مارفل المجلد 5: فائقة الشهرة | السيدة مارفل المجلد 4 الأعداد من 1 إلى 6 | 22 يونيو 2016 | 978-0785196112 | [ 255 ] |
| السيدة مارفل المجلد 6: الحرب الأهلية الثانية | السيدة مارفل المجلد 4 الأعداد من 7 إلى 12 | 14 ديسمبر 2016 | 978-0785196129 | [ 256 ] |
| السيدة مارفل المجلد 7: الضرر في الثانية | السيدة مارفل المجلد 4 الأعداد من 13 إلى 18 | 19 يوليو 2017 | 978-1302903053 | [ 257 ] |
| السيدة مارفل المجلد 8: مكة | السيدة مارفل المجلد 4 #19–24 | 13 ديسمبر 2017 | 978-1302906085 | [ 258 ] |
| السيدة مارفل المجلد 9: أرض المراهقين الضائعة | السيدة مارفل المجلد 4 #25–30 | 31 يوليو 2018 | 978-1302910785 | [ 259 ] |
| السيدة مارفل المجلد العاشر: الزمن مرارًا وتكرارًا | السيدة مارفل المجلد 4 #31–38 | 27 مارس 2019 | 978-1302912697 | [ 260 ] |
| السيدة مارفل الرائعة | ||||
| السيدة مارفل من تأليف صلاح الدين أحمد، المجلد الأول: القدر | سلسلة قصص السيدة مارفل الرائعة #1-6 | 16 أكتوبر 2019 | 978-1302918293 | [ 261 ] |
| السيدة مارفل بقلم صلاح الدين أحمد، المجلد الثاني: ستورمرينجر | السيدة مارفل الرائعة #7–12 | 1 أبريل 2020 | 978-1302918309 | [ 262 ] |
| السيدة مارفل من تأليف صلاح الدين أحمد، المجلد 3: خارجة عن القانون | السيدة مارفل الرائعة #13-18 | 5 مايو 2021 | 978-1302925000 | [ 263 ] |
| سلسلة محدودة | ||||
| فريق السيدة مارفل | مارفل تيم أب المجلد 4 الأعداد من 1 إلى 6 | 27 نوفمبر 2019 | 978-1-302-91831-6 | [ 264 ] |
| السيدة مارفل: ما وراء الحدود | السيدة مارفل: ما وراء الحدود #1-5 | 28 يونيو 2022 | 978-1302931261 | [ 123 ] |
| السيدة مارفل: قبضات العدالة | السيدة مارفل وولفرين #1، السيدة مارفل ومون نايت #1، والسيدة مارفل وفينوم #1 | 18 يناير 2023 | 978-1-302-94838-2 | [ 265 ] |
| السيدة مارفل: المتحولة الجديدة | السيدة مارفل: المتحولة الجديدة #1-4 | 19 مارس 2024 | 9781302954901 | [ 266 ] |
| السيدة مارفل: المتحولة الجديدة | السيدة مارفل: تهديد المتحولين #1-4 | 5 نوفمبر 2024 | 9781302958855 | |
| عنوان | المواد التي تم جمعها | تاريخ النشر | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| السيدة مارفل المجلد الأول | السيدة مارفل، المجلد 3، الأعداد من 1 إلى 11، مواد من سلسلة All-New Marvel Now! Point One | 25 أغسطس 2015 | 978-0785198284 | |
| السيدة مارفل المجلد الثاني | السيدة مارفل المجلد 3 الأعداد من 12 إلى 19، العدد السنوي 1، الرجل العنكبوت المذهل المجلد 3 الأعداد من 7 إلى 8 | 19 أبريل 2016 | 978-0785198369 | |
| السيدة مارفل المجلد 3 | السيدة مارفل المجلد 4. الأعداد من 1 إلى 12 | 27 يونيو 2017 | 978-1302903619 | |
| السيدة مارفل المجلد الرابع | السيدة مارفل المجلد 4. #13–24 | 26 يونيو 2018 | 978-1302909130 | |
| السيدة مارفل المجلد الخامس | السيدة مارفل المجلد 4. #25–38 | 27 أغسطس 2019 | 978-1302917357 |
| عنوان | المواد التي تم جمعها | تاريخ النشر | رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) | المرجع. |
|---|---|---|---|---|
| أومنيبوس | ||||
| مجموعة قصص السيدة مارفل الكاملة، المجلد الأول | السيدة مارفل المجلد 3 #1–19، العدد السنوي 1، الرجل العنكبوت المذهل المجلد 3 #7–8، شيلد #2 ومواد من All-New Marvel Now! Point One | 2 نوفمبر 2016 | 978-1302902018 | [ 267 ] |
| السيدة الرائعة Marvel Omnibus Vol. 1 | سلسلة "السيدة مارفل الرائعة" #1-12، العدد السنوي الأول من سلسلة "السيدة مارفل" | 1 نوفمبر 2021 | 978-1846533280 | [ 268 ] |
| روايات مصورة بغلاف ورقي | ||||
| السيدة مارفل: كامالا خان | سلسلة "السيدة مارفل" المجلد 3، الأعداد من 1 إلى 11، ومواد من سلسلة "مارفل الجديدة كليًا الآن! نقطة واحدة". | 19 فبراير 2019 | 978-1302916404 | [ 269 ] |
| السيدة مارفل: التحول | السيدة مارفل المجلد 3 #12–19، شيلد (2014) #2 ومواد من الرجل العنكبوت المذهل (2014) #7–8 | 25 يونيو 2019 | 978-1302918088 | [ 270 ] |
| السيدة مارفل تلتقي بعالم مارفل | السيدة مارفل المجلد 3 #6–9، #17–18، شيلد (2014) #2، مون جيرل وديفل ديناصور (2015) #10، تشامبيونز (2016) #1، مواد من ذا أميزينج سبايدرمان (2014) 7–8 ومواد من يوم الكتاب الهزلي المجاني 2015 (أفنجرز) #1 | 12 مايو 2020 | 978-1302923624 | [ 271 ] |
| السيدة مارفل: جيش من فرد واحد | السيدة مارفل المجلد 4 الأعداد من 1 إلى 12 | 10 فبراير 2021 | 978-1302923631 | [ 272 ] |
| السيدة مارفل: انتهت اللعبة | السيدة مارفل المجلد 4 الأعداد من 13 إلى 24 | 8 سبتمبر 2021 | 978-1302929862 | [ 273 ] |
| السيدة مارفل: شيء جديد | السيدة مارفل المجلد 4 #25-35 | 12 أكتوبر 2021 | 978-1302931674 | [ 274 ] |
| السيدة مارفل: الأجيال | السيدة مارفل المجلد 4 #36-38، الأجيال: السيدة مارفل والسيدة مارفل ، فريق مارفل (2019) #1-6 | 12 أكتوبر 2022 | 978-1302945299 | [ 275 ] |
| عالم مارفل: السيدة مارفل | Ms. Marvel المجلد 3 العدد 12، Generations: Ms. Marvel & Ms. Marvel العدد 1، Ms. Marvel المجلد 4 العدد 38، و Miles Morales: Spider-Man العدد 24. [ c ] | 16 أغسطس 2022 | 9781302947811 | [ 276 ] |
| مجموعة Graphix من Scholastic | ||||
| السيدة مارفل: رقيقة للغاية | 7 سبتمبر 2021 | 978-1-338-72258-1 | [ 277 ] | |
في وسائل الإعلام الأخرى
صرح جو كيسادا، المستشار الإبداعي لشركة مارفل، في سبتمبر 2016، أن السيدة مارفل ستظهر في "وسائل إعلام أخرى" نظراً لنجاح الشخصية، وهو أمر "لا يحدث كثيراً" وربما لم يكن ليحدث قبل عشر سنوات. [ 278 ]
الرسوم المتحركة
- تظهر كامالا خان في مسلسل "أفنجرز أسيمبل" ، بصوت كاثرين خافاري . [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] [ 282 ] هذه النسخة هي عضو مؤسس في فريق "أفنجرز الجديد كليًا والمختلف كليًا" .
- تظهر كامالا خان في مسلسل "مارفل فيوتشر أفنجرز" ، حيث تؤدي صوتها أكاري كيتو باللغة اليابانية، ثم كاثرين خافاري باللغة الإنجليزية. [ 279 ] [ 283 ]
- تظهر كامالا خان في سلسلة أفلام مارفل رايزينغ ، وتؤدي صوتها مجدداً كاثرين خافاري. [ 279 ] [ 284 ] [ 285 ]
- تظهر كامالا خان في فيلم سبايدرمان ، وتؤدي صوتها مرة أخرى كاثرين خافاري. [ 279 ]
- تظهر كامالا خان في مغامرات مارفل سوبر هيروالتي عبر عنها أليزا فيلاني . [ 279 ]
- تظهر كامالا خان في مسلسل سبايدي وأصدقائه المذهلين ، بصوت ساندرا سعد. [ 286 ]
التمثيل الحي
تظهر كامالا خان في وسائل الإعلام ضمن عالم مارفل السينمائي (MCU)، وتجسد شخصيتها إيمان فيلاني :
- ظهرت هذه النسخة لأول مرة في مسلسل قصير يحمل اسمها (2022)، [ 287 ] [ 288 ] وهي تحمل سوارًا سحريًا يمنحها القدرة على تسخير الطاقة الكونية وإنشاء هياكل متوهجة من الضوء الصلب . [ 44 ] [ 289 ] في الحلقة الأخيرة، " لا طبيعية "، وُصفت كامالا بأنها مصابة بـ" طفرة " لا علاقة لها بقدراتها. [ 290 ] [ 291 ] [ 292 ]
- أعادت فيلاني تمثيل دورها في دور كامالا في فيلم The Marvels (2023). [ 293 ] [ 294 ]
- تظهر كامالا في فيلم Marvel Zombies (2025)، بصوت فيلاني. [ 295 ]
ألعاب الفيديو
- تظهر كامالا خان كشخصية قابلة للعب يمكن فتحها في لعبة Marvel Puzzle Quest . [ 296 ]
- تظهر كامالا خان في مسلسل مارفل أفنجرز ألاينس .
- تظهر كامالا خان في لعبة ليغو مارفل أفنجرز ، بصوت آشلي بيرش . [ 279 ] [ 297 ] [ 298 ]
- تظهر كامالا خان في مسلسل أكاديمية مارفل أفنجرز ، بصوت بريانكا تشوبرا . [ 299 ]
- تظهر كامالا خان في لعبة Marvel: Future Fight . [ 300 ]
- تظهر كامالا خان في لعبة Marvel Contest of Champions . [ 301 ]
- تظهر كامالا خان كشخصية قابلة للعب في لعبة Lego Marvel Super Heroes 2 ، بصوت ريبيكا كايزر. [ 302 ] [ 279 ]
- تظهر كامالا خان في لعبة Marvel Strike Force . [ 303 ]
- تظهر كامالا خان في مسلسل أبطال مارفل ، بصوت إريكا لوتريل . [ 304 ]
- تظهر كامالا خان في لعبة Zen Pinball 2 كجزء من حزمة المحتوى الإضافي "نساء القوة" . [ 305 ]
- تظهر كامالا خان في لعبة Marvel Ultimate Alliance 3: The Black Order ، وتؤدي صوتها مجدداً كاثرين خافاري. [ 306 ] [ 279 ]
- تظهر كامالا خان في لعبة Marvel's Avengers ، بصوت وحركة ساندرا سعد. [ 307 ] [ 308 ] [ 309 ] [ 279 ]
- ستظهر كامالا خان كشخصية قابلة للعب في لعبة القتال Marvel Tōkon: Fighting Souls من إنتاج Arc System Works ، بصوت هونوكا كوروكي باليابانية وداليا روني بالإنجليزية. وهي عضوة في فريق Amazing Guardians بقيادة سبايدرمان (بيتر باركر)، إلى جانب زميليهما ستار-لورد وبيني باركر . [ 310 ]
متنوع
أصدرت شركة GraphicAudio الكتاب الصوتي "السيدة مارفل: لا طبيعية" في أغسطس 2015، والذي ضمّ الأعداد الخمسة الأولى من سلسلة القصص المصورة. وصرح جيف رينغولد، مدير النشر المرخص في مارفل، قائلاً: "كان التحدي هنا هو تحويل الصور المصورة إلى شكل صوتي بحت دون استخدام راوٍ بصيغة الغائب". [ 311 ]
في مارس 2016، أعلنت دار نشر مارفل برس أنها ستنشر كتابًا روائيًا من 128 صفحة بعنوان " السيدة مارفل: قبضات الغضب" في أكتوبر 2017. وتركز القصة على التنمر، بسبب جنس كامالا وخلفيتها. [ 312 ]
تظهر فيلاني أيضًا بشخصية كامالا/مس مارفل في لعبة "أفنجرز: كوانتوم إنكاونتر" على متن سفينة ديزني ويش السياحية ، والتي عُرضت لأول مرة في يوليو 2022. تنضم إلى فريق المنتقمين في مواجهة ألترون المُعاد بناؤه . [ 313 ] [ 314 ]
ملحوظات
- ↑ ملاحظة: لم يعد مخطط المبيعات الشهرية هذا يشمل مبيعات عناوين DC، حيث انفصلت DC Comics عن Diamond Comic Distributors في يوليو 2020. [ 231 ]
- ↑ ملاحظة:تقول مجموعة NPD إن خدمة BookScan الخاصة بها "تغطي ما يقرب من 85% من الكتب المطبوعة التجارية المباعة في الولايات المتحدة، من خلال تقارير مباشرة من جميع تجار التجزئة الرئيسيين، بما في ذلك أمازون، وبارنز أند نوبل، وول مارت، وتارجت، والمكتبات المستقلة، وغيرها الكثير". [ 233 ]
- ↑ حجم 6 بوصات × 9 بوصات موجه للقراء من الفئة العمرية المتوسطة. [ 276 ]
مراجع
- 1 2 3 كوديغا، ليندا (14 يوليو 2023). "ستعود السيدة مارفل إلى القصص المصورة، وسيشارك أحد نجوم عالم مارفل السينمائي في كتابة السيناريو" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
- ↑ ستيوارت، جايد (7 يونيو 2022). "تعرّف على: السيدة مارفل" . مارفل . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2026. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2026 .
- 1 2 هولز، كيارا (12 يوليو 2023). "شرح صداقة السيدة مارفل وسايكلوبس" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
- ↑ أبطال المجلد 2 رقم 25
- خان ، معاذ ( 13 نوفمبر 2013). "بطلة مارفل الجديدة فتاة مسلمة. على صناعة الترفيه أن تنتبه" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
- 1 2 رشيد، حسين (6 نوفمبر 2013). "تعرّف على بطل مارفل الخارق الجديد: مراهق مسلم متمرد من نيوجيرسي" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- 1 2 3 4 غوستينز، جورج (5 نوفمبر 2013). "مارفل كوميكس تقدم بطلة خارقة مسلمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- 1 2 "الكتب الأكثر مبيعًا > الكتب المصورة ذات الغلاف الورقي" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
- ١ ٢ "الإعلان عن الفائزين بجوائز هوغو لعام ٢٠١٥" . جوائز هوغو. ٢٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أغسطس ٢٠١٥ .
- 1 2 لوغان، كاتي م. (19 فبراير 2017). "رحلة مسلمة نحو البطولة الخارقة: لماذا تحتاج أمريكا إلى بطلة مارفل الخارقة كامالا خان الآن أكثر من أي وقت مضى" . صالون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- 1 2 يهل، جوشوا (5 ديسمبر 2019). "أفضل سلسلة قصص مصورة لعام 2019" . IGN . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2022 .
- 1 2 3 ظهير، محمد (7 يونيو 2022). "لماذا حققت مارفل نجاحًا باهرًا مع البطلة الخارقة المسلمة السيدة مارفل؟" . بي بي سي للثقافة . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 8 يونيو 2022 .
- 1 2 3 4 غوستينز، جورج جين (7 أبريل 2017). "قد تشهد مارفل كوميكس انخفاضًا في المبيعات، لكن لا تلوموا أبطالها المتنوعين" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- جلاس ، جو ( 21 ديسمبر 2017). "حول ضحايا حمام الدم لإلغاء مارفل" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- 1 2 3 جولابالي ، فيشال (14 أغسطس 2019). "مراجعة كتاب "الأبطال من تأليف جيم زوب، المجلد الأول: تغلب على الشيطان" • AIPT" . aiptcomics.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2023 .
- 1 2 3 4 5 غرونينوالد، جو (16 مايو 2023). "نهاية مسربة للعدد 26 من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل تتضمن موتًا ظاهريًا لشخصية رئيسية" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاسترجاع في 16 مايو 2023 .
- ↑ ويليامسون، ليا (1 يونيو 2023). "العدد 26 من سلسلة "الرجل العنكبوت المذهل" يُثبت أن القصص المصورة لم تتقدم كثيرًا منذ حادثة "تجميد" أليكس ديويت . AIPT . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023 .
- 1 2 ويلر، أندرو (6 نوفمبر 2013). "مارفل ناو! أسئلة وأجوبة جديدة كليًا: السيدة مارفل!" . Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2013 .
- ↑ كلارك، نولين (6 نوفمبر 2013). "السيدة مارفل الجديدة ليست أول بطلة خارقة مسلمة - أو متدينة -" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- ↑ مور، مات (5 نوفمبر 2013). "في قصص مارفل المصورة، تعود الآنسة مارفل كفتاة مراهقة مسلمة" . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- ↑ "موافقة P:R: جيمي ماكيلفي في دور السيدة مارفل" . مشروع روف توب . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
- ↑ "ستيوارت، ماكيلفي وآخرون يتحدثون عن تصميم الأزياء في القصص المصورة الحديثة" . موارد القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2019 .
- 1 2 ديف، أرون (15 سبتمبر 2014). "المسلمون الأمريكيون فخورون بكامالا خان" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2015 .
- 1 2 ويلسون، جي. ويلو (14 نوفمبر 2016). "مقابلة: جي. ويلو ويلسون حول السيدة مارفل والتجربة الأمريكية المسلمة" . نشرة القصص المصورة (مقابلة). أجراها أردو عمر. مؤرشفة من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليها في 28 نوفمبر 2017 .
- 1 2 علي، دلشاد د. (8 نوفمبر 2013). "مقابلة: جي. ويلو ويلسون حول ابتكار أحدث بطل خارق مسلم أمريكي في القصص المصورة" . باثيوس . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ سترونسكي، ستيف (9 ديسمبر 2001). "المدن: أضواء ساطعة، تجارة تجزئة ضخمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
- ↑ هولوشا، جون (11 أكتوبر 1998). "العقارات التجارية / واجهة نهر جيرسي؛ على الضفة الغربية لنهر هدسون، مطورون متفائلون". مؤرشف في 22 أكتوبر 2008، في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك تايمز
- ↑ بيلسون، كين (21 مايو 2007). "في ستامفورد، خطة لإعادة بناء منطقة وبناء ميزة تنافسية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2017 .
- 1 2 أرانت، كريس (6 نوفمبر 2013). "السيدة مارفل الجديدة من تأليف جي. ويلو ويلسون - مراهقة، مسلمة، فتاة من نيوجيرسي، معجبة!" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2013 .
- ١ ٢ ٣ نوكس، كيلي (١٢ نوفمبر ٢٠٢١). "السيدة مارفل في عالم مارفل السينمائي: شرح أصول كامالا خان في القصص المصورة وقدراتها" . IGN . مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- 1 2 شيدين، جيس (5 نوفمبر 2013). "ظهور جديد للسيدة مارفل" . IGN. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2013 .
- 1 2 ترافيس، بن (14 يوليو 2022). "مبتكرو شخصية السيدة مارفل أرادوا في الأصل أن تكون (محذوف) في القصص المصورة أيضًا - حصري" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2022. تم الاسترجاع في 15 يوليو 2022 .
- ١ ٢ "أحد مبتكري شخصية السيدة مارفل يقول إن الشخصية كانت مُخططًا لها في الأصل أن تكون متحولة" . ComicBook.com . ١٤ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٢ .
- ١ ٢ ٣ "شرح شخصية السيدة مارفل، قواها وأصولها" . سكرين رانت . ٢٥ أغسطس ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ جيبونز، سارة (أكتوبر 2017)، "«ليست لديّ قوى هادئة وجميلة تمامًا»: المرونة والاختلاف في شخصية السيدة مارفل.، مجلة الروايات المصورة والقصص المصورة ، 8 (5): 450-463 ، doi : 10.1080/21504857.2017.1355834 ، S2CID 193822282
- 1 2 "السيدة مارفل: جميع قوى وقدرات كامالا خان، مرتبة" . CBR . 31 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ شيلد المجلد 3 العدد 2 .
- 1 2 3 4 إيكارد، ساندرا (2018). "الفصل 3: السيدة مارفل كنوع جديد من البطلات الخارقات". روابط القصص المصورة: تأملات حول المرأة في الثقافة الشعبية . قمة بلو ريدج: دار نشر روومان وليتلفيلد. ISBN 978-1-4758-2806-1. OCLC 1018168721 .
- ↑ "لماذا فقدت السيدة مارفل قدرتها على تغيير شكلها وكيف يمكن أن يؤثر ذلك على مسلسل ديزني+؟" . سي بي آر . ١٧ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "قوى تغيير الشكل لدى السيدة مارفل ولماذا توقفت" . بليدينغ كول . 29 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
- ↑ بولو، سوزانا (27 أغسطس/آب 2019). "لم تتخيل إحدى مبتكرات شخصية السيدة مارفل ظهور الشخصية على شاشة التلفزيون، ناهيك عن منصة ديزني بلس" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو/أيار 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل: لماذا تم تغيير قوى كامالا خان في المسلسل التلفزيوني؟" . دين أوف جيك . ١٠ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يونيو ٢٠٢٢ .
- ↑ فرايتاغ، لي (15 يونيو 2022). "معجبو عالم مارفل السينمائي مقتنعون بأن السيدة مارفل ليست من البشر الخارقين" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2022 .
- ١ ٢ "كيف تُغيّر استوديوهات مارفل قوى السيدة مارفل - ولماذا يُعدّ ذلك أمرًا جيدًا" . كولايدر . ٣١ مارس ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ بولو، سوزانا (13 يوليو 2022). "الحلقة الأخيرة من مسلسل السيدة مارفل تكشف عن مفاجأة تُثير ضجة كبيرة بين مُحبي مارفل" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
- ↑ برايل، ناثانيال (14 يوليو 2022). "نجمة مسلسل السيدة مارفل تكسر صمتها منذ الكشف عن كونها متحولة" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2022 .
- 1 2 3 بولو، سوزانا (14 يوليو 2023). "ستعود السيدة مارفل من الموت في سلسلة قصص مصورة جديدة من تأليف ممثلها في عالم مارفل السينمائي" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2023 .
- ١ ٢ "عودة السيدة مارفل إلى الحياة كمتحولة في مسلسل قصير جديد" . ICv2 . ١٤ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاسترجاع في ١٤ يوليو ٢٠٢٣ .
- 1 2 بيرزادا، صابر، فيلاني، إيمان ( مؤلف )، غودليفسكي، سكوت ( رسام )، غودليفسكي، سكوت ( رسام )، أرسينييغا، إريك ( ملون )، كاراماجنا، في سي جو ( محرر )، وايت، جوردان ( محرر ). السيدة مارفل: تهديد المتحولين ، العدد 4 (5 يونيو 2024). مارفل كوميكس .
- 1 2 3 4 5 6 شليزنجر، أليكس (5 يونيو 2024). "يُمهّد العدد الرابع من سلسلة "السيدة مارفل: تهديد المتحولين" بشكلٍ مثاليٍّ لعصر كامالا الجديد مع الحفاظ على إرثها السابق . (AIPT . تاريخ الاطلاع: 5 يونيو 2024 ).
- 1 2 جونستون، ريتش (5 يونيو 2024). "قوة السيدة مارفل المتحولة هي نفسها في عالم مارفل السينمائي (حرق للأحداث)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2024 .
- 1 2 آدامز، تيم (28 مايو 2025). "الكشف أخيرًا عن قوى السيدة مارفل المتحولة (لكن ما هي بالضبط؟)" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 3 يونيو 2025 .
- وود ، روبرت (28 مايو 2025). "الكشف أخيرًا عن القوة الخارقة الجديدة للسيدة مارفل، مما يُغير تاريخ البطلة بشكل دائم" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
- 1 2 دوداس-لارموندين، أوستن (11 يونيو 2025). "السيدة مارفل تشرح قواها الجديدة المثيرة للجدل، مؤكدةً صحة إحدى نظريات المعجبين بنسبة 100%" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
- ↑ جونستون، ريتش (9 يونيو 2025). "تغيير كبير للسيدة مارفل في ملحمة دارك فينيكس العملاقة (حرق للأحداث)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2025 .
- ↑ تومسون، كيلي (18 نوفمبر 2013). مراجعة ثلاث فتيات للقصص المصورة - الحلقة 64 ( بودكاست ). موارد الكتب المصورة . يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:37:40. مؤرشف من الأصل ( MP3 ) في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2013 .
- 1 2 ديتش، تي جيه (21 سبتمبر 2023). "من هي السيدة مارفل؟ الدليل الرسمي لمارفل" . مارفل . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ "السيدة مارفل: دليل مصور لكامالا خان" . مجلة بيست . ٢٢ يونيو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ ريني، باتريشيا (5 نوفمبر 2013). "باو! زاب! مارفل كوميكس تقدم بطلة خارقة مراهقة مسلمة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- ↑ غارسيا، مايرا (16 نوفمبر 2023). "شرح لكل شخصية في عالم مارفل وظهورها الأول في القصص المصورة" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ فاهي، مايك (8 سبتمبر 2020). "كل ما تحتاج معرفته عن كامالا خان، نجمة فيلم المنتقمون من مارفل" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ ريتشاردز، ديف (16 يوليو 2014). "الهوية البطولية لشخصية "السيدة مارفل" من ابتكار ويلسون تتواصل في التبلور" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2015 .
- ↑ مانينغ، شون (25 يوليو 2014). "معرض سان دييغو كوميك كون: عبر عالم سبايدر-مان" . موارد الكتب المصورة . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2014 .
- ↑ تشينغ، ألبرت (12 أكتوبر 2014). "معرض نيويورك كوميك كون: الإعلان عن جلسة نقاش مارفل حول "عالم العنكبوت"، وسلسلة "سبايدر-غوين" و"سيلك" المستمرة" . موارد الكتب المصورة . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2014 .
- ↑ دامور، ميغان (19 فبراير 2015). ""السيدة مارفل" و"سيلفر سيرفر" وغيرهما يواجهون أيامهم الأخيرة" . موارد الكتب المصورة . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2015 .
- ↑ لوفيت، جايمي (19 فبراير 2015). "حصري: السيدة مارفل تدخل أيامها الأخيرة" . ComicBook.com. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2015 .
- ↑ أرانت، كريس (24 مارس 2015). "مارفل تبدأ بالكشف عن المنتقمين الجدد كليًا والمختلفين كليًا" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
- ↑ «مارفل تكشف النقاب عن عالمها القصصي الجديد كليًا والمختلف كليًا» . Io9 . 30 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2015 .
- ↑ هيلفي، فورست سي. (10 يوليو 2015). "السيدة مارفل تحقق نجاحًا باهرًا" . Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2015 .
- ↑ ديكنز، دونا (10 مارس 2016). "حصري: على كامالا خان أن تختار جانبًا في الحرب الأهلية الثانية من مارفل" . هيت فيكس . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2016 .
- 1 2 كوك، سارة (12 سبتمبر 2016). "مارفل الآن! اسمعوا هذا: الآنسة مارفل" . Marvel.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2016.
على الرغم من أن "الحرب الأهلية الثانية" ربما تكون قد بدأت هذا الخلاف، إلا أننا كنا نعلم منذ فترة أن كامالا ستحتاج في النهاية إلى الانفصال عن قدوتها. تتمحور رحلتها حول اكتشاف الذات والهوية، وجزء من هذا الاستكشاف يتضمن الانفصال عن أولئك الذين تضعهم في مكانة عالية. لا يتعلق الخلاف بين كارول وكامالا حقًا بالصواب والخطأ. بل يتعلق بالنضج وإدراك أنك ترى العالم بشكل مختلف حتى عن أولئك الذين تحبهم.
- 1 2 3 بوك، سامانثا (8 يونيو 2022). "من هو ريد داغر، بطل مسلسل السيدة مارفل، وما هي قدراته؟" . gamesradar . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ ماكوي، جوشوا كريستيان (25 مايو 2022). "السيدة مارفل: من هو الخنجر الأحمر؟" . جيم رانت . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2022 .
- ↑ هولوب، كريستيان (5 يوليو 2016). "أبطال مارفل الخارقون الشباب يُظهرون جانبهم الناشط في المسلسل الجديد Champions" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
- 1 2 ريتشاردز، ديف (23 نوفمبر 2016). "حصري: فريق جديد من المحاربين السريين يجتمع من أجل ريزوركشن من مارفل" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2016 .
- ↑ "معاينة حصرية: كويك تقود السيدة مارفل، مون جيرل في العدد الأول من سلسلة المحاربين السريين" . سي بي آر . ١١ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "مارفل تكشف عن روابط الإمبراطورية السرية للمحاربين السريين" . سي بي آر . ١٧ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١١ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ شيدين، جيسي (10 مايو 2017). "مراجعة العدد الأول من سلسلة المحاربين السريين" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ شيدين، جيسي؛ مارنيل، بلير (10 أغسطس 2017). "مراجعات الكتب المصورة ليوم 9 أغسطس 2017" . IGN . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ روثمان، مايكل (24 مارس 2017). "مسلسل مارفل 'الأجيال': عودة وولفرين الأصلي، وهالك، وآيرون مان، وغيرهم" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2017 .
- ↑ "كيف أصبح الأبطال أبطالاً" . مارفل إنترتينمنت . 3 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "الأبطال: إنه عالم غريب، غريب، غريب، غريب" . مارفل إنترتينمنت . ١٣ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ دافيسون، جوشوا (16 أكتوبر 2017). "مراجعة العدد 23 من سلسلة السيدة مارفل: التعاون مع ريد داغر" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ دروم، نيكول (2 أغسطس 2018). "مراجعات الكتب المصورة لهذا الأسبوع: 18/4/2018" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ الحق، فريد (18 أبريل 2018). "هل كانت قبلة كامالا خان الأولى في العدد 29 من سلسلة 'السيدة مارفل' إشكالية؟" . ذا جيكياري . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2022 .
- ↑ مارستون، جورج (15 سبتمبر 2017). "السيدة مارفل غائبة في مارفل ليجاسي" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2017 .
- ↑ أوتلاو، كوفي (12 يناير 2018). "إلغاء رسمي لسلسلة مارفل 'المحاربون السريون'" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ دافيسون، جوشوا (12 يناير 2018). "مراجعة العدد 12 من سلسلة المحاربين السريين: الكعكة، والمخاطرة، وإصلاح الصداقة" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2022 .
- ↑ "كونان البربري، الرجل بلا خوف، لو، وغيرهم في قائمة القراءة المطلوبة: قصص مصورة بتاريخ 2 يناير 2019" . pastemagazine.com . 31 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- 1 2 شيدين، جيسي (17 أكتوبر 2018). "14 حدثًا ضخمًا قادمًا من مارفل ودي سي في يناير 2019" . IGN . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ ماتادين، رينالدو (12 فبراير 2019). "الكشف عن التكلفة الباهظة لصفقة مايلز موراليس ليوم إضافي" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 12 فبراير 2019 .
- 1 2 وايدن، أليكس (14 أبريل 2019). " مراجعة العدد الرابع من الأبطال : مايلز وكامالا يكشفان عن مكنوناتهما" . بام سماك باو . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 أبريل 2019 .
- ↑ تيرور، جود (26 يوليو 2019). "إلغاء سلسلة أبطال مارفل مع العدد العاشر من أبطال أكتوبر" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ تيرور، جود (28 سبتمبر 2019). "النهاية في تشامبيونز #10 [ معاينة ] " . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "العدد 31 من سلسلة "السيدة مارفل" يضمّ مبدعين جدد احتفالاً بالذكرى الخمسين" . نيوزاراما . 5 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2018 .
- ↑ هولوب، كريستيان (14 ديسمبر 2018). "السيدة مارفل ستحصل على سلسلة قصص مصورة جديدة بفريق إبداعي جديد في عام 2019" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
- ↑ ماكميلان، غرايم (22 يناير 2019). "السيدة مارفل تتصدر سلسلة قصص مصورة جديدة بعنوان 'مارفل تيم أب'" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- 1 2 تيرور، جود (22 أغسطس 2019). "هل تم إلغاء مسلسل Marvel Team-Up سرًا أيضًا؟ أم أنه كان مسلسلًا قصيرًا سريًا منذ البداية؟" . أخبار وشائعات Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ جونستون، ريتش (2 أبريل 2019). "هذا هو السبب وراء تعاون مارفل مع سبايدرمان ومس مارفل (حرق للأحداث الرئيسية)" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "Marvel Team-Up (2019) #3 | أعداد القصص المصورة | مارفل" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ جونستون، ريتش (18 أبريل 2019). "Marvel Team-Up هي بالتأكيد سلسلة قصص مصورة مستمرة لشخصية السيدة مارفل - مع كلينت ماكلروي من مسلسل The Adventure Zone" . أخبار وشائعات Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "مارفل تعيد شخصية رئيسية داعمة من سلسلة كابتن مارفل" . سي بي آر . 25 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ «تُختبر حدود كامالا خان في رواية مصورة جديدة بعنوان "السيدة مارفل: نحيفة للغاية"» . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2021 .
- ↑ "قانون مارفل الجديد للأبطال الخارقين مُسمى تيمناً بتضحية [ حرق للأحداث ] " . سكرين رانت . ١٩ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ بولو، سوزانا (18 مارس 2020). "العدد الأول من سلسلة مارفل Outlawed هو حرب أهلية لجيل طفرة المواليد" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل: كامالا خان تعود رسميًا إلى العمل" . سي بي آر . ١٧ سبتمبر ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ غرونينوالد، جو (7 أكتوبر 2020). "ملخص مارفل: أبطال العالم الخارجون عن القانون يتجهون نحو حربهم الأهلية" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ بولو، سوزانا (20 مارس 2020). "القصة المشتركة بين عالمي مارفل كوميكس Outlawed: ترتيب القراءة الكامل" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ ستون، سام (19 أكتوبر 2020). "الأبطال: الخارجون عن القانون يكشفون موقف السيدة مارفل من قانون كامالا" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ إردمان، كيفن (30 مارس 2021). "فيلم مارفل الجديد عن الحرب الأهلية يقدم نهاية مرضية لم يقدمها الفيلم الأصلي" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ زاكاري، براندون (26 أبريل 2021). "مسلسل الأبطال يُمهّد لـ [ حرق للأحداث ] كبطل مارفل الناشط الجديد" . CBR . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ جاكسون، ماثيو. "معاينة حصرية للحلقة الأخيرة من مسلسل "السيدة مارفل الرائعة" من بطولة صلاح الدين أحمد ومينكيو جونغ" ، SyFy WIRE (29 يناير 2021). مؤرشف في 26 فبراير 2022 على موقع Wayback Machine .
- ↑ فيلان، كيفن (21 أكتوبر 2020). "إلغاء مسلسل السيدة مارفل، لكن كامالا خان باقية" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ زاكاري، براندون (9 سبتمبر 2021). "أبطال مارفل الشباب يحققون نصرًا هائلاً لكنهم يواجهون تهديدًا جديدًا خطيرًا" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ هاينريش، جيمس (9 أكتوبر 2021). "مارفل تلغي مسلسل الأبطال في ضربة أخرى لتنوع القصص المصورة" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "الأبطال (2020) العدد 10 | أعداد القصص المصورة" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ١ ٢ ٣ هولوب، كريستيان (١٧ يونيو ٢٠٢١). "كاتبة قصص مارفل المصورة الجديدة تُلمّح إلى الوجهة التي ترغب في أن تأخذ كامالا خان إليها" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ «عودة السيدة مارفل في سلسلة قصص مصورة جديدة من تأليف الكاتبة الأكثر مبيعًا سميرة أحمد» . مارفل إنترتينمنت ( بيان صحفي ). ١٧ يونيو ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ بولو، سوزانا (27 ديسمبر 2021). "هذا الأسبوع، علقت السيدة مارفل في بُعد بوليوود" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ تيرور، جود (22 أبريل 2022). "معاينة العدد الخامس من سلسلة السيدة مارفل: ما وراء الحدود: مشاكل الأمومة" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "مراجعة العدد الأول من سلسلة قصص مارفل المصورة: ما وراء الحدود" . سي بي آر . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ موني، كولين (31 مايو 2022). "عالم كامالا خان المتعدد لديه فرصة للتميز عن سيناريوهات "ماذا لو...؟" المعتادة" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
- 1 2 جونستون، ريتش (25 مارس 2022). "شائعات: مستقبل السيدة مارفل في مارفل كوميكس" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ كابلان، ريبيكا أوليفر (1 يونيو 2022). "ملخص مارفل: فيلم X-MEN '92: HOUSE OF XCII يتألق بجماليات التسعينيات" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ سامانثا بوك (1 يونيو 2022). "السيدة مارفل وآيسمان يفتتحان عروض مارفل أنليميتد لشهر يونيو" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2022 .
- ↑ كابلان، أفيري (9 يونيو 2022). "حصري: قصة حب لا متناهية في سلسلة مارفل المصورة LOVE UNLIMITED Infinity" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل، وولفرين، وغيرهم يجدون الحب في سلسلة رومانسية جديدة من مارفل" . سكرين رانت . 9 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2022 .
- ↑ "Love Unlimited: Ms. Marvel & Red Dagger Infinity Comic (2022) #1 | Comic Issues | Marvel" . Marvel Entertainment . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
- ↑ ديفيس، أنجيلا (14 أبريل 2022). "السيدة مارفل تتعاون مع وولفرين، مون نايت، وفينوم هذا الصيف" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- 1 2 شروير، براندون (13 أبريل 2022). "وولفرين، وفينوم، ومون نايت يشاركون في بطولة مسلسل السيدة مارفل الجديد" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ آدامز، تيم (13 أبريل 2022). "مغامرة السيدة مارفل القادمة تجمعها مع وولفرين، ومون نايت، وفينوم" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ غاين، سايانتان (10 أغسطس 2022). "مراجعة: العدد الأول من سلسلة مارفل: السيدة مارفل وولفرين" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ كابلان، أفيري (10 أغسطس 2022). "ملخص مارفل: وقت التعاون في فيلم السيدة مارفل وولفرين" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ مارستون، جورج (10 أغسطس 2022). "ربما حصل فيلم الرجل العنكبوت المذهل على عضو جديد مفاجئ في فريق التمثيل المساعد" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
- مارستون ، جورج ( 16 مايو 2023). " قد يكون موت كامالا خان في العدد 26 من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل "صادمًا" لأسباب خاطئة تمامًا" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2023 .
- ↑ مارستون، جورج (6 سبتمبر 2022). "السيدة مارفل تنطلق في قصة خاصة بها مرتبطة بلعبة سبايدرمان: الشبكة المظلمة" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ آدامز، تيم (7 سبتمبر 2022). "انضمام السيدة مارفل إلى حدث التقاطع بين سبايدرمان وإكس-من في الشبكة المظلمة" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2022 .
- ↑ غاين، سايانتان (21 ديسمبر 2022). "مراجعة: شبكة مارفل المظلمة: السيدة مارفل #1" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
- ↑ شانليو، بيير (29 مايو 2023). "لماذا يُعد موت السيدة مارفل إهانة كبيرة للمعجبين؟" . ذا دايركت . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
- 1 2 3 4 "تسريب كبير لقصة مصورة عن سبايدرمان يُثير الصدمة والشكوك" . جيزمودو . 16 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
- ١ ٢ ٣ جونستون، ريتش (١٦ مايو ٢٠٢٣). "مارفل تقتل بطلًا خارقًا رئيسيًا في العدد ٢٦ من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل (حرق للأحداث)" . bleedingcool.com . مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ ويتبروك، جيمس (31 مايو 2023). "العدد 26 من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل يُسيء إلى السيدة مارفل" . جيزمودو . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
- ↑ مارستون، جورج (31 مايو 2023). "قد لا يكون موت كامالا خان الجزء الأكثر إثارة للجدل في العدد 26 من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
- ↑ آدامز، تيموثي (31 مايو 2023). "عدد جديد من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل يكشف ما أدى إلى وفاة السيدة مارفل" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
- ↑ هولوب، كريستيان (16 مايو 2023). "كامالا خان، المعروفة أيضًا باسم السيدة مارفل، ستموت في عدد قادم من قصص مارفل المصورة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2023 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ بروك، ديفيد (١٢ يوليو ٢٠٢٣). "مراجعة العدد الأول من سلسلة Fallen Friend: The Death of Ms. Marvel" . AIPT Comics . مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مراجعة العدد الأول من سلسلة الصديق الراحل: وفاة الآنسة مارفل: تكريم يليق بها" . ComicBook.com . ١٢ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ كابلان، ريبيكا أوليفر (12 يوليو 2023). "تنبيه: مارفل تُصدر مشهدًا من العدد الأول من سلسلة FALLEN FRIEND: THE DEATH OF MSS. MARVEL [ مُحدَّث ] " . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
- ↑ جونستون، ريتش (12 يوليو 2023). "كشف: سايكلوبس من إكس-من يعد بشيء "قريبًا" للسيدة مارفل" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2023 .
- ↑ شليزنجر، أليكس (12 يوليو 2023). "«ستفهمون قريباً»: سايكلوبس يُلمّح إلى عودة السيدة مارفل كشخصية متحولة . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
- ↑ سالمون، ويل (14 يوليو 2023). "عادت من الموت! السيدة مارفل تولد من جديد كمتحولة" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2023 .
- ↑ «سيُبعث قلب عالم مارفل من جديد في سلسلة القصص المصورة "السيدة مارفل: المتحولة الجديدة"» . مارفل إنترتينمنت (بيان صحفي). ١٤ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ جونستون، ريتش (26 يوليو 2023). "مستقبل السيدة مارفل في عالم مارفل (حرق أحداث حفل هيلفاير)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
- ↑ بروك، ديفيد (26 يوليو 2023). "مراجعة العدد الأول من سلسلة إكس-من: حفل هيلفاير غالا 2023" . AIPT . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2023 .
- ↑ مارستون، جورج (2 أغسطس 2023). "ما الذي يحدث بحق الجحيم مع السيدة مارفل الآن؟" . جيمز رادار . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2023 .
- ↑ بولو، سوزانا (7 أغسطس 2023). "في أكثر القصص المصورة جنونًا لهذا الأسبوع، مقدمة شخصية السيدة مارفل المتحولة ونحلة ترفع الأثقال" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2023 .
- ↑ بونومولو، كاميرون (10 أغسطس 2023). "عودة السيدة مارفل المُبعثة إلى سبايدرمان المذهل" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2023 .
- ١ ٢ هولوب، كريستيان (١٤ يوليو ٢٠٢٣). " إيمان فيلاني، نجمة مسلسل The Marvels ، تكتب سلسلة قصص مصورة جديدة لشخصية السيدة مارفل " . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ جونستون، ريتش (30 أغسطس 2023). "إيمان فيلاني تكتب سلسلة قصص مصورة رئيسية عن "السيدة مارفل" ضمن حقبة كراكوا لسلسلة "إكس-من" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
- ↑ جونستون، ريتش (6 سبتمبر 2023). "تغييرات في شخصيات إكس-من: كينغ بين، شادوكيت، مس مارفل، ومذر رايتشوس" . bleedingcool.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
- ↑ بروك، ديفيد (6 سبتمبر 2023). "مراجعة العدد 26 من سلسلة إكس-مين" . aiptcomics.com . مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2023 .
- ↑ جيبسون، آفي (10 أبريل 2024). "تنحَّ جانبًا يا سايكلوبس: السيدة مارفل تثبت أنها مُقدَّرة لتكون أعظم قائدة لرجال إكس" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2024 .
- ↑ "كامالا خان هي واحدة من أعظم أبطال المتحولين في مسلسل 'السيدة مارفل: تهديد المتحولين'"" مارفل إنترتينمنت . 29 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2023. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2023. "
- ↑ «إيمان فيلاني تعود إلى مسلسل السيدة مارفل في سلسلة تهديد المتحولين» . ComicBook.com . ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٣٠ نوفمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ نوفمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ آدامز، تيم (29 فبراير 2024). "معاينة مسلسل السيدة مارفل: تهديد المتحولين تُشير إلى مشكلة في قدراتها (حصري)" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024 .
- 1 2 ريتشاردز، ديف (5 يناير 2024). "كاتب سلسلة "صعود قوى إكس" يودع عصر كراكوا في سلسلة إكس-من" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2024 .
- ↑ مايلز موراليس: سبايدرمان، المجلد الثاني، الأعداد من ١٤ إلى ٢٠. مارفل كوميكس
- ↑ سالمون، ويل (4 يوليو 2024). "السيدة مارفل تقود أكثر فريق خارق غير متوقع في العالم في عرض حصري للعدد 53 من سلسلة الرجل العنكبوت المذهل" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2024 .
- ↑ غريب، ميلتون (19 مارس 2024). "مارفل تخطط لحدث مشترك مع 'إنفينيتي واتش'" . ICv2 . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
- ↑ بروك، ديفيد (30 أبريل 2024). "مارفل تُلقي ضوءًا جديدًا على حدث "إنفينيتي واتش" السنوي الذي سيصدر في يوليو وأغسطس 2024" . AIPT . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
- ↑ جونستون، ريتش (1 مايو 2024). "مارفل كوميكس تصدر قائمة كاملة بإصدارات إنفينيتي واتش السنوية" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
- ↑ "العدد السنوي الأول من سلسلة قصص مارفل المصورة [ حرب اللانهاية ] (2024) #1" . مارفل (صفحة المنتج). مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2024 .
- ↑ "إصدار مارفل الخاص بالذكرى السنوية يأخذ القراء إلى القرن الخامس والثمانين" . مارفل ( بيان صحفي ). ٢١ مايو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١ يوليو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١١ يونيو ٢٠٢٤ .
- ١ ٢ ٣ جونستون، ريتش (٢٨ أغسطس ٢٠٢٤). "إيمان فيلاني تكتب شخصية السيدة مارفل البالغة كرسولة لجالاكتوس (حرق للأحداث)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٤ .
- ↑ مارستون، جورج (11 أبريل 2024). "إعادة إطلاق لعبة NYX الكلاسيكية من سلسلة X-Men مع تسليط الضوء على السيدة مارفل وولفرين من تأليف لورا كيني" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
- ↑ جونستون، ريتش (11 أبريل 2024). "انضمام السيدة مارفل، لورا كيني، أنول، بروديجي، وصوفي كوكو إلى NYX" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
- ↑ شليزنجر، أليكس (11 أبريل 2024). "الآنسة مارفل وولفرين يسيطران على نيويورك في NYX: شرح كامل للشخصيات" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2024 .
- ↑ دوداس-لارموندين، أوستن (23 يوليو 2024). "إكس-من يعيد تعريف فريق الأبطال الخارقين التقليدي مع الظهور الرسمي لفريق NYX" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2024 .
- ↑ بروك، ديفيد (24 يوليو 2024). "مراجعة NYX #1" . AIPT . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 .
- ↑ جونستون، ريتش (24 يوليو 2024). "كراكوا، في زمن من الرماد مع نيكس وإكس-من (حرق للأحداث)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2024 .
- ↑ آدامز، تيموثي (24 يوليو 2024). "إكس-من: مارفل تكشف عن أعضاء مجلس الأشرار الصامت الجديد" . كوميك بوك . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2024 .
- ↑ جونستون، ريتش (23 يناير 2025). "مارفل كوميكس تُعلن عن جميع إصدارات أبريل 2025، وتُظهر مون دينو وديفل جيرل لأول مرة" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2025 .
- 1 2 لانزينغ، جاكسون [@JacksonLanzing] (20 فبراير 2025). "حول مستقبل NYX، وGiant-Size X-Men، ومتحولتنا الجديدة المفضلة، كامالا خان. [ فيديو ] " ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 21 فبراير 2025 - عبر X (تويتر سابقًا) .
- ↑ جونستون، ريتش (19 فبراير 2025). "سلسلة رجال إكس العملاقة تعيد كتابة تسلسل أحداث قصص مارفل المصورة" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2025 .
- ↑ مارستون، جورج (19 فبراير 2025). "تحتفل مارفل بمرور 50 عامًا على العدد الأول من سلسلة Giant-Size X-Men بإرسال السيدة مارفل كامالا خان عبر الزمن في حدث "يعيد تعريف تاريخ المتحولين إلى الأبد"" . GamesRadar+ . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2025. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2025 .
- ↑ جونستون، ريتش (13 أغسطس 2025). "كامالا خان، السيدة مارفل، والخروج من الخزانة (حرق أحداث مسلسل إكس)" . بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2025 .
- ↑ مانشستر، أوستن (14 أغسطس 2025). "الحدث الضخم الذي يجمع بين باتمان وديبول هو حلمٌ رائعٌ بأغلفةٍ فنيةٍ مميزة" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
- ↑ ماكميلان، غرايم (14 أغسطس 2025). "يجمع حدث باتمان/ديدبول من دي سي شخصيات كونستانتين، وهارلي كوين، وهالك، ودكتور سترينج، وغيرهم في حدثٍ كوميديٍّ ضخمٍ هذا نوفمبر" . بوبفيرس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2025 .
- ↑ وود، روبرت (21 يناير 2026). "السيدة مارفل ستصبح أول رئيسة متحولة في عالم مارفل" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2026 .
- ↑ دي بودي، ليزا (5 نوفمبر 2013). "عودة السيدة مارفل في دور مراهقة مسلمة" . الجزيرة أمريكا . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- ↑ وايت، بريت (6 نوفمبر 2013). "مقالٌ صريح: السيدة مارفل مهمة" . موارد الكتب المصورة . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2013 .
- ↑ موسوي، ليون (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "لماذا لا يستطيع سبايدرمان اعتناق الإسلام؟" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 .
- ↑ ستيوارت، ديفين. "الإسلام في إسبانيا بعد الاسترداد" . مواد تعليمية . مركز هاغوب كيفوركيان لدراسات الشرق الأدنى بجامعة نيويورك . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2012 .
- ↑ ماجليو، توني (7 نوفمبر 2013). "ستيفن كولبير عن السيدة مارفل الجديدة: 'المسلمون لا يمكنهم أن يكونوا أبطالًا خارقين... إنهم على قائمة الممنوعين من السفر جوًا' (فيديو)" . ذا راب . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
- ↑ وايزمان، آلي (11 نوفمبر 2013). "كونان أوبراين يحذف تغريدة مسيئة عن البطلة الخارقة المسلمة الجديدة من مارفل" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2013 .
- 1 2 كوساو، مارك (26 مايو 2022). "استعدوا! مدينة جيرسي سيتي تستعد لاستقبال السيدة مارفل" . صحيفة ذا هدسون ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ↑ لويس، داني (7 أكتوبر 2019). "السيدة مارفل: بطلة جيرسي سيتي الخارقة التي صنعت الخير" . WNYC . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
- ↑ دامور، ميغان (6 فبراير 2014). "السيدة مارفل #1" . موارد الكتب المصورة . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2015. تم الاسترجاع في 6 فبراير 2014 .
- ↑ أبراهاميان، جين (4 فبراير 2014). "مراجعة العدد الأول من سلسلة السيدة مارفل" . كوميك فاين . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014 .
- ↑ يهل، جوشوا (5 فبراير 2014). "مراجعة العدد الأول من سلسلة السيدة مارفل" . IGN. مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2014 .
- ↑ مارستون، جورج (3 فبراير 2014). "أفضل مراجعات مسبقة: السيدة مارفل، المعاقب، لوكي، وولفرين #1" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2014 .
- ↑ لولر، كيلي (28 أبريل 2016). "عيد وطني سعيد للأبطال الخارقين! 5 بطلات خارقات يجب أن تُعجبوا بهن" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ أباد سانتوس، أليكس (4 مارس 2016). "السيدة مارفل: البطلة التي تُغيّر ملامح جيلنا والتي نحتاجها" . فوكس . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ دافيسون، جوشوا (28 يونيو 2018). "مراجعة العدد 31 من سلسلة السيدة مارفل: حفلة نوم رائعة - بليدينغ كول" . أخبار وشائعات بليدينغ كول . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "مراجعة كتاب من IRC: سلسلة السيدة مارفل" . مجلة مسلمي ويسكونسن . 23 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- 1 2 سميث، سكوت ت.؛ ألانز، خوسيه، محرران. (2019). "مقدمة". أجساد غريبة: قصص الأبطال الخارقين المصورة والإعاقة . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ص 22-23 . ISBN 9780271086323.
- ↑ "مراجعة العدد ١٨ من سلسلة السيدة مارفل الرائعة: خاتمة رائعة للغاية" . ComicBook.com . ٢٤ فبراير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠٢٢ .
- 1 2 كابلان، أفيري (27 أبريل 2022). "ملخص مارفل: حظيرة بين الأبعاد في العدد الخامس من سلسلة السيدة مارفل: ما وراء الحدود" . ذا بيت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- 1 2 3 بولو، سوزانا (17 مايو 2023). "هل تتوقع مارفل مني أن أصدق أن كامالا خان ستموت حقًا الأسبوع المقبل؟" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2023. تم الاسترجاع في 17 مايو 2023 .
- ١ ٢ ٣ "ملخص مارفل: جلسة نقاش The Beat حول العدد الأول من سلسلة FALEN FRIEND: THE DEATH OF MSS MARVEL". The Beat . ١٢ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢٣ .
- ↑ «مارفل تنفي أن يكون موت وولادة السيدة مارفل من ابتكار كيفن فايغي نفسه [ مُحدَّث ] » . io9 . ١٦ أبريل ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ يونيو ٢٠٢٤ .
- ↑ ويليامسون، ليا (9 نوفمبر 2023). "السيدة مارفل، والمتحولون، ومشكلة عالم مارفل السينمائي: كيف ترسم إيمان فيلاني مسار المستقبل" . مجلة AIPT Comics . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023 .
- 1 2 فالنتاين، إيفان (5 يونيو 2024). "مراجعات الكتب المصورة لهذا الأسبوع: 5/6/2024" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 5 يونيو 2024 .
- ↑ كلارك، نولين (23 أبريل 2015). "جوائز إيسنر: مسلسلات 'مس مارفل' و'ساغا' و'ملتيفرسيتي' و'بانديت' تتصدر الترشيحات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2015 .
- ↑ دامور، ميغان (14 يوليو 2015). "الإعلان عن المرشحين لجوائز هارفي لعام 2015" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2015 .
- ↑ ألفيرسون، بريجيد (23 أكتوبر 2015). "جوائز جو شوستر تعلن عن الفائزين لعام 2015" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2016 .
- ↑ "رسامة الكاريكاتير نيلا ماغرودر، صاحبة سلسلة "MFK"، "مصابة بالصدمة" بعد فوزها بجائزة دواين ماكدوفي للتنوع . صحيفة واشنطن بوست . 1 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
- ^ ألفرسون ، بريجيد (31 يناير 2016). "فازت سلسلة "السيدة مارفل" بجائزة أفضل سلسلة في مهرجان أنغوليم . موقع Comic Book Resources . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
- ↑ أرانت، كريس (19 أبريل 2016). "ترشيحات جوائز إيسنر لعام 2016" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
- ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز هارفي لعام 2016" . نيوزاراما . 5 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2016 .
- ↑ أرانت، كريس (7 سبتمبر 2016). "فوز مسلسلَي "مس مارفل" و"ساند مان: أوفرتشر" بجوائز دراغون الافتتاحية في مؤتمر دراغون كون" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2016 .
- ↑ جونز، ألكسندر (21 فبراير 2016). "جي. ويلو ويلسون تتسلم جائزة دواين ماكدوفي السنوية الثانية للتنوع في عالم القصص المصورة عن سلسلة "مس مارفل". ذا بيت. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2019 .
- ↑ "جوائز هوغو 2017" . جوائز هوغو . 31 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "الإعلان عن الفائزين بجائزة الكتاب الأمريكي لعام 2019" . مؤسسة بيفور كولومبوس . 20 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2019 .
- ↑ "أفضل 100 رواية مصورة: أكتوبر 2014" . شركة دايموند لتوزيع القصص المصورة . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2014 .
- 1 2 "الكتب الأكثر مبيعًا > الكتب المصورة ذات الغلاف الورقي" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 .
- ↑ «الكتب المصورة ذات الغلاف الورقي - الأكثر مبيعًا - 31 يوليو 2016 - صحيفة نيويورك تايمز» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2018 .
- ↑ جونستون، ريتش (31 أغسطس/آب 2018). "بيعت نصف مليون نسخة من سلسلة قصص السيدة مارفل المصورة" . موقع بليدينغ كول نيوز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل/نيسان 2019. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2019 .
- 1 2 براينت، جاكوب (3 أبريل 2017). "مسؤول تنفيذي في مارفل يتراجع بعد اقتراحه أن التنوع هو سبب تراجع مبيعات الكتب المصورة" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ كاين، سيان (3 أبريل 2017). "مسؤول تنفيذي في مارفل يقول إن التركيز على التنوع ربما يكون قد أدى إلى نفور القراء" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ ماكميلان، غرايم (5 يونيو 2020). "دي سي تقطع علاقاتها مع شركة دايموند لتوزيع القصص المصورة" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "أفضل 500 رواية مصورة من دايموند - سبتمبر 2020" . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2020 .
- ↑ "كتب" . مجموعة NPD . 12 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "قائمة NPD BookScan لشهر سبتمبر 2021 - أفضل 20 مؤلفًا، مانغا، وروايات مصورة للأبطال الخارقين" . ICv2 . 20 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ كاي-هوا وانغ، فرانسيس (27 يناير 2015). "بطلة القصص المصورة، السيدة مارفل، تنقذ سان فرانسيسكو من الإعلانات المعادية للإسلام" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2016 .
- ↑ براون، تريسي (16 مارس 2016). "الرئيس أوباما يلتقي السيدة مارفل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2016 .
- ↑ كيف، روب (6 أكتوبر 2016). "السيدة مارفل تتصدر غلاف مجلة فيليدج فويس" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2016 .
- ↑ كارتر، جاستن (5 مارس 2018). "قاموس ميريام-ويبستر يُعلن أن كلمة 'Embiggen' في شخصية السيدة مارفل كلمة حقيقية" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
- ↑ غوديت، إميلي (5 مارس 2018). "قاموس ميريام-ويبستر يُضيف 850 كلمة جديدة، بما في ذلك عبارة السيدة مارفل الشهيرة" . نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2018 .
- ↑ هوكسبوا، إيما (13 يونيو 2015). "أتيلان رايزينغ #2: مراجعة" . ذا رينبو هب. مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2015 .
- ↑ مارستون، جورج (3 يناير 2018). "عودة فرقة إكسيلز مع نيك فيوري الأب، وفرقة بلينك، وفرقة آيرون لاد، وغيرهم" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
- ↑ زاكاري، براندون (10 يونيو 2022). "السيدة مارفل هي أحدث بطلة في عالم مارفل السينمائي - ولديها بالفعل نسخة خاصة بها من شخصية أولد مان لوغان" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
- ↑ هارن، داربي (19 مارس 2022). "أقوى 10 نسخ من السيدة مارفل، وفقًا لمارفل كوميكس" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2023 .
- ↑ زاكاري، براندون (9 أكتوبر 2022). "كيف حوّل خط زمني واحد مستنسخ وولفرين إلى ملكة مادريپور" . CBR . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاسترجاع في 20 مايو 2023 .
- ↑ شياش، كيران (6 أبريل 2018). "شخصية لورا العجوز من سلسلة ولفيرين تُقدّم رئيسًا مألوفًا خارقًا" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2018 .
- ↑ حروب اللانهاية #4. مارفل كوميكس.
- ↑ تيرور، جود (1 ديسمبر 2018). "كامالا كانغ ترتكب خطأً كلاسيكيًا في السفر عبر الزمن في العدد الثاني من سلسلة Infinity Warps الأسبوع المقبل" . Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2023 .
- ↑ زاكاري، براندون (19 يوليو 2021). "كانغ: كيف مزجت مارفل بين السيدة مارفل وشرير عالم مارفل السينمائي" . سي بي آر . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2023. تم الاسترجاع في 31 مايو 2023 .
- ↑ صعود قوى إكس #1. مارفل كوميكس.
- 1 2 3 آدامز، تيموثي (28 أغسطس 2024). "إيمان فيلاني، مؤلفة شخصية السيدة مارفل، تكتب قصة مصورة جديدة تمنح كامالا خان مستقبلًا مفاجئًا" . ComicBook.com . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2024 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 1: لا طبيعية (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد الثاني: جيل لماذا (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 3: سحق (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 4: الأيام الأخيرة (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 5: فائقة الشهرة (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 6: الحرب الأهلية الثانية (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 7: الضرر في الثانية (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل، المجلد 8: مكة، غلاف ورقي تجاري" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 9: أرض المراهقين القاحلة (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل المجلد 10: الزمن والتكرار (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل من تأليف صلاح الدين أحمد، المجلد الأول: القدر (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل بقلم صلاح الدين أحمد، المجلد الثاني: ستورم رينجر (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل من تأليف صلاح الدين أحمد، المجلد 3: الخارجة عن القانون (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "مجموعة قصص السيدة مارفل (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل: قبضات العدالة (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023 .
- ↑ "السيدة مارفل: المتحولة الجديدة" من تأليف إيمان فيلاني وسابير بيرزاده: 9781302954901. دار بنغوين راندوم هاوس (صفحة المنتج). مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2023 .
- ↑ "مجموعة قصص السيدة مارفل، المجلد الأول (غلاف مقوى)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
- ↑ أحمد، صلاح الدين؛ فيساجيو، ماجدالين (2 نوفمبر 2021). مجموعة قصص السيدة مارفل الرائعة، المجلد 1، غلاف ورقي - 1 نوفمبر 2021 (صفحة المنتج). دار بانيني للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1846533280.
- ↑ "السيدة مارفل: كامالا خان (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل: التحول (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل تلتقي بعالم مارفل (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل: جيش من فرد واحد (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل: انتهت اللعبة (غلاف ورقي)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ↑ "السيدة مارفل: شيء جديد GN-TPB (غلاف ورقي تجاري)" . مارفل إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاسترجاع في 10 مايو 2022 .
- ↑ "MS MARVEL GN TP GENERATIONS" . PREVIEWSworld . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2022 .
- ١ ٢ "روايات مصورة للأطفال: أفضل الخيارات لعام ٢٠٢٢" . ICv2 . ٢٥ أبريل ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
- ↑ "السيدة مارفل: مُنهكة" بقلم نادية شماس (غلاف ورقي) . نوادي كتب سكولاستيك . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2022 .
- ↑ كوتو، أنتوني (6 سبتمبر 2016). "كيسادا يتحدث عن جمهور مارفل المتنوع، ومستقبل السيدة مارفل في التلفزيون والسينما" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ "أصوات السيدة مارفل / كامالا خان (عالم مارفل)" (تشير علامة صح خضراء إلى تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة لقطات شاشة) لقائمة مؤدي الأصوات وشخصياتهم في العمل، والموجودة في بيانات العمل أو مصادر معلومات موثوقة أخرى). خلف الكواليس. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٩ .
- ↑ ماكنالي، فيكتوريا (2 يونيو 2015). "تأكيد الظهور الأول لكامالا خان في فيلم رسوم متحركة بعنوان "المنتقمون: ثورة ألترون""" . مصادر الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2015. "
- ↑ "السيرة الذاتية" . kathreenkhavari.com. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
- ↑ ويتبروك، جيمس (5 أغسطس 2016). "كامالا خان تظهر لأول مرة في مسلسل الرسوم المتحركة المنتقمون" . كوتاكو. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
- ↑ "السيدة مارفل تستعد لظهورها الأول في عالم الأنمي في فيلم "المنتقمون المستقبليون""" . 3 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2019 .
- ↑ تشنغ، سوزان؛ فلاهيرتي، كيلي (7 ديسمبر 2017). "مارفل تطلق سلسلة جديدة من الأبطال الخارقين الرائعين والمتنوعين" . بازفيد نيوز . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2019 .
- ↑ دال، أنجي (31 مارس 2019). "عرض فيلم Marvel Rising: Heart of Iron لأول مرة في WonderCon LIVE" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2019 .
- ↑ وردنا للتو من صحيفة ديلي بوجل! يسعدني أن أعلن أنني سأؤدي صوت شخصيتي المفضلة، كامالا خان، في مسلسل ديزني جونيور القادم، سبايدي وأصدقاؤه المذهلون! — #VO #VoiceOver #Animation #Marvel #SpiderMan #superheroes #Thwip" . sandraramzysaad. 9 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021 – عبر إنستغرام .
- ↑ كيت، بوريس؛ غولدبيرغ، ليزلي (23 أغسطس 2019). ""مسلسل 'السيدة مارفل' قيد الإنتاج لصالح ديزني+ (حصري)" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2019 .
- ↑ كرول، جاستن (30 سبتمبر 2020). "الممثلة الصاعدة إيمان فيلاني ستؤدي دور البطولة في مسلسل "السيدة مارفل" من إنتاج مارفل لصالح ديزني بلس" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .
- ↑ بولو، سوزانا (15 يونيو 2022). "قصة أصل السيدة مارفل الحقيقية كانت محرجة للغاية بالنسبة لعالم مارفل السينمائي" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
- ↑ دينسديل، رايان (13 يوليو 2022). "السيدة مارفل تُقدّم إضافةً طال انتظارها إلى عالم مارفل السينمائي" . IGN . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
- ↑ "المتحولون أصبحوا رسمياً جزءاً من عالم مارفل السينمائي الآن" . سكرين رانت . ١٣ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٣ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ بايج، راشيل (13 يوليو 2022). ""السيدة مارفل": ماذا يكشف الحمض النووي لكامالا خان عن جيناتها؟ موقع Marvel.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2022 .
- ↑ ميلر، ليز شانون (11 ديسمبر 2020). ""فيلم 'كابتن مارفل 2' يكشف عن موعد إصدار جديد وأدوار جديدة لكل من السيدة مارفل ومونيكا رامبو" . موقع كولايدر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022 .
- ↑ داليساندرو، أنتوني (29 أبريل 2022). ""تبادل فيلمي Ant-Man and the Wasp: Quantumania و The Marvels مواعيد العرض" . ديدلاين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2022 .
- ↑ ميلهايم، روس (28 نوفمبر 2023). "مسلسل مارفل القادم عن الزومبي المصنف للكبار يحصل على تحديث مثير من أحد النجوم (حصري)" . ذا دايركت . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2025 .
- ↑ ماكنالي، فيكتوريا (26 مارس 2015). "حصري: كامالا خان، بطلة مارفل الخارقة، تظهر لأول مرة في لعبة فيديو" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2015 .
- ↑ ""لعبة 'ليغو مارفل أفنجرز' تضيف ثور الأنثى، ومس مارفل، وغيرهما" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . 5 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2015 .
- ↑ مايرز، مادي (27 يناير 2016). "آشلي بيرش هي "أول صوت رسمي لشخصية السيدة مارفل الجديدة" في لعبة LEGO Marvel's Avengers" . موقع The Mary Sue . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2016 .
- ↑ ميلروز، كيفن (4 فبراير 2016). "جون سينا وكولتون هاينز يقدمان أصواتهما في "أكاديمية مارفل أفنجرز""" . مصادر الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2016. "
- ↑ لوفيت، جيمي (17 فبراير 2016). "ثور، ومس مارفل، وكارنيج ينضمون إلى مارفل فيوتشر فايت" . ComicBook.com. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
- ↑ ويكلاين، دان (1 مارس 2016). "انضمام كامالا خان إلى لعبة مارفل: صراع الأبطال" . bleedingcool.com. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2016 .
- ↑ تشينغ، ألبرت (23 مايو 2017). "عرض دعائي للعبة LEGO Marvel Super Heroes 2 يضم إيغو، سبايدر-غوين، وغيرهم" . موارد الكتب المصورة . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2017 .
- ↑ شيا، برايان (1 أغسطس 2018). "مارفل سترايك فورس تضيف أربع شخصيات جديدة قابلة للعب هذا الشهر" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2018 .
- ↑ موراليس، آرون (11 أغسطس 2016). "كامالا خان ومايلز موراليس يتعاونان في عرض لعبة أبطال مارفل 2016" مؤرشف في 14 أغسطس 2016 على موقع Wayback Machine . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
- ↑ "مجموعة مارفل لألعاب البينبول النسائية تصل إلى منصات زين للبينبول اليوم" . غاماسوترا . 27 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2016 .
- ↑ ميلر، مات (7 مايو 2019). "الكشف عن أبطال جدد حصريين في لعبة Marvel Ultimate Alliance 3" . جيم إنفورمر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2019 .
- ↑ فاهي، مايك (4 أكتوبر 2019). "السيدة مارفل تجمع الفريق مجددًا في لعبة الفيديو المنتقمون" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
- ↑ واتس، ستيف (18 يوليو 2019). "معرض سان دييغو كوميك كون: لعبة مارفل أفنجرز تكشف المزيد من تفاصيل طور القصة واللعب التعاوني في معرض كوميك كون" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 .
- ↑ ماكويرتور، مايكل (18 يوليو 2019). "جلسة نقاش فيلم المنتقمون من مارفل في كوميك-كون تُشوق للسيدة مارفل" . بوليغون . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2019 .
- ↑ @PlayStation_jp (5 يونيو 2025). "『مارفل: قتال توكون النفوس』が多数登場.キャプテンアメリカ: 中村 悠一 アイアンマン: 川原 慶久 عنوان الموقع: موقع الويب: موقع الويب: موقع الويب: موقع الويب اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج ご視聴はこちら⇒ https://play.st/4mNOFlg" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 4 أغسطس 2025 - عبر X (تويتر سابقًا) .
- ↑ تاورز، أندريا (17 أغسطس/آب 2015). "شركة GraphicAudio تُضفي الحياة على شخصية كامالا خان في مسلسل Ms. Marvel: No Normal" . مجلة Entertainment Weekly . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير/شباط 2016. تم الاطلاع عليه في 1 مارس/آذار 2016 .
- ↑ "السيدة مارفل تتناول التمييز الجنسي والعنصري في كتاب 'السيدة مارفل: قبضات الغضب'" . ستيتش كينغدوم. 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2016 .
- ↑ "فيلم Avengers: Quantum Encounter من عالم مارفل السينمائي استبق الأحداث مع ظهور السيدة مارفل" . Cbr.com. ١٢ يوليو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ يوليو ٢٠٢٢ .
- ↑ ساندرز، سافانا (7 يوليو 2022). "ديزني تكشف سبب استحالة وجود فيلم Avengers: Quantum Encounter في عالم مارفل السينمائي (حصري)" . Thedirect.com. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2022 .
روابط خارجية
- السيدة مارفل (كامالا خان) في Marvel.com
- كامالا خان على موقع كوميك فاين
- كامالا خان على قاعدة بيانات مارفل ، وهي موسوعة مارفل كوميكس
- شخصيات أفنجرز (القصص المصورة)
- قصص مصورة تم تحويلها إلى مسلسلات تلفزيونية
- شخصيات القصص المصورة التي تم تقديمها في عام 2013
- روايات النضج
- الشخصيات من ابتكار كيلي سو دي كونيك
- ثقافة مدينة جيرسي سيتي، نيو جيرسي
- شخصيات خيالية من ولاية نيو جيرسي
- شخصيات خيالية قادرة على تغيير حجمها
- شخصيات خيالية قادرة على التلاعب بالضوء
- شخصيات خيالية قادرة على تطوير نفسها
- مراهقون خياليون
- شعب باكستاني خيالي
- جائزة هوغو لأفضل قصة مصورة - الأعمال الفائزة
- غير البشر
- أبطال مارفل كوميكس الخارقون الأمريكيون
- شخصيات مارفل كوميكس ذات قدرة شفاء متسارعة
- شخصيات مارفل كوميكس ذات قدرة تحمل خارقة أو مناعة ضد الإصابات
- شخصيات مارفل كوميكس ذات قوة خارقة
- بطلات مارفل كوميكس الخارقات
- شخصيات مارفل كوميكس الهجينة
- متحولو مارفل كوميكس
- متحولو الأشكال من مارفل كوميكس
- أبطال مارفل كوميكس الخارقون المراهقون
- المهاجرون
- الشخصيات المسلمة في القصص المصورة
- أبطال مسلمون خارقون
- أعضاء إكس-من
