رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية ( NFLPA ) هي النقابة العمالية التي تمثل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في المسائل المتعلقة بالأجور وساعات العمل وظروفه، وتحمي حقوقهم كلاعبين محترفين. يقع مقر الرابطة في واشنطن العاصمة ، ويرأسها المدير التنفيذي جيه سي تريتر والرئيس جيلين ريفز-مايبين . تأسست الرابطة عام 1956، وهي ثاني أقدم نقابة عمالية في دوريات الرياضات الاحترافية الكبرى في أمريكا الشمالية . وقد أُنشئت لتوفير تمثيل رسمي للاعبين للتفاوض على التعويضات وشروط اتفاقية المفاوضة الجماعية . رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية عضو في اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية ( AFL-CIO ) ، وهو أكبر اتحاد نقابات في الولايات المتحدة. [ 3 ]

إلى جانب إجراء مفاوضات العمل، تمثل رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) اللاعبين، وتدعمهم، وتحمي حقوقهم. وتشمل إجراءات الرابطة تقديم شكاوى ضد العقوبات التأديبية التي تعتبرها قاسية للغاية. كما تضمن الرابطة التزام الدوري والفرق ببنود اتفاقية المفاوضة الجماعية. بالإضافة إلى ذلك، تتفاوض الرابطة وتراقب استحقاقات التقاعد والتأمين، وتعزز وتدافع عن صورة اللاعبين ومهنتهم.

في السنوات الأولى لتأسيس دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، جرت مفاوضات العقود بين اللاعبين أنفسهم ووكلائهم وإداراتهم؛ إذ كان مالكو الفرق مترددين في الدخول في مفاوضات جماعية. وشهدت الرابطة سلسلة من الإضرابات والإغلاقات طوال فترة وجودها، ويعود ذلك في معظمه إلى نزاعات مالية وأخرى تتعلق بالمزايا بين اللاعبين والمالكين. وأدت قواعد الدوري التي عاقبت اللاعبين على اللعب في دوريات كرة قدم منافسة إلى رفع دعاوى قضائية؛ ودفع نجاح هذه الدعاوى الدوري إلى التفاوض مع رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFLPA) بشأن بعض قواعد العمل والحد الأدنى للأجور. ومع ذلك، لم يعترف الدوري بالرابطة كوكيل تفاوض رسمي للاعبين حتى عام 1968، عندما تم توقيع اتفاقية جماعية. وجرت آخر مفاوضات بشأن اتفاقية جماعية في عام 2020.

خلفية

شهد تأسيس دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 1920 تشكيل فرق مبكرة بشكل عشوائي، وغالبًا ما كانت تعاني من صعوبات مالية، وضعف في مستوى اللاعبين، وانخفاض في معدلات الحضور الجماهيري. [ 4 ] ومع توسع الدوري على مر السنين، لم يحصل اللاعبون على أي تمثيل رسمي، ولم يحصلوا إلا على القليل من المزايا، إن وجدت. [ 5 ] في عام 1943، أدى رفض روي زيمرمان خوض مباراة استعراضية دون مقابل إلى انتقاله من فريق واشنطن ريدسكينز إلى فريق فيلادلفيا إيجلز . [ 6 ] ومع تشكيل مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم (AAFC) المنافس عام 1946، وضع مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) قاعدة تمنع اللاعب من العمل في أي وظيفة مرتبطة بالدوري لمدة خمس سنوات إذا غادر الدوري للانضمام إلى مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم. [ 7 ]

كان بيل رادوفيتش ، لاعب خط الهجوم، أحد اللاعبين الذين "انتقلوا" بين الدوريات؛ فقد لعب لفريق ديترويت ليونز عام 1945، ثم انضم إلى فريق لوس أنجلوس دونز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية (AAFC) بعد أن عرض عليه الفريق راتباً أعلى. [ 7 ] لاحقاً، أُدرج اسم رادوفيتش على القائمة السوداء لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، وحُرم من فرصة تجربة الأداء مع فريق سان فرانسيسكو سيلز للبيسبول التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ ، والذي كان تابعاً لدوري كرة القدم الأمريكية . ولعدم تمكنه من الحصول على وظيفة في أي من الدوريين، رفع رادوفيتش دعوى قضائية ضد دوري كرة القدم الأمريكية عام 1956. [ 7 ] وصلت القضية، رادوفيتش ضد دوري كرة القدم الأمريكية ، 352 الولايات المتحدة 445 (1957) ، إلى المحكمة العليا للولايات المتحدة في يناير 1957، حيث قضت المحكمة بأن دوري كرة القدم الأمريكية يُعتبر شركة بموجب قانون مكافحة الاحتكار الأمريكي، ولا يتمتع بنفس الحصانة الممنوحة لدوري البيسبول الرئيسي . [ 8 ] وضع هذا الحكم "الأساس لسلسلة من المعارك القضائية" حول التعويضات وشروط العمل. [ 9 ]

المرحلة التنظيمية الأولية (1956-1967)

بدأت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) عندما تواصل لاعبان من فريق كليفلاند براونز ، وهما آبي جيبرون ودانتي لافيلي ، مع المحامي ولاعب كرة القدم السابق في جامعة نوتردام ، كريتون ميلر ، للمساعدة في تأسيس رابطة للدفاع عن حقوق اللاعبين. [ 10 ] كان ميلر مترددًا في البداية، لكنه وافق في عام 1956. وتواصل مع دون شولا ( لاعب فريق بالتيمور كولتس آنذاك)، وجو شميدت من فريق ديترويت ليونز، وفرانك جيفورد وسام هاف من فريق نيويورك جاينتس ، ونورم فان بروكين من فريق لوس أنجلوس رامز للمساعدة في تطوير الرابطة. [ 5 ] [ 11 ]

بحلول نوفمبر 1956، وقّع أغلبية اللاعبين على بطاقات تسمح لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) بتمثيلهم. [ 5 ] وصوّت لاعبو 11 فريقًا من أصل 12 فريقًا في الدوري لصالح الانضمام إلى الاتحاد الجديد، بينما كان فريق شيكاغو بيرز الفريق الوحيد الذي رفض الانضمام. [ 8 ]

عُقد اجتماعٌ تمهيدي في فندق والدورف أستوريا في نوفمبر 1956، حيث حدّد اللاعبون مطالبهم التي سيرفعونها إلى مفوض الدوري، بيرت بيل . [ 5 ] تمثّلت إحدى النقاط الخلافية الرئيسية في عدم حصول اللاعبين على تعويضاتٍ عن معسكرات التدريب ومباريات ما قبل الموسم ؛ فبينما كان الملاك يتقاضون رسوم دخول ويستفيدون من سلسلة مباريات ما قبل الموسم المربحة، لم تُدفع أيّة مبالغٍ من عقود اللاعبين إلا بعد انضمامهم إلى قائمة الفريق الأساسية للموسم. [ 12 ] [ 13 ] كان اللاعبون يعملون لمدة تصل إلى ثمانية أسابيع، مُعرّضين أنفسهم لخطر الإصابة التي قد تُنهي موسمهم أو مسيرتهم الرياضية، دون الحصول على أجر.

تضمنت الأجندة الأولية للرابطة الجديدة حدًا أدنى للأجور على مستوى الدوري، بالإضافة إلى بدل يومي عند سفر الفرق، واشتراطًا بدفع تكاليف الزي الرسمي والمعدات وصيانتها على نفقة الأندية، واستمرار دفع الرواتب في حالة إصابة اللاعبين. [ 5 ] كانت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفة (NFLPA) تأمل في الاجتماع مع بيل خلال اجتماع الملاك في يناير 1957 لمناقشة هذه المطالب؛ إلا أن الاجتماع لم يُعقد. [ 5 ]

من جانبهم، أبدى الملاك معارضة فورية لفكرة إنشاء نقابة للاعبين، وهو موقف تجسد عندما أُزيل ميلر، الذي كان آنذاك مدربًا مساعدًا لفريق كليفلاند براونز ، من الصورة السنوية للفريق بإصرار من المدرب الرئيسي والمدير العام بول براون . [ 14 ] وقد فوجئ ميلر وغيره من مؤسسي النقابة برأي بول براون الراسخ بأن "من العدل والضروري أن تتمكن الإدارة من الاستغناء عن أي لاعب، أو مبادلته، أو إجلاسه على مقاعد البدلاء، أو منعه من اللعب، أو امتلاكه إلى الأبد". [ 15 ]

استمر ميلر في تمثيل رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) في بداياتها. [ 16 ] ولعدم تمكنها من كسب تأييد الملاك بتشكيل النقابة، هددت الرابطة برفع دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار ضد الدوري. تهدف قوانين مكافحة الاحتكار إلى حماية "المنافسة الحرة والنزيهة في السوق" ومنع الممارسات التي قد تمنح الصناعات أو الشركات ميزة غير عادلة على منافسيها. [ 17 ]

بدلاً من مواجهة دعوى قضائية أخرى، وافق الملاك على الحد الأدنى للأجور في الدوري وهو 5000 دولار، و50 دولارًا عن كل مباراة استعراضية، بالإضافة إلى تغطية طبية وتأمين صحي. [ 18 ] ورغم تلبية معظم مطالب رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية، لم يبرم الملاك اتفاقية تفاوض جماعي مع الرابطة، ولم يعترفوا بها رسميًا كممثل حصري للاعبين في المفاوضات، بل وافقوا على تغيير عقد اللاعب القياسي وتعديل الوثائق التنظيمية لتتوافق مع الاتفاق. [ 19 ]

منذ تأسيس رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA)، انقسم أعضاؤها حول ما إذا كان ينبغي لها أن تعمل كجمعية مهنية أم كنقابة . وخلافًا لرغبة رئيسي الرابطة، بيت ريتزلاف وبيرني باريش ، أدار ميلر الرابطة كـ"لجنة تظلمات" بدلًا من الانخراط في مفاوضات جماعية. [ 19 ] اتفاقية المفاوضة الجماعية القياسية هي عقد بين العمال المنظمين والإدارة، يحدد أجور وساعات عمل الموظفين، ويمكنه أيضًا تحديد نطاق عملهم والمزايا التي يحصلون عليها. [ 20 ] استمرت الرابطة في استخدام التهديد بالتقاضي في قضايا مكافحة الاحتكار خلال السنوات القليلة التالية كوسيلة ضغط للحصول على مزايا أفضل، بما في ذلك خطة معاشات تقاعدية وتأمين صحي. [ 18 ]

في ستينيات القرن الماضي، واجهت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) منافسةً من الرابطة الأمريكية لكرة القدم (AFL) الجديدة. [ 21 ] ورأى لاعبو NFL في الرابطة الجديدة وسيلةً محتملةً لتحسين عقودهم. وحاولت NFL ثني اللاعبين عن هذه الفكرة بتغيير خطة المعاشات التقاعدية التي يسيطر عليها الملاك، بإضافة بند ينص على أن اللاعب سيفقد معاشه التقاعدي إذا انتقل إلى رابطة أخرى. [ 18 ]

في 14 يناير 1964، شكّل لاعبو الدوري الجديد رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (AFLPA)، وانتخبوا لاعب خط الوسط توم أديسون من فريق بوسطن باتريوتس رئيسًا لها. [ 22 ] وبدلًا من التعاون مع رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (AFLPA)، اختارت رابطة لاعبي دوري كرة القدم الوطنية (NFLPA) البقاء منفصلة وحاولت منع اندماج الدوريين في عام 1966، إلا أن نقص التمويل حال دون تقديمها اعتراضًا رسميًا. ومع اكتمال الاندماج، لم يعد بإمكان اللاعبين استخدام ميزة التوقيع مع فريق من فرق دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) للحصول على المزيد من المال. [ 18 ]

استاء باريش من عدم فعالية الرابطة، فاقترح تشكيل نقابة للاعبين مستقلة عن رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA)، بمساعدة نقابة سائقي الشاحنات الدولية (IBT). [ 18 ] ضغطت نقابة سائقي الشاحنات الدولية على رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية للانضمام إلى نقابة سائقي الشاحنات. [ 23 ] في أوائل نوفمبر 1967، بدأ باريش، بدعم من لاعب كليفلاند براونز السابق جيم براون ، بتوزيع بطاقات الانضمام إلى النقابة لتشكيل فرع لنقابة سائقي الشاحنات يُعرف باسم الاتحاد الأمريكي للرياضيين المحترفين. [ 24 ] رفضت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية الاقتراح في اجتماعها في هوليوود، فلوريدا ، خلال الأسبوع الأول من يناير 1968، وأعلنت نفسها نقابة مستقلة . [ 25 ] على الرغم من رفض اقتراح باريش، ترك ميلر منصبه كمستشار للنقابة. [ 26 ] [ 27 ] وحل محله لاحقًا محاميان عماليان من شيكاغو ، دان شولمان وبيرني باوم . [ 18 ]

الاعتراف والتصديق (1968-1983)

بعد ستة أشهر من إعلان رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) استقلالها، أبدى العديد من اللاعبين استياءهم من قلة التعويضات التي تقدمها الفرق، وصوّتوا على الإضراب في 3 يوليو 1968، بعد تعثّر المفاوضات الرسمية مع الملاك. وردّ الملاك بإعلان إغلاق المصانع . [ 28 ] وبحلول 14 يوليو 1968، انتهى التوقف المؤقت عن العمل. [ 29 ] ورغم التوصل إلى اتفاقية جماعية، شعر العديد من اللاعبين بأنها لم تُحقق لهم الفوائد المرجوة. [ 18 ] وافق الملاك على المساهمة بحوالي 1.5 مليون دولار في صندوق التقاعد، مع حد أدنى للرواتب قدره 9000 دولار للاعبين الجدد، و10000 دولار للاعبين المخضرمين، و50 دولارًا لكل مباراة استعراضية؛ ولم يكن هناك تحكيم محايد لحل النزاعات آنذاك. [ 18 ]

مع دخول اندماج اتحاد كرة القدم الأمريكية (AFL) واتحاد كرة القدم الوطنية (NFL) حيز التنفيذ عام ١٩٧٠، اتفقت النقابات على الاجتماع لأول مرة في يناير من ذلك العام. [ ١٨ ] أراد لاعبو اتحاد كرة القدم الوطنية (NFL ) أن يتولى إد ميدور ، الرئيس المنتخب لاتحاد لاعبي اتحاد كرة القدم الوطنية (NFLPA) قبل الاندماج، رئاسة الاتحاد الجديد، بينما أراد لاعبو اتحاد كرة القدم الأمريكية (AFL) جاك كيمب . [ ٣٠ ] تمثل الحل الوسط في تعيين جون ماكي ، لاعب فريق بالتيمور كولتس، وهو فريق تابع لاتحاد كرة القدم الوطنية (NFL) قبل الاندماج، والذي تم ضمه إلى فرق اتحاد كرة القدم الأمريكية (AFL) السابقة في مؤتمر كرة القدم الأمريكية . وافق لاعبو اتحاد كرة القدم الأمريكية (AFL) على انتخاب ماكي بشرط أن يصبح آلان ميلر، لاعب اتحاد كرة القدم الأمريكية (AFL) السابق، المستشار القانوني العام. [ ١٨ ] [ ٣١ ] على الرغم من أن مالكي فرق اتحاد كرة القدم الوطنية (NFL) كانوا منفتحين على الاعتراف بالنقابة، إلا أن ممثليهم طلبوا عدم حضور المحامين أثناء المفاوضات، وهو أمر رفضه اللاعبون. دفع هذا اللاعبين إلى تقديم التماس إلى المجلس الوطني لعلاقات العمل (NLRB) للحصول على شهادة اعتماد النقابة. [ ١٨ ]

إضراب عام 1970

صوّت اتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) على الإضراب في 3 يوليو 1970، بعد أن قدّم شكوى إلى المجلس الوطني لعلاقات العمل (NLRB) في الشهر السابق بشأن ممارسات عمل غير عادلة. [ 32 ] انتهى الإضراب في 3 أغسطس، في الوقت المناسب لتجنب إلغاء مباريات ما قبل الموسم. [ 33 ] تم التوصل إلى اتفاقية جماعية جديدة مدتها أربع سنوات بعد أن هدد الملاك بإلغاء الموسم. [ 18 ] بموجب الاتفاقية الجديدة، فاز الاتحاد بحق اللاعبين في التفاوض مع الأندية من خلال وكلائهم، ورُفعت الحد الأدنى للأجور إلى 12,500 دولار للاعبين الجدد و13,000 دولار للاعبين المخضرمين. كما تم تحسين معاشات اللاعبين وإضافة الرعاية الصحية للأسنان إلى خطط التأمين الخاصة بهم. وحصل اللاعبون أيضًا على حق اختيار ممثلين لهم في مجلس التقاعد التابع للدوري، وحق التحكيم النزيه في قضايا الإصابات. [ 18 ] في أعقاب اتفاقية عام 1970، استغنت فرقهم عن العديد من ممثلي الاتحاد. لكن اللاعبين، غير مكترثين، كانوا مصممين على بناء اتحاد أقوى من خلال تحسين التواصل. [ 18 ] عُيّن المحامي إد غارفي من قبل رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) عام 1971 ليكون أول مدير تنفيذي لها، وحصلت الرابطة على اعتماد رسمي كنقابة من قبل المجلس الوطني لعلاقات العمل (NLRB) في العام نفسه. أُنشئ مقرها الرئيسي في واشنطن العاصمة، وانطلقت حملة لتوعية اللاعبين بحقوقهم. [ 18 ]

إضراب عام 1974

طعنت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) في ما يُسمى بـ"قاعدة روزيل" باعتبارها انتهاكًا لقوانين مكافحة الاحتكار الفيدرالية ، وذلك في دعوى قضائية رفعها رئيس الرابطة جون ماكي وقادة النقابات المتحالفة معه عام 1971. [ 34 ] سمحت هذه القاعدة، التي سُميت نسبةً إلى المفوض بيت روزيل ، للمفوض بمنح تعويضات، تشمل اللاعبين، للفريق الذي يفقد لاعبًا حرًا إذا لم يتمكن كل من الفريق المُوقع والفريق الذي يغادره اللاعب من التوصل إلى اتفاق بشأن التعويض. [ 35 ] حدّت هذه القاعدة من حركة اللاعبين، حيث لم تكن سوى قلة من الفرق مستعدة للتعاقد مع لاعبين أحرار بارزين لمجرد المخاطرة بفقدان قوائمها. [ 36 ] مع اقتراب انتهاء اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 1970، أضرب اللاعبون في 1 يوليو 1974. بالإضافة إلى "قاعدة روزيل"، طالب اللاعبون بإلغاء بند الخيار ، والتحكيم النزيه في النزاعات، وإلغاء نظام الاختيار والتنازل، والتعاقد الفردي بدلًا من العقود الموحدة. [ 18 ] لم يمنع الإضراب انطلاق مباريات ما قبل الموسم لعام 1974؛ فقد استخدمت رابطة كرة القدم الأمريكية فرقًا مكونة بالكامل من لاعبين مبتدئين كبدلاء لإكمال جدول مباريات ما قبل الموسم حتى تم حل الإضراب. [ 37 ] [ 38 ]

استمر الإضراب حتى 10 أغسطس/آب 1974، حين عاد اللاعبون إلى معسكر التدريب دون اتفاقية جماعية جديدة، مفضلين بدلاً من ذلك السعي وراء حرية التعاقد من خلال دعوى ماكي التي رُفعت قبل ثلاث سنوات. [ 34 ] [ N 1 ] ورغم أن المحاكم حكمت لصالح اللاعبين عام 1976، إلا أن النقابة وجدت أن إحراز تقدم في المفاوضات كان أكثر صعوبة. [ 9 ] وقد أبطلت المحكمة قاعدة روزيل، معتبرةً إياها رفضاً للتفاوض ، وبالتالي انتهاكاً لقانون شيرمان، لأنها كانت تثني الأندية عن التعاقد مع اللاعبين الأحرار. [ 35 ] ومع ذلك، لم يُحقق هذا التغيير حرية التعاقد الحقيقية، إذ ظل التعويض مرتبطاً باختيارات التجنيد التي تُمنح بناءً على راتب اللاعب الحر الراحل، كما احتفظت الفرق بحق الرفض الأول . [ 9 ] واتفقت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) ورابطة لاعبيها (NFLPA) على اتفاقية جماعية جديدة في مارس/آذار 1977، استمرت حتى عام 1982. [ 34 ]

إضراب عام 1982

بدأ إضراب دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) عام 1982 في 21 سبتمبر وانتهى في 16 نوفمبر، واستمر 57 يومًا. [ 39 ] [ 34 ] [ 40 ] [ 41 ] وخلال هذه الفترة، لم تُلعب أي مباراة في الدوري. وجاء الإضراب نتيجةً لمطالبة النقابة بتطبيق نظام أجور قائم على نسبة مئوية من إجمالي الإيرادات . وطالبت رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFLPA) بأن تكون النسبة 55%، ووفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز ، فقد "هيمن هذا المطلب على المفاوضات". [ 42 ]

خلال الإضراب، روّجت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) لمباراتين استعراضيتين لنجوم مؤتمرَي AFC وNFC. [ 43 ] أُقيمت إحداهما في ملعب روبرت كينيدي التذكاري في واشنطن العاصمة في 17 أكتوبر، [ 44 ] وأُقيمت الثانية في ملعب لوس أنجلوس التذكاري في اليوم التالي. [ 43 ] [ 45 ] أوضح جون ريغينز ، أحد النجوم القلائل الذين شاركوا في المباراتين، والذي سيُخلّد اسمه لاحقًا في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية ، قائلاً: "أعتقد أنني سأفعل أي شيء تقريبًا مقابل المال". [ 43 ] على الرغم من انقطاع بث قناة WTBS محليًا ، وبدء أسعار التذاكر من ستة دولارات، لم تشهد أي من المباراتين إقبالًا جماهيريًا كبيرًا؛ إذ لم يحضر سوى 8760 مشجعًا في واشنطن و5331 في لوس أنجلوس. [ 43 ] ونظرًا لعدم وجود مباريات في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) للبث، أعادت شبكة CBS بث مباراة السوبر بول السابقة ، وعرضت مباريات دوري الدرجة الثالثة لكرة القدم الأمريكية؛ فعلى سبيل المثال، غطّى بات سومرال وجون مادن مباراة بين فريقَي بالدوين والاس وويتنبرغ . حصلت شبكة NBC على حقوق بث مباريات الدوري الكندي لكرة القدم من ESPN ، وعرضت كلتا الشبكتين مبارياتهما بجودة إنتاجية مماثلة لمباريات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). إلا أن المباريات الثلاث التي عرضتها NBC انتهت بفوز ساحق (بفارق 96 نقطة إجمالاً) مع نسب مشاهدة متدنية، ما دفع الشبكة إلى التخلي عن البث. [ 46 ]

انتهى إضراب عام 1982 بانتفاضة اللاعبين ضد نقابتهم، حيث اقترح بعض الأعضاء استقالة غارفي من منصب المدير التنفيذي. [ 47 ] ونتيجةً للإضراب، تم تقليص عدد مباريات الموسم من 16 إلى 9 مباريات، وتوسعت الأدوار الإقصائية لتشمل 16 فريقًا (ثمانية فرق من كل مؤتمر) بدلاً من 10 فرق (العدد القياسي آنذاك) في بطولة "سوبر بول" التي تُقام لموسم واحد فقط. [ 48 ] وتم التصديق على اتفاقية جديدة مدتها خمس سنوات، تنص على تقديم حزم تعويضات للاعبين عند التقاعد، وزيادة في الرواتب ومكافآت ما بعد الموسم، ومكافآت إضافية بناءً على عدد سنوات الخبرة في الدوري. بالإضافة إلى ذلك، سُمح لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) بالحصول على نسخ من جميع عقود اللاعبين. [ 49 ]

حقبة جين أبشو (1983-2008)

في عام 1983، أصبح جين أبشو، لاعب فريق أوكلاند رايدرز السابق، المدير التنفيذي لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين. [ 50 ] وخلال فترة ولايته، أشرف على إضراب اللاعبين، والعديد من الدعاوى القضائية المتعلقة بمكافحة الاحتكار، واتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 1993.

إضراب عام 1987

أضرب اتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) لمدة شهر في عام 1987 عند انتهاء اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 1982؛ وكانت سياسة الدوري بشأن اللاعبين الأحرار هي القضية الرئيسية محل النزاع. [ 51 ] إلا أن الإضراب هذه المرة لم يُلغِ سوى أسبوع واحد من الموسم . وعلى مدار ثلاثة أسابيع، نظم الدوري مباريات بفرق بديلة تم تشكيلها على عجل، [ 34 ] [ 52 ] تتألف في الغالب من لاعبين تم الاستغناء عنهم خلال معسكر التدريب ولاعبين فقدوا وظائفهم نتيجة إغلاق دوري كرة القدم الأمريكية (USF) قبل عامين (إلى جانب، بدرجة أقل، فريق مونتريال ألوتس التابع لدوري كرة القدم الكندية (CFL)، الذي تم حله قبل ثلاثة أشهر فقط من الإضراب). وانضم إليهم عدد قليل من المخضرمين الذين تجاوزوا خطوط الاعتصام، [ 34 ] بما في ذلك مارك جاستينو ، لاعب خط الدفاع في فريق نيويورك جيتس ، وراندي وايت ، لاعب خط الدفاع في فريق دالاس كاوبويز ، وجو مونتانا ، لاعب الوسط في فريق سان فرانسيسكو 49ers ، ودوغ فلوتي ، لاعب الوسط في فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، وستيف لارجنت ، لاعب الاستقبال في فريق سياتل سي هوكس . [ 52 ]

نظراً لاستعداد اللاعبين لتجاوز خطوط الاعتصام، وقيام الشبكات ببث المباريات البديلة، على الرغم من انخفاض نسبة المشاهدة التلفزيونية بنسبة 20%، وانخفاض الحضور الجماهيري بشكل أكبر، فشلت النقابة في تحقيق مطالبها. انتهى الإضراب في 15 أكتوبر 1987، دون التوصل إلى اتفاقية عمل جماعية. [ 53 ] [ 54 ] رفعت النقابة دعوى قضائية جديدة لمكافحة الاحتكار في 30 ديسمبر، مطالبةً القاضي الفيدرالي ديفيد دوتي بإلغاء سياسات الدوري التي تقيّد حرية اللاعبين. [ 34 ]

في الأول من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٨٩، رفضت محكمة الاستئناف الدعوى على أساس أن الملاك مشمولون بالإعفاء العمالي من قانون مكافحة الاحتكار. [ ٣٤ ] تمثلت الخطوة التالية للنقابة، في نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٨٩، في التخلي عن أي مصلحة في تمثيل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية في المفاوضات الجماعية، وإعادة هيكلة نفسها كمنظمة مهنية. بعد ذلك، رفع لاعبون أفراد، بقيادة فريمان ماكنيل من فريق نيويورك جيتس، دعوى جديدة لمكافحة الاحتكار، طعنوا فيها في ما يُسمى بـ" الخطة ب " للوكالة الحرة في دوري كرة القدم الأمريكية، والتي منحت الفرق حق الأولوية في التعاقد مع أي لاعب، باعتبارها ممارسة غير قانونية بموجب قوانين مكافحة الاحتكار. [ ٣٤ ] [ ٥٥ ]

انتصر اللاعبون في نهاية المطاف بعد محاكمة أمام هيئة محلفين في دعواهم. وقد دفع هذا الحكم، إلى جانب قضايا أخرى متعلقة بمكافحة الاحتكار، وتهديد ريجي وايت ، لاعب فريق فيلادلفيا إيجلز آنذاك ، برفع دعوى جماعية نيابةً عن جميع لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية، الأطراف إلى تسوية قضايا مكافحة الاحتكار والاتفاق على صيغة تسمح بحرية انتقال اللاعبين. [ 34 ] في المقابل، حصل الملاك على سقف للرواتب ، وإن كان مرتبطًا بصيغة تعتمد على حصة اللاعبين من إجمالي إيرادات الدوري. كما حدد الاتفاق حدًا أدنى للرواتب - أي الحد الأدنى للأجور التي تلتزم جميع الفرق بدفعها. [ 56 ] عُرضت التسوية على القاضي دوتي، الذي كان قد نظر أيضًا في قضية ماكنيل لمكافحة الاحتكار عام 1993، ووافق عليها. وبمجرد الموافقة على الاتفاق، أعادت رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية تشكيل نفسها كنقابة عمالية، ودخلت في اتفاقية مفاوضة جماعية جديدة مع الدوري. وقامت الرابطة والدوري بتمديد اتفاقية عام 1993 خمس مرات. وجاء التمديد النهائي في مارس 2006 عندما تم تمديده حتى موسم 2010 بعد أن صوت مالكو فرق دوري كرة القدم الأمريكية بأغلبية 30 صوتًا مقابل صوتين لقبول الاقتراح النهائي لاتحاد لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية. [ 34 ]

برنامج التسجيل المالي

أُنشئ برنامج التسجيل المالي التابع لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) عام 2002 بعد سلسلة من مخططات الاستثمار التي استهدفت الرياضيين المحترفين. ويهدف البرنامج إلى توفير حماية إضافية للرياضيين من الاحتيال وسوء المشورة، وتزويدهم بمستشارين ووكلاء تم اختيارهم مسبقًا من قبل اتحاد كرة القدم الأمريكية المحترفين. [ 57 ]

عصر ديموريس سميث (2009–2023)

بعد وفاة جين أبشو عام 2008، عُيّن ريتشارد بيرثيلسن مديرًا تنفيذيًا مؤقتًا، وشغل المنصب من أغسطس 2008 حتى مارس 2009. [ 58 ] انتخب مجلس ممثلي رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) ديموريس سميث مديرًا تنفيذيًا لمدة ثلاث سنوات في 16 مارس 2009. [ 59 ] ترأس سميث مفاوضتين لاتفاقية المفاوضة الجماعية خلال فترة ولايته، الأولى عام 2011 بعد إغلاق دام أربعة أشهر، والثانية عام 2020 قبيل جائحة كوفيد-19. شغل سميث المنصب لخمس فترات قبل أن يتنحى عام 2023.

إغلاق عام 2011

في مايو 2008، قرر الملاك الانسحاب من اتفاقية عام 1993، وفقًا للاتفاق المبرم مع اللاعبين، على أن يتم إنهاء الاتفاقية بعد عام 2010 الذي لم يكن فيه سقف للرواتب. [ 60 ] وبحلول انتهاء صلاحية اتفاقية المفاوضة الجماعية في مارس 2011، لم يكن اتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) ودوري كرة القدم الأمريكية (NFL) قد توصلا بعد إلى اتفاق جديد. وكان من المتوقع أن يقوم الملاك بإغلاق الملعب أمام اللاعبين عند إنهاء الاتفاقية. ومع ذلك، قدم اتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية أوراقًا لإلغاء اعتماده كاتحاد في 11 مارس 2011، ورفع دعوى قضائية لمكافحة الاحتكار لوقف الإغلاق، وكان المدعون الرئيسيون هم لاعبو الوسط توم برادي ، وبيتون مانينغ ، ودرو بريس . [ 61 ] استجابت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية، سوزان ريتشارد نيلسون ، لطلب اللاعبين بإنهاء إغلاق الملاك في 25 أبريل. [ 62 ] طلب الدوري من نيلسون تعليق الأمر ريثما يتم استئنافهم أمام محكمة الاستئناف للدائرة الثامنة ؛ إلا أن نيلسون رفضت. [ 63 ] في 29 أبريل، منحت الدائرة الثامنة الرابطة تعليقًا مؤقتًا لحكم نيلسون؛ وأعادت الرابطة العمل بالإغلاق في اليوم نفسه. [ 64 ] ألغت الدائرة الثامنة حكم نيلسون في 8 يوليو، مؤكدةً شرعية الإغلاق. [ 65 ] خلال فترة الإغلاق، مُنع اللاعبون من استخدام مرافق الفريق والتواصل مع مدربي الفريق؛ فقام العديد منهم بتنظيم برامج تدريبهم الخاصة. [ 66 ]

توصل الطرفان إلى تسوية الدعوى القضائية في 25 يوليو/تموز 2011، ووقع أغلبية اللاعبين على بطاقات تفويض النقابة. [ 67 ] اعترفت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) رسميًا بوضع رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) كممثل للاعبين في المفاوضات الجماعية في 30 يوليو/تموز 2011. [ 68 ] شرعت الرابطة ورابطة اللاعبين في التفاوض على بنود اتفاقية مفاوضة جماعية جديدة، ودخلت الاتفاقية حيز التنفيذ بعد تصديق اللاعبين عليها في 4 أغسطس/آب 2011. [ 69 ] نصت الاتفاقية، التي استمرت حتى عام 2021، على إعادة تصميم آلية تقاسم الإيرادات (القضية الأكثر إثارة للجدل خلال فترة الإغلاق) بحيث يحصل اللاعبون على 47% على الأقل من إجمالي الإيرادات كرواتب طوال مدة الاتفاقية. بالإضافة إلى ذلك، تم وضع حد أقصى للمبلغ الممنوح للاعبين الجدد. كما تم تخصيص 50 مليون دولار سنويًا للبحوث الطبية، ونحو مليار دولار لمزايا اللاعبين المتقاعدين طوال مدة الاتفاقية. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

باونتي غيت

رفعت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA)، نيابةً عن ويل سميث وسكوت فوجيتا وأنتوني هارجروف ، ثلاثة لاعبين تم إيقافهم بسبب تحقيق "باونتي غيت " الذي أجرته رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL)، دعوى قضائية ضد الرابطة. وكشف التحقيق أن لاعبي فريق نيو أورليانز ساينتس تقاضوا مكافآت مقابل الضربات التي تسببت في إصابة لاعبي الفرق المنافسة. وادّعت الدعوى أن مفوض الرابطة، روجر جوديل، "انتهك اتفاقية العمل الخاصة بالرابطة من خلال إظهاره أنه قد حدد مسبقًا ذنب اللاعبين الذين عوقبوا في تحقيق المكافآت قبل أن يتولى منصب المحكم في جلسة الاستئناف التي عُقدت في 18 يونيو". [ 73 ] وقد ألغت لجنة استئناف مكونة من ثلاثة أعضاء قرارات الإيقاف بالإجماع؛ إلا أن هذا القرار لم يُبطل الإيقاف نهائيًا. [ 74 ] وعيّنت الرابطة المفوض السابق بول تاجليابو لمراجعة العقوبات التي فرضتها على اللاعبين، والتي ألغاها بدوره. [ 75 ]

سياسة المخدرات

أقرّت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) ورابطة لاعبيها (NFLPA) سياسات مُحدّثة بشأن تعاطي المواد المحظورة والمواد المُحسّنة للأداء في سبتمبر 2014. [ 76 ] تشمل هذه اللوائح اختبارات هرمون النمو البشري وقواعد مُعدّلة بشأن القيادة تحت تأثير الكحول [ 76 ] والماريجوانا . [ 77 ] ستتولى جهة تحكيم خارجية البتّ في الطعون. [ 76 ] رفعت الاتفاقية الإيقافات عن بعض اللاعبين في الأسبوع الذي أُقرّت فيه. [ 76 ] بدأت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) باختبار اللاعبين للكشف عن هرمون النمو البشري في الشهر التالي. [ 78 ]

اتفاقية المفاوضة الجماعية لعام 2020

في تصويت متقارب (1019-959)، صوت لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية بالموافقة على التصديق على اتفاقية مفاوضة جماعية جديدة مدتها 10 سنوات في مارس 2020. [ 79 ] [ 80 ]

أبرز النقاط

تقاسم الإيرادات

حصل اللاعبون على زيادة في إيرادات الدوري من 47% إلى 48%، بالإضافة إلى زيادة في حصتهم من عائدات البث الإعلامي، والتي تُعرف باسم "مكافأة البث الإعلامي". وتشمل هذه الزيادة حصة أكبر من عائدات عقود البث التلفزيوني، حيث يمكن أن تصل إلى 48.8%. كما يحصل اللاعبون على حصة من عائدات عمليات المراهنات القانونية التي تُقام في الملاعب.

17 لعبة

حصلت الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية (NFL) على خيار زيادة الموسم العادي إلى 17 مباراة، وهو الخيار الذي مارسته بدءًا من موسم 2021.

زيادة الحد الأدنى للأجور

زيادة بنسبة 20% تبدأ من 610,000 دولار (ارتفاعًا من 510,000 دولار) وتزداد إلى 1.065 مليون دولار في عام 2030.

فترة دفع مدتها 34 أسبوعًا

كان اللاعبون يتقاضون رواتبهم على 17 قسطًا أسبوعيًا خلال الموسم العادي. أما الآن، فيحصلون على رواتبهم لمدة ثمانية أشهر في السنة بدلًا من أربعة. كما تحصل الفرق التي تتأهل مباشرةً إلى الدور الثاني من التصفيات على أجر مقابل ذلك الأسبوع.

مرحلة ما بعد الموسم

أدى اتفاق المفاوضة الجماعية إلى توسيع نطاق التصفيات بإضافة فريقين، مما حقق إيرادات إضافية تُقدر بنحو 150 مليون دولار. ويضم كل مؤتمر الآن سبعة فرق متأهلة للتصفيات، أي ثلاثة فرق تتأهل عبر البطاقات البرية، وست مباريات في عطلة نهاية الأسبوع الأولى من التصفيات.

الألعاب الدولية

يُسمح للدوري باستضافة ما يصل إلى 10 مباريات دولية في الموسم الواحد حتى عام 2025. وفي حال رغب الدوري في إضافة المزيد بعد عام 2025، يجب موافقة النقابة. إذا خاض أي فريق أكثر من مباراة دولية واحدة في الموسم، يحصل اللاعبون على مكافأة قدرها 5000 دولار أمريكي عن كل مباراة إضافية.

تأديب المفوض/التحكيم

تنص اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة على التحكيم المحايد في معظم قضايا التأديب (بما في ذلك انتهاكات سياسة السلوك الشخصي)، وتتضمن "تخفيضات كبيرة" في غرامات الأندية واللاعبين داخل الملعب. ولم يعد المفوض هو القاضي الوحيد ومسؤول جلسات الاستئناف في معظم مسائل التأديب.

معسكر تدريبي

تم تقليص التدريبات التي تتضمن استخدام الواقيات من 28 إلى 16 خلال المعسكر التدريبي مع فترة تأقلم مدتها خمسة أيام.

قوائم اللاعبين الموسعة

ارتفع عدد اللاعبين النشطين من 46 إلى 48 لاعبًا. كما ارتفع عدد فرق التدريب من 10 إلى 12 لاعبًا. وزادت رواتب فرق التدريب أيضًا، بالإضافة إلى مزايا أخرى تشمل خطة التقاعد 401k والمساعدة في الرسوم الدراسية.

تغييرات في سياسة المخدرات

يلغي هذا القانون الإيقافات بسبب نتائج اختبارات الماريجوانا الإيجابية، ويقصر فترة الاختبار على الأسبوعين الأولين من المعسكر التدريبي، ويرفع الحد الأدنى للنتيجة الإيجابية من 35 إلى 150 نانوجرام من مادة THC. تُعاقب المخالفة الأولى لتعاطي المنشطات بالإيقاف لمباراتين، بينما تُعاقب المخالفة الثانية بالإيقاف لست مباريات. أما عقوبة القيادة تحت تأثير الكحول أو المخدرات فهي الإيقاف لثلاث مباريات. ويُسمح للاعبين الموقوفين بالتواجد في مرافق الفريق خلال النصف الثاني من فترة إيقافهم.

موسم كوفيد

بسبب جائحة كوفيد-19، عادت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) إلى طاولة المفاوضات مع دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) لوضع تعديلات على اتفاقية المفاوضة الجماعية، والتي أثبتت أهميتها في كونها أول دوري رياضي محترف يُكمل موسمه خلال الجائحة العالمية. [ 81 ] ألغى الدوري مباريات ما قبل الموسم، ومباراة "برو بول"، والمباريات الدولية. وتفاوضت الرابطة على منح اللاعبين الحق في الانسحاب من الموسم دون الإخلال بعقودهم.

بدأ الموسم متأخراً بأسبوع عن المعتاد في 10 سبتمبر، وخلال ما ثبت أنه الموسم الأخير للدوري المكون من 16 مباراة، لم يتم إلغاء أي مباراة بسبب كوفيد-19.

كما تضمنت تعديلات اتفاقية المفاوضة الجماعية إجراء اختبارات يومية لجميع اللاعبين وموظفي النادي، ودفع رواتب للاعبين المعرضين لمخاطر عالية واللاعبين الذين يختارون الانسحاب طواعية، وفترة تحضيرية مدتها 20 يومًا لمعسكر التدريب.

تم تحديد الحد الأدنى لسقف الرواتب عند 175 مليون دولار وتم توزيع خسارة الإيرادات المتوقعة على مدى أربعة مواسم، مما قلل الحاجة إلى تخفيضات هائلة في عدد اللاعبين وتقليص العقود.

في 3 مارس 2022، اتفقت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) ورابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) على تعليق بروتوكولات كوفيد-19 للموسم المقبل. [ 82 ] وكان على اللاعبين الذين ثبتت إصابتهم بكوفيد-19 خلال ذلك الموسم عزل أنفسهم لمدة خمسة أيام بعد الاختبار. لم يعد ارتداء الكمامات إلزاميًا، ولكن كان بإمكان اللاعبين ارتدائها، وكان بإمكان الأندية إلزامهم بذلك. كما تم إلغاء التدريبات التحضيرية للموسم.

حقبة لويد هاول جونيور (2023-2025)

عُيّن لويد هاول الابن مديرًا تنفيذيًا في 23 يونيو 2023. [ 83 ] وبرزت أرضيات الملاعب كقضية محورية خلال فترة ولايته. في خطابه السنوي أمام المؤتمر الصحفي لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) خلال مباراة السوبر بول عام 2024، صرّح هاول بأن 92% من اللاعبين الأعضاء فضلوا اللعب على الملاعب العشبية استنادًا إلى استطلاع رأي أُجري في ذلك العام. [ 84 ] وأكد رئيس اتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية، جيه سي تريتر، هذه البيانات، مشيرًا إلى أدلة علمية وقصصية. [ 85 ] وأدت جهود الاتحاد إلى الإزالة الكاملة لأحد أخطر أنواع الأرضيات الاصطناعية، وهو عشب "سليت فيل"، من ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية بحلول بداية موسم 2024. [ 86 ]

استقال هاول في 17 يوليو 2025 [ 87 ] وسط فضائح عديدة، من بينها تضارب مصالح مزعوم بسبب منصبه في شركة استثمارية خاصة تستثمر في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL)، [ 88 ] وتحقيق جارٍ من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) في شركة ترخيص جماعية مملوكة جزئيًا لاتحاد لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFLPA)، [ 89 ] واتفاقية سرية مثيرة للجدل بشأن تحكيم في قضية تواطؤ مزعوم على سقف الرواتب داخل دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). [ 90 ]

فترة ديفيد وايت الانتقالية (2025-2026)

بعد فترة وجيزة من استقالة هاول، اختار مجلس ممثلي اللاعبين في اتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية ديفيد وايت ليعمل كمدير تنفيذي مؤقت للاتحاد في 3 أغسطس 2025. وايت هو مدير تنفيذي مخضرم في مجال العمل، حيث شغل سابقًا منصب المدير التنفيذي لاتحاد ممثلي الشاشة - الاتحاد الأمريكي لفناني التلفزيون والراديو لمدة 12 عامًا، وكان من بين المرشحين النهائيين لمنصب المدير التنفيذي لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية في عام 2023. [ 91 ]

عصر جي سي تريتر (2026 إلى الوقت الحاضر)

انتُخب جيه سي تريتر مديرًا تنفيذيًا لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) في 17 مارس 2026. وكان قد شغل سابقًا منصب رئيس الرابطة من عام 2020 إلى عام 2024 عندما كان لاعبًا نشطًا. [ 92 ]

تقارير أداء فرق اتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية

في عام 2023، أصدرت رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية (NFLPA) أولى تقارير أداء الفرق. تنبع هذه المبادرة من أحد أهم أهداف الرابطة، وهو تحسين ظروف العمل العامة لأعضائها من اللاعبين. ومن خلال تسليط الضوء على أفضل الممارسات في الدوري، ساهمت هذه التقارير في رفع مستوى الأداء العام ووفرت للاعبين مرجعًا لاتخاذ قرارات مهنية مدروسة.

تُجمع النتائج من خلال استطلاع رأي يُجرى كل خريف، ويُقدمه اللاعبون مباشرةً، حيث تُصاغ الأسئلة والفئات بالتعاون مع شركة "أرتيميس ستراتيجيك جروب" المتخصصة في استطلاعات الرأي، لتعكس ما يُقدّره اللاعبون. وتتنوع المواضيع بين غرف التدريب، والمساحات العائلية، وخيارات قاعات الطعام، وترتيبات السفر، وقيادة الفريق، وغيرها.

بلغت نسبة المشاركة في الاستطلاع 77% في عامي 2024 و2025، ويبدو أن الفرق تستجيب، مما أدى إلى تحسين المرافق، وتحديث غرف تبديل الملابس، وتعزيز المساحات العائلية، وتحسين أماكن السفر، وغيرها من التغييرات الإيجابية في جميع أنحاء الدوري. [ 93 ]

تعبير

بحسب سجلات وزارة العمل التابعة لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (NFLPA) منذ عام 2006، يُصنَّف جزء كبير من أعضاء الاتحاد على أنهم "لاعبون سابقون" ولا يحق لهم التصويت في الاتحاد، "لأنهم، بموجب القانون الفيدرالي، لا يمكنهم أن يكونوا أعضاءً في وحدة المفاوضة الجماعية". أما التصنيفات الأخرى التي يحق لها التصويت فهي "اللاعبون الحاليون" و"الأعضاء المنتسبون". [ 94 ] اعتبارًا من عام 2023وتشمل هذه الأرقام 13,213 "عضوًا سابقًا من اللاعبين"، و2,125 "لاعبًا نشطًا"، و438 "عضوًا منتسبًا". [ 95 ] وللمقارنة، كانت هذه الأرقام في عام 2014 هي 3,130، و1,959، و207 (على التوالي). [ 96 ]

قيادة

يشغل جيه سي تريتر منصب المدير التنفيذي الحالي لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين، بينما يشغل جيلين ريفز-مايبين منصب الرئيس . [ 97 ] اعتبارًا من عام 2026تتألف اللجنة التنفيذية من أورين بيركس ، وزاير فرانكلين ، وهاريسون فيليبس ، وتانوه كباساجنون ، وكاميرون هيوارد ، وكيس كينوم ، وتيد كاراس ، وجوناثان غرينارد ، وبراندون ماكمانوس ، وتوماس مورستيد . [ 98 ] كما يضم كل فريق من فرق دوري كرة القدم الأمريكية ممثلاً عن اللاعبين، بالإضافة إلى ثلاثة ممثلين احتياطيين. [ 99 ]

قائدسنين)
المديرين التنفيذيين
جون جوردي16 يناير 1969 - 1 نوفمبر 1969 [ 11 ]
مالكولم كينيدي الابن1969 – 1971
إد غارفي1971 – يونيو 1983 [ 100 ] [ 101 ]
جين أبشو13 يونيو 1983 - 20 أغسطس 2008 [ 50 ]
ريتشارد بيرثيلسن20 أغسطس 2008 - 16 مارس 2009 [ 58 ]
ديموريس سميث16 مارس 2009 – 29 يونيو 2023 [ 59 ]
لويد هاول الابن29 يونيو 2023 - 17 يوليو 2025
ديفيد وايت3 أغسطس 2025 - 17 مارس 2026
جي سي تريتر17 مارس 2026 - حتى الآن
الرؤساء
رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (قبل الاندماج)
كايل روت26 يناير 1956 - 4 يناير 1958 [ 102 ]
بيل هوتون26 يناير 1958 - 4 يناير 1962 [ 103 ]
بيت ريتزلاف4 يناير 1962 - 5 يناير 1964 [ 104 ]
أورديل براس5 يناير 1964 - 8 يناير 1967 [ 105 ]
مايك بايل8 يناير 1967 - 11 يناير 1968 [ 106 ]
جون جوردي11 يناير 1968 - 16 يناير 1969 [ 11 ]
جون ماكي16 يناير 1969 – 1970 [ 18 ]
رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية
توم أديسون14 يناير 1964 – 1965 [ 22 ]
جاك كيسب1965 – 1970 [ 107 ]
رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين (بعد الاندماج)
جون ماكي1970 – 1973 [ 108 ] [ 109 ]
بيل كاري1973 – 31 مايو 1975 [ 109 ] [ 110 ]
كيرميت ألكسندر31 مايو 1975 - 8 مارس 1976 [ 110 ]
ديك أندرسون8 مارس 1976 - 26 يناير 1978 [ 111 ]
لين هاوس26 يناير 1978 – 1980 [ 112 ]
جين أبشو1980 – 13 يونيو 1983 [ 50 ]
جيف فان نوت13 يونيو 1983 - فبراير 1984 [ 49 ]
توم كوندونفبراير 1984 - 24 أبريل 1986 [ 49 ]
مارفن باول24 أبريل 1986 - 4 مارس 1988 [ 113 ]
جورج مارتن4 مارس 1988 - 13 يونيو 1989 [ 114 ]
مايك كين13 يونيو 1989 - 16 مارس 1996 [ 115 ]
تريس أرمسترونغ16 مارس 1996 – 29 مارس 2004 [ 116 ]
تروي فينسنت29 مارس 2004 – 19 مارس 2008 [ 115 ]
كيفن ماوي19 مارس 2008 - 25 مارس 2012 [ 117 ]
دومونيك فوكسورث25 مارس 2012 – 19 مارس 2014 [ 118 ]
إريك وينستون19 مارس 2014 – 10 مارس 2020 [ 119 ]
جي سي تريتر10 مارس 2020 - 8 مارس 2024 [ 120 ]
جالين ريفز-مايبين8 مارس 2024 - حتى الآن

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ ماكي ضد اتحاد كرة القدم الأمريكية، 543 F.2d 606 (الدائرة الثامنة، 1976)، رفضت المحكمة العليا طلب الاستئناف، 434 US 801

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 065-533. تم تقديم التقرير في 29 مايو 2019.
  2. ↑ " النموذج 990: إقرار المنظمة المعفاة من ضريبة الدخل ". رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية . دائرة الإيرادات الداخلية . 28 فبراير 2019. مؤرشف في 24 أكتوبر 2021 على موقع Wayback Machine .
  3. ↑ "نقاباتنا المنتسبة" . اتحاد العمل الأمريكي-مؤتمر المنظمات الصناعية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
  4. ↑ كارول، بوب (1981). "المدينة التي كرهت كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . ركن التابوت . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 .
  5. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "تاريخ رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية، الجزء الأول" . رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ٤ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ ديسمبر ٢٠١٤ .
  6. ↑ Algeo ، ص 85، 105-106.
  7. 1 2 3 رودن، ويليام سي. (2 أكتوبر 1994). "رياضة التايمز؛ رائد العمل في دوري كرة القدم الأمريكية لا يزال مجهولاً" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 12 يناير 2012 .
  8. 1 2 نورمان فان بروكين، "لماذا تعتبر رابطة اللاعبين ضرورية في كرة القدم الاحترافية"، كرة القدم الاحترافية 1957. لوس أنجلوس: شركة بيترسن للنشر، 1957؛ ص 48-49.
  9. 1 2 3 بيل، جاريت (12 مارس 2011). "الجدول الزمني للنزاعات العمالية في دوري كرة القدم الأمريكية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2011 .
  10. ↑ كوينين ، ص 181.
  11. 1 2 3 نولاند، كلير (1 فبراير 2009). "وفاة جون جوردي، 73 عامًا؛ لاعب خط الدفاع السابق لفريق ديترويت ليونز الذي قاد نقابة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2011 .
  12. ↑ راترمان مع ديندورفر ، الصفحات 46-47.
  13. ↑ كينتر ولجنة مجلس النواب الأمريكي ، ص 2592.
  14. ↑ أندرسون، ديف (2 سبتمبر 1982). "رياضة صحيفة التايمز؛ زعيم العمال "المُهمَل"" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2012 .(الاشتراك مطلوب)
  15. ↑ بياسيك ، ص 268.
  16. ↑ غولدشتاين، ريتشارد (29 مايو 2002). "كريتون ميلر، 79 عامًا، محامٍ ولاعب خط وسط في فريق نوتردام" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2008 .
  17. ↑ "نبذة عن القسم: مهمة قسم مكافحة الاحتكار" . وزارة العدل الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2012 .
  18. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ "التاريخ" . رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢ أكتوبر ٢٠١١ .
  19. 1 2 أوريارد ، ص 57.
  20. ↑ روس، ديف. "كيف تعمل اتفاقيات المفاوضة الجماعية" . HowStuffWorks. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  21. ↑ بيل، جاريت (30 يونيو 2009). "من بدايات متواضعة إلى قمة النجاح، كيف غيّرت رابطة كرة القدم الأمريكية (AFL) رابطة كرة القدم الوطنية (NFL)" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  22. 1 2 "لاعبو دوري كرة القدم الأسترالية يشكلون نقابة خاصة بهم؛ الملاك سيحصلون على مقترحات بشأن المعاشات التقاعدية والتأمين الصحي" . صحيفة نيويورك تايمز . 15 يناير 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  23. ↑ ماكجوان، دين (6 فبراير 1966). "مسؤولو الفرق المحترفة قلقون بشأن خطط إقامة علاقات نقابية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  24. ↑ والاس، ويليام ن. (10 نوفمبر 1967). "جيم براون يحمل الكرة لصالح الاتحاد المؤيد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  25. ↑ والاس، ويليام ن. (11 يناير 1968). "رابطة كرة القدم الأمريكية للمحترفين تتخذ وضع نقابة مستقلة؛ عرض نقابة سائقي الشاحنات عاملٌ في هذه الخطوة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  26. ↑ أوريارد ، ص 58.
  27. ↑ براون مع كلاري ، ص 250.
  28. ↑ والاس، ويليامز ن. (3 يوليو 1968). "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية يرفضون عرض الملاك؛ الإضراب يحظى بتأييد 377 صوتًا مقابل 17. من المرجح أن يرفض اللاعبون الالتحاق بالمعسكر التدريبي - قضية المعاشات التقاعدية لا تزال عالقة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  29. ↑ والاس، ويليامز ن. (17 يوليو 1968). "رياضة العصر؛ اللاعبون الفائزون" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2011 .(الاشتراك مطلوب)
  30. ↑ كريبن، كين (10 سبتمبر 2013). "أين هم الآن: إيدي ميدور؟" . ناشونال فوتبول بوست. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2014 .
  31. ↑ "أبرز الأحداث التاريخية" . فريق إنديانابوليس كولتس. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2012 .
  32. ↑ "التصويت بالإضراب لصالح دوري كرة القدم الأمريكية". صحيفة ديلي نيوز . نيويورك. 4 يوليو 1970. ص 34. 
  33. ↑ بيبي، فيل (4 أغسطس 1970). "كرة القدم الأمريكية في حالة سلام وانطلاق". ديلي نيوز . نيويورك. ص 55. 
  34. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ "تاريخ العمل في دوري كرة القدم الأمريكية منذ عام ١٩٦٨" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ٣ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢١ سبتمبر ٢٠١١ .
  35. 1 2 "543 F.2d 606: جون ماكي وآخرون، المدعى عليهم ضد الرابطة الوطنية لكرة القدم وآخرون، المدعى عليهم" . Public.Resource.org. 23 نوفمبر 1976. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2012 .
  36. ↑ كريمر، روبرت و. (12 يناير 1976). "بطاقة النتائج" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 12 يناير 2012 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ↑ فورد، مارك ل. (2000). "25 مباراة مهمة "لا معنى لها" في دوري كرة القدم الأمريكية" (ملف PDF) . ركن التابوت . المجلد 22، العدد 5. رابطة باحثي كرة القدم المحترفين. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 14 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2010 .  ملاحظة: تشير رابطة محترفي المصارعة الحرة (PFRA) خطأً إلى هذه المباراة على أنها آخر مباراة من هذا النوع.
  38. ↑ اليوم في تاريخ جنوب أفريقيا (16 يوليو)
  39. ↑ ووكر، بن (21 سبتمبر 1982). "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية يرحلون بدون كرة" . صحيفة سبوكان كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. ص 15. 
  40. ↑ لويت، بروس (17 نوفمبر 1982). "يونيون يركل الكرة، انطلاق المباراة يوم الأحد" . صحيفة سبوكان كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. ص. ج1. 
  41. ↑ فوربس، جوردون (8 يونيو 2001). ""إضراب عام 1982 غيّر نظام الرواتب إلى الأبد" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  42. ↑ فويتشوفسكي، جين (23 سبتمبر 1987). "إضراب دوري كرة القدم الأمريكية 1982: درس تاريخي لم يُستوعب" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  43. 1 2 3 4 باسكواريلي، لين (21 سبتمبر 2007). "تم نسيان الضربات الطويلة إلى حد كبير" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2011 .
  44. ↑ "قلة من المعروضات للعرض" . صحيفة سبوكان كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 18 أكتوبر 1982. ص 16. 
  45. ↑ ""نجوم الفريق يهتفون لتيرنر" . صحيفة سبوكان كرونيكل . واشنطن. أسوشيتد برس. 19 أكتوبر 1982. ص  17.
  46. ↑ كوزنتينو، دوم (10 يناير 2014). "كل مباراة كانت مروعة: العام الذي فشل فيه الدوري الكندي لكرة القدم في غزو أمريكا" . ديدسبين. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014 .
  47. ↑ "تصويت رامز 50-0: استقالة إد غارفي" . صحيفة ذا داي . 4 يناير 1983. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2011 .
  48. ↑ فيتيبالدو، راي (30 مارس 2012). "عمالة دوري كرة القدم الأمريكية: يُظهر التاريخ أن وحدة الفريق أثناء الإضراب عن العمل نذير نجاح لاحق" . بيتسبرغ بوست غازيت . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
  49. 1 2 3 "تاريخ رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية، الجزء الثاني" . رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية. 29 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  50. 1 2 3 باتيستا، جودي (22 أغسطس/آب 2008). "وفاة جين أبشو، رئيس النقابة، عن عمر يناهز 63 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2011 .
  51. ↑ "إضراب دوري كرة القدم الأمريكية: التاريخ - إضراب عام 1987" . إي إس بي إن. 15 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  52. 1 2 ميريل، إليزابيث (9 يونيو 2011). "استبدال لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية جزء من التاريخ" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  53. ↑ كوتش، آرون (11 مارس 2011). "أسوأ خمسة نزاعات عمالية في الرياضة" . صحيفة كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  54. ↑ روبرتس، ريتش (15 أكتوبر 1987). "إضراب لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية: اليوم 23: رايدرز: هيلجر و10 لاعبين آخرين يعبرون الخط، ويعودون إلى العمل" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  55. ↑ بيل، جاريت (3 أبريل 2011). "فريمان ماكنيل يرى التاريخ يعيد نفسه في نزاع عمالي في دوري كرة القدم الأمريكية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2011 .
  56. ↑ غاربر، غريغ (21 أغسطس/آب 2008). "تمديد اتفاقية المفاوضة الجماعية أحدث إنجازات أبشو" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2012. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2011 .
  57. ↑ "رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية - الأسئلة الشائعة حول المستشار المالي" . www.nflpa.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2019 .
  58. 1 2 بيل، جاريت (24 أغسطس/آب 2008). "ما هو التالي بالنسبة لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية؟ التمسك بخطة أبشو" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2011 .
  59. 1 2 "انتخاب سميث رئيسًا لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين" . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 16 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2011 .
  60. ↑ كلايتون، جون (20 مايو 2008). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يصوتون بالإجماع على الانسحاب من اتفاقية العمل" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2011 .
  61. ↑ مارفكس، أليكس (11 مارس 2011). "ملاك فرق دوري كرة القدم الأمريكية يمنعون اللاعبين من اللعب" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2011 .
  62. ↑ ليهي، شون (25 أبريل 2011). "قاضٍ ينحاز إلى اللاعبين، ويأمر اتحاد كرة القدم الأمريكية بإنهاء الإضراب" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  63. ↑ ماسك، مارك (27 أبريل 2011). "قاضٍ يرفض تأجيل تنفيذ أمر رفع إضراب دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  64. ↑ فوترمان، ماثيو (29 أبريل 2011). "إعادة العمل بإضراب لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  65. ↑ وكالة أسوشيتد برس (8 يوليو/تموز 2011). "إغلاق دوري كرة القدم الأمريكية: الدائرة الثامنة تلغي أمر المحكمة الأدنى، وتُضفي الشرعية على الإغلاق" . NJ.com. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2012 .
  66. ↑ كوربيت، جيم (16 مارس 2011). "مع إغلاق ملاعب دوري كرة القدم الأمريكية، يُترك اللاعبون للتدرب بمفردهم" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2012 .
  67. ↑ «المالكون يوافقون على اتفاقية العمل المقترحة» . إي إس بي إن. ٢٢ يوليو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ سبتمبر ٢٠١١ .
  68. ↑ «تقرير: إعادة اعتماد رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية كنقابة» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. 30 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
  69. ↑ باتيستا، جودي (25 يوليو/تموز 2011). "مع انتهاء الإغلاق، تبدأ الفوضى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر/أيلول 2011 .
  70. ↑ ديفيس، نيت (25 يوليو/تموز 2011). "رابطة كرة القدم الأمريكية واللاعبون يعلنون عن اتفاقية عمل جديدة لمدة 10 سنوات" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر/تشرين الثاني 2011. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر/أيلول 2011 .
  71. ↑ روزنتال، جريج (25 يوليو 2011). "اتفاقية المفاوضة الجماعية باختصار" . برو فوتبول توك. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  72. ↑ كلايتون، جون (25 يوليو 2011). "ماذا تعني اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة في عالم كرة القدم؟" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  73. ↑ مارتيل، بريت (5 يوليو 2011). "رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية وفيلما يتخذان المزيد من الإجراءات القانونية في قضية المكافآت" . أخبار ABC. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  74. ↑ شيفتير، آدم؛ إد ويردر ووكالة أسوشيتد برس (8 سبتمبر 2012). "إلغاء حظر اللاعبين المحظورين" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2012 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  75. ↑ «بول تاجليابو يُلغي العقوبات» . إي إس بي إن. أسوشيتد برس. ١١ ديسمبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ ديسمبر ٢٠١٢ .
  76. 1 2 3 4 بيليسيرو، توم (19 سبتمبر 2014). "رابطة كرة القدم الأمريكية ورابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية تضعان اللمسات الأخيرة على سياسة جديدة لمكافحة تعاطي المواد المحظورة" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  77. ↑ بيليسيرو، توم (12 سبتمبر 2014). "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية يصوتون للموافقة على سياسة جديدة لمكافحة المخدرات" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2015 .
  78. ↑ شروتنبوير، برنت (2 فبراير 2015). "السنة الأولى لاختبار هرمون النمو البشري في دوري كرة القدم الأمريكية لا تكشف أحداً" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2015 .
  79. ↑ "ما تحتاج لمعرفته حول اتفاقية المفاوضة الجماعية المعتمدة مع دوري كرة القدم الأمريكية: أبرز التغييرات وما هو جديد" . ESPN.com . 15 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  80. ↑ "اتفاقية المفاوضة الجماعية" (ملف PDF) . 15 مارس 2020.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  81. ↑ "رابطة كرة القدم الأمريكية ورابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية تتوصلان إلى اتفاق بشأن تعديلات كوفيد-19 على اتفاقية المفاوضة الجماعية" . NFL.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  82. ↑ فرانكلين، جوناثان (3 مارس 2022). "رابطة كرة القدم الأمريكية واتحاد اللاعبين يتفقان على تعليق بروتوكولات كوفيد لموسم 2022" . NPR . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2025 .
  83. ↑ بيلسون، كين (28 يونيو 2023). "لاعبو دوري كرة القدم الأمريكية يتطلعون إلى زيادة إيراداتهم، ويختارون رجل أعمال لقيادة نقابتهم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2023 .
  84. ↑ «خلال أول خطاب حالة للاتحاد، يتناول المدير التنفيذي لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية، لويد هاول، قضايا الملعب وغيرها» . مجلة الأعمال الرياضية . 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  85. ↑ "لماذا يُعدّ نهج دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في التعامل مع أسطح الملاعب غير متساوٍ؟" رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية (NFL ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  86. ↑ "فريق البنغال يتحول إلى استخدام عشب FieldTurf لأرضية الملعب" . ESPN.com . 22 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
  87. ↑ باير، جاك (17 يوليو 2025). "رئيس رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المتعثر، لويد هاول، يعلن استقالته" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
  88. ↑ «رئيس رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية يعمل لدى شركة مُرخّصة للاستثمار في دوري كرة القدم الأمريكية» . ESPN.com . ١٠ يوليو ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٨ أكتوبر ٢٠٢٥ .
  89. ↑ «مصادر: مكتب التحقيقات الفيدرالي يحقق في شراكة تجارية مع رابطة لاعبي البيسبول المحترفين» . ESPN.com . 30 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2025 .
  90. ↑ اقرأ، جيسون أوينز، كاتب في فريق التحرير · 5 دقائق (10 يوليو 2025). "تقرير: رابطة كرة القدم الأمريكية ورابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية اتفقتا على إخفاء تفاصيل هامة من قرار المحكم بشأن جلسة الاستماع المتعلقة بالتواطؤ في دفع رواتب اللاعبين" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  91. ↑ «رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية تعلن تعيين ديفيد وايت مديرًا تنفيذيًا مؤقتًا» . رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية . 3 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  92. ↑ «مجلس ممثلي اللاعبين في رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية ينتخب جيه سي تريتر مديرًا تنفيذيًا» . رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية . 17 مارس 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2026 .
  93. ↑ "تقارير أداء فرق رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية 2025" . رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2025 .
  94. ↑ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 065-533. ( بحث )
  95. ↑ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 065-533. تم تقديم التقرير في 26 مايو 2023.
  96. ↑ وزارة العمل الأمريكية ، مكتب معايير العمل والإدارة . رقم الملف 065-533. تم تقديم التقرير في 29 مايو 2014.
  97. ↑ مسؤولو رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية . رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2021.
  98. ↑ "قيادة رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية" . رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2026 .
  99. ↑ «مجلس ممثلي اللاعبين» . رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014 .
  100. ↑ بوميرانتز، غاري (28 مارس 1987). "غارفي يقول إن الإضراب غير مرجح؛ الزعيم السابق يخاطب رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2011 .
  101. ↑ ساندومير، ريتشارد (22 فبراير 2017). "وفاة إد غارفي، زعيم نقابة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية، عن عمر يناهز 76 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2017 .
  102. ↑ "اعرض حجتك: لماذا لا ينبغي لمصوتي قاعة المشاهير أن ينسوا نجم فريق جاينتس السابق كايل روت" . حديث الشهرة .
  103. ↑ هندريكس، مارتن (22 نوفمبر 2007). "تألق هاوتون خلال فترة الخمسينيات المنسية"صحيفة ميلووكي -ويسكونسن جورنال سنتينل . مؤرشفة من الأصل في 19 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليها في 23 سبتمبر 2011 .
  104. ↑ "بيت ريتزلاف" . قاعة مشاهير الرياضة في فيلادلفيا. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .
  105. ↑ كلينغمان، مايك (3 مارس 2011). "على الرغم من النمو الهائل للعبة، لا تزال العديد من قضايا العمل في دوري كرة القدم الأمريكية على حالها" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  106. ↑ «لاعب سابق في فريق شيكاغو بيرز ورئيس رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية يأمل في استمرار الموسم» . بوسطن هيرالد . أسوشيتد برس. 24 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  107. ↑ "أسئلة وأجوبة مع جاك كيمب" . رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية. 23 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  108. ^ براون ، جويليم س. (30 أغسطس 1971). "سأعاقبهم على ما فعلوه العام الماضي." . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  109. 1 2 كلينغمان، مايك (11 أغسطس 2011). "روجر غوديل وديموريس سميث يلقيان كلمة في تأبين ماكي" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2011 .
  110. 1 2 "تعيين ألكسندر رئيسًا لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين" . صحيفة توسكالوسا نيوز . أسوشيتد برس. 1 يونيو 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .
  111. ↑ هايد، ديفيد؛ كيفن ليرنر (12 يوليو 2010). "ماذا تقول؟ أفضل 50 اقتباسًا لفريق ميامي دولفينز على مر العصور" . صن سنتينل . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2011 .
  112. ↑ "هاوس رئيس جديد لرابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين" . صحيفة ليكلاند ليدجر . 26 يناير 1978. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2011 .
  113. ↑ يونايتد برس إنترناشونال (25 أبريل 1986). "انتخاب باول" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .
  114. ↑ "الرياضيون: الوافدون والراحلون" . صحيفة نيويورك تايمز . 5 مارس 1988. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2011 .
  115. 1 2 ووكر، تيريزا م. (28 ديسمبر 2008). "مصدر من وكالة أسوشيتد برس: رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية تُقلّص قائمة المرشحين النهائيين إلى حوالي 9" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  116. ↑ "المعاملات" . صحيفة نيويورك تايمز . 22 مارس 1996. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2011 .
  117. ↑ «تعيين ماوي، لاعب فريق تايتنز، رئيسًا لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين» . الرابطة الوطنية لكرة القدم الأمريكية. أسوشيتد برس. 20 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2011 .
  118. ↑ ماكورميك، تيري (25 مارس 2012). "انتخاب فوكسورث رئيسًا جديدًا لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية" . ياهو! سبورتس. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2012 .
  119. ↑ كاتزويتز، جوش (19 مارس 2014). "انتخاب رابطة لاعبي كرة القدم الأمريكية رئيسًا جديدًا، إريك وينستون" . CBSSports.com. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .
  120. ↑ وولف، كاميرون (10 مارس 2020). "انتخاب جيه سي تريتر، لاعب فريق براونز، رئيسًا جديدًا لاتحاد لاعبي كرة القدم الأمريكية المحترفين" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2020 .

فهرس

للمزيد من القراءة