جوزيف بول فرانكلين

كان جوزيف بول فرانكلين (ولد باسم جيمس كلايتون فون جونيور ؛ 13 أبريل 1950 - 20 نوفمبر 2013) قاتلًا متسلسلًا أمريكيًا ومتعصبًا للبيض قتل ستة عشر شخصًا بين عامي 1978 و1980. وقد اعترف أو أدين بإطلاق النار على 22 شخصًا في عشر ولايات أمريكية، كان يتنقل بينها بينما كان على الأرجح يعيل نفسه بأموال من عمليات السطو على البنوك .

كان ضحايا فرانكلين في الغالب من الأزواج السود ذوي البشرة البيضاء والنساء البيض، بالإضافة إلى اليهود . وقد أبدى اهتمامًا بتفوق العرق الأبيض في شبابه، وهو ما ادعى لاحقًا أنه ناتج عن تعرضه للإيذاء في طفولته . ثم انضم إلى الحزب الوطني الاشتراكي للشعب الأبيض (NSWPP) وجماعة كو كلوكس كلان ، وتعرف على ديفيد ديوك، أحد دعاة تفوق العرق الأبيض .

في عام ١٩٧٧، ألقى فرانكلين قنبلة حارقة على كنيس يهودي في ولاية تينيسي، دون وقوع إصابات. وفي عام ١٩٧٨، أطلق النار على لاري فلينت ، وهو رجل أبيض كان يرأس تحرير مجلة "هستلر" الإباحية ، ردًا على تصوير المجلة مؤخرًا لممارسات جنسية بين الأعراق. نجا فلينت، بينما أصيب الجزء السفلي من جسده بشلل دائم . وفي مايو ١٩٨٠، أطلق فرانكلين النار على الناشط الحقوقي الأسود فيرنون جوردان ، الذي نجا أيضًا. أُلقي القبض على فرانكلين في أكتوبر من ذلك العام.

أُدين بارتكاب عدة جرائم قتل، وحُكم عليه بسبعة أحكام بالسجن المؤبد وحكم واحد بالإعدام . اعترف بارتكاب العديد من جرائم القتل الأخرى أثناء وجوده في السجن، لكنه لم يُدان بها جميعًا. في عام 1997، اعترف بجريمتي قتل كان رجل يُدعى جاكوب بيرد مسجونًا بسببهما منذ عام 1993؛ وقد أُطلق سراح بيرد لاحقًا. قضى فرانكلين 15 عامًا في انتظار تنفيذ حكم الإعدام في ميسوري بتهمة قتل جيرالد جوردون عام 1977. في نوفمبر 2013، تبرأ فرانكلين من عنصريته السابقة. ونُفذ فيه حكم الإعدام بالحقنة المميتة في وقت لاحق من ذلك الشهر.

وُلد جوزيف بول فرانكلين، واسمه الحقيقي جيمس كلايتون فون الابن، في موبيل، ألاباما ، في 13 أبريل 1950، وهو الابن الأكبر لجيمس كلايتون فون الأب وهيلين راو فون. كان لفرانكلين أختان وأخ. ^{[ 3 ]} كان والده جنديًا سابقًا في الحرب العالمية الثانية وجزارًا ، وقد ترك العائلة عندما كان فرانكلين في الثامنة من عمره. وقد سُجن فون الأب مرتين بتهمة السكر العلني . ^{[ 4 ]} صرّح فرانكلين لاحقًا أنه في طفولته، نادرًا ما كان يحصل على ما يكفيه من الطعام، وعانى من إساءة جسدية شديدة، ^{[ 5 ]} وأن والدته "لم تكن تهتم به وبإخوته". وادّعى أن هذه العوامل أعاقت نموه العاطفي ، وأنه كان "دائمًا متأخرًا عن أقرانه بعشر سنوات على الأقل في نضجهم". ^{[ 6 ]} وتذكرت أخته كارولين قائلة: "كلما جاء فون الأب لزيارتنا، كان يضربنا". قال أحد أصدقاء العائلة إن هيلين كانت "سيدة صارمة للغاية، تسعى للكمال"، وقال أطفالها إنها كانت تضربهم. ^{[ 4 ]}

منذ المرحلة الثانوية، أبدى فرانكلين اهتمامًا بالمسيحية الإنجيلية ، ثم بالنازية . وانضم لاحقًا إلى جماعتين من جماعات تفوق العرق الأبيض ، وهما الحزب الاشتراكي الوطني للشعب الأبيض - المعروف أيضًا باسمه السابق، الحزب النازي الأمريكي ^{[ 7 ]} - وجماعة كو كلوكس كلان . ^{[ 8 ] [ 9 ]} وفي النهاية، غيّر اسمه إلى "جوزيف بول فرانكلين"، تكريمًا لرجلين أبيضين: بنجامين فرانكلين ومسؤول الحزب النازي بول جوزيف غوبلز . ^{[ 9 ]}

استلهم فرانكلين فكرة إشعال حرب عرقية بعد قراءة سيرة أدولف هتلر الذاتية "كفاحي" الصادرة عام ١٩٢٥. وقد صرّح فرانكلين لاحقًا: "لم أشعر قط بمثل هذا الشعور تجاه أي كتاب آخر قرأته [...] كان هناك شيء غريب في ذلك الكتاب." ^{[ ١٠ ]} في أوائل سبعينيات القرن العشرين، قام برحلة برية مع ديفيد ديوك ودون بلاك ، وهما من دعاة تفوق العرق الأبيض ، إلى مؤتمر للحزب الاشتراكي الوطني لتفوق العرق الأبيض في ولاية فرجينيا. ^{[ ١١ ]} تُظهر صورة فوتوغرافية من سبتمبر ١٩٧٠ فرانكلين وهو يرتدي زيًا نازيًا أمام البيت الأبيض في واشنطن العاصمة ، احتجاجًا على زيارة دبلوماسية قامت بها رئيسة وزراء إسرائيل ، غولدا مائير . ^{[ ٣ ]}

قضى فرانكلين معظم حياته متشرداً ، يجوب الساحل الشرقي بحثاً عن فرص "لتطهير العالم" من الأشخاص الذين اعتبرهم أدنى منه، وخاصة السود واليهود . [ 5 ^{] وكان مصدر} دخله الرئيسي على الأرجح عمليات السطو على البنوك . وقد عزز فرانكلين دخله من الأعمال الإجرامية بالتبرع بالدم مقابل أجر ، الأمر الذي أدى في النهاية إلى القبض عليه من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي . ^{[ 12 ]}

1978

لاري فلينت ، بعد أن أطلق عليه فرانكلين النار في لورنسفيل، جورجيا

أطلق فرانكلين النار من 113 شارع بيري، عند الباب خلف العمود المركزي

في السادس من مارس عام ١٩٧٨، استخدم فرانكلين بندقية روجر موديل ٤٤ نصف آلية لإطلاق النار على لاري فلينت، ناشر مجلة هستلر، ومحاميه جين ريفز في لورنسفيل، جورجيا . ^{[ ٥ ] [ ١٧ ]} صرّح فرانكلين بأن هذا كان انتقامًا لنشر مجلة هستلر صورةً لممارسة الجنس بين الأعراق . ^{[ ٥ ]} تضرر الحبل الشوكي لفلينت ، مما أدى إلى شلل دائم في الجزء السفلي من جسده . لم يُوجّه أي اتهام لفرانكلين أو أي شخص آخر بخصوص إطلاق النار. ^{[ ١٨ ]}

في 29 يوليو، اختبأ فرانكلين بالقرب من مطعم بيتزا هت في تشاتانوغا، وأطلق النار على ويليام تاتوم (20 عامًا)، وهو رجل أسود، فأرداه قتيلًا ببندقية صيد عيار 12. كما أطلق النار على صديقة تاتوم البيضاء، نانسي هيلتون، التي نجت. اعترف فرانكلين لاحقًا بجريمته وأقرّ بها. حُكم عليه بالسجن المؤبد، بالإضافة إلى حكم آخر في قضية سطو مسلح منفصلة عام 1977. ^{[ 5 ]}

1979

في 12 يوليو/تموز 1979، قُتل هارولد ماك إيفر (29 عامًا)، وهو رجل أسود ومدير أحد فروع مطعم تاكو بيل ، رميًا بالرصاص من نافذة المطعم من مسافة 140 مترًا (150 ياردة) في دورافيل، جورجيا . اعترف فرانكلين بالجريمة، لكنه لم يُحاكم أو يُحكم عليه. وقال إنه قتل ماك إيفر بسبب قربه من النساء البيض. ^{[ 5 ]} 

في 18 أغسطس، قُتل ريموند تيرنر، الذي يُشار إليه خطأً في كثير من الأحيان باسم ريموند تايلور ^{[ 19 ]،} وهو رجل أسود من فولز تشيرش بولاية فرجينيا، برصاصة قاتلة عبر نافذة مطعم برجر كينج الذي كان يديره هناك. اعترف فرانكلين لاحقًا بقتله. ^{[ 20 ] [ 21 ]} كان والد تيرنر، جاك، ناشطًا في مجال الحقوق المدنية، وأحد أوائل الرجال السود الذين انتُخبوا لمنصب عام في مقاطعة لاودون بولاية فرجينيا ، على الرغم من أنه يُعتقد أن فرانكلين لم يكن على علم بذلك. ^{[ 19 ]}

في 21 أكتوبر، قتل فرانكلين جيسي تايلور (42 عامًا)، وهو رجل أسود، وصديقته البيضاء، ماريون بريسيت (31 عامًا)، في مدينة أوكلاهوما ، أوكلاهوما . ^{[ 20 ]}

بعد جريمتي القتل في ولاية يوتا، عاد فرانكلين إلى الغرب الأوسط . وأثناء مروره بولاية كنتاكي، تم توقيفه واستجوابه بشأن سلاح ناري كان في سيارته. فرّ فرانكلين من المحققين. ثم عثرت السلطات في سيارته على أدلة كافية تربطه على الأرجح بجرائم القنص. ^{[ 12 ]} دفعت وشومه العنصرية الواضحة ، بالإضافة إلى تردده على بنوك الدم، المحققين إلى إصدار تنبيه على مستوى البلاد لبنوك الدم. في أكتوبر/تشرين الأول 1980، لفتت الوشوم انتباه أحد العاملين في بنك دم بولاية فلوريدا، الذي اتصل بمكتب التحقيقات الفيدرالي. أُلقي القبض على فرانكلين في ليكلاند، فلوريدا ، في 28 أكتوبر/تشرين الأول. ^{[ 12 ]}

واجه فرانكلين دعاوى قضائية في جميع أنحاء الولايات المتحدة على مدى العقدين التاليين، وأُدين في نهاية المطاف بارتكاب جرائم قتل متعددة، واعتداءات، وجرائم أخرى على المستويين الفيدرالي والولائي. وحُكم عليه بالسجن المؤبد، ونُفذ فيه حكم الإعدام في ولاية ميسوري لقتله جيرالد جوردون. ^{[ 29 ]}

حاول فرانكلين الهرب دون جدوى خلال مرحلة النطق بالحكم في محاكمته عام 1997 في ولاية ميسوري بتهمة قتل غوردون، لكنه أُدين في نهاية المطاف. وشهدت الطبيبة النفسية دوروثي أوتنو لويس ، التي أجرت معه مقابلة مطولة، لصالح الدفاع بأنها تعتقد أن فرانكلين مصاب بالفصام الارتيابي وغير مؤهل للمثول أمام المحكمة، مشيرةً إلى تفكيره الوهمي وتاريخ طفولته الذي شهد فيه إساءة معاملة شديدة. ^{[ 5 ]}

احتُجز فرانكلين في زنزانة الإعدام بمركز بوتوسي الإصلاحي قرب مينيرال بوينت، ميزوري . ^{[ 30 ]} في أغسطس/آب 2013، أعلنت المحكمة العليا في ميزوري أن فرانكلين سيُعدم في 20 نوفمبر/تشرين الثاني. ^{[ 31 ]} صرّح المدعي العام لولاية ميزوري، كريس كوستر، في بيان له بأن تحديد مواعيد الإعدام من قِبل المحكمة العليا للولاية "خطوة مهمة نحو تحقيق العدالة للضحايا وعائلاتهم". ^{[ 32 ]} في أكتوبر/تشرين الأول، دعا لاري فلينت إلى العفو عن فرانكلين، مؤكدًا أن "الحكومة التي تحظر القتل بين مواطنيها لا ينبغي لها أن تقتل الناس بنفسها". ^{[ 33 ]}

تأثر إعدام فرانكلين بحظر التصدير الذي فرضه الاتحاد الأوروبي، حيث أُجبرت شركة الأدوية الألمانية فريزينيوس كابي على رفض استخدام أدويتها في الحقن المميتة . ^{[ 34 ]} واستجابةً لذلك، أعلنت ولاية ميسوري أنها ستستخدم في إعدام فرانكلين طريقة جديدة للحقن المميتة، تعتمد على دواء واحد مُقدم من صيدلية تركيبية لم يُكشف عن اسمها. ^{[ 35 ]}

في مقابلة مع صحيفة سانت لويس بوست ديسباتش نُشرت في 17 نوفمبر 2013، صرّح فرانكلين بأنه تبرأ من آرائه العنصرية. وقال إن دوافعه كانت "غير منطقية" وجزء منها نتيجة لنشأته في بيئة مسيئة. وأضاف أنه احتكّ بأشخاص سود في السجن، قائلاً: "رأيت أنهم بشر مثلنا تماماً". ^{[ 10 ] [ 36 ]}

في التاسع عشر من نوفمبر، أصدرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية في مدينة جيفرسون بولاية ميسوري، نانيت لافري ، قرارًا بتأجيل تنفيذ حكم الإعدام نظرًا للمخاوف التي أثيرت بشأن طريقة الإعدام الجديدة. ^{[ 37 ]} وفي مساء اليوم نفسه، أصدرت قاضية المحكمة الجزئية الأمريكية في سانت لويس، كارول إي. جاكسون ، قرارًا ثانيًا بتأجيل التنفيذ، استنادًا إلى ادعاء فرانكلين بأنه غير مؤهل عقليًا لتنفيذ حكم الإعدام. وسرعان ما نقضت محكمة الاستئناف كلا القرارين، ^{[ 38 ]} ثم رفضت المحكمة العليا الأمريكية استئنافه الأخير. ^{[ 39 ] [ 40 ]}

أُعدم فرانكلين في مركز الاستقبال والتشخيص والإصلاح الشرقي في بون تير، ميزوري ، في 20 نوفمبر. بدأ الإعدام في الساعة 6:07  صباحًا بتوقيت المنطقة الزمنية الوسطى، وأُعلن عن وفاته في الساعة 6:17. ^{[ 38 ]} كان إعدامه أول حقنة مميتة في ميزوري تستخدم البنتوباربيتال وحده بدلًا من الاستخدام التقليدي لثلاثة أدوية . ^{[ 39 ]} تم حقنه بـ 5 غرامات (0.18 أونصة) من البنتوباربيتال. ^{[ 41 ]} لم يُدلِ بأي بيان كتابي أخير ولم ينطق بكلمة واحدة في غرفة الإعدام. أفاد ثلاثة شهود أن فرانكلين لم يبدُ عليه أي ألم؛ فبعد الحقنة، رمش عدة مرات، وتنفس بصعوبة، وابتلع بصعوبة، ثم توقف عن الحركة. ^{[ 42 ]} 

أهدى ويليام لوثر بيرس ، مؤسس جماعة التحالف الوطني المؤيدة لتفوق العرق الأبيض ، روايته " هانتر" الصادرة عام ١٩٨٩ إلى فرانكلين. ^{[ ٤٣ ]} تدور أحداث الرواية حول قاتل متسلسل يقتل الأزواج من أعراق مختلفة. ^{[ ٤٤ ]} وقد قال بيرس ذات مرة إن فرانكلين "أدرك واجبه كرجل أبيض، وفعل ما يجب على الابن المسؤول من عرقه فعله". ^{[ ٤٥ ] [ ٤٦ ]}

في فيلم "الشعب ضد لاري فلينت" الذي صدر عام 1996 ، قام الممثل جان تريسكا بتجسيد شخصية فرانكلين .

• نيل لونغ ، قاتل متسلسل آخر مدفوع بالعنصرية
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في ولاية ميسوري
• قائمة الأشخاص الذين تم إعدامهم في الولايات المتحدة عام 2013
• قائمة القتلة المتسلسلين حسب عدد الضحايا
• قائمة القتلة المتسلسلين في الولايات المتحدة

• ميل أيتون، الروح المظلمة للجنوب: حياة وجرائم القاتل العنصري جوزيف بول فرانكلين ، دار بوتوماك للنشر، 2011
• رالف كينيدي إيكولز، الحياة بلا رحمة: جيك بيرد، جوزيف بول فرانكلين وجرائم قتل قوس قزح ، دار كينيدي للنشر، سكوتسديل، أريزونا، 2014

• "جوزيف بول فرانكلين" . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2000. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .تلفزيون المحكمة: تصوير الشرطة
• "جوزيف بول فرانكلين، المحاكمة الثانية" . قناة المحكمة. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أكتوبر 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2013 .
• مالكولم غلادويل، "متضرر" ، مجلة نيويوركر ، 24 فبراير 1997
• جوزيف بول فرانكلين على موقع IMDb
• القتلة المتسلسلون - الجزء 4: جوزيف فرانكلين، المتعصب للعرق الأبيض ، مكتب التحقيقات الفيدرالي
• ناجية من قاتل متسلسل: المدعي العام اغتصبني أثناء المحاكمة